Schaufenster Elektromobilität Zukunft des Lindenbads Mit dem ...

Schaufenster Elektromobilität 3
Zukunft des Lindenbads 4
Mit dem Detroit Electric durch Halle 5
Neue Laternen für Haller Straßen 7
Wohin mit dem Biogas? 10
TWO de
Magazin der
Technische Werke Osning
Mai 2011
9. Jahrgang

VORWORT
Japan und die Folgen:
Die Zeiten stehen auf Energiewende
Noch immer ist nicht abzusehen, wie weitreichend
die Folgen der Katastrophe in
Japan sind. Das Leid der von Erdbeben,
Tsunami und Reaktorunglück betroffenen
Menschen betrübt uns alle. Die erneut
erlebten Risiken der Kernenergie haben in
Deutschland zu einer energiepolitischen
Diskussion geführt, die vieles, wenn nicht
sogar alles, auf den Prüfstand stellt.
Die Abkehr von der Kernkraft scheint beschlossene
Sache zu sein. Aber ist ein
schneller Ausstieg wirtschaftlich zu vertreten?
Im vergangenen Jahr lieferten die
Kernkraftwerke 23 Prozent des Stroms.
Dennoch hält das Umweltbundesamt einen
Ausstieg sogar schon 2017 für machbar,
bis 2050 könne dann der Strombedarf
komplett aus regenerativen Quellen kommen.
Noch aber fehlen Übertragungsnetze
und Speicherkapazitäten für Wind-,
Wasser- und Sonnenstrom. Um das Netz
bis 2020 entsprechend auszubauen, sind
nach Berechnungen des Bundesumweltministeriums
mehr als 200 Milliarden Euro
nötig.
STROMTARIFE
IMPRESSUM
KONTAKT – Das Magazin der
Technische Werke Osning GmbH
Postfach 1331 · 33778 HalleWestfalen
Fon 05201 8178-81
Fax 05201 8178-78
kontakt@two.de
Auch bei uns in Halle haben die Ereignisse
in Fukushima direkte Auswirkungen. Die
Nachfrage nach Ökostrom steigt spürbar
an, pro Tag wechseln bis zu fünf Kunden
von Normalstrom auf Ökostrom. Den gibt
es bei der TWO übrigens schon seit Juli
2008 – TÜV-zertifiziert aus den Mosel-
Wasserkraftwerken. Für den emissionsfrei
erzeugten Ökostrom haben wir uns sehr
früh und sehr bewusst entschieden, denn
Strom aus dem Wasserkraftwerk ist – verglichen
mit vielen anderen – bezahlbar,
ohne hoch subventioniert zu sein.
Und noch ein weiteres Thema beschäftigt
die Haller seit Wochen: Die Zukunft des
Lindenbads. Einstimmig ohne Enthaltungen
hat der Rat der Stadt entschieden,
dem Konzept des Büros Altenburg zu folgen,
das jetzige Lindenbad abzureißen
und an seiner Stelle ein so genanntes
Gartenhallenbad zu errichten und auf das
Freibad zu verzichten. Wie das neue Lindenbad
konkret aussehen wird, soll jetzt
ein Architektenwettbewerb im Auftrag der
Stadt Halle klären.
Herausgeberin
Technische Werke Osning GmbH
Gartnischer Weg 127
33790 HalleWestfalen
Fon 05201 858-0 · Fax 858-210
www.two.de
V.i.S.d.P.
Karl-Heinz Wöstmann
TWO-Geschäftsbereich
Handel & Vertrieb
KONTAKT 1|2011 2
Ich wünsche Ihnen einen schönen Sommer.
Ihr Detlef Wemhöner
TWO-Geschäftsführer
Detlef Wemhöner
Smart Strom be lohnt antizy kli sches Verbrauchsverhalten
Seit dem 30. Dezember 2010 sind Stromlieferanten
gemäß § 40 Abs. 3 des Energiewirtschaftsgesetzes
(EnWG) grundsätzlich
verpflichtet, einen Tarif anzubieten,
der einen Anreiz zur Energieeinsparung
oder Steuerung des Energieverbrauchs
setzt. Unter solchen Tarifen versteht der
Gesetzgeber insbesondere tageszeitabhängige
oder lastvariable Lieferprodukte.
Diese Vorgabe steht im Zusammenhang
mit der Einführung von intelligenten Mess-
systemen, so genanntem Smart Metering
(links das Foto eines Smart Meters).
Bei der TWO können sich die Kunden für
das Produkt TWO Smart Strom entscheiden.
Dabei handelt es sich um einen
zeitabhängigen Tarif, der Energiesparen
durch antizyklisches Verbrauchsverhalten
belohnt: Zwischen 22 und 6 Uhr ist der
Strom rund 25 Prozent billiger als zwischen
6 und 22 Uhr. �
Redaktion
KonText - Kontor für Marketing
und Öffentlichkeitsarbeit GmbH
Albert-Schweitzer-Str. 3
33790 HalleWestfalen
Auflage: 11.200 Stück
Erscheinungsweise: zweimal pro Jahr

AUSSTELLUNG
Riesiges Interesse
an Elektromobilität
Tausende Besucher, zufriedene Aussteller und strahlender Sonnenschein: Die TWO-Sonderausstellung
„Schaufenster Elektromobilität“ auf der Gewerbeschau Gartnisch war ein voller Erfolg.
Besonders groß war das Interesse an
den zahlreichen E-Bikes, die bei der Haller
Frühjahrsmesse ausgestellt wurden.
Die Mitarbeiter des Haller Fachgeschäfts
Zweirad Thomas hatten alle Hände voll
zu tun, um die Fragen zu technischen Details
und den verschiedenen Modellen zu
beantworten. Reichlich Gebrauch wurde
auch von der Möglichkeit gemacht, die
Elektrofahrräder Probe zu fahren. „Es ist
schon erstaunlich, wie groß die Nachfrage
an E-Bikes und Pedelecs in Halle ist“,
sagt Karl-Heinz Wöstmann vom TWO-
Vertrieb. Belege dafür seien auch die große
Nachfrage am TWO-Förderprogramm
„Haller radeln gut mit Strom“ und die gut
besuchte Premiere des E-Bike-Stammtisches,
bei dem Besitzer ihre Erfahrungen
austauschten.
