Erftstadt Magazin Februar 2019

Kleiner feiner Karneval
in Borr und Scheuren
Seite 14
Karnevalsendspurt
D’r Zoch
Kütt
Seite 12
Vorbereitungen laufen
Festmeile zum
Stadtjubiläum
Seite 16
www.stadtmagazin-erftstadt.de
Nr. 259
2 /2019
Seit 1997
Ihr Monatsmagazin
für Erftstadt
und Umgebung

FACHKLINIKEN
-ANZEIGE-
Für ein Leben ohne Alkoholprobleme, Medikamentenabhängigkeit und Drogensucht
Spezialisierte Suchtbehandlungen
in der Lifespring-Privatklinik
Wenn die Sucht zum Problem wird, ist die LIFE-
SPRING-Privatklinik Bad Münstereifel für Sie optimal
aufgestellt. Mit der stationären, ganzheitlichen
Therapie der qualifizierten Entgiftung können
wir Ihre Sucht behandeln und Sie für Ihre Zukunft
bestmöglich gegen einen Rückfall rüsten.
Wir sind eine staatlich anerkannte Fachklinik für
Suchterkrankungen mit dem Fokus auf Alkohol-,
Medikamenten- und Drogensucht.
Private Krankenversicherungen übernehmen die
Behandlungskosten in der Regel komplett. TK-
Versicherte können mit einer anteiligen Kosten -
übernahme rechnen. Wir unterstützen und beraten
Sie gerne.
Sucht so früh wie möglich
behandeln!
Schon eine psychische Abhängigkeit ist behandlungsbedürftig,
viel mehr noch, wenn bereits
eine körperliche Abhängigkeit besteht. Der
körperliche Entzug sollte stationär unter ärztlicher
Aufsicht erfolgen, weil ohne geeignete Medikation
die Entzugssymptome zum Absterben von Nervenzellen
führen und lebensbedrohliche Komplikationen,
wie Delir oder Krampfanfall auftreten können.
Die qualifizierte Entgiftung beinhaltet neben der
psychiatrisch-neurologischen Behandlung auch
Kunst-, Drama-, Achtsamkeits- und Bewegungs -
therapien. Hinzu kommt eine intensiv-individuelle
psychotherapeutische Behandlung. Nur so kann
auf die zugrundeliegenden psychologischen
Konflikte und psychiatrischen Begleiterkrankungen,
wie Burn-Out, Depressionen oder Angststörungen
eingegangen werden. Zudem wird
sehr großer Wert auf eine nahtlose Überführung
der Genesungsstrukturen in den Alltag gelegt,
beispielsweise durch die Organisation der ambulanten
Weiterbehandlung sowie die Vermittlung
in Selbsthilfegruppen.
Andreas Schweikert, FA Psychiatrie und Psychotherapie,
Leitender Arzt der LIFESPRING-
Privatklinik Bad Münstereifel
Was ist besonders bei uns?
Bei uns kommen Medikamente nach neusten
wissenschaftlichen Erkenntnissen und das Verfahren
der neuroelektrischen Stimulation zum
Einsatz, so dass die vegetativen Entzugssymptome
weitgehend gelindert werden können. Der
körperliche Entzug wird so vergleichsweise
sanft. Neben der individuellen Suche nach den
Ursachen der Sucht diagnostizieren und behandeln
wir die psychischen und somatischen Begleit-
und Folgeerkrankungen. Die gesamte Vormedikation
wird einer eingehenden Prüfung
unterzogen.
All das findet in einer gesundheitsfördernden,
schönen, familiären Atmosphäre statt.
Die fortschrittliche Entzugsklinik mit familiärer Atmosphäre.
Intensiv-individuelle Behandlung
Absolut diskret
Top bewertet von Patienten
24/7 Service
In der
entscheidenden Zeit
hilft es, sich wirklich wie
zu Hause zu fühlen.
In der Lifespring-
Privatklinik.
Starten Sie noch heute in Ihr neues Leben. Ohne Sucht. Hotline: +49 2253 543 5319
2 Erftstadt Magazin

Heinz Valerius GmbH
Meisterbetrieb
Heizungstechnik - Kundendienst
Heizen - Regeln - Warmes Wasser
,
Bad-Design - Heizungsbau
Wärmepumpen - Solaranlagen
Photovoltaik
Peter-May-Str. 61a - 50374 Erftstadt
Tel. 0 22 35 - 81 96 - Fax 0 22 35 - 8 64 69
info@valeriusgmbh.de - www.valeriusgmbh.de
Besuchen Sie unsere Badaustellung in Kerpen-Türnich · Am Markt
Fahrzeugpreis** 20.440,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von
1.995,– € Nettodarlehensbetrag 18.445,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten
à 179,– € und eine Schlussrate: 9.621,– €), Gesamtlaufleistung 50.000 km,
eff.Jahreszins 2,49 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,462 %, Gesamtbetrag der
Raten 20.182,– €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 22.177,– €. Ein Finanzierungsangebot
für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der
RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468
Neuss. Gültig bis 28.03.2019.
• 16-Zoll-Stahlräder mit Radabdeckung „Pragma“ • LED-Tagfahrlicht vorne
• Manuelle Klimaanlage • Radio CD MP3 mit Bluetooth-Freisprecheinrichtung
und Plug & Music • Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer
Renault KadjarTCe 140 GPF: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts:
7,4; außerorts: 5,1; kombiniert: 5,9; CO2-Emissionen kombiniert: 135 g/
km; Energieeffizienzklasse: C. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch kombiniert
(l/100 km): 6,1 – 4,3; CO2-Emissionen kombiniert: 139 – 113 g/
km, Energieeffizienzklasse: C – A (Werte nach Messverfahren VO [EG]
715/2007)
**Abb. zeigt Renault Kadjar BOSE Edition mit Sonderausstattung.
Rechtsanwalt
Hans Jürgen Förstner
An der Vogelrute 2
(im Office-Center)
50374 Erftstadt-Lechenich
Tel.: 02235 43 00 07
Fax: 02235 43 00 08
email: hjfoerstner@web.de
homepage:
rechtsanwalt-foerstner.de
Ihre Kanzlei für: Miet- und Baurecht, Arbeitsrecht,
Verkehrsrecht, Bank- und Versicherungsrecht
*2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie
(Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw.
100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen.

