Ski-Auslaufmodelle - Ortsinfo
Ski-Auslaufmodelle - Ortsinfo
Ski-Auslaufmodelle - Ortsinfo
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Zugestellt durch Post.at<br />
Infoblatt<br />
11/11<br />
Westendorf | Brixen i. Th. | Kirchberg<br />
Das Weihnachtsgeschenk für jeden Wunsch: unsere regionale Währung<br />
Wer jetzt schon an den Geschenkkauf denkt, kann den Advent entspannt genießen.<br />
Wie? Weihnachten? Jetzt schon wieder? Nach den<br />
letzten wundervollen Herbsttagen will sich irgendwie<br />
einfach keine Weihnachtsstimmung einstellen. Aber<br />
plötzlich geht dann alles ganz schnell. Es wird immer<br />
früher dunkel, der Reif vom Morgen will nicht mehr<br />
verschwinden, dann der erste Schnee, Kastanien,<br />
dampfender Tee, raschelndes Laub beim Spaziergang.<br />
Und plötzlich ist sie da, die Adventstimmung.<br />
Zeit für Ruhe und Besinnlichkeit...<br />
So wäre es schön. Aber leider ist das für viele von<br />
uns nicht die Realität. Hektik in der Firma – vieles<br />
muss noch vor Weihnachten erledigt werden – Stress<br />
in der Schule, anstelle von Ruhe und Besinnlichkeit<br />
macht sich in vielen Familien Anspannung breit. Und<br />
dann noch die Frage aller Fragen: was schenken???<br />
Eine Frage, die viele so lange beiseite schieben, bis<br />
das Christkind an die Tür klopft.<br />
Jetzt ist die richtige Zeit für den<br />
Geschenkkauf<br />
www.derbrixentaler.at<br />
Der Brixentaler auf dem Gabentisch<br />
Dabei wäre gerade jetzt die beste Zeit, sich in aller<br />
Ruhe Gedanken über die Wünsche der Lieben zu<br />
machen. Noch ist die Auswahl in den Geschäften<br />
groß, sollte etwas nicht lagernd sein, bleibt genügend<br />
Zeit, das Gewünschte zu bestellen. Wäre es nicht die<br />
beste Gelegenheit, unsere Geschenk-Rituale zu überdenken?<br />
Wieso in letzter Sekunde durch hektischüberfüllte<br />
Einkaufszentren hasten, mit dem Auto von<br />
Parkplatz zu Tiefgarage und retour, von einem Shop<br />
mit den immergleichen Waren zum nächsten? Wäre<br />
es nicht besser, zu Fuß durchs Dorf zu spazieren, sich<br />
an den beleuchteten Schaufenstern erfreuen, da und<br />
dort „auf einen Ratscher“ stehen bleiben, einfach einen<br />
Winterabend als Inspiration nehmen und in Ruhe<br />
überlegen, was wirklich Freude macht.<br />
Ein Geschenk für Tausende<br />
Angebote<br />
Zeit lassen, überlegen – das richtige Geschenk<br />
kommt vielleicht wie von selbst. Viele Anregungen<br />
bietet diese Ausgabe des Brixentalers mit vielen attraktiven<br />
Angeboten – speziell zur Vorweihnachtszeit.<br />
Vielleicht ist gerade die richtige Idee dabei. Und<br />
wer auch hier nicht fündig wird, greift am besten zur<br />
Brixentaler-Gutscheinmünze: Das Geschenk für Tausende<br />
Angebote bei über 210 Partnern in Kirchberg,<br />
Brixen und Westendorf. Ob Mode, Sportausrüstung,<br />
Restaurant- oder Friseurbesuch, Bücher, Schuhe,<br />
Bekleidung oder Unterhaltungselektronik - der<br />
Brixentaler erfüllt (beinahe) jeden Wunsch.<br />
Ein perfektes Geschenk für jedermann – und dazu<br />
verbunden mit dem guten Gefühl, die eigene Region<br />
zu stärken.<br />
Wie immer gibt es den Brixentaler in den edlen Gutschein-<br />
Säckchen bei den Sparkassen- und Raiffeisen-Filialen in<br />
den drei Orten.
Schau zuichi in Westendorf<br />
Mein Wunschzettel ans<br />
Christkind<br />
Auch im heurigen Advent bzw. ab 1. Dezember<br />
erhalten die Kunden der Westendorfer Kaufleute<br />
Wunschzettel ans Christkindl.<br />
Der Empfänger von Christkindlbriefen kreuzt einen<br />
Wunsch an, trägt seinen Namen und die Telefonnummer<br />
ein und wirft den Brief in einem Geschäft<br />
der Westendorfer Kaufleute in den dort bereit stehenden goldenen<br />
Brief kasten. Bis 12 Uhr am 24. Dezember werden die Briefe verteilt.<br />
Anschließend werden aus den gesammelten Wunschzetteln die Gewinner<br />
gezogen und sofort verständigt.<br />
Sie haben sich Ihren Gewinn selbst gewünscht und werden hoffentlich<br />
viel Freude damit haben.<br />
Mitgliedsbetrieb der<br />
Westendorfer Kaufleut<br />
<strong>Ski</strong>sport Hausberger<br />
Inh. Margreiter KG / Westendorf Tel. 6344 / www.skisport-hausberger.at<br />
Kinderskisets ab ¤ 119,95<br />
<strong>Ski</strong>sets für<br />
Erwachsene ab ¤179,95<br />
<strong>Ski</strong>sets inkl. Montage und elektronischer Bindungseinstellung<br />
<strong>Ski</strong>service<br />
& Snowboardservice<br />
–30%<br />
Beste Qualität<br />
Bestes Service<br />
Beste Preise<br />
Einladung zur Weihnachtsausstellung<br />
Für das leibliche Wohl sorgt Helga!<br />
Auf Euer Kommen<br />
freuen sich Herlinde, Gabi und<br />
alle fleißigen Helferlein!<br />
Vorteilsgeschäft der Westendorfer Kaufleut<br />
Die langen<br />
Einkaufssamstage<br />
der Westendorfer Kaufleut<br />
Firma Dezember 2011<br />
Boutique Flic-Flac: 3.12. 10.12. 17.12.<br />
Die Blume: 10.12. 17.12.<br />
Dieters Sportshop: 3.12. 10.12. 17.12.<br />
Elektro Antretter: 10.12. 17.12.<br />
for you Jeansmode 3.12. 10.12. 17.12.<br />
Geschenks ABC: 3.12. 10.12. 17.12.<br />
Gerberei Niederkofler: 3.12. 10.12. 17.12.<br />
Na sowas: 10.12. 17.12.<br />
Ruetz: 10.12. 17.12.<br />
<strong>Ski</strong>sport Hausberger: 3.12. 10.12. 17.12.<br />
Zappelphilipp: 10.12. 17.12.<br />
Aktionswochen bis 07.12.11<br />
Einkaufen ohne Mehrwertsteuer (20%) außer Angebote!<br />
<strong>Ski</strong>-<strong>Auslaufmodelle</strong>: bis –40%<br />
Schuh-<strong>Auslaufmodelle</strong>: ab € 99,–<br />
Wohnräume für Generationen<br />
Die gelungene Gestaltung zwischen rustikalem<br />
Ambiente und exklusiv modernen Elementen<br />
verströmt Wärme und Behaglichkeit.<br />
Bahnhofstraße 5, 6363 Westendorf<br />
Tel.: 05334 / 6296, Fax: 6296 –4<br />
Internet: www.tischlerei–manzl.at<br />
E–mail: office@tischlerei–manzl.at<br />
Mitgliedsbetrieb der Westendorfer Kaufleut<br />
Wir realisieren Wohnträume … HAUSZEIT www.hauszeit.at<br />
Seite 2<br />
beim Heisenhof - Moosen<br />
Freitag, 25. Nov. von 17 - 21 Uhr<br />
Um 17.30 Uhr kommen die Anklöpfler aus der Kelchsau<br />
Samstag, 26. Nov. von 11 - 21 Uhr<br />
Um 17.30 Uhr kommen die Anklöpfler aus Westendorf<br />
Sonntag, 27. Nov. von 9 - 17 Uhr<br />
Um 16.00 Uhr kommen die Anklöpfler aus Brixen i.T.
