HKL MIETPARK MAGAZIN | Sommer 2019

Sommer 2019 | Für alle, die was bewegen!
PROJEKT
Bahn frei!
SORTIMENT
Für jeden Bedarf
in der Höhe
UNTERNEHMEN
Life is a Beach!
PROJEKT
Mein
Falkenberg

INHALT
REDAKTION
HKL MAGAZIN
04
40
SORTIMENT
24 Für jeden Bedarf in der Höhe
Entspannt arbeiten dank Expertise und
Maschinenpower
38 Erdbewegung
Kraftvolle Maschinen für die Bodenbearbeitung
40 Auf höchstem Niveau
Arbeitsbühnen und Teleskopmaschinen
für jede Aufgabe
PROJEKT
04 Mein Falkenberg
Bezahlbarer Wohnraum für alle Berliner
10 10 hoch 3 = Raumwunder
HKL Raumsysteme auf Stelzen
16 Auf die Freundschaft!
Höhentechnik im Einsatz für die Braukunst
26 Leinen los!
Allrounder-Maschine sichert reibungslosen
Hafenbetrieb
34 Bahn frei!
Service und Maschinen für den Gleisbau
MENSCHEN
37 What’s up, Frau Müllner?
Fünf Fragen an die Assistentin der
Geschäftsführung von HKL Austria
REDAKTION
01 Titel
Yanmar ViO50 bei Quartiersentwicklung
„Mein Falkenberg“ in Berlin
18
´
UNTERNEHMEN
12 Welcome to HKL
HKL begrüßt 47 neue Azubis
18 Life is a Beach!
Sommerliches Ambiente kann
geschaffen werden
23 HKL in Zahlen
Die etwas anderen Kennzahlen
30 Short Storys
Interessantes jenseits der Baustelle
32 Alles neu
Maschinenflotte bei HKL gekauft
46 HKL bietet mehr!
Personalentwicklung und Werte
werden großgeschrieben
48 Berlin, Berlin.
Die Niederlassung wächst weiter
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
das Thema „bezahlbarer Wohnraum“ bewegt das ganze Land. Im
Nordosten von Berlin entsteht derzeit „Mein Falkenberg“, ein 130.000
Quadratmeter großes Quartiersprojekt, das bis 2022 rund 1.200 dringend
benötigte Wohneinheiten bereitstellen wird. Die HKL Redaktion hat die
Mitarbeiter unserer Hauptstadtniederlassung einen Tag lang begleitet.
Lesen Sie die spannende Reportage.
„Bewährtes bewahren und Neues wagen!“ ist das Credo von Personalleiter
Marc Fahlbusch. Arbeitsprozesse werden weiter optimiert, das
Spektrum an Weiterbildungsmaßnahmen wird ausgebaut. Diese Entwicklungen
machen HKL als Arbeitgeber noch attraktiver.
In schwindelerregender Höhe werden Fenster eingebaut, Fassaden gereinigt,
Bäume beschnitten und vieles mehr. Auch für diese ganz
besonderen Herausforderungen hält HKL die passende Höhentechnik
bereit – deutschlandweit in insgesamt neun eigenen Arbeitsbühnenund
Teleskopcentern – wie auch im gerade neu eröffneten ATC in Berlin-
Vogelsdorf.
Jedes Jahr sind zahlreiche Maschinen aus dem HKL MIETPARK im Einsatz
und bringen Strände und Sommer-Locations in der Stadt auf Vordermann.
Damit steht dem Vergnügen in der schönsten Jahreszeit nichts
mehr im Wege.
Viel Freude beim Lesen!
Ihr
03 Editorial
23 Impressum / Bildnachweis
50 Keep in touch!
51 HKL vor Ort
Einsätze in Deutschland
und Österreich
Fabian Noto
Niederlassungsleiter
HKL BAUMASCHINEN
fabian.noto@hkl-baumaschinen.de
02 HKL MAGAZIN SOMMER 2019
03

PROJEKT
Mein
Falkenberg
Quartiersentwicklung
im Norden Berlins
schafft bezahlbaren
Wohnraum.
04 HKL MAGAZIN SOMMER 2019

Bezahlbarer Wohnraum ist ein überall präsentes Thema. Darum wird
das 130.000 Quadratmeter große Quartiersprojekt „Mein Falkenberg“ im
Nordosten von Berlin gebaut. Bis 2022 entstehen hier über 1.200 Wohneinheiten
für alle Berliner Bevölkerungsgruppen. Mittendrin: vielseitige
Maschinen von HKL – und heute auch wir, die HKL Redaktion.
Vielseitige Maschinen aus dem HKL MIETPARK
sind im Nordosten von Berlin im Einsatz, so auch ein
Atlas 160 W. Der Mobilbagger überzeugt mit hoher
Umschlagleistung dank des kompakt gebauten
Unterwagens und einer robusten Abstützung.
Der Zeitdruck auf „Mein Falkenberg“ ist hoch. Denn
bezahlbarer Wohnraum für alle Bevölkerungsgruppen wird
in Berlin dringend benötigt. Wir erhielten einen Eindruck von der
Quartiersentwicklung im Nordosten der Bundeshauptstadt.
Die Visualisierung auf dem Bauschild an der Einfahrt zur
Baustelle verspricht eine gute Atmosphäre im zukünftigen
Wohnquartier. Gemeinsam mit Peter Pinetzki, Betriebsleiter
im HKL Center Rüdersdorf, und Markus Kuhröber, HKL
Vertriebsleiter für den Bereich Miete, fahren wir auf das
130.000 Quadratmeter große Baufeld. „Hier entstehen in
drei Bauabschnitten über 1.200 Wohneinheiten – Einfamilienhäuser,
Reihenhäuser und Wohnungen. Zudem sind ein
Kindergarten und verschiedene Gastronomieangebote geplant“,
erklärt Pinetzki, während wir weiterfahren und die
Rohbauten vor uns auftauchen.
Zeitsparend
Um Punkt 13 Uhr haben wir einen Termin mit Andreas Schober.
Er ist Polier der VSTR AG Rodewisch (VSTR), die den Rohrleitungsbau
für das Quartier sowie den Anschluss der Leitungen
an das öffentliche Netz verantwortet. Das Tiefbauunternehmen
und HKL arbeiten schon sehr lange und vertraut zusammen.
„Schön, dass ihr da seid. Lasst uns direkt zu den Maschinen
gehen. Wir haben heute nicht so viel Zeit.“
Der Zeitdruck ist für alle Beteiligten hoch, denn die Wohnungen
und Häuser sollen möglichst bald bezogen werden.
Eigens für dieses Projekt wurde der 24-Tonnen Raupenbagger
Doosan DX235 aus dem HKL MIETPARK mit einem hydraulischen
Schnellwechselsystem ausgestattet, das den einfachen
Wechsel der Anbauteile bequem vom Fahrersitz aus
ermöglicht. Wir sehen, wie enorm zeitsparend das ist, denn
Löffel und Greifer werden mehrmals in der Stunde getauscht.
06 HKL MAGAZIN SOMMER 2019
07

