BellboyPost-Herbst2019-Vogue_Web
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUSGABE 18 HERBST 2019<br />
Von Rosen umgeben.<br />
HOTEL PIENZENAU AM<br />
SCHLOSSPARK HHHHs<br />
Abschalten. Loslassen. Entspannen.<br />
HOTEL<br />
MIRABELL HHHHH<br />
© Hannes Niederkofler; Harald Wisthaler<br />
Herzlich und individuell. Das ist das Hotel Pienzenau am<br />
Schlosspark. Ein von den Inhabern geführtes Hotel, in<br />
dem bis heute der familiäre Touch das Wichtigste ist.<br />
Genießen Sie entspannte und romantische Stunden<br />
in dem von Rosen umgebenen Hotel. Gastgeberfamilie<br />
Hofer ist mit dem grünen Daumen gesegnet und kümmert<br />
sich liebevoll um die Rosengewächse, genauso liebevoll,<br />
wie um ihre Gäste. Der intensive Duft farbenfroher<br />
Edel-, Strauch- und Buschrosen umgibt einen nicht<br />
nur im Garten. Auch im Hotelinneren haben die Blumen<br />
einen prominenten Platz – bis in die Küche hinein.<br />
Im rund 500 m² großen Spa, in der Lounge und auf<br />
der Panorama-Dachterrasse hoch über Meran einfach<br />
mal die Seele baumeln lassen, im wunderschönen Garten<br />
im beheizten Außenpool das mediterrane Klima genießen<br />
oder die Innenstadt und die Gärten von Schloss<br />
Trauttmansdorff bequem zu Fuß erkunden.<br />
Und dann der kulinarische Genuss: Aus der Küche<br />
kommen wahre Gaumenschmeichler. Regionale, saisonale<br />
Gerichte, geprägt von den erlesenen Zutaten, die<br />
das Land zwischen Alpen und Adria hergibt.<br />
Rosen & Romantik – 3 ÜN inkl. Frühstücksbuffet, Gourmet Dinner,<br />
Rosenstrauß im Zimmer, 2 Gläser Arunda Rosé an der Bar,<br />
2 Wohlfühl-Massagen mit feinstem Rosenöl Mosqueta (25 Min.),<br />
Wellnessbereich u. v. m. ab 996 € pro DZ.<br />
Hotel Pienzenau am Schlosspark ****S, Familie Hofer<br />
Pienzenauweg 1<br />
39012 Meran/Südtirol, Italien<br />
T +39 0473 234 030<br />
info@hotelpienzenau.com<br />
www.hotelpeinzenau.com<br />
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: IT00504890211<br />
In Olang, inmitten der Südtiroler Dolomiten, liegt das<br />
5-Sterne-Wellnesshotel Mirabell und begeistert mit luxuriös-alpinem<br />
und gemütlichem Ambiente, viel Herzlichkeit<br />
und Tradition. Stilvolle Zimmer und Suiten<br />
laden zum Träumen ein und die Gourmetküche, auf<br />
Hauben-Niveau, verspricht exzellente Gaumenfreuden<br />
von morgens bis abends.<br />
Der exklusive Wellnessbereich ist der ideale Ort, um<br />
seine Gedanken schweifen zu lassen. Seit dem Sommer<br />
laden zudem auch ein großer Whirlpool, ein Tauchbecken<br />
sowie eine neue Aufgusssauna zur Tiefenentspannung<br />
ein. Die Seele-Baumeln-Lassen fördert nachhaltig<br />
das körperliche und geistige Wohlbefinden, ebenso die<br />
Wellnessbehandlungen mit kostbaren Heilkräutern sowie<br />
Anwendungen à la „Alpine Ayurveda“. Hier werden heimische<br />
Kräuter und Pflanzen, wie Arnika oder Zirbelkiefer,<br />
mit der ayurvedischen Heilslehre kombiniert.<br />
Bei Aktivitäten in der Ruhe der Berge aufatmen, Kraft<br />
tanken und die Aussicht auf die imposanten Gipfel der<br />
Dolomiten genießen. Daneben lockt vor einer Traumkulisse<br />
der hoteleigene Golfplatz. Einfach wohlfühlen<br />
und sich von den Freuden des Lebens beglücken lassen…<br />
AURORA BODY & SOUL 5 Nächte ab 978 € p. P. inkl. Mirabell<br />
¾-Verwöhnpension, Aurora SPA mit Aroma Body Polish Treatment-Körperpeeling<br />
(55 Min.), Vital Stone-Entspannungsmassage<br />
mit warmen Basaltsteinen, Tulasara Facial Treatment-Gesichtsbehandlung<br />
(60 Min.) u. v. m..<br />
Hotel Mirabell GmbH | GF: Agstner Judith<br />
H.-v.-Perthaler-Str. 11<br />
39030 Olang/Südtirol, Italien<br />
T +39 0474 496191<br />
hotel@mirabell.it<br />
www.mirabell.it<br />
20<br />
bellboy-post.com
Change language