s'Magazin usm Ländle, 2. Dezember 2018
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MUNDART<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vö<br />
im <strong>Ländle</strong> wirdschon reichlichPunschausgeschenkt.<br />
Foto:VorarlbergerLandesbibliothek/Klapper<br />
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••<br />
Haben Sieauch historische Fotoschätze<br />
zuhause, dann schicken<br />
Sie sie uns per E-Mail an vorarlberg@kronenzeitung.at.Die<br />
bestenBilderwerdenveröffentlicht.<br />
ImDudenistderGöpelbisaufdenheutigenTagverzeichnetals„einedurchimKreisherumgehendeMenschenoderTierebewegtegroßeDrehvorrichtungzum<br />
AntriebvonArbeitsmaschinen“.SeinenUrsprunghatte<br />
derGöpeloderGepelbereitsim16.Jahrhundertim<br />
sächsischenBergbau,underversahseineDienstedort<br />
hauptsächlichzurFörderungvonMaterialausdenStollenmittelstierischemAntrieb.Erst<br />
späterwurdedieGerätschaftdes<br />
Göpelsdannauchumfassendin<br />
VÖ<br />
Göpel,Göppel<br />
Hauptwort<br />
„Jössasmaria–<br />
wasfahrschdenn<br />
dofüran<br />
Göppel!“<br />
derLandwirtschaftzumDreschenvonHeuoderBewegen<br />
vonFuttermittelneingesetzt.MitdemAufkommen<br />
derElektrisierungundMotorisierunggegenEndedes19.<br />
Jahrhundertsstarbendiemechanischen,muskelbetriebenen<br />
GöpelausundwurdendurchmoderneMaschinenersetzt.VermutlichaberwarderGöpelalsAlltagswortund<br />
technischerBegriffsoumfassendgebräuchlichwie<br />
klang-undformschön,dasserauchweiterhinfürneuartigeMaschinenallerArtgebrauchtwurde–wieetwa<br />
dasAuto,dasMotorradoderdasFahrrad.Dabeiistesbis<br />
heutegeblieben.DerAlemannedieserTageversteht<br />
untereinemGöppelvornehmlicheinetwasheruntergekommenesoderklapprigesFahrzeug,wobeidieVokabel<br />
invölligemGegensatzdazuvonmanchenVoradelbergernkeineswegsherabwertend,sondernbeimAnblickdes<br />
geliebtenEigengefährtsfastschondahinschmachtend<br />
bisliebkosendverwendetwird:„MinGöppel…!“<br />
s’Magazin 15
Change language