Die Vorgaben der Tiefbauer werden immer
strenger, die Baugruben schmaler, so auch hier.
Denn: je schmaler die Baugrube, desto weniger
Aushub, weniger Lagerfläche, also weniger Kosten.
Entsprechend wichtig ist, dass die eingesetzte
Maschine optimal zu den Anforderungen passt.
Klein und kompakt
„Den Rohrgreifer haben wir ebenfalls extra für diesen Einsatz
geordert. Mit seinen kompakten Abmessungen passt er ganz
perfekt“, erzählt Markus Kuhröber. Andreas Schober führt fort:
„Mit dem Rohrgreifer können wir die massiven Abwasserrohre
in die äußerst schmalen Baugruben ohne zusätzlichen Platzbedarf
einsetzen.“
Wir sehen am Ende der zukünftigen Straße einen kleinen
ViO50 von Yanmar – das genaue Gegenteil zu dem 24-Tonner.
Markus Kuhröber benennt weitere Anforderungen an die
Maschinen: „Für die engen Gegebenheiten zwischen den
Gebäuden benötigten wir eine kompakten Kurzheckbagger,
der hier optimal arbeiten kann. Es ist oftmals eine Gratwanderung
zwischen klein und kompakt und ausreichender
Leistungsstärke. Und hier im Berliner Norden gibt es überwiegend
schwere Lehmböden, die entsprechende Leistungsstärke
erfordern.“ Wie wir vor Ort sehen können, erfüllt der
Bagger alle Anforderungen von VSTR ganz perfekt.
Auf 130.000 Quadratmetern entstehen bis 2022 über 1.200
verschiedene Wohneinheiten – Einfamilienhäuser, Reihenhäuser
und Wohnungen. Immer wieder müssen Materialien für die
unterschiedlichen Einsätze über das große Baufeld transportiert
werden.
Vollgetankt
Ein Stück weiter stehen wir zwischen bereits bewohnten Reihenhäusern,
Gartenflächen, Pflasterarbeiten und weiteren
Rohbauten. Ein allradbetriebener Kramer 880 Radlader aus
dem HKL MIETPARK fährt an uns vorbei zur baustelleneigenen
Zapfsäule. „Die Maschinen sind im Dauereinsatz und
verbrauchen mehrere Hundert Liter Diesel pro Woche. Jedes
Mal zur Tankstelle zu fahren, würde zu viel Zeit kosten“, erklärt
Andreas Schober, als wir zurück am Baustellenbüro und bei
der eigenen „Tankstelle“ ankommen. „Wir haben allerdings
hohe Sicherheitsvorkehrungen, denn der Diebstahl von Diesel
und das Aufbrechen der Tankdeckel ist ein akutes Thema auf
Baustellen. Bei leeren Tanks lassen wir zum Beispiel immer
den Tankdeckel offen.“ Andreas Schober erhält einen Anruf –
Zeit, uns zu verabschieden. Wir bedanken uns für die vielen
Informationen und interessanten Eindrücke.
Wieder an unserem HH-KL-Auto angekommen, sehen wir einen
weiteren Bagger aus dem HKL MIETPARK: einen 16-Tonnen-
Mobilbagger Atlas 160 W beim Verlegen von Kantsteinen. Er
verschwindet hinter einer Staubwolke, als wir das Quartiersprojekt
verlassen und zurück zum zuständigen HKL Center
Rüdersdorf fahren. •
08
09

PROJEKT
Mehrstöckige Containeranlage
aus dem HKL Raumsystemcenter
Hohenbrunn steht auf Stelzen.
Kein alltägliches Projekt für HKL: Aus Mangel an Platz wurde
im Zentrum von München eine dreistöckige Containeranlage
auf eine Stelzenkonstruktion gestellt. Die Riedel Bau GmbH
und Co. KG (Riedel Bau) errichtet dort ein neues Büro- und
Wohngebäude und nutzt die Anlage mit insgesamt 30 Einheiten
als Baustellenbüro.
Rund um das Baufeld an der Donnersbergerbrücke sind die
Platzverhältnisse sehr begrenzt. Die umliegenden Parkflächen
durften keinesfalls als Abstellfläche für die benötigte Containeranlage
genutzt werden. Die einzige Lösung: ein Baustellenbüro in
drei Meter Höhe. Dies gewährleistet, dass die darunter liegenden
Parkflächen weiterhin genutzt werden können.
Riedel Bau erstellte zunächst eine spezielle Stahlkonstruktion.
Darauf setzte HKL die Containeranlage mittels eines Hochkrans
Etage für Etage auf – insgesamt drei Stockwerke. Eine
schwierige Aufgabe, die sowohl im Vorfeld als auch während der
dreiwöchigen Montage viel Präzision und Expertise verlangte.
So war das Team aus dem HKL Raumsystemcenter München
immer vor Ort und unterstützte kompetent und lösungsorientiert
alle Schritte.
„Dieses Projekt war ein echtes Highlight für uns. Eine Containeranlage
aufzubocken, ist eine enorme Herausforderung und
wir sind stolz, sie im Schulterschluss mit Riedel gemeistert zu
haben“, sagt Peter Müller, Kundenberater Miete im HKL Raumsystemcenter
München. „Wir arbeiten schon lange eng mit HKL
zusammen und wissen, dass sie für jedes Anliegen eine Lösung
finden. Das ist Gold wert“, sagt Marco Weingärtner, der zuständige
Bauleiter der Riedel Bau. •
HKL Raumsystemcenter Berlin
Frankfurter Chaussee 56
15370 Vogelsdorf
+49 33638 29539-0
HKL Raumsystemcenter Dortmund
Bünnerhelfstraße 24
44379 Dortmund
+49 231 9172790
HKL Raumsystemcenter Fürth
Karolinenstraße 145-156
90763 Fürth
+49 911 92778865
HKL Raumsystemcenter Hamburg
Haulander Weg 36
21107 Hamburg
+49 40 528873-0
HKL Raumsystemcenter Langenfeld
Schneiderstraße 48
40764 Langenfeld
+49 2173 3921780
HKL Raumsystemcenter Leipzig
Ludwig-Hupfeld-Straße 5 a
04179 Leipzig
+49 341 55014241-0
HKL Raumsystemcenter München
Georg-Knorr-Straße 9
85662 Hohenbrunn
+49 8102 777299-0
HKL Raumsystemcenter Pinneberg
Harderslebener Straße 11
25421 Pinneberg
+49 4101 40888-11
10 hoch 3 = Raumwunder
11
10
HKL MAGAZIN SOMMER 2019

UNTERNEHMEN
Welcome to HKL
12 HKL MAGAZIN SOMMER 2019
13

HKL Welcome Week
Markus Knierieme
Auszubildender Land- und
Baumaschinenmechatroniker
im HKL Center Dresden
„Schrauben ist meine Leidenschaft.
Beim Probearbeiten im
HKL Center Dresden konnte ich
zeigen, was ich schon kann.
Jetzt bin ich hier und freue
mich auf die Zeit bei HKL!“
Die Ausbildungszeit bei HKL startet
mit der HKL Welcome Week.
Dazu kamen 47 Neuzugänge, kaufmännische
und gewerbliche Auszubildende,
vom 5. bis 9. August
nach Hamburg. Sie alle sollten
einen möglichst umfassenden
Eindruck vom Unternehmen erhalten
und sich gegenseitig kennenlernen.
Organisiert von der Personalabteilung
bot das Programm
abwechslungsreiche Theorie- und
Praxiseinheiten – vom Einführungsvortrag
über den HKL MIETPARK
bis zur ersten eigenen Baggerfahrt.
Was sagen die Azubis
über ihren Start bei HKL?
Freuen Sie sich auf eine ausführliche
Reportage im nächsten
HKL MAGAZIN!
Kira Marie Seiler
Auszubildende Groß- und
Außenhandelskauffrau
im HKL Center Hamburg
„Ich wollte gerne eine Ausbildung
in der Baubranche machen.
Da bin ich ganz schnell auf HKL
aufmerksam geworden – für mich
als Hamburgerin ein Heimspiel.“
Hannah Ledderhose
Auszubildende Groß- und
Außenhandelskauffrau
im HKL Center Kassel
„Es ist spannend, die anderen
Azubis kennenzulernen. Wir tauschen
uns aus und erfahren von
den Parallelen und Unterschieden
in den Centern. Bei HKL
sind alle total freundlich.“
Jonas Friedrich Fischer
Auszubildender Groß- und
Außenhandelskaufmann
im HKL Center Halle
„HKL kennt man einfach, wenn
man sich für Baumaschinen
interessiert. Der Berufseinstieg
mit der Welcome Week ist
einzigartig – gerade in dieser
Branche. Das beweist mir einmal
mehr, dass ich den richtigen
Arbeitgeber gewählt habe.“
Sven Koston
Auszubildender Land- und
Baumaschinenmechatroniker
im HKL Center Neuss
„Baumaschinen finde ich schon
seit meiner Kindheit total
interessant. Ich freue mich
darauf, technisches Know-how
über die vielen verschiedenen
Maschinen bei HKL zu erwerben.“
EINFACH MIETEN
WAS IMMER SIE BRAUCHEN
Mit Profi-Equipment jeden Job stemmen
Egal, was Sie anpacken wollen. Bei HKL BAUMASCHINEN gibt es über
25.000 der gängigsten Kleinmaschinen, Geräte, Werkzeuge und das
entsprechende Zubehör in Profiqualität. Einfach, schnell und günstig.
Wir beraten Sie gerne!
14

