gestalten Sie mit uns den Geburtstag - Prosoz Herten GmbH
gestalten Sie mit uns den Geburtstag - Prosoz Herten GmbH
gestalten Sie mit uns den Geburtstag - Prosoz Herten GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Andreas Hoffmann Petra Hertel<br />
Annett Menge<br />
Frank Jüttner Klaus Kahl Horst Stoffner Hildegard<br />
Korte-Elfert<br />
Christine Steier Kerstin Kimmritz Hans-Jürgen<br />
Kapsch<br />
Heino Möller<br />
Gesine Cznotka Roland Schulze Nicole Hannig<br />
Kevin Abramczyk Lydia Gajewsky Doris Frenzel<br />
Wilhelm<br />
Schalkowski<br />
Delia Kraemer<br />
Knut Florin<br />
Thilo Schlüsener<br />
Susanne Kapteinat<br />
Susanne Seegers<br />
Dieter Lange <strong>Sie</strong>gfried Penteleit<br />
Heike Jaegers<br />
WWW.PROSOZ.DE www.prosoz.de<br />
Ute Lokenvitz Brigitte Sauter Anja Beisenkamp Dominik Müller<br />
Jörg Dirksmeyer Dirk Nimmich<br />
Birgit Jacoby<br />
Sigurd Stöhr<br />
Adil Türk<br />
Andreas Lübbert Carola Gottlieb Bernhard Steffen Ellen Till Alexander Wangelik Andrea Koch
Die PROSOZ Anwendertage -<br />
Eine Veranstaltung auf Augenhöhe<br />
Mit <strong>den</strong> PROSOZ Anwendertagen bieten wir eine zentrale<br />
Veranstaltungsreihe für <strong>uns</strong>ere Bereiche Bauen, Ordnung<br />
und Sport, Kinder- und Jugendhilfe sowie Arbeit und Soziales.<br />
Die Idee dahinter ist einfach: Wir informieren und beraten <strong>Sie</strong><br />
strukturiert und praxisnah – das alles auf Augenhöhe. Ihre Fragen<br />
und Bedürfnisse stehen klar im Vordergrund. Aus diesem<br />
Grund sind <strong>uns</strong>ere Mitarbeiter selbst vor Ort und stehen Ihnen<br />
rund um die Uhr – von <strong>mit</strong>tags bis <strong>mit</strong>tags – für alle Fragen zur<br />
Verfügung.<br />
Wir möchten <strong>Sie</strong> in <strong>den</strong> direkten Austausch bringen – <strong>mit</strong><br />
dem Kollegen, <strong>den</strong> <strong>Sie</strong> vielleicht schon aus Projekten<br />
kennen, der „Stimme“ aus der Hotline, <strong>mit</strong> der <strong>Sie</strong> bisher<br />
nur telefonisch Kontakt hatten und <strong>den</strong> eigentlichen<br />
„Machern“ <strong>uns</strong>erer Fachverfahren, <strong>den</strong> Produktmanagern<br />
und Entwicklern. So erhalten <strong>Sie</strong> einen besseren Einblick<br />
in die Welt von PROSOZ <strong>Herten</strong> und wir zeigen Ihnen, wie<br />
<strong>Sie</strong> <strong>uns</strong>ere Software optimal nutzen.<br />
2<br />
PROSOZ Mitarbeiter und Anwender aus der Praxis informieren<br />
<strong>Sie</strong> <strong>mit</strong> produktnahen Fachvorträgen über die Vorteile und Einsatzmöglichkeiten<br />
<strong>uns</strong>erer Software. In Plenen und Workshops<br />
zu verschie<strong>den</strong>en Themenschwerpunkten erfahren <strong>Sie</strong>, wie<br />
<strong>Sie</strong> PROSOZ Produkte noch effektiver einsetzen können. Die<br />
PROSOZ Anwendertage bringen seit mehr als 20 Jahren Verwaltungen<br />
aus dem Bereich Bauen, Sport und Ordnung aus<br />
ganz Deutschland zusammen und dienen <strong>den</strong> Anwendern und<br />
als Dialogplattform.<br />
Wir bieten Ihnen im Hotel Freizeit In in Göttingen anwendungsorientierte<br />
und aktuelle Tipps zur Fachsoftware in Ihrer Verwaltung.<br />
Seien <strong>Sie</strong> dabei – wir nehmen <strong>uns</strong> gern für <strong>Sie</strong> Zeit.<br />
Viel Spaß auf <strong>den</strong> PROSOZ Anwendertagen 2011!<br />
Ihr PROSOZ <strong>Herten</strong> Team<br />
WWW.PROSOZ.DE
Liebe Bauen-Anwenderinnen und<br />
-Anwender,<br />
hätten <strong>Sie</strong> sich getraut, das vorher zu sagen?<br />
1991 nahm sich PROSOZ <strong>Herten</strong> der EDV-Ideen von<br />
Dieter Krüger und Reinhard Michalak (damals Leiter des Bauordnungsamtes<br />
der Stadt <strong>Herten</strong> bzw. Leiter des Sport- und<br />
