13.02.2019 Aufrufe

FIRE STORIES 4

Das höfats Magazin, Ausgabe 2019 The höfats magazine, issue 2019.

Das höfats Magazin, Ausgabe 2019 The höfats magazine, issue 2019.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

MAIN<br />

Der saftige Rücken vom Schwäbisch-Hällischen Landschwein<br />

wird für gut 20 Minuten in salzigem Wasser geköchelt.<br />

Danach braucht das Fleisch gut 2 ½ Stunden bei geringer<br />

Hitze und geschlossenem Deckel. Die Schalotten-Thymian-<br />

Polenta köchelt lang und ist mit etwas Wermuth und Sahne<br />

abgeschmeckt. Die gelben Rüben sind im Orangen-Koriander-Sud<br />

geschmort. Frisches Koriandergrün und Petersilie<br />

kommen mit Olivenöl zum Karottensud.<br />

The juicy pork loin of the “Schwäbisch-Hällischen Landschwein”<br />

is simmered for about 20 minutes in salted water.<br />

Afterwards, it takes about 2 ½ hours at low temperature and<br />

with the lid closed. The shallot-thyme polenta simmers for<br />

a long time and is flavored with some Vermouth and fresh<br />

cream. The carrots are cooked in an orange-coriander stock.<br />

Fresh coriander leaves and olive oil are added to the carrot<br />

stock.<br />

30<br />

31

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!