PROJEKT
Auf die
Freundschaft!
Bald wird in Hamburgs Süden gebraut:
Im Gewerbegebiet Heykenaukamp entsteht
auf 55.000 Quadratmetern der Neubau für die
Holsten-Brauerei. Bei den Arbeiten an der neuen
Brauanlage erweist sich die Höhentechnik aus
dem HKL Arbeitsbühnen- und Teleskopcenter
Hamburg als ideale Wahl. Im Außenbereich unterstützt
eine Genie Gelenk-Teleskopbühne das
Aufstellen und Anschließen eines 20 Meter hohen
Tanks. Die Arbeitsbühne ist präzise positionierbar
und auch im ausgefahrenen Zustand sehr gut zu
steuern. Die Hamburger Braustätte mit dem bekannten
Werbeslogan „Auf die Freundschaft“
kann nun bald wieder ihre Arbeit aufnehmen –
für den typisch norddeutschen Biergenuss!
16 HKL MAGAZIN SOMMER 2019
17

UNTERNEHMEN
Life is a Beach!
Ein lauer Wind weht, der sonnenwarme Sand kitzelt unter bloßen
Füßen, das Meer rauscht leise. Sandburgen bauen, Muscheln sammeln
und Ball spielen, planschen, lachen, Spaß haben – ein Sommertag
am Strand. Für das perfekte Erlebnis müssen die Sommer-Locations
regelmäßig auf Vordermann gebracht werden. Jedes Jahr sind darum
in ganz Deutschland, Österreich und Polen zahlreiche Maschinen
aus dem HKL MIETPARK im Einsatz und helfen bei der Pflege und
Gestaltung der Hotspots.
Matthias Kramer, Betriebsleiter
der Diskothek „Heaven“ bei der
Dockland GmbH, (l.) und Romano
Jensen, Kundenberater im HKL Center
Münster, (r.) sind happy: Gemeinsam
haben sie den Strand für den Club
„Coconut Beach“ in Münster fertiggestellt.
Pool, Sand und Palmen
machen richtig Lust auf Cocktailabende
mit Beachflair.
18 HKL MAGAZIN SOMMER 2019
19

Sommerliches Flair während der 130. Travemünder Woche.
Nach dem Sonnenuntergang beleuchteten die Lichtgiraffen aus
dem HKL MIETPARK das Eventgelände an der Lübecker Bucht.
Jedes Jahr besuchen Hunderttausende Wassersportfreunde das
zweitgrößte Segelevent der Welt mit familiärer Stimmung,
Spitzensport, Strandfeeling und verschiedenen Shows.
Sportlich durch den
Sommer
Ob als Zuschauer oder selbst am Ball – im
Sommer kennt die Sportbegeisterung keine
Grenzen. Besonders viel Freude macht es, am
Strand zu spielen. Nicht nur die klassischen
Strandsportarten, wie Beachvolleyball und
Frisbee, erfreuen sich großer Beliebtheit. Es
gibt zahlreiche Aktivitäten für einen gelungenen
Tag. Beachminton, Beachsoccer, um
nur zwei weitere zu nennen. Die Herleitung
der Namen bedarf wohl kaum der Erklärung.
Am schönsten ist es natürlich am Meer. Doch
inzwischen bietet auch fast jede Stadt ein Inoder
Outdoor-Beachvolleyballfeld.
Beachvolleyball-
Weltmeisterschaft in
Hamburg
Viele kennen Beachvolleyball nur als Freizeitbeschäftigung
aus dem Strandurlaub, doch
der Sport hat sich längst professionalisiert.
Hamburg war in diesem Jahr für ein besonderes
Ereignis Gastgeber: Im Tennisstadion
am Rothenbaum wurde 2019 zum ersten Mal
die Beachvolleyball-Weltmeisterschaft ausgetragen.
Dabei traten 96 Mannschaften, 48
Frauen- und 48 Männerteams, für ein Preisgeld
von insgesamt einer Million Euro an. Mit
13.200 Sitzplätzen ist das Stadion am Rothenbaum
der größte Austragungsort in der WM-
Geschichte. HKL war wie immer zur Stelle und
am Umbau des Tennisstadions beteiligt – wie
Direkt neben den Outdoor-Tennisplätzen
vor dem Tennisstadion am Rothenbaum ist der
Sand aufgehäuft. Dieser wird mit dem Komatsu
WA200 aus dem HKL MIETPARK in das Stadion
transportiert. Mit einem Schaufelvolumen von
1,9 Kubikmetern eignet sich der Radlader
besonders gut für die großen Sandbewegungen.
Sein niedriger Schwerpunkt gewährleistet
Stabilität beim Rangieren auf unebenen und
sandigen Untergründen. Dank der großzügigen
Verglasung hat der Bediener zusätzlich eine
gute Rundumsicht.
20
21

UNTERNEHMEN
IMPRESSUM
Promenadenausbau in St. Peter-Ording:
Die Erlebnis-Promenade im Ortsteil Bad bietet Einwohnern
und Touristen eine schöne Aussicht über die Salzwiesen und
Dünen bis hin zum Strand. Unter dem Themenschwerpunkt
„Natur, Spiel und Fitness erleben“ entsteht hier seit
Mai 2019 eine Grünfläche, in der es naturnahe Aktiv- und
Ruhezonen, Fitnessbereiche, Spielplätze, Liegewiesen,
Aussichtsplattformen sowie ein Biotop und
einen Familientreffpunkt geben wird.
schon in den vergangenen drei Jahren, in denen
die FIVB World Tour im Beachvolleyball
hier ausgetragen wurde. HKL weiß, was zu tun
ist: Es braucht einen Radlader mit möglichst
großem Schaufelvolumen, der dabei durch
den schmalen Stadioneingang passt. Zudem
einen Minibagger für das Ebnen des Sandes.
So können die Vorbereitungen für die Beachvolleyballer
schnell und effizient erfolgen.
Kurzurlaub
Sommer ist auch, mit den Füßen im Sand, dem
Blick aufs Meer und der Sonne im Gesicht einen
kühlen Drink zu genießen. Doch was tun,
wenn der Strand zu weit weg ist? Kein Problem
– HKL ist Profi, wenn es darum geht, den
Strand zu den Menschen zu bringen. So vertraute
der Münsteraner Veranstalter Dockland
GmbH (Dockland) beim Umzug des Strandclubs
„Coconut Beach“ auf Mietmaschinen
von HKL. Am temporären neuen Standort
des Clubs, direkt am Dortmund-Ems-Kanal,
waren Radlader, Bagger, Teleskopstapler und
zahlreiche kleinere Geräte im Einsatz bei der
Gestaltung des charakteristischen Strands
der Open-Air-Location. 400 Tonnen weißer
Quarzsand, grüne Palmen und Strandliegen
laden dort zum Sonnen und Entspannen ein –
städtisches Karibikfeeling. Strandclubs gibt es
auch in vielen anderen Städten, sodass dem
Kurzurlaub vom Großstadttrubel nichts mehr
im Weg steht.
Bei Baumaßnahmen mit Happiness-Faktor ist
HKL gern dabei. •
IN ZAHLEN
620.000
Besucher
auf der bauma 2019 - ein absoluter
Rekord!
ist die höchste je in Deutschland
gemessene Temperatur. Auch bei
solcher Hitze garantieren unsere
mit Klimageräten und Duschen
ausgestatteten Raumsysteme einen
komfortablen Rückzugsort.
450
Kilo
kann die Haulotte HT23 RTJ O
Teleskop-Arbeitsbühne in die Höhe
befördern. Das entspricht dem
Gewicht eines ausgewachsenen
männlichen Eisbären.
1970
Gründungsjahr
von HKL in Hamburg, Kiel und
Lübeck.
42,6
Grad Celsius
770
Stunden
schien die Sonne im Rekordsommer
2018. Ähnlich ausdauernd sind
die Stromerzeuger von HKL. Auch
sie liefern unermüdlich Energie –
wenn nötig, rund um die Uhr.
HKL MAGAZIN
Ausgabe Sommer 2019
Herausgeber
HKL BAUMASCHINEN GmbH
Lademannbogen 130
22339 Hamburg
T +49 40 53802-1
F +49 40 5382710
Mail info@hkl-baumaschinen.de
Redaktion
HKL BAUMASCHINEN, Ulf Böge
CREAM COMMUNICATION, Hamburg
Art Direktion/Layout
design-brigade, Hamburg
Druck
Volker Hinzke GmbH, Lübeck
Bildnachweis
Hersteller-/Werksbilder (div.)
HKL BAUMASCHINEN (div.)
CREAM COMMUNICATION (div.)
Desirée Buchwald (div.)
Uli Knörzer (Illustration S.03)
Berliner Wohnbau GmbH & Co KG
(S.02, S.04, S.09)
AlenKadr – stock.adobe.com (S.16/17)
Bauer Alex – stock.adobe.com (S.18/19)
by-studio – stock.adobe.com (S.23)
swisshippo – stock.adobe.com (S.26)
dekanaryas – stock.adobe.com (S.27)
northsan – stock.adobe.com (S.29)
Scandlines Deutschland GmbH (S.29)
Andrei Kuzniatsou – stock.adobe.com (S.38/39)
Genie United States USA (S.43)
Christian Wyrwa (S.46/47)
pure-life-pictures – stock.adobe.com (S.48/49)
Andrey Kuzmin – stock.adobe.com (S.50)
Roland Zimmermann (S.50)
22 HKL MAGAZIN SOMMER 2019
23