Generationenübergreifendes
Interesse: Die TWO-Sonderausstellung
„Schaufenster Elektromobilität“
auf der Gewerbeschau
Gartnisch begeisterte Jung und
Alt gleichermaßen.
Ein weiterer Publikumsmagnet war die
E-Mobility-Roadshow der RWE. Der Energiekonzern
war mit einem elektrisch betriebenen
Fiat 500 und einem XL-Ladesäulenmodell
nach Halle gekommen und
hatte auch zwei Testparcours errichtet,
auf denen große und kleine Besucher mit
Segways und e-Bobbycars fahren konnten.
Auch die aktuellen Modelle der Smiles AG
waren gefragt, der älteste Elektrofahrzeughersteller
Europas war mit dem Einsitzer
CityEL, dem praktischen Zweisitzer
Reva i Lithium, einem sportlichen Tazzari
Zero und dem speziell für den Stadt- und
Nahverkehr entwickelten Faltrad Gocycle
präsent.
Frank Walter, Geschäftsbereichsleiter
Handel & Vertrieb, zieht ein zufriedenes
3
Fazit zum Schaufenster Elektromobilität:
„E-Mobilität ist für die TWO ein Zukunftsthema.
Energie und Mobilität passen
für uns als Versorger sehr gut
zusammen. Und auch bei
den Verbrauchern setzt
sich das Thema immer
mehr durch.“ �
KONTAKT 1|2011

LINDENBAD
Das Lindenbad wird
zum Gartenhallenbad
Die Zukunft des Haller Lindenbads wird immer konkreter. Nach
monatelanger Diskussion und Abwägung diverser Alternativen
hat sich die Haller Politik mehrheitlich für den Neubau eines so
genannten Gartenhallenbads entschieden. Die neue Badvariante
soll auf dem Fundament des bisherigen Lindenbads entstehen
und die Kosten für den Betrieb eines Schwimmbads in der Lindenstadt
nachhaltig reduzieren.
Das Konzept eines Gartenhallenbads
sieht vor, die Außenfenster des neuen
JUNGE KRAFT
Zahlreiche Jungs und Mädchen im Alter
von 14 bis 25 Jahren haben sich in den
vergangenen Wochen auf der Homepage
www.junge-kraft.de um einen Startplatz
beim Talentwettbewerb beworben.
Aufgerufen waren sowohl Bands wie
auch Solointerpreten, die ihr Talent als
Musiker, Comedians, Kleinkünstler oder
Kabarettisten unter Beweis stellen wollen.
„Wir sind gespannt, mit welchen
Schwimmbads an warmen Sommertagen
großflächig öffnen zu können, um den Ba-
Showacts der Nachwuchs die städtische
Bühne vor dem Rathaus bereichern
wird“, sagt Karl-Heinz Wöstmann von
der TWO. Der Talentwettbewerb ersetzt
den TWO-Jugendförderwettbewerb „Die
Junge Kraft der Haller“, der in diesem
Jahr eine kreative Pause einlegt. Alle
Informationen zum Wettbewerb, den Bewerbungen
und Terminen finden sich im
Internet unter www.jungekraft.de. �
KONTAKT 1|2011 4
degästen einen barrierefreien Zugang zu
einer Terrasse, einer Liegewiese oder einem
Spielplatz zu ermöglichen. So haben
die Besucher des Haller Bades auch zukünftig
die Möglichkeit, sich unter freiem
Himmel zu sonnen oder sportlich zu betätigen.
Damit das Lindenbad auch nach
dem Neubau für alle Zielgruppen ein
attraktives Angebot bietet, soll es neben
einem zentralen 25-Meter-Becken weiterhin
über einen Drei-Meter-Turm, ein Kinderbecken
und ein Lehrschwimmbecken
verfügen. Letzteres soll nach dem Willen
der Haller Politik durch einen Hubboden
sogar noch aufgewertet werden, um es
noch individueller für Wassergymnastik
oder Schwimmkurse nutzen zu können.
Verzichten müssen die Badegäste nach
dem Neubau des Lindenbads auf das
Freibad mit seiner Großrutsche und die
Sauna.
Wann mit dem Abriss des alten und dem
Bau des neuen Lindenbads begonnen
wird, ist noch nicht endgültig geklärt.
Der von der Stadt beauftragte Gutachter
Dietmar Altenburg rechnet mit einer Bauzeit
von rund eineinhalb Jahren. Begleitet
werden soll das gesamte Projekt von
einem Projektsteuerer, der die Abwicklung
kontrolliert. Zunächst sollen Architekten in
einem Bewerbungsverfahren Ideen für die
Gestaltung des neuen Gartenhallenbads
entwickeln. Auch diesen Prozess wollen
die Politiker in die Hände von Profis legen.
Halles Bürgermeisterin Anne Rodenbrock-
Wesselmann hat zugesichert, dass die
Stadt für die Übergangszeit nach Lösungen
suchen wird, um den Badebetrieb
für Schulen und Vereine während der
Bauzeit in benachbarte Bäder auszugliedern.
�
Talentwettbewerb auf dem Haller-Willem-Fest
Vorhang auf für die Stars von morgen: Die städtische Jugendarbeit
und die TWO suchen die besten Nachwuchskünstler. Mit dem
Ta lentwettbewerb „Junge Kraft – live on stage“ werden auf dem
Haller-Willem-Fest am 1. Juni zwischen 16 und 20 Uhr die besten
Showtalente aus Musik, Comedy und Kabarett ermittelt.

REPORTAGE
Hebel statt Lenkrad: Heiner Rössler
steuert den Detroit Electric über den
Haller Kirchplatz.
„Und der fährt mit Strom?“
Wer Elektromobilität für neumodischen Kram hält, wird in diesem
Auto eines Besseren belehrt. Wir sind unterwegs in einem Detroit
Electric, Baujahr 1915. Nicht das Produkt eines historischen Erfinders,
sondern das meistgebaute Elektroauto der Welt. Heiner
Rössler, Leiter des Automuseums Melle, hat den Wagen exklusiv
für die KonTakt nach Halle gebracht und nimmt uns mit auf eine
aufregende Zeitreise.
