bei Hss-Hydraulik und Antriebstechnik GmbH

Schraubkupplungen
mit DIN Gewinde PVV 3
PVV 3 Quick release screw
couplings with DIN threads
Schraubkupplungen mit DIN Gewinde
Die Schraubkupplungen der Serie PVV 3 sind mit den
bekanntesten Typen derselben Sserie austauschbar. Durch ihre
robuste Konstruktion ist diese Kupplung für härteste Einsatzbedingungen
im Industrie- und Erdbewegungsbereich geeignet. Der
Schraubverschluss erlaubt das Kuppeln mit Steckern und Muffen
unter Druck.
Die PVV 3-Schraubkupplung ist in den Ausführungen DN 10 (3/8),
DN 13 (1/2), DN 20 (3/4) und DN 25 (1“) lieferbar. In der Ausführung
DN 25 ist der Stecker entweder mit runder Hülse oder mit
Sechskanthülse vorhanden. Diese Kupplung ist mit metrischen
G- (BSP) oder NPT-Innengewinden nach DIN 3852 mit Form Y wie
auch mit metrischen Aussengewinden nach DIN 2353 L/S mit oder
ohne Schott lieferbar.
52
Quick release screw couplings with DIN threads
PVV 3 couplings are interchangeable with couplings currently
produced by other suppliers. For their strengh PVV 3 couplings are
highly recommended for heavy duty industrial applications.
The screw system allows the connection also with male or female
under pressure.
Available in four versions DN 10 (3/8), DN 13 (1/2), DN 20 (3/4)
and DN 25 (1“) with valve. The male of the DN 25 type presents a
round or hexagonal sleeve.
Supplied in a wide range of threads: metric G (BSP) or NPT
threads inside, according to DIN 3852 Y-formor metric outside
threads according to DIN 2353 L/S with bulkhead or nut.