SORTIMENT
Für jeden Bedarf
in der Höhe
Das Angebot an Höhentechnik
bei HKL ist vielfältig. Für jede
Branche und Aufgabe gibt es die
passende Maschine.
Hallenbau, Fassadenarbeiten, Industriemontagen – Maschinen für Einsätze in der Höhe werden
in den verschiedensten Bereichen benötigt. Jeder Einsatz ist dabei so individuell wie die Höhentechnik,
die dafür genutzt wird.
Mehr zum Thema
finden Sie unter
hkl-baumaschinen.de
Schauen Sie doch mal rein –
wir freuen uns auf Sie!
HKL führt in seinen Spezialcentern Arbeitsbühnen und Teleskopmaschinen mit Arbeitshöhen
zwischen vier und 27 Metern. Darunter sind Teleskopmaschinen, Elektro- oder
Diesel-Teleskopbühnen/-Gelenkteleskopbühnen, selbstfahrende Scherenbühnen, Anhänger-
und LKW-Arbeitsbühnen sowie Raupenbühnen. Außerdem ist HKL zertifizierter
IPAF-Schulungspartner (International Powered Access Federation) und bietet seinen
Kunden die erforderlichen Sicherheitsschulungen an. Denn nach Arbeitsschutzgesetz
und Berufsgenossenschaften dürfen nur entsprechend befähigte Personen mit dem
Bedienen einer Arbeitsbühne beauftragt werden. •
KOMPAKT !
Die Genie GS-1330m ist eine Scherenarbeitsbühne
im „Mikroformat“. Sie bietet
eine maximale Plattformhöhe von 3,9
Metern, eine Arbeitshöhe von 5,9 Metern
und eine Tragfähigkeit von 227 Kilo für
zwei Personen auf der Plattform bei einem
Maschinengewicht von nur 885 Kilo.
MAXIMAL !
Die Haulotte HT23 RTJ O Teleskop-
Arbeitsbühne, größte Teleskopbühne
im HKL MIETPARK, überzeugt mit einer
Arbeitshöhe von 22,5 Metern und einer
maximalen Reichweite von 18,3 Metern.
VIELSEITIG !
Die Haulotte H16 TPX Teleskop-Arbeitsbühne
verfügt über eine seitliche Reichweite
von 12,3 Metern bei einer maximalen
Tragfähigkeit von 230 Kilo. Der Allradantrieb
und die kontinuierliche 360-Grad-
Rotation machen sie zu einem vielseitigen
Arbeitsgerät für Einsätze im Außenbereich.
GELÄNDEGÄNGIG !
Sandige, schneebedeckte oder nasse
Bodenverhältnisse sind für die Genie
S-45 TraX Teleskop-Arbeitsbühne kein
Problem. Ihre Kette behält auch auf sehr
unebenem Untergrund den Bodenkontakt,
sodass optimaler Kraftschluss und damit
maximale Vorschubkraft jederzeit erhalten
bleibt.
FLEXIBEL !
Der Merlo Roto 38.16 ist ein Teleskoplader
mit drehbarem Oberwagen, AS-Bereifung
und permanentem Allradantrieb. Mit
seinem hydraulischen Schnellwechsler und
dem hydraulischen Zusatzsteuerkreis ist er
für fast jeden Einsatz geeignet.
GELENKIG !
Die Manitou MAN'GO 12 Gelenk-Teleskopbühne
erreicht ohne Probleme auch Einsatzorte
an schwer zugänglichen Stellen.
Dafür sorgen neben ihrer Bauweise die
kompakten Abmessungen und die sehr
gute Geländegängigkeit.
EMISSIONSARM !
Dank ihres Elektroantriebs läuft die Genie
GS-3246 Scherenbühne emissionsarm und
kann auch in lärmsensiblen Bereichen eingesetzt
werden. Mit ihren kompakten Maßen
und dem klappbaren Geländer passt
sie zudem durch alle Standardtüren und ist
damit bestens für Einsätze im Innenbereich
geeignet.
HKL MAGAZIN SOMMER 2019
25

PROJEKT
eInen LoS!
LAD SLIP!
Scandlines’ grüne Agenda: Scandlines ist Pionier auf
dem Gebiet der grünen Fährschifffahrt. Sechs der
insgesamt acht Fähren sind Hybridfähren. Damit besitzt
und betreibt Scandlines die größte Hybridflotte
der Welt. Hybridfähren werden mit einer Kombination
von Dieseltreibstoff und Elektrizität angetrieben und
sind weitaus umweltfreundlicher als traditionelle
Fähren, die ausschließlich mit Diesel angetrieben
werden. Das Ziel: ZERO EMISSION mit rein
elektrisch betriebenen Fähren.
Mit über sechs Millionen Fahrgästen im Jahr ist der
Hafen Puttgarden auf Fehmarn einer der wichtigsten
Fährhäfen Deutschlands. Er liegt auf der direkten Bahnund
Straßenverbindung zwischen den Großräumen
Kopenhagen und Hamburg, die als Vogelfluglinie bezeichnet
wird. Dazu gehört auch die 19 Kilometer lange
Fährverbindung zwischen Puttgarden und Rødbyhavn
über den Fehmarnbelt. Wir treffen heute die Scandlines
Deutschland GmbH, die den reibungslosen Hafenbetrieb
verantwortet. Im Frühjahr kaufte der Fährdienstleister
eine Teleskopmaschine von HKL, die sich
seitdem täglich bei vielseitigen Aufgaben bewährt.
HKL Niederlassungsleiter Frank Dietze ist langjähriger
Ansprechpartner für Scandlines und begleitet uns. Wir
sind gespannt.
Wir erreichen den Parkplatz der Scandlines GmbH in Puttgarden.
Die Möwen kreischen, die Luft schmeckt salzig.
Wir können das Meer schon erahnen, der freie Blick wird
uns jedoch durch viele LKWs, verschiedene Brücken und
zwei großen Fähren versperrt.
„Moin, Moin!“ Jürgen Ehler, Prokurist der Scandlines
Deutschland GmbH, erwartet uns schon. Wir ziehen leuchtende
Warnwesten an und machen uns direkt auf den
Weg zur Hafenkante. „Wir müssen uns etwas beeilen. Die
‚Deutschland‘ liegt gerade im Hafen und wird heute auf
Schadstellen überprüft. Der Taucher wird jetzt gleich von
uns ins Wasser gelassen. Dann seht ihr den Merlo direkt
in Aktion“, erklärt Jürgen Ehler.
Auf dem Weg erfahren wir: „Die vorherige Maschine war
leistungsschwach und nicht sehr vielseitig. Auf der NordBau
in Neumünster haben wir uns über neue Maschinen informiert.
Direkt vor Ort, am HKL Stand, hat uns dann
Frank Dietze von Merlo Maschinen überzeugt. Bei seinem
anschließenden Besuch in Puttgarden verschaffte er sich
einen Eindruck von den Gegebenheiten und Anforderungen.
Gemeinsam entschieden wir uns dann für den Merlo
P40.17.“
Nach kurzem Fußweg sehen wir die grüne Teleskopmaschine,
perfekt in Szene gesetzt vor der weißen Fähre
‚Deutschland‘. An der Winde hängt schon die Taucherglocke.
Der Taucher prüft die Sauerstoffzufuhr und steigt
dann in den kleinen Käfig. Der 100 PS starke Motor wird
26
HKL MAGAZIN SOMMER 2019

