Marl. Wenn Sie Ihr nicht mehr benötigtes Gold und Silber verkaufen möchten, ist jetzt die richtige Zeit. Der Goldpreis ist hoch, so dass Sie garantiert hohe Preise für Ihre Edelmetalle erhalten. Lassen Sie sich nicht beirren von Juwelieren oder anderen. Nur bei seriösen Goldankäufern erzielt man den besten Preis. „Wir beraten Sie gerne und machen Ihnen ein Angebot in einer unserer GOLDMANN-Filialen, sagt Gabriel Racho von GOLDMANN in Marl-Hüls. Es ist ein deutsches Unternehmen mit jetzt 40 Niederlassungen. Sie ist gut erkennbar durch den goldenen Oscar im Logo. Auch in Marl ist sie auf der Hülsstraße 10 vertreten. Hier erhalten Sie sofort Bargeld.
Seite03|Samstag,10. November2018 Nummer 45 MA3 MARL <strong>Kurier</strong> zum Sonntag •Activity-Deck mit drei Wasserrutschen über drei Decks, Klettergarten, LED-Videowand und Entspannungsbereichen NOT- DIENSTE Apotheken ( 08000022833 (Festnetz; kostenlos) ( 22 833(Mobilfunk; 69 Cent/Minute) Internet: www.akwl.de ÄrztlicherNotdienst und Notfallpraxen ( 116117 WASIST LOS Sonntag,11. November >Benefizkonzert: Zu Gunsten der Erlöserkirche, Thomas AndrasProduction spielt fröhliche Melodien ausbekannten Musicalsund Filmen, Swing- und Latin-Melodien, ab 18 Uhr, Kulturzentrum Erlöserkirche, Schachtstr. 104, Eintrittspreis isteine„großzügige Spende“ 3D-SHOW „VonKapstadt zum Kilimanjaro“ MARL. Den 3D-Fotografen und Filmemacher Stephan Schulz können die Besucher am Dienstag, den 13. November, um 18.30 Uhr in der Scharounschule auf eine imposante Traumreise durchs südliche Afrikabegleiten:aus der Luft, an Land und unter Wasser. Die Reise beginnt in Kapstadt und endet aufdem Gipfel des Kilimanjaro. Dazwischen liegen bekannte Traumzielewie die roten Dünen der Namibwüste, die donnernden Victoriafälle oder diegigantische Gnu-Migrationder Serengeti. Karten sind im Vorverkauf in der insel-VHS ander Wiesenstraße 22 erhältlich, Reservierungen unter ( 02365/503566-99 und über das Internet unter www.vhs-marl.de möglich. BRIEFMARKEN Sammler-Börse MARL. Die traditionelle kreisweite Briefmarken- und Münzenbörse des Briefmarken-Sammler-Vereins Marl 1959 findet heute in der Zeit von 9.30 bis 14Uhr in der oberen Ladenstraße des MarlerSternsstatt. Carola Fidelak, Felix Wolfram, Angela Banaschewski (alle Jugendamt), Sara Langer(LWL), Anna Harmsund Britta Kaleja (beide Jugendamt, v.l.) freuen sich aufdie Besucher im Stadtteilbüro Brassert. —FOTO: STADTMARL SOZIALE ARBEIT Nah an denMenschen Zwei Stadtteilbüros starten in Drewer undBrassert MARL. Mit neuen Stadtteilbüros in Drewer-Süd und Brassert sowie der Stadtteilwohnung „Am Alten Sportplatz“ macht die Stadt einen weiteren Schritt zu flächendeckenden Angeboten in Wohnquartieren mit schwierigen Rahmenbedingungen. Mitgliederdes Kinder- und Jugendhilfeausschusses unter Leitung von Jörg Terlinden, Ratsmitglieder, Vertreter der Träger und Kooperationspartner aus den Stadtteilen nutzen jetzt die Gelegenheit, die Räumlichkeiten der Stadteilbüros in der Pommernstraße 2 und in der Brassertstraße 91 sowie die Stadteilwohnung „Am alten Sportplatz 17b“zubesichtigen und sich über Aktivitäten und Vorhaben zu informieren. Mit der Entscheidung für die neuen Einrichtungen habe der Rateine „weitsichtige Entscheidung“ getroffen, sagte Bürgermeister Werner Arndt zur Eröffnung: „Die Markus Wallmeier (AWO) sowie Petra Sleiman und Sven Hoffmann (r.) vom ASD zeigten Bürgermeister Werner Arndt (2.v.r.) und Jugendamtsleiter Volker Mittmann (2.v.l.) dieneu eingerichtetenRäume. —FOTO: STADT Teams der Stadtteilbüros helfenden Menschen vorOrt mit bedarfsgerechten