#<br />
#<br />
Schau zuichi in Westendorf<br />
Dorfsmiley-Gewinnspiel!<br />
Beantworten Sie die untenstehenden Fragen und gewinnen Sie 5 Brixentaler Geschenksmünzen<br />
der Brixentaler Kaufmannschaften!<br />
Wie heißt das Vorteilsgeschäft der Westendorfer Kaufleute, das<br />
Bergkäse, Bierkäse, Tilsiter und Brodakas aus eigener Erzeugung<br />
herstellt und in dem sich der Dorfsmiley befindet.<br />
……………………………………………………<br />
(Name des Vorteilsgeschäftes)<br />
Welches Vorteilsgeschäft der Westendorfer Kaufleut hat im<br />
November 2011 ein neues Geschäft in Westendorf eröffnet!<br />
• Dorfbäck r<br />
• Geschenks ABC r<br />
• Boutique Flic-Flac r<br />
Vorteilsgeschäft der Westendorfer Kaufleut<br />
#<br />
Jutta´s Buchladen<br />
Bücher & hochwertiges Spielzeug<br />
Neu! Neu!<br />
ab November<br />
Jutta´s Buchladen im<br />
Geschenks ABC<br />
Bitte die richtige Antwort ankreuzen, Vorteilsbetrieb und<br />
Adresse eintragen, ausschneiden und in eine der Boxen bei den<br />
Vorteilsgeschäften der Westendorfer Kaufleute bis 30. November<br />
2011 einwerfen.<br />
………………………………………………...............<br />
(Name, Adresse und Telefonnummer des Teilnehmers am Gewinnspiel)<br />
………………………………………………...............<br />
………………………………………………...............<br />
(E-Mail Adresse)<br />
(neben Schlecker)<br />
Noch neuer!<br />
Neues Geschenks ABC in der Dorfstraße 1<br />
Tel.: 0664 / 736 410 31 (im Haus Veronika)<br />
Unser Sortiment:<br />
Wir erweitern unser Sortiment mit dem Angebot<br />
von Jutta´s Buchladen.<br />
Tel.: 0699 / 104 026 78<br />
SPIRITUOSEN A. STRASSER<br />
6363 Westendorf, Sennereiweg 11, Tel.: 05334 / 6553, Internet: www.spirituosen-strasser.at<br />
Ich mache Urlaub:<br />
Von 7. bis 20. November<br />
geschlossen!<br />
Von 21. November bis 3. Dezember …<br />
… nur vormittags von 9.00 bis 12.00 Uhr geöffnet<br />
#<br />
Vorteilsgeschäft der Westendorfer Kaufleut<br />
Seite 3<br />
Dorfbäck, Westendorf, Tel.: 05334 / 6766<br />
Geschäftszeiten:<br />
Mo, Di, Do und Fr von 6.30–12 Uhr und von 14.30–18 Uhr,<br />
Mi von 6.30–12 Uhr, Sa von 6.30–12 Uhr<br />
Lebkuchen<br />
3 Stück<br />
Vorteilsgeschäft der Westendorfer Kaufleut<br />
<strong>Ski</strong>- und Snowboard<br />
service<br />
–50%<br />
Die <strong>Ski</strong>- und Snowboardserviceaktion ist<br />
bis 08.12.2011 gültig!<br />
In der Sennerei Westendorf wird ausschließlich Heumilch<br />
in höchster Qualität verarbeitet.<br />
Monika Sillaber ist die Siegerin des<br />
Dorfsmiley- Gewinn spieles aus der<br />
Septemberziehung. Die Brixentaler<br />
Geschenksmünzen im Wert von<br />
Euro 50,- wurden bei der Änderungsschneiderei<br />
Resi überreicht!<br />
Beim<br />
Dorfbäck<br />
in Westendorf ist<br />
immer was los!<br />
statt 3,30 2,20<br />
Angebot gültig vom<br />
Donnerstag, den 17.11.11<br />
bis Freitag, den 18.11.11!<br />
Ihr Bäckermeister<br />
Peter Thaler mit<br />
Dorfbäck-Team!<br />
Öffnungszeiten an<br />
den Aktionstagen:<br />
Freitag, den<br />
25.11.11 von<br />
8–18 Uhr<br />
Samstag, den<br />
26.11.11 von<br />
8–16 Uhr<br />
AKTIONS-TAGE<br />
25.-26. November
Schau zuichi in Westendorf<br />
Waldadvent<br />
am Sonntag,<br />
den 04. Dezember 2011<br />
von 16–18 Uhr beim Musikpavillon<br />
in Westendorf<br />
Programm:<br />
• Die Westendorfer Kaufleute schenken Weihnachtspunsch aus<br />
• 16.30 Uhr: Die Anklöpfler verbreiten Adventstimmung<br />
• 17.00 Uhr: Der Nikolaus kommt und verteilt Nikolaussäcke an<br />
die Kinder<br />
• Musikalische Umrahmung<br />
Vorteilsgeschäft der Westendorfer Kaufleut<br />
Boutique Flic-Flac<br />
Westendorf, Tel.: 05334/2637<br />
–15% *<br />
vom 17. bis 19. November 2011<br />
* Auf bereits reduzierte Ware kann an den Einheimischen Tagen keine Ermäßigung gewährt werden!<br />
Wir möchten Sie<br />
in der Boutique<br />
Flic-Flac an den<br />
„Einheimischen<br />
Tagen“ auf ein<br />
Glas Punsch und<br />
Kekse einladen!<br />
Lassen Sie sich professionell<br />
schminken!<br />
Eine Kosmetikerin schminkt<br />
Sie in der Boutique Flic-Flac<br />
am Donnerstag, den 17.<br />
November von 18 bis 21.00<br />
Uhr.<br />
Outlet:<br />
Im November 14 Tage geschlossen!<br />
Hol dir mit etwas<br />
Glück den Einkauf<br />
bis zu Euro 300,– am „Schau<br />
zuichi Tag“ zurück!<br />
Große „Schau zuichi Tag“-Aktion bei den<br />
Westendorfer Kaufleuten!<br />
An den „Schau zuichi Tagen“ können Kunden bei den<br />
Vorteilsgeschäften der Westendorfer Kaufleute ihren Einkauf<br />
bis zu Euro 300,- zurück gewinnen!<br />
