Dr. Axel Munz Foto: Mila Pairan
Super Image für die Tracht! Mut! Visionen! Angermaier! Life is Magnifique! trifft Dr. Axel Munz im Fünf-Sterne-Superior Hotel Sofitel Munich Bayerpost. Fazit vorab: Der geschäftsführende Gesellschafter von Trachtenmoden Angermaie „ lebt“ Trachtenmode so intensiv und so gut, wie wir es noch nicht erlebt haben. Es lebe die Tracht, Chapeau Dr. Axel Munz! Life is Magnifique! meets Dr. Axel Munz at the five-star superior Hotel Sofitel Munich Bayerpost. Overview upfront: The managing partner of Trachtenmoden Angermaier “lives” the fashion of the traditional costume, the “Tracht”, more intensively than we have ever seen before. Long live the Tracht, respect to Dr. Axel Munz! Der erste Sekundeneindruck lässt erahnen: Da ist einer, der seiner Zeit voraus ist. Auf Qualitätsniveau leger gekleidet (stylisch-bayerisch) ist Langeweile und Routine für den in Göppingen geborenen Axel Munz ein Fremdwort. Seine Lederhosen kombiniert er mit farbigen Westen und modisch geschnittenen Trachtenjankern. Schon da spürt der Betrachter Innovation, Lebensfreude, Mut und eine harmonische Verschmelzung von Mensch und Mode, von Angermaier und Tracht. Kult und Award Trachten Angermaier ist definitiv Kult. Die Entwicklung des Familienunternehmens von einem traditionellen Geschäft hin zu einem Unternehmen, das fest verankerte Werte aufrecht erhält und dabei auch neue Strömungen mit offenen Armen aufnimmt, ist beeindruckend. Auch deswegen würdigte die European University 2012 Dr. Axel Munz mit dem „Family Business Award“. Universitätspräsident Dr. Dirk Craen: „Trachten Angermaier mit Inhaber und Geschäftsführer Dr. Axel Munz repräsentiert Werte wie Integrität, Hingabe und Achtung vor ethischen Arbeitsgrundsätzen und inspiriere damit europäische Studenten, Mitarbeiter und Angestellte der Universität. Das sei ein bedeutender Beitrag dazu, bestehende Grundwerte auch für zukünftige Generationen aufrecht zu erhalten und die bayerische Kultur dabei in die Welt hinauszutragen. Fortsetzung auf nächster Seite Great look for the traditional costume! Courage! Vision! Angermaier! The impression you get in the first few seconds hints at someone who is ahead of his time. Dressed in high quality casual wear (stylishly Bavarian), boredom and routine are foreign concepts to Axel Munz, born in Göppingen. He combines his lederhosen with colourful waistcoats and fashionably cut Tracht jackets. The observer immediately feels the innovation, joie de vivre, courage and a harmonious blend of people and fashion, of Angermaier and Tracht. Cult and Award Trachten Angermaier definitely has cult status. The development of the family business from a traditional business into a company which maintains firmly anchored values whilst embracing new trends, is impressive. So much so, that in 2012 the European University awarded Dr. Axel Munz its “Family Business Award”. University President, Dr. Dirk Craen, said “ Trachten Angermaier, with its owner and leader, Dr, Axel Munz, represents values such as integrity, dedication and respect for ethical working principles, which is inspiring to European students, employees and university staff. This is an important contribution towards maintaining existing fundamental values for future generations, whilst taking Bavarian culture out into the world. Foto: Angermaier Life is Magnifique! meint: Die schönsten Dirndl und die besten Janker gibt’s halt mal bei Angermeier. Life is Magnifique! reckons Angermaier has the prettiest Dirndl and the best Tracht jackets out there. Visionary and a man of action Angermaier Trachten was established over 70 years ago. Over time, the well-known company has grown into a market leader for fashionable and classic Trachts. The headquarters are located in Munich. There are branches in Stuttgart, Nuremberg and Berlin. The Tracht spent a long time languishing in its outmoded image. It was only with innovative movers and shakers such as Dr. Axel Munz that the Tracht slowly became socially acceptable once more. Not just at festivals like Oktoberfest, but also at weddings, events and in the party scene. The Tracht has become ubiquitous once again. Leading private label ranges Even 25 years ago, Angermaier was creating full ranges, and their attractive prices meant young people could also afford a traditional costume. Back then, it was unusual and prominent private labels that were causing a sensation, such 27