Angeboten, fördern die Mitwirkung bei der Verbesserung des Zusammenlebens in den Quartieren und leisten nicht zuletzt einen positiven Beitrag zur Begrenzung der Sozialausgaben“. In den drei neuen Einrichtungen arbeiten Mitarbeiter des Allgemeinen Sozialen Dienstes der Stadt (ASD) eng zusammen mit dem Diakonischen Werk imKirchenkreis Recklinghausen, der Arbeiterwohlfahrt und dem LWL-Jugendhilfezentrum Marl. Jugendamtsleiter Volker Mittmann: „Die Teams der Stadtteilbüros entwickeln bedarfsorientierte Angebote im unmittelbaren Lebensumfeld derMenschen–die städtischen Mitarbeiter mit Blick auf die Bedürfnisse der von ihnen betreuten Menschen, die Mitarbeiter der freien Träger aus dem Blickwinkel der Strukturen und Erfordernisse des Stadtteils oder des Wohnquartiers“. Kurze Wege zu Beratungund Hilfe Ziel der neuen Stadtteilbüros sei es, kurze Wege zuBeratung und Hilfe zuschaffen, die Hilfe zur Selbsthilfe zu fördern, zur Beteiligung und Mitwirkung zu ermutigen und nachhaltige Kooperationen und Netzwerke aufzubauen, erklärte Mittmann. Zu den Angeboten gehörten maßgeschneiderte persönliche Hilfen ebenso wie Freizeitaktivitäten fürKinder, Jugendliche und Familien sowie Initiativen zur Verbesserung der Nachbarschaft im Wohnquartier und der LebensqualitätimStadtteil. Symbolische Miete Eine Auswertung der Verwaltung für einen Zeitraum von zehn Jahren hatte ergeben, dass die vorbeugende sozialraumorientierte Arbeit in Stadtteilen mit vielen Alleinerziehenden, Sozialhilfeempfängern und bildungsfernen Familien die Anzahl der Betreuungsfälle beim Allgemeinen Sozialen Dienst und den Aufwand für stationäre Unterbringungen messbar verringert hat. Mit dem Stadtteilbüro in Drewer- Nord, das im Frühjahr an der Rappaportstraße eröffnet werden soll, wird der ASD dann flächendeckend inden Stadtteilentätig sein. Die Räumlichkeiten in der Pommernstraße und am alten Sportplatz wurden von der Grand City Property für eine symbolische Miete zur Verfügung gestellt. Die Hausverwaltung möchte damit die Nachbarschaft in der Wohnsiedlung fördern. AUFLÖSUNG Ordensschwestern-Ära geht zu Ende Konvent am Marien-Hospital gibt es baldnichtmehr MARL. Eine Ära geht zu Ende: Der Konvent der Missionsschwestern vom heiligen Namen Mariens amMarien- Hospital wird auf Wunsch der Ordensgemeinschaft und mit Zustimmung des Bischofs von Münster offiziell aufgelöst. Ganze 57Jahre waren die Schwestern dort hingebungsvoll tätig und prägten das Bild des Hauses. Ob im Operationssaal, an der Pforte, im Labor oder in der Küche: „Vor Jahrzehnten war es selbstverständlich, dass alle Stationen und Fachbereiche mit einer Ordensschwester als Leitung besetzt waren. Mehr als 50 Stunden die Woche waren wir überall vertreten, das ist heute leider nicht mehr so“, berichtet die 80- jährige Schwester Oberin Ludgera von den Anfängen. „Für den großartigen Dienst der Ordensschwestern werden wirimmer dankbar sein. Sie haben dem Marien-Hospital so viel gegeben, haben Freud und Leid DieterSchnabel -Meisterbetrieb - Heizung·Lüftung·Öl-und Gasfeuerung Sanitäre Anlagen · mit den Menschen geteilt und esist eindeutig, dass uns hier zukünftig eine wichtige spirituelle Stütze im täglichen Leben fehlen wird“, verdeutlicht Andreas Hauke, Geschäftsführer der KKRN GmbH, zu der das Marien- Hospital gehört. Grund für die Auflösung des Konvents ist Nachwuchsmangel. Durch zu wenige Novizinnen gestaltet es sich für viele Ordensgemeinschaften schwierig, ihre Konvente in Krankenhäusern aufrechtzuerhalten. Die acht Schwestern, die sich bereits im Rentenalter befinden und daher nichtmehraktiv