gestartet. Volle Konzentration beim Fahrer. Langsam und
präzise steuert er den 17 Meter langen Teleskoparm mitsamt
Taucher zum Rumpf der Fähre. Geschafft. Der Taucher
ist im Wasser. Er verschwindet in den Tiefen des Hafenbeckens.
Jetzt haben wir etwas Zeit und wollen mehr über den Hafenbetrieb
und die Aufgaben des grünen Allrounders erfahren.
Dann wird es voll auf dem Gelände. Soeben hat eine Fähre
angelegt. Das geschieht etwa alle 30 Minuten an sieben
Tagen in der Woche. Mit 15 LKWs und rund 220 PKWs sind
die Fähren in der Hauptsaison immer voll ausgelastet. Kein
Wunder, dass hier alles rundlaufen muss.
Der grüne Allrounder am Hafen in Puttgarden ist vielseitig
einsetzbar: Heute wird ein Taucher in einer Taucherglocke zu
Wasser gelassen. Er ist mit einer Videokamera ausgestattet und
taucht entlang des Rumpfes der ‚Deutschland‘. Die Aufnahmen
werden zeitgleich an die Ingenieure an Land gesendet und vor Ort
analysiert, um etwaige Schäden frühzeitig festzustellen.
„Der Merlo ist einfach vielseitig einsetzbar, darum ideal für
uns! Neben der Winde, die heute angebaut ist, nutzen wir
die Schaufel und Gabel zum Transport von Materialien und
Gütern; sehr oft auch den Arbeitskorb für Reparaturen und
Reinigungsarbeiten. Von klein bis groß, ob für den Austausch
von Laternen oder für Reparaturen an den Zufahrtsbrücken.
Mit dem Merlo können wir schnell reagieren und
die Brücke in kürzester Zeit reparieren. So kann der Verkehr
meist schon nach wenigen Minuten wieder fließen. Vorher
haben wir uns mit Leitern oder Leihgeräten beholfen, aber
das hat viel zu viel Zeit gekostet.“
Wir laufen entlang des etwa 150 Meter langen Schiffes
und haben freie Sicht auf das Meer und die Hafenein- und
-ausfahrt. Vor uns liegt die wichtigste Schifffahrtsstraße der
Welt. Von hier bis zur Küste Dänemarks sind es knapp 20
Kilometer.
Der Merlo hupt, der Taucher wird aus dem Wasser gehoben.
Er hat seinen Dienst für heute beendet. Der Merlo
hingegen fährt zum nächsten Einsatz. Wir begeben uns zu
einem anderen Hafenbecken. Der grüne Merlo saust an uns
vorbei und schnurstracks auf Lilly zu. Lilly ist ein 3,2-Tonnen
schweres Rettungsboot, das kurzfristig an Land versetzt
werden muss.
„Der Merlo kann bis zu vier Tonnen heben und ist damit
unsere leistungsstärkste Solo-Maschine. Solo-Maschine
bedeutet: ein unbeweglicher Oberwagen“, erklärt uns HKL
Experte Frank Dietze. In diesem Moment stellt er seine
Stärke erneut unter Beweis: Präzise und schnell wird Lilly
versetzt, der Haken gelöst und der grüne Flitzer fährt weiter
zu seinem nächsten Einsatz: zum Auswechseln einer
Laternenlampe.
Wir verabschieden uns bei Jürgen Ehler und bedanken uns
für den spannenden und informativen Tag. Zum Abschluss
schenkt uns Fehmarn noch ein paar Sonnenstrahlen und
wir fahren zufrieden über die Fehmarnsundbrücke zurück
nach Lübeck. •
AhoI!
Die Vogelfluglinie (dänisch: Fugleflugtslinjen) ist die Verbindung
der Großräume Hamburg und Kopenhagen durch eine direkte Straßen-
und Bahnverbindung, die über die Inseln Fehmarn, Lolland,
Falster und Seeland verläuft. Auch die 19 km lange Fährverbindung
zwischen Puttgarden und Rødbyhavn gehört dazu. 1963 wurde die
Vogelfluglinie vom dänischen König Frederik IX. und dem deutschen
Bundespräsidenten Heinrich Lübke mit der Einweihung der
Fehmarnsundbrücke eröffnet. Ihr Name ist auf die parallel verlaufende
Flugroute der Kraniche und anderer arktischer Wasservögel
zwischen Mitteleuropa und Skandinavien zurückzuführen.
ohøj!
28

UNTERNEHMEN
SHORT STORYS
Maschine am Haken:
Radlader aus dem HKL MIET-
PARK bei Reparaturen auf
der Oder bei Lebus.
Auf der 130. Travemünder
Woche in der Lübecker
Bucht dienten HKL Raumsysteme
als „Regattabüro“
für die Veranstaltung.
Blick in die Zukunft
an Deutschlands wichtigstem
Fährhafen in Puttgarden.
Im Nordosten von Berlin
setzt das Tiefbauunternehmen
VSTR auf Maschinen von
HKL.
Sommerliches Flair am
„Baggerloch“ in Lübeck –
#hklbaumaschinen auf Instagram.
Verdienter Ruhestand!
HKL Niederlassungsleiter
Reinhard Roth wird verabschiedet.
HKL Höhentechnik überzeugt
bei Fassadenarbeiten
in Langenfelde.
Treue und sportliche
HKL Kunden beim Rennen
Mailand-Sanremo - mit 290
Kilometern das längste
Eintagesrennen im Radsport.
Emissionsfrei im eigenen
Garten mit dem E Dumper
von Bergmann. Darüber
freut sich ein Gartenprofi
aus Telgte.
Maschinen aus dem
HKL MIETPARK im Hafen von
Warnemünde.
30 HKL MAGAZIN SOMMER 2019
31

UNTERNEHMEN
Die Modelle von Yanmar, SV18CRE, SV22CR, ViO57-6A und SV100-2CR,
verfügen über den neuesten Stand der Technik: Alle Maschinen sind
mit dem Rädlinger Powertilt ausgestattet, der das vertikale Schwenken
von Anbaugeräten im 90-Grad-Winkel nach links und rechts erlaubt.
Zudem sind sie mit der BekaMax Zentralschmierung versehen, die dafür
sorgt, dass die Schmierung der Maschinen während der Bewegung stattfindet.
Dies sorgt für eine verlängerte Haltbarkeit der Komponenten.
Für mehr Flexibilität und effizienteres Arbeiten sorgen hydraulische
Schnellwechsler, die das Wechseln der Anbaugeräte ohne das Aussteigen
des Fahrers ermöglichen.
Die Maschinen sind alt? Das Unternehmen wächst? Der Bedarf ändert
sich? Es gibt viele Gründe für den Kauf von Maschinen. Manchmal wird
eine ganze Flotte benötigt. Kein Problem mit HKL.
Ob neu oder gebraucht – auf die Qualität des HKL Angebots
und gute Beratung durch Experten ist Verlass. Als Handelspartner
vieler namhafter Hersteller und dank seines großen
Mietparks führt der Komplettanbieter Maschinen für Hochund
Tiefbau, Straßen- und Galabau zu fairen Preisen –
neu oder gebraucht. Die HKL Kundenberater verfügen über
sehr fundierte Markt- und Maschinenkenntnisse. Sie kennen
die Trends und Entwicklungen genau und unterstützen
– ob beim Kauf einer Maschine oder einer ganzen Flotte.
Immer der Kunde im Fokus
Dank der langjährigen Geschäftsbeziehungen zwischen
HKL und seinen Kunden können die HKL Experten den Bedarf
sehr gut einschätzen. Immer im Fokus stehen dabei
Arbeitseffizienz und Wirtschaftlichkeit.
Als die Unternehmen und langjährigen HKL Geschäftspartner
Zum Felde GmbH (Zum Felde) und Max Wild GmbH
(Max Wild) im Frühjahr 2019 neue Maschinen benötigten,
stand HKL selbstverständlich beratend zur Seite.
Yanmar Flotte für den Galabau
Christian Bahrenthien, Betriebsleiter im HKL Center Bienenbüttel,
unterstützte das Galabau-Unternehmen Zum Felde
aus Hamburg bei der Auswahl und Konfiguration einer
ganzen Flotte für unterschiedliche Einsatzbereiche. Die
Bagger wurden gemäß den verschiedenen Anforderungen
ausgewählt und ergänzen sich optimal.
BOMAG Flotte für Bauunternehmen
Max Wild, ein Familienunternehmen aus Berkheim in
Baden-Württemberg, benötigte Verdichtungsmaschinen
für unterschiedlichste Böden und Einsatzbereiche. Helga
Rassl, Kundenberaterin im HKL Center Kempten, beriet
das Unternehmen bei der Auswahl.
Arbeitserleichterung bei Max Wild:
Zwei der Modelle von BOMAG, die Vibrationsplatten
BPR 100/80 DE und BPR 70/70 DE, sind jeweils mit einer
Verdichtungsanzeige ausgestattet. Der BOMAG ECONOMIZER
misst kontinuierlich den Verdichtungsgrad und zeigt diesen
im Display an. Ein Leuchtband signalisiert das Ende der Verdichtungsarbeit,
drohende Überverdichtung wird durch eine
Warnleuchte angezeigt. Das erleichtert die Arbeit enorm.
32 HKL MAGAZIN SOMMER 2019
33