Wo das meistgebaute E-Auto der Welt
auftaucht, ist das Interesse groß.
Lautlos rollen wir mit 50 Kilometern pro
Stunde über die B68. Die großen Reifen
und die Federung sorgen für einen beeindruckenden
Fahrkomfort. Und auch
die Technik des Detroit begeistert. Statt
eines Steuerrades verfügt das Auto über
eine Lenkstange, die durch Ziehen oder
Drücken ein erstaunlich einfaches Navigieren
ermöglicht. „Komfort war damals
ein wichtiges Verkaufsargument“, sagt
Heiner Rössler, „vor allem bei den Frauen
waren Elektroautos beliebt, weil man sie
nicht mit einer Kurbel starten musste.“
Das dachte sich wohl auch Walt Disneys
Oma Duck aus Entenhausen, bis heute
die berühmteste Detroit-Electric-Fahrerin.
KONTAKT 2|2010
Bei einem Zwischenstopp auf dem Haller
Kirchplatz wird deutlich, welche Faszination
das Auto auslöst. Innerhalb weniger
Minuten sind wir umringt von Menschen,
die sich von Heiner Rössler die Geschichte
der Elektromobilität erklären lassen.
„Und der fährt wirklich mit Strom?“, ist
dabei die mit Abstand häufigste Frage,
die vor allem eins deutlich macht: Es besteht
noch reichlich Aufklärungsbedarf.
Wenn man Heiner Rössler zuhört, drängt
sich der Eindruck auf, dass sich in den
vergangenen 100 Jahren nicht wirklich
viel verändert hat. Schon damals erzielten
Elektroautos mit einer Batterieladung
Reichweiten bis zu 300 Kilometern, mehr
schaffen auch moderne Batterien nicht.
45.000 Exemplare wurden zwischen 1908
und 1939 vom Detroit Electric gebaut.
Vor allem in den USA, wo Mitte der 20er
Jahre bereits jeder sechste Amerikaner –
vor allem in den großen Städten – ein eigenes
Auto besaß. In Deutschland kam zu
der Zeit ein Auto auf 600 Menschen. Das
Ende des Detroit Electric und der anderen
Elektrofahrzeuge wurde ebenfalls in
den 20er Jahren eingeläutet. Die großen
Städte der USA waren nun durch Straßen
miteinander verbunden und durch die
größeren Entfernungen kam die Zeit der
Verbrennungsmotoren. �
5
AUSZEICHNUNG
TOP-Lokalversorger
für Strom und Erdgas
Die unabhängige Informationsplattform„Energieverbraucherportal“
hat der TWO für ihre Angebote
in den Bereichen Strom
und Erdgas gleich zweimal das
Siegel „TOP-Lokalversorger 2011“
verliehen.
Das Energieverbraucherportal (www.
energieverbraucherportal.de) nennt sich
selbst Deutschlands einziger unabhängiger
Tarifrechner für Strom und Erdgas.
Die Neusser Experten vergleichen nicht
nur die Preise, sondern auch die Leistungen
der unterschiedlichen Anbieter. Dazu
Geschäftsführer Dr. Uwe Pöhls: „Der Preis
ist nicht alles. Bei seinem Energie-Anbieter
sollte man auch auf die Service-Qualität,
das soziale Engagement vor Ort sowie auf
die Umweltaktivitäten achten.“
250 Bewerbungen
aus ganz
Deutschland
gingen für
den begehrten
Preis ein,
gerade einmal
78 Energieversorger
erhielten die
Auszeichnung. Denn die
Auswahlkriterien sind streng. Dazu Jens
Klocke, Sprecher des Energieverbraucherportals:
„In der Kategorie Strom muss der
Bewerber eine Platzierung unter den drei
Besten erreichen, beim Erdgas sogar unter
den beiden Besten seines Vergleichs.“
In der Kategorie
Strom
erhielt die
TWO 84,5
Punkte und
landete damit
auf Rang
3, der Bestplatzierte
hatte
gerade einmal drei
Punkte mehr. Beim Erdgas reichte es wieder
für einen Spitzenplatz im Vergleich.
Das freut auch TWO-Geschäftsführer
Detlef Wemhöner: „Die Auszeichnungen
bestätigen, das wir den richtigen Kurs
fahren“. Die überwiegende Mehrheit der
Kunden verstehe, dass die TWO kaum zu
den billigsten, wohl aber zu den Besten gehören
könne. �

PHOTOVOLTAIK
Die Geschichte des Haller Solarstroms
Fast 20 Jahre sind vergangen, seit die erste Haller Photovoltaikanlage ans Netz ging. Seither hat
der Solarstrom ein rasantes Wachstum hingelegt. Die TWO begleitet als Energieversorgerin vor Ort
aktiv den Ausbau erneuerbarer Energien. Um die Entwicklung nachzeichnen zu können, wird vom
ersten Tag an jede neu gebaute oder veränderte Anlage in einer Datenbank erfasst. Auf Grundlage
dieser Daten haben wir für die KonTakt die Geschichte des Haller Solarstroms aufgezeichnet.
1994: Halles erste Photovoltaikanlage
ging am 1. Januar 1994 auf dem Neubau
der TWO am Gartnischer Weg ans Netz.
Mit einer Leistung von gerade einmal 3,4
Kilowatt peak (kWp) zählt sie heute zu
den kleinsten in der Stadt, war aber damals
ebenfalls ein großer Schritt in eine
neue Zeit.
1997 – 1999: Die Rolle des Pioniers der
Stromerzeugung aus Sonne fällt zweifelsohne
Klaus-Martin Scholz zu. Auf dem
Dach seiner Schwiegereltern montierte er
1995 eine erste Testanlage mit Siemens-
Modulen. Bis zur Jahrtausendwende entstanden
16 Anlagen mit zusammen 36,61
kWp. Die Anlagen waren teuer, die Vergütung
gering.
