Sport + Mobilität mit Rollstuhl 01/2020
Informationsschrift des Deutschen Rollstuhl-Sportverbandes
Informationsschrift des Deutschen Rollstuhl-Sportverbandes
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
G 30 80 | Informationsschrift des Deutschen <strong>Rollstuhl</strong>-<strong>Sport</strong>verbandes e.V. 39. Jahrgang Nr. 1 | Januar <strong>2020</strong><br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong><br />
MIT ROLLSTUHL<br />
• Jahresaktion 2<strong>01</strong>9<br />
Die besten drei ›Neu-Entdecker‹<br />
• Para Dance WM 2<strong>01</strong>9<br />
Tanzspektakel zum Jubiläum<br />
SPORTKALENDER<br />
<strong>2020</strong> Nationale<br />
und internationale<br />
Termine
Care at home<br />
LIQUICK X-TREME<br />
X-TREME INNOVATION: BEREITS AKTIVIERT<br />
UND SOFORT EINSATZBEREIT<br />
LIQUICK X-TREME<br />
Für Ihre Unabhängigkeit - schnell, einfach und sicher anzuwenden<br />
Das neue außergewöhnlich clevere Kathetersystem ist nach der Entnahme aus der<br />
Verpackung sofort einsatzbereit. Ausgestattet <strong>mit</strong> unserem SafetyCat Sicherheitskatheter<br />
<strong>mit</strong> innen und außen weich gerundeten Soft Cat Eyes, der flexiblen Ergothan-Spitze und<br />
der neuen, bereits aktivierten Beschichtung, ermöglicht der Liquick X-treme eine<br />
behutsame und schonende Katheterisierung.<br />
Testen Sie jetzt die neue Katheterinnovation von Teleflex und<br />
fordern Sie unter 0800/40310<strong>01</strong> kostenlose Muster an.<br />
Teleflex Medical GmbH – Homecare Urologie<br />
Welfenstraße 19 ∙ D-70736 Fellbach · Telefon: + 49 (0)711 4905 9897<br />
homecare-de@teleflex.com ∙ www.teleflex-homecare.de<br />
MCI-2<strong>01</strong>8-0613 . 10 19
VORWORT<br />
Verknüpfung von Ehrenamt und<br />
Hauptamt wird ausgeweitet<br />
Liebe Mitglieder des DRS,<br />
liebe Freundinnen und Freunde<br />
des <strong>Rollstuhl</strong>sports,<br />
das Neue Jahr hat erst gerade begonnen und trotzdem ist<br />
der Übungsbetrieb in den meisten Vereinen und den<br />
<strong>Sport</strong>fachbereichen schon wieder angelaufen. Die ersten<br />
<strong>Rollstuhl</strong>sport‐Auswahlteams sowie viele Individualsportler*innen<br />
haben bereits den Jahreswechsel genutzt,<br />
um die frühen Trainingslager auch in warmen Gefilden<br />
als erste Vorbereitung für Tokio <strong>2020</strong> zu absolvieren. Nach wie vor stellen die Athlet*innen<br />
des DRS eine unverzichtbare Säule in der Delegation des DBS/NPC dar. Nach wie vor ist die<br />
Grundintention des DRS, die motorische Entwicklung und den <strong>Sport</strong> auf breitester Ebene zu<br />
begleiten und zu fördern. Viele Landesverbände ›übernehmen‹ gerne die Talente aus den<br />
<strong>Rollstuhl</strong>sparten der Bundesländer und führen diese in ihre Leistungskader über. Diese<br />
harmonische Zusammenarbeit soll weiter ausgebaut werden, da<strong>mit</strong> auch in Zukunft viele<br />
<strong>Rollstuhl</strong>sportler*innen auf dem ›Treppchen‹ präsent sind.<br />
An dieser positiven Entwicklung haben die Verantwortlichen des DRS großen Anteil. Ende<br />
