Landkreisjournal Nr. 123/2019

Amtsblatt Landkreis Görlitz 

Hamtske łopjeno wokrjesa Zhorjelca 

Ausgabe 123, 22. Februar 2019 

■ Zittau will Kulturhauptstadt Europas 2025 werden 

Die Hauptdarsteller, wichtige Vertreter der Landkreise und die Staatsministerin 

für Wissenschaft und Kunst bei der Vorstellung in Brüssel. 

Foto: PR 

„Wir bauen Europas Kulturhauptstadt“ 

– mit diesem Werbeslogan 

kämpfte die Europastadt Görlitz- 

Zgorzelec um den europäischen Kulturhauptstadt-Titel 

im Jahr 2010. Nun 

wird weiter gebaut. Diesmal soll die 

Stadt Zittau vorangehen für das große 

Ziel, im Jahr 2025 die europäischen 

Nachbarn in die deutsch-polnisch-tschechische 

Dreiländer-Region 

einladen zu dürfen. 

Landrat Bernd Lange hatte die Bewerbungs-Idee 

2017 an den Zittauer 

Oberbürgermeister herangetragen. 

Und Thomas Zenker ließ sich nach etwas 

Bedenkzeit nicht nur überzeugen, 

sondern er überzeugte auch im 

September 2017 den Zittauer Stadtrat 

davon. Jetzt wirbt der OB fast 

rund um die Uhr und fast rund um 

die Welt für diese Idee. Er ist fest 

überzeugt davon, dass die gesamte 

Region mit dem Titel - aber auch 

schon dem gemeinsamen Prozess bis 

zur Bewerbung - einfach nur gewinnen 

kann. Zenker erklärt: „Wir alle 

brauchen eine florierende Wirtschaft, 

wieder mehr Einwohner und wenn 

möglich auch ein paar junge. Wir 

brauchen einen Ruf, der unsere Leute 

stolz macht, sie das Kinn wieder heben 

lässt, und zwar nicht nur als trotzige 

Granitschädel, sondern als 

freundliche, stolze Oberlausitzer mit 

all ihren guten Beziehungen zu den 

Nachbarn“. Mit der Bewerbung soll 

der Region eine Perspektive für die 

Zukunft gegeben werden. Dabei stehen 

nicht die Veranstaltungen im 

Kulturhauptstadtjahr im Vordergrund, 

sondern die lnfrastruktur, Mobilität 

und Entwicklung der Region 

bis 2025 und darüber hinaus. Vor allem 

das grenzüberschreitende Zusammenleben 

soll in den Mittelpunkt 

gestellt werden. 

Für die Bewerbung wurden durch die 

Stadt Zittau bereits Partnerschaften 

geknüpft, konzeptionelle Grundideen 

gesammelt und ein Kuratorium 

mit Netzwerkern gegründet. Ein Kulturhauptstadtbüro 

arbeitet bereits 

sichtbar und zugänglich am Zittauer 

Markt, wo sich jeder mit Anregungen 

und konstruktiv-kritischen Hinweisen 

einbringen kann. Auch der Landkreis 

Görlitz bringt sich aktiv ein. So hat 

der Kreistag eine Kooperationsvereinbarung 

mit Zittau beschlossen und 

Unterstützung des Kuratoriums zugesagt. 

Die polnischen und tschechischen 

Nachbarn sind von der Idee 

und den damit verbundenen Chancen 

begeistert. Auch die slowenischen 

Partner aus Nova Gorica, die 

auch Bewerberstadt ist, bekräftigten 

bereits ihre Unterstützung. Gemeinsame 

Projekte, Zusammenarbeit und 

internationalen Austausch soll es geben 

– egal ob die beiden Bewerber 

am Ende den Titel erhalten oder nicht. 

Bevor aber die Bewerbungsunterlagen 

abgegeben werden, sind die Zittauerinnen 

und Zittauer selbst gefragt. 

Am 26. Mai werden sie beim 

Bürgerentscheid darüber mitbestimmen, 

ob sich Zittau gemeinsam mit 

möglichst vielen aus der gesamte Region 

um den Titel Kulturhauptstadt 

Europas 2025 bewerben soll. Diesen 

Weg geht keine der anderen Bewerberstädte. 

Oberbürgermeister Thomas 

Zenker vertraut jedoch auf den 

Optimismus seiner Zittauer: „Es wäre 

ein Traum, mit der Kulturhauptstadtbewerbung 

aus der Terra incognita – 

dem unbekannten Land, das Oberlausitz 

und Dreiländereck für viele 

darstellt, gemeinsam als gestärkte 

Region herauszukommen und überregional 

wahrgenommen zu werden.“ 

Die Bewerbung der Stadt Zittau wird 

nun auch mit dem Bewerbungs-Signet 

visuell sichtbar. 

Das Zeichen, das sich bewusst an die 

etablierte Darstellung der Marke Zittau 

anlehnt, nimmt die Form eines 

Herzens auf und deutet damit besonders 

auf die emotionale Komponente 

der Bewerbung hin. Damit sollen die 

Zittauerinnen und Zittauer von der 

Idee überzeugt und ihnen die Chancen 

des Bewerbungsweges vermittelt 

werden. Die Beteiligung am Wettbewerb 

soll einfach zu einer Herzensangelegenheit 

werden. 

FÜR SIE 

IM INNENTEIL 

GerHarT – die Theaterzeitung des Gerhart-Hauptmann-Theaters Görlitz-Zittau // #63 2019 

MUSIKTHEATER SCHAUSPIEL TANZ KONZERT

AKTUELLES 

Impressum 

Herausgeber: Landratsamt Görlitz, Pressestelle, 

Bahnhofstr. 24, 02826 

Görlitz, 03581 663-9006, 

@ presse@kreis-gr.de 

V.i.S.d.P.: Bernd Lange 

www.kreis-goerlitz.de 

AUFLAGE: 145.000 Exemplare, 

Landkreis Görlitz 

Sonderveröffentlichungen/Anzeigen: 

RuV Neiße mbH, 

Peggy Lange 

An der Frauenkirche 12 

02826 Görlitz 

Anzeigen Görlitz und Niesky: 

Jürgen Böhme, 

03581 47105280 oder 

Philipp Schmidt, 

0162 6817473; 

Anzeigen Weißwasser: 

Timm Dietrich, 

G 0173 59 26 849 

Anzeigen Löbau/Zittau: 

Christian Scharf, 

0152 0694 35 41 

Verteilung: Peggy Lange 

03583 77555873 

Layout/Satz: 

Druck: 

RuV Neiße mbH Görlitz, 

An der Frauenkirche 12, 

02826 Görlitz 

DDV Druck GmbH 

Meinholdstraße 2 

01129 Dresden 

Landkreisjournal online: 

www.kreis-goerlitz.de, Aktuelles, Amtliches, 

Amtsblatt/Landkreisjournal 

Nächster Erscheinungstermin: 

Nr. 124: 22. März 2019 

■ „Schau Rein!“ 

auf deiner Mission unbekannte Berufswelt 

Vom 11. bis 16. März startet für Schülerinnen und Schüler ab Klasse 7 wieder 

„Schau rein! – die Woche der offenen Unternehmen Sachsen“. Bei der größten 

Initiative zur Berufsorientierung in Sachsen ermöglichen Unternehmen und Institutionen 

Einblicke in ihren Arbeitsalltag. In dieser Woche öffnen mehr als 80 

Unternehmen im Landkreis Görlitz ihre Türen und gewähren bei über 180 Veranstaltungen 

mit über 1.500 Plätzen einen Blick hinter die Kulissen. SCHAU 

REIN! bietet Unternehmen die besondere Gelegenheit, frühzeitig in Kontakt 

mit potenziellen Nachwuchskräften zu treten und schon heute zu sehen, wie 

viele und welche Schüler/-innen sich für ihre Firma interessieren. 

„Ausgezeichneter Partner von SCHAU REIN!“: Auch in diesem Jahr werden eine 

Schule und ein Unternehmen des Landkreises für ihr besonderes Engagement 

gewürdigt. Sie erhalten das SCHAU-REIN!-Siegel als „Ausgezeichneter 

Partner von SCHAU REIN!“ sowie eine Urkunde und werden auf der Internetseite 

www.schau-rein-sachsen.de vorgestellt. 

Anmeldungen: Egal ob Unternehmer oder Schüler – die Internetplattform ist 

eine wichtige Adresse für Berufsorientierung. Hier stellen Unternehmen ihre 

Veranstaltungen ein. Schüler können sich über die Angebote in ihrer Region 

informieren und sich bis 4. März direkt anmelden. Zu den Veranstaltungen 

geht es kostenfrei mit der SCHAU-REIN!-Fahrkarte, die ebenfalls über die Plattform 

bis zum 27. Februar gebucht werden. 

Schau rein! ins Landratsamt Görlitz: Auch das Landratsamt Görlitz beteiligt 

sich mit zwei Aktionstagen für Schüler/-innen ab Klasse 8 an dieser jährlich 

stattfindenden Kampagne. Am 12. März besteht die Möglichkeit, sich über die 

Ausbildungsberufe Straßenwärter/-in, Verwaltungsfachangestellte/-r sowie 

dem dualen Studiengang Bachelor of Laws zu informieren. Am 14. März wird 

neben dem Beruf des Verwaltungsfachangestellten und des dualen Studiengangs 

Bachelor of Laws zudem der Beruf des Vermessungstechnikers im Fokus 

stehen. Bei lockeren Gesprächen mit Auszubildenden und Ausbildern, der Vorstellung 

des Dienstgebäudes und dem Besuch verschiedener „Aktiv-Stationen“ 

kann ein kleiner Einblick in die Arbeitsabläufe und Tätigkeitsprofile genommen 

werden. In diesem Jahr erscheint auch wieder das „Schau-rein!“-Magazin“, 

in dem unterschiedliche Wege zum Wunschberuf gezeigt werden und erklärt 

wird, wie „Schau rein!“ funktioniert. 

SCHAU REIN! ist ein Projekt im Auftrag des Freistaates Sachsen auf bildungsmarkt-sachsen.de 

und wird im Landkreis Görlitz durch die Entwicklungsgesellschaft 

Niederschlesische Oberlausitz (ENO) koordiniert. 

Ansprechpartnerin: für Unternehmen und Schulen ist Saskia Heublein, 

G 03581 3290118, E-Mail: servicestelle.bildung@wirtschaft-goerlitz.de 

2 

Ausgabe 123 / 22. Februar 2019 

Landkreis-Journal | Amtsblatt Landkreis Görlitz

BILDUNGSSEITE 

■ Tag der offenen Tür 

Alle am Lernen, Entdecken, Spielen und Zusammenleben Interessierten sind für den 15. März, 9-14.30 Uhr, an die Lisa- 

Tetzner-Schule in Zittau (Förderschule mit dem Schwerpunkt geistige Entwicklung), Goethestraße 28, eingeladen. An 

diesem Tag besteht die Gelegenheit, den Unterricht in verschiedenen Klassenstufen zu besuchen. Die Unterrichtseinheiten 

in Unter-, Mittel-, Ober- und Werkstufenklassen finden 9.15-10 Uhr und 10.30-11.15 Uhr statt. Das Gästecafé ist 10- 

12.15 Uhr geöffnet. Danach zeigen die Schüler in der Aula ein tolles Unterhaltungsprogramm. Die Besichtigung einer 

Trainingswohnung in der Komturstraße 43 ist ebenfalls zu den o. g. Zeiten möglich. 

Besucher, die gern im Unterricht hospitieren möchten, werden um Voranmeldung gebeten. 

Tel. 03583 704046, Fax 0358 5156708 oder E-Mail: Lisa_Tetzner_Schule@t-online.de 

■ Görlitzer Sachsenmeister 

Lukas Klose von der Oberschule Rauschwalde Görlitz (Klassenstufe 7) ist einer 

der Sachsenmeister der 13. Geografie-Olympiade für Oberschüler. 30 Finalisten 

von insgesamt 17.376 Teilnehmern hatten um den Titel gekämpft. Die Aufgaben 

erstellen die Geografie-Fachberater der Oberschulen Sachsens. Dabei 

werden von den Schülern komplexes geografisches Wissen, topographische 

Kenntnisse und geografisches Allgemeinwissen gefordert. Herzlichen Glückwunsch 

an dieser Stelle! 

■ 2. Schülerkonzert in Zittau 

Beim 2. Schülerkonzert, veranstaltet von der Kultur- und Weiterbildungsgesellschaft mbH (KuWeit), geht es wieder um 

die „Die Geschichte der Rockmusik“. Für die Klassen 7-8 spielt die Band „AGENTUR NULL“ am 25. März um 11 Uhr im 

Gerhart Hauptmann Theater Zittau, Theaterring 12. Die Geschichte der Rockmusik wird an Hand von speziell arrangierten, 

kurz angespielten, typischen Musikbeispielen dargestellt. So sind Songs von Elvis Presley, den „Beatles“ und „Rolling 

Stones“, der Disco-Welle, des Punks, Vertretern des Deutschrock bis zu aktuellen Beispielen zu hören. Dabei werden 

die jeweils typischen Instrumente der Rockmusik erklärt und mit allen Effekten demonstriert. Es besteht auch die Möglichkeit, 

die Instrumente nach der Veranstaltung zu besichtigen, bzw. mit den Musikern ins Gespräch zu kommen. 