2000: Zum 1. April trat das erste Erneuerbare
Energien-Gesetz (EEG) in Kraft. Das
förderte den Bau von kleineren Anlagen
und sicherte eine gleichbleibende Vergütung
über 20 Jahre, die deutlich über dem
Normalpreis für Strom lag. Insgesamt 34
Anlagen mit einer Gesamtleistung von
188,87 kWp entstanden in 2000.
2001: Das Folgejahr ließ weitere 23
Hausbesitzer eine Investitionsentscheidung
pro Solarenergie treffen, darunter
die Kreisparkasse und die Bauherren des
Altenheims Eggeblick. Die Gesamtleistung
stieg auf gut 250 kWp.
2002 – 2003: Die erste Degression der
Vergütung bremste die Begeisterung für
die PV-Technik in den beiden Folgejahren
stark ein: 2002 wurden gerade einmal
sieben Anlagen gebaut, 2003 nur vier.
2004: Das 100.000-Dächer-Programm
der Bundesregierung verfehlte sein Ziel
nicht: In Halle wurden in 2004 so viele An-
KONTAKT 1|2011
lagen gebaut, wie in keinem Jahr zuvor:
35 mit einer Gesamtleistung von knapp
380 kWp. Mehrere Landwirte folgten
dem Ruf „Energiewirt“ zu werden.
2005 – 2007: Der zweite Hype war
schnell verflogen: In 2005 entstanden
noch 18 neue Anlagen, darunter vier große
mit knapp 30 kWp, 2006 waren es 11
neue Anlagen, 2007 folgten 13. Die Gesamtleistung
aller Anlagen stieg in diesen
drei Jahren von 962,9 auf 1.434,3 kWp.
2008: Der Anlagenbau wurde befördert
vom politischen Ziel, den Anteil erneuerbarer
Energien bis zum Jahr 2020 auf 30
Prozent zu bringen. Zugleich drohte eine
erneute Kürzung der Vergütung. Da hieß
es für 21 Anlagenbesitzer, schnell noch zu
bauen.
2009: Jetzt hatte nahezu jeder Elektriker
mitbekommen, dass das Thema
PV-Anlagenbau interessant sein könnte.
Gleichzeitig rutschten die Guthabenzinsen
in den Keller, für Investoren wurde
das Thema Solaranlage auf einmal richtig
interessant. In diesem Jahr entstanden
76 Anlagen in Halle, darunter die bislang
größte auf einem Hörster Fabrikgebäude
mit mehr als 130 kWp Leistung. Die
durchschnittliche Anlagengröße stieg von
gut 10 auf knapp unter 20 kWp.
2010: Ab Oktober 2009 verpflichtete die
EnEV 2009 jeden Häuslebauer, erneuerbare
Energien zu nutzen. Aber nicht nur
deshalb setzte sich der Trend ungebremst
fort. Banker sprachen über „Sparbücher,
die aufs Dach springen“. Niedrige Zinsen
und Sonderfinanzierungen erlaubten, Solaranlagen
auch in großem Stil auf Kredit
zu bauen: 80 PV-Anlagen wurden gebaut,
6
darunter die bisher größte in Halle mit
138,2 kWp auf dem Dach eines großen
Bauernhofs in Hesseln. Ende des Jahres
waren 4.666,5 kWp auf Haller Dächern
installiert, noch einmal 50 Prozent mehr
als in den 18 Jahren zuvor.
Ausblick:
Die Photovoltaik-Technologie ist in den
letzten Jahren deutlich günstiger geworden,
nicht nur weil chinesische Anbieter
mit Billig-Modulen den Markt
überschwemmen. Auch zunehmender
Wettbewerb unter den Montageanbietern
hat die Preise gesenkt. Gleichzeitig
stieg der Preis für nicht selbst produzierten
Strom deutlich an. Vor allem dadurch,
dass die EEG-Umlage, mit der jeder Verbraucher
die Einspeisevergütung an die
PV-Anlagenbetreiber mitfinanziert, extrem
stark gestiegen ist. In 2011 werden
die Haller mit über 6 Mio. Euro EEG-Umlage
die Stromproduktion aus Erneuerbaren
Energien mitfinanzieren. Gleichzeitig
sinken die Einspeisevergütungen deutlich.
Anfang 2012 könnte schon der Punkt erreicht
sein, ab dem es für eine Kilowattstunde
selbst erzeugten Strom genau so
viel gibt, wie ein Zukauf kostet. Bis 2014
soll die Vergütung für Kleinanlagen bis 30
kWp auf 17,56 Cent sinken. Damit wird
es spannend, den selbst erzeugten Strom
nicht länger ins Netz abzugeben, sondern
selbst zu nutzen. Ob sich dann am Ende
eine Investition in die Nutzung der Sonnenkraft
zur Stromerzeugung noch rechnet,
bleibt abzuwarten. �

STRASSENBELEUCHTUNG
Umbau alter Laternen auf LED-Technik
Im Auftrag der Stadt Halle rüstet die TWO derzeit alte Laternen aus den 60er und 70er Jahren auf
moderne LED-Technik um. Halle ist damit eine der ersten Städte im Kreis Gütersloh, die kräftig in
ihre Straßenbeleuchtung investieren, um künftig deutlich zu sparen.
Herbert Exner und Maik Wörmann zeigen Neu und Alt nebeneinander: Links
die neue LED-Leuchte, rechts die 40 Jahre alte Quecksilberdampfleuchte.
2.500 Straßenleuchten besitzt die Stadt
Halle, darunter 370 Mastleuchten mit
Quecksilberdampflampen (HQL). Zwar
machen die nur 15 Prozent des Gesamtbestandes
aus, sind aber verantwortlich
ELEKTROMOBILITÄT
Elf Stadtwerke ziehen an einem Strang
21.500 Elektroautos sollen im Jahr 2020 über die Straßen Ostwestfalen-Lippes rollen. Damit diese
Expertenprophezeiung Wirklichkeit wird, haben sich elf Stadtwerke aus OWL, darunter auch die
TWO, zu einem gemeinsamen Elektro-Mobilitätsprojekt zusammengeschlossen.