des vergangenen Jahres lud das <strong>Sport</strong>kompetenzteam des DRS (Andreas Escher, Wilfried<br />
Klein und Patrick Krause) zur gemeinsamen Jahressitzung aller <strong>Sport</strong>fachbereiche ein.<br />
Diese Sitzung bereitet routinemäßig das kommende Jahr vor und war nach Aussagen einer<br />
hohen Anzahl von Vertretungen der Fachbereiche sehr effektiv. Ich möchte mich an dieser<br />
Stelle ausdrücklich bei allen <strong>Sport</strong>fachbereichen und dem Kompetenzteam für die<br />
harmonische und nachhaltige Arbeit bedanken.<br />
Mit der Einführung des <strong>Sport</strong>kompetenzteams hat sich die Steuerungsfunktion einer Arbeitsgruppe<br />
von Hauptamtlichkeit und Ehrenamtlichkeit bewährt. Für das Neue Jahr <strong>2020</strong><br />
soll diese Arbeitsweise auch auf den Bereich Service und Vereinsberatung ausgeweitet werden.<br />
Ansprechpartnerin dafür ist in Duisburg Christine Hankamer. Wir suchen erfahrene und<br />
innovative Vereinsvorstände/‐<strong>mit</strong>glieder, die sich bereit stellen, um die Qualität im Servicebereich<br />
gemeinsam weiter auszubauen. Meldungen und Vorschläge dazu bitte an die Geschäftsstelle<br />
in Duisburg.<br />
Willi Lemke<br />
DRS-Ehrenpräsident<br />
Prof. Dr. Joachim Breuer<br />
DRS-Ehrenpräsident<br />
Kooperationspartner<br />
Auch in Zukunft ist der Bereich der ehrenamtlichen Tätigkeit aus unseren Reihen gar nicht<br />
weg zu denken. Oft ist diese Arbeit mehr als uneigennützig und steht nicht im Rampenlicht<br />
der Öffentlichkeit. Allen gilt mein herzlicher und tiefer Dank. Gerne nehmen wir Vorschläge<br />
für Ehrungen von allen Mitgliedern entgegen. Wir freuen uns auf zahlreiche Vorschläge.<br />
Herzlichst<br />
Ulf Mehrens<br />
GEMEINSAM AKTIV!<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong> 3
JANUAR <strong>2020</strong><br />
8<br />
9<br />
22<br />
Foto: Privat<br />
Julian Wendel, Leiter des Fachbereichs<br />
Elektro-<strong>Rollstuhl</strong>sport,<br />
war als Sachverständiger im<br />
Deutschen Bundestag.<br />
KURZ & BÜNDIG<br />
6 O-TON IM JANUAR<br />
Katja Grotensohn<br />
6 SCHULPROJEKT<br />
<strong>Rollstuhl</strong>sport macht Schule<br />
6 SPORT VOR ORT<br />
Versicherung unterstützt<br />
Behindertensport<br />
6 FACHBEREICHE + AG<br />
AG Boccia wird zum<br />
Fachbereich aufgewertet<br />
7 PARALYMPICS <strong>2020</strong><br />
»Wir freuen uns auf<br />
fantastische Spiele«<br />
7 PARA KANU LEHRGANG<br />
Vorweihnachtlicher Gruß aus<br />
Südafrika<br />
DRS-PARTNER<br />
8 ACHT FRAGEN AN …<br />
Heike Voigt, Hollister<br />
TITEL<br />
8 GEWINNER JAHRESAKTION<br />
Neue Ideen und viel<br />
Engagement<br />
13 SPORTKALENDER <strong>2020</strong><br />
<strong>Sport</strong>liche Highlights en masse<br />
22 PARA DANCE WM 2<strong>01</strong>9<br />
Tanzspektakel zum Jubiläum<br />
FACHBEREICHE<br />
12 ROLLSTUHLRUGBY<br />
Das wandelnde Regelbuch:<br />
Schiedsrichterin Katja<br />
Grotensohn im Portrait<br />
26 ROLLSTUHLBASKETBALL<br />
Deutsche U22 <strong>mit</strong> starkem<br />
zweiten Platz<br />
SPORT VOR ORT<br />
9 SPORT VOR ORT<br />
Bundesverdienstkreuz für<br />
BRSNW-Chef Reinhard<br />
Schneider<br />
