EWa 18-37
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Große Auswahl an E-Bikes<br />
Einzelstücke bis zu 30% reduziert<br />
P hinterm<br />
Weserstraße 91-93 · Bremerhaven · Tel. 0471 – 7 56 97 · www.der-bastler.de · Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 bis <strong>18</strong> Uhr • Sa. 9 bis 13 Uhr<br />
Haus<br />
Ihr<br />
Traumküchenhaus<br />
Das Küchenstudio mit Chefmontage!<br />
Arbeitsplattentausch, Umbau und Erweiterung<br />
vorhandener Küchen.<br />
Professionelle Umzugshilfe für Ihre Einbauküche.<br />
Grashoffstraße 17<br />
27570 Bremerhaven<br />
Telefon: 0471/504 043 49 · Fax: 504 043 50<br />
D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n<br />
Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,<br />
Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk<br />
24. Jahrgang/Nr. <strong>37</strong> - Ausgabe B<br />
Mittwoch, 12. September 20<strong>18</strong><br />
Steinschlag-Reparatur<br />
Scheibenmontage<br />
Scheibenreparatur<br />
(Verbundglas-Reparatursystem)<br />
Sonnenschutzfolien<br />
Kostenfreie Fahrzeugabholung<br />
Mietwagen & Mobilitätsservice<br />
24h Notdienst · Vor-Ort-Service<br />
Langener Landstraße 279<br />
27578 Bremerhaven<br />
Tel. (0471) 9 81 33 20<br />
Die Region stärken<br />
Cuxhaven<br />
Unterweserraum: Vereinbarung unterzeichnet<br />
LANDKREIS/BREMERHAVEN tw ·<br />
„Die Weser trennt nicht, sie verbindet“,<br />
findet Thomas Brückmann, Landrat<br />
des Landkreises Wesermarsch. Eine<br />
Meinung, mit der er nicht allein steht,<br />
wie die offizielle Unterzeichnung der<br />
Vereinbarung zur „Weiterentwicklung<br />
des Regionalforums Bremerhaven“ am<br />
Montag im Deutschen Auswandererhaus<br />
in Bremerhaven deutlich machte.<br />
Nach außen wird die Veränderung<br />
durch die Umbenennung in „Regionalforum<br />
Unterweser“ sichtbar. Aber auch<br />
inhaltlich wollen die beiden Landkreise<br />
Cuxhaven und Wesermarsch,<br />
die Stadt Bremerhaven und neun weitere<br />
Kommunen „dem Bündnis neues<br />
Leben einhauchen“, so Bremerhavens<br />
Oberbürgermeister Melf Grantz. Und<br />
haben das ganze jetzt in eine zeitgemäße<br />
Form gebracht. „Der richtige<br />
Weg“, wie Kai-Uwe Bielefeld, Landrat<br />
des Landkreises Cuxhaven findet. Mit<br />
der Vereinbarung, die Grantz, Bielefeld<br />
und Brückmann im Anschluss an<br />
die Unterzeichung präsentierten (Foto:<br />
v.l./tw), fand auch der Wunsch der<br />
Länder Niedersachsen und<br />
Bremen zu verschiedenen<br />
Formen der Zusammenarbeit<br />
ihren Widerhall.<br />
Schon in der Vergangenheit<br />
hatte sich das<br />
Regionalforum durch<br />
die interkommunale<br />
Zusammenarbeit als<br />
wichtige Schnitt- und<br />
Koordinierungsstelle<br />
für den Unterweserraum<br />
erwiesen, so<br />
wurde etwa schon im<br />
Bereich des Tourismus<br />
„sehr intensiv zusammengearbeitet“,<br />
das<br />
„ I n t e r k o m m u n a l e<br />
Klimaschutzkonzept“<br />
auf den Weg gebracht<br />
und die wirtschaftsbezogenen<br />
Internetseite „Stark<br />