Die beteiligten Stadtwerke Halle, Bielefeld,
Bad Salzuflen, Detmold, Herford,
Gütersloh, Lemgo, Versmold, Steinhagen,
Bünde und Werther werden sich
künftig regelmäßig über aktuelle Herausforderungen
und Perspektiven der
Elektromobilität austauschen sowie ein
gemeinsames Konzept zur Vermarktung
entwickeln. „Wir wollen in der Region gemeinsam
aktiv werden und neben einer
Dachmarke für die Elektromobilität auch
einen Fahrzeugpool für Ausstellungen
für rund 25 Prozent des Stromverbrauchs.
In den 60er und 70er Jahren wurde dieser
Lampentyp gerne in Neubausiedlungen
verbaut. Entsprechend ihres hohen
Alters sind die HQL-Leuchten damit heute
und Veranstaltungen schaffen, um
den Verbraucher noch besser informieren
zu können“, sagt TWO-
Geschäftsführer Detlef Wemhöner.
Ein erster Schritt ist die gemeinsame
Bestellung von Elektrofahrzeugen
des Kooperationspartners mia
electric, die im Juli 2011 ausgeliefert
werden sollen. Zukünftig soll
es auch entlang ausgewählter Radwege
Elektrofahrräder mit Ausleih-
und Akkuwechselstationen geben. �
7
auch verantwortlich für einen großen Teil
des jährlichen Unterhaltungsaufwands.
Ganz anders sind da die LED-Leuchten:
Die neue Technologie braucht bei nahezu
gleicher Lichtausbeute rund 70 Prozent
weniger Strom. Und ist absolut unempfindlich
gegen Stöße und Wettereinflüsse.
Zudem lassen die LEDs eine überdurchschnittlich
hohe Lebensdauer von 20 Jahren
erwarten.
Für den Umbau der ersten Laternengeneration
rechnet man im Rathaus mit einer
Gesamtinvestition von rund 190.000
Euro. 150.000 Euro muss die Stadt aus
eigener Kasse zahlen, das Bundesumweltministerium
gibt einen Zuschuss in
Höhe von 40.000 Euro. Denn die Lampentauschaktion
spart nicht nur langfristig
Strom und Service, sondern senkt
auch den CO2-Ausstoß: um rund 1.550
Tonnen in den nächsten 20 Jahren.
Dass sich die Laternenumrüstung rechnet,
daran hat Heinz-Udo Lakemper im
Haller Rathaus keinen Zweifel: „Wir erwarten,
dass sich die Investition in rund
fünf Jahren bezahlt macht. Allein die
Stromkosten werden um 30.000 Euro pro
Jahr fallen, hinzu kommt noch der niedrigere
Unterhaltungsaufwand.“ �
Vertreter der elf Stadtwerke mit dem mia
electric, der ab Sommer in OWL fahren soll.
KONTAKT 1|2011

PORTRÄT
Skarbeckis Kampf um Sekunden
Ernst Mey würde ganz sicher
schwindelig angesichts der
Komplexität, Geschwindigkeit
und Effi zienz heutiger Logistiksysteme.
Der Kaufmann aus
dem Erzgebirge gilt als Vater
des modernen Versandhandels.
Er brachte 1886 den ersten Mey
& Edlich-Warenkatalog heraus.
Seit dieser Zeit dreht sich die
Logistikspirale immer schneller.
Ungezählt sind die vielen Millionen
Pakete, die dank ebay, Amazon
und Konsorten heute tagtäglich
um den Globus reisen.
Die Kunst der Transporteure besteht
darin, die Ware schneller
und damit preiswerter als der
Wettbewerb vom Produzenten
zum Verbraucher zu bringen.
Dass dabei jeder Bruchteil einer Sekunde
zählt, weiß der Wahl-Haller Slawomir
Skarbecki nur zu gut. Der 44-jährige
Diplom-Ingenieur für Informatik ist
Gründer und Geschäftsführer der LUCA
GmbH. Das 1998 gegründete Unternehmen
beschleunigt europaweit die
Warenströme. Die Produkte von LUCA
bestehen überwiegend aus Nullen und
Einsen – individualisierter Software, die
in Warenlagern jeder Größe beim Ein-
und Aussortieren hilft. Am einfachsten
lassen sich diese Kommissioniersysteme
genannten Lösungen mit Namen
wie „Pick-by-Point®“, Pick-by-Light“ oder
„Pick-by-Voice“ an einem Beispiel erklären:
Dabei stellen wir uns einen Menschen
– den Kommissionierer – inmitten
unendlich langer Regale vor, aus denen
er anhand einer ellenlangen Bestellung
viele Artikel heraussuchen und zu seiner
Sendung zusammenstellen muss. Die
LUCA Kommissioniersysteme unterstützten
ihn dabei.
Die Software sorgt auch dafür, dass
genau die Artikel hintereinander angezeigt
werden, die nahe beieinander im
Regal liegen. Das verkürzt die Weglänge
des Kommissionierers, das verringert
die Zeit, die er pro Artikel braucht und
verbessert die Qualität der Arbeit. Denn
jeder kann sich leicht vorstellen, wie viel
Aufwand und Kosten beim Lieferanten
und beim Kunden entstehen, wenn ein
Paket einen falschen Artikel enthält.
Auch überzeugt, dass Neulinge am
Regal gar nicht erst das Erinnerungsvermögen
eines Profi -Memoryspielers
trainieren müssen. Kunden gibt es für
die innovativen und teils patentgeschützten
Systeme von LUCA mehr als genug.
Die Referenzliste liest sich schon heute
wie das Who-is-Who der europäischen
Wirtschaft. Versandhäuser wie Neckermann,
Otto und Schwab gehören genauso
dazu wie die Autobauer VW, Fiat und
Iveco.
Viel schwieriger ist es hingegen, gute
Mitarbeiter zu fi nden. Softwareentwickler,
die Programmiersprachen wie
C++ und C# (.NET) beherrschen und
sich dann auch noch mit RFID, WLAN,
Datenbanken und Bus-Systemen auskennen,
sind selten. Skarbecki, der in
Halle und einer Dependance in Opole
(Polen) bereits 14 Mitarbeiter beschäftigt,
könnte gleich mehrere einstellen.
