Visit Luxembourg - Urlaub und Freizeit
Luxembourg überraschend anders entdecken und spannende Reise- und Freizeittipps erhalten.
Luxembourg überraschend anders entdecken und spannende Reise- und Freizeittipps erhalten.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
REGION GUTTLAND<br />
Natur <strong>und</strong> Umwelt sind in dieser Region<br />
vollkommen erhalten, das kulturelle Erbe ist<br />
beachtenswert. Die Region bietet Stille <strong>und</strong><br />
Ruhe, obwohl sie geografisch das Zentrum des<br />
Landes bildet <strong>und</strong> an die Ferienregionen Mosel,<br />
Müllerthal, Land der Roten Erde <strong>und</strong> Ardennen<br />
stößt. In unmittelbarer Nähe zur Hauptstadt<br />
ist sie ein Naherholungsgebiet, ein Paradies für<br />
Radler <strong>und</strong> Naturfre<strong>und</strong>e.<br />
TAL DER 7 SCHLÖSSER<br />
Colpach<br />
Das Städtchen Mersch, im geografischen Zentrum<br />
des Landes, bildet das Tor zum Tal der 7 Schlösser.<br />
Das Tal besticht durch die natürliche Schönheit der<br />
Landschaft sowie das reiche Erbe der Feodalzeit. In<br />
unmittelbarer Nähe befindet sich Schloss Useldingen,<br />
mit dem mächtigsten Burgfried des Landes. Der Pfad für<br />
sehbehinderte Schlossbesucher erhielt Modellcharakter<br />
der UNESCO. Schlichte Romanik ; himmelstrebende<br />
Gotik, barocke Pracht kennzeichnen Kapellen <strong>und</strong> Kirchen<br />
welche verträumt in der Landschaft schlummern.<br />
EIN PARADIES FÜR RADLER<br />
Mehrere Fahrradwege durchstreifen die Region. Sie sind<br />
sehr unterschiedlich <strong>und</strong> ergänzen sich somit vortrefflich.<br />
Der "Attert"-Radweg folgt einer ehemaligen Bahnlinie <strong>und</strong><br />
verrät Geschichten zu Handwerk <strong>und</strong> Industrie. Schlängelnd<br />
führt der Alzette-Weg durch das gleichnamige Tal, entlang<br />
des Luxemburger Rosengartens in Walferdange, quer<br />
durch blühende Obstgärten hindurch. Wen w<strong>und</strong>ert’s‘<br />
wenn gerade hier Milch (Vitarium, Roost) <strong>und</strong> Wasser<br />
(Beckerich) im Mittelpunkt der regionalen Produkte stehen?<br />
Eine Wohlfühlregion für Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong> Fitness.<br />
DIE VERGANGENHEIT VERBINDET<br />
Brennertage, Mühlenfest in Beckerich, Töpfertag<br />
in Nospelt (Ostermontag), Schlossfeste in<br />
Ansembourg, Pettingen, Koerich <strong>und</strong> Useldange,<br />
die Einwohner der Region feiern gern <strong>und</strong> herzlich.<br />
Besinnlich geht es bei Kranzniederlegungen an den<br />
Soldatenfriedhöfen in Hamm <strong>und</strong> Sandweiler zu. Sie<br />
erinnern an das Leid des 2. Weltkrieges, zeigen aber auch,<br />
Colpach<br />
"Emaischen" Nospelt<br />
dass Versöhnung möglich ist. In diesem Sinne sollte man<br />
den Schlosspark in Colpach besichtigen. Hier trafen sich<br />
in den 20er Jahren Dichter, Schriftsteller <strong>und</strong> Philosophen<br />
um einen dauerhaften Weltfrieden zu planen. Zu den<br />
namhaften Teilnehmern dieser Treffen zählten André<br />
Gide, Annette Kolb, Jean Schlumberger, Karl Jaspers.<br />
© Laurent Jacquemart / Hiking in <strong>Luxembourg</strong><br />
Ernster<br />
Useldange<br />
Les Thermes Bertrange / Strassen<br />
TOURISMUSVERBAND<br />
REGION ZENTRUM / WESTEN<br />
B.P. 150, L-7502 Mersch<br />
Tél. + 352 28 22 78 62<br />
info@vistiguttland.lu<br />
www.visitguttland.lu<br />
22 23
Change language