Nächster „Schau zuichi Tag“:<br />
Donnerstag, 17. November 2011<br />
–15% *<br />
vom 17. bis 19.<br />
November 2011<br />
Seite 4<br />
* Auf bereits reduzierte Ware kann an den Einheimischen<br />
Tagen keine Ermäßigung gewährt werden!<br />
Marianne Prem hat die Ausgaben ihres Einkaufes<br />
beim „Dorfbäck“ zurück gewonnen.<br />
Filialleiterin Sonja Zaß überreichte der Siegerin den<br />
Rechnungs betrag des Einkaufes vom letzten „Schau<br />
zuichi Tag“!<br />
Jugend- und Kindermoden<br />
von 0–14, Gr. 0–176, Westendorf, Tel.: 05334 / 2601<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo–Fr: von 9–12 Uhr<br />
und von 15–18 Uhr<br />
(im November Mittwoch<br />
Nachmittag<br />
geschlossen)<br />
Sa: von 9–12 Uhr<br />
Vorteilsgeschäft der Westendorfer Kaufleut<br />
Marken: Pampolina, Esprit, Mini-Man, Quiksilver, Tumble n dry,<br />
Roxy, Kinderschmuck, Sterntaler, Vingino, Döll, Ewers<br />
Unterwäsche und Pyjamas: Petit-Bateau, Sanetta<br />
Bademode: (ganzjährig)<br />
Schimode: Quiksilver, Eisbär, Roxy, Sanetta, Pampolina
Herausgeber: Kaufmannschaften von Kirchberg, Brixen im Thale und Westendorf; Gestaltung: Aspektwerbung - Westendorf, Werbeagentur Cutline - Brixen und Werbeagentur Ginne - Kirchberg; Text/Titelseite: mecon|kommunikation, Hopfgarten; Fotos: Joe Riedmann, Fotolia.de: Gorilla, Thomas Perkins, sunshine, Lennartz, LeonART, Pefkos<br />
GESCHENKTIPP – Geschenkmünzen<br />
A echta Brixentaler<br />
schenkt z‘Weihnachten an Brixentaler<br />
Langsam und doch schnell nähern wir uns der besinnlichen<br />
Zeit und somit auch Weihnachten. Wissen Sie<br />
immer, was Sie wem schenken sollen?<br />
Für alle Unentschlossenen ist die Geschenkmünze „Der<br />
Brixentaler“ die ideale, innovative und doch individuelle<br />
Lösung, um Freude und Auswahl zu schenken, denn der<br />
Brixentaler ist mehr als nur ein Gutschein. Diese Münze<br />
ermöglicht Ihnen, in mehr als 210 Mitgliedsbetrieben in<br />
der Region, wie mit Bargeld zu bezahlen.<br />
Erhältlich ist der Brixentaler bei den Raiffeisenbanken<br />
und den Sparkassen in Westendorf, Brixen und<br />
Kirchberg. Ein Geschenk für Jedermann, ob im kleinen<br />
oder im großen Wert, für jeden Anlass ein passendes<br />
Geschenk oder Mitbringsel. Darum gilt: Wer Freude<br />
schenken will, schenkt den Brixentaler.<br />
TIPP für Betriebe:<br />
Der Brixentaler ist<br />
auch das ideale<br />
Geschenk für<br />
fleißige<br />
Mitarbeiter!<br />
MIT DEM BRIXENTALER EINKAUFEN IN<br />
WESTENDORF • BRIXEN • KIRCHBERG<br />
Mitgliedsbetriebe<br />
BRIXEN<br />
Apartmenthaus Brixen<br />
Architektur-Design Kaindl<br />
Autohaus Ziepl<br />
Bäckerei Hirzinger<br />
Bergbahn Brixen im Thale<br />
Berggasthaus Kandleralm<br />
Berggasthof Brantlalm<br />
Berggasthof Nieding<br />
Betty‘s Hair & Nails<br />
Biobauernhof Obertreichl<br />
Brixentaler Farbencenter<br />
Brixental TV<br />
Brixner Kegelstüberl<br />
BP-Tankstelle Brixen<br />
Bucher Installationen<br />
Busuntern. Ralf Schlechter<br />
Cafe-Bar Tresor<br />
Cafe Central<br />
Cafe Heidi<br />
Cafe-Pension Koller<br />
Cafe-Rest. Schmiedhäusl<br />
Cafe-Rest. Winklstüberl<br />
Computertotal<br />
E-Bau Schroll<br />
Elektro Strobl<br />
Erber Edelbrände<br />
Florale Poesie, Blumen Pöll<br />
Freizeitanlage Brixen<br />
Friseursalon Haire� ects<br />
Friseursalon Hannerl<br />
Gartenbau Wagermaier<br />
Gasthof Alpenrose<br />
Gasthof Pension Brixnerwirt<br />
Glasbau Hirzinger<br />
Goldschmiede Ehrensberger<br />
Hin&Hair Nici Strobl<br />
Hotel Loipenstub‘n<br />
Hotel-Restaurant Reitlwirt<br />
Intersport Gschwantler<br />
Kälte-Elektro-Service Kraus<br />
KFZ Schermer<br />
KSK Gym<br />
Küchen & Wohnen Straif<br />
Kunstschmiede Unterrainer<br />
Lika‘s fashion<br />
Lombagine Strobl Birgit<br />
MAKO Schrott & Metallhandel<br />
Maler Mair Klaus<br />
Metzgerei Knauer<br />
MIGO Installationen<br />
Money Trend<br />
PapalaPub<br />
Pension Klausnerhof<br />
Pension Sonnhof<br />
Physiotherapie BrixenVital<br />
Pizzaria Massimo<br />
Rai� eisenbank Brixen<br />
Raumausstattung Wallner<br />
Reisebüro Idealtours<br />
Reisecenter Brixental<br />
Restaurant Fischerstadl<br />
Restaurant Hubertus Stub‘n<br />
Restaurant Thalhof<br />
Santenbach-Alm<br />
Schlosserei Fuchs Franz<br />
Schwarz- u. Dachdeckerei Marl<br />
<strong>Ski</strong>schule Aktiv<br />
<strong>Ski</strong>welthütte / <strong>Ski</strong>weltbistro<br />
Souvenir u. Geschenke Thum<br />
Sparkasse Brixen<br />
Sport Fuchs<br />
Tabakfachgeschäft Ko� er<br />