Bäderamtes der Nachbarstadt Herne) an und machte daraus<br />
„richtige“ PC-Programme – die Rede ist von ProBAUG und<br />
ProSPORT. Damals ahnte niemand, welche Bedeutung,<br />
Verbreitung und richtungsweisende Wirkung diesen Softwarelösungen<br />
im Jahr 2011 – 20 Jahre später – bundesweit<br />
zugesprochen würde.<br />
Dass dabei aus ProBAUG im Laufe der Jahre sehr schnell eine<br />
PROSOZ Bau und Ordnung-Softwarefamilie gewor<strong>den</strong> ist, die<br />
sich (fast) allen Themenfeldern des Bau(ordnungs-)rechts annimmt,<br />
ist insbesondere auch Ihnen, <strong>den</strong> Anwenderinnen und<br />
Anwendern, zu verdanken.<br />
Denn nicht zuletzt die Anwendertage, die erstmalig 1993 in<br />
Bad Bevensen in fast noch jugendherberglicher Umgebung<br />
stattfan<strong>den</strong>, haben durch <strong>den</strong> gemeinsamen Dialog <strong>mit</strong> Ihnen<br />
zur fachlichen Ausweitung des ursprünglich eigentlich nur für<br />
die Bauaufsicht konzipierten Programms geführt.<br />
WWW.PROSOZ.DE<br />
So ist vieles, was <strong>uns</strong>ere Programme heute ausmacht, zusammen<br />
<strong>mit</strong> Ihnen entstan<strong>den</strong>. Zwar nicht – und dafür kennen und<br />
schätzen <strong>Sie</strong> <strong>uns</strong> auch – frei nach dem Prinzip „Wünsch Dir was“,<br />
sondern in steter Abwägung der häufig unterschiedlichen Interessenslagen<br />
und natürlich auch <strong>mit</strong> einem sorgfältigen Blick auf<br />
Aufwand und Nutzen.<br />
Lassen <strong>Sie</strong> <strong>uns</strong> gemeinsam weitermachen – hierzu sind <strong>Sie</strong><br />
mehr als herzlich eingela<strong>den</strong>.<br />
So wünsche ich Ihnen nun im Namen meines gesamten<br />
Teams informative, praxisorientierte und für <strong>Sie</strong> nützliche<br />
Anwendertage 2011.<br />
Viel Spaß dabei.<br />
Ihr Hans-Jürgen Kapsch<br />
Produktbereichsleiter Bauen<br />
3
Wegweiser durch die PROSOZ Anwendertage Bauen 2011<br />
08.-09. November 2011<br />
09.-10. November 2011<br />
10.-11. November 2011<br />
14.-15. November 2011<br />
15.-16. November 2011<br />
4<br />
ProBAUG<br />
ProPLANUNG<br />
ProMARKTWESEN<br />
ProBAUG<br />
ProDENKMAL<br />
ProORDNUNG<br />
ProBAUG<br />
ProUMWELT<br />
ProSPORT<br />
ProBAUG<br />
ProBAUG/WP<br />
ProBAUG<br />
ProBRANDSCHUTZ<br />
ProPLANUNG<br />
ProBAUG/WP<br />
ProBAUG<br />
ProBRANDSCHUTZ<br />
ProBAUG<br />
ProPLANUNG<br />
ProMARKTWESEN<br />
ProBAUG<br />
ProDENKMAL<br />
ProORDNUNG<br />
ProBAUG<br />
ProUMWELT<br />
ProSPORT<br />
WWW.PROSOZ.DE
WWW.PROSOZ.DE 5
6<br />
Themenschwerpunkte<br />
ProBAUG<br />
Es ist soweit: Die auf <strong>den</strong> letzten Anwendertagen angekündigten und<br />
<strong>mit</strong> viel Spannung erwarteten Funktionalitäten „TurboTV“ und „Platzhalter-<br />
Management“ sind auf dem Weg zum Kun<strong>den</strong>.<br />
Dokumente können spürbar schneller erstellt wer<strong>den</strong>. Der Fachsystemer<br />
wird deutlich besser im Umgang <strong>mit</strong> der Platzhaltervielfalt unterstützt.<br />
Über E-Government im Bauordnungsamt re<strong>den</strong> und berichten viele.<br />
Nur, wie sieht‘s <strong>den</strong>n wirklich aus? Anwender zeigen auf, was heute schon<br />
machbar und für morgen bereits angedacht ist, berichten von ihren guten<br />
und auch schlechten Erfahrungen, geben offen Auskunft über Nutzen und<br />
erst recht über <strong>den</strong> Aufwand.<br />
ProBAUG „für Chefs“<br />
Eigene Leistungen fundiert belegen, immer umfangreicheren Berichtspflich-<br />
ten nachkommen: der xManager 3.0 stellt noch mehr funktionelle Möglich-<br />
keiten und viele weitere Darstellungsformen zur Verfügung<br />
Ein Bearbeitungsbogen in 45 Minuten? Wer‘s nicht glaubt, wird‘s erleben.<br />
E-Government ist ein „echter Chef-Job“!<br />
<strong>Sie</strong> sind gefordert, wenn es um die heutigen, erst recht um die zukünfti-<br />
