Visit Luxembourg - Urlaub und Freizeit

i
EIN OFFENES OHR FÜR DIE REGION !
Museum "A Possen" Bech-Kleinmacher
KUNST
& KULTUR
Kulturhuef Grevenmacher
BECH-KLEINMACHER www.siw.lu
• Folklore- und Weinmuseum "A Possen" in zwei alten Winzerhäusern (1200 m2 Fläche). Januar und Februar geschlossen. Ab Ostern
bis 31. Oktober, Dienstag bis Sonntag 11 - 18 Uhr. In den Wintermonaten bis Ostern, Freitag, Samstag und Sonntag von 11 - 17 Uhr. 2
Keeseschgässel, L-5405 Bech-Kleinmacher. Tel. +352 23 69 73 53 • www.musee-possen.lu
• Archäologische Funde, Grabkammer • www.strasse-der-roemer.eu
Eine Neuheit in der Region stellt das seit Juni 2018
aus dem LEADER-Projekt enstandene Produkt "Psst -
Lauschtouren im Miselerland" dar.
Es handelt sich hierbei um ein Audioguide in Form einer
Smartphone-Anwendung, in der Besucher die Möglichkeit
haben, auf interaktive und partizipative Weise die vielen
Attraktionen in der Region zu erleben. Durch das
Einschalten seines GPS werden die verschiedenen Points
of Interest ausgelöst und der Besucher erhält Informationen
und Anekdoten in 4 Sprachen; Luxemburgisch, Deutsch,
Französisch und Englisch. Auszüge von regionalen
Akteuren aus dem Tourismussektor wie Gästeführer,
Winzer, Schiffsführer und viele andere geben den
Aufnahmen eine authentische Note.
Der Audioguide eignet sich ideal für Besucher, die die
Region selbst entdecken möchten.
Neben der "Miseler Schëffstour", die man auf den 3 Schiffen von Navitours, sowie auf der M.S.
Princesse Marie-Astrid lauschen kann, gibt es noch drei weitere Audio-Touren in der Ortschaft
Dalheim und in den Städten Remich, Manternach, Mondorf und Grevenmacher.
Laden Sie die "LAUSCHTOUR-APP" herunter:
DALHEIM www.dalheim.lu
• Gallo-römisches Theater • www.strasse-der-roemer.eu • www.ricciacus.lu
• Lauschtour audio-guide: "Miseler Landgang: Die Römer in Dalheim" • www.visitmoselle.lu
Luftfahrtmuseum Mondorf-les-bains
EHNEN www.wormeldange.lu
• Das ehemalige Winzerhaus aus dem 18. und 19. Jahrhundert ist ein Informationspunkt (offen) und ein Museumsraum (derzeit wegen Renovierung
geschlossen), der das zukünftige Centre Mosellan beherbergen soll; ein internationales Zentrum für Önotourismus: ein Ort der Entdeckung
der Luxemburger Mosel für die breite Öffentlichkeit (seine Landschaft, seine Weinkultur und seine Weine) und Ort der Begegnung
und des Austauschs zwischen Fachleuten des Weinbausektors. 115 route du Vin, L-5416 Ehnen. Tel. +352 76 00 26 • www.museevin.lu
• Historischer Rundweg in Ehnen. Broschüren erhältlich in der Touristeninformation. Geführter Rundgang auf Anfrage beim ORT Région Moselle
luxembourgeoise • www.visitmoselle.lu
FLAXWEILER www.flaxweiler.lu
• Der Grabhügel "Tonn". Bei Grabungen wurde unter der Erdaufschüttung eine achteckige, aus Sandsteinen errichtete Grabkammer freigelegt, die
über einen Gang von außen zugänglich war. Nahe der A1, frei zugänglich • www.strasse-der-roemer.eu
GREVENMACHER www.grevenmacher-tourist.lu • www.grevenmacher.lu
• Der Kulturhuef, ehemaliger Schlachthof, beherbergt das "Luxemburger Druck-und Spielkartenmuseum", sowie das "Kulturhuef Kino" (ausgestattet mit
78 Sitzplätzen und 2 rollstuhlgerechten Sitzplätzen) und das "Kulturhuef Bistro ". Die Ausstellungen des Museums sind täglich, außer montags, von 14
Uhr bis 18 Uhr geöffnet. Führungen nach Vereinbarung. Kulturhuef, 54 rue de Trèves, L-6793 Grevenmacher. Tel. +352 26 74 64-1 • www.kulturhuef.lu
• Archäologischer Fund am Potaschberg. Fundamente eines bedeutenden Grabmals (2. Jh. nach Chr) • www.strasse-der-roemer.eu
• Lauschtour audio-guide: "Miseler Landgang: Grevenmacher" • www.visitmoselle.lu
• Historisch-kultureller Rundgang durch die Altstadt mit engen Gassen und Überresten mittelalterlicher Befestigungswerken. Wachturm (13.
Jh.). Wein- und Naturerlebnispfad "Kelsbaach" (3-4 Stunden Gehzeit). Geführter Rundgang auf Anfrage beim ORT Région Moselle luxembourgeoise
• www.visitmoselle.lu
MANTERNACH www.manternach.lu
• Das Naturschutzzentrum "A Wiewesch" informiert über die traditionellen ländlichen Berufe (Bodenbearbeitung, Milch- und Forstwirtschaft,
Weinherstellung, ...) und die natürlichen Lebensräume (dreidimensionales Modell). Von Montag bis Freitag von 8 bis 12 und von 13 bis 17 Uhr. 12
Syrdallstrooss, L-6850 Manternach. Tel. +352 26 71 67-1 • www.nature.lu
Grevenmacher
MERTERT www.mertert.lu
• Archäologische Funde. Überreste eines gallorömischen Friedhofs im "Weiler" Wald zwischen Mertert & Lellig • www.strasse-der-roemer.eu
MONDORF-LES-BAINS www.visitmondorf.lu • www.mondorf-les-bains.lu
• Das Flugzeugmuseum (Fligermusée) befindet sich im Park vom Thermalbad Mondorf und beherbergt Flugzeugteile, Modelle und Accessoires
aus der nationalen Flugpionierzeit. Eine auf 15 Tafeln chronologisch aufgemachte Photoausstellung gibt Einblick in die Geschichte der
Fliegerei in Luxemburg aus den Jahren 1910 bis heute. Geöffnet von Mittwoch bis Sonntag von 14-18 Uhr.. BP 52 Avenue des Bains, L-5601
Mondorf-les-Bains. Tel. +352: 23 66 66 66 • www.fligermusee.lu
REMERSCHEN www.visitschengen.lu • www.schengen.lu
• Archäologische Funde. Grabdenkmal des römischen Weinguts "op Mecheren" • www.strasse-der-roemer.eu
• VALENTINY foundation - enthält einen Teil der architektonischen und künstlerischen Kreationen von François Valentiny. Dienstag bis Sonntag
von 14 bis 18 Uhr, Montag geschlossen. 34, route du Vin, L-5441 Remerschen.Tel. +352 23 60 70 1 • www.valentiny-foundation.com
78 79