Tischlerei Hehenberger<br />
TVB Ortsstelle Brixen<br />
Versicherungsbüro Bachler<br />
Vitalcenter Sporthotel Brixen<br />
Werbeagentur Cutline<br />
Zimmerei M. Riedl<br />
Mitgliedsbetriebe<br />
KIRCHBERG<br />
Activ Taxi Schip� inger<br />
Adeg Brandstätter<br />
AHA Obermüller<br />
Holzbau/Tischlerei<br />
Alpengasthof Filzerhof<br />
Apotheke Kirchberg<br />
Bauernladen<br />
Berggasthof Hennleiten<br />
Blumen & Deco<br />
Bogensport Gigl<br />
Cafe Bar Jederzeit<br />
Cafe Konditorei Klaus<br />
Cafe Konditorei Lorenzoni<br />
Club Sports<br />
Der Mobile Holzwurm<br />
Der Tischler HP. Hetzenauer<br />
Egger Estriche<br />
Elektro Moser<br />
ETEC Elektrotechnik<br />
ETROC Entfeuchtungen<br />
Foto Lisbeth<br />
Gaisbergstüberl<br />
Gasthaus Kalswirt<br />
Gasthaus Obergaisberg<br />
Gasthof Bechlwirt<br />
Gasthof <strong>Ski</strong>rast<br />
Gerry Sport<br />
Geschenkstube Schwarz<br />
Goldschmiede Ehrensberger<br />
Haarstudio Hauptsache<br />
Hagleitner Installationen<br />
Hairman Damen- und<br />
Herrenfriseur<br />
Handarbeiten Stöckl<br />
Holzbau Hetzenauer<br />
Hotel Alexander<br />
Hotel Alpenresidenz Adler<br />
Hotel Kroneck Aschaber<br />
Hundecenter<br />
Kaufhaus Bechlschmied<br />
Kirchgassbäckerei<br />
Kracherl - Bar<br />
Krimbacher Elektrotechnik<br />
Nature Adria, Atellier Lillien<br />
Niederhasla<br />
Obwaller Holzfachhandel<br />
Optik Schwarz<br />
PC-Hase<br />
Post� liale Kirchberg<br />
Rai� eisenbank Kirchberg<br />
Raumausstatter Reitstätter<br />
Reisebüro Kirchberg<br />
Restaurant Kupferstube<br />
Rewa Waltschek Weine<br />
Salon Sabine<br />
Schuh & Service Angermann<br />
Schuhhaus Gschwantler<br />
Seefeldstubn<br />
Sparkasse Kirchberg<br />
Sport Rieser<br />
Steuerberatung<br />
Oberrauch/Seiwald<br />
Taxi Aschaber<br />
Textilp� ege Burger<br />
Tischlerei Pitterl<br />
Toni Hetzenauer<br />
Tonis Pro Shop<br />
Unser Lagerhaus<br />
Wäger Fliesen und Ofenbau<br />
Wellness Pension Hollaus<br />
Werbeagentur Ginne<br />
Seite 5<br />
?<br />
Hans<br />
Franzi<br />
Weiter denken, näher<br />
einkaufen ist das Motto<br />
der Familie Brixental!<br />
Beantworten Sie die Fragen der<br />
Familie Brixental und gewinnen Sie<br />
Brixentaler Geschenksmünzen im<br />
Wert von Euro 50!<br />
Frage 1:<br />
Wie heißt das Geschenk für Tausende<br />
Angebote?<br />
Online-Spiel! Kreuzen Sie die richtigen Antworten<br />
im Internet auf www.derbrixentaler.at an.<br />
Mitgliedsbetriebe<br />
WESTENDORF<br />
Änderungsschneiderei Resi<br />
Apotheke Westendorf<br />
Architekt, Stöckl Michael<br />
Aspekt Gra� k & Fotographie<br />
Avia-Tankstelle<br />
Beauty Oase<br />
Bergbahnen Westendorf<br />
Boutique Flic-Flac<br />
Cafe Elisabeth<br />
Cafe Rest. Reiterstüberl<br />
Campingstüberl<br />
Carcenter Oberhauser<br />
Christl’s Wollecke<br />
Die Blume<br />
Dieter’s Sport Shop<br />
Dorfbäck Peter Thaler<br />
Drechslerei Wurzrainer<br />
Elektro Antretter<br />
Fleidinger Bierstadl<br />
Flugschule Westendorf<br />
Cafe-Restaurant FeinSinn<br />
for you Jeansmode<br />
Franco Angerer<br />
Friseursalon Margret<br />
Friseursalon Roswitha<br />
Gamskogelhütte<br />
Gasthof Lendwirt<br />
Gasthof Maierhof<br />
Geschenks ABC<br />
Gossner Elektro GmbH<br />
Haarstudio Veronika<br />
Hasi’s Kuchl<br />
Hotel Glockenstuhl<br />
Hotel Mesnerwirt<br />
Installationen Schernthanner<br />
Installationen Fuchs<br />
Installationen Steixner<br />
KFZ - Manzl<br />
Kunstschmiede Angerer<br />
Familie Brixental<br />
Leni<br />
Rosi<br />
Anna<br />
Frage 2:<br />
Auf welcher Seite im Brixentaler kann<br />
man Hans von der Familie Brixental<br />
entdecken?<br />
Kunstschmiede Riedmann<br />
Landmaschinen Stöckl<br />
Malerei Isabella Antretter<br />
Malermeister Heydeck<br />
Malermeister Prem<br />
Metallbau Johann Steixner<br />
Metzgermeister AUNI<br />
M-O-A-B Sandstrahlen<br />
Moskito - Cafe - Bar<br />
Möbeltischlerei Manzl<br />
Na sowas Tra� k, Zeitungen<br />
Öl-Gasbrennerservice Samek<br />
Pension - Café Hohe Salve<br />
Pletzer & Partner,<br />
UNIQA Versicherung<br />
Raumausstattung Wurzrainer<br />
Rai� eisenbank Westendorf<br />
Snow & Co<br />
Schmid Holz GmbH<br />
Sennerei Westendorf<br />
<strong>Ski</strong>sport Hausberger<br />
Software Lazzerini<br />
Strasser Möbel-Montage<br />
Sparkasse Westendorf<br />
Spenglerei-Dachd. Ascher<br />
Spielpark Westendorf<br />
Spirituosen A. Strasser<br />
Sport 2000 Ruetz<br />
Toni Wurzrainer<br />
Trachtenmode Niederko� er<br />
Vitalhotel Sportalm<br />