AUTO NEWS
präsentiert
von Autohaus
in Brühl und Köln
&
Mit Schneckenhaus unterwegs
Die Camper kommen wieder
Eine technische Krücke fahre ich?
Unverschämt! Damit keine falsche
Stimmung aufkommt – ich gehöre
selber zu denen, die hin und wieder
mal die linke Spur auf der A61
mit ihrem Schneckenhaus verstopfen,
weil man dort nur an den Steigungen
mit Anhängern überholen
darf – ehrlich!
Ein guter Anhängerfahrer fährt eher bergauf schneller als bergab. Das
hat was mit Gespannstabilität zu tun und mit so viel Fahrphysik, dass ich damit
gar nicht beginnen will. Bergab schaukelt, bockt, poltert, knirscht und
schlingert sich unsere technische Krücke „Wohnwagen-Gespann“ dann
irgendwie so seines Weges, als würde der Abflug unmittelbar bevorstehen.
Doch das muss nicht so sein. Wer das tatsächliche Anhängergewicht kennt,
die Stützlast misst, den Anhänger-Reifendruck kontrolliert und seine Reifen
vom Alter her nicht in die Schule schickt, macht schon vieles richtig. Beim sicheren
Gespann sollte die zulässige Anhängelast nur zu 80% ausgenutzt
werden.
Ebenso wie die Stützlast. Zu
wenig ist gefährlich, zu viel ist in der
Polizeikontrolle sehr teuer. Zwei fiese,
böse Fallen gibt es noch: das
zulässige Zuggewicht, welches
die Gesamtmasse von Zugwagen
plus Anhänger beschreibt. Diese
ist oft sehr begrenzt und bedeutet,
dass die zulässige Anhängelast nur
bei leerem Pkw gefahren werden darf. Der mit vollem Urlaubsjedöns bepackte
Familien-Pampersbomber darf dann oft nur noch eine kleine Dackelgarage
in‘s Schlepp nehmen. Normalerweise gilt Tempo 80 und wer gerne
mit Tempo 100 fahren will, braucht dafür eine spezielle Genehmigung.
Wohnmobile haben es da besser: von der Bauart sind sie für schwere
Lasten gebaut. Obwohl in die riesigen Heckstauräume ganze Camping-Garnituren
samt Roller und Vorzeige-Gartenzwerge passen, dürfen Wohnmobile
oft nur sehr wenig zuladen. Wer zum ersten Mal mit einem Wohnmobil
fährt – vielleicht sogar mit einem geliehenen, wird sich wundern, wie hoch
so’n Teil ist. Schon manches Küken wurde aus dem Nest geschüttelt,
wenn Papa-Camper mit allzu optimistischer Kurvenlinie durch die Baumreihe
raspelt. Das ausschwenkende
Heck einiger langer Wohnmobile
hat auch schon Mülltonnendomino
gespielt oder an Laternenmasten
erlebt, dass diese einfach stärker
sind.
Wer eine technische Krücke bewegt
und sich dessen bewusst ist, seinen
Fahrstil dieser Erkenntnis anpasst,
dem steht eine fröh -liche und unproblematische
Zeit bevor.
Digitalisierung bei uTe
Zahlreiche Gäste aus Politik, Kultur und Wirtschaft waren zum Neujahrsempfangt
des Unternehmerinnen Treff Erftstadt (uTe) gekommen. Auf
Burg Konradsheim wurden sie mit Musik des Klarinettenquartetts „Cl. Belle“
begrüßt. Die uTe-Vorsitzende Ute Santander erinnert in ihrer Einführung
an die im letzten Jahre verstorbene langjährige Vorsitzende Karin Pfeilschifter
und dankte ihren aktiven Mitgliedern für ihren Einsatz in mehreren
Arbeitsgruppen. In diesem Jahr wolle man den Fokus auf das Thema
Digitalisierung legen. Ein umfangreiches Buffet und Musik der Querflötistin
Sara Blank umrahmten den zweiten Teil des Abends. Außerdem war die
Mittelstandspreisträgerin Emitis Pohl, die als Unternehmerin und Autorin
Erfolge feiert, als Gastrednerin auf die Burg gekommen. Im Anschluss hatten
die Besucher noch Gelegenheit zum Austausch und zum Kennenlernen.
Kierdorfer engagieren sich
Kranke Kinder aus der Region und ihre Familien zu unterstützen, ist das
Ziel der Roggendorfer Kinderhilfe Patrizia aus Kierdorf. Jedes Jahr organisieren
sie zahlreiche Veranstaltungen zugunsten verschiedener Projekte,
sind im ständigen Kontakt mit Ärzten und Kinderkliniken, um zu helfen,
wo Hilfe benötigt wird. „Wir sind momentan sehr glücklich, wie uns
die Bevölkerung dabei unterstützt“, sagt der Vorsitzende Richard Ogasa.
31000 Euro wurden in 2018 gesammelt. Darunter auch 635 Euro der
St. Barbara Concordia Grundschule in Kierdorf, die dieser Tage mit ihrer
Direktorin Anja Herold das Geld übergaben. Diese hatten das Geld beim
Weihnachtsmarkt eingenommen und die gleiche Summe außerdem der
Freibadinitiative Kierdorf übergeben. Die Spenden der Kinderhilfe gehen
an bedürftige Familien und an nachhaltige Projekte wie die Kölner
Straßenkinder, die Clownsvisite durch Klinikclowns auf der Kinderkrebs
station und die Maria-Montessori-Förderschule in Brühl.
Ihr Michael Tück vom
ADAC Fahrsicherheitszentrum
Rhein-Erft in Weilerswist
Fotos: adac
In den Caravan Days im Fahrsicherheitszentrum
vom 14.03.-
17.03.2019 mit Fendt-Caravan
und Subaru kann man all das in
Ruhe auf gestellten Gespannen
trainieren. Trauen Sie sich!
4 Erftstadt Magazin

Motiv: Künstlerin
Katharina von Koschembahr
• Arbeitsrecht
• Erbrecht
• Familienrecht

LEUTE
Erftstädter Erfolg im
Schach
Fünf Schüler des
Erftstädter Schachvereins
nahmen zuletzt
an der Bezirksjugendeinzelmeisterschaft
der
Kölner Schachjugend
teil und erreichten tolle
Erfolge. Jacob Cabantac
gewann in
der U8 alle Partien
und nahm freudestrahlend
einen Pokal
in Empfang. Constantin
Schmitz war
zwar noch in der U8
spielberechtigt, aber er meldete sich lieber in der U10 an. Gegen die
durchweg älteren Gegner holte er fünf von sieben möglichen Punkten und
landete auf Platz vier. Manuel Sander wurde vor ihm Dritter. Den sechsten
Platz belegte Philip Ascher. Noch besser lief das U10-Turnier für Noah
Cheng. Ihm reichte in der letzten Runde ein Remis für den ersten Platz.
Noah Cheng und Jacob Cabantac dürfen sich jetzt Bezirkseinzelmeister in
den jeweiligen Altersklassen nennen.
30 Jahre Baumdienst
Siebengebirge
-ANZEIGE-
Nun schon in zweiter Generation
– Weit über die
Grenzen des Siebengebirges
hinaus bitten Kunden Gary
Blackburn um Rat, wann
immer es um professionelle
Pflege, den Erhalt oder die
Sanierung von Bäumen und
Naturdenkmälern geht. Auch
Fällungen – oft auch auf
engstem Raum – gehören
zur täglichen Praxis der voll
ausgebildeten Baumexperten.
Die Söhne Kevin,
Alexander und Luke leiten
seit ihrer Ausbildung zum „European Treeworker“ sowie zum „Baumkontrolleur“
bereits eigene Teams im Westerwald, der Eifel und NRW. Die eigentlichen
Stars im Team sind aber nach Meinung vieler Kunden Collie-
Dame Emma und ihr Sohn Charles. Freuen auch Sie sich auf ein Kennenlernen
bei einer kostenlosen, professionellen Beratung! Weitere Informationen
und wertvolle Video-Expertentipps rund um die Baumpflege finden
Sie auf der Homepage! www.Baumdienst-Siebengebirge.de
Eisiges Training
Als Sicherheitsexperte ist er für die Fahrtipps in unserem Magazin zuständig: Michael Tück. Und
für die nötige Fortbildung und einen gehörigen Schuss Spaß sorgt der Mann vom Fahrsicherheitszentrum
in Weilerswist selbst beim Wintertraining im Eiskeller Österreichs. Schon seit sieben Jahren veranstaltet
er mit seinen Profis von DriftFieber.de Fahrtrainings auf Schnee- und Eispisten in der Nähe
von Obertauern im Thomatal. Und das ist jedes Jahr ne Mordsgaudi.
Centergemeinschaft hilft
Spannende Briefwechsel
Erneut organisierten die Fachgeschäfte im Erftstadt Center die Aktion
„Gebäck für den guten Zweck“. Leckere und liebevoll verpackte Kekse wurden
in den Läden verkauft. Der Erlös des Keksverkaufs waren 715 Euro,
die mit Geldern der örtlichen Banken und Sparkassen auf 1315 Euro aufgestockt
wurden. Benno Hartmann, Vorsitzender des Hospizvereins,
nahm das Geld für den ambulanten Kinder- und Jugendhospizdienst entgegen
und dankte für das Engagement der Geschäfte im Erftstadt Center.
Der Hospizverein hatte zuletzt einen 80-stündigen Befähigungskurs für Ehrenamtler
zur Unterstützung von Familien mit lebensverkürzend erkrankten
Kindern angeboten, den acht Frauen und Männer absolvierten. Die neuen
Helfer begleiten vor allem erkrankte Kinder und Geschwister in ihrem
häuslichen Umfeld. Der Erftstädter Dienst hat nun zweiundzwanzig Helfer,
die aktuell vierzehn Familien im gesamten Rhein-Erft-Kreis unterstützen.
Bereits zum 13. Mal wird ab dem 8. April die Erftstädter Vorlesewoche
an verschiedenen Orten angeboten. Bis zum Finale mit einem „Best of“
am 14. April um 19 Uhr in der Lechenicher Oebelsmühle gibt es täglich
Lesungen bei freiem Eintritt. In diesem Jahr haben sich die Vorleser dem
Thema „Brief“ gewidmet. Das Motto lautet „Schreib mir doch…“. Darunter
ist der Briefwechsel zwischen Erich Maria Remaque und Marlene
Dietrich, wie auch von Karl May und Texte für Kinder. Vorleser sind in
diesem Jahr Rainer Arnsfeld, Angelika Dötig, Rosemarie Köster,
Anette Dewitz, Ingo Rehling, Simone Scharbert, Erika Hemmersbach,
Tanja Girschner, Dorothea Hartmann, Rainer Stahl,
Dorothea Esser, Sieglinde Mülhens, Hasan Ali, Edith Wildenburg,
Rainer Stahl, Hedwig Pier und die Mundartgruppe „Kölsche
Verzäll“. Infos zu den Lesungen gibt es in Flyern, die im Stadtgebiet an
vielen Stellen ausliegen.
6 Erftstadt Magazin