am Strom“ eingerichtet.<br />
Fortsetzung Seite 10<br />
CUXLANDSCHAU: Als<br />
„Ideenhaven“ findet die alle<br />
zwei Jahre stattfindende Leistungsschau<br />
der Gewerbetreibenden<br />
dieses Jahr in den Hapag-Hallen<br />
statt. Seite 3<br />
Mit Sicherheit gut beraten!<br />
ALARMANLAGEN<br />
Dipl.-Ing. Jens Ladwig<br />
Am Holzacker 5<br />
27607 Geestland-Langen<br />
Mobil: 0175 / 6 02 74 01<br />
Tel. 0 47 43 / 91 <strong>37</strong> 92<br />
JETZT Angebot<br />
anfordern!<br />
Otterndorf<br />
Wald-Wanderung<br />
WINGST re · Der Wingster<br />
Wald kann wieder mit dem<br />
Förster erlebt werden. Bei der<br />
geführten Wanderung am<br />
Dienstag, <strong>18</strong>. September, um<br />
16 Uhr werden die festgelegten<br />
Wanderwege verlassen<br />
und es wird durchs knackende<br />
Unterholz gegangen.<br />
Dabei erzählen die Förster<br />
von der Wense auf spannende<br />
und unterhaltsame<br />
Weise Wissenswertes über<br />
den Wald, die Bäume und die<br />
Forstwirtschaft. Was macht<br />
den Wald so besonders? Welche<br />
Schätze verbergen sich<br />
im Wingster Wald? Was ist<br />
nachhaltige Forstwirtschaft?<br />
Woran ist eine Douglasie<br />
zu erkennen? Was ist eine<br />
Weißtanne? Die Antworten<br />
gibt es bei der Waldwanderung.<br />
Treffpunkt dafür ist<br />
das Forsthaus Dobrock und<br />
Tickets für dieses besondere<br />
Naturerlebnis gibt es in der<br />
Tourismuszentrale Wingst,<br />
in der Tourist-Information<br />
Otterndorf sowie auf www.<br />
otterndorf.de und in allen<br />
Reservix-Vorverkaufsstellen.<br />
Preiswertes Raumwunder<br />
VW Golf VII Variant 1.2 TSI Allstar<br />
Tungsten Silver Metallic, 6.890 km, 63 kW (86 PS),<br />
EZ 10/16, Ganzjahresreifen, Climatronic<br />
2-Zonen, Sitzheizung Fahrer/Beifahrer,<br />
Einparkhilfe, Multif.-<br />
Lederlenkrad u.v.m.<br />
Schmidt + Koch GmbH<br />
Stresemannstraße 122 | 27576 Bremerhaven<br />
Tel. 0471/5 94-0 | bhv@schmidt-und-koch.de<br />
€ 16.980,-<br />
www.schmidt-und-koch.de<br />
„Ein Dorf sieht schwarz“<br />
Film über eine Lebensgeschichte in der Stadtscheune<br />
OTTERNDORF re · Im<br />
Rahmen der „Otterndorfer<br />
Kulturgezeiten 20<strong>18</strong>“, die<br />
unter dem Titel „Zusammen<br />
ist man weniger allein“<br />
noch bis zum 22. September<br />
zu erleben sind, wird in Zusammenarbeit<br />
mit der Initiative<br />
Lichtblick der Film<br />
„Ein Dorf sieht schwarz“ am<br />
Donnerstag, 13. September,<br />
um 20 Uhr in der Stadtscheune<br />
gezeigt.<br />
Frankreich 1975: Seyolo Zantoko<br />
ist Arzt und stammt aus<br />
dem Kongo. Als er einen Job<br />
in einem kleinen Kaff nördlich<br />
von Paris angeboten<br />
bekommt, beschließt er, mit<br />
seiner Familie umzuziehen.<br />
Sie erwarten Pariser Stadtleben,<br />
treffen aber auf Dorfbewohner,<br />
die zum ersten<br />
GEFEIERT: 20 Jahre Nordseebad<br />
Otterndorf waren Anlass,<br />
einmal die touristische<br />
Erfolgsgeschichte von Otterndorf<br />
in den Seelandhallen gebührend<br />
zu feiern. Seite 5<br />