Vital Landhotel Schermer<br />
Westendorf Taxi, Weißbacher<br />
Zappelphilipp Kindermoden<br />
Zimmerei Tischlerei Kiederer
Brixen i. Th. | Veranstaltung<br />
ERNÄHRUNG - GESUNDE JAUSE<br />
Eine Veranstaltung der Kinderfreunde Brixen für die ganze Familie.<br />
Am Sonntag, den 20. November (Tag der Kinderrechte)<br />
wird Ihnen von 14.00 bis 17.00 Uhr das Thema Ernährung<br />
in der Volksschule Brixen näher gebracht.<br />
Erfahre mit allen deinen Sinnen<br />
mehr zum Thema Ernährung.<br />
An mehreren Spielstationen wird Kindern und Erwachsenen<br />
das Thema „Ernährung“ näher gebracht und viele<br />
Fragen beantwortet, wie z. B.: Wie viel Bewegung brauche<br />
ich um eine Banane zu verbrennen? Welche Getreidesorten<br />
gibt es? Wo wachsen Kekse? Eine Diätologin<br />
steht für alle noch o� enen Fragen Rede und Antwort.<br />
Action pur mit viel Spiel und Spaß wird in der Turnhalle<br />
Trendige Styles vom Meisterfriseur!<br />
Ö� nungszeiten:<br />
Montag: 10:00 - 18:00 Uhr<br />
Dienstag: 09:00 - 17:00 Uhr<br />
Mi. - Fr.: 09:00 - 18:00 Uhr<br />
Samstag: 08:30 - 14:00 Uhr<br />
Dorfstraße 46 . 6364 Brixen im Thale . Telefon: 05334 /8494 . www.hannerl.at<br />
Pizzeria Pizza zum Mitnehmen!<br />
MASSIMO<br />
Wir haben täglich von<br />
11:00 - 14:00 Uhr und von 17:00 - 22:00 Uhr<br />
für Sie geö� net!<br />
Praxis für Physiotherapie & Sportrehabilitation<br />
Erö� nung am 5. Dezember<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
.<br />
Physiotherapie<br />
Lymphdrainage<br />
Massage<br />
Sportrehabilitation<br />
Hausbesuche<br />
uvm.<br />
Anmeldungen<br />
ab 14. November<br />
unter: 0680 / 20 35 371<br />
Bis Ende November!<br />
GRATIS<br />
Wimpern oder Augenbrauen färben im<br />
Wert von € 10,zu<br />
jeder Frisur<br />
Pizza & Pasta<br />
+43 (0) 5334 / 85 93<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
geboten. Tolle Spielideen mit wenig Aufwand bzw. Kosten<br />
erwarten die Kinder.<br />
Unter kompetenter Anleitung wird mit Eltern und Kindern<br />
gemeinsam eine gesunde Jause zubereitet. Gesund,<br />
schnell, einfach und guat – das ist möglich!<br />
Hochwertige Fachliteratur für kleine und große Teilnehmer<br />
liegt zum Schmökern bereit.<br />
Wir freuen uns auf einen informativen und lustigen Nachmittag.<br />
Euer Brixner Kinderfreundeteam!<br />
Der Eintritt ist kostenlos aber sicherlich nicht umsonst!<br />
Dorfstraße 91<br />
6364 Brixen im Thale<br />
Physiotherapie WestendorfVital<br />
Dorfstr. 110 . A- 6363 Westendorf<br />
Telefon: 05334 / 30 280<br />
Mobil: 0680 / 20 35 371<br />
E-Mail: praxis@westendorfvital.at<br />
www.westendorfvital.at<br />
GAS-<br />
Wintereinlagerungs-<br />
AKTION!<br />
Beim Kauf von 4 Stk.<br />
11kg Flaschen<br />
(um € 120,- inkl. Mwst.)<br />
erhalten Sie einen<br />
„Brixentaler“ als Bonus<br />
geschenkt!<br />
Seite 6<br />
Beim Kauf von 3 Stk.<br />
33kg Flaschen<br />
(um € 219,- inkl. Mwst.)<br />
erhalten Sie zwei<br />
„Brixentaler“ als Bonus<br />
geschenkt!<br />
Brixentaler Straße 6a•A-6364 Brixen im Thale•Telefon: +43 (0) 5334 / 205 21<br />
Mobil: +43 (0) 664 / 481 25 02 • E-Mail: o� ce@hehenberger-moebel.com<br />
www.hehenberger-moebel.com
Brixen i. Th. | Tradition<br />
TEUFELFEST Brixen<br />
Samstag, 26. November 2011 ab 16.00 Uhr beim Liftparkplatz in Brixen!<br />
Wie schon in den vergangenen Jahren, veranstaltet<br />
der Krampusverein „Kaslachpass Brixen“ wieder das<br />
traditionelle Teufelfest mit einem großen, beheizten<br />
Festzelt am Liftparkplatz in Brixen im Thale.<br />
Festbeginn ist um ca. 17.00 Uhr. Der Teufellauf, bei<br />
dem ca. 150 Teufel erwartet werden, wird um ca.<br />
18.00 Uhr starten. Ab 20.00 Uhr � ndet die Präsentation<br />
der „Kaslachpass“ statt.<br />
Erholsam schlafen zu<br />
attraktiven Preisen<br />
Set Premium Piano<br />
Matratze Premium Piano:<br />
. Orthopädisch strukturierter Latexkern<br />
. Klimalüftungskanäle<br />
Aktion<br />
Matratze € 690,-<br />
statt € 767,-<br />
Mit dabei:<br />
Kaslachpass-Jugend - Brixen<br />
Krautinger Pass - Wildschönau<br />
Zech Pass - Wildschönau<br />
Goasstoa Pass - Jochberg<br />
Atrox Pass - Wildschönau<br />
Aschauer Pass - Going<br />
Für Speis und Trank wird natürlich wieder bestens gesorgt<br />
sein. Musikalische Unterhaltung mit DJ Rob. Weitere Infos unter: www.kaslachpass.at<br />
5. November<br />
Telefon: +43 (0) 5334 / 85 07 19<br />
Mobil: +43 (0) 676 / 46 26 333<br />
E-Mail: info@skiwelt-bistro.at<br />
Die Kaslachpass aus Brixen freut sich auf<br />
zahlreiche Zuschauer.<br />