im Krankenhaustätig sind, bleiben ihrem Orden treu. Nach der Auflösung des Konvents werden sie in eine Pflegeeinrichtung ziehen, die dem Orden angehört. „So bleiben wir als Ordensschwestern in Kontakt, können zusammen essen und gemeinsam Zeit verbringen“, erklärt die 90-jährige Schwester Georga mit positivem Blickindie Zukunft. Im Hof des Schwesternwohnheims genießen Schwester Oberin Ludgera, Schwester Inigo und Schwester Georga (v. l.) einender letzten Aufenthalte. —FOTO: KKRN 45768Marl•Siebenwinkel19b •Loestraße 17 Telefon (0 23 65)728 73 •Fax (0 23 65)724 64 TSC SCHWARZ-SILBER MARL FestlicherHerbstball in der Gesamtschule ARL. Am Samstag, den 17. November, heißt es ab 19.30 Uhr wieder „Vorhang auf“ für den alljährlichen festlichen Herbstball in der Willy-Brandt-Gesamtschule. Die Show-Dance-Formation DancELICIOUS des TSC zeigt ihreneue Choreographie „Ludo“. —FOTO: TSC Show-Dance, spannendeChoreographienund alte Tänzeam17. November Ein abwechslungsreiches gerne tanzen, ein Glanzpunkt, sondern auch für die- Programm mit vielen Highlights und tänzerischen Gegensätzenwartetauf dieGäs- festlicher Atmosphäre geniejenigen, die Tanzsport in te. Die Veranstaltung ist ßen wollen. Der heimische nicht nur für alle, die selbst Verein beginnt: die Stuntand-Dance-Company zeigt den Gästen Proben ihres Könnens. Mit einer Choreographie zum Brettspiel „Mensch-ärgere-Dich-nicht“ will die Show-Dance-Formation des TSC das Publikum begeistern. Auf eine Premiere der Formation „Jazz-and-Fun“ des TSC dürfen sich die Gäste anschließend freuen. „Alte Tänze“ zeigt in historischen Kostümen eine Formation des Tanzsportvereins „Die Residenz Münster“. Ein „Schmankerl“ der besonderen Art wird die Mitternachtsshow der Show- Dance-Formation BASE der DJK Dülmen. Dazwischen haben die Gäste Gelegenheit, zu Rhythmen, die DJ Ciko auflegt, selbst zu tanzen und das reichhaltige Buffet zu genießen. Veranstalterdes Herbstballes ist der TSC Schwarz-Silber Marl –Info gibt es unter www.tsc-schwarzsilbermarl.de. Karten für die Festveranstaltungkönnen beiRegina Rieß, ( 02365/16485 oder per e-Mail an ballkarten@tsc-schwarzsilbermarl.de bestellt werden. DAS NEUE FLAGGSCHIFF DER AIDA FLOTTE! UNSERE LEISTUNGEN •Flug ab/bis Köln KANAREN &MADEIRA 3 AIDAnova /19.01. bis 26.01.2019 •Transfers Flughafen-Hafen-Flughafen •7Übernachtungen auf AIDAnova •Kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter Getränke), Spezialitäten- Restaurants und Snack Bars •Schönwettergarantie unter dem Foliendom im Beach Club •Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert •Kids &Teens Angebote in riesiger Vielfalt Madeira Lanzarote Teneriffa Fuerteventura Gran Canaria UNSERE SPEZIALPREISE* (pro Person in EUR) 19.01. bis 26.01.2019 Innenkabine 849 EUR Meerblickkabine 949 EUR Balkonkabine 1.079 EUR Veranda Komfort 1.099 EUR Einzelbelegung Innenkabine 1.149 EUR Meerblickkabine 1.329 EUR Balkonkabine 1.549 EUR Veranda Komfort 1.579 EUR 0800 -2634266 (gebührenfrei) STICHWORT: 1468 Anmeldeschluss: 26.11.2018 *AIDA VARIO Preisp.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- undMehrbettbelegungauf Anfrage.Esgelten die Allgemeinen Reisebedingungen,Hinweise und Informationendes aktuellenAIDAKatalogs „März 2019 bis April 2020“. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen.Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationenund Detailsvon unseren Reiseberatern. Druckfehlervorbehalten. Vermittler: AtourO GmbH,Martin-Luther-Straße 69, 71636Ludwigsburg/Veranstalter: AIDACruises-German BranchofCosta Crociere S.p.A.,AmStrande 3d,18055 Rostock.