Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gesund und lebensfroh<br />
Damit Sie die schönste Zeit im Jahr etwas sorgloser gestalten können,<br />
eine kleine zahnärztliche Reisecheckliste für Sie<br />
Erst kontrollieren, dann starten!<br />
Vorsorgetermin<br />
Planen Sie einen<br />
Vorsorgetermin in<br />
unserer Praxis<br />
rechtzeitig ein,<br />
damit Sie einen<br />
eventuellen Folgetermin<br />
noch vor<br />
dem Urlaub wahrnehmen<br />
können.<br />
Wir überprüfen,<br />
ob Zähne und<br />
Zahnfleisch gesund sind. Dazu zählt ebenfalls,<br />
den Zustand von Füllungen oder den<br />
korrekten Sitz von Zahnspangen und herausnehmbarem<br />
Zahnersatz zu kontrollieren.<br />
Ihre Reiseapotheke - denken Sie an folgende<br />
Zahnpflegeprodukte und Medikamente:<br />
• Zahnpasta, Zahnbürste, Zahnseide / lnterdentalbürstchen<br />
• Entzündungshemmende<br />
Mundspüllösung / Salbe / Gel (bei Zahnfleischentzündungen<br />
und -reizungen) • Fluoridgel /<br />
fluoridhaltige Mundspüllösung (bei Überempfindlichkeiten)<br />
• Schmerzmittel • Falls vorhanden:<br />
Schutzschiene (z. B. Knirscherschiene)<br />
Die jeweils geeigneten Produkte für Ihre Reiseapotheke<br />
empfehlen wir Ihnen gern.<br />
Die Reiseapotheke für Kinder:<br />
• Zahnbürste und -paste • Zahnrettungsbox<br />
für Zahnunfälle • Falls vorhanden: Zahnspange,<br />
Zahnspangenbehälter und Reinigungsmittel<br />
Zahnschmerzen im Ausland?<br />
Informieren Sie sich vorab, wie es um die Versorgung<br />
am Urlaubsort bestellt ist. Können Sie<br />
bei Zahnschmerzen keinen Zahnarzt aufsuchen,<br />
helfen unter Umständen folgende Tipps:<br />
• Nehmen Sie bei anhaltenden Schmerzen<br />
Schmerzmittel • Bei Zahnfleischentzündungen,<br />
-reizungen und Schleimhautirritationen<br />
können Spüllösungen, Tropfen oder Gele mit<br />
entzündungshemmenden Wirkstoffen helfen.<br />
• Verzichten Sie weitgehend auf Kaffee, Zigaretten,<br />
Alkohol und zu viel Hitze (z. B. durch<br />
Sonnenbaden).<br />
Dies könnte die Beschwerden verstärken<br />
• Bei einer Schwellung der Wange wirkt eine<br />
Kühlung der Wange mit kalten Umschlägen<br />
lindernd • Bei überempfindlichen Zähnen<br />
sind ein Fluoridgel oder hochfluoridierte<br />
Zahnpasta (mit 5000 ppm Fluor) empfehlenswert.<br />
Für die Abklärung der Ursache und die<br />
eventuell nötige Behandlung sollten Sie dennoch<br />
umgehend einen Zahnarzt aufsuchen.<br />
NEU BEI UNS!<br />
Die Philosophie des Familienunternehmens BABOR<br />
ist die persönliche Begeisterung für Schönes,<br />
für Wirkung und Qualität<br />
Dr. BABOR im Beauty Resort<br />
Eine Philosophie, die sich mit der des Beauty Resorts absolut<br />
deckt. Schon lange setzt Nicole Simon im Beauty Resort auf<br />
Wirkstoffkosmetik. „Wir haben heute die Möglichkeit, das<br />
Hautbild nachweislich und dauerhaft zu verändern“, so Nicole<br />
Simon: „Man muss sich nur für die richtigen Behandlungen und<br />
Produkte entscheiden.“<br />
Die Produkte von Dr. BABOR spiegeln das hohe Niveau des Beauty<br />
Resort wider und gliedern sich somit perfekt in die Angebotspalette.<br />
Denn sie basieren alle auf langjähriger Erfahrung und aktiver Forschung<br />
in der Hautpflege. Vereinbaren Sie noch heute Ihren Termin<br />
im Beauty Resort. Tauchen Sie ein in die Welt hochwertiger und<br />
hochwirksamer Kosmetik.<br />
VEREINBAREN SIE NOCH HEUTE IHREN TERMIN!<br />
Beauty Resort Nicole Simon<br />
Dahlener Heide 1-3 • 41179 Mönchengladbach • Fon 02161 - 479 30 30<br />
BEAUTY RESORT<br />
NICOLE SIMON<br />
nail • cosmetic • hair • fashion<br />
Beauty Resort Nicole Simon • Dahlener Heide 1-3 • 41179 Mönchengladbach<br />
Telefon: 02161 - 30 77 74 • info@beautynailresort.de • www.beautynailresort.de<br />
12 | guru-magazin.de