PROJEKT
Bahn
Projekte im Gleisbau bei laufendem Betrieb erfordern
hohe Sicherheitsvorkehrungen. Damit diese genau eingehalten
werden, ist während des S7-Ausbaus in Berlin
immer eine externe Sicherheitsbeauftragte vor Ort.
Gleisbauprojekte sind herausfordernd
für alle Beteiligten.
Denn in der Regel muss während
der Bauarbeiten der Gleisbetrieb
aufrechterhalten werden.
Das erfordert eine genaue
Planung, ein striktes Einhalten
der Zeitpläne, zuverlässige
Maschinen und flexible Partner.
Bei Projekten in Berlin und Wien
zeigt HKL, wie man den hohen
Anforderungen im Gleisbau souverän
begegnet.
frei!
Auf Abruf
Im Osten von Berlin zwischen Friedrichsfelde und Ahrensfelde
wird die Linienführung der S7 bis 2020 erweitert. Der
Gleisbauexperte BUG Verkehrsbau AG Berlin (BUG) setzt
dabei auf Maschinen und Service aus dem nahe gelegenen
HKL Center in Marzahn, denn der strenge Bauzeitplan
erlaubt eine Sperrung der viel befahrenen Strecke von
25 Kilometern nur kurzzeitig und vorwiegend an den
Wochenenden. Es kommt auch vor, dass Gleisfreigaben
erst kurzfristig erteilt oder geplante Sperrungen abgesagt
werden. So ist von allen Beteiligten hohe Flexibilität gefragt.
Die Bagger, Radlader und kleineren Maschinen aus dem
HKL MIETPARK stehen darum stets auf Abruf zur Verfügung.
34
HKL MAGAZIN SOMMER 2019
35

MENSCHEN
Endstation Zentralfriedhof:
Der Wiener Zentralfriedhof zählt mit einer Fläche
von fast 2,5 Quadratkilometern und rund 330.000 Grabstellen
zu den größten Friedhofsanlagen Europas.
Eine besondere Sehenswürdigkeit, die gut an das
Verkehrsnetz der Wiener Linien angebunden ist.
Alles kennenlernen – die Prozesse
und die Produkte von A bis Z. Es war
und ist echt spannend, auch wenn
man aus der Baubranche kommt.
Frau Müllner, wie war
Ihre erste Zeit bei HKL?
24/7 einsatzbereit
In Wien-Simmering mussten die Schienen rund um die
Straßenbahnhaltestelle Zentralfriedhof Tor 3 ausgetauscht
werden. Mit Bus, Straßenbahn und Taxis ist hier ein wichtiger
Knotenpunkt für den öffentlichen Verkehr im Süden
Wiens. Ob beim täglichen Weg zur Arbeit oder beim
Besuch des bekannten Wiener Zentralfriedhofs – an dieser
Straßenbahnhaltestelle kommt man nur schwer vorbei.
Damit der Straßenbahnbetrieb während der Gleisbauarbeiten
aufrechterhalten werden konnte, begann der Austausch
der Gleiskörper erst nach Betriebsschluss um ca.
1 Uhr nachts. Die verantwortliche ARGE PORR AG und Mörtinger
& Co GmbH mietete für die anfallenden Hebearbeiten
einen Terex TL100 Radlader aus dem HKL MIETPARK.
Dieser verfügt über starke Leistung und gute Manövrierbarkeit.
Dank seiner optimal auf die Hydraulikanlage abgestimmten
Hydraulikzylinder sind mit der Maschine schnelle
Arbeitsspiele durchführbar. Die Parallelkinematik sichert
zudem das Arbeiten mit der Palettengabel – unverzichtbar
für den Transport von Gleiskörpern und Bahnschwellen.
Alle Aktoren wirken auf eine gemeinsame Plattform, dadurch
können die dynamischen Eigenschaften der Achsen identisch
ausgelegt und die bewegte Masse kann stark reduziert
werden – das verschafft der Maschine enorme Hebekraft.
Die langjährige Zusammenarbeit mit Gleisbauspezialisten
macht sich bemerkbar: HKL hat viel Erfahrung auf dem
Gebiet und begegnet den hohen Anforderungen und steigenden
Herausforderungen souverän – mit Flexibilität,
24/7-Erreichbarkeit und einwandfreier Maschinenqualität.
Bald schon heißt es wieder: „Bahn frei! Der Zug rollt!“ •
Was war Ihre größte
Herausforderung?
Ich bin mit Maschinen und Traktoren aufgewachsen
und hatte nie Berührungsängste.
Auch als Frau sollte man ein bisschen
Technik beherrschen, das ist nicht schwer.
Seit sieben Jahren ist kein Tag
ohne Herausforderung. Ich
weiß gar nicht, wo die Zeit hin
ist, die vergeht hier so schnell.
What’s up,
Frau Müllner?
Frau Müllner, warum Baumaschinen?
Seit der Herr Zettl unser Chef ist,
bin ich seine rechte Hand. Hier kann
sich keiner hinter seinem Titel verstecken,
jeder packt mit an. Ich
kümmere mich um alles, was anfällt.
Anita Müllner ist die Assistentin von Volker Zettl,
Niederlassungsleiter von HKL Austria, und
seit der Gründung 2012 im Unternehmen.
Was liegt Ihnen am Herzen?
Die Sicherheit hier im Betrieb ist für
mich oberstes Gebot. Ich bin jeden
Tag um Punkt halb sieben im Büro.
So ist immer jemand da, der helfen
kann. Aber, klopf auf Holz, bisher
haben wir hier keine schlimmen
Arbeitsunfälle gehabt.
Und Ihr Job in einem Satz …
36 HKL MAGAZIN SOMMER 2019
37

