bei Hss-Hydraulik und Antriebstechnik GmbH
bei Hss-Hydraulik und Antriebstechnik GmbH
bei Hss-Hydraulik und Antriebstechnik GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Schraubkupplungen<br />
mit DIN Gewinde PVV 3<br />
PVV 3 Quick release screw<br />
couplings with DIN threads<br />
Schraubkupplungen<br />
mit DIN Gewinde<br />
DIN 2353<br />
Aussengewinde Schott<br />
Werkstoff: Kohlenstoff- <strong>und</strong> Sonderstahl,<br />
verzinkt <strong>und</strong> gelb chromatiert.<br />
Dichtungen: aus Nitril NBR. Andere<br />
Dichtungen auf Anfrage.<br />
Betriebstemperatur: mit NBR Standard-<br />
Dichtung - 25 °C - + 125 °C.<br />
Stützring: aus rein Teflon.<br />
Gewinde: metrische Aussengewinde nach<br />
DIN 2353 L (leichte Baureihe) oder S<br />
(schwere Baureihe) Schott.<br />
Quick release screw couplings<br />
with DIN threads<br />
DIN 2353<br />
Outside threads bulkhead<br />
Materials: carbon and special steel zincplated<br />
and yellow bichromated.<br />
Seals: standard in nitrile NBR. Other<br />
seals on request.<br />
Working temperatures: with NBR standard<br />
seals - 25 °C - + 125 °C.<br />
Back-up ring: in pure Teflon.<br />
Threads: metric outside threads<br />
according to DIN 2353 L (light) or S<br />
(heavy) bulkhead. Other threads on<br />
request.<br />
Min. Berstdruck / Min. burst pressure<br />
Nennmaß Max. Betriebsdruck Durchfluss Stecker Muffe Gekuppelt Ölverlust<br />
Nominal size Max. working<br />
pressure<br />
Rated flow Male Female Coupled Fluid spillage<br />
DN BG USA ISO DN (mm) (bar) (l/m) (bar) (bar) (bar) (cc)<br />
06 1 04 06.3 05.5 350 012 1400 1400 1400 00.8<br />
10 2 06 10.3 09.0 325 023 1300 1530 1830 01.9<br />
13 3 08 12.5 10.6 300 045 1220 1510 1490 02.7<br />
20 4 12 20.0 15.7 250 106 1070 1390 1490 09.3<br />
25 5 16 25.3 17.3 250 189 1110 1110 1110 16.0<br />
30 6 20 31.5 29.0 200 288 0700 0700 0700 30.0<br />
58
Change language