KÖLNER HÜTTENGAUDI 2019
Eine Gaudi für die Ewigkeit
Mit fast 10000 Aprés Ski Fans an
zwei Tagen wurde die KÖLNER
HÜTTENGAUDI im grandiosen Festzelt
am Südstadion wieder zu einem
bombastischen Ereignis für
Partyfans.
An zwei Tagen gaben sich die Top-
Stars der Szene die Klinke in die Hand
– so präsentierten Ulrike Kriegler (Peter
Stögers Trainer-Queen) und Nr. 1 DJ
Mox mit den legendären Schürzen -
jägern und den Trenkwaldern echte
Ikonen alpenländischer Musik.
Foto: Niki Siegenbruck
Die Partymucke kam von Almklausi
(Mama Lauda) und Mary und für eine
gute Portion Schlager sorgten Olaf Henning, Rosanna Rocci, Uwe Engel,
Norman Langen und Superstar Michelle.
Die legendären Schürzenjäger
aus dem Zillertal
Mehr als 8000 Aprés Ski Fans feierten
ausgelassen im Festzelt am Südstadion
Und natürlich waren auch die ungekrönten Könige der Aprés Ski in Köln am
Start: Altmeister Jürgen Drews konnte dabei ebenso begeistern wie Mickie
Krause, der alles noch mit einem gemeinsamen Duett mit Ex-Räuber-Frontmann
Torben Klein toppte – „Für die Ewigkeit“ wurde zum Ohrwurm des Abends.
Im kommenden Jahr feiert die KÖLNER HÜTTENGAUDI – Europas größte Aprés
Ski-Party – ihr zehnjähriges Jubiläum. Am 7. + 8. Februar steigt die Sause. Die
Vorbereitungen hierfür laufen auf Hochtouren.
Foto: Niki Siegenbruck
Neuigkeiten und Infos gibt es zeitnah hier:
www.koelner-huettengaudi.de
Eingespieltes Team: Ulrike
Kriegler und DJ Moxx
Wie heißt die Mutter von
Nicki Lauda? Almklausi kennt
die Antwort!
Foto: Niki Siegenbruck
Foto: Niki Siegenbruck
Schwarm aller Schwiegermütter:
Norman Langen
Foto: Niki Siegenbruck
Rissen gemeinsam mit „Für die Ewigkeit“ die
Hütte ab: Mickie Krause und Torben Klein
Foto: Klaus Michels
Erftstadt Magazin
7

Willi Thelen GbR
Bauunternehmung
Deutscher Platz 1 · 53919 Weilerswist
Telefon 0 22 54 / 33 43
Herstellung, Verkauf und Vermietung
von Bauobjekten aller Art
Gymnich · Lechenich · Nörvenich
Kerpen
Anmeldung und Informationen unter:
Tel. 0 22 35 / 95 31 41
boljahnsfahrschule@t-online.de · www.fahrschule-boljahn.de
GutCert DEKRA zertifiziert nach ISO 9001 + AZAV
Amtlich anerkannte Ausbildungsstätte für die Aus- und Weiterbildung von EU-Kraftfahrern

AKTUELL
Der Dachverband der Karnevalisten rät den Gesellschaften mehr auf Kindertollitäten
zu setzen, wie in Bliesheim mit dem Kinderdreigestirn.
Herb: Man kann nur beim Programm
sparen, aber dann hat man
weniger Zuschauer. Eigene Kräfte
gibt es kaum noch. Die Zuschauer
verstehen aber auch die Anspielungen
über das Dorfleben kaum
noch.
Soltau: Das klappt nur noch bei
den Pfarrsitzungen, wo das ältere
Publikum hingeht.
Herb: Auf die durchaus teuren Orden
kann man nicht verzichten. Man will
ja auch nicht mit leeren Händen die
Gäste begrüßen oder irgendwo
auftauchen. Das würde Ärger geben.
ESM: Es gab in diesem Jahr nur
zwei Karnevalsprinzen, eine Kinderprinzessin
und ein Kinderdreigestirn.
Wie ordnen Sie das ein?
Herb: Das wird keine Ausnahme,
sondern die Regel sein. Es liegt
aber auch daran, dass viele Mythen
über die Kosten im Raum stehen. Alle
wissen die Bereitschaft zu schätzen,
wenn jemand Lust hat, Tollität zu
sein. Es kommt durchaus vor, dass
die Kosten zu 80 Prozent über
Spenden bezahlt werden.
Stars der Szene, wie Brings auf der Mädchensitzung der LNZ im letzten
Jahr, sind nur schwer zu finanzieren. Die Kosten können kaum auf die
Preise umgelegt werden.
Soltau: Ich rate den Gesellschaften,
das Potential der Kinder mehr
zu nutzen. Wenn die in einen Saal
kommen, dann fliegen denen
auch die Herzen zu. Und bei Kindern
kann man kindgerecht eine
Session angehen. Es müssen nicht
die teuersten Orden sein. Es wird sowieso
wirklich wenig verglichen
zwischen den Tollitäten. Die Leute
haben da ein Gespür für. Wichtig ist
nur, dass man als Tollität sich treu ist,
dann klappt das.
ESM: In diesem Jahr wird Erftstadt
50 Jahre alt. Wäre es nicht ein Gedanke
wert, bei den Erwachsenen
eine Erftstädter Tollität zu haben?
Herb: Darüber sprechen viele seit
Jahren. Hermann Josef Hanisch
sagte schon vor 25 Jahren, das
wird so kommen. Ich behaupte,
der Erftstädter Prinz, das wird nie
kommen. Dafür ist das Kirchtumdenken
in Erftstadt zu ausgeprägt.
Aber es ist auch organisatorisch
schwierig. Zum Stadtjubiläum werden
wir aber einen Sternenmarsch
der Karnevalsvereine organisieren
und alle Vereine gemeinsam auftreten.
Soltau: Das ist doch eine tolle Sache,
es wird eine bunte und schöne
Gemeinschaft, wenn wir auf
dem Festgelände ankommen.
Erftstadt Magazin
9

EINLADUNG
zur
Modenschau
20. März 2019
um 11.00, 14.30 u. 18.00 Uhr
Gerne nehmen wir Ihren
Wunschtermin telefonisch an.
Inhaberin: Karin Jung
Erftstadt-Center · Holzdamm Haus 1 · 50374 Erftstadt-Liblar
Telefon: 0 22 35 - 24 72 · www.chez-therese.de
ÖZ: Mo. -Fr.: 9.30 - 18.30 Uhr · Sa.: 9.30 - 15.00 Uhr
Termine auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Ambulante Pflege- u. Betreuungsleistungen
· Häusliche Pflegeschulungen
· Hausnotruf
Bastian Dauvermann (Dipl.-Pflegewirt) (FH)
Holzdamm 5 · 50374 Erftstadt
Tel.: 0 22 35 / 6 84 95 91 · www.lebensnah.net

Rund um’s Dach mit den Leuten vom Fach!
Wir wünschen allen Jecken eine tolle Session!
DACHSTUHLBAU · DACHGAUBENBAU · KOMPLETTDÄCHER
Behrens Str. 25 C · 50374 Erftstadt
Tel.: (0 22 35) 4 34 27 · Fax: (0 22 35) 98 84 40
Mobil: 0172.2506717 · Mail: FaPreisGmbH@web.de
www.bedachungen-preis.de
„3x Lechenich Alaaf!“
GAS-HEIZUNG-SANITÄR
Siemensstr. 4 - 50374 Erftstadt
Tel. 0 22 35 / 7 88 42
www.sanitaer-heizung-erftstadt.com
RESTAURANT
Unser Restaurant mit seinem reichhaltigen Angebot an
Speisen und Getränken lädt Sie herzlich ein.
Aschermittwoch - Fischessen
Um Reservierung wird gebeten.
Wir wünschen allen Karnevalisten tolle Tage.
Viel Spaß bei den Umzügen.
Carl-Schurz-Straße 8 · 50374 Erftstadt-Liblar
Tel.: 0 22 35 / 46 33 33 · Fax: 0 22 35 / 46 33 55 · www.alt-liblar.de
Öffnungszeiten: 11.30 - 14.30 Uhr und 17.30 - 23.00 Uhr
Küche 11.30 - 14.30 Uhr und 17.30 - 22.30 Uhr · Montags Ruhetag

Wichtige Telefonnummern auf einen Blick
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117
Polizei-Notruf 1 10
Augenärztlicher Notfalldienst
für den Erftkreis: 02238 - 94 94 215
Zahnärztlicher Notfalldienst 01805 - 98 67 00
Apotheken-Notdienst (24 Stunden)
aus dem deutschen
Festnetz (kostenlos) 0800 - 00 22 8 33
aus allen Mobilfunknetzen
(69 Cent/Min.) 22 8 33
(69 Cent/SMS) apo an 22 8 33
Giftnotrufzentrale 0228 - 1 92 40
Kinder- und Jugendtelefon 0800 - 1 11 03 33
Stadtverwaltung Erftstadt 02235 - 4 09-0
Feuerwehr-Notruf + Notarztwagen 1 12
Marienhospital Erftstadt 02235 - 4 04-0
Polizeiwache Erftstadt 02235 - 79 03-0
Seelsorge-Telefon, katholisch 080 01 11 02 22
Seelsorge-Telefon, evangelisch 080 01 11 01 11
Stadtwerke Erftstadt 02235 - 409-846
Tierärztlicher Notdienst
Stommeln 02238 - 34 35
Telefonnotruf
für Suchtgefährdete 02234 - 5 86 65
Tag und Nacht anonym erreichbar
Beratung für vergewaltigte Frauen
und Mädchen 0221 - 56 20 35
Gasversorgungsgesellschaft Rhein-Erft mbh
02233 - 79 09-0