4<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong>
INHALT<br />
24 SPORT VOR ORT<br />
50 Jahre <strong>Rollstuhl</strong>club Köln<br />
28 RSG LANGENHAGEN<br />
Neue <strong>Sport</strong>stühle für<br />
RSG-Talente<br />
28 TSV OLSBERG<br />
RBB-Regeln ›spielend‹ lernen<br />
29 EHRENAMTLICHKEIT<br />
Julian Wendel als<br />
Sachverständiger im<br />
Deutschen Bundestag<br />
Die neue Leiterin des Referats<br />
›Vereinsservice und Beratung‹<br />
Christina Hankamer im Kurzportrait<br />
n Seit dem 1. Dezember 2<strong>01</strong>9 leitet die gebürtige<br />
Essenerin das Referat ›Vereinsservice und Beratung‹ in<br />
der Geschäftsstelle in Duisburg. Die 32‐Jährige hat in<br />
Wuppertal <strong>Sport</strong>wissenschaft <strong>mit</strong> dem Schwerpunkt<br />
›Bewegung und Gesundheit‹ studiert und war selber mehrere Jahre als Übungsleiterin<br />
tätig. Nach ihren Vorerfahrungen in verschiedenen Rehabilitationseinrichtungen<br />
und in den letzten zwei Jahren durch die Anstellung in einem<br />
Behindertensportverband war für sie schnell klar, dass sie in diesem Bereich<br />
weiterhin tätig sein möchte. Bis vor Kurzem lagen ihre Schwerpunkte im Bereich<br />
Breitensport und Inklusion. »Ich freue ich mich jetzt auf einen Bereich <strong>mit</strong> neuen<br />
Herausforderungen«, sagte Christina Hankamer vor ihrem Start beim DRS. »Im<br />
Rahmen meiner sportwissenschaftlichen Tätigkeiten war mir die aktive<br />
Zusammenarbeit <strong>mit</strong> Menschen immer sehr wichtig. In diesem Zusammenhang<br />
freue ich mich darauf, den DRS auch aktiv vor Ort unterstützen zu dürfen. Ich<br />
freue mich auf eine gute Zusammenarbeit und ein konstruktives Miteinander, um<br />
den DRS gemeinschaftlich voranzubringen.«<br />
➜ Fon 02 03 / 7174 -191, Christina.Hankamer@rollstuhlsport.de<br />
DRS SERVICE<br />
10 HANDBIKE-REISE <strong>2020</strong><br />
Auf nach Kärnten –<br />
seien Sie dabei!<br />
27 ADRESSEN<br />
Ihre DRS-Ansprechpartner<br />
30 AUSSCHREIBUNGEN UND<br />
ERGEBNISSE<br />
IMPRESSUM<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong><br />
Informationsschrift des DRS e. V.<br />
39. Jahrgang, Heft <strong>01</strong>/<strong>2020</strong> –<br />
Januar <strong>2020</strong><br />
Herausgeber<br />
Deutscher <strong>Rollstuhl</strong>-<strong>Sport</strong>verband e. V.<br />
Friedrich-Alfred-Str. 10<br />
47055 Duisburg<br />
www.rollstuhlsport.de<br />
www.facebook.com/rollstuhlsport<br />
Redaktion und Layout<br />
Pleßmann Design<br />
Gregor Pleßmann, g.p. (verantw.)<br />
Lambertus-Kirchplatz 7<br />
59387 Ascheberg<br />
redaktion@rollstuhlsport.de<br />
Anzeigen<br />
Pleßmann Kommunikations Design<br />
Es gilt die Preisliste Nr. 19/<strong>2020</strong><br />
Mit Beiträgen/Quellen von<br />
Ulf Mehrens, Tanja Feddersen, Christel<br />
Schlisio, Malte Wittmershaus, BRSNW,<br />
Alexander Hoffmann, Jana Rudolf,<br />
Marion Milz, <strong>Rollstuhl</strong>club Köln, RSG<br />
Langenhagen, TSV Olsberg<br />
Druck<br />
Burlage Druck + Einband, Freckenhorst<br />
Erscheinungsweise<br />
monatlich<br />
Verkaufspreis<br />
ist durch den DRS-Mitgliedsbeitrag abgegolten.<br />