gen Online-Dienstleistungsangebote Ihrer Bauaufsicht geht. Gestalten<br />
<strong>Sie</strong> <strong>mit</strong> und entschei<strong>den</strong> <strong>Sie</strong> über Tiefe und Weite der online-Dienste.<br />
Hierbei bestimmt nicht allein die Technik.<br />
Lassen <strong>Sie</strong> sich von anderen Anwendern und deren Erfahrungen berichten.<br />
ProBAUG/WP<br />
Das Zusammenspiel zwischen <strong>den</strong> über die Checklisten verwalteten Prüfterminen<br />
und <strong>den</strong> Vorgängen ist vielfältig. Und auch bei <strong>den</strong> Objektbögen<br />
stehen zahlreiche Darstellungsvarianten zur Verfügung.<br />
Die neuen Funktionalitäten „TurboTV“ und „Platzhalter-Management“<br />
warten auf <strong>Sie</strong>: Dokumente können spürbar schneller erstellt wer<strong>den</strong>. Der<br />
Fachsystemer wird deutlich besser im Umgang <strong>mit</strong> der Platzhaltervielfalt<br />
unterstützt.<br />
Der Berichtsdruck steigt. In vielen Bundesländern verlangen obere<br />
Behör<strong>den</strong> detailliert Auskunft, wie wann was <strong>mit</strong> welchem Ergebnis über-<br />
prüft wor<strong>den</strong> ist.<br />
Der xManager in seiner nächsten Ausbaustufe unterstützt <strong>Sie</strong> hierbei.<br />
Baugenehmigung und mehr<br />
bei mehr als 400<br />
Bauaufsichtsbehör<strong>den</strong> im<br />
Einsatz<br />
Themen im Überblick<br />
Workflows von und für Experten<br />
E-Government-fähig ohne Mehraufwand,<br />
aber <strong>mit</strong> Mehrwert – erst recht für <strong>den</strong><br />
Sachbearbeiter!<br />
Baugenehmigung und mehr<br />
Bearbeitungsbögen als<br />
Leitfa<strong>den</strong> zur Entscheidungs-<br />
findung<br />
ProBAUG<br />
ProBAUG<br />
umfangreiche und auf die eigenen<br />
Bedürfnisse anpassbare Auswertungs- und<br />
Berichtstools<br />
Prüfen - Vorbereiten - Schauen<br />
im Fokus: Wiederkehrende<br />
Prüfungen<br />
Checkliste und Bearbeitungsbögen<br />
garantieren Termin und Qualität<br />
ProBAUG/WP<br />
Alle Prüfungsobjekte im komfortablen<br />
Überblick (<strong>mit</strong> zahlreichen Informationen<br />
und Medien)<br />
WWW.PROSOZ.DE
Es kommt was auf <strong>Sie</strong> zu: Das „MedienCenter“ auch für Ihre Objekte! Alle<br />
Denkmal-Medien wer<strong>den</strong> differenziert und einfach abgelegt, nicht vorgangs-<br />
werte Dokumente können direkt aus dem Objekt bzw. Denkmal erzeugt<br />
wer<strong>den</strong>.<br />
Die neuen Funktionalitäten „TurboTV“ und „Platzhalter-Management“<br />
warten auf <strong>Sie</strong>: Dokumente können spürbar schneller erstellt wer<strong>den</strong>. Der<br />
Fachsystemer wird deutlich besser im Umgang <strong>mit</strong> der Platzhaltervielfalt<br />
unterstützt.<br />
Einfache Gebührentatbestände erfordern künftig keine komplexe Gebühren-<br />
berechnung mehr. Der Bearbeitungsbogen steht Ihnen hilfreich zur Seite.<br />
WWW.PROSOZ.DE<br />
ProUMWELT<br />
Es kommt was auf <strong>Sie</strong> zu: Das „MedienCenter“ auch für Ihre Objekte! Alle<br />
Objekt-Medien wer<strong>den</strong> differenziert und einfach abgelegt, nicht vorgangs-<br />
werte Dokumente können direkt aus dem Objekt erzeugt wer<strong>den</strong>.<br />
Die neuen Funktionalitäten „TurboTV“ und „Platzhalter-Management“<br />
warten auf <strong>Sie</strong>: Dokumente können spürbar schneller erstellt wer<strong>den</strong>. Der<br />
Fachsystemer wird deutlich besser im Umgang <strong>mit</strong> der Platzhaltervielfalt<br />
unterstützt.<br />
Das Zusammenspiel <strong>mit</strong> Vorgängen anderer Verwaltungsbereiche, so insbe-<br />
sondere <strong>mit</strong> Bauanträgen, macht einen gehörigen Teil täglicher Arbeit in<br />
vielen Umweltämtern aus.<br />
Welche Möglichkeiten gibt es, wer hat welche Erfahrungen gemacht,<br />