SORTIMENT
Vom Fundamentaushub über die Umgestaltung
von Grünflächen bis zum Planieren – Erdbewegung
umfasst viele verschiedene Aufgaben, bei denen
der Boden in seiner Form und Lage verändert wird.
Kraftvolle und vielseitige Maschinen für jeden
Einsatz finden sich im HKL MIETPARK.
Effektiv und leistungsstark
Kettendumper Kubota KC100HD
• Hohe Flexibilität dank 3-Seiten Kipprichtung
• Gesamtbreite 950 mm
• Stabiles und ruhiges Fahren
• Geringer Kraftstoffverbrauch
Leistungsstark und wendig
Radlader Kramer 8155
• Optimale Wendigkeit und Standsicherheit
• Schaufelvolumen von 1,55 m³
• Leistungsstarke Motorisierung
NEU IM MIETPARK!
IN IN ALLEN DIMENSIONEN!
ERDBEWE GUNG
Mehr zum Thema finden Sie unter
hkl-baumaschinen.de
hkl-baushop.de
Schauen Sie doch mal rein –
wir freuen uns auf Sie!
Vielseitig und kraftvoll
Radlader Komatsu WA200-8
• Außerordentliche Kombination aus Stabilität,
Losbrech- und Zugkraft
• PZ-Kinematik vereint die Vorteile von
Z-Kinematik und Parallelhub
• Automatische Zugkraftkontrolle
• Hohe Ein- und Auskippkräfte für sicheres
Arbeiten mit schweren Anbaugeräten
Sicher und flexibel
Erdbohrgerät Stihl BT 360
• Triebwerksschutz und
lange Reinigungsintervalle
• Langlebiger Luftfilter
• ElastoStart verringert die ruckartigen
Kräfte beim Anlassen des Zweitaktmotors
und schont Muskeln und Gelenke
• Hohe Sicherheit durch zusätzlichen
Stopp-Schalter für den zweiten Benutzer
Benutzerfreundlich und effizient
Kettenbagger Doosan DX235LCR-5
• Benutzerfreundlicher 7-Zoll-TFT-LCD-
Farbmonitor auf der Steuerkonsole
• Echtzeitmessung des Kraftstoffverbrauchs
direkt von der Steuerkonsole aus
• Vollautomatische Klimaanlage
• Serienmäßige Heckkamera
• Stufe-IV-konformer Doosan Motor DL06P
für sparsames und effizientes Arbeiten
38 HKL MAGAZIN
39

SORTIMENT
Auf
höchstem
Niveau
Beim Bauen in schwindelnden Höhen ist das
Know-how von HKL besonders gefragt. Fenstermontage,
Fassadenbau, Abrissarbeiten —
HKL hält die passende Höhentechnik für die
verschiedensten Herausforderungen bereit.
Die Expertise und Maschinenpower von HKL
sorgt auf jeder Baustelle für entspanntes
Arbeiten.
40 HKL MAGAZIN SOMMER 2019

Gerade wenn es um Höhentechnik
geht, sind Expertise und Erfahrung
unerlässlich.
Die Entscheidung, welche Maschine
für welchen Einsatz, ist nicht
einfach. HKL bietet dazu umfassende
Beratung und führt in seinem
Mietpark eine große Auswahl für
alle Arbeiten und Anforderungen
in der Höhe: Scherenbühnen,
Gelenk-Teleskopbühnen, Vertikalmastbühnen,
Teleskopbühnen,
Raupenbühnen, LKW-Arbeitsbühnen,
Anhängerarbeitsbühnen und Teleskopmaschinen.
Die passende Maschine für jede Herausforderung
Die Wahl des passenden Gerätetyps ist immer abhängig
vom konkreten Einsatz. So eignen sich Teleskopmaschinen
und Gelenkteleskopbühnen perfekt für Arbeiten an schwer
zugänglichen Stellen. Raupenbühnen hingegen zeichnen
sich durch ihre Geländetauglichkeit aus. Anhänger- und
Lkw-Arbeitsbühnen sind enorm flexibel und kompakt und
damit Allrounder für verschiedenste Herausforderungen.
In der Regel machen die HKL Kundenberater sich zunächst
ein Bild von den Gegebenheiten und Anforderungen vor
Ort. So können sie optimal beraten und garantiert die richtige
Maschine empfehlen.
Transport-, Fenster- und Fassadenarbeiten
Das Team aus dem HKL Arbeitsbühnen- und Teleskopcenter
NRW in Dortmund beriet die Firma Klumpjan GmbH
(Klumpjan) und suchte die perfekte Maschine für die Transport-,
Fenster- und Fassadenarbeiten beim Bau eines Gebäudekomplexes
auf dem Bochumer Gesundheitscampus
aus. Nach Fertigstellung des Rohbaus nahm Klumpjan die
Arbeit auf und ein Merlo Roto Teleskopstapler von HKL mit
schwenkbarem Oberwagen und Lastgabel kam zum Einsatz.
Die so ausgestattete Maschine überzeugte mit Vielseitigkeit
und Leistung bei allen Arbeiten. So übernahm
sie mit großer Effizienz den Transport der Baumaterialien
Die selbstfahrende Arbeitsbühne Genie Z-60/37FE
hat einen Hybridantrieb mit Verbrennungs- und
Elektromotor. Dadurch ist die Geräuschentwicklung
sehr gering, was für Baumaßnahmen im Innenbereich
sehr vorteilhaft ist. Durch die Ausstattung mit
Geländereifen und Allradantrieb ist sie aber auch
für Außeneinsätze bestens geeignet. So können auch
Einsatzorte erreicht werden, die Geländegängigkeit
voraussetzen.
Der Bediener kann sich ganz leicht selbst in
Position bringen, da der 1,52 Meter breite Korbarm
über einen Schwenkbereich von 135 Grad verfügt.
Für den Bau eines großen Logistikzentrums
in Lübeck ist die Höhentechnik-Expertise von
HKL gefragt. Die Haulotte HT16 ist besonders
geländegängig und damit die perfekte Wahl
für die Arbeiten im unebenen Außenbereich.
42
43

Der Merlo Roto 45.21: Mit seiner Wendigkeit,
einer Hubhöhe von 20,8 Metern und einer Tragkraft
von 4.500 Kilo erwies sich der Teleskopstapler
als optimale Wahl für die Transport-, Fensterund
Fassadenarbeiten auf dem Gesundheitscampus
in Bochum.
44
auf dem rund 4.300 Quadratmeter großen Areal. Auch die
Montage der rund 100 Kilo schweren Fenster war mit dem
Merlo Roto kein Problem. Bei der anschließenden Verkleidung
der Fassade mit Aluminiumpaneelen in einer Höhe
von bis zu über 25 Metern – auch im schwer zugänglichen
Atrium – zeigte sich einmal mehr, dass die von HKL bereit
gestellte Maschine über die perfekten Leistungsparameter
für genau diesen Einsatz verfügte.
Dietmar Gatz, Bauleiter bei Klumpjan, erklärt: „Wir selbst
besitzen keine eigenen Scherenbühnen und Teleskoplader,
benötigen diese aber häufiger. HKL ist hier für uns ein zuverlässiger
Partner, bei dem wir schnell kompetente Beratung
und individuell auf unseren Bedarf angepasste Maschinen
erhalten. Der ausgewählte Teleskoplader war bei diesem
Einsatz eine echte Arbeitserleichterung.“
Gebündelte Fachkompetenz
HKL ist im Bereich Höhentechnik sehr gut aufgestellt:
Neun HKL Arbeitsbühnen- und Teleskopcenter (ATC) in
Dortmund, Hamburg, Leipzig, Nürnberg, Frankfurt am Main,
Köln, Bielefeld, Stuttgart und seit April 2019 auch in Berlin
bieten ein erweitertes Sortiment für Arbeiten in der Höhe.
Weitere ATCs sind in Planung. •
ARBEITSBÜHNEN &
TELESKOPMASCHINEN
Mit Profi-Equipment jeden Job stemmen
Es geht aufwärts – mieten Sie Ihre passende
Arbeits bühne oder Teleskopmaschine
in einem unserer neun Spezial center. Und
profitieren Sie von kompetenter Beratung,
pünktlicher Anlieferung sowie zertifizierten
Schulungen!
Unsere Spezialcenter:
ATC Bielefeld
ATC Dortmund
ATC Frankfurt/Main West
ATC Hamburg
ATC Köln
Angemietet,
angeliefert,
abgeholt!
ATC Leipzig
ATC Nürnberg
ATC Stuttgart
ATC Berlin/
Brandenburg
45