Nicht<strong>mit</strong>glieder können ›<strong>Sport</strong><br />
+ <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong>‹ über die DRS-<br />
Ge schäfts stelle beziehen.<br />
Einzelheft: 2,00 € – Jahresabo: 20,00 €<br />
(Inland, Ausland zzgl. Porto)<br />
Redaktionsschluss<br />
Redaktionsschluss ist jeweils der 5. des<br />
Vormonats. Digitale Daten für Artikel/<br />
Fotos senden Sie bitte an<br />
redaktion@rollstuhlsport.de.<br />
Hinweis<br />
Namentlich gekennzeichnete Beiträge<br />
geben nicht unbedingt die Meinung der<br />
Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte<br />
Manu skripte und Fotos wird<br />
keine Haftung übernommen.<br />
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit<br />
wird in den Texten zum Teil die männliche<br />
Form gewählt, nichtsdestoweniger<br />
beziehen sich die Angaben auf Angehörige<br />
aller Geschlechter.<br />
Titelfoto<br />
Martin Fleig bei der Para Ski<br />
nordisch WM 2<strong>01</strong>7 in Finsterau<br />
Foto: Ralf Kuckuck/DBS Akademie<br />
10<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong> 5
KURZ + BÜNDIG<br />
,,<br />
O-TON IM JANUARI<br />
<strong>Rollstuhl</strong>rugby ist<br />
eine Mischung aus Schach<br />
und Autoscooter.«<br />
Bernd Moelich (l.) nimmt den Spendenscheck<br />
von Siegfried Niederelz entgegen.<br />
Foto: Privat<br />
ROLLSTUHLRUGBY-SCHIEDSRICHTERIN<br />
KATJA GROTENSOHN<br />
SPORT VOR ORT<br />
Versicherung unterstützt<br />
Behindertensport<br />
SCHULPROJEKT<br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball<br />
macht Schule<br />
Schüler*innen schärfen Blick für die<br />
Herausforderungen von ›Rollies‹ im Alltag<br />
n <strong>Sport</strong> und Inklusion! Unter diesem Motto haben wir, die<br />
Klasse 9c, erfahren, dass es unglaublich herausfordernd und<br />
schwierig ist, Basketball zu spielen, wenn man dabei in einem<br />
<strong>Rollstuhl</strong> sitzen darf (oder muss). Vielen Dank an dieser Stelle<br />
an unseren Anleiter Herbert, der uns in 90 Minuten gezeigt hat,<br />
dass <strong>Rollstuhl</strong>basketball einfach eine coole Sache ist und<br />
großen Spaß macht. Und auch wenn am Ende alle wieder froh<br />
waren, aus dem <strong>Rollstuhl</strong> aufstehen zu dürfen und zu können,<br />
haben diese 90 Minuten unseren Blick für die Herausforderungen<br />
der ›Rollies‹ im Alltag geschärft. Frei nach<br />
Herbert: »Schaut im Alltag hin, ob ein Rolli‐Fahrer Hilfe<br />
braucht und fragt nach, ob er Hilfe MÖCHTE!« Wir werden es<br />
versuchen!<br />
Text: Die Klasse 9c der GemS Flensburg-West<br />
Die Rollikids des Deutschen <strong>Rollstuhl</strong>sportverbands<br />
(DRS) konnten kürzlich eine Spende in Höhe von 1.000<br />
Euro in Empfang nehmen. Siegfried Niederelz von der<br />
Württembergischen Versicherung in Kaisersesch überreichte<br />
Bernd Moelich vom DRS einen entsprechenden<br />
Scheck. Mit dem Betrag will er die geplante Neuanschaffung<br />
von <strong>Sport</strong>geräten für Kinder <strong>mit</strong> körperlichen<br />
Beeinträchtigungen unterstützen. Dabei geht es um den<br />