Die Band „AGENTUR NULL“ besteht aus Musikern, die an den Musikhochschulen in Dresden und Berlin studierten und 

jetzt sowohl in Rockbands agieren, als auch als Lehrer und Dozenten an Musikschulen bzw. Hochschulen tätig sind. 

Preis pro Schüler: 3 Euro, Bestellungen über die KuWeit: G 03585 417716 

www.schuelerkonzerte.info 

■ Förderung für Kitas 

Regelmäßige gemeinsame Unternehmungen deutscher und polnischer Kita- 

Kinder werden unter dem Motto „Zwei Länder, ein Ziel!“ vom Deutsch-Polnischen 

Jugendwerk (DPJW) im Rahmen des Programms „Kind trifft dziecko“ 

gefördert. Dazu zählen Erfahrungsaustausche zwischen pädagogischen Fachkräften 

und Betreuer/-innen, der spielerische Erwerb der Nachbarsprache Polnisch 

und das Kennenlernen der Kultur des Nachbarlandes Polen sowie öffentlichkeitswirksame 

Ergebnisse von Kita-Begegnungen. Für sächsische Kitas ist 

die Landesstelle Nachbarsprachen im Landratsamt Görlitz Ansprechpartnerin 

und begleitet Sie von der Antragstellung bis zur Abrechnung. 

Landratsamt Görlitz, Schul- und Sportamt - Sächsische Landesstelle für frühe 

nachbarsprachige Bildung, Bahnhofstraße 24, 02826 Görlitz 

Mehr Informationen: https://www.nachbarsprachen-sachsen.eu/de/dpjw-foerderprogramm-kind-trifft-dziecko-dziecko-spotyka-kind.html 

■ Forscherzeiten 

Viermal im Jahr bietet die Station 

Junger Naturforscher und Techniker 

Weißwasser für 8- bis 12-Jährige ein 

ganz besonderes Lernerlebnis. Die 

„FORSCHERZEITEN 2019“ finden jeweils 

samstags, 9.30-15.30 Uhr, statt. 

Erster Termin ist der 9. März mit dem 

Thema „Die Kraft der Sonnenstrahlen“. 

Weitere Termine: 1. Juni - Aktionstage 

Nachhaltigkeit, 24. August - 

Alles unter Druck - zu Wasser oder 

Luft, 30. November - Faszination Eis 

Infos/Anmeldung: G 03576 290390 

www.station-weisswasser.de 

www.insider-goerlitz.de www.kreis-goerlitz.de www.checkdenjob.de 

Hamtske łopjeno 

wokrjesa Zhorjelca 

3

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 

Wir trauern um unseren Mitarbeiter 

Roberto Schulze 

der am 5. Januar 2019 nach langer, schwerer Krankheit im Alter von 52 Jahren 

verstorben ist. 

Roberto Schulze war seit der Kreisgebietsreform 2008 Beschäftigter der Landkreisverwaltung. 

Er war bis 2013 in der Kfz-Zulassung und danach in der Unteren 

Immissionsschutzbehörde tätig. Wegen seiner offenen und herzlichen Art, 

seiner Hilfsbereitschaft und der fachlichen Kompetenz war er ein sehr beliebter 

und geschätzter Kollege. 

Sein Andenken werden wir stets in Ehren halten. 

Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt den Hinterbliebenen und Freunden. 

Bernd Lange 

Landrat 

Nachruf 

Jens Hertel 

Vorsitzender des Personalrates 

■ 22. Sitzung des Kreistages 

Die 22. Sitzung des Kreistages des Landkreises Görlitz findet am 06.03.2019, 15 Uhr, in der Aula des 

Beruflichen Schulzentrums, Carl-von-Ossietzky-Str. 13-16, 02826 Görlitz statt. 

Tagesordnung öffentlich: 

1 Eröffnung 

1.1 Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und der Beschlussfähigkeit, Bestätigung der 

Tagesordnung 

1.2 Abstimmung über Einwände zur Kreistagsniederschrift vom 19.12.2018 

2 Berichterstattungen/Informationen 

2.1 Managementgesellschaft Gesundheitszentrum des Landkreises Görlitz mbH 

2.2 Abschlussbericht zur Mobilfunksituation im Landkreis Görlitz 

3 Richtlinie des Landkreises Görlitz zur Förderung des Sports (Sportförderrichtlinie) 

4 1. Änderung der Richtlinie zur Förderung kultureller Maßnahmen und Projekte im Landkreis 

Görlitz (Kulturförderrichtlinie) 

5 Wirtschaftsregion Lausitz GmbH - Aufnahme neuer Gesellschafter und Änderung des Gesellschaftsvertrages 

6 Feststellung des Jahresabschlusses des Landkreises Görlitz per 31.12.2015 

7 Vorstellung Programm Verwaltung 4.0 

8 Erwerb von Geschäftsanteilen an der PD - Berater der öffentlichen Hand GmbH 

9 Sonstiges 

17.00 Uhr Bürgerfragestunde 

Bernd Lange, Landrat 

Mobilitätseingeschränkte Personen (Rollstuhlfahrer) werden gebeten, den Eingang Lessingstraße 11 zu 

nutzen und sich dafür telefonisch unter G 015115068068 anzumelden. 

■ Umweltbildung 

Die Naturschutzstation Östliche Oberlausitz informiert, dass am 22. März, 14 bis 17 Uhr, eine Naturschutzaktion 

am Tauerweg in Kreba-Neudorf stattfindet, eine Obstbaumpflanzung auf der Streuobstwiese. 

Seit letztem Jahr entsteht eine alte Streuobstwiese wieder neu. Wildwuchs und alte Zäune 

wurden bereits entfernt. Helfen Sie beim Pflanzen neuer Obstbäume und lernen Sie nebenbei 

alte Obstsorten kennen. Gepflanzt wird unter anderem der Kleine Herrenapfel, die sächsische 

Streuobstsorte des Jahres 2019. Referent: Klaus Schwartz, Baumschule Schwartz GbR, Löbau 

Für Kinder im Alter von 9 bis 14 Jahren findet vom 23. bis 27. April, 8 bis 16 Uhr, in der Naturschutzstation 

eine Ferienwoche unter dem Thema: Die 4 Elemente – Feuer, Erde, Wasser, Luft statt. 

Anmeldung/Infos: G 035893 508571 oder E-Mail: umweltbildung@foerderverein-oberlausitz.de 

Kontakt: Naturschutzstation Östliche Oberlausitz 

Förderverein für die Natur der Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft e.V., Dorfstraße 36 in 

02906 Mücka, OT Förstgen ww.foerderverein-oberlausitz.de 

■ Beschlüsse 

der Kreistagsausschüsse 

Ausschuss für Gesundheit und Soziales vom 04.02.2019 

Beschluss Nr. 033/2019 

1. Der Ausschuss für Gesundheit und Soziales beschließt die Beauftragung des Jobcenter Landkreis 

Görlitz mit der Vergabe eines Auftrages zur Durchführung einer Maßnahme für erwerbsfähige 

Leistungsberechtigte „Vermittlung in ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitsverhältnis/ in eine 

duale Berufsausbildung (VispA) 2019“ ab 01.08.2019. 

2. Das Jobcenter Landkreis Görlitz wird beauftragt, unmittelbar nach Zuschlagserteilung für diese 

Leistungen die tatsächlich entstehenden Kosten für die Haushaltsjahre 2019 bis 2021 dem Ausschuss 

für Gesundheit und Soziales schriftlich mitzuteilen. 


Görlitz mit einer Optionsziehung zu dieser Leistung für den Zeitraum 01.06.2020 – 30.06.2021, 

sofern das Jobcenter zum Zeitpunkt der Optionsziehung entsprechenden Bedarf hat und über 

ausreichende Bundesmittel verfügt. 

4. Das Jobcenter Landkreis Görlitz wird beauftragt, nach der Optionsziehung für diese Leistung, die 

tatsächlich entstehenden Kosten für die Haushaltsjahre 2020 bis 2022 dem Ausschuss für Gesundheit 

und Soziales schriftlich mitzuteilen. 



Görlitz mit der Vergabe eines Auftrages zur Durchführung einer Maßnahme für erwerbsfähige 

Leistungsberechtigte „Motivieren-Aktivieren-Stabilisieren (MAS) 2019“ ab 01.07.2019. 

2. Das Jobcenter Landkreis Görlitz wird beauftragt, unmittelbar nach Zuschlagserteilung für diese 

Leistungen die tatsächlich entstehenden Kosten für die Haushaltsjahre 2019 bis 2020 dem Ausschuss 

für Gesundheit und Soziales schriftlich mitzuteilen. 


Görlitz mit einer Optionsziehung zu dieser Leistung für den Zeitraum 01.07.2020 – 30.09.2021, 

sofern das Jobcenter zum Zeitpunkt der Optionsziehung entsprechenden Bedarf hat und über 

ausreichende Bundesmittel verfügt. 

4. Das Jobcenter Landkreis Görlitz wird beauftragt, nach der Optionsziehung für diese Leistung, die 

tatsächlich entstehenden Kosten für die Haushaltsjahre 2020 bis 2021 dem Ausschuss für Gesundheit 

und Soziales schriftlich mitzuteilen. 

Technischer Ausschuss vom 05.02.2019 


Der Technische Ausschuss beschließt die Vergabe der Lieferung von 4 Rettungsdienstfahrzeugen 

(RTW) an die Firma AmbulanzMobile GmbH & Co.KG, Glinder Str. 1, 39218 Schönebeck 

und beauftragt den Landrat, dem Angebot den Zuschlag zu erteilen. 


Der Technische Ausschuss beschließt den Verkauf der Liegenschaft Hermann-Klenke Straße 1 in 

02906 Niesky, Flurstück 29/3, Flur 4, Gemarkung Niesky in einer Größe von 3.896 m 2 , bebaut mit einem 

leerstehenden ehemaligen Verwaltungsgebäude an die Große Kreisstadt Niesky, Muskauer 

Straße 20/22 in 02906 Niesky zu einem Kaufpreis in Höhe von 186.000,00 €. 


Der Technische Ausschuss beschließt den Verkauf der Liegenschaft Sachsenstraße 20/Villingenring in 

02763 Zittau, Flurstück 2122/44 in einer Größe von 1.399 m 2 unbebaut und Flurstück 2122/45 in einer 

Größe von 2.559 m 2 , der Gemarkung Zittau bebaut mit einem dreigeschossigen ehemaligen 

Lehrgebäude der Offiziershochschule an die Neue Systeme GmbH mit Sitz in 01069 Dresden, 

Mosczinskystraße 12 zu einem Kaufpreis in Höhe von 110.000,00 €. 


Der Technische Ausschuss beschließt, die Liegenschaft in 02788 Zittau/OT Hirschfelde, Flachsspinnereistraße 

5, Flurstück 431/6 in einer Größe von 11.746 m 2 , Gemarkung Hirschfelde betreffend, 

meistbietend öffentlich zum Verkauf auszuschreiben. 

Hauptausschuss vom 12.02.2019 


Der Hauptausschuss beschließt die Mitgliedschaft des Landkreises Görlitz im „Netzwerk VIA REGIA - 

Major Cultural Route of the Council of Europe“. 

Bernd Lange 

Landrat 

4 




■ Beschlüsse der 2. Sondersitzung des Kreistages vom 30.01.2019 


Der Kreistag beauftragt den Landrat, nach Vorliegen der vergabe- und zuwendungsrechtlichen Voraussetzungen, 

den Zuschlag für das Vorhaben „Breitbandausbau Landkreis Görlitz“ – Cluster 1 

(Bertsdorf-Hörnitz, Hainewalde, Leutersdorf, Mittelherwigsdorf, Olbersdorf, Oybin, Zittau) an den 

Bieter: ENSO Energie Sachsen Ost AG zu erteilen. 




(Bernstadt, Schönau-Berzdorf, Reichenbach, Vierkirchen) an den Bieter: ENSO Energie Sachsen Ost 

AG zu erteilen. 



den Zuschlag für das Vorhaben „Breitbandausbau Landkreis Görlitz“ – Cluster 3 (Löbau, 

Rosenbach) an den Bieter: ENSO Energie Sachsen Ost AG zu erteilen. 




(Rothenburg, Hähnichen) an den Bieter: Telekom Deutschland GmbH zu erteilen. 




(Mücka, Quitzdorf am See, Waldhufen, Hohendubrau) an den Bieter: ENSO Energie Sachsen Ost AG 

zu erteilen. 




