MOTOREX Magazine 2014 103 AT
MOTOREX Magazine 2014 103 AT
MOTOREX Magazine 2014 103 AT
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
INHALT<br />
EDITORIAL<br />
NEWS<br />
4 News rund um <strong>MOTOREX</strong><br />
AKTUELL<br />
6 Offen für ganz Österreich<br />
PRAXIS<br />
8 Neue Abgasnormen heizen<br />
dem Kühlmittel ein<br />
REPORT<br />
10 Streifzug durch die Welt<br />
der automobilen Filmstars<br />
EXPORT<br />
14 Grün trifft Grün<br />
INSIDE<br />
16 Noch viel Potenzial für Innovationen …<br />
INDUSTRIE<br />
18 MAGNUM UX 200 SW:<br />
«Never stop selling it»<br />
Geschätzte Kunden, liebe Leserinnen und Leser<br />
NOCH VIEL POTENZIAL<br />
FÜR INNOV<strong>AT</strong>IONEN …<br />
Viele von Ihnen wissen, dass ein moderner emissionsarmer Motor oder ein<br />
x-beliebiges Maschinenteil ohne den richtigen Schmierstoff nicht so effektiv<br />
funktionieren würde, wie das seine Konstrukteure vorgesehen haben. Das<br />
Stichwort hierfür ist «der Schmierstoff als Konstruktionselement». Dank<br />
neuartigen Schmierstoffen stehen wir vor einer Zeit gesteigerter Innovationsfähigkeit.<br />
Inzwischen ist es im Rennsport bereits so, dass die Wahl des<br />
geeigneten Motoren- bzw. Getriebeoels über Sieg oder Niederlage entscheiden<br />
kann. Was auf der Rennstrecke erfolgreich eingesetzt wird, liefert auch wertvolle<br />
Erkenntnisse für den Einsatz im Alltag. Neben der Verschleissfestigkeit<br />
spielen besonders die Kraftstoffeinsparung und verlängerte Wechselintervalle<br />
eine immer grössere Rolle.<br />
In der Rubrik Inside auf der Seite 16 erfahren Sie viel Wissenswertes über die<br />
umfangreichen Aktivitäten von <strong>MOTOREX</strong> im Bereich der Forschung und<br />
Entwicklung. Dabei zeigen die Erkenntnisse deutlich, dass wir erst am Anfang<br />
einer noch rasanteren Zunahme des Innovationspotenzials durch Schmierstoffe<br />
stehen. Dies umzusetzen ist eine Herausforderung, der wir uns täglich<br />
und auch in Zusammenarbeit mit unseren Kunden stellen dürfen.<br />
ERFOLGSGESCHICHTE<br />
T&S MACHINE SHOP<br />
NORDIC<br />
20 Svenningsens Schweden, der<br />
Vierjahreszeiten-Spezialist<br />
PORTRÄT<br />
21 Matik mit Motorex<br />
Tragende Rollen spielen immer wieder auch automobile Filmstars in Kino<br />
und TV-Serien. Im Report auf Seite 10 begeben wir uns mit Tobias Moretti auf<br />
einen Streifzug durch die Welt der automobilen Filmstars. Moretti, besser<br />
bekannt aus der Fernsehkrimiserie «Kommissar Rex», ist nicht nur ein äusserst<br />
talentierter Schauspieler, sondern hat auch reichlich Benzin im Blut …<br />
Ich wünsche Ihnen eine interessante Lektüre und grüsse Sie freundlich<br />
BOX<br />
22 Trouvaille/Kreuzworträtsel/Comic<br />
Dr. Markus Kurzwart, Leiter Forschung und Entwicklung<br />
BUCHER AG LANGENTHAL<br />
IMPRESSUM Niederlassung Österreich: <strong>MOTOREX</strong> GMBH I Bahnhofstrasse 1 I Postfach 26 I A-5400 Hallein I Tel. +43 (0)6245 809 22 I motorex-at@motorex.com I Herausgeberin: BUCHER AG<br />
LANGENTHAL I <strong>MOTOREX</strong>-Schmiertechnik I Bern-Zürich-Strasse 31 I CH-4901 Langenthal I Tel. +41 (0)62 919 75 75 I Telefonischer Kundendienst, Beratung und Problemlösung auch in<br />
Französisch, Italienisch und Englisch I Inhaltliche Gesamtverantwortung: Manuel Gerber, Leiter Marketing I Sprachen: Erscheint in Deutsch, Französisch, Englisch und Schwedisch I<br />
Gesamtauflage: 110 000 Exemplare I Konzept, Redaktion und Artdirection: AESCHLIMANN, Werbekonzepte und PR GmbH, Muri b. Bern I Grafik und Vorstufe: Burki & Scherer AG,<br />
Oftringen I Druck: Merkur Druck AG, Langenthal I Textbeiträge dürfen unter Quellenangabe gerne weiterverwendet werden. Titelbild: Tobias Moretti, Schauspieler I <strong>MOTOREX</strong> ® ist<br />
ein weltweit eingetragenes und geschütztes Markenzeichen. I Druckfehler und Änderungen tech nischer Daten vorbehalten.<br />
<strong>MOTOREX</strong> MAGAZINE <strong>103</strong> I DEZEMBER <strong>2014</strong><br />
3