welche Steigerungsstufen gibt es? Wir zeigen sie Ihnen auf.<br />
ProPLANUNG<br />
Ein „Dauerbrenner“ <strong>mit</strong> immer neuen Lösungsansätzen: Der Umgang <strong>mit</strong><br />
Anregungen und Be<strong>den</strong>ken und der daraus resultieren<strong>den</strong> Abwägung.<br />
Ein „Planungs-Handbuch“ kennen viele bereits aus ihren Kommunen, eine<br />
Umsetzung <strong>mit</strong> dem Bearbeitungsbogen noch nicht.<br />
Die neuen Funktionalitäten „TurboTV“ und „Platzhalter-Management“<br />
warten auf <strong>Sie</strong>: Dokumente können spürbar schneller erstellt wer<strong>den</strong>. Der<br />
Fachsystemer wird deutlich besser im Umgang <strong>mit</strong> der Platzhaltervielfalt<br />
unterstützt.<br />
ProDENKMAL<br />
Im Fokus:<br />
Verfahrenssteuerung von A-Z<br />
einsetzbar in allen umweltrechtlichen<br />
Themen<br />
Umweltverträglichkeitsprüfungen (UVP) in<br />
enger Zusammenarbeit <strong>mit</strong> <strong>den</strong> weiteren<br />
Beteiligten<br />
selbstgestaltbarer Überblick über alle<br />
relevanten Objekte<br />
Bauleitplanung und Städtebau<br />
effektiv bearbeiten<br />
Denkmäler effizient verwalten<br />
Denkmalliste elektronisch<br />
führen<br />
ohne ein Mehr an Aufwand auch<br />
online stellen<br />
jedes Denkmal in Daten, Worten<br />
und Medien (Bilder, Pläne, Videos)<br />
beschreiben<br />
alle täglichen Arbeiten an <strong>den</strong> Denkmälern<br />
gut organisiert<br />
ProUMWELT<br />
ProPLANUNG<br />
Plan-Verfahren egal welcher<br />
Art steuern, überwachen und erledigen<br />
automatisierte Bestimmung der nächsten<br />
Verfahrensschritte und der voraussichtlichen<br />
Verfahrensdauer<br />
ProDENKMAL<br />
7
8<br />
Themenschwerpunkte<br />
ProBRANDSCHUTZ<br />
Es kommt was auf <strong>Sie</strong> zu: Das „MedienCenter“ auch für Ihre Objekte! Alle<br />
Objekt-Medien wer<strong>den</strong> differenziert abgelegt, einfache, nicht vorgangswerte<br />
Dokumente können direkt aus dem Objekt erzeugt wer<strong>den</strong>.<br />
Einfache Gebührentatbestände erfordern künftig keine komplexe Gebühren-<br />
berechnung mehr. Der Bearbeitungsbogen steht Ihnen hilfreich zur Seite.<br />
Die neuen Funktionalitäten „TurboTV“ und „Platzhalter-Management“<br />
warten auf <strong>Sie</strong>: Dokumente können spürbar schneller erstellt wer<strong>den</strong>. Der<br />
Fachsystemer wird deutlich besser im Umgang <strong>mit</strong> der Platzhaltervielfalt<br />
unterstützt..<br />
ProORDNUNG<br />
Viele haben es bereits vollbracht, andere stehen in <strong>den</strong> Startlöchern:<br />
Der so genannte „Umstieg“ auf die neue ProORDNUNG-Version –<br />
<strong>mit</strong>tlerweile auch als 2011er erhältlich.<br />
Lassen <strong>Sie</strong> sich berichten, wie es geklappt hat, welche Erfahrungen<br />
gesammelt wur<strong>den</strong>.<br />
Und anhand eines konkreten Fall-Szenarios nehmen wir <strong>uns</strong> gemeinsam der<br />
neuen Möglichkeiten an.<br />
Die neuen Funktionalitäten „TurboTV“ und „Platzhalter-Management“<br />
warten auf <strong>Sie</strong>: Dokumente können spürbar schneller erstellt wer<strong>den</strong>. Der<br />
Fachsystemer wird deutlich besser im Umgang <strong>mit</strong> der Platzhaltervielfalt<br />
unterstützt.<br />
Eigene Leistungen fundiert belegen, immer umfangreicheren Berichtspflichten<br />
nachkommen, mehr und besser wissen als andere – <strong>mit</strong> dem<br />
xManager 3.0 gelingt Ihnen das.<br />
Alles rund um <strong>den</strong><br />
vorbeugen<strong>den</strong> Brandschutz<br />
Stellungnahme in enger<br />
Zusammenarbeit <strong>mit</strong> Bauaufsicht<br />
sicher und termingerecht durch jede<br />
Brandschau<br />
alle Prüfungsobjekte im komfortablen<br />
Überblick<br />
Ein Amt, viele Aufgaben,<br />
<strong>uns</strong>ere Lösungen<br />
bewusste „A-Z“-Lösung für<br />
das Ordnungsamt<br />