Lattenrost Naturaline:<br />
Brixentalerstraße 9<br />
6364 Brixen im Thale<br />
Telefon: 05334 / 60 80<br />
www.wallner-tirol.at<br />
. 28 mehrschichtverleimte Lattenfedern<br />
aus Buchensichtholz. Metallfrei!<br />
. Individuell einstellbare Mittelzone<br />
Setpreis € 895,-<br />
Frühstück<br />
von 8.00 bis 10.30 Uhr<br />
Ab<br />
haben wir wieder täglich<br />
Warme Küche<br />
von 8.00 - 20.00 Uhr für Sie geö� net!<br />
von 11.00 bis 19.30 Uhr<br />
(im November - Donnerstag Ruhetag<br />
ab Dezember - durchgehend geö� net)<br />
Günstiges<br />
Mittagsmenü<br />
von 11.30 bis 13.30 Uhr<br />
www.skiwelt-bistro.at<br />
Wir bieten Platz für bis zu 40 Personen!<br />
(Geburtstagsfeiern, Weihnachtsfeiern, Firmenfeiern, uvm.)<br />
Um Reservierung wird gebeten!<br />
Bei der Gondelbahn Brixen.BILLARD<br />
NAGELSTOCK<br />
DART<br />
AB SOFORT: Freitag und Samstag ab 19.00 Uhr geö� net!<br />
Samstag, 26. NOVEMBER (Teufelfest) bereits ab 18.00 Uhr geö� net!<br />
statt € 1004,-<br />
METZGEREI<br />
FRITZ<br />
GmbH & Co KG<br />
Fleisch & Wurstwaren<br />
Telefon: 05334 / 8140<br />
Geschenksidee!<br />
Gerne bereiten wir Ihnen<br />
auch weihnachtlich verpackte<br />
Geschenkspakete &<br />
Gutscheine vor.<br />
Unser Tipp:<br />
Naturlatex:<br />
Seite 7<br />
Materialien aus der Natur<br />
nachwachsender Rohsto�<br />
beste Punkt- und Dauerelastizität<br />
optimale Luftzirkulation<br />
AKTIONSWOCHEN<br />
Herbstschmankerl!<br />
Hausgemachter Speck zum Törggelen,<br />
Hirschspeck, Bündner� eisch,<br />
Grammelschmalz, Verhackertes,<br />
Surbraten, Landjäger, uvm.<br />
AKTION!<br />
10 10 10 Paar Paar Paar Würstl Würstl Würstl<br />
nach Ihrer<br />
Wahl um<br />
nur einen<br />
Speckvariationen als kulinarischer Gruß an Ihre<br />
Mitarbeiter oder Freunde sind Weihnachtsgeschenke,<br />
die bestimmt Freude bereiten!<br />
Frische österreichische oder ungarische Gänse oder Enten und<br />
frische österreichische Pute. Bitte rechtzeitig vorbestellen!<br />
Frankfurter, Frankfurter, St. St. Johanner Johanner und und<br />
Debreziner
Brixen i. Th. | Jubiläum<br />
Lika‘s Fashion...<br />
...bereits seit 1 Jahr um die Kunden bemüht.<br />
Wie doch die Zeit vergeht....! Im Dezember 2010<br />
erfüllte sich Angelika Ressar den Traum von einer<br />
eigenen Boutique. Sie spezialisierte sich auf Damenmode<br />
von Größe 36 bis 48 und kann auf ein tolles,<br />
erfolgreiches erstes Jahr zurückblicken.<br />
Damenmode von Größe 36 bis 48<br />
„Mir macht es großen Spaß, meine Kunden ausführlich<br />
zu beraten,“ so die engagierte Unternehmerin.<br />
Aus diesem Grund lädt „Lika‘s Fashion“ am Donnerstag,<br />
den 1. Dezember 2011 sehr herzlich zur<br />
Jubiläumsfeier ab 9.00 Uhr im Geschäft, in der<br />
EINLADUNG<br />
Ein Grund zu feiern - ein Grund Danke zu sagen - DANKE für die Treue<br />
Samstag, 03. Dezember 2011<br />
16:00 Uhr - OPEN END<br />
In unserem Geschäft in Brixen im Thale<br />
Bei kleinen Köstlichkeiten präsentieren wir neue Schmuckstücke aus unserer Werkstätte.<br />
Wir freuen uns auf Euren Besuch.<br />
Familie Ehrensberger<br />
Dorfstraße in Brixen, ein und freut sich besonders,<br />
viele Jubiläumsaktionen anbieten zu können. Das<br />
Team rund um Angelika Ressar von Lika‘s Fashion<br />
möchte sich bei ihren treuen Kunden mit einem Glas<br />
Sekt für die Treue bedanken.<br />
Bereits seit der Erö� nung ist „Lika`s Fashion“ Mitgliedsbetrieb<br />
des Brixentalers. Selbstverständlich<br />
werden die Brixentaler-Gutscheinmünzen auch gerne<br />
angenommen.<br />
Wir gratulieren zum Jubiläum.<br />
JUBILÄUMSAKTION<br />
%<br />
Am Donnerstag, den<br />
1. Dezember<br />
-<br />
% auf alles!<br />
20%<br />
Seite 8<br />
Lika s fashion<br />
Dorfstraße 61 • 6364 Brixen im Thale<br />
Wir führen<br />
Damenmode bis<br />
Größe 48!<br />
Auf Ihren Besuch<br />
freut sich Ihr<br />
Lika‘s Fashion-Team!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag von 9.00 -12.00 Uhr<br />
und von 15.00 - 18.00 Uhr<br />
Samstag von 9.00 - 12.00 Uhr<br />
30 Jahre Goldschmiede Ehrensberger
Kirchberg | Mandarinen, Nüsse & Co.<br />
Parkett-Aktion<br />
Esche select 3 Stab<br />
Pro Active +<br />
um € 34,90/m 2<br />
Im Einsatz Ihres Wohlergehens!<br />
• Rezeptur<br />
• Mineralstoffe nach Dr.Schüßler<br />
• Teevariationen<br />
• Nahrungsergänzung<br />
• Reisevorsorge<br />
• Bachblüten & Homöopathie<br />
• Hörgerätebatterien<br />
email<br />
web<br />
telefon<br />
Öffnungszeiten<br />
Auf alle lagernden<br />
- 20 %<br />