Erwerb von Spezialskigeräten, <strong>mit</strong> denen fünf- bis 13-<br />
Jährige die Möglichkeit bekommen sollen, das Skifahren<br />
zu erlernen. Hierfür plant Bernd Moelich, Familien <strong>mit</strong><br />
Kindern regelmäßige Kurse <strong>mit</strong> Mono- und Bi-Ski-Geräten<br />
im Alpenpark Neuss unter dem Motto ›DRS-SkiTreff‹<br />
anzubieten. Infos unter www.monoskisport.de.<br />
Boccia wird zum Fachbereich<br />
n Die Arbeitsgemeinschaft<br />
Boccia wurde auf der letzten<br />
DRS‐<strong>Sport</strong>ausschusssitzung<br />
in Pforzheim einstimmig<br />
zum Fachbereich aufgewertet.<br />
Boccia ist eine paralympische<br />
<strong>Sport</strong>art und hat sich<br />
Para Boccia<br />
in den letzten Jahren sowohl im Breiten‐ als auch im Leistungssport<br />
sehr positiv entwickelt. Gemeinsam <strong>mit</strong> dem bvkm und<br />
dem DBS wird der DRS die <strong>Sport</strong>art weiterentwickeln. Dabei<br />
liegt für den DRS der Schwerpunkt auf dem Anfänger‐ und Breitensport<br />
und der Zusammenarbeit <strong>mit</strong> dem DBS und bvkm.<br />
6<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong>
PARALYMPICS <strong>2020</strong><br />
»Wir freuen uns auf<br />
fantastische Spiele«<br />
RBB-Bundestrainer Nicolai Zeltinger unterzeichnet<br />
Vertrag für Pre-Camp in Kitakyushu<br />
n <strong>Rollstuhl</strong>basketball‐Herren‐Bundestrainer Nicolai Zeltinger<br />
sowie Teammanager Moritz Weith konnten unlängst ein wenig<br />
paralympische Luft schnuppern. Beide waren zu einem offiziellen<br />
Termin in der Präfektur Fukuoka <strong>mit</strong> dem Bürgermeister<br />
der Stadt Kitakyushu, Kenji Kitahashi, eingeladen, um dort den<br />
Vertrag für ein geplantes Paralympics‐Vorbereitungscamp im<br />
Südwesten Japans zu unterzeichnen.<br />
Wie bei den Damen geht es nun auch für die deutschen Herren<br />
bei dem Camp vom 17. bis zum 21. August <strong>mit</strong> Blick auf die<br />
wenige Tage später stattfindenden Paralympics in Tokio vor allem<br />
um den letzten sportlichen Feinschliff sowie um eine optimale<br />
Akklimatisierung.<br />
Neben der offiziellen Vertragsunterzeichnung stand ein Besuch<br />
des japanischen <strong>Rollstuhl</strong>basketball Verbandes (JWBF) auf<br />
dem Terminplan. Dabei tauschten sich Zeltinger und Weith <strong>mit</strong><br />
den Verantwortlichen über die kommende Saison, die laufenden<br />
Vorbereitungen und Ziele für das paralympische Jahr aus.<br />
Anschließend statteten der Headcoach und Teammanager<br />
auch der deutschen Botschaft einen Besuch ab und holten sich<br />
erste Eindrücke vom paralympischen Dorf in Tokio. Die Rahmenbedingungen<br />
und tolle Gastfreundschaft brachten Nicolai<br />
Nicolai Zeltinger <strong>mit</strong> dem Bürgermeister der<br />
Stadt Kitakyushu Kenji Kitahashi (links) und dem<br />
unterzeichneten Vertrag.<br />
Zeltinger bereits im Vorfeld ins Schwärmen: »Auf Einladung der<br />
Stadt Kitakyushu konnten Moritz und ich unsere Trainingsstätte<br />
vor den Paralympics begutachten und sämtliche Rahmenbedingungen<br />
klären. So können wir uns perfekt auf die paralympischen<br />