(Boxberg, Kreba-Neudorf) – Nord und für das Vorhaben „Breitbandausbau Landkreis Görlitz“ – 

Cluster 6 (Boxberg, Kreba-Neudorf) - Süd an den Bieter: Telekom Deutschland GmbH zu erteilen. 

■ Integrationsmesse 



den Zuschlag für das Vorhaben „Breitbandausbau Landkreis Görlitz“ – Cluster7 

(Weißwasser, Weißkeißel, Krauschwitz, Gablenz, Bad Muskau) an den Bieter: Telekom Deutschland 

GmbH zu erteilen. 




(Horka, Kodersdorf, Neißeaue, Schöpstal) an den Bieter: NetCommunity GmbH zu erteilen. 




(Niesky) an den Bieter: Telekom Deutschland GmbH zu erteilen. 


Der Kreistag beauftragt den Landrat, sich dafür einzusetzen, dass der Landkreis Görlitz ein maßgeblicher 

Akteur im Prozess der langfristigen Strukturentwicklung ist. 

Vor dem Hintergrund des Berichtes der Kohlekommission WSB soll das Agieren des Landkreises von 

folgenden Grundsätzen geleitet werden: 

1. Der Ausstieg aus der Braunkohleverstromung in der Lausitz hat erst dann zu erfolgen, wenn gesicherte 

Perspektiven für die Menschen dargestellt werden und alle erdenklichen Maßnahmen 

zur Neuschaffung und Absicherung von vergleichbaren Arbeitsplätzen in den Landkreisen Bautzen 

und Görlitz gegeben sind. 

2. Aufgrund des zeitlichen Rahmens ist dafür zu sorgen, dass alle Maßnahmen zukunftsorientiert 

und mit einer Angebotsplanung untersetzt sind sowie durch ein Investitionsbeschleunigungsgesetz 

ab 2020 schnellstmöglich realisiert werden. Die dazu erforderlichen finanziellen Mittel sind 

zu 100% aus Bundes- und Landesmitteln sowie aus EU-Mitteln zu tragen. 

3. Weiterhin wird der Landrat aufgefordert, periodisch über den Stand und Probleme dieses Strukturwandels 

den Kreistag zu informieren. 

Bernd Lange, Landrat 

■ Neue Einsatzfahrzeuge für 

Brand- und Katastrophenschutz 

Am 24. Januar übergab Innenminister Prof. Dr. Roland Wöller vor dem Sächsischen Landtag an die 

sächsischen Landkreise elf Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuge (HLF 10) für die Katastrophenschutz-Löschzüge 

Retten und 14 Gerätewagen-Versorgung (GW-V) für die Katastrophenschutz–Einsatzzüge. 

Der Landkreis Görlitz erhielt ein HLF 10, das aber bereits seit Mai 2018 in Schleife im Einsatz ist, und 

einen GW-V für den 1. Einsatzzug beim DRK-Kreisverband Weißwasser. Dieser wird als Versorgungsfahrzeug 

im Bereich der Einsatzzüge Sanität/Betreuung eingesetzt. Ausgerüstet ist das Fahrzeug 

unter anderem mit einem Luftkammerzelt samt Zubehör, Feldkochherd sowie Material zur 

Strom- und Wasserversorgung. 

Die Vorbereitungen für die erste Integrationsmesse „Ankommen und Leben im Landkreis Görlitz“ 

im Landkreis Görlitz am 6. März, 10-15 Uhr, in der Messehalle Löbau laufen auf Hochtouren. Die 

Veranstaltung bietet Neuzugewanderten, ehrenamtlichen und hauptamtlichen Helfersystemen, Arbeitgebern 

und Interessierten die Möglichkeit, sich auszutauschen, sich zu vernetzen, Unterstützungsangebote 

kennenzulernen und neue Informationen zu gewinnen. Die sächsische Ministerin 

für Gleichstellung und Integration Petra Köpping wird als Schirmherrin die Messe eröffnen. 

Mehr als 50 Aussteller werden zu den Themen Bildung, Arbeit und Beruf, Leben und Wohnen, Freizeit 

und Vereine sowie Ämter und Behörden informieren. Die Arbeitsmarktmentoren der Euroschule 

Zittau/Görlitz werden Workshops zum Bewerbungsmanagement durchführen. Die am 19. Dezember 

im Kreistag verabschiedete Integrationskonzeption wird ebenso vorgestellt. Auch andere 

Projekte und Hilfsprogramme werden auf der Messe zu finden sein. Ob im Bereich der Bildung, der 

Freizeitbeschäftigung, der Religion oder des Lebensraumes – für alle Bereiche wird etwas dabei 

sein. Die Teilnahme ist für Aussteller und für Besucher kostenlos und jeder ist herzlich willkommen. 

Der Freistaat wird dem Landkreis Görlitz in diesem Jahr weitere moderne Technik übergeben. Vorgesehen 

ist die Beschaffung eines weiteren HLF 10 für die Freiwillige Feuerwehr Friedersdorf sowie 

zwei weitere KatS-GW-V sind für den 2. und 3. Einsatzzug im Landkreis. 

Die Integrationsmesse wird vom Landkreis Görlitz veranstaltet. Sie wurde initiiert von der Ausländerbeauftragten 

des Landkreises Görlitz Olga Schmidt und dem Kirchenbeauftragten für Integration 

und Asyl der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Sachsen Michael Beyerlein. Die Maßnahme 

wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen 

Landtags beschlossenen Haushaltes sowie durch finanzielle Unterstützung der Evangelisch- 

Lutherischen Landeskirche Sachsen, der Arbeitsmarktmentoren für Geflüchtete und der Volksbank 

Löbau-Zittau eG. 

Weitere Informationen: http://integrationsmesse.landkreis.gr/ 



5


■ Informationen zum Datenschutz bei Aufstellung von Wahlvorschlägen 

in Ergänzung zur Öffentlichen Bekanntmachung des Landkreises Görlitz vom 9. Januar 2019 zur 

Durchführung der Wahl des Kreistages am 26. Mai 2019 im Landkreis Görlitz (Landkreisjournal 

vom 25. Januar 2019) 

Indem die Wahlbewerber im Rahmen der Aufstellungsversammlung dem Versammlungsleiter die 

für die Erstellung des Wahlvorschlags (Anlage 16 zur Kommunalwahlordnung) notwendigen personenbezogenen 

Daten mitteilen, die Zustimmungserklärung (Anlage 17 zur Kommunalwahlordnung) 

und – soweit sie Bürger anderer Mitgliedstaaten der Europäischen Union sind – eine Versicherung 

an Eides statt gemäß § 6a Absatz 3 des Kommunalwahlgesetzes abgeben, entstehen für 

die den Wahlvorschlag aufstellende Partei bzw. Wählervereinigung aktive datenschutzrechtliche 

Hinweispflichten nach Artikel 13 der Datenschutz-Grundverordnung. Es wird empfohlen, dem 

Wahlbewerber im Rahmen der Aufstellungsversammlung ein standardisiertes Merkblatt entsprechend 

dem Musterformular 1 unter www.datenschutzrecht.sachsen.de/Informationspflichten.html 

auszuhändigen. Dabei ist darauf hinzuweisen, dass die Zustimmungserklärung trotz einer eventuellen 

datenschutzrechtlichen Geltendmachung der Berichtigung und Löschung materiell-rechtlich 

weiter gültig bleibt (§ 6a Absatz 2 Satz 2 KomWG). 

Bernd Lange, Landrat Görlitz, den 4. Februar 2019 

■ Anordnung des Kreiswahlleiters zur Bildung von Briefwahlvorständen 

im Landkreis Görlitz für die neunte Wahl der Abgeordneten des 

Europäischen Parlaments am 26. Mai 2019 

Aufgrund des § 5 Abs. 2 Europawahlgesetz (EuWG), sowie § 7 Nr. 2 bis 3 Europawahlordnung (Eu- 

WO) und des § 1 Abs. 3 der Verordnung der Sächsischen Staatsregierung zur Übertragung von Zuständigkeiten 

nach dem Bundeswahl- und dem Europawahlgesetz (BWG.EuWG-ZustVO) wird für 

den Landkreis Görlitz die Einsetzung von Wahlvorstehern und Wahlvorständen zur Feststellung 

des Briefwahlergebnisses wie folgt angeordnet: 

1. In den Gemeinden Kottmar, Krauschwitz, Leutersdorf, Markersdorf, Mittelherwigsdorf und Oderwitz, 

sowie den Städten Herrnhut, Niesky, Ostritz und Seifhennersdorf wird je ein Briefwahlvorstand 

gebildet. 

2. In den Städten Ebersbach-Neugersdorf und Zittau werden je zwei Briefwahlvorstände gebildet. 

3. In der Stadt Görlitz werden 18 Briefwahlvorstände gebildet. 

4. Bei der Gemeinde Waldhufen wird ein gemeinsamer Briefwahlvorstand für die Mitgliedsgemeinden 

des Verwaltungsverbandes Diehsa, die Gemeinden Hohendubrau, Mücka, Quitzdorf am See 

und Waldhufen gebildet. Dieser gemeinsame Briefwahlvorstand stellt das Briefwahlergebnis in 

einer gemeinsamen Wahlniederschrift und Ergebnismeldung fest. 

5. Bei der Gemeinde Kodersdorf wird ein gemeinsamer Briefwahlvorstand für die Mitgliedsgemeinden 

des Verwaltungsverbandes Weißer Schöps/Neiße, die Gemeinden Horka, Kodersdorf, 

Neißeaue und Schöpstal gebildet. Dieser gemeinsame Briefwahlvorstand stellt das Briefwahlergebnis 

in einer gemeinsamen Wahlniederschrift und Ergebnismeldung fest. 

6. In der Stadt Bad Muskau wird ein gemeinsamer Briefwahlvorstand für die Stadt Bad Muskau und 

die Gemeinde Gablenz gebildet. 

7. In der Gemeinde Schleife wird ein gemeinsamer Briefwahlvorstand für die Gemeinden Groß Düben, 

Schleife und Trebendorf gebildet. 

8. In der Stadt Weißwasser/O.L. werden drei gemeinsame Briefwahlvorstände für die Stadt Weißwasser/O.L. 

und die Gemeinde Weißkeißel gebildet. 

9. In der Gemeinde Boxberg/O.L. wird ein gemeinsamer Briefwahlvorstand für die Gemeinden Boxberg/O.L., 

Kreba-Neudorf und Rietschen gebildet. 

10. In der Stadt Rothenburg/O.L. wird ein gemeinsamer Briefwahlvorstand für die Stadt Rothenburg/O.L. 

und die Gemeinde Hähnichen gebildet. 

11. In der Stadt Reichenbach/O.L. wird ein gemeinsamer Briefwahlvorstand für die Stadt Reichenbach/O.L. 

und die Gemeinden Königshain und Vierkirchen gebildet. 

12. In der Stadt Bernstadt a. d. Eigen wird ein gemeinsamer Briefwahlvorstand für die Stadt Bernstadt 

a. d. Eigen und die Gemeinde Schönau-Berzdorf a. d. Eigen gebildet. 

13. In der Stadt Neusalza-Spremberg wird ein gemeinsamer Briefwahlvorstand für die Stadt Neusalza-Spremberg 

und die Gemeinden Beiersdorf, Dürrhennersdorf, Oppach und Schönbach gebildet. 

14. In der Gemeinde Olbersdorf wird ein gemeinsamer Briefwahlvorstand für die Gemeinden Bertsdorf-Hörnitz, 

Kurort Jonsdorf, Olbersdorf und Oybin gebildet. 

15. In der Gemeinde Großschönau wird ein gemeinsamer Briefwahlvorstand für die Gemeinden 

Großschönau und Hainewalde gebildet. 

16. In der Stadt Löbau werden drei gemeinsame Briefwahlvorstände für die Stadt Löbau und die 

Gemeinden Großschweidnitz, Lawalde und Rosenbach gebildet. 

Eine Änderung dieser Anordnung bleibt für den Fall vorbehalten, dass auf einen Briefwahlvorstand 

voraussichtlich weniger als 50 Wahlbriefe entfallen (vgl. § 7 Nr. 1 EuWO). 

Änderungen dieser Anordnung, die unmittelbar vor dem Wahltag veranlasst sind, können auch ohne 

Veröffentlichung im Amtsblatt erfolgen. 