Mo - Fr von 08.00 - 12.00 Uhr<br />
und 15.00 - 18.30 Uhr<br />
Samstag von 08.00 - 12.00 Uhr<br />
Apotheke Kirchberg<br />
Mag. pharm. Fürweger KG<br />
office@apothekekirchberg.at<br />
www.apothekekirchberg.at<br />
+43 (0) 5357 2210<br />
BESCHLÄGE<br />
NEU<br />
eingetroffen Paul Green<br />
von Schachermayer<br />
Obwaller<br />
Ihre erste Adresse<br />
für alle Holz- und Baustoffe<br />
Seite 9<br />
Nikolauseinzug in<br />
Kirchberg<br />
Wann: Dienstag, 06. Dezember<br />
Beginn: 17.00 Uhr<br />
Wo: Parkplatz Lorenzoni/SIVAG<br />
Rebecca und Helmut Lorenzoni sowie das Team SIVAG laden alle Kinder<br />
und ihre Eltern zum Nikolauseinzug herzlich ein.<br />
Fensteraktion<br />
Aktion gültig im November<br />
Modische Designerschuhe<br />
Die aktuellsten Modelle bei uns erhältlich!<br />
- 30 %<br />
auf alle Fenster<br />
Wir zeigen unser<br />
scharfes Profi l!<br />
Schuh-Qualität · Schuh-Service<br />
Aktion gültig im November | Tel. (Lager) +43 (0) 5357 36038<br />
6365 Kirchberg · Dorfplatz 1<br />
Telefon und Fax 05357 / 2334<br />
Ihr Profi für:<br />
Baustoffe, Holz, Schnittholz, Fenster, Türen,<br />
Parkett, Küchen, Um- und Weiters Zubauten sind folgende exklusive Marken bei uns erhältlich:<br />
Tamaris, Marc, Andiamo, Legero-Goretex<br />
Hermann Obwaller | Bahnhofstraße 25 | A-6365 Kirchberg/Tirol | Tel. +43 664/4019319 | Fax: +43 5357/20334 | bau@holz-obwaller.at | www.holz-obwaller.at<br />
Alles unter einem Dach!<br />
JACKEN<br />
SPECIAL<br />
Beim Kauf einer modischen<br />
Jacke oder eines Mantels:<br />
Brixentaler Münze<br />
(Wert € 10,-)<br />
geschenkt<br />
Aktion gültig im November<br />
Mo. - Fr. 8.30 - 12.00 & 14.30 - 18.00 Uhr; Sa. 8.30 - 12.00 & 15.00 - 17.00 Uhr<br />
Bechlschmied - Dorfplatz 7 - 6365 Kirchberg - Tel. 05357/2236
Kirchberg | Veranstaltung<br />
Weinverkostung<br />
am Freitag, den 18. November 2011<br />
ab 16.00 Uhr<br />
Verkosten Sie die köstlichen Weine<br />
der Weinkellerei Toth aus Illmitz im<br />
Burgenland!<br />
Probieren Sie zu den einmaligen Weinen<br />
auch den würzigen Bergkäse vom<br />
Kasplatzl sowie den kräftigen Speck<br />
vom Mangalitaschwein!<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!<br />
ADEG Brandstätter Susanne • Hauptstraße 12 • 6365 Kirchberg in Tiol • Tel.: 05357 3385 • 0664 444 10 75<br />
Seite 10<br />
Traditionelles Cäcilienkonzert<br />
mit Marschversteigerung<br />
Wie jedes Jahr, � ndet am Samstag, den 26. November<br />
2011 ab 19:30 Uhr im Mehrzweckhaus<br />
Kirchberg wieder das alljährliche Cäcilienkonzert<br />
als musikalischer Höhepunkt der Musikkapelle<br />
Kirchberg statt.<br />
Das Konzert wird von der Jugendkapelle Kirchberg<br />
unter der Leitung von Andreas Pöll erö� net.<br />
Danach gibt die Musikkapelle Kirchberg unter<br />
der Leitung von Kapellmeister Peter Schmiedinger<br />
ein anspruchsvolles und abwechslungsreiches<br />
Programm zum Besten. Zu hören gibt es schöne<br />
Werke und Ouvertüren aus den Bereichen Oper<br />
und Operette, mitreißende moderne Klänge und<br />
• Bereitstellen von Mietwäsche<br />
• Reinigung von Eigenwäsche<br />
• neueste Waschverfahren<br />
• eigener Lieferservice<br />
• fl exible Anlieferzeiten möglich<br />
auch solistische Darbietungen. Im Anschluss � ndet<br />
die traditionelle Marschversteigerung statt.<br />
Karten gibt es im Vorverkauf bei allen Musikant-<br />
Innen der MK Kirchberg um € 5,- und an der<br />
Abendkasse um € 6,-.<br />
Platzreservierungen werden von Anneliese<br />
Schießl unter Tel.: 0676/83069601 entgegengenommen.<br />
Die Musikkapelle Kirchberg freut sich auf Ihr<br />
Kommen!<br />
www.musikkapelle-kirchberg.at<br />
Wasserschadensanierung<br />
Hotel-Textilwäscherei<br />
Teppichwäscherei<br />
Hotel- und Objektausstattung<br />
Hotel-Textilwäscherei<br />
in unserem neuen Gewerbepark Kirchberg<br />
• Matratzengroßhandel<br />
• Matratzenreinigung<br />
• Hotel Objekteinrichtung<br />
• Teppichwäscherei<br />
• Teppichreinigung<br />
© Zoe - Fotolia.com<br />
Firma Etroc GmbH | Stöcklfeld 34 | 6365 Kirchberg | Tel. 0664 / 445 25 22 | info@etroc.at
Kirchberg | Der Advent naht...<br />
Adventkalender rund ums<br />
Schuhhaus Angermann<br />
Schon seit über einem Jahrzehnt werden zur Vorweihnachtszeit<br />
die Kirchberger Adventfenster im Schuhhaus<br />
Angermann installiert. Jeden Tag wird ein neues Motiv<br />
aus dem „Riesen-Adventkalender“ aufgedeckt und somit<br />
Kirchberg durch einzigartig gestaltete Motive verschönert.<br />
Die Bilder wurden von fünf Kirchberger Künstlerinnen<br />