Spiele nächstes Jahr vorbereiten. Die Japaner sind Organisationsprofis<br />
und wunderbare Gastgeber. Wir freuen uns auf<br />
fantastische Spiele.«<br />
Nach dem Finale der nationalen sowie internationalen Wettbewerbe<br />
auf Vereinsebene starten die deutschen Herren dann<br />
<strong>mit</strong> voller Konzentration in die Vorbereitungen auf Tokio.<br />
Der DRS bedankt sich bei der Präfektur Fukuoka, der Stadt<br />
Kitakyushu, dem JWBF sowie der deutschen Botschaft in Tokio<br />
für die Einladung und die gebotene Gastfreundschaft und freut<br />
sich auf ein Wiedersehen im Sommer <strong>2020</strong>.<br />
Quelle: Tanja Feddersen<br />
Foto: Stadt Kitakyushu<br />
Vorweihnachtlicher<br />
Gruß aus Südafrika<br />
Para Kanuten starten Saisonvorbereitung<br />
Cheftrainer André Brendel, Anja Adler, Edina Müller,<br />
Tom Kierey und Trainer Arne Bandholz (v. l. n. r.) beim<br />
intensiven Grundlagen-Lehrgang in Südafrika.<br />
n Zehn Tage verbrachten drei Mitglieder der deutschen<br />
Para Kanu Nationalmannschaft <strong>mit</strong> Cheftrainer André<br />
Brendel und Trainer Arne Bandholz in Südafrika. Anja<br />
Adler (SV Halle), Edina Müller (Hamburger KC) und Tom<br />
Kierey (KC Borussia Berlin) nutzten das warme Wetter für<br />
einen intensiven Grundlagen‐Lehrgang als Start in die neue<br />
Saison. Alle drei Athleten haben für Deutschland bereits<br />
einen Startplatz bei den Paralympics <strong>2020</strong> in Tokio<br />
gesichert. André Brendel betonte die Wichtigkeit der<br />
intensiven Saisonvorbereitung auf dem Wasser, auch wenn<br />
bei diesem Aufenthalt in Südafrika mehr Wasser von oben<br />
kam, als alle erwartet hatten. Das hielt die Para Kanuten<br />
nicht von den geplanten Trainingseinheiten ab. Denn<br />
neben den Paralympics finden bereits im Mai die<br />
Weltmeisterschaften der Para Kanuten in Duisburg statt.<br />
Text: Christel Schlisio<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong> 7
DRS-JAHRESAKTION 2<strong>01</strong>9I<br />
Neue Ideen und<br />
viel Engagment<br />
Der DRS zeichnet seine drei besten<br />
›Neu-Entdecker‹ aus<br />
Unter dem Motto unserer<br />
Jahresaktion 2<strong>01</strong>9 ›Entdecke<br />
Neues im Verein‹, <strong>mit</strong><br />
der der DRS besonderes Engagement<br />
seiner Mitgliedsvereine<br />
in den Fokus stellen und<br />
belohnen möchte, ging bis zum Jahresende 2<strong>01</strong>9 eine Vielzahl an<br />
Bewerbungen von DRS‐Vereinen bei uns ein, die <strong>mit</strong> neuen Ideen<br />
und kontinuierlichem Engagement den <strong>Rollstuhl</strong>sport innerhalb<br />
ihrer Vereine vorantreiben oder ›altes‹ neu in ihrem Verein entdecken<br />
und weiterentwickeln. Aus allen Einsendungen hat der DRS‐<br />
Vorstand nun die drei besten ›Neu‐Entdecker‹ gekürt.<br />
RSG Koblenz e. V.<br />
Neue inklusive Dart-Abteilung<br />
500 € Preisgeld<br />
2.<br />
1.<br />
MTV Stuttgart 1843 e. V.<br />
(Wheelers)<br />
›Wheelsoccer-Cup‹ und andere<br />
inklusive Rolli-<strong>Sport</strong>arten<br />
1000 € Preisgeld<br />
n Im Jahr 2<strong>01</strong>5 wurde die Abteilung Wheelers des MTV Stuttgart<br />
wieder aktiviert, um allen sportbegeisterten kleinen Rollifahrern,<br />