ProBRANDSCHUTZ<br />
ProORDNUNG<br />
trotz unterschiedlicher Abläufe und<br />
Ansprüche führen integrierte WorkFlow-<br />
Elemente Sachbearbeiter zur Aufgabenerledigung<br />
neben der gesamten Bandbreite an Vorgangsbearbeitung<br />
auch komfortable Objekt-<br />
Dateien zur Erfassung und Beschreibung von<br />
Gaststätten, Hun<strong>den</strong>, etc.<br />
WWW.PROSOZ.DE
Buchungen sind das tägliche Geschäft. Wie buchen <strong>Sie</strong> richtig? Wie gehen<br />
<strong>Sie</strong> <strong>mit</strong> Buchungskonflikten um? Wir zeigen Ihnen, welche Möglichkeiten es<br />
gibt.<br />
E-Goverment – immer eine Herausforderung. Wie sieht´s <strong>den</strong>n wirklich aus?<br />
Wir präsentieren Ihnen <strong>den</strong> neuesten Projektstand.<br />
Flexibilität in <strong>den</strong> Bereichen Textverarbeitung und Berichtswesen sind<br />
gefragt – Beispiele aus der Praxis warten auf <strong>Sie</strong>.<br />
WWW.PROSOZ.DE<br />
ProMARKTWESEN<br />
Die 2011er-Version steht schon vor der Tür.<br />
Noch konsequenter als bislang wur<strong>den</strong> die doch sehr eigenen Arbeitsabläufe<br />
im Marktwesen berücksichtigt.<br />
Hinzugekommen ist auch eine wesentlich komfortablere Art der Dokument-<br />
Verwaltung, „MedienCenter“ genannt.<br />
Viele große und kleine Neuerungen, die sicherlich auch Ihr Interesse<br />
wecken, sind Gegenstand einer Praxis-Arbeitsgruppe.<br />
ProSPORT<br />
Märkte/Veranstaltungen<br />
präzise planen<br />
unkompliziertes Erfassen der<br />
Bewerber-Daten, umfassende<br />
Beschreibung jedes Standes<br />
Sportstätten komfortabel<br />
auslasten<br />
objektive und sachgerechte<br />
Vergabe von Sportstätten<br />
ProSPORT<br />
automatisierte Abrechung von<br />
Entgelten, abhängig von Sportstätte,<br />
Verein, Gruppe<br />
ProMARKTWESEN<br />
Standzusagen <strong>mit</strong> automatisierter<br />
Gebührenberechnung genau nach Ihren<br />
Marktvorgaben<br />
optionales Grafikmodul zur Darstellung des<br />
Marktes und jeder einzelnen Bewerbung<br />
komfortable und detailtiefe Objektdatei<br />
zur Verwaltung der Sportstätten<br />
9
Der Marktplatz<br />
Befruchtende Ideen, persönliche<br />
Beratung und Netzwerke für Könner<br />
Neben Vorträgen und Workshops bieten wir Ihnen bei <strong>den</strong><br />
PROSOZ Anwendertagen 2011 die Chance, Ihre persönlichen<br />
Fragen rund um <strong>uns</strong>ere Fachverfahren und Beratungslösungen<br />
zu klären, Kontakte zu pflegen und voneinander zu lernen.<br />
Auf dem zentralen „Marktplatz“ können <strong>Sie</strong> sich aus einem<br />
reichhaltigen Angebot bedienen und sich Ihre eigenen Schwerpunkte<br />
zusammenstellen.<br />
Werfen <strong>Sie</strong> einen Blick in die Software!<br />
Sprechen <strong>Sie</strong> an, was <strong>Sie</strong> schon immer von <strong>uns</strong> wissen wollten!<br />
Suchen <strong>Sie</strong> an Themeninseln das Gespräch <strong>mit</strong> <strong>den</strong> Menschen<br />
von PROSOZ <strong>Herten</strong> oder aus anderen Kommunen!<br />
Welche Themen im Fokus <strong>uns</strong>eres „Marktplatzes“ stehen, erfahren<br />
<strong>Sie</strong> im Rahmen der folgen<strong>den</strong> Vorstellung.<br />
Bitte bringen <strong>Sie</strong> aber auch unbedingt Ihre eigenen Fragen <strong>mit</strong>!<br />
10<br />
» Ingrid Wember,<br />
Anwenderbetreuerin,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Christian Patz,<br />
Entwickler,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Klaus Rednos,<br />
Entwickler,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Antje Annuß,<br />
Anwenderbetreuerin,<br />
Bauen und Ordnung<br />
PROSOZ Bau Textverarbeitung<br />
» Stefan Menzel,<br />
Entwickler,<br />
Bauen und Ordnung<br />
WWW.PROSOZ.DE
WWW.PROSOZ.DE<br />
Technik<br />
» Mark Bovensmann,<br />