sowie von Schülern der Volks- und Hauptschule Kirch-<br />
Fotos: Florian Hirzinger<br />
NEU IN KIRCHBERG<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag<br />
8:45 bis 12:30 Uhr<br />
14:30 bis 18 Uhr<br />
Samstag 8:45 bis 12.30 Uhr<br />
Badergasse 2, A-6365 Kirchberg i.T., Tel. +43/(0) 5357/2269<br />
info@schuhmode-gschwantler.at, www.schuhmode-gschwantler.at<br />
berg gestaltet. Die Schüler der Hauptschule verwendeten<br />
sogar die Freizeit um dem Haus diesen individuellen<br />
Charme zu verleihen. Besichtigen auch Sie die einzigartigen<br />
Kirchberger Adventfenster beim Schuhhaus Angermann<br />
am Dorfplatz.<br />
Jeden Tag ein neues Fenster -<br />
täglich eine künstlerische Überraschung.<br />
Weihnachtsgewinnspiel der Kirchberger Kaufmannschaft:<br />
Ab 1. Dezember wieder beim Einkauf pro € 25,- ein Los erhalten und gewinnen!<br />
Zu gewinnen gibt es wieder einen Reisegutschein sowie viele tolle Sachpreise!<br />
Nähere Informationen � nden Sie in der Dezember-Ausgabe...<br />
Seite 11<br />
Der Adventkalender mit der Weihnachtskrippe (beim 24er-Türl) am Schuhhaus Angermann<br />
Wir sind ein innovativer Elektrohandwerksbetrieb und sind hauptsächlich<br />
im Bezirk Kitzbühel tätig.<br />
Unser Tätigkeitsfeld umfasst folgende Schwerpunkte:<br />
Montage elektrischer Türanlagen, Videoüberwachungen, Beschallungen,<br />
Antennenanlagen und Elektroinstallationen.<br />
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:<br />
Servicetechniker (m/w)<br />
Wir erwarten:<br />
• Abgeschlossene technische Ausbildung<br />
Elektro- oder Nachrichtentechnik<br />
• Technisches und kaufmännisches Verständnis<br />
• Selbstständige, zielgerichtete Arbeitsweise<br />
• Kommunikative, teamfähige und durchsetzungsstarke<br />
Persönlichkeit<br />
• Sehr gute Organisations- und Kommunikationsfähigkeit<br />
• Führerschein B<br />
Wir bieten:<br />
• Langfristige Anstellung<br />
• Ein junges, dynamisches Team<br />
• Leistungsgerechte Entlohnung<br />
• Eine verantwortungsvolle, interessante<br />
und abwechslungsreiche Tätigkeit<br />
Falls wir Ihr Interesse geweckt haben freuen wir uns auf Ihre Bewerbung:<br />
ETEC Elektrotechnik • Stöcklfeld 15 • 6365 Kirchberg in Tirol • Tel: 05357/20384
Die Top-Events im<br />
BRIXENTAL<br />
BRIXENTAL<br />
15. - 18. November 2011<br />
Dorfgesundheitswoche Kirchberg<br />
Von 15. – 18.11. 2011, täglich von 17.00 – 19.15 Uhr Gesundheitsstraße in der<br />
Mehrzweckhalle in Kirchberg.<br />
Programm:<br />
Montag, 14.11. Risikofaktoren Herzinfarkt<br />
Dienstag, 15.11. Richtige Ernährung mit Buffet der Bäurinnen<br />
Mittwoch, 16.11. Ohne Rauch geht’s auch<br />
Donnerstag, 17.11. Gesundheit durch Bewegung<br />
Freitag, 18.11. Zuckerkrankheit und Bluthochdruck<br />
Samstag, 19. November 2011, ab 20.00 Uhr<br />
Cäcilienkonzert der Musikkapelle Westendorf<br />
Zum traditionellen Cäcilienkonzert lädt die Musikkapelle Westendorf wieder herzlich<br />
ein. Auch in diesem Jahr wurde viel geprobt. Man darf also auf ein abwechslungsreiches<br />
und interessantes Programm gespannt sein.<br />
Ort: Alpenrosensaal Westendorf<br />
Samstag, 19. November 2011, ab 20.00 Uhr<br />
Cäcilienkonzert der Musikkapelle Aschau<br />
Das Cäcilienkonzert in Aschau bildet den Abschluss und zugleich den Höhepunkt<br />
des Musiksommers für die Musikkapelle Aschau. Im Anschluss an das Konzert<br />
kommt es zu Marschversteigerungen.<br />
Ort: Gasthof Fritzhof in Aschau<br />
Samstag, 26. November 2011, ab 16.00 Uhr<br />
Teufelfest in Brixen im Thale<br />
Der Kaslachpass lädt zum traditionellen Teufelfest am Liftparkplatz in Brixen ein.<br />
Ab 18:00 Uhr beginnt der Teufellauf zu dem ca. 100 - 150 Teufel erwartet werden.<br />
Für Speis und Trank ist gesorgt.<br />
Ort: Liftparkplatz Brixen im Thale<br />
Samstag, 26. November 2011, 20.00 Uhr<br />
Cäcilienkonzert der Musikkapelle Kirchberg<br />
Ein abwechslungsreiches und anspruchsvolles Programm fordert viel Probenarbeit<br />
von den Musikantinnen und Musikanten, die sich freuen, ihre Stücke zum Besten<br />
geben zu dürfen. Traditionelle Marschversteigerung im Anschluss zum Konzert.<br />
Abendkasse: € 6,– / Vorverkauf: € 5.– / Ort: Mehrzweckhaus Kirchberg<br />
Sonntag, 4. Dezember 2011, ab 16.00 Uhr<br />
Westendorfer Waldadvent<br />
Waldadvent beim Musikpavillon in Westendorf mit musikalischer Umrahmung. Für<br />
ein Rahmenprogramm und das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Foto: Archiv Tourismusverband Kitzbüheler Alpen - Brixental / Kurt Tropper