ihren Geschwistern und Freunden aus dem Großraum<br />
Stuttgart die Möglichkeit zu geben, aktiv im Verein <strong>Sport</strong> zu treiben.<br />
Durch die Bereitstellung von Aktiv‐ und <strong>Sport</strong>rollstühlen<br />
wird Inklusion bei den Wheelers auch in die andere Richtung umgesetzt,<br />
so dass interessierte Fußgänger (z. B. Freunde und Geschwister)<br />
ebenfalls für die verschiedenen <strong>Rollstuhl</strong>sportarten<br />
begeistert werden können.<br />
2<strong>01</strong>6 hat erstmals eine Mannschaft der Wheelers am Wheelsoccer‐Turnier<br />
in Berlin teilgenommen. Aufgrund der großen Begeisterung<br />
aller Teilnehmer*innen organisierten die Wheelers<br />
2<strong>01</strong>8, pünktlich zum 175. Jubiläum des Vereins, ein eigenes Turnier<br />
für den süddeutschen Raum, welches auf großes Interesse aller<br />
teilnehmenden Mannschaften stieß, so dass im November<br />
2<strong>01</strong>9 die zweite Auflage des Wheelsoccer‐Cups <strong>mit</strong> großem Erfolg<br />
stattfand.<br />
n Im März 2<strong>01</strong>9 hat der Traditionsverein der <strong>Rollstuhl</strong>sportgemeinschaft<br />
Koblenz eine ›inklusive‹ Dart‐Abteilung ins Leben gerufen,<br />
die seither zehn aktive Mitglieder zum gemeinsamen Dart‐<br />
<strong>Sport</strong> zusammenbringt. Der größte Teil des öffentlichen Dartgeschehens<br />
findet in Kneipen statt. Gelegentlich findet man Dartvereine,<br />
die auch einen <strong>Rollstuhl</strong>fahrer <strong>mit</strong>spielen lassen. Aber:<br />
Der Rolli‐Darter ist dabei permanent auf Hilfe angewiesen, da er<br />
zwar auf die Scheibe in einer Höhe von 1,73 Meter werfen, aber<br />
seine Dartpfeile nicht mehr selbst zurückholen kann.<br />
Vor einigen Jahren wurde in Australien eine Option entwickelt,<br />
die <strong>Rollstuhl</strong>fahrern eine völlig autarke Teilnahme am Dart ermöglicht.<br />
Analog der Standardhöhe eines Dartboards für stehende<br />
Spieler wurde für den Rolli‐Darter eine Scheibenhöhe von 1,37<br />
Meter er<strong>mit</strong>telt. Dieses Maß ermöglicht dem Spieler im <strong>Rollstuhl</strong><br />
unabhängig von einem Helfer zu trainieren. Voraussetzung ist lediglich<br />
eine uneingeschränkte Oberkörpermotorik. Mit zwei unterschiedlich<br />
hoch aufgestellten Dart‐Scheiben können so auch<br />
inklusive Turniere <strong>mit</strong> stehenden und sitzenden <strong>Sport</strong>ler*innen<br />
durchgeführt werden. Die Dartgruppe der RSG Koblenz ist ein<br />
sehr gutes Beispiel dafür, dass eine Einzelsportart zum einen in<br />
einer Gruppe, zum anderen auch im Sinne der Inklusion ausgeübt<br />
werden kann.<br />
8<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong>
SPORT VOR ORT<br />
INKLUSION ALS CHANCE FÜR EIN NEUES<br />
MITEINANDER IM VEREINSSPORT<br />
n In Zeiten der Inklusion wird spürbar wie wichtig und fruchtbar<br />
das gemeinsame <strong>Sport</strong>treiben ist. Weg von der Trennung zwischen<br />
Behinderten‐ und Nichtbehindertensport und hin zum Miteinander<br />
im <strong>Sport</strong>. Viele Vereine kooperieren <strong>mit</strong>einander und<br />