Mitarbeiter technischer Support,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Daniel Biermann,<br />
Mitarbeiter technischer Support,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Fabian Wessel,<br />
Entwickler,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Michael Wischnjakow,<br />
Entwickler,<br />
Bauen und Ordnung<br />
E-Government<br />
11
12<br />
20 Jahre ProBAUG<br />
ProSPORT<br />
ProBAUG<br />
WWW.PROSOZ.DE
ProBAUG und ProSPORT wer<strong>den</strong> 20:<br />
<strong>gestalten</strong> <strong>Sie</strong> <strong>mit</strong> <strong>uns</strong> <strong>den</strong> <strong>Geburtstag</strong><br />
Den 20. <strong>Geburtstag</strong> <strong>uns</strong>erer bei<strong>den</strong> Software-Lösungen wer<strong>den</strong> wir bei <strong>den</strong><br />
diesjährigen Anwendertagen natürlich des Öfteren würdigen. Lassen <strong>Sie</strong> sich<br />
überraschen.<br />
<strong>Sie</strong> wollen wir dabei <strong>mit</strong> einbeziehen und setzen ganz auf Ihre Kreativität.<br />
„Gestalten <strong>Sie</strong> Ihr Logo!“<br />
Im Juli haben wir <strong>Sie</strong> zum ersten Mal eingela<strong>den</strong>, anlässlich dieser 20-jährigen<br />
Jubiläen Ihr individuelles PROSOZ-Logo zu <strong>gestalten</strong>.<br />
Viele von Ihnen haben ihre Ideen bereits zu kleinen K<strong>uns</strong>twerken gemacht und<br />
<strong>uns</strong> per Fax oder E-Mail zugeschickt. Schon faszinierend, was sich alles aus <strong>uns</strong>eren<br />
nahezu „altehrwürdigen“ Software-Logos machen lässt. Wer weiß <strong>den</strong>n<br />
schon, dass die Logo-Idee aus der damals hochaktuellen, damals immerhin<br />
wahnsinnige 1,44 MB fassen<strong>den</strong> 3,5‘‘-Diskette abgeleitet wor<strong>den</strong> ist?<br />
In Göttingen wer<strong>den</strong> wir Ihre Logos Stück für Stück zu einem<br />
„PROSOZ-Gesamtk<strong>uns</strong>twerk“ zusammenfügen.<br />
Auch direkt vor Ort können <strong>Sie</strong> Ihrer Kreativität noch freien Lauf zu lassen.<br />
Vielleicht lassen <strong>Sie</strong> Ihre frisch gewonnenen Eindrücke direkt in Logo-Motive<br />
einfließen. Und bis zum 04. November steht Ihnen natürlich auch noch der Fax-<br />
beziehungsweise E-Mail-Weg offen.<br />
Zum <strong>Geburtstag</strong> gibt´s Geschenke<br />
Als Dankeschön für Ihre kreative Mitarbeit haben wir auch Geschenke für <strong>Sie</strong>:<br />
Unter allen „Künstlern“ verlosen wir je Anwendertag BAUEN eine kostenfreie<br />
Teilnahme an <strong>den</strong> PROSOZ-Anwendertagen 2012.<br />
Die Verlosung erfolgt zum Ende jeder Anwendertagung.<br />
Viel Spaß beim kreativen Gestalten.<br />
WWW.PROSOZ.DE<br />
13
Antje Annuß<br />
Anwenderbetreuung,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Schwerpunkt PROSOZ Bau,<br />
ProSPORT<br />
» seit 1998 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» auf dem Marktplatz für<br />
PROSOZ Bau<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen ProSPORT<br />
Daniel Biermann<br />
Technischer Support,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Installation der PROSOZ-Produkte<br />
und Datenbanken<br />
» seit 2001 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» auf dem Marktplatz für Technik<br />
Hans-Werner Budde<br />
Bauordnungsamt,<br />
Stadt Verl<br />
» Systembetreuer seit 1993<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen ProBAUG<br />
14<br />
Gesichter der Anwendertage Bauen<br />
Burkhard Arnold<br />
Bauordnungsamt,<br />
Landkreis Oberhavel<br />
» Systembetreuer seit 1992<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in <strong>den</strong> Praxisarbeitsgruppen<br />
ProBAUG<br />
Dirk Bönnemann<br />
Anwenderbetreuung,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» seit 1993 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen ProBAUG<br />
Gesine Cznotka<br />