AKTUELL
Am Hof der Familie Becker beginnt der Zug in Scheuren. Vor allem Familien
tragen den Karnevalszug in Erftstadts kleinen Orten.
Posten als Schriftführerin. „Ich bin
vor allem dabei, weil ich es wichtig
für das Dorf finde. Weil meine Kinder
hier mitfeiern können“, erklärt Angela
Schmitz. Thomas Mager nickt. „Ich bin
selbst gar nicht so karnevalistisch,
aber war trotzdem so oft Zugleiter,
weil man damit die Leute aus den
Häusern bekommt, damit die sich
kennenlernen.“
350 Einwohner
feiern
Die „Jecken Fründe“ versuchen
möglichst alle im Dorf mitzunehmen.
„Die Mitgliedschaft kostet für
Erwachsene nur einen Euro“, erklärt
Anke Bersch. „Der Mitgliedsbeitrag
wird persönlich von uns abgeholt“,
sagt sie lachend. Einhundert
Mitglieder hat der Verein, bei
Vorbei an Feldern und Wiesen zwischen Scheuren und Borr geht der
Karnevalszug. Die Stimmung ist bei den Teilnehmern dennoch prächtig.
dem die Eintragung ins Vereinsregister
in Kürze erfolgen wird. Der
Zug startet am Karnevalssamstag in
Scheuren um 14:11 Uhr. Von dort
geht es einige hundert Meter vorbei
an Feldern und Wiesen. Dort
haben die Zugteilnehmer keine Zuschauer.
„Auf der Strecke ist es wie
ein kleiner Karnevalszug nur für die
Zugteilnehmer“, erzählt Thomas
Mager. Plötzlich durchmischen sich
die Gruppen und feiern bunt gewürfelt,
ehe sie Borr erreichen.
„Dann müssen wir erst einmal die
Gruppen wieder sortieren“, sagt
Chrissi Bersch lächelnd. In Borr
schauen sich viele Besucher den
Zug zweimal an, die Strecke macht
es ihnen leicht. „Die sind aber trotzdem
total begeistert wie beim ersten
Mal“, sagt Chrissi Bersch. Schließlich
kennt man sich. Die „Jecken Fründe“
haben keine gemeinsame
Gruppe. „Das geht nicht, wir werden
ja alle in eigenen Gruppen gebraucht“,
sagt Angela Schmitz. Sie
geht mit nur fünf Teilnehmern mit.
Chrissi Bersch organisiert gleich
zwei Gruppen. „Ich springe immer
zwischen beiden hin und her“, erzählt
sie lachend. Der Karnevalszug
dauert für die Teilnehmer nur anderthalb
Stunden. „Damit ist er für
Familien mit Kindern genau richtig“,
findet Regina Faber, die sich
ebenfalls im Vorstand engagiert.
Denn auch der junge Nachwuchs
kann den ganzen Weg schaffen
oder den Zug komplett sehen. Getragen
wird der Zug vor allem
durch mehrere Familien, die jedes
Jahr mitgehen. Die meisten Teilnehmer
bauen mit viel Kreativität
ihre Wagen und nähen die Kostüme.
„Bei uns gibt es wenig von der
Stange“, weiß Thomas Mager zu
berichten. Ein bisschen hadern sie
auch hier mit den immer größeren
Auflagen durch die Behörden. „Unser
größter Wunsch ist aber vor allem,
dass auch in Zukunft der Zug
weiter stattfindet, weil immer genug
mitmachen“, sagt Chrissi Bersch.
„Und vielleicht machen wir
mal ein Dreigestirn“, ruft Angela
Schmitz lachend.
Familien- und Erbrecht · Miet- und Wohnungseigentumsrecht
Immobilien- und Vertragsrecht · Verkehrsrecht
◆ Miete: Betriebskosten richtig
umlegen: Streichen Sie keine
Kostenart im Mietvertrag!
In der Praxis ist das häufig zu erleben: Der
Vermieter legt einen Mietvertrag vor, bei
dem einzelne Betriebskostenarten in der
Aufzählung gestrichen sind. Im Mandantengespräch
teilt uns der Vermieter dann
auf Nachfrage mit, dass es diese Kosten bei
Vertragsabschluss noch nicht gegeben hat
und man daher die Kostenart „herausgestrichen“
hat.
Das Amtsgericht (AG) Gelsenkirchen (Urteil
v. 18.06.2018 - 201 C 219/18) hat sich mit
einem solchen Mietvertrag befasst. Der
Mieter beanstandete seine Betriebskostenabrechnung.
Die Kosten für Gebäude und
Gartenpflege wollte er nicht zahlen. Im
Mietvertrag war der Katalog der Nebenkostenarten
aus § 27 der damaligen II. Betriebskostenverordnung
Anlage 3 abgedruckt.
Die Kostenarten Gartenarbeit, Gebäudepflegearbeiten
und Flur- und Treppenhausreinigung
waren gestrichen worden.
Später wollte der Vermieter die Kosten
für die Gebäude- und Gartenpflege doch
ersetzt haben und rechnete die Betriebskosten
entsprechend ab.
Das AG hat dem Mieter Recht gegeben. Da
die Kostenarten ausdrücklich durchgestrichen
waren, durfte der Vermieter sie nicht
auf den Mieter abwälzen.
Unser Praxishinweis: Kein Rotstift bei
den Betriebskosten! Streichen Sie in Ihren
Mietverträgen keine Betriebskostenarten
heraus. Damit haben Sie die Möglichkeit,
auch einzelne Kosten später geltend zu
machen, die zum Zeitpunkt der Vertragsunterzeichnung
noch nicht anfallen konnten
– weil es z. B. noch keinen Aufzug im
Gebäude gab.
◆ Wohnungseigentum: Schweigen
auf Umbaupläne eines Miteigentümers
bedeutet keine
Zustimmung!
Der Fall: Die Parteien sind Miteigentümer
einer Zweier-Wohnungseigentümergemeinschaft.
Die Beklagten leben im ersten Obergeschoss
und die Kläger im Erdgeschoss. § 2 der
Teilungserklärung sieht vor, dass dem Sondereigentum
der Beklagten auch ein Gartenanteil
zur Sondernutzung zugewiesen ist. Im
Juli 2017 informierten die Beklagten die
Kläger über beabsichtigte Renovierungsmaßnahmen
an ihrem Sondereigentum, einschließlich
der Errichtung einer Wendeltreppe,
die von der Dachterrasse der Beklagten zur
ebenerdigen Terrasse im Bereich ihres Sondernutzungsrechts
im Garten führen sollte.
Die Kläger nahmen die Information zur Kenntnis
und äußerten weder Zustimmung noch
Ablehnung. Im November 2017 begannen
die Beklagten mit der Errichtung der Treppe,
deren Rückbau bzw. Beseitigung nun von den
Klägern verlangt wird. Die Kläger machen geltend,
der Errichtung der Treppe nicht zugestimmt
zu haben. Die Treppe verändere zudem
maßgeblich das äußere Erscheinungsbild der
Anlage. Mit dem Fall hatte sich das Amtsgericht
(AG) Kassel zu befassen (Urteil vom
15.11.2018 - 800 C 3071/18).
Die Gerichtsentscheidung: Die Kläger haben
Recht. Sie können den Rückbau der Wendeltreppe
gem. § 1004 Abs. 1 BGB verlangen,
weil sie dieser baulichen Veränderung nicht zugestimmt
haben. Die Wendeltreppe stellt eine
bauliche Veränderung i.S.d. § 22 Abs. 1 Satz 1
WEG dar, da die Außenfläche des Gebäudes in
seinem äußeren Erscheinungsbild nachhaltig
umgestaltet wird. Des Weiteren wird auch
durch die Befestigung an der Außenwand
und/oder der Gründung im Erdboden des
Gartens nachhaltig in den Bestand der Immobilie
eingegriffen. Darauf, dass der betroffene
Gartenanteil eine Sondernutzungsfläche der
Beklagten ist, kommt es nicht an, weil hierdurch
nicht die Zuordnung zum Gemeinschaftseigentum
beseitigt wird. Ferner sind
mit dieser baulichen Veränderung auch die
Rechte der Kläger über das Maß des § 14 Nr.
1 WEG hinausgehend betroffen. Mit der
nicht zu übersehenden optischen Veränderung
des Bau-körpers ist auch ein Nachteil für
die Kläger verbunden, so dass deren Zustimmung
zuvor hätte eingeholt werden müssen.
Eine solche ist unstreitig nicht abgegeben
worden. Auch ein fehlender Widerspruch
zum Gesamtvorhaben der Beklagten führt
nicht zu einer Zustimmung durch schlüssiges
Verhalten. Denn allein der Umstand, dass die
Kläger die Pläne der Beklagten widerspruchslos
zur Kenntnis genommen haben, lässt keinen
auf eine stillschweigende Zustimmung
gerichteten Vertrauensschutz zu Gunsten der
Beklagten entstehen.
Unser Praxishinweis: Schweigen gilt grund -
sätzlich nicht als Zustimmung. Es sollte daher
nicht darauf spekuliert werden, dass das widerspruchslose
Schaffen von Fakten eine erforderliche
Zustimmungserklärung ersetzen kann. Nur
ausnahmsweise kann Schweigen als Zustimmung
gewertet werden, wenn Umstände hinzutreten,
aus denen der andere Teil nach Treu
und Glauben eine stillschweigende Zustimmung
schließen darf.
Sprechen Sie uns gerne an, wenn es um
Rechtsfragen „rund um die Immobilie“
geht – bei Wohnungseigentum, Vermietung
und Immobilienvermögen!
Rechtsanwalt Norbert Monschau, zugleich
Fachanwalt für Mietrecht und Wohnungs -
eigentumsrecht sowie Testamentsvollstrecker
im Erbrecht und Fachanwalt für Familienrecht;
Rechtsanwalt Norbert Schneider (Immobilienrecht,
Erbrecht u. Verkehrsrecht)
Erftstadt Magazin
15