Denn die Ideen des gebürtigen Oberschlesiers
sprudeln trotz viel Arbeit weiter.
In der Pipeline befi ndet sich gerade
„Pick-by-Picture“. Dabei soll eine Brille
den Kommissionierer führen. Versandhandelspionier
Ernst Mey, selbst Brillenträger,
hätte vermutlich seine Freude
daran gehabt. �
LUCA GmbH – Logistic Solutions
Klingenhagen 15
33790 Halle/Westf.
Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Slawomir Skarbecki
Mitarbeiter: 14
Tel.: 05201 8142-0 · Fax: 05201 8142-11
info@luca.eu
www.luca.eu
KONTAKT 1|2011 Wenn Luca zeigt, was 8 es kann, drängen sich die Logistiker. Hier ein Bild
von der Stuttgarter Fachmesse LogiMAT 2011.
Haller mit
ENERGIE
Luca-Gründer Slawek Skarbecki ist stolz
auf sein neues System Pick-by-Frame.

SPARTIPP
Günstig gießen
Die langen Trockenperioden der vergangenen
Sommer haben Gartenbesitzern
ordentlich Arbeit beschert. Um Blumen
und Rasen ausreichend zu versorgen, wird
eine Menge Wasser benötigt. Allein für
das Sprengen eines 100 Quadratmeter
großen Rasens fließen schnell mehr als
1.000 Liter durch den Gartenschlauch.
Um bei der Gartenbewässerung Geld zu
sparen, können Hausbesitzer nicht nur Regenwasser
sammeln, sondern auch über
den Einbau eines Garten-Wasserzählers
nachdenken. Dieser erfasst das im Garten
verbrauchte und somit nicht der öffentlichen
Kanalisation zugeführte Wasser.
Auch wenn in Halle die Abwasserentsorgung
mit 1,65 Euro/Kubikmeter günstiger
als in vielen anderen Kommunen ist, kann
sich die Investition von rund 80 Euro für
Kauf und Montage eines Garten-Wasserzählers
lohnen. Denn ab einem Verbrauch
von 15 Kubikmetern Gartenwasser erstattet
die Stadt die dafür anfallenden Abwasserkosten
zurück. Weitere Informationen
dazu gibt es im Rathaus im Fachbereich
Planen, Bauen, Umwelt unter der Telefonnummer
183-130. �
ÖKOSTROM
Die Geschehnisse in Japan und
die Diskussion um die Abschaltung
deutscher Atomkraftwerke
lässt auch in Halle die Nachfrage
nach Ökostrom steil anziehen:
„Pro Tag steigen derzeit
bis zu fünf Kunden von Normalstrom
auf Ökostrom um“,
berichtet Karl-Heinz Wöstmann
vom Geschäftsbereich Handel &
Vertrieb.
Wie man den Umstieg auf Ökostrom
gestalten kann, zeigt André Quakernack
(40), Chef des Haller Autohauses Hagemeier.
Der Ford-Händler hat für alle
drei Standorte entschieden, dass von
Normalstrom auf Ökostrom umgeschaltet
wird. Ab sofort am Standort Halle,
künftig auch in den Verkaufsräumen
und Werkstätten in Versmold und Söm-
Start in die Freibadsaison
Am 14. Mai fiel der Startschuss für die voraussichtlich letzte Freibadsaison im Haller
Lindenbad. Nachdem das Bad voraussichtlich im nächsten Jahr neu, und dann ohne
Freibad, gebaut werden soll (lesen Sie dazu auch den Bericht auf Seite 4), können die
Haller in diesem Sommer noch einmal alle Attraktionen wie Riesenrutsche, Schwimmkanal
und Wasserpilz unter freiem Himmel nutzen. „Wir hoffen auf einen warmen Sommer
und viele Badegäste“, sagt Lindenbad-Chefin Ursula Jünger, die darauf hinweist, dass
das Hallenbad des Lindenbads noch mindestens bis zum zweiten Halbjahr 2012 für den
Badebetrieb geöffnet bleibt. �
merda (Thüringen). „Wir können damit
nicht die Welt bewegen, aber es ist ein
kleiner Schritt in die richtige Richtung“,
sagt Quakernack.
Die TWO hat grünen Strom bereits seit
Juli 2008 im Angebot. Dabei handelt
es sich um einen vom TÜV zertifizierten
Strom, der in Mosel-Wasserkraftwerken
erzeugt wird. Das Interesse der Kunden
hielt sich in der Vergangenheit jedoch
stark in Grenzen. Vermutlich auch, weil
9
LINDENBAD
Ford Hagemeier steigt auf grünen Strom um
viele Kunden schon wissen, dass auch
der „Normalstrom“ schon zu mehr als
einem Fünftel aus Erneuerbaren Energien
besteht. Für den emissionsfrei erzeugten
Wasserkraft-Ökostrom hat man
sich bei der TWO sehr früh und bewusst
entschieden, weil er verglichen mit vielen
anderen bezahlbar ist, ohne hoch subventioniert
zu sein. Hinzu kommt: auch
beim TWO-Ökostrom fließen noch kleine
Beiträge in den weiteren Ausbau neuer
Technologien. �
André Quakernack (Mitte) bekommt
von Karl-Heinz Wöstmann
(links) und Frank Walter die
Ökostrom-Urkunde.
KONTAKT 1|2011

BIOGASANLAGE
Direktanschluss an das Haller Erdgasnetz
ist technisch nicht möglich
Seit mittlerweile zwei Jahren pocht die Betreiberin der Biogasanlage an der Industriestraße in Halle
auf ihr Recht, in das Gasverteilnetz der TWO einspeisen zu dürfen. Seit zwei Jahren verweigert die
TWO aus technischen Gründen den direkten Anschluss. Zu Recht urteilte der Bundesfachverband
der Gas- und Wasserwirtschaft, zu Recht sagt auch die Landesregulierungsbehörde NRW. Die technische
Konstellation ist bundesweit einzigartig, ein Forschungsvorhaben und weitere Verhandlungen
sollen jetzt Klarheit bringen.