Vertrieb,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» seit 1992 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» Organisation Anwendertage<br />
Artur Bernhardt<br />
Entwicklung,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Auszubil<strong>den</strong>der (Fachinformatiker)<br />
seit 2010<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» auf dem Marktplatz für <strong>uns</strong>er Quiz<br />
Mark Bovensmann<br />
Technischer Support,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Installation der PROSOZ-Produkte<br />
und Datenbanken<br />
» seit 1998 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» auf dem Marktplatz für Technik<br />
Monika Hoegen<br />
Freiberuflich tätige Journalistin für Print<br />
und Hörfunk, Moderatorin, PR-Consultant<br />
und Medientrainerin<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in der Chef-Arbeitsgruppe<br />
WWW.PROSOZ.DE
Barbara Ittermann<br />
Planungsamt,<br />
Stadt Neukirchen-Vluyn<br />
» Systembetreuerin seit 2003<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen ProPLANUNG<br />
Klaus Kahl<br />
Leiter Entwicklung,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» seit 1996 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen ProBAUG<br />
Oliver Kihn<br />
Entwicklung,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Schwerpunkt Neuentwicklung /<br />
E-Government<br />
» seit 2000 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen ProBAUG<br />
WWW.PROSOZ.DE<br />
Stefan Jänecke<br />
Feuerwehr,<br />
Berufsfeuerwehr Essen<br />
» Systembetreuer seit 2008<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen<br />
ProBRANDSCHUTZ<br />
Hans-Jürgen Kapsch<br />
Leiter<br />
Produktbereich BAUEN<br />
» seit 1996 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in der Chef-Gruppe<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen ProBAUG<br />
Ludger Kotulla<br />
Vertrieb,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» seit 2011 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» Organisation Anwendertage<br />
Armin Janz<br />
Ordnungsamt,<br />
Stadt <strong>Herten</strong><br />
» Systembetreuer seit 2000<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen<br />
ProORDNUNG<br />
Susanne Kapteinat<br />
Vertrieb,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» seit 1998 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in der Chef-Gruppe<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen ProSPORT<br />
Angela Lapka<br />
Kreisbauamt,<br />
Wetteraukreis<br />
» Systembetreuerin seit 2000<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen ProBAUG/WP<br />
15
Ute Lokenvitz<br />
Vertrieb,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» seit 2004 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» Organisation Anwendertage<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen<br />
ProMARKTWESEN / ProORDNUNG<br />
Reinhard Michalak<br />
Ehem. Amtsleiter Sport- und Bäderamt,<br />
Stadt Herne<br />
» Entwickler der ursprünglichen<br />
ProSPORT-Version<br />
» fachlicher Berater<br />
» Dozent<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen ProSPORT<br />
Willy Schlüter<br />
Bauordnungsamt,<br />
Stadt Dülmen<br />
» Systembetreuer seit 1994<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in <strong>den</strong> Praxisarbeitsgruppen<br />
ProBAUG<br />
16<br />
Gesichter der Anwendertage Bauen<br />
Matthias Lorbiecki<br />
Anwenderbetreuung,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Schwerpunkt PROSOZ Bau<br />
» seit 2008 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» auf dem Marktplatz für PROSOZ Bau<br />
Christian Patz<br />
Entwicklung,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Schwerpunkt Objektdateien<br />
» seit 1997 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in der Arbeitsgruppe ProBAUG<br />
