Erfolgreich über Immersion zur Mehrsprachigkeit in der - Pontes
Erfolgreich über Immersion zur Mehrsprachigkeit in der - Pontes
Erfolgreich über Immersion zur Mehrsprachigkeit in der - Pontes
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 6 <strong>Erfolgreich</strong> <strong>über</strong> <strong>Immersion</strong> <strong>zur</strong> <strong>Mehrsprachigkeit</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Euroregion Neisse-Nisa-Nysa“ 28./29.09.2007<br />
ERÖFFNUNG UND BEGRÜßUNG<br />
JAN NUCK<br />
DOMOWINA – BUND LAUSITZER SORBEN E.V.<br />
Liebe Anwesende aus dem In- und Ausland, verehrte deutsche und sorbische Gäste, ich<br />
begrüße Sie herzlich <strong>zur</strong> Fachtagung unter dem Motto „<strong>Erfolgreich</strong> <strong>über</strong> <strong>Immersion</strong> <strong>zur</strong><br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Euroregion Neisse-Nisa-Nysa“ hier im Bischof-Benno-Haus <strong>in</strong><br />
Bautzen/Schmochtitz. Ich begrüße Eltern, Erzieher, Lehrer, Multiplikatoren und Fachkräfte<br />
wie auch Vertreter von Politik und Verwaltung.<br />
Beson<strong>der</strong>s herzlich begrüße ich die Vertreter<strong>in</strong> <strong>der</strong> M<strong>in</strong>ister<strong>in</strong> für Bildung, Jugend und<br />
Sport <strong>der</strong> Tschechischen Republik Frau Dr. Ticha und die Vertreter<strong>in</strong> des Marschallamtes<br />
Nie<strong>der</strong>schlesien aus Polen Frau Boroń-Kacperek. Wir begrüßen Sie herzlich <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Lausitz, im Siedlungsgebiet Ihrer slawischen Brü<strong>der</strong>.<br />
Ich begrüße herzlich Herrn M<strong>in</strong>isterialdirigent Dr. Reusch, als Vertreter des Sächsischen<br />
Staatsm<strong>in</strong>isteriums für Kultus und Herrn Arnfried Schlosser, Referatsleiter im<br />
Sächsischen Staatsm<strong>in</strong>isterium für Soziales.<br />
Anknüpfend an die Fachtagungen <strong>in</strong> den Jahren 2005 und 2006 setzt die heutige Konferenz<br />
die Diskussion <strong>der</strong> Wege <strong>zur</strong> <strong>Mehrsprachigkeit</strong> fort. Es ist das erste Mal, das <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Euroregion Neiße e<strong>in</strong>e viersprachige Fachkonferenz <strong>zur</strong> mehrsprachigen Bildung<br />
durchgeführt wird. Das kann seitens <strong>der</strong> Politik wie <strong>der</strong> Bildung nicht hoch genug gewertet<br />
werden. Das Ziel <strong>der</strong> Tagung ist es, Methoden und Ziele <strong>der</strong> Vermittlung früher<br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong> bewusst zu machen.<br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
die Zwei- und <strong>Mehrsprachigkeit</strong> gew<strong>in</strong>nt ständig an Bedeutung. Sie bildet e<strong>in</strong>e <strong>der</strong><br />
wichtigsten Grundlagen für Toleranz und Völkerverständigung und ist angesichts <strong>der</strong><br />
zunehmenden Globalisierung zugleich e<strong>in</strong>e Herausfor<strong>der</strong>ung, <strong>der</strong> sich sowohl kle<strong>in</strong>e<br />
Völker, M<strong>in</strong><strong>der</strong>heiten und Volksgruppen als auch die Mehrheitsbevölkerung stellen<br />
müssen.<br />
Wenn wir den Reichtum <strong>der</strong> europäischen regionalen Sprachenvielfalt erhalten wollen,<br />
müssen wir geme<strong>in</strong>sam <strong>über</strong> Möglichkeiten <strong>der</strong> aktiven Sprachenvermittlung nachdenken.<br />
Die Erörterung diesbezüglicher Formen und Methoden ist das wichtigste Anliegen<br />
dieser Tagung, wofür ich allen Teilnehmern viel Erfolg wünsche.<br />
Ich wünsche den Veranstaltern und Teilnehmern <strong>der</strong> Konferenz ergebnisreiche Beratungen,<br />
damit alle Teilnehmer neuen Geist, neue Gedanken und Ideen schöpfen, das<br />
grenz<strong>über</strong>schreitende Kontakte geknüpft werden können und so <strong>der</strong> hohe Anspruch von<br />
<strong>Mehrsprachigkeit</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Euroregion verwirklicht werden kann.<br />
Euro-Schulen-Organisation<br />
Euro-Schulen Görlitz/Zittau Domow<strong>in</strong>a e.V.