Karl Ilg, Kreiswahlleiter Görlitz, den 31.01.2019 

■ Bekanntmachung für Staatsangehörige der übrigen Mitgliedstaaten 

der Europäischen Union (Unionsbürger) zur Wahl zum Europäischen 

Parlament in der Bundesrepublik Deutschland 

Am 26. Mai 2019 findet die Wahl der Abgeordneten des Europäischen Parlaments aus der Bundesrepublik 

Deutschland statt. An dieser Wahl können Sie aktiv teilnehmen, wenn Sie am Wahltag 

1. die Staatsangehörigkeit eines der übrigen Mitgliedstaaten der Europäischen Union besitzen, 

2. das 18. Lebensjahr vollendet haben, 

3. seit mindestens drei Monaten in der Bundesrepublik Deutschland oder in den übrigen Mitgliedstaaten 

der Europäischen Union* eine Wohnung innehaben oder sich mindestens seit dieser 

Zeit sonst gewöhnlich aufhalten (auf die Dreimonatsfrist wird ein aufeinanderfolgender Aufenthalt 

in den genannten Gebieten angerechnet), 

4. weder in der Bundesrepublik Deutschland noch in dem Mitgliedstaat der Europäischen Union, 

dessen Staatsangehörigkeit Sie besitzen, vom aktiven Wahlrecht zum Europäischen Parlament 

ausgeschlossen sind, 

5. in ein Wählerverzeichnis in der Bundesrepublik Deutschland eingetragen sind. Die erstmalige 

Eintragung erfolgt nur auf Antrag. Der Antrag ist auf einem Formblatt zu stellen; er soll bald 

nach dieser Bekanntmachung abgesandt werden. 

Einem Antrag, der erst nach dem 05. Mai 2019 (21. Tag vor der Wahl) bei der zuständigen Gemeindebehörde 

eingeht, kann nicht mehr entsprochen werden (§ 17a Abs. 2 der Europawahlordnung). 

Sind Sie bereits aufgrund Ihres Antrages bei der Wahl am 13. Juni 1999 oder einer späteren Wahl 

zum Europäischen Parlament in ein Wählerverzeichnis der Bundesrepublik Deutschland eingetragen 

worden, so ist ein erneuter Antrag nicht erforderlich. Die Eintragung erfolgt dann von Amts 

wegen, sofern die sonstigen wahlrechtlichen Voraussetzungen vorliegen. Dies gilt nicht, wenn Sie 

bis zum oben angegebenen 21. Tage vor der Wahl gegenüber der zuständigen Gemeindebehörde 

auf einem Formblatt beantragen, nicht im Wählerverzeichnis geführt zu werden. Dieser Antrag gilt 

für alle künftigen Wahlen zum Europäischen Parlament, bis Sie erneut einen Antrag auf Eintragung 

in das Wählerverzeichnis stellen. 

Sind Sie bei früheren Wahlen (1979 bis 1994) in ein Wählverzeichnis in der Bundesrepublik Deutschland 

eingetragen worden, müssen Sie für eine Teilnahme an der Wahl einen erneuten Antrag auf 

Eintragung in das Wählerverzeichnis stellen. 

Nach einem Wegzug in das Ausland und erneutem Zuzug in die Bundesrepublik Deutschland ist ein 

erneuter Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis erforderlich. 

Antragsvordrucke (Formblätter) sowie informierende Merkblätter können bei den Gemeindebehörden 

in der Bundesrepublik Deutschland angefordert werden. 

Für ihre Teilnahme als Wahlbewerber ist u. a. Voraussetzung, dass sie am Wahltag 

1. das 18. Lebensjahr vollendet haben, 

2. die Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaates der Europäischen Union besitzen, 

3. weder in der Bundesrepublik Deutschland noch in dem Mitgliedstaat der Europäischen Union, 

dem Sie angehören, von der Wählbarkeit ausgeschlossen sind. 

Mit dem Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis oder mit den Wahlvorschlägen ist eine 

Versicherung an Eides statt abzugeben über das Vorliegen der o. g. Voraussetzungen für die aktive 

oder passive Wahlteilnahme. 

Karl Ilg, Kreiswahlleiter Görlitz, 04. Februar 2019 

__________ 

* Nicht zu berücksichtigen ist ein Aufenthalt im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland 

nach dem Zeitpunkt, ab dem nach Artikel 50 Absatz 3 EUV die Verträge dort keine Anwendung 

mehr finden 

6 




■ Wahl zum 7. Sächsischen Landtag 

Öffentliche Bekanntmachung – Einreichung von Kreiswahlvorschlägen für die Wahl 

zum 7. Sächsischen Landtag am 1. September 2019 in den Wahlkreisen 57 Görlitz 1, 

58 Görlitz 2, 59 Görlitz 3 und 60 Görlitz 4 

Am 1. September 2019 findet die Wahl zum 7. Sächsischen Landtag statt. Die Wahl ist nach den 

Vorschriften des Gesetzes über die Wahlen zum Sächsischen Landtag (Sächsisches Wahlgesetz - 

SächsWahlG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 15. September 2003 (SächsGVBl. S. 525), das 

zuletzt durch Artikel 5 des Gesetzes vom 9. Juli 2014 (SächsGVBl. S. 376) geändert worden ist, und 

der Verordnung des Sächsischen Staatsministeriums des Innern über die Durchführung der Wahlen 

zum Sächsischen Landtag (Landeswahlordnung - LWO) vom 15. September 2003 (SächsGVBl. S. 

543), die zuletzt durch Verordnung vom 6. Januar 2019 (SächsGVBl. S. 2) geändert worden ist, vorzubereiten 

und durchzuführen. 

1. Aufforderung zur Einreichung von Kreiswahlvorschlägen 

Es wird gebeten, die Kreiswahlvorschläge für die Landtagswahl in den Wahlkreisen 

57 Görlitz 1, 58 Görlitz 2, 59 Görlitz 3 und 60 Görlitz 4 

möglichst frühzeitig einzureichen. Die Frist zur Einreichung der Wahlvorschläge endet am 27. Juni 

2019, 18:00 Uhr. 

Die Kreiswahlvorschläge sind schriftlich beim Kreiswahlleiter, Herrn Karl Ilg, Landratsamt Görlitz, 

Bahnhofstraße 24, 02826 Görlitz, einzureichen. Sie können zu den üblichen Öffnungszeiten des 

Landratsamtes oder nach telefonischer Anmeldung beim Kreiswahlleiter (G 03581 663-9100) unter 

vorgenannter Adresse, Zimmer 2.63, abgegeben werden. 

2. Wahlvorschlagsrecht 

Wahlvorschläge können von Parteien und nach Maßgabe des § 20 SächsWahlG von Wahlberechtigten 

eingereicht werden. Eine Partei kann in jedem Wahlkreis nur einen Kreiswahlvorschlag einreichen. 

Die Wahlkreiseinteilung lässt sich der Anlage zu § 2 Abs. 1 SächsWahlG entnehmen. 

Parteien, die nicht parlamentarisch vertreten sind und deren Parteieigenschaft der Bundeswahlausschuss 

bei der letzten Wahl zum Deutschen Bundestag nicht festgestellt hat, können einen Wahlvorschlag 

nur einreichen, wenn sie bis spätestens am 3. Juni 2019 (90. Tag vor der Wahl) bis 18:00 

Uhr dem Landeswahlleiter ihre Beteiligung an der Wahl schriftlich angezeigt haben und der Landeswahlausschuss 

sodann ihre Parteieigenschaft festgestellt hat (§ 18 Abs. 4 SächsWahlG). 

3. Inhalt und Form der Wahlvorschläge 

Inhalt und Form der Kreiswahlvorschläge und der beizufügenden Unterlagen werden durch die §§ 

20 ff. SächsWahlG und § 30 LWO bestimmt. Insbesondere müssen die Kreiswahlvorschläge schriftlich 

und sollen nach dem Muster der Anlage 8 der LWO eingereicht werden. Die in § 30 Abs. 4 LWO 

genannten Unterlagen sind den Kreiswahlvorschlägen beizufügen. 

3.1 Die Kreiswahlvorschläge müssen enthalten: 

Familienname, Vornamen, Beruf oder Stand, Geburtsdatum, Geburtsort und Anschrift (Hauptwohnung) 

des Bewerbers, 

den Namen der einreichenden Partei und sofern sie eine Kurzbezeichnung verwendet, auch diese, 

und bei anderen Kreiswahlvorschlägen (§ 20 Abs. 3 SächsWahlG) deren Kennwort. 

Die Wahlvorschläge sollen ferner Namen und Anschriften der Vertrauensperson und der stellvertretenden 

Vertrauensperson enthalten. 

3.2 Kreiswahlvorschläge von Parteien sind von mindestens drei Mitgliedern des Vorstandes des Landesverbandes, 

darunter dem Vorsitzenden oder seinem Stellvertreter eigenhändig zu unterzeichnen. 

Hat eine Partei im Freistaat Sachsen keinen Landesverband oder keine einheitliche Landesorganisation, 

müssen die Kreiswahlvorschläge von den Vorständen der nächst niedrigeren Gebietsverbände, 

in deren Bereich der Wahlkreis liegt, dem vorstehenden Satz entsprechend unterzeichnet 

sein. Die Unterschriften des einreichenden Vorstandes genügen, wenn er innerhalb der Einreichungsfrist 

nachweist, dass dem Landeswahlleiter eine schriftliche dem Satz 1 dieses Punktes entsprechende 

Vollmacht der anderen beteiligten Vorstände vorliegt. 

Bei anderen Kreiswahlvorschlägen im Sinne des § 20 Abs. 3 SächsWahlG haben drei Unterzeichner 

des Wahlvorschlages ihre Unterschriften auf dem Kreiswahlvorschlag selbst zu leisten. § 30 Absatz 5 

Nr. 3 und 4 LWO gilt entsprechend. Anstelle der Funktion sind hier Familienname, Vornamen, Geburtsdatum 

und Anschrift (Hauptwohnung) dieser Unterzeichner anzugeben. 

3.3 Dem Wahlvorschlag sind beizufügen: 

die Erklärung des vorgeschlagenen Bewerbers nach dem Muster der Anlage 9 zur LWO, dass er 

seiner Aufstellung zustimmt und für keinen anderen Wahlkreis seine Zustimmung zur Benennung 

als Bewerber gegeben hat, 

eine Bescheinigung der zuständigen Gemeinde nach dem Muster der Anlage 9 zur LWO, dass 

der vorgeschlagene Bewerber wählbar ist, 

bei Kreiswahlvorschlägen von Parteien eine Ausfertigung der Niederschrift nach dem Muster der 

Anlage 10 über die Beschlussfassung der Mitglieder- oder Vertreterversammlung, in der der Bewerber 

aufgestellt worden ist, mit den nach § 21 Abs. 5 des Sächsischen Wahlgesetzes vorgeschriebenen 

Versicherungen an Eides statt nach dem Muster der Anlage 10A zur LWO, 

die Unterstützungsunterschriften nebst Bescheinigungen des Wahlrechts der Unterzeichner, sofern 

der Kreiswahlvorschlag von mindestens 100 Wahlberechtigten des Wahlkreises unterzeichnet 

sein muss (§ 20 Abs. 2 Satz 2 und Abs. 3 SächsWahlG). 

4. Unterstützungsunterschriften 

4.1 Kreiswahlvorschläge von Parteien, die nicht parlamentarisch vertreten sind (§ 18 Abs. 2 Satz 2 

SächsWahlG) müssen von mindestens 100 Wahlberechtigten des Wahlkreises eigenhändig unterzeichnet 

sein. Die Wahlberechtigung muss im Zeitpunkt der Unterzeichnung gegeben sein und ist 

bei der Einreichung der Unterstützungsunterschriften nachzuweisen. Andere Kreiswahlvorschläge 

müssen von mindestens 100 Wahlberechtigten des Wahlkreises eigenhändig unterzeichnet sein. 

Auch hier muss die Wahlberechtigung im Zeitpunkt der Unterzeichnung gegeben sein und bei Einreichung 

der Unterstützungsunterschriften nachgewiesen werden. 

4.2 Die amtlichen Formblätter, auf denen die Unterstützungsunterschriften zu leisten sind, werden 

auf Anforderung vom Kreiswahlleiter kostenfrei geliefert; sie können auch als Druckvorlage oder 

elektronisch bereitgestellt werden. Bei der Anforderung sind Familienname, Vornamen und Anschrift 

(Hauptwohnung) des vorzuschlagenden Bewerbers anzugeben. Wird bei der Anforderung 

der Nachweis erbracht, dass für den Bewerber im Melderegister eine Auskunftssperre nach § 51 des 

Bundesmeldegesetzes eingetragen ist, wird anstelle der Anschrift seiner Hauptwohnung eine Erreichbarkeitsanschrift 

verwendet; die Angabe eines Postfachs genügt nicht. Als Bezeichnung des 

Trägers des Wahlvorschlages sind außerdem bei Parteien deren Namen und die Kurzbezeichnung, 

sofern sie eine solche verwenden, bei anderen Kreiswahlvorschlägen deren Kennwort anzugeben. 

Parteien haben ferner die Aufstellung des Bewerbers in einer Mitglieder- oder einer besonderen 

oder allgemeinen Vertreterversammlung nach § 21 SächsWahlG zu bestätigen. Der Kreiswahlleiter 

vermerkt die in den Sätzen 2 bis 4 genannten Angaben im Kopf der Formblätter. 