Begründet hat die TWO die Ablehnung
des Einspeiseantrags der swb Service
GmbH & Co. KG – einer Tochter der
Stadtwerke Bremen – damit, dass die Versorgungssicherheit
aller Haushalte und
Firmen in Halle gefährdet würde. TWO-
Geschäftsführer Detlef Wemhöner erklärt:
„Da die Biogasanlage zeitweilig mehr Gas
in unser Netz einspeisen würde als verbraucht
wird, müsste das überschüssige
Gas mittels Kompressoren in das vorgelagerte
Hochdrucknetz abgegeben werden.
Das würde aber für zu hohe Belastungen
unserer PVC-Rohrleitungen sorgen.“
Beantragt wurde die Einspeisung für eine
Menge von 350 bis 500 Kubikmetern (m³)
Biogas pro Stunde. Problem Nummer 1:
Der Verbrauch aller Haller liegt in den
Sommermonaten deutlich darunter.
TWO de
Problem Nummer 2 sind die unterschiedlichen
Druckverhältnisse: Im Haller Ortsnetz
sind es rund 0,3 bar. Im vorgelagerten
Netz von RWE und eon sind es über
40 bar, also rund 133 Mal so viel. „Eine
Technik, die bei diesen Druckverhältnissen
und Gasmengen eine Verdichtung erlaubt,
ohne dass kritische Pulsations- und
Schwingungsbelastungen auftreten, gibt
es derzeit noch nicht“, weiß TWO-Tech-
Ranga Yogeshwar
Ach so!
Am Anfang steht oft
ein Wundern: Mitten in
nikchef Jens Kohlmeier nach Anfragen bei
unzähligen Experten.
Der von der TWO eingebundene Fachverband
der Gas- und Wasserwirtschaft,
der DVGW, sah sich ebenfalls
außerstande, unter den technischen
Gegebenheiten in Halle eine Unbedenklichkeit
zu erklären. Er hat jetzt ein einjähriges
Forschungsvor haben auf den
Weg gebracht, um die Frage, wie man
die bei der Hochspeisung entstehende
Schwingungsbelastungen in Verbindung
mit dem Betrieb von Biogasanlagen in
den Griff bekommt, wissenschaftlich
zu untersuchen.
Dass es bislang bundesweit kein einziges
Ortsnetz aus PVC gibt, das zurück in ein
vorgelagertes Hochdrucknetz einspeist,
macht nicht nur die Klärung der technischen,
sondern auch der juristischen
Seite zu einem schwierigen Unterfangen.
Im Energierecht ist der Fall bisher nicht
geregelt, vergleichbare Praxisfälle sucht
man vergebens. So speist jede der gerade
einmal rund 40 Gas produzierenden
Biogasanlagen in Deutschland ihr Gas in
deutlich größere Ortsnetze ein.
Die Bremer Anlagenbetreiberin mochte
die Entscheidung der TWO nicht akzeptieren
und so landete der Fall bei der
Aufsichtsbehörde. Die zuständige Landes-
der Nacht fragen wir uns, ob man bei
Vollmond schlechter schläft, am Morgen,
beim Blick in den Spiegel, woher
die grauen Haare kommen, und mittags,
warum sich der Knödel im Topf
dreht. In seinem zweiten Buch blickt
der ARD-Wissenschaftsjournalist und
Bestsellerautor Ranga Yogeshwar
nicht nur auf interessante Rätsel des
Alltags, sondern fragt auch, wie wir
denken, wie wir fühlen oder handeln.
Bei seiner Suche nach einer Antwort
KONTAKT 1|2011 10
regulierungsbehörde versuchte mit einer
so genannten kombinierten Einspeisung
in das RWE- und TWO-Netz, einen Kompromiss
zu fi nden. Den Weg wollte die
swb jedoch nicht gehen. Schlussendlich
kam auch die Landesregulierungsbehörde
zu dem Ergebnis, dass „die TWO
jedenfalls derzeit den Netzanschluss zu
Recht verweigern kann“. Gewonnen hat
die swb eine „Netzanschlusszusage mit
Vorbehaltsklausel“. Die ist jedoch wenig
hilfreich, auch weil die weitere Zeitplanung
damit ungewiss ist. Eine Alternative
bleibt der swb noch: der Direktanschluss
an das RWE-Netz. Die RWE signalisierte
bereits vor zwei Jahren, dass dieser möglich
sei. Wemhöner: „Rechtlich und technisch
wäre das auf jeden Fall die sicherste
Variante.“ �
greift der Autor auch schon mal zum
Selbstversuch: Kann man sich selbst
aus einer Lawine befreien? Wie reagiert
der Körper auf den steigenden
Alkoholeinfl uss? Diese persönlichen
Erfahrungen, gepaart mit humorvollen
Anekdoten, bereichern den Weg
des Lesers zur Erkenntnis.
Ranga Yogeshwar: Ach so!, 297 Seiten,
Verlag: Kiepenheuer & Witsch,
1. Aufl age, ISBN-10: 3462042653

KOOPERATION
„Stadtwerke Energieräder“ für die Radstation
In der Haller Radstation können
ab sofort hochwertige Elektrofahrräder
geliehen werden: Die
TWO stellt der Einrichtung am
Bahnhof zwei „Stadtwerke Energieräder“
zur Verfügung.