UNTERNEHMEN
Was macht ein Unternehmen für Arbeitnehmerinnen und
Arbeitnehmer attraktiv?
HKL BIETET MEHR!
Diese Frage stellt sich auch HKL und hat einige sehr gute
Antworten.
HKL entwickelt sich stetig weiter. Arbeitsprozesse werden optimiert, weitere Sozialleistungen
eingeführt, das Spektrum an Weiterbildungsmaßnahmen wird ausgebaut – um nur einige
Punkte zu nennen. Mit dem Start des neuen Personalleiters Marc Fahlbusch im Februar 2019
haben diese Entwicklungen und Projekte weiter an Fahrt aufgenommen.
„Bewährtes bewahren und Neues wagen!“ ist sein Credo und gleichzeitig das Programm, das
Fahlbusch dem Unternehmen verordnet.
Ganz wichtig sind die Werte, die seit fast 50 Jahren Pfeiler des HKL Erfolgs sind: Qualität,
Verlässlichkeit, Fairness, Zukunftsfähigkeit und Umweltbewusstsein. Auch in Zukunft baut
HKL auf diese Werte – nach außen und nach innen, in seinen Kundenbeziehungen, in den
Beziehungen zu Partnern und gegenüber seinen Mitarbeitern.
Für die Mitarbeiter und solche, die es werden wollen, heißt dies: qualifizierte Aus- und Weiterbildung,
langfristige Perspektiven, leistungsgerechte Vergütung, ein Miteinander auf Augenhöhe,
umweltbewusstes Handeln.
Marc Fahlbusch ist seit Februar 2019
Personalleiter bei HKL. Der Betriebswirt
(VWA) war zuvor über zehn Jahre als
Director of Human Resources bei
einem internationalen Dienstleistungsunternehmen
tätig, das auf
die Vermietung von Containern
und die Erstellung von schlüsselfertigen
mobilen Bauten
spezialisiert ist.
Auch bildet HKL jedes Jahr über 50 junge Menschen im gewerblichen
und im kaufmännischen Bereich aus, ein duales
Studium der Betriebswirtschaft kann ebenfalls absolviert
werden. Für die konsequente Personalentwicklung ging
vor Kurzem die HKL Akademie an den Start – mit auf die
Bedürfnisse der unterschiedlichen Unternehmensbereiche
zugeschnittenen Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen. Ob
Mietdisponent, Baushop-Verkäufer, ob Kundenberater im
Außendienst oder Servicemonteur, sie alle können sich dank
der HKL Akademie kontinuierlich weiterentwickeln. •
46 SOMMER 2019
47

UNTERNEHMEN
Seit 1993 ist HKL im Großraum Berlin-Brandenburg
als Baumaschinenspezialist und verlässlicher
Partner stark positioniert.
17 Center in 27 Jahren
Kurze Wege zum Kunden und zu den Einsatzorten, denn das Centernetz erstreckt
sich von der polnischen Grenze bis hin ins westliche Brandenburg. Die HKL Center in
Königs Wusterhausen, Marzahn, Marienfelde, Spandau, Oranienburg, Potsdam, Eberswalde,
Senftenberg, Zwickau, Rüdersdorf, Dresden, Frankfurt (Oder), Lübben, Brandenburg
und Chemnitz bieten neben einem großen Mietpark- und Baushop-Sortiment
umfassende Serviceleistungen; die beiden Spezialcenter in Vogelsdorf zusätzliche
Expertise in puncto Raumsysteme und Höhentechnik. Und die HKL Niederlassung
Berlin wächst weiter: Ende des Jahres eröffnet ein weiteres Center in Berlin-Adlersdorf.
Höhentechnik aus Vogelsdorf
Neu: Das Arbeitsbühnen- und Teleskopcenter (ATC) in Berlin-Vogelsdorf wurde in
diesem Frühjahr eröffnet und ist damit – zusammen mit dem ATC Bielefeld – das jüngste
seiner Art. Rund 45 Arbeitsbühnen und 60 Teleskopmaschinen erweitern hier den
HKL MIETPARK.
Baushoppen in Marzahn
Sehr geschätzt wird auch das Angebot des HKL BAUSHOP. Auf die steigende Nachfrage
reagiert HKL mit einem Ausbau seines Baushops in Berlin-Marzahn. Der zweigeschossige
Neubau wird ab 2020 ausreichend Platz für Baugeräte, Werkzeuge, Kleinmaschinen,
Baustellenausrüstung, Baustellensicherung sowie Arbeitsbekleidung zum Kauf bieten.
Das Bauunternehmen Mohrmann Bau GmbH ist Spezialist
für gewerbliche Hallen und Bürogebäude und steht für
die hochwertige Ausführung. Das kann HKL aus eigener
Erfahrung bestätigen, denn das Unternehmen hat einige
der 150 HKL Center gebaut – so aktuell auch die
Erweiterung des Baushops in Berlin-Marzahn.
Innerhalb von drei Jahren haben neun
HKL ATCs eröffnet. Auf das erste Spezialcenter
in Dortmund folgten weitere in Köln,
Frankfurt, Nürnberg, Hamburg, Leipzig,
Stuttgart und zuletzt auch in Bielefeld und
Berlin.
Berlin,
Berlin.
48
HKL MAGAZIN SOMMER 2019

Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps
EDITORIAL
UNTERNEHMEN
WANTED:
IHR HKL SCHNAPPSCHUSS!
Wir suchen Ihren HKL Schnappschuss.
In beinahe fünf Jahrzehnten seit der Gründung von HKL ist
viel passiert. Darüber wollen wir berichten. Vielleicht
haben Sie den einen oder anderen HKL Moment in den letzten
49 Jahren fotografisch festgehalten. Ob Handyfoto, Polaroid
oder Abzug. Ihr Schnappschuss ist herzlich willkommen – ob
von einer HKL Maschine oder Ihren HKL Ansprechpartnern.
Senden Sie Ihre Bilder gern mit kurzer
Beschreibung und Entstehungsdatum
per E-Mail an:
hkl@cream-communication.com
oder per Post an:
CREAM COMMUNICATION
Schauenburgerstraße 37
20095 Hamburg
Deutschland
Eine Auswahl Ihrer Schnappschüsse wird in der nächsten
Ausgabe dieses Magazins veröffentlicht.
Wir freuen uns auf Ihre Einsendungen!
Service-Einsatz mit 2 PS: Das Foto ist 2012
in Hohenwalde bei Frankfurt (Oder) entstanden
und wurde uns von Roland Zimmermann zugeschickt.
HKL
VOR
ORT
Resümee: HKL ist
in Deutschland und
in Österreich für Sie
im Einsatz.
Holsten-Brauerei
Hamburg
Neues HKL Arbeitsbühnenund
Teleskopcenter
Berlin
HKL Arbeitsbühnenund
Teleskopcenter
Bielefeld
Scandlines Deutschland
Puttgarden
„Mein Falkenberg“
Berlin
Keep in touch!
Ob Fragen zu Produkten, Bestellungen direkt
von der Baustelle oder Reklamationen defekter
Artikel per Foto oder Video – ab sofort ist dies
auch ganz bequem per WhatsApp möglich:
einfach die Nummer 0157 92372753 als neuen Kontakt speichern und
uns eine Nachricht schicken.
Auch über Neuigkeiten von HKL, besondere Angebote und
Highlights informieren wir ab sofort über WhatsApp-Channel.
Jetzt unter hkl-baushop.de/whatsapp registrieren
und nichts mehr verpassen.
hkl-baushop.de/whatsapp
50 HKL MAGAZIN SOMMER 2019
Über 150 HKL Center
0800 44 555 44
hkl-baumaschinen.de
HKL App 2.0
Follow us
on Instagram:
hklbaumaschinen
Follow us
on facebook:
hklbaumaschinen
HKL BAUMASCHINEN GmbH
Lademannbogen 130
22339 Hamburg (Hummelsbüttel)
T +49 40 53802-1
hkl-baumaschinen.de
HKL BAUMASCHINEN Austria GmbH
Industriezentrum
Niederösterreich-Süd
Ricoweg, Objekt M31
2351 Wiener Neudorf
T +43 223 66606350
hkl-baumaschinen.at
HKL BAUMASCHINEN Polska
ul. Szarych Szeregów 23
60-462 Poznań
T +48 61 6657900
hkl.pl
Gesundheitscampus
Bochum
Raumwunder
München
Gleisbau
Wien
HKL Center Locator
Online oder mit der HKL App –
mit dem HKL Center Locator
alle HKL Center schnell
und einfach finden:
hkl-baumaschinen.de/hkl-app
51

Angemietet,
angeliefert,
abgeholt!
STROMERZEUGER
Power und Licht für Ihre Baustelle
Mit Geräten aus dem HKL MIETPARK fließt
der Strom zuverlässig und direkt an Ihrem
„Arbeitsplatz“! Egal ob auf der Baustelle draußen
oder im Gebäude inneren: Stromerzeuger und
Lichtaggregate aus dem HKL MIETPARK sind
extrem leistungsstark, zuverlässig und universell
einsetzbar.
D - 0555 - 09/19