4.3 Die Wahlberechtigten, die einen Kreiswahlvorschlag unterstützen, müssen die Erklärung auf 

dem Formblatt eigenhändig unterzeichnen; neben der Unterschrift sind Familienname, Vornamen, 

Geburtsdatum und Anschrift (Hauptwohnung) des Unterzeichners sowie der Tag der Unterzeichnung 

anzugeben. 

4.4 Für jeden Unterzeichner ist auf dem Formblatt eine Bescheinigung der Gemeinde, bei der er im 

Wählerverzeichnis einzutragen ist, beizubringen, dass er im Zeitpunkt der Unterzeichnung in dem 

betreffenden Wahlkreis wahlberechtigt ist. Wer für einen anderen eine Bescheinigung des Wahlrechts 

beantragt, muss nachweisen, dass der Betreffende den Kreiswahlvorschlag unterstützt. 

4.5 Ein Wahlberechtigter darf nur einen Kreiswahlvorschlag unterzeichnen; hat jemand mehrere 

Kreiswahlvorschläge unterzeichnet, ist seine Unterschrift auf allen Kreiswahlvorschlägen ungültig, 

die bei der Gemeinde nach der ersten Bestätigung des Wahlrechts eingehen. 

4.6 Kreiswahlvorschläge von Parteien dürfen erst nach Aufstellung des Bewerbers durch eine Mitglieder- 

oder Vertreterversammlung unterzeichnet werden. Vorher geleistete Unterschriften sind 

ungültig. 

5. Sonstiger Hinweis 

Die Bescheinigung der Wählbarkeit und die Bescheinigung des Wahlrechts werden kostenlos erteilt 

(§ 30 Abs. 6 LWO) 

Karl Ilg, Kreiswahlleiter Görlitz, den 31. Januar 2019 

■ Bekanntmachung des Zweckverbandes „Allwetterbad Großschönau“ 

1. Einladung zur Verbandsversammlung 

Die nächste öffentliche Verbandsversammlung des Zweckverbandes „Allwetterbad Großschönau“ 

findet am 18. März 2019, 16 Uhr, im Konferenzraum des Waldstrand-Hotels, Jonsdorfer Straße 40 in 

02779 Großschönau statt. 

Tagesordnung öffentlich: 

1. Begrüßung 

2. Protokollkontrolle 

3. Bericht des Verbandsvorsitzenden, Aktuelle Geschäftsentwicklung 

– u. a. Informationen über Eilentscheidungen 

4. Information über die unvermutete Kassenprüfung des fremden Kassengeschäftes des Landkreises 

Görlitz für den Zweckverband „Allwetterbad Großschönau“ 

5. Beschluss: Kreditaufnahme zur Zwischenfinanzierung der Baumaßnahmen am BHKW 

6. Beschluss: Haushaltsplan und Haushaltssatzung 2019 

7. Änderung Pachtvertrag mit der TRIXI-Park GmbH ab 2019 

8. Sonstiges 

Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an. 

Frank Peuker, Verbandsvorsitzender Großschönau, den 5. Februar 2019 

2. Auslegung des Entwurfes der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2019 

Der Entwurf der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2019 des Zweckverbandes „Allwetterbad 

Großschönau“ liegt an 7 Arbeitstagen vom 25. Februar bis 14. März 2019 an jedem Arbeitstag während 

der Dienstzeiten zur öffentlichen Einsichtnahme in der Gemeindeverwaltung Großschönau, 

Hauptstraße 54, im Sekretariat Zimmer 8 aus. Einwohner und Abgabepflichtige haben für die Dauer 

von 14 Arbeitstagen, in dieser Zeit die Möglichkeit, Einwendungen gegen diesen Entwurf der 

Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2019 des Zweckverbandes „Allwetterbad Großschönau“ in 

der Gemeindeverwaltung Großschönau, Hauptstraße 54, im Sekretariat Zimmer 8 zu erheben. 

Frank Peuker, Verbandsvorsitzender 



7


■ Gefahr durch Borkenkäfer 

Der Staatsbetrieb Sachsenforst weist auf die angespannte Situation in den Wäldern hin. Borkenkäfer 

fanden 2018 optimale Voraussetzungen für eine massenhafte Vermehrung. Da nicht alle befallenen 

Bäume rechtzeitig vor dem Ausflug der Jungkäfer saniert wurden, überwintern die Käfer in 

der Bodenstreu. Hinzu kommen die erst im August/September befallenen und ebenfalls noch nicht 

sanierten Bäume, in denen die Käfer unter der Rinde überwintern. Es ist mit einer flächenhaften 

Ausbreitung zu rechnen, worauf Waldbesitzer und Waldbesitzerinnen im Rahmen der pfleglichen 

Waldbewirtschaftung jetzt reagieren müssen. 

Maßnahmen, die bis Ende März abgeschlossen sein sollten: 

– Wälder akribisch auf bisher nicht entfernte befallene Bäume kontrollieren, 

– befallene und noch mit Käfern besiedelte Bäume aus dem Wald transportieren, ist dies nicht 

möglich, dann sollten diese entrindet und die Rinde mit den darin überwinternden Käfern z. B. 

durch Abtransport, Häckseln oder Verbrennen entseucht werden. 

– bruttaugliches Material, wie frische Würfe und Brüche, entfernen. 

Zur erforderlichen „sauberen“ Waldwirtschaft gehört nicht das Entfernen von rindenfreien Bäumen, 

aus denen die Käfer bereits ausgeflogen sind. Diese müssen nur dann gefällt werden, wenn 

die Verkehrssicherheit bei Belassen nicht gewährleistet ist. 

Maßnahmen mit dem Beginn des Schwärmfluges: 

– Nadelholzbestände müssen erneut akribisch und regelmäßig (maximal 14-tägig, besser wöchentlich) 

auf den jetzt einsetzenden neuen Befall kontrolliert werden, 

Zu erkennen sind befallene Nadelbäume dann z. B. an Bohrlöchern und frischem Bohrmehl (erinnert 

an Kaffeepulver) an der Rinde, Harztröpfchen unterhalb des Kronenansatzes, abgeschlagene 

Rindenschuppen durch die Tätigkeit von Spechten (Spechtabschläge), später dann auch an einem 

grünen Nadelteppich unter befallenen Bäumen. 

– Befallene Bäume müssen schnellstmöglich vor dem Ausflug der Käfer gefällt, aufgearbeitet und 

abgefahren (oder entrindet) werden. 

Besonders gefährdet sind Bäume um alte Befallsstellen, Bereiche mit Resten von Schadholz sowie 

in 2018 genutzte Polterplätze und exponierte Bestandsränder. 

Informationen und Hilfestellungen finden Sie zum Beispiel auf www.sachsenforst.de im Waldbesitzer-Portal. 

Über die dortige Förstersuche erhalten Sie die Kontaktdaten des örtlichen Beratungsförsters. 

Bei forstrechtlichen Fragen oder Fragen zum Einsatz von Pflanzenschutzmitteln stehen Ihnen 

die Unteren Forstbehörden der Landkreise und Kreisfreien Städte zur Verfügung. 

■ Waldschutzinformation der Unteren Forstbehörde des Landkreises 

Ebenso appelliert das Kreisforstamt dringend an die Eigenverantwortung aller Waldbesitzer laut § 

16 SächsWaldG , ihre Bestände auf Insektenbefall zu prüfen. Der südliche Landkreis, insbesondere 

das Revier Löbau, verzeichnet sachsenweit die größten Schäden in den Fichtenbeständen des Privat- 

und Körperschaftswaldes. Waldbesitzer sollten den Empfehlungen des Staatsbetriebes Sachsenforst 

(siehe oben) unbedingt Folge leisten. Aber auch die Bestände im nördlichen Landkreis 

wurden durch die Witterungsbedingungen des letzten Jahres stark in Mitleidenschaft gezogen. Davon 

betroffen sind die Kiefernwälder, aber auch die Lärchenbestände. Überall sind seit dem Herbst 

absterbende Kiefern zu sehen. Ursachen liegen in der Trockenheit und in deren Folge in den rindenbrütenden 

Borkenkäfern sowie dem Blauen Kiefernprachtkäfer. Auch an Lärchen wurde der 

Große Lärchenborkenkäfer vermehrt festgestellt. Dieser hat ähnliches Massenvermehrungspotenzial 

wie der Buchdrucker in der Fichte. Deshalb ist es auch in den Nadelholzbeständen im mittleren 

und nördlichen Landkreis, die nicht von der Fichte sondern von Kiefern dominiert werden, unerlässlich, 

die Waldbestände vor dem Frühjahr gründlich zu kontrollieren und zu sanieren. Das bedeutet, 

dass durch Käfer absterbende und abgestorbene Kiefern, Fichten und Lärchen sowie Wind- und 

Schneebrüche aufzuarbeiten und aus dem Wald zu verbringen sind. Ab April müssen auch diese 

Gebiete regelmäßig auf frischen Befall von Borkenkäfern und Prachtkäfern kontrolliert werden. 

Informationen und Hilfe erhalten Sie von Ihren zuständigen Revierleitern oder im Internet unter 


Revier Weißwasser: Herr Holger Neef G 03581 663-3416 

Revier Boxberg: Frau Romina Hübel G 03581 663-3417 

Revier Krauschwitz: Frau Katrin Lattermann G 03581 663-3412 

Revier Niesky: Herr Thomas Kölbel G 03581 663-3418 

Revier Löbau: Herr Michael Weber G 03581 663-3419 

Revier Zittau: Herr Roland Speth G 03581 663-3420 

■ Zustand der Vegetation im Wald wird erfasst 

Das Kreisforstamt gibt bekannt, dass vom 1. März bis 30. April 2019 Außenaufnahmen für die in 

diesem Jahr durchzuführenden gutachterlichen Stellungnahmen zur Einschätzung der Verjüngungs-, 

Verbiss- und Schälschadenssituation und des Zustandes der sonstigen Waldvegetation 

durchgeführt werden. 

Die Außenaufnahmen erfolgen im gesamten Landkreis Görlitz und betreffen alle Waldeigentumsarten, 

jedoch ausschließlich in gemeinschaftlichen Jagdbezirken. Die Aufnahmen erfolgen durch 

die zuständigen Revierleiter und Mitarbeiter des Kreisforstamtes beim Landratsamt Görlitz. 

Gesetzliche Grundlagen: § 24 Abs.2 Satz 2 des Waldgesetzes für den Freistaat Sachsen (Sächs- 

WaldG) vom 10. April 1992, in der Fassung vom 01.01.2015 und § 21 Abs.1 Satz 4 des Jagdgesetzes 

für den Freistaat Sachsen (SächsJagdG) vom 08. Juni 2012 

■ Ankündigung von Vermessungsarbeiten 

Der Landkreis Görlitz, Amt für Vermessungswesen und Flurneuordnung, führt in den Gemarkungen 

Kaltwasser Flur 1 und Oberrennersdorf ab März 2019 umfangreiche Vermarkungs- und Vermessungsarbeiten 

zur Bestimmung von Passpunkten für die geometrische Verbesserung der Liegenschaftskarte 

durch. 

Die Mitarbeiter des Amtes für Vermessungswesen und Flurneuordnung sind nach § 5 Abs. 1 des Gesetzes 

über das amtliche Vermessungswesen und das Liegenschaftskataster im Freistaat Sachsen 

(Sächsisches Vermessungs- und Katastergesetz – SächsVermKatG) vom 29. Januar 2008 (SächsGVBl. 

S. 148), zuletzt geändert durch Gesetz vom 19. Juni 2013 (SächsGVBl. S. 482) befugt, zur Erledigung 

ihrer Aufgaben Grundstücke zu betreten und zu befahren sowie die erforderlichen Arbeiten vorzunehmen. 

Mit der öffentlichen Bekanntgabe sind alle Eigentümer, Erbbauberechtigten und Besitzer 

von Grundstücken über die Durchführung dieser Arbeiten unterrichtet (vgl. § 5 Abs. 2 SächsVerm- 

KatG). 

Eingebrachte Vermessungs- und Grenzmarken sind nach § 6 Abs. 1 SächsVermKatG vom Eigentümer, 

Erbbauberechtigten und Besitzer auf ihren Flurstücken oder an ihren Anlagen ohne Entschädigung 

zu dulden und Handlungen, die deren Erkennbarkeit und Verwendbarkeit beeinträchtigen 

können, sind zu unterlassen. Zuwiderhandlungen sind ordnungswidrig und können nach § 27 Abs. 

1 Nr. 2 und Abs. 2 SächsVermKatG mit einer Geldbuße geahndet werden. 

Birgit Trenkler, Amtsleiterin Amt für Vermessungswesen und Flurneuordnung 

■ IHK-Tourismustag Oberlausitz 2019 

Der Fachkräftemangel ist in aller Munde. Aber besonders die Hotellerie und Gastronomie im ländlichen 

Raum hat zu kämpfen: Es wird kaum ein Betrieb aus Mangel an Gästen aufgeben, wohl aber 

aus Mangel an Personal. Und trotzdem gibt es sie: Hoteliers und Gastronomen, die so viele Bewerbungen 

erhalten, dass sie Kandidaten ablehnen müssen! Doch was machen diese Unternehmer anders? 