„Wir wollen Besuchern und Bürgern die
Möglichkeit bieten, das Thema Elektromobilität
noch besser kennenzulernen“, so
TWO-Vertriebsleiter Frank Walter. Die E-
Bikes können zum Sondertarif von 15 Euro
pro Tag gemietet werden. Dieter Mielenz,
Leiter der Radstation, freut sich über die
neuen Räder: „Sie werten unser Angebot
deutlich auf und werden sicher viele Interessenten
fi nden.“ Reservierungen nimmt
die Radstation unter 818444 entgegen. �
SPENDE
Flitzer für die
Lindenschule
Mit einem fl otten Dreirad-Flitzer hat sich
die Haller Energieversorgerin Technische
Werke Osning GmbH (TWO) bei den Kindern
der Spiele-AG der offenen Ganztagsschule
der Lindenschule bedankt. Die Kinder
hatten unter der Leitung von Lehrerin
Heike Tesche die offi zielle Eröffnung der
diesjährigen Gewerbeschau Gartnisch
mit einer Tanz- und Gesangsaufführung
bereichert (Foto rechts). Frank Walter
(oben, links) und Karl-Heinz Wöstmann
(rechts) würdigten das Engagement der
Kinder mit einer Sachspende, die zukünftig
auf dem Schulhof der Lindenschule
zum Einsatz kommen soll. �
Heike Hörner und Dieter Mielenz von der Haller Radstation freuen sich über
die beiden mit Strom betriebenen Stadtwerke Energieräder von der TWO.
11
ENERGIEEFFIZIENZ
Tipps für
Verbraucher
Das Thema Energieeffi zienz
hat für die TWO seit Jahren einen
hohen Stellenwert: Neben
regelmäßigen Kundeninformationen
gibt es Förderprogramme
oder spezielle Tarife, die den
Fokus auf mehr Energieeffi zienz
lenken. Auf Bundesebene ist
die Bundes stelle für Energieeffi -
zienz (BfEE) zuständig.
Unter www.bfee-online.de fi nden Verbraucher
im Internet eine öffentlich geführte
Anbieterliste mit allen wichtigen Informationen
zu Anbietern von wirksamen Maßnahmen
zur Energieeffi zienzverbesserung
und -einsparung sowie ihren Angeboten.
Auf lokaler Ebene hilft auch ein Blick
auf den Internetauftritt der TWO: Unter
www.two.de/website/energieeffi zienz gibt
es zahlreiche Tipps, wie Privathaushalte
und Unternehmen effi zienter mit Energie
umgehen können. Für eine persönliche
Beratung steht Gebäudeenergieberater
(HWK) Bernd Possehl unter Telefon 858-
252 zur Verfügung. Der regelmäßig veröffentlichte
Energieeffi zienzreport für Halle
Westfalen zeigt, wie weit das Thema vor
Ort umgesetzt wird. �
KONTAKT 1|2011

PERSONALIEN
Frank Walter (37, Foto oben) ist neuer
Leiter des Geschäftsbereichs Handel &
Vertrieb. Der Großdornberger, gelernter
Industriekaufmann und studierter
Betriebswirt, kommt aus der Branche
Telekommunikation, hat zuvor unter anderem
in den Abteilungen Marketing und
Vertrieb der Bertelsmann-Tochter mediaWays
sowie bei der Telefónica in Verl
und bei o2 in München gearbeitet.
KREUZWORTRÄTSEL
holzverarbeitender
Betrieb
int.
Kfz-Z.
Niederlande
Wassersportart
Filmapparat
Krankheitskeim
Frauenname
Rundfunksprecherin
Harze
von
Tropenbäumen
2
US-
Schauspielerin
(Sydne)
motivieren
ein
Singvogel
Cocktailmischer
Weinstock
1 2 3 4 5 6 7 8 9
„Elektrofahrrad“ lautete das Lösungswort
unseres Kreuzworträtsels in der letzten
Ausgabe. Zu gewinnen gab es fünf Familienkarten
fürs Lindenbad.
Die glücklichen Gewinner waren Friederike
Matzdorf, Hella Schäfer, Ralf Sollgan,
Jörg Kaiser und Gisela Dörsch. Herz-
4
altnord.
Weissagerin
Fremdwortteil:
groß
Neue stellvertretende Geschäftsbereichsleiterin
ist die für den Energieeinkauf
zuständige Doris Schäperkötter (50,
Foto unten), die das Team zuletzt kommissarisch
führte. Bei der Einarbeitung
hilft Karl-Heinz Wöstmann (59), der
die Kundenbetreuung und die Aufgabe
als Marketingbeauftragter fortführen
wird. Team-Assistentin ist Anja Ilazi (41).
Sie kümmert sich unter anderem um die
Tarifberatung und die Förderprogramme.
süddeutsch:Hausflur
schwedische
Münze
nicht
gebraucht
7
ehem.
deutsche
Münze
(Abk.)
jap. Heiligtum
(Schrein)
3
5
Wintersportgerät
Skelettteil
Initialen
von
Ungerer
lichen Glückwunsch. Auch in unserem
aktuellen Rätsel suchen wir wieder ein
Lösungswort aus dem Umfeld der TWO.
Unter allen richtigen Einsendungen verlosen
wir diesmal einen Gutschein der Firma
Haskenhoff für ein Grillfest im Wert
von 50 Euro sowie zwei hochwertige XXL-
Regenschirme. Schicken Sie eine Postkar-
12
englisch:
sein
Südwind
am
Gardasee
wegschicken
verrückt
feiner
Spott
ein
Getränk
(Kw.)
populär
Popmusik
aus
Jamaika
jetzt, in
diesem
Moment
Jörg Heitmann (51), Elektriker im TWO-
Netzbetrieb, wurde jetzt zum stellvertretenden
Löschzugführer der Freiwilligen
Feuerwehr Halle gewählt. Er tritt die
Nachfolge von Brandoberinspektor Dieter
Barzik an. �
aus
einem
Edelmetall
Skilanglaufspur
Fremdwortteil:
drei
Schlagwaffe
Mitinhaber
9
8
Abk.:
Konsul
te mit dem neuen Lösungswort und Ihrer
vollständigen Adresse an: KonTakt, Postfach
1331, 33778 Halle Westfalen. Oder
mailen Sie das Lösungswort an kontakt@
two.de. Einsendeschluss ist der 30. Juni
2011. Die Ziehung der Gewinner erfolgt
unter Ausschluss des Rechtswegs. Viel
Glück! �
1
Ziffernkennung
(engl.)
nicht
stereo
Gehilfe
des
Ritters
DEIKE PRESS-1910-13
helfen
6
KONTAKT 1|2011
OEKOSTRO