» auf dem Marktplatz für PROSOZ Bau<br />
Jannina Schmidt<br />
Vertrieb,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Auszubil<strong>den</strong>de (Veranstaltungskauf-<br />
frau) seit 2009<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» Organisation Anwendertage<br />
Stefan Menzel<br />
Entwicklung,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Schwerpunkt Textverarbeitung<br />
» seit 2001 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in der Arbeitsgruppe ProBAUG<br />
» auf dem Marktplatz für<br />
PROSOZ Bau<br />
Klaus Rednos<br />
Entwicklung,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» PROSOZ Bau allgemein / ProSPORT<br />
» seit 1992 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» auf dem Marktplatz für PROSOZ Bau<br />
Alexander Schulz<br />
Entwicklung,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» seit 2008 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen<br />
ProMARKTWESEN<br />
WWW.PROSOZ.DE
Stefan Uebbing<br />
Stadtplanung und Bauordnung,<br />
Stadt Bocholt<br />
» Systembetreuer seit 2002<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen ProBAUG<br />
Michael Wischnjakow<br />
Entwicklung,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Schwerpunkt Neuentwicklung,<br />
Bearbeitungsbogen<br />
» seit 2008 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» auf dem Marktplatz für<br />
E-Government<br />
WWW.PROSOZ.DE<br />
Ingrid Wember<br />
Anwenderbetreuung / Entwicklung,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Schwerpunkt PROSOZ Bau<br />
» seit 1991 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» auf dem Marktplatz für<br />
PROSOZ Bau<br />
Paul Witgens<br />
Bauordnung,<br />
Stadt Geldern<br />
» Systembetreuer seit 2001<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» in <strong>den</strong> Arbeitsgruppen ProBAUG/WP,<br />
ProDENKMAL, ProPLANUNG,<br />
ProUMWELT, ProBRANDSCHUTZ<br />
Fabian Wessel<br />
Entwicklung,<br />
Bauen und Ordnung<br />
» Schwerpunkt Neuentwicklung<br />
» seit 2005 im PB BAUEN<br />
Hier für <strong>Sie</strong> im Einsatz<br />
» auf dem Marktplatz für<br />
E-Government<br />
„Es gibt einen intensiven, kollegialen Austausch unter <strong>den</strong> Anwendern und<br />
persönliche Kontakte zu PROSOZ Mitarbeitern, die man sonst vielleicht nur selten sieht.“<br />
17
18<br />
Ihr persönlicher Kontakt:<br />
WWW.PROSOZ.DE
Freizeit In Hotel Göttingen<br />
Dransfelder Straße 3<br />
37079 Göttingen<br />
Tel: +49 (0) 551/9001-0<br />
Fax: +49 (0) 551/9001-100<br />
http://www.freizeit-in.de<br />
Die PROSOZ Anwendertage Bauen 2012 in Königslutter<br />
Unsere Termin-Angebote:<br />
13.-14.11.2012<br />
ProBAUG, ProPLANUNG, ProMARKTWESEN<br />
14.-15.11.2012<br />
ProBAUG, ProUMWELT, ProORDNUNG, ProGEWERBE<br />
15.-16.11.2012<br />
ProBAUG, ProDENKMAL, ProSPORT<br />
19.-20.11.2012<br />
ProBAUG, ProBAUG/WP<br />
20.-21.11.2012<br />
ProBAUG, ProBRANDSCHUTZ<br />
(Aufteilung der Produktarbeitsgruppen unter Vorbehalt)<br />
Nutzen <strong>Sie</strong> <strong>den</strong> Frühbucherrabatt bis zum 30.12.2011.<br />
Infos und Anmeldung unter www.prosoz.de/anwendertage/ ab 1.12.2011.<br />
Ihre persönlichen Ansprechpartner/-innen:<br />
» Dominik Müller<br />
Zentrales Marketing<br />
Tel.: (0 23 66) 1 88 - 816<br />
E-Mail: d.mueller@prosoz.de<br />
» Gesine Cznotka<br />
Vertrieb/Kunde<br />
Bauen und Ordnung<br />
Tel.: (0 23 66) 1 88 - 310<br />
E-Mail: c.cznotka@prosoz.de<br />
WWW.PROSOZ.DE<br />
Wichtige Informationen/Ihr persönlicher Kontakt<br />
» Alexander Wangelik<br />
Zentrales Marketing<br />
Tel.: (0 23 66) 1 88 - 619<br />
E-Mail: a.wangelik@prosoz.de<br />
» Ute Lokenvitz<br />
Vertrieb/Kunde<br />
Bauen und Ordnung<br />
Tel.: (0 23 66) 1 88 - 329<br />
E-Mail: u.lokenvitz@prosoz.de<br />
19
Change language