Warum entscheiden sich potenzielle Mitarbeiter ausgerechnet für sie? Und was können Sie 

als Gastronom oder Hotelier tun, um als potenzieller Arbeitgeber gesehen zu werden? 

Diesen Fragen wird beim 18. IHK-Tourismustag Oberlausitz nachgegangen. Hauptreferent ist Thomas 

Pütter, Experte für Mitarbeiterbegeisterung und inspirierendes Führen. Mit seinem außergewöhnlichen 

Mix aus Kreativität, Spirit und pragmatischer Denke rüttelt er auf, Unternehmensführung 

neu zu gestalten. Er hat den Beruf des Hotelfachmannes von der Pike auf gelernt und entwickelte 

über 20 Jahre als Geschäftsführer ein mittelständisches Unternehmen zu einem Leuchtturm 

der Branche. Für seine innovativen Mitarbeiter- und Azubi-Konzepte erhielt er bundesweit zahlreiche 

Prämierungen und Auszeichnungen. 

Wann: Mittwoch, 20. März, 9-14 Uhr 

Wo: Landskron KULTurBRAUEREI Görlitz, An der Landskronbrauerei 116, 02826 Görlitz 

Anmeldung: www.dresden.ihk.de/D100761 (Teilnahmeentgelt: 20,00 €) 

Ansprechpartnerin: Claudia Volkmer, G 03583 5022-33, E-Mail: volkmer.claudia@dresden.ihk.de 

8 




■ Entsorgung von Sperrmüll, 

Elektro- und Elektronikaltgeräten 

Jeder Haushalt im Landkreis Görlitz hat zweimal jährlich die Möglichkeit zur kostenlosen Entsorgung 

von Sperrmüll, Schrott, Elektro- und Elektronikaltgeräten. Die Entsorgung muss jedoch angemeldet 

werden und erfolgt in der Regel bis vier Wochen nach Ihrer Anmeldung. 

Zur Anmeldung können die Sperrmüllkarten aus dem Abfallkalender genutzt werden. Die vollständig 

ausgefüllte Anmeldekarte muss ausreichend frankiert im Briefumschlag an das zuständige Entsorgungsunternehmen 

(Anschrift auf der Karte) gesandt werden. Der nächstmögliche Entsorgungstermin 

wird Ihnen dann per Antwortkarte mitgeteilt. Die Anmeldung kann alternativ auch online 

über ein Formular unter www.negw.de (Entsorgungsgebiet Weißwasser, Niesky) und www.abfalleglz.de 

(Entsorgungsgebiet Görlitz, Löbau, Zittau) erfolgen. 

Pro Entsorgung können zwei Kubikmeter angemeldet werden. Dabei sind die folgenden Maße zu 

beachten: Gewicht bis zu 50 Kilogramm je Einzelteil und Abmessungen je Einzelstück bis höchstens 

0,80 Meter x 1,20 Meter x 2,00 Meter. Haushaltsauflösungen fallen nicht unter die Sammlung! Die 

Gegenstände sind am Entsorgungstermin bis 6 Uhr, frühestens am Vortag nach 16 Uhr, nicht verkehrsbehindernd, 

vor dem Grundstück, an zugewiesenen Abfallbehälterstandorten bspw. durch 

den Großvermieter (ggf. vorab beim Vermieter erkundigen) bzw. an dem Standort, wo auch die 

Abfallgefäße zur Leerung bereitgestellt werden, bereitzustellen. 

Außerdem können Sperrmüll und Elektroaltgeräte ganzjährig bei Vorlage der Sperrmüllkarte auch 

bei einem der fünf Wertstoffhöfe des Landkreises angeliefert werden. 

- Wertstoffhöfe der EGLZ mbH, Streitfelder Straße 2 in 02708 Lawalde und Hörnitzer Straße 15 im 

Gewerbegebiet Pethau in 02763 Zittau 

- SAPOS gGmbH, Heilige-Grab-Str. 69, 02828 Görlitz 

- Wertstoffhöfe der NEG mbH, Muskauer Straße 136 in 02943 Weißwasser/O.L. und Am langen 

Haag in 02906 Niesky 

Gewerbetreibende benötigen eine gültige Kundennummer entsprechend des Abfallgebührenbescheides. 

Mieter erfahren diese beim Vermieter. 

Was gehört in den Sperrmüll? 

Schränke, Polstermöbel, Betten, Federbetten (gesackt), Stühle, Tische, Matratzen, Teppiche, Auslegware 

und andere Bodenbeläge, Laminat, Fahrräder, Kinderwagen, Gasherde, Haushaltsschrott, 

Wasserfässer bis 200 Liter und Gartenmöbel 

Was gehört zum Elektro- und Elektronikschrott? 

Kühlschränke, Boiler, Spülmaschinen, Stereogeräte, Bildschirmgeräte, Radios, Küchengeräte, Ölradiatoren 

ohne Öl, Beistellherde ohne Schamotte, Computer und Drucker 

Was gehört nicht zum Sperrmüll/ Elektro- und Elektronikschrott? 

Restabfall, gefüllte Abfallsäcke, Autos, Anhänger, Autoteile, Reifen, Batterien, Schadstoffe, Lumpen 

und Wertstoffe (Glas, Papier/ Pappe, Leichtverpackungen, Bio- und Gartenabfälle). Gegenstände, 

die vorher fest mit dem Gebäude oder Grundstück verbunden waren, wie zum Beispiel Türen, Fenster, 

Tore und Gartenzäune. 

Kontakt Regiebetrieb Abfallwirtschaft, Muskauer Straße 51, 02906 Niesky, G 03588 261-716, -702, 

E-Mail: info@aw-goerlitz.de 


Abfallumladestationen des RAVON 

Privater Haus- und Sperrmüll und hausmüllähnlicher Gewerbeabfall wird außerdem auf den vom 

Regionalen Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien (RAVON) betriebenen Umladestationen in 

Lawalde und Weißwasser sowie auf der Deponie Kunnersdorf entgegengenommen. Allerdings gegen 

eine Gebühr auf Basis der Benutzungs- und Gebührensatzung des RAVON (vollständige Gebührensatzung 

unter www.ravon.de). 

1. Umladestation Lawalde, Streitfelder Straße 2b, 02708 Lawalde, G 03585 4179257 

Mindest-Gebühren: 19,54 Euro pro 100 kg 

geöffnet: Mo.-Fr.: 7.30-16 Uhr 

Sa.: 8-12 Uhr – geöffnete Sonnabende 2019: 13.04., 27.04., 04.05., 01.06., 15.06., 05.10., 02.11., 

23.11., 21.12., 28.12. 

2. Umladestation Weißwasser, Muskauer Straße 136, 02943 Weißwasser, G 03576 207030 

Mindest-Gebühren: 39,08 Euro pro 200 kg 

geöffnet: Mo.-Do.: 8-16 Uhr 

Sa. 28.12.2019: 8-12 Uhr 

3. Deponie Kunnersdorf, Am Kalkwerk 6, 02829 Schöpstal, G 035828 720 

geöffnet: Mo.-Do.: 7-15 Uhr 

Fr. 7-13 Uhr 

Kontakt Regionaler Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien RAVON, OT Kunnersdorf, Am Kalkwerk 

6, 02829 Schöpstal, G 035825 720, E-Mail: info@ravon.de, www.ravon.de 

■ Gewässerschau 2019 

Die Untere Wasserbehörde des Landkreises Görlitz gibt hiermit Termine und Treffpunkte für die 

diesjährigen Gewässerschauen nach § 93 Sächsisches Wassergesetz bekannt. Neben dem allgemeinen 

Zustand der Gewässer und deren Hochwasserschutzanlagen wird vor allem der ordnungsgemäße 

Zustand der Gewässerrandstreifen, der Überschwemmungsgebiete und der Anlagen an den Gewässern 

kontrolliert. Nach § 107 SächsWG sind die behördlichen Mitarbeiter befugt, zur Durchführung 

ihrer Aufgaben die Grundstücke zu betreten. 

Gewässer Datum Uhrzeit / Treffpunkt Ansprechpartner/Telefon 

1. Ordnung 

Weißer Schöps 12.03.2019 9 Uhr / Markersdorf, Gemeinde- Frau Friede G 03581 663-3178 

(Markersdorf bis Rietschen) verwaltung Herr Jähne G 03581 663-3177 

Mobil*: G 0151 15068118 

Schwarzer Schöps 14.03.2019 9 Uhr, Reichenbach/O.L., OT Sohland, Frau Friede G 03581 663-3178 

(Sohland bis Mündung Spree) Brücke alte B6 Herr Jähne G 03581 663-3177 

Mobil*: G 0151 15068118 

Spree 14.03.2019 14.30 Uhr / Boxberg, Spreewehr Uhyst Frau Friede G 03581 663-3178 

(ab Uhyst bis Landkreisgrenze) Herr Jähne G 03581 663-3177 

Mobil*: G 0151 15068118 

Landwasser 15.03.2019 8 Uhr / Oderwitz, Gemeindeverwaltung Herr Schreiber G 03581 663-3175 

(Oderwitz) Mobil*: G 0151 15068117 

Löbauer Wasser 15.03.2019 11 Uhr / Großschweidnitz, Herr Schreiber G 03581 663-3175 

(Löbau, Großschweidnitz) Brücke Wilhelm-Krause-Weg Mobil*: G 0151 15068117 

Lausitzer Neiße 19.03.2019 9 Uhr / Neißeaue, OT Zodel Frau Friede G 03581 663-3178 

(Zodel bis Bad Muskau) Agrargenossenschaft Herr Jähne G 03581 663-3177 

Mobil*: G 0151 15068118 

* Die Erreichbarkeit über die Mobilfunknummer ist nur während der Gewässerschau gewährleistet. 

■ Wie kann ich mein Haus 

vor Hochwasser schützen? 

Die Verantwortung für den Hochwasserschutz ist zwar eine staatliche Aufgabe, doch für die Sicherung 

des Grund- und Gebäudeeigentums ist jeder Bürger selbst in der Pflicht. Das Wissen um die 

Gefahren und die notwendige Vorsorge sind der beste Weg, sich und seinen Besitz zu schützen. 

Doch welche Technologie kommt in Frage? Was muss bei der Planung und Ausführung berücksichtigt 

werden? Und mit welchen Kosten ist zu rechnen? 

Diesen Fragen wird am 16. März, 10-13 Uhr, im Kompetenzzentrum Hochwassereigenvorsorge in 

Leipzig (BDZ) beim ersten „Tag der offenen Tür“ nachgegangen. Interessierten werden an diesem 

Tag verschiedene Möglichkeiten der baulichen Hochwassereigenvorsorge vorgestellt, darunter 

druckwassersichere Fenster, Türen und Garagentore sowie Dammbalkensysteme mit denen sich 

Grundstückseigentümer und Bauherren gegen Überschwemmungen schützen können. Fachleute 

der Herstellerfirmen und Mitarbeiter des BDZ stehen als Ansprechpartner zur Verfügung. 

Darüber hinaus wird der Sächsische Hochwasservorsorgeausweis vorgestellt – ein Instrument zur 

Bewertung der Schadensanfälligkeit von Wohngebäuden gegenüber Überflutungen infolge von 

Flusshochwasser, Grundwasseranstieg, Starkregen oder Kanalüberstau. 

Ort: Bildungs- und Demonstrationszentrum Dezentrale Infrastruktur – BDZ e.V., An der Luppe 2, 

04178 Leipzig Informationen: www.bdz-hochwassereigenvorsorge.de 

■ Vereinsauflösung 

Der Verein Monumenta Gesellschaft zur Restaurierung, Pflege und Nutzung schlesischer Bau- und 

Kulturdenkmäler ist aufgelöst. Gläubiger werden aufgefordert, bestehende Ansprüche beim Liquidator 

anzumelden. 

Heinrich Dhom, Holzrothweg 12, 83083 Riedering Görlitz, den 8.2.1019 



9

INFORMATIONEN 

■ Baumaßnahmen 

des Landkreises Görlitz vorgestellt 

Astrid Lindgren Schule in Weißwasser 

Von Juni bis Dezember 2018 wurden an der Schule mit dem Förderschwerpunkt geistige Entwicklung 

umfangreiche Sanierungsarbeiten am Dach sowie die notwendigen Arbeiten an der Fassade 

durch den Landkreis Görlitz durchgeführt. 