Mal in ihrem Leben einem unterkriegen...<br />
afrikanischen Arzt begegnen<br />
und alles tun, um den Sohn von Seyolo Zanto-<br />
Kamini, YouTube-Star und<br />
Tanz<br />
„Exoten“ das Leben schwer ko, landete 2006 einen Hit<br />
zu machen. Aber wer mutig mit seinem Song „Marly- Kiefernweg 23 · Geestland – Langen<br />
seine Heimat verlassen hat Gomont“ und entwickelte Fon (0 47 43) 86 76 · Fax 91 24 64<br />
und einen Neuanfang in daraus die Filmidee über<br />
Marienstraße 35 · Cuxhaven<br />
Fon (0 47 21) 59 28-59 · Fax 59 28-60<br />
einem fremden Land wagt, die unglaubliche Lebensgeschichte<br />
seiner<br />
junghans@sievern.net<br />
lässt sich so leicht nicht<br />
Eltern.<br />
Tanzschule BEER<br />
d a n c e & m o r e<br />
NEUE Neue KURSE Jugendkurse FÜR PAARE ab Januar UND 2014. SINGLES<br />
Kurse für Paare, – Einstieg Singles jeden u. Hochzeits-Crash-Kurse.<br />
Monat –<br />
Einstieg Das ideale jeden Monat Geschenk: möglich.<br />
Ein Gutschein unserer für einen Tanzkurs<br />
Neue Tanzkurse NEUEN für Jugendliche TANZSCHULE im Januar 19<br />
Schiffdorfer Chaussee 178 c<br />
> Sonderpreise bei Gruppenanmeldungen <<br />
Ab Januar 2014<br />
d<br />
a<br />
Neue<br />
Kurse für Paa<br />
Ein<br />
MwSt. ausweisbar 45.796,- € 21.849,- €<br />
Latino, Hip Hop, Charts-Dance ab 6 Jahre,<br />
Neue Hip-Hop-Gruppen Zumba (3-5 Jahre) Dance / Neue Workout, Kindertanzgruppe Zumba Toning, (3-4 Jahre)<br />
Fitness für Dich & Dein Baby<br />
Neue Hip-Hop-Gruppe Dance »Ü30« 4 Fans, (mit Kindertanzen vorheriger Anmeldung) ab 2 Jahre.<br />
Saalvermietung für Anlässe aller Art<br />
nach Vereinbarung möglich.<br />
Private Gruppen- und Einzelstunden<br />
Infos und Anmeldung ab sofort.<br />
nach<br />
Telefon<br />
Vereinbarung<br />
04 71 / 2 14 00<br />
möglich.<br />
Infos info@tanzschule-beer.de<br />
und Anmeldung<br />
Telefon<br />
www.tanzschule-beer.de<br />
04 71 / 2 14 00<br />
info@tanzschule-beer.de<br />
Schiffdorfer Chaussee 178 c · 27574 Bremerhaven<br />
www.tanzschule-beer.de<br />
Tanz<br />
Private Gruppen- und Einzelstunden<br />
Schiffdorfer Chaussee 178c · 27574 Bremerhaven<br />
Mercedes B220 Urban 4Matic<br />
EZ: 03/17, 12.700 km, 135 kW (<strong>18</strong>4 PS),<br />
Automatik, Park-Assist, Navi uvm.<br />
MwSt. ausweisbar 27.900,- €<br />
Audi A4 Avant 2.0 TFSI Sport<br />
EZ: 01/<strong>18</strong>, 10.000 km, 140 kW (190 PS),<br />
Automatik, Klimaautom., Navi uvm.<br />
GmbH & Co. KG<br />
junghans<br />
Wasser- und<br />
Feuerschadensanierung<br />
Bautrocknung und<br />
-beheizung<br />
Verleih von Trocknungsund<br />
Heizgeräten<br />
Grodener Chaussee 67-69 · 27472 Cuxhaven · 047 21 / 55 88-0<br />
d a<br />
audi@manikowski.de<br />
Ab Januar 20<br />
GMBH<br />
Trocknungstechnik<br />
BMW 220i Cabriolet Automatik<br />
EZ: 02/15, 22.500 km, 135 kW (<strong>18</strong>4 PS),<br />
Klimaautom., Xenon, Navi, Einparkhilfe<br />
uvm.<br />
28.675,- €<br />
VW Beetle Cabrio Sound<br />
EZ: 06/17, 13.500 km, 77 kW (105 PS),<br />
Klimaautom., Einparkhilfe, Tempomat,<br />
Navi uvm.<br />
www.manikowski.de