»feine adressen – finest« – Dresden 2 18
Golf: 20. Golf & Gourmet Cup · Event: Schlössernacht · Luxury: Inspirations · Fashion: Dior · Travel: Malediven
Golf: 20. Golf & Gourmet Cup · Event: Schlössernacht · Luxury: Inspirations · Fashion: Dior · Travel: Malediven
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
anzeige finest travel | 25 a<br />
Tropfen man in unserem Programm »Weingenuss auf<br />
schma ler Spur ® « kosten kann. Unser Erfolg beruht zudem<br />
auf der tatsächlichen persönlichen Bindung zu unseren<br />
Kunden. Bei SACHSENTRÄUME kreiert und berät der<br />
Inhaber selbst, unsere Mitarbeiter erfüllen auch individuelle<br />
Reisewünsche und bleiben dem Kunden durchgehend<br />
als Ansprechpartner erhalten. Service ist für SACHSEN-<br />
TRÄUME kein Luxus, sondern Voraussetzung für den<br />
Genuss.<br />
Neben Städtereisen und Entdeckertouren für Privatpersonen<br />
liegt ein weiterer Fokus von SACHSENTRÄUME<br />
auf Geschäftskunden. Wie kam es dazu?<br />
Viele der Leser kennen das sicher aus eigener Erfahrung:<br />
Firmenfeiern laufen jedes Jahr oft auf dasselbe hinaus.<br />
Gemeinsam essen gehen, vielleicht ein bisschen wandern.<br />
Derzeit schauen Unternehmen bereits nach weihnachtlichen<br />
Angeboten, letztlich werden es dann doch wieder<br />
Glühwein und Stollen im größten verfügbaren Meetingraum<br />
der Firma. Vom positiven Feedback unserer Privatgäste<br />
inspiriert, wollten wir genau dort ansetzen. Unternehmen<br />
müssen sich heute auch als Employer Brand<br />
behaupten. Mitarbeiter erwarten mehr als den Standard.<br />
Und auch den Firmen selbst möchten wir eine Möglichkeit<br />
geben, ihrem Team durch ein einmaliges Erlebnis<br />
Wertschätzung zu zeigen. Deshalb weisen wir seit 2010<br />
eine hochgradige Expertise rund um Teamevents, und das<br />
das ganze Jahr über, auf.<br />
Wir danken für das Gespräch! In den nächsten Tagen<br />
erscheint der neue SACHSENTRÄUME-Katalog. Neugierig?<br />
Rufen Sie an oder schreiben Sie eine E-Mail. Das<br />
gilt auch, wenn Sie noch keine zündende Idee für Ihre Firmenweihnachtsfeier<br />
haben.<br />
SACHSENTRÄUME<br />
Enhances Travelling<br />
»Travelling ennobles the mind« an old proverb says, and<br />
it has not lost its topicality. Dominik Puschmann follows this<br />
wisdom with a suitable concept: for ten years he has not only<br />
refined thinking, but also travel itself.<br />
SACHSENTRÄUME celebrates its tenth anniversary in<br />
20<strong>18</strong>. In the meantime, it has become one of the most successful<br />
tour operators in Saxony. Not only has Dominik Puschmann<br />
ennobled more than 75,000 people in spirit, he has also won<br />
the tourism prize with his popular »Braumeister Dampfzug«.<br />
He was recently appointed to the Tourism Committee of the<br />
IHK.<br />
He says, »We inspire connoisseurs with high-quality impulses.<br />
The yardstick for this is our personal quality claim, our sense for<br />
the fine detail, the special extra. For us, enjoyment means creating<br />
exclusive conditions for emotionally lasting memories rather<br />
than everyday experiences. As a premium provider, we curate our<br />
partners very carefully. We only work with a handful of them. So<br />
for example with selected point wine estates, whose products one<br />
can taste in our program »Weingenuss auf schmaler Spur ® «. Our<br />
success is also based on the actual personal relationship with our<br />
customers. At SACHSEN TRÄUME, the owner himself advises<br />
customers, our employees also fulfil individual travel wishes<br />
and remain the customer's contact person throughout. For<br />
SACHSEN TRÄUME, service is not a luxury, but a prerequisite<br />
for enjoyment.«<br />
Since 2010, SACHSENTRÄUME has a high level of expertise<br />
in team events through out the entire year. So if you are still<br />
looking for the right idea for an event, give them a call or send<br />
them an email.<br />
Also: Within the next days, the new SACHSENTRÄUME<br />
catalogue will be published. Have a look and be inspired.<br />
SACHSENTRÄUME Reise- und Veranstaltungsgesellschaft mbH · Könneritzstraße 11 · 01067 <strong>Dresden</strong><br />
+49 (0)351.213 913 40 · info@sachsentraeume.de · www.sachsen-traeume.de<br />
© Foto: fiStock.com - franckreporter