Ziel der Baumaßnahme war die Verbesserung der Arbeits- und Lernbedingungen für Lehrer und 

Schüler, vor allem im Sommer. Auch die Absenkung der Betriebskosten (Heizkosten) in der Winterperiode 

sollte damit erreicht werden, da die alten Flachdächer bereits an mehreren Stellen undicht 

waren. Das alte Dach musste komplett abgebrochen werden. Das neue Dach wurde entsprechend 

den Vorgaben der aktuellen Energieeinsparverordnung (EnEV) aufgebaut. Gleichzeitig erfolgte die 

Erneuerung der Blitzschutzanlage. Im Bereich Innenhof und an der Westseite des Gebäudes wurde 

zusätzlicher Sonnenschutz als sommerlicher Wärmeschutz angebracht. Damit wurden gleichzeitig 

Schäden an der Fassade beseitigt und defekte Bereiche der Fassadendämmung ausgebessert und 

teilweise erneuert. Die Fassade wurde komplett neu beschichtet. Die Gesamtkosten in Höhe von 

322.000 Euro wurden zu 75 Prozent aus Mitteln der Bundesrepublik Deutschland und des Freistaates 

Sachsen im Rahmen des Förderprogramms „Brücken in die Zukunft“ gefördert. 

Hintergrund: Der Sächsische Landtag hatte 

im Dezember 2015 das insgesamt 800 Millionen 

Euro schwere Investitionspaket „Brücken 

in die Zukunft“ beschlossen, mit dem 

die Städte, Gemeinden und Landkreise bei 

den Investitionen in die kommunale Infrastruktur 

bis zum Jahr 2020 unterstützt werden. 

Mit diesem Landesgesetz ergänzt der 

Freistaat das Kommunalinvestitionsförderungsgesetz 

des Bundes. Für den 800 Millionen 

Euro umfassenden Fonds stellt der Bund 156 Millionen Euro bereit. Jeweils 322 Millionen Euro 

stammen vom Freistaat und von der kommunalen Seite. 

Brückenneubau in Hammerstadt 

Von März bis Juli 2018 wurde der Durchlasses über den „Ostergraben“ im Rietschener Ortsteil Hammerstadt, 

der eine Stahlbetonbrücke aus dem Jahr 1964 ersetzt, neu gebaut. Mit dem Neubau aus 

Wellstahlprofil wurde nicht nur die volle Tragfähigkeit wieder hergestellt. Auch die Sicherheit für 

die Fußgänger wurde verbessert, da einseitig ein Gehweg errichtet wurde. Die Straßenanpassung 

erfolgte über eine Gesamtlänge von rund 30 Metern. Die Baukosten betragen rund 185.000 Euro 

und wurden über die Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr 

für die Förderung von Straßen- und Brückenbauvorhaben kommunaler Baulastträger (RL 

KStB) mit 80 Prozent der zuwendungsfähigen Kosten gefördert. 

■ Bürgerpreis ZIVITA verliehen 

Im Januar wurde bereits zum 13. Mal das ehrenamtliche Engagement von Bürgern des Landkreises 

Görlitz mit dem Bürgerpreis ZIVITA. Im Vorfeld hatte die Bürgerstiftung zivita aufgerufen, engagierte 

Bürger vorzuschlagen. Aus 23 Bewerbungen wurden drei Personen ausgewählt, die im Zittauer 

Bürgersaal mit dem Bürgerpreis geehrt wurden: Armin Schlage aus Hainewalde Mitglied des 

Collegium musicum; Ursula und Jochen Richter aus Großhennersdorf Engagiert für Bedürftige in 

Osteuropa; Horst Gramß aus Weißwasser Ehrenamtlich aktiv für das Glasmuseum Weißwasser 

Weitere ehrenamtlich Aktive 

wurden mit einer Ehrenurkunde 

ausgezeichnet: 

André Neutag aus Görlitz - engagiert 

in der Jugendarbeit der 

Deutschen Gesellschaft für 

Muskelkranke, Landesverband 

Sachsen 

Marianne Berger aus Zittau - 

gehört als eine der ersten der 

Selbsthilfegruppe „Frauen nach 

Brustkrebs“ an und gibt durch 

ihre Aktivitäten ein Hoffnungszeichen 

für neu Betroffene 

Dr. Christine Schneider aus Oybin 

- Initiatorin eines gemeinnützigen 

Wohnprojektes, bei 

der Nachbarschaftshilfe und Miteinander sowie Umweltfreudlichkeit und Nachhaltigkeit im Vordergrund 

stehen 

Hans-Jochen Riedel aus Görlitz - seit über 50 Jahren im Gehörlosenverein Görlitz tätig - erst als Jugendleiter, 

später als Vorstand und heute als stellv. Vorsitzender des Vereins 

Rosemarie Reuter aus Löbau - kümmert sich um den Oelsaer Teich und sorgt dort für Ordnung 

Renate Junge aus Görlitz - ehrenamtliche Leiterin im Förderverein Kulturstadt Görlitz-Zgorzelec 

e.V., der Führungen auf Türme in Görlitz und Zgorzelec anbietet 

Andreas Herrmann aus Herrnhut - Strahwalde - deckt in der Saison dreimal in der Woche die Öffnungszeiten 

des Zinzendorf-Schlosses ab und bietet Führungen an 

Roland Klug aus Zittau - betreut als Ortswegwart die Wanderwege in der Stadt Zittau 

Dietmar Spittler aus Olbersdorf - seit über 50 Jahren im ehrenamtlichen Naturschutz tätig, ist Weißstorchbetreuer 

und engagiert sich auch im Olbersdorfer Kindergarten für Naturschutz 

Kerstin Hildebrand aus Görlitz, OT Ludwigsdorf - Vorstandsmitglied im Heimatverein Ludwisgdorf, 

Ortschronistin, Organisatorin der Ausstellung „90 Jahre Schule Ludwigsdorf“ 

Lückendorfer Förderverein Euroregion Neiße e.V. - Förderung des dörflichen Zusammenlebens sowie 

zur Pflege und zum Erhalt des traditionellen Brauchtums, der Begegnung mit deutschen, polnischen 

und tschechischen Partnern, der Förderung der Kinder- und Jugendbeteiligung in der Gemeinde 

sowie der Heimatpflege 

Jan Lange aus Zittau - Vorsitzender Eine-Welt e.V. und Initiator Faires Frühstück 

Martina Heine aus Ebersbach-Neugersdorf - Leiterin des Seniorenkreises Ebersbach (Sachs) der Gewerkschaft 

der ehemaligen Eisenbahner der Deutschen Reichsbahn 

Simone Bittrich aus Hainewalde - seit 1999 ehrenamtlich im Hospizdienst tätig 

Martina Goldberg aus Großschönau - seit 1999 ehrenamtlich im Ambulanten Hospizdienst, Betreuerin 

von Pflegekindern 

Martina Klapper aus Großschönau - seit 1999 ehrenamtlich im Ambulanten Hospizdienst, Kirchgemeinde 

und im Chor 

Brigitte Passow aus Hainewalde - seit 1999 ehrenamtlich im Ambulanten Hospizdienst, Engagement 

in Kirchgemeinde 

Ingrid Reuter aus Mittelherwigsdorf - kam 1999 zum Ambulanten Hospizdienst 

Herzlicher Glückwunsch an alle Geehrten und ein großes Dankeschön. Unterstützt wurde die Preisverleihung 

von der Stiftung der Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien, dem Pressegroßhandel 

Mietke, der Stadt Zittau, der Herrnhuter Sterne GmbH und den Grafischen Werkstätten Zittau! 

■ Freiwilliges Soziales Jahr Politik 

Das Freiwillige Soziale Jahr Politik in Sachsen sucht wieder politisch interessierte junge Menschen, 

die Lust haben ab 1. September 2019 einen einjährigen Freiwilligendienst zu beginnen. 

Im FSJ Politik haben junge Menschen von 16 bis 26 Jahren die Möglichkeit, sachsenweit hinter die 

Kulissen der Politik zu schauen. Dabei können sie sich vor allem mit politischen Themen auseinandersetzen, 

politische Meinungsbildungs- und Entscheidungsprozesse erleben, selber aktiv Politik 

gestalten, mitreden und eigene Projekte initiieren. Das FSJ bietet außerdem eine Chance erste Arbeitserfahrungen 

zu sammeln, die eigenen Potenziale kennenzulernen und sich für die berufliche 

Zukunft zu orientieren. 

Teilnehmende erhalten monatlich ein Taschengeld von 300 Euro und sind sozialversichert. 

Bewerbungen werden vom 01. März bis 01. Mai 2019 entgegengenommen. Ausführliche Informationen: 

https://www.saechsische-jugendstiftung.de/machen-statt-meckern bereit. 

Beratung/Infos: Felicitas Koch, G 0351 323719011, E-Mail: fsj-politik@saechsische-jugendstiftung.de 

10 



INFORMATIONEN 

■ Erste Bibliotheksbestände 

in Zittau online verfügbar 

Der Wissenschaftliche und Heimatgeschichtliche Altbestand der Christian-Weise-Bibliothek Zittau 

hat sich 2018 am „Landesdigitalisierungsprogramm für Wissenschaft und Kultur des Freistaates 

Sachsen“ beteiligt. Damit soll ein möglichst umfassender Online-Zugang zu Informationen und Objekten 

der kulturellen und wissenschaftlichen Überlieferung für Zwecke der Lehre und Forschung 

sowie für die breite Öffentlichkeit erreicht werden. Rund 1.100 Titel konnten digitalisiert werden. 

Die ersten digitalen Zittauer Bestände sind inzwischen im Internetportal „Sachsen.digital“ 

https://sachsen.digital/ eingestellt. Unter „Bestände der Christian-Weise-Bibliothek Zittau“ sind 

bald etwa 350 Titel zur Geschichte Zittaus, der Oberlausitz und des nördlichen Böhmens zu finden. 

Zum anderen gibt es eine Sammlung „Gelegenheitsschriften von Christian Weise“ mit künftig rund 

750 Titeln. Christian Weise leitete von 1678 bis zu seinem Tod dreißig Jahre lang das Zittauer Gymnasium. 

Er war aber auch für die Zittauer Ratsbibliothek verantwortlich und als Schriftsteller erfolgreich. 

Er schrieb Schultheaterstücke, aber auch Gedichte, Romane sowie Lehrbücher in lateinischer 

und deutscher Sprache. Außerdem veröffentlichte er hunderte von Gelegenheitsschriften zu Geburten, 

Hochzeiten, Todesfällen, Amtsübernahmen Zittauer Bürger sowie Schulschriften, die unschätzbare 

Quellen zur Zittauer und Oberlausitzer Bildungs- und Kulturgeschichte sind. 

Die neue Online-Präsentation bietet der Christian-Weise- und Barockliteraturforschung ganz neue 

Möglichkeiten und Impulse. 

■ Auktion in Görlitz für das 

Straßentheaterfestival ViaThea 

Vom 4. bis 6. Juli findet das 25. Straßentheaterfestival ViaThea in Görlitz statt. Zur finanziellen Unterstützung 

veranstaltet der Förderverein ViaThea am 9. März um 14 Uhr in den Räumen von 

KommWohnen, Konsulstraße 65 in Görlitz eine Auktion. Hierfür sucht der Verein noch besondere 

Raritäten und Erlebnisse, die versteigert werden können. 

In diesem Jahr können zum Beispiel zwei VIP-Dynamokarten, eine nostalgische Lampe von der Lampenmanufaktur 

Dresden oder ein Brunch von der Leckerey ersteigert werden. Den Auktionshammer 

schwingen in gewohnt witziger Weise Mike Altmann und Axel Krüger. 

Wer die Auktion unterstützen möchte, kann sich per E-Mail an vorstand@viathea-foerderverein.de 

oder per G 03581 470531 an den Förderverein wenden. 

■ Neues von der 

Naturforschenden Gesellschaft 

Im November 2018 war Band 26 der „Berichte 

der Naturforschenden Gesellschaft der 

Oberlausitz“ erschienen. Jetzt wurde ein Supplement 

– eine Ergänzung - mit dem Titel 

„Das Birkhuhn im Landschaftswandel der 

Muskauer Heide unter Berücksichtigung weiterer 

Vogelarten der Sandheiden“ herausgegeben. 

Untersuchungen haben gezeigt, dass einzelne 

Arten gefährdet und zum Teil ausgestorben 

sind. Am empfindlichsten reagiert das 

Birkhuhn auf Veränderungen im Lebensraum. 

Die vorgestellten Beispiele zeigen, dass kontinuierliche 

ehrenamtliche Beobachtungen 

und Erfassungen einen wesentlichen Beitrag 

zum Verständnis naturräumlicher Entwicklungen 

für eine Region leisten können und deshalb 

erhalten werden müssen. 

Beobachtungen melden 

Sollten Sie Beobachtungen von Birkhühnern 

machen, informieren Sie bitte den Kreisnaturschutzbeauftragten, 

Michael Striese, E- 

Mail: m.striese@lutra-striese.de 

■ Ehrenamt im Krankenhaus 

Das Städtische Klinikum Görlitz informiert am 26. März um 14 Uhr im Konferenzraum im Haus 8 

des Krankenhauses über den Ehrenamtlichen Besuchsdienst für ältere Patienten. 

