s'Magazin usm Ländle, 27. Mai 2018

THEATER UND LITERATUR
Wo sind die jungen Wilden,
Frau Ullmann-Bautz?
INTER
VIEW
Dagmar Ullmann-Bautz ist eine jene Figuren in Vorarlberg, die uneingeschränkt für die
Leidenschaft für Kunst und Kultur stehen. Als Geschäftsführerin des Landesverbands für
Amateurtheater ebenso wie als Organisatorin des Literaturfestivals Hardcover, das
derzeit in Hard auch jene zur Literatur lockt, die keine ausgewiesenen Leseratten sind.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Requisiten, Masken und
jede Menge Theatertexte
bevölkern das
Dornbirner Büro des
Landesverbands der
Amateurtheater. Dazwischen: Dagmar
Ullmann-Bautz, deren Begeisterung
fürs Theater man aus jedem
Wort herausklingen hört.
Welches Buch haben Sie zuletzt weggelegt,
weil es Sie doch nicht gefesselt
hat?
Die merke ich mir leider nicht so
gut, es gibt aber immer wieder Bücher,
die ich nicht fertig lese. Dafür
ist die Zeit einfachzuschade.
Das Thema des diesjährigen Harder
Literaturpreises war „Happiness is a
warm gun“. Wie viele Einreichungen
haben Sie bekommen?
Heuer waren wir wirklich überrascht,
es waren 560 Texte. Eine
große Herausforderung für die Jury.
Gibt es qualitative Schwankungen
vonJahr zu Jahr?
Die gibt es. Vorletztes Jahr etwa
waresfür die Juryrelativleicht,weil
es nur wenige gute Texte gab. Bei
den letzten beiden Wettbewerben
war die Qualität allerdings sehr
hoch, da muss man sich als Jurymitgliedoft
richtigquälen.
Zum Festival Hardcover: Literatur
braucht anscheinend auch immer
den Event.Warum?
Unsere Intention ist, Menschen
anzuziehen, die noch nicht so literaturgefesselt
sind. Unsere Veranstaltungen
haben tatsächlich einen
gewissen Eventcharakter, indem
wir Räume betreten, die sonst
nicht mit Literatur verbunden werden.
Dadurch ist die Hemmschwelle
geringer, sich der Literatur
zunähern. Das ist der Grund,
warum wir unsere Veranstaltungen
etwaamSee verorten.
Geht dieses Konzept tatsächlich
auf?
Ja. Ein gutes Beispiel sind unsere
Veranstaltungen im Flüchtlingsheim.Nicht
nurdie Menschen, die
dort leben, sind dann an Literatur
interessiert, sondern auch Vorarlberger,
die vielleicht ursprünglich
nur neugierig auf das Heim waren,
bleiben für die Lesung und entdecken
so für sich ein Stück weit die
Literatur. Und die Büchereien verzeichnen
nach dem Festival immer
einen Anstieg bei den Entlehnungen.
Wie fiel die Rückmeldung der Flüchtlinge
aus?
Letztes Mal wurden Texte aus den
Heimatländern der Flüchtlinge gelesen
– von ihnen selbst und von
Schauspielerinnen. Die Auseinandersetzungmit
den deutschenÜbersetzungen
war sehr spannend. Und
die Flüchtlinge haben auch gleich
für alle gekocht, das positive Feedback
ließ nicht lange auf sich warten.
Welches Format wird besonders gut
angenommen?
Das erotische Frühstück. Das geht
im Stedepark über die Bühne und
wirdjedes Jahr ein wenig anders gestaltet.
Ganz allgemein: Denken Sie,
6
s’Magazin