AKTUELL
Vorbereitungen für das
Stadtjubiläum laufen an
Festmeile zum
50. Geburtstag
Am 6. und 7. Juli wird auf der Bonner Straße der 50.
Jahrestag der Stadtgründung gefeiert. Dazu wird
seit dem Herbst intensiv das Programm ge plant.
Zuletzt kamen die teilnehmenden Vereine und In sti -
tutionen zu einem Informationstreffen im Rat haus
zusammen. ■ Philipp Wasmund
Neben Erftstädter Künstlern tritt als Haupt-Act Max Mutzke am 6. Juli
auf der Bühne auf dem P+R Parkplatz auf. (Foto: Heiko Franz).
Das Motto des Festwochenendes lautet „Zusammen wachsen“. Kern
des Stadtjubiläums ist eine Festmeile, die am Bonner Ring beginnt und die
sich bis zum Verkehrskreisel mit den Bronzefiguren von Theo Hüntemann
und darüber hinaus bis zur Straße Richtung Konradsheim/Blessem streckt.
Die beiden Figuren des Erftstädter Künstlers stehen sinnbildlich für das „Aufeinanderzugehen“
der beiden großen Ortsteile. Auf dem daran liegenden
P+R Parkplatz soll eine 165 Quadratmeter große Bühne aufgestellt werden.
Dort wird am 6. Juli am Abend Max Mutzke als Hauptact auftreten.
Das sonstige Programm wird von Erftstädtern angeboten. Der Startschuss
für das Festwochenende fällt am Samstagmorgen mit einem Festakt in der
Gottfried-Kinkel-Aula in Liblar mit geladenen Ehrengästen. Ab 11 Uhr öffnet
das Festgelände. Entlang der Bonner Straße bieten zahlreiche Vereine
Aktionen an. Auf der Bühne gibt es unterschiedliche Beiträge, vor allem
mit Musik. Moderieren wird Heike Spitzley, bekannt durch Radio Erft. Das
Festgelände reicht zudem bis in den Brabanter Weg, wo das Übergangsheim
für Geflüchtete steht. Dort wird eine zweite kleinere Bühne aufgebaut,
die von einem interkulturellen Bündnis mehrerer Gruppen mit Musikbands
aus Erftstadt bespielt wird.
„Zusammen wachsen“
Zuletzt lud die Stadtverwaltung die teilnehmenden Vereine zu einem Informationsabend
in das Rathaus ein, zu dem rund 90 Bürger kamen. Die Kulturabteilung
der Stadt stellte dort ihr Konzept vor. Es sieht auch Werbeartikel
vor. So wurde ein „Erftstädter Feldhase“ produziert, ein Kuscheltier mit Stadtwappen.
Für einen Regenschirm mit Erftstädter Motiven konnten Bürger Fotos
einreichen. Mit den Artikeln und dem Verkauf von Getränken und Essen,
sollen Einnahmen für das Fest generiert werden, für das der Rat mehrheitlich
200.000 Euro in den Haushalt einstellte. Da die Festmeile sehr lang ausfällt,
ist ein Shuttle-Service auf dem Gelände angedacht. Das ganze Areal hat
eine Fläche von 20.000 Quadratmetern. Für die Logistik, wie ein Verkehrskonzept
und Notfallpläne, wurde eine externe Fachfirma beauftragt. Es werden
zusätzliche Busse aus allen Ortsteilen angeboten, um viele Besucher die
Möglichkeit zu bieten, ohne Auto anzureisen. Um Fußgänger zu schützen,
die aus verschiedenen Richtungen erwartet werden, wird auf der Umgehungsstraße
am Wochenende Tempo 30 km/h eingerichtet. Der Dachverband
Erftstädter Karneval plant einen Sternmarsch aus allen Orten zum Festgelände.
Die LG Donatus will einen Lauf drum herum organisieren. Bis Mitternacht
geht die Veranstaltung am Samstagabend. Am Sonntagmorgen, 7.
Juli um 10 Uhr, wird das Fest fortgesetzt und geht bis 20 Uhr. Es startet mit
einem ökumenischen Gottesdienst und endet mit einer Beatles-Coverband.
Zum Stadtjubiläum erhält die Verwaltung auch ein neues Logo, dass die beiden
bekannten Steifen ersetzt. Die Stadtgrenzen und der Flusslauf der Erft
wurden in moderne Form umgewandelt. Die Farben sollen für Erftstadts Natur
(gelbe Felder/grüne Wälder) sowie die Erft und Erftstadts Seen (blau), stehen.
Die Vielschichtigkeit Erftstadts soll durch die Tiefe in der Farbgebung
dargestellt. Das Stadtjubiläum wird bei der Erftstädter Kulturzeit ab dem 6.
September fortgesetzt.
Das Festgelände liegt auf der Bonner Straße rund um die Bronzefiguren
von Theo Hüntemann.
Bei einem Treffen im Rathaus mit Vertretern aus Vereinen und Institutionen
wurde das Konzept für das Stadtjubiläum vorgestellt.
16 Erftstadt Magazin

Musical feiert Premiere
LEUTE
Resttickets
an der
Tageskasse
Viva Colonia 2019 – 10 Jahre Kölschfest
Kölsche Top-Stars
zum Jubiläum
Erneut zog es Schüler des Lechenicher Gymnasiums auf die Bühne.
Nachdem bereits im letzten Jahr ein Musical erarbeitet wurde, gab es
mit „Showtime“ eine neue Premiere zu erleben. Wieder hatte der
Schüler Michael Schubert die Musik geschrieben und wurde bei den
Texten von Elina Schwarz und Karlotta Hutfleß unterstützt. Drei
Tage lang hatten sich 23 Darsteller aus den Jahrgängen 5 bis 7 gemeinsam
mit der Big Band und den Musiklehrern in eine Jugendherberge
nach Gerolstein zurückgezogen, um das Musical intensiv zu proben.
„Showtime“ handelt vom irrwitzigen Blick hinter die Kulissen einer
Musicalaufführung. Es wurde nun erfolgreich zweimal in der Aula aufgeführt.
BRINGS – die Superstars des Fastelovend spielen erstmals bei VIVA COLONIA
Ahremer sind aktiv
Zufrieden zeigten sich die Mitglieder der St. Johannes Schützenbruderschaft
Ahrem zum Start ins Jahr über viele Aktivitäten und eine
erfolgreiche Jugendarbeit. Präsident Hans-Peter Zilleken zeichnete
aktive Mitglieder für ihren Einsatz aus. Darunter den Sebastianusorden
an Heidi Simon. Aaron Leifer und Felix Berchem bekamen den
Fahnenschwenkerorden. Raphael Moll wurde die Fahnenschwenkerauszeichnung
zuteil. Michael Simon nahm das Jugendverdienstkreuz
und Schießmeister Marco Manheller das Ehrenkreuz des Sports
in Empfang. Für die langjährige Mitgliedschaft wurden zahlreiche
Schützen geehrt, darunter Michael Breuer und Bernhard Möltgen.
Sie sind siebzig Jahre dabei.
VIVA COLONIA: Kölns große Karnevals-Party
im wunderschönen Holz-Zelt
am Südstadion startet an diesem Wochenende
ins zehnjährige Jubiläum.
Am 13.2.2009 ging erstmals das Kölschfest
an den Start.
Inzwischen ist aus dem Kölschfest „Viva
Colonia“ geworden – und damit eine
Veranstaltung, die sich im Kölner Karneval
fest etabliert hat. Aktuell werden
mehr Top-Gruppen des Fastelovends auf
der großen Mittelbühne des Festzeltes
am Südstadion stehen, als je zuvor.
So werden in diesen Tagen erstmals Brings
dabei sein, dazu Höhner, Paveier,
Räuber, Klüngelköpp, Bernd Stelter,
die Micky Brühl Band, Boore, Rabaue,
Lupo und viele mehr.
Den Auftakt machte gestern Abend das
große Special für „ Dat Kölsche Hätz“ mit
Schirmherr Peter Stöger. Auch diesmal
gingen 5 Euro von jedem verkauften
Ticket ohne Umweg an „Dat Kölsche
Hätz“ – Ein toller fünfstelliger Betrag
konnte dem guten Zweck zufließen.
Heute Special zum Zehnjährigen
Auch das Zehnjährige wird mit einem
besonderen Abend gefeiert: am heutigen
23. Februar präsentieren sich Ikonen
des Kölschen Karnevals, darunter Bernd
Stelter, Björn Heuser und die Räuber
auf der Bühne im Festzelt. Der Eintritt ermöglichen
die Veranstalter zum Jubi lä umspreis
von 5 Euro (zzgl. VVK-Gebühr).
Aufgehender Stern der kölschen Musik -
szene: Planschemalöör (Foto: D. Rupp)
Resttickets für die tollen Tage
Glücklich, wer an den tollen Tagen dabei
sein darf, denn an Wieverfastelovend,
Karnevalsfreitag und Karnevalssamstag
schlägt das Herz des Karnevals
am Südstadion. Top-Künstler
wie BRINGS, Bernd Stelter, Rabaue
(Weiberfastnacht) die Boore, Micky
Brühl Band, Lupo, Björn Heuser (Karnevalsfreitag),
Höhner, Lupo, Micky
Brühl Band und die neueste Top-Band
des kölschen Karnevals Planschemalöör
werden sich am Südstadion die
Ehre geben.
Für diese Tage gibt es nur noch
Resttickets an der Tageskasse.
www.viva-colonia.koeln
Erftstadt Magazin
17

Wir geben Ihrer Werbung
den passenden Rahmen
Bitte rufen Sie uns an
Firma:
Tel.
Ansprechpartner
für Werbung
o Das
Erftstadt Magazin
interessiert uns.
Ausschneiden & faxen
02232/15 08-50

AKTUELL
Die Erneuerung weiterer Abwasserkanäle
in Erftstadt steht auch
dieses Jahr an und wird Anlieger
und Autofahrer, wie in Liblar, Geduld
abverlangen.
Bautätigkeiten rund um den Masterplan
Liblar. Dazu gehört auch
die Umgestaltung der sogenannten
„Altstadtplätze“: Marienplatz,
Viry-Châtillon-Platz und Carl-Schurz-
Platz. Die Stadtverwaltung plant
aber nicht mit dem Umbau aller
Plätze in diesem Jahr gleichzeitig.
Barrierefrei, modern und mit zusätzlichen
ausgebauten Räumen,
wird die Volkshochschule im Laufe
des Jahres ein neues Aussehen erhalten,
auch dies ist mit den Fördermitteln
des Masterplans möglich.
Im letzten Jahr wurden einige
Bushaltestellen barrierefrei erneuert.
Aktuell wird die Haltestelle in
Herrig umgebaut. Weitere Neuerungen
in Blessem, Friesheim,
Liblar und Bliesheim sollen folgen.
Kita-Plätze
benötigt
Das Liblarer Hallenbad erhält in diesem Jahr ein neues Dach und eine
neue Lüftungsanlage.
Vorgesehen ist eine Machbarkeitsstudie
zur Ortsumgehung Dirmerzheim.
Dazu werden in diesem
Jahr Ingenieurleistungen und eine
anschließende Ausarbeitung vergeben.
In der Diskussion bleiben
weiterhin die Sanierung des Lechenicher
Schulzentrums und der
Neubau einer zentralen Stadtbibliothek.
Auch in Erftstadt hat es einen
unerwarteten „Baby-Boom“
gegeben. Das führt dazu, dass
manche Familie seit Jahren auf einen
Kita-Platz warten. Rund 100
kurzfristig eingerichtete Plätze wurden
daher von der Stadt realisiert.
So gibt es unter anderem im Esserhof
eine Kita als Vorgruppe für einen
Neubau. In Friesheim wird die Kita
erweitert und saniert. Vier neue
Kindertagesstätten, in Kierdorf, in
Lechenich und zweimal Liblar, sollen
durch einen Investor gebaut
und von freien Trägern betrieben
werden. Begonnen wurde der Bau
in Kierdorf dieser Tage. Dort wird
der Verein Lebenshilfe eine Kita einrichten,
der auch Plätze zur Inklusion
vorsieht. In Liblar (Am
Hahnacker und Brühler Straße)
übernimmt die AWO die Trägerschaft,
in Leche nich die Johanniter.
Wann in Liblar gebaut wird, ist ungewiss.
Der Bau der Lechenicher
Kita soll nach kontroversen Diskussionen
über eine Zufahrtsstraße in
nächster Zeit begonnen werden,
doch es regt sich weiterhin Widerstand
bei den
Anwohnern. Aktuell werden mit
Vorläufer- und Überbelegung 16
Gruppen angeboten, die aber eine
statistische Unterversorgung von
jährlich 31 Plätzen nicht verhindern.
Erst für das Jahr 2020/2021,
mit Abschluss der Neubauten, wird
eine statistische Versorgung von
100 Prozent bei den Ü3-Plätzen erreicht
sein. 2019/2020 soll die gesetzliche
Bedarfsquote für die U3-
Plätze erfüllt werden.
Erftstadt Magazin
19

Am Vogelsang 7
50374 Erftstadt
Tel. +49 22 39 / 24 11
info@karosserie-breuer.de
• Reparatur von KFZ-Kasko- und Haftpflichtschäden
• Karosserie-/Unfallinstandsetzung
• Lackierung (auch Einzel- & Motorradteile)
• Kostenloser Hol- & Bringservice
• Mietwagenservice
SEIT 27 JAHREN IHR SPEZIALIST VOR ORT
www.schmitt-thelen.de
Am Giezenbach 28 - 50374 Erftstadt - 02235 870091
Kfz-Meisterbetrieb
Inspektion & Reparaturen aller Marken nach Herstellervorgaben
HU & AU täglich
Kfz-Ersatzteil-Handel
Karosserie Instandsetzung
Achsvermessung in 3D
Klima-Anlagen Service
Windschutzscheiben &
Glas-Reparatur
Ihr Spezialist in Erftstadt
Spez. Mercedes Benz
Geschäftsführer:
Ersoy Cokluk
Justus-von-Liebig-Str. 1a
50374 Erftstadt-Gymnich
Tel. 0 22 35 - 77 868
Fax 0 22 35 - 690 191
autogessmann@t-online.de
Inh. Jens Luchterhandt
Carl-Schurz-Straße 6 . 50374 Erftstadt-Liblar
Telefon 02235-41831 . Fax 02235-45802
Seit über 40 Jahren in Erftstadt

TERMINE MÄRZ 2019
März 2019
THEATER / KLEINKUNST
Freitag, 22. März
20.00 - 22.00 Uhr Kabarett: Ingmar
Stadelmann „Fressefreiheit – Ein
Meinungsstresstest“
Ort: Anneliese Geske Musik- und Kulturhaus,
Gustav-Heinemann-Str. 1 a,
Erftstadt-Liblar
Veranstalter: Kulturkreis Erftstadt e.V.
www.kulturkreis-erftstadt.de,
Tel.: 02235/44234
Eintritt: Erw. 21 € / Erm. für Mitglieder
Samstag, 23. März 2019
16.00 - 18.00 Uhr Musical auf Rollen
„Die Eisprinzessin“
Weitere Aufführungstermine:
Sonntag, 24. März 2019,
15.00 – 17.00 Uhr
Samstag, 30. März 2019,
16.00 – 18.00 Uhr
Sonntag, 31. März 2019,
15.00 – 17.00 Uhr
Ein Musical auf Rollen für die ganze Familie.
Hoch oben im Norden liegt das
Königreich Arendelle; hier leben die Prinzessinnen
Elsa und Anna...
Regie, Test, Choreografie: Datrin Döring
und Angelika Döring-Meller
Ort: Aula Schulzentrum Lechenich, Dr.-
Josef-Fieger-Straße, Erftstadt-Lechenich
Veranstalter:
Theater Bühnenzauber e.V.,
02235-92 96 11,
www.Buehnenzauber.com
Eintritt: Kinder 5 € / Erwachsene 8 €
Samstag, 23. März
20.00 - 22.00 Uhr “Café International“
Weitere Termine:
Sonntag, 24. März, 18.00 Uhr
Samstag, 30. März, 20.00 Uhr
Sonntag, 31. März, 18.00 Uhr
Samstag, 06. April, 20.00 Uhr
Sonntag, 07. April, 18.00 Uhr
Ort: Kleine Bühne, Poststraße 4,
Erftstadt-Liblar
Veranstalter: Szene 93 e.V.,
www.szene93.de,
Tel.: 02235/922834
Eintritt: 7,00 € / ermäßigt 5,00 €
Sonntag, 31. März
14.00 - 16.00 Uhr
„Conni – Das Schul-Musical“
Ort: Anneliese Geske Musik- und Kulturhaus,
Gustav-Heinemann-Str. 1 a,
Erftstadt-Liblar
Veranstalter:
Klaus Geske Musik- und Kulturstiftung,
www.klausgeskestiftung.de
Karten über: Tickets über
www.kölnticket.de
Eintritt: Kinder 9 € / Erwachsene 19 €
KONZERTE / MUSIK
Mittwoch, 13. März
20.00 - 22.00 Uhr Jazzkonzert
„My little Cello“
Ort: Anneliese Geske Musik- und Kulturhaus,
Gustav-Heinemann-Str. 1 a,
Erftstadt-Liblar. Veranstalter: Jazzin Erftstadt
e.V., www.jazzin-erftstadt.de,
E-Mail: info@jazzin-erftstadt.de
Eintritt: 9,00 € / 5,00 € ermäßigt,
Jazzin-Mitglieder 6,00 €
Freitag, 15. März
18.00 - 19.30 Uhr
„Preisträgerkonzert“
Preisträger des Regionalwettbewerb „Jugend
musiziert“ und Landeswettbewerb
„Jugend jazzt“. Ehrung durch Bürgermeister
Volker Erner.
Gesponsert durch die Kreissparkasse
des Rhein-Erft-Kreises
Ort: Anneliese Geske Musik- und Kulturhaus,
Gustav-Heinemann-Str. 1 a,
Erftstadt-Liblar
Veranstalter: Bernd-Alois-Zimmermann-
Musikschule der Stadt Erftstadt,
www.musikschule-erftstadt.de,
Tel.: 02235/409-680
Eintritt: frei
Freitag, 15. März
20.00 - 22.00 Uhr
Wohnzimmerkonzert
Die aktuellen Konzerte werden auf der
Webseite von Szene 93 veröffentlicht.
Ort: Studio 93 von Szene 93, Kirchplatz
3, Erftstadt-Köttingen
Veranstalter: Szene 93 e.V.,
www.szene93.de,
Tel.: 02235/922834
Eintritt: stand bei Redaktionsschluss
noch nicht fest
Mittwoch, 27. März
20.00 - 22.00 Uhr Jazzkonzert
„Mikhail Churilov Trio“
Ort: Anneliese Geske Musik- und Kulturhaus,
Gustav-Heinemann-Str. 1 a,
Erftstadt-Liblar. Veranstalter: Jazzin Erftstadt
e.V., www.jazzin-erftstadt.de,
E-Mail: info@jazzin-erftstadt.de
Eintritt: 9,00 € / 5,00 € ermäßigt,
Jazzin-Mitglieder 6,00 €
Samstag, 23. März 2019
16.00 - 18.00 Uhr Musical auf Rollen
„Die Eisprinzessin“
Weitere Aufführungstermine:
Sonntag, 24. März 2019,
15.00 – 17.00 Uhr
Samstag, 30. März 2019,
16.00 – 18.00 Uhr
Sonntag, 31. März 2019,
15.00 – 17.00 Uhr
Ein Musical auf Rollen für die ganze Familie.
Hoch oben im Norden liegt das
Königreich Arendelle; hier leben die Prinzessinnen
Elsa und Anna...
Regie, Test, Choreografie: Datrin Döring
und Angelika Döring-Meller
Ort: Aula Schulzentrum Lechenich, Dr.-
Josef-Fieger-Straße, Erftstadt-Lechenich
Veranstalter:
Theater Bühnenzauber e.V.,
02235-92 96 11,
www.Buehnenzauber.com
Eintritt: Kinder 5 € / Erwachsene 8 €
Freitag, 29. März
20.00 - 22.00 Uhr
Wohnzimmerkonzert
Die aktuellen Konzerte werden auf der
Webseite von Szene 93 veröffentlicht.
Ort: Studio 93 von Szene 93,
Kirchplatz 3, Erftstadt-Köttingen
Veranstalter: Szene 93 e.V.,
www.szene93.de,
Tel.: 02235/922834
Eintritt: stand bei Redaktionsschluss
noch nicht fest
Samstag, 30. März
19.00 - 22.00 Uhr
„Musical-Dinner-Show“
Professionelle Musicaldarsteller singen
und spielen live und hautnah die Höhepunkte
aus klassischen und aktuellen
Musicals, begleitet von einem exquisiten
Mehrgang-Menü.
Veranstalter: Burg Konradsheim GmbH
& Co. KG, www.burg-konradsheim.de,
Tel.: 02235-690180,
Info@burg-konradsheim.de
Ort: Burg Konradsheim,
Frenzenstraße 148,
Erftstadt-Konradsheim
Eintritt: 69 € (inkl. 3-Gang Gala Buffet)
Sonntag, 31. März
14.00 - 16.00 Uhr
„Conni – Das Schul-Musical“
Ort: Anneliese Geske Musik- und Kulturhaus,
Gustav-Heinemann-Str. 1 a,
Erftstadt-Liblar
Veranstalter: Klaus Geske Musikund
Kulturstiftung,
www.klausgeskestiftung.de
Karten über: Tickets über
www.kölnticket.de
Eintritt: Kinder 9 € / Erwachsene 19 €
KINO
Montag, 11. März
20.00 - 22.30 Uhr Kinofilm
„Grüner wird s nicht, sagte der Gärtner
und flog davon“
Regie: Florian Gallenberger, D 2018,
116 Min., FSK: o.A.
Ort: Anneliese Geske Musik- und Kulturhaus,
Gustav-Heinemann-Str. 1 a,
Erftstadt-Liblar. Veranstalter: VHS Erftstadt,
Tel. 02235/409-275,
www.vhs-erftstadt.de
Eintritt: 5,00 € / ermäßigt 3,00 €
(Abendkasse)
Montag, 18. März
20.00 - 22.30 Uhr Kinofilm „Titel stand
bei Redaktionsschluss noch nicht fest“
Ort: Anneliese Geske Musik- und Kulturhaus,
Gustav-Heinemann-Str. 1 a,
Erftstadt-Liblar
Veranstalter: VHS Erftstadt,
Tel. 02235/409-275,
www.vhs-erftstadt.de
Eintritt: 5,00 € / ermäßigt 3,00 €
(Abendkasse )
Montag, 25. März
20.00 - 22.30 Uhr Kinofilm „Titel stand
bei Redaktionsschluss noch nicht fest“
Ort: Anneliese Geske Musik- und Kulturhaus,
Gustav-Heinemann-Str. 1 a,
Erftstadt-Liblar. Veranstalter: VHS Erftstadt,
Tel. 02235/409-275,
www.vhs-erftstadt.de
Eintritt: 5,00 € / ermäßigt 3,00 €
(Abendkasse)
FÜHRUNGEN / TOUREN
Freitag, 22. März
16.00 – 17.30 Uhr „Romanische
Kirchen in Köln - St. Maria im Kapitol“
Anmeldung erforderlich!
(Kurs Nr. E-2007)
Ort: Treffpunkt: Kasinostr. 6, Köln
Veranstalter: VHS Erftstadt,
Tel.: 02235/409-275,
www.vhs-erftstadt.de,
22
Erftstadt Magazin

Zur Verstärkung
... der Redaktionsmannschaft unserer Stadtmagazine
suchen wir
freie Redaktions-Mitarbeiter
die im Erscheinungsgebiet unseres Stadt-Magazins über
einschlägige Kontakte verfügen, mobil sind,
gewissenhaft recherchieren, eine »sichere Schreibe«
haben und mit der Kamera umgehen können.
Kurzbewerbungen erbitten wir an:
m.damaschke@dsmarketing.de

25

Baustoffe Bünder präsentiert das Meisterwerk
Udo Röbkes Bauunternehmung
Guter Ruf auf dem Bau
VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG
– ANZEIGE –
meisterwerk e.V.
Vertrauensvolle
Zusammenarbeit
In diesem Jahr feiert die Udo
Röbkes Bauunternehmung ihren
fünften Geburtstag. „Wir sind sehr
dankbar, dass wir von Kunden und
Geschäftspartnern von Anfang an
so viel Unterstützung erfahren haben“,
sagt Udo Röbkes. Der Ausbildungsbetrieb
aus Dirmerzheim hat
sich schnell einen guten Ruf in der
Region verschafft. Seit dem letzten
Jahr ist das Unternehmen auch Mitglied
im meisterwerk, dem kooperativen
Zusammenschluss Erftstädter
Handwerksbetriebe.
Röbkes brachte als Meister seine
Erfahrung als Schlosser und Maurer
mit in die Selbstständigkeit. Die Firma
ist kompetent bei Neubauten
vom Fundament bis zum Kamin,
aber auch in der Altbausanierung,
der Bauabdichtung, bei Fassadenund
Pflasterarbeiten. Wichtig sind
ihnen Verlässlichkeit und sauberes
Arbeiten.
„Wir haben großen Spaß an unserer
Arbeit und werden das Jubi -
läum auch feiern“, freut sich Udo
Röbkes.
Seit über dreizehn Jahren gibt es
den Zusammenschluss qualifizierter
Handwerksunternehmen. Jedes Mitglied
ist hier Experte in seinem Bereich.
Da es auf der Baustelle darauf
ankommt, dass die Kommunikation
und das Vertrauen untereinander
stimmen, damit exzellente Arbeit
abgeliefert wird, haben sich erfahrene
Unternehmen zusammengeschlossen.
Beim meisterwerk werden
auch die ‚kleineren Arbeiten‘
beachtet, die wichtig sind für das
Gesamtkonzept. Verschiedene Gewerke
im Bereich Bau werden von
dem kooperativen Netzwerk abgedeckt.
Die Vorteile liegen für die
Kunden auf der Hand, wenn transparent
und kommunikativ gearbeitet
wird. Neben der täglichen Arbeit
treffen sich die „meisterwerker“ alle
sechs Wochen. Dort werden auch
Informationen und Tipps ausgetauscht.
Auch mit der Politik pflegt
das meisterwerk einen kurzen Draht,
um Ideen anzustoßen und mit der
Firma Bünder besteht eine vertrauensvolle
Kooperation.
Erftstadt Magazin
25

Werbung
hochwertig
und trotzdem
preiswert
in unseren
Magazinen
InsektenSchutzGitter
02235 / 68 90 51
www.huthmacher.de
Gebr. Pätz
Garten- und
Landschaftbau
Meisterbetrieb
Garten- und Landschaftsbau
Gebr. Pätz
Graf-Emundus-Straße 43
50374 Erftstadt
Tel.: 0177 – 84 45 788
E-Mail:
galabau-paetz@web.de
Vereinbaren Sie einen
Telefon
0 22 32 / 15 08 - 38
InsektenSchutzGitter
www.isg-huthmacher.de
Andreas Huthmacher
Tischlermeister u. gepr. Restaurator
Niederberger Weg 10
50374 Erftstadt-Friesheim
R
+
W
S
C
H
N
I
T
Z
L
E
R
G
m
b
H
MARKISEN
WINTERPREISE
Jetzt früher bestellen,
Lieferung/Zahlung
desto günstiger!
Frühjahr!
Zusätzlich zu unserem Hausrabatt
erhalten sie von ERWILO noch
Zusätzlich einen Winterrabatt zu unserem auf Gelenkarmu.
Kastenmarkisen: erhalten Sie auch
Hausrabatt
noch Erkundigen einen Winternachlass Sie sich auch nach auf
Gelenkarm- den Weinor- und Kastenmarkisen.
Warema-Winternachlässen!
unverbindlichen Rufen sie uns anAufmaßtermin
oder besuchen
vor SieOrt unsere und besuchen Ausstellung.
anschließend
Beratung auch samstags
unsere Ausstellung.
9.00-14.00 Uhr
Rolladen
stoppen
Energieverlust!
Ausgeschäumte ALU-Rollladen
reduzieren die teuren
Energiekosten enorm! Eine
Ausrüstung mit Motor- u.
Astro-Steuerung – automatische
Schließung abends
vor der einsetzenden Kälte –
verstärkt den Energiegewinn
und erhöht gleichzeitig die
Sicherheit des Hauses.

-ANZEIGE-
JADE 21 – 18 Eigentumswohnungen in Erftstadt-Lechenich
Modernes Wohnen mit Liebe zum Detail
Für Joachim Acker und Dirk Efferen als Bauträger, ist ihr Projekt mehr als nur eine Ansammlung von Stein
und Glas. In den JADE 21 Eigentumswohnungen auf dem Bonner Ring 21 in Erftstadt-Lechenich steckt viel
Liebe zum Detail. ■ Philipp Wasmund
Zusammen mit dem Architekten
Markus Hanrath vom Kölner
Architekturbüro Wilkin & Hanrath
(www.bauphasen.de), errichten
Joachim Acker und Dirk Efferen ein
Gebäude mit 18 Eigentumswohnungen
im monolithischen Stil.
„Das ist einzigartig in der Region“,
berichtet Dirk Efferen. „Wir wollten
ein Gebäude aus einem Guss errichten“,
fügt Joachim Acker hinzu.
Das merkten auch die Experten
verschiedener Gewerke bei Planung
und Umsetzung. Alle waren
begeistert von dem Sinn für Details
und der Leidenschaft etwas ganz
Besonderes zu erschaffen. Auffällig
ist, dass bei den Wohnungen darauf
geachtet wurde, großzügige Lösungen
zu finden, die alltagstauglich
und angenehm sind. Das fängt
schon in der Tiefgarage an, in der
die Parkplätze extra groß sind. Die
Decken in den Wohnungen sind
bis zu 2,90 Meter hoch und die Terrassen
sind ebenfalls großzügig ausgelegt.
Die Wohnungstrennwände
sind mit 30 Zentimeter dicker als
üblich und erhöhen den Schallschutz.
Ein Aufzug, breite/hohe Türen und
viele wichtige Details sorgen dafür,
dass das Haus nahezu barrierefrei
ist. „Bei unseren Partnern für den
Bau, haben wir auf verlässliche und
vertrauensvolle Unternehmen geachtet“,
berichten Acker und Efferen.
Neben der Kreissparkasse Köln, sind
unter anderem die Zervos Hochund
Schlüsselfertigbau GmbH, die
Canönde Tiefbau GmbH und das
Ingenieurbüro cib Dieter Cohn sowie
exzellente Fachbetriebe aus
dem Umland beteiligt. Das merkt
man in jedem Detail der Bauplanung.
Außen erhält das Gebäude
eine besondere Note durch das Zusammenspiel
aus Glas und Aluminium.
Innen wechseln sich Holz,
Beton und Stahl in einem modernen
und ansprechenden Mix ab.
Viel Platz und viel Licht in den Fluren,
sorgen dafür, dass die Aufenthaltsqualität
für ein lockeres Ge -
spräch zwischen Nachbarn auch
außerhalb der Wohnung hoch ist.
Aktuell sind noch acht Wohnungen
zwischen 74 und 143 Quadratmetern
zu verkaufen und ab
Frühjahr 2020 bezugsfähig. Darunter
auch zwei wunderschöne
Penthousewohnungen. Für die Vermarktung
und spätere Verwaltung
der Immobilie ist Oliver Meyer von
der Firma Concept Immobilien
(www.concept-immobilien.info),
zuständig. Exklusives Wohnen am
Rande von Köln, das bietet JADE
21 in Erftstadt-Lechenich.
Erftstadt Magazin
27

Beilagen
zuverlässig und sicher
in jeden Haushalt!
Fax
69 11 82
TTreppen
GGeländer
S
Schlosserei
K Treppenkonstruktionen
K Geländerbau
K Schlosserarbeiten
TGS Wachholz
Treppen; Geländer; Schlosserei
Beratung in Qualitätsmanagement ISO 9001
K Vordächer
K Toranlagen
K Sonderanfertigungen
Telefon 0 22 32 / 15 08 - 38
TGS Wachholz
Ausleger 12 | 50374 Erftstadt | Tel. 02235.74187 | Fax 02235.67847
info@tgs-wachholz.de | www.tgs-wachholz.de

Wintergärten
Terrassen-
Überdachungen
Markisen
Haustüranlagen
Fensterelemente
systembau-elemente
Vertriebsgesellschaft mbH
BÜRO und AUSSTELLUNG
Behrensstraße 20
50374 Erftstadt
Telefon (0 22 35) 92 29 37
Telefax (0 22 35) 92 29 38
Öffnungszeiten
nach Vereinbarung
Bonn
• 02 28 / 35 05 75 87
www.durak-service.de
Haben Sie auch Probleme
mit Ihren Stoff- und Leder-
Polstermöbeln?
Große
Eintausch-
Aktion
bis zu 1500,-
für Ihre
Altgarnitur*
Frühjahrsaktion
Vordach Typ Z-06
in den Maßen 1800 x 1200 mm
1199,- Euro
inkl. Mehrwertsteuer,
zzgl. Montagekosten
1. Möglichkeit
Neue handgefertigte
Polstermöbel nach
Maß aus eigener
Herstellung
in unserer
Ausstellung
2. Möglichkeit
• Neubezug
• Reparatur
• Aufpolsterung Ihrer
liebgewonnenen
Stoff- und Leder-
Polstermöbel
Glas Kastert GmbH
Bonner Ring 26 · 50374 Erfstadt
Telefon (0 22 35) 54 00
Telefax (0 22 35) 6 78 87
* beim Kauf einer Neugarnitur, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

BAUMDIENST SIEBENGEBIRGE
F O R S T H A U S R E I F S T E I N
GARY BLACKBURN UND SÖHNE – JETZT AUCH IN ZWEITER GENERATION
• Baumpflege • Baumsanierung • Baumstumpf fräsen
• Baumfällung - schwierigste Fälle mit englischer
Doppelseiltechnik • Garten-/Jahrespflegearbeiten
Fachgerechte
Baumbeurteilung
kostenlos
Sie werden ins nächste Büro verbunden: Bonn,
Siegburg, Linz, Königswinter, Köln, Düsseldorf,
Berg, Gladbach, Mayen, Neuwied, Montabaur, Altenkirchen.
Tel. 02645 / 9999- 000, Fax: 02645 / 9999 - 004
www.BAUMDIENST-SIEBENGEBIRGE.DE
GEBÜHRENFREIE HOTLINE 0800 / 228 63 43
Schimmelanalyse - Schimmelsanierung
Bautrocknung
Wasserschaden-Beseitigung - Thermografie
…wir gehen der Ursache auf den Grund.
Ihre Profis auch bei Wasserschäden.
www.Schimmelsanierung-Michael-Otto.de E 02235 9829917

AKTUELL
Raffstore /Jalousie
Rollladen
Schrägverschattung
Markise / Markisendach
Wintergartenmarkise
Insektenschutz
Plissee
10 % Winterrabatt auf Plissees und Markisen von Reflexa
Auftragserteilung bis zum 20.03.2019
Zuhause Wohnfühlen
www.reflexa.de
Erftstadt Magazin
31