Derzeit besuchen zwölf Ehrenamtliche die meist hochbetagten Patienten im Görlitzer Geriatriezentrum 

sowie auf sechs weiteren Stationen. Angehörige und Bekannte der Senioren leben oft zu weit 

weg, um zu Besuch zu kommen, deshalb ist dieser Besuchsdienst für die Patienten von unschätzbarem 

Wert. Der Kreis der Ehrenamtlichen soll erweitert werden, um noch mehr Patienten und auch 

Mitarbeitern in unterschiedlichen Situationen zu helfen. 

Der Besuchsdienst kümmert sich mit Zeit und persönlicher Zuwendung ehrenamtlich um die wichtigen 

Kleinigkeiten, die im Arbeitsalltag oft zu kurz kommen. Er übernimmt keine pflegerischen 

oder therapeutischen Tätigkeiten, sondern ergänzt diese. „Unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter nehmen 

sich Zeit für die Patienten, hören zu, lesen vielleicht etwas vor oder begleiten sie bei Spaziergängen 

in den Park,“ sagt Juliane Haymerle vom Geriatrie-Netzwerk Ostsachsen, die sich gemeinsam 

mit Jana Horcickova um die Ehrenamtlichen kümmert. Neben Schulungen und Fortbildungen 

treffen sich alle Ehrenamtlichen regelmäßig zu einem Erfahrungsaustausch. 

Ansprechpartnerinnen: 

Geriatriezentrum des Städtischen Klinikums Görlitz gGmbH (Haus G) 

Geriatrie-Netzwerk Ostsachsen 

Girbigsdorfer Str. 1 – 3, 02828 Görlitz 

Juliane Haymerle G 03581 373-474 oder Jana Horcickova -574 

E-Mail: haymerle.juliane@klinikum-goerlitz.de oder horcickova.jana@klinikum-goerlitz.de 

■ Bericht vom Kreisseniorenrat 

Die Seniorenvertretung Löbau / Zittau hat für dieses Jahr einen Arbeitsplan aufgestellt. Die Europaund 

Kommunalwahlen am 26. Mai, die Landtagswahl am 1. September und der 30. Jahrestag der 

Deutschen Einheit werden die Schwerpunkte sein. 

Diese stehen unter dem allgemeinen Motto- „Gestalten statt Verwalten“. So sollen in den monatlichen 

Arbeitsrunden die politisch und verwaltungsstrukturell Verantwortlichen gehört werden, wie 

sie sich die zukünftige Arbeit für und mit dem Bürger vorstellen. Bürgermeister, Fraktionen und Seniorenclubs 

der Verwaltungsstrukturen von Zittau, Löbau und Ebersbach/Neugersdorf werden eingeladen, 

auch die Fraktionen des Kreistages. Außerdem wird es um den Einsatz des Info- Mobiles 

gehen. Eine Veranstaltung mit Prof. Rita Süssmuth zu aktuellen Themen ist in Vorbereitung. 

■ Unterstützung 

für gemeinnützige Initiativen 

Vereine und Institutionen im Landkreis Görlitz können sich freuen. Die Stiftung der Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien 

unterstützt in diesem Jahr 25 gemeinnützige Initiativen mit über 120.000 

Euro für Kinder- und Jugendarbeit, Kunst, Kultur, Sport, Heimat- und Brauchtumspflege, Bildung 

und grenzüberschreitende Zusammenarbeit. 

Gefördert werden unter anderem der Verein Lebenshilfe Löbau e. V., der in der integrativen Kindertagesstätte 

schrittweise einen Verkehrsgarten errichten will, der Reit- und Fahrverein Rosenhof 

Görlitz, der ein deutsch-polnisches Springturnier in Kombination mit einem deutsch-polnischen Familiennachmittag 

durchführen möchte, die Station für Technik, Naturwissenschaften, Kunst-Weißwasser, 

die einen Workshop zum Aufbau und zur Steuerung einer Fräse geplant hat, der Soziale 

Projekte Zittau e. V., der dringend ein Spielgerät erneuern muss, die SG Blau-Weiß Oberkunnersdorf 

bei der Anschaffung von Gerätschaften zur Rasenpflege, der Förderverein Fürst-Pückler-Park 

Bad Muskau beim ViaThea im Hermannsbad, der Förderverein der Grundschule Mittelherwigsdorf 

und Kulturbrücken Görlitz e. V, die jeweils Zirkusworkshops zum Teil mit Kindern aus Deutschland 

und Polen durchführen wollen. 

Auch in Zukunft werden solche Projekte von der Stiftung unterstützt. Auf Nachfrage werden Projektträger 

von der Idee bis zur Umsetzung gern auch begleitet. Neue Anträge können bis 30. September 

für den Förderzeitraum ab 1. Januar 2020 eingereicht werden. 

https://www.sparkasse-oberlausitz-niederschlesien.de 

■ Sammler- und Trödelmarkt 

Am Sonnabend, dem 23. März, findet zwischen 11 und 17 Uhr im Salzhaus in Zittau ein Sammlerund 

Trödelmarkt statt. 



11

INFORMATIONEN 

■ Jacob Böhme – 

Buchpremiere mit Lesung 

■ Leinewebertag mit Karaseks 

Naturmarkt in Seifhennersdorf 

Ein Schuster, der nicht bei seinen Leisten blieb und noch heute weltweit seine Anhänger findet– Jacob 

Böhme. Die Oberlausitzische Bibliothek der Wissenschaften bewahrt die umfangreichste 

Sammlung zu Leben und Werk des Görlitzer Mystikers und Theosophen. Über 1.500 Monographien 

und Aufsätze stehen Forschern und Interessierten aus aller Welt zur Verfügung. Jetzt wird dieser 

Ort Schauplatz eines Romans, der am 14. März, 17 Uhr, im Barockhaus Neißstraße 30 seine Premiere 

in Görlitz erlebt. Der Autor Wolfgang Bauernfeind stellt sein Werk „Jacob Böhme. Auf der Suche 

nach seiner Weltformel“ vor. Die Buchpremiere beginnt mit einer Führung durch die Oberlausitzische 

Bibliothek und ihre hervorragende Jacob-Böhme-Sammlung. Nach der Lesung können der Roman 

und hochwertige Nachdrucke der Kupferstiche zur Jacob-Böhme-Ausgabe von 1682 erworben 

werden. (Kosten pro Person: 5 Euro, ermäßigt 3,50 Euro) 

■ „SORBIAN STREET STYLE“ 

Der Wettbewerb „SORBIAN STREET STYLE“ ist seit 1. Februar von der Volksbank Dresden-Bautzen 

in Kooperation mit dem Sorbischen Museum in Bautzen und von KREATIVES SACHSEN, dem Sächsischen 

Zentrum für Kultur- und Kreativwirtschaft ausgeschrieben. Aufgerufen sind angehende ModedesignerInnen 

und KünstlerInnen, MeisterschülerInnen, insbesondere in den Abschlussjahrgängen 

sowie professionelle DesignerInnen und KünstlerInnen im Alter von 18 bis 35 Jahren. Beim 

Wettbewerb geht es um Entwicklung eines lausitzspezifischen Mode- und Textildesigns mit Marktpotenzial 

auf der Grundlage traditioneller sorbischer regionaler Trachten und der Lausitzer Volkskunst, 

deren Charakteristika, Material, Techniken, Farben, Schnitte und Accessoires. Es können Einzelprodukte 

als auch Kollektionen von einzelnen Teilnehmern als auch Gruppen eingereicht werden. 

Die Gewinner erhalten ein vierstelliges Preisgeld für die Produktion ihrer Kreationen und werden 

in der Ausstellung SORBIAN STREET STYLE und im Katalog ab 22. September präsentiert. 

Abgabeschluss ist der 31. Mai. Informationen/Download unter www.sorbisches-museum.de 

■ Kostbarer Baselitz-Vorhang zu 

Besuch in der Stadt der Fastentücher 

Beim Oberlausitzer Leinewebertag mit Karaseks Naturmarkt am 24. März, 11-17 Uhr, kann rund um 

das Karasek-Museum in die Zeit der fleißigen und genügsamen Leineweber abgetaucht werden. Im 

Museum wird sehr anschaulich der historische Flachsanbau und dessen einstige Verarbeitung vorgeführt. 

Des Weiteren erfährt der Besucher viel Interessantes über das Entstehen und den Aufbau 

des Oberlausitzer Umgebindehauses. Aus brandschutztechnischen Gründen im Karasek-Museum 

finden alle Schauvorführungen im Faktorenumgebindehaus des Bulnheimschen Hofes gleich nebenan 

statt. Anschaulich wird dabei der historische Flachsanbau und dessen einstige Verarbeitung 

vorgeführt und eine Leinen-Stoff-Börse lädt zum Besuch ein. 

Im Seifhennersdorfer Ratskeller werden typische Gerichte der Leineweber, wie Teichelmauke, Stupperle 

oder Holundersuppe liebevoll zubereitet. 

Karaseks 64. Naturmarkt mit rund 50 Naturproduktehändlern findet auf dem Museumsparkplatz 

sowie im historischen Dreiseithof (Bulnheimscher Hof) statt. Natürlich werden auch Räuberhauptmann 

Karasek und seine Spießgesellen das Markttreiben stets im Auge behalten. 

Weitere Informationen finden Sie unter www.karaseks-revier.de 

■ Veranstaltungen des Schlesisch- 

Oberlausitzer Museumsverbundes 

Georg Baselitz, Anna selbdritt, 1987 © Georg Baselitz 2019 

Traditionell beginnt am Aschermittwoch die vorösterliche Fastenzeit – die Zeit, in der es im Mittelalter 

üblich war, den kirchlichen Chorraum mit Tüchern zu verhängen. In diesem Jahr erhalten die 

beiden historischen Zittauer Fastentücher Verstärkung: Im Chor der Zittauer Klosterkirche wird in 

der Fastenzeit eines der buchstäblich größten Baselitz-Kunstwerke, der Vorhang „Anna selbdritt“, 

als Fastentuch gezeigt. 1987 wurde das 435 x 605 cm große Werk von dem bedeutenden Künstler 

Georg Baselitz (*23. Januar 1938) gefertigt. Die Vernissage findet am 8. März, 18 Uhr, statt. 

Nachdem der in der Oberlausitz geborene Maler, Bildhauer und Grafiker seine Kindheit und Jugend 

hier verbachte, begann er 1956 sein Kunststudium in Berlin. Sein Künstlername Baselitz erinnert 

noch heute an seine Heimat Deutschbaselitz. 

Das Tuch zeigt die heilige Anna mit ihrer Tochter Maria und dem Jesuskind. In der christlichen Ikonographie 

wird dieses Motiv auch Anna selbdritt bezeichnet. Und natürlich ist es in der typischen 

Manier von Georg Baselitz auf dem Kopf gemalt worden. 

27. Februar Winterferienprojekt, „Bauernregeln und Bauernweisheiten“, 

Dorfmuseum Markersdorf, 10–12 Uhr, Voranmeldung Tel. 035829 60342 

01. März Winterferienprojekt „Masken – Faxen und Rosenmontag“, Schloss Krobnitz, 

10–12 Uhr, Voranmeldung G 035829 60342 

03. März Führung Sonderausstellung „Mode(rne) Zeiten“, Faschingsführung 

Schloss Krobnitz, 14 Uhr 

03. März Kreativtag, Schloss Krobnitz, Alte Schmiede, 13-17 Uhr 

06. März Altes NEU entdeckt: Ostergestaltung., Dorfmuseum Markersdorf, 15.30–17.30 Uhr, 

Alte Techniken, Handarbeiten oder Handwerke stehen im Mittelpunkt dieser 

Mitmachveranstaltungsreihe. Preis: 6 Euro (inklusive Material) 

Voranmeldung G 035829 60342 

08. März Frauentagsfeier mit Schlossgeschichte – öffentliche Führungen zum Frauentag – 

„Graf von Roon und seine Zeit“ & „Mode(rne) Zeiten, Schloss Krobnitz, 14 Uhr 

10. März Kammerkonzert „Ŕ la française“, Schloss Krobnitz, 16 Uhr 

17. März Öffentliche Führung, „Graf von Roon und seine Zeit“, Schloss Krobnitz, 14 Uhr 

23. März Öffentlicher Vortrag, „Die Grenzexkursion auf den Spuren der alten Oberlausitz“, 

ein Vortrag von Dietmar Eichhorn, Schloss Krobnitz, 14 Uhr 

Ausstellungen: 

bis 3. März „20 Jahre Ackerbürgermuseum Reichenbach“- Ackerbürgermuseum Reichenbach 

bis 31. März „Kriegsschicksale – Familie Kliemt im 1. Weltkrieg“ – Schloss Krobnitz 

bis 12.Mai „Mode(rne) Zeiten“, Wissenswertes, Kurioses und interessantes darüber, wie sich unsere 

Vorfahren zwischen 1850 und 1950 kleideten – Schloss Krobnitz 

www.museum-oberlausitz.de 

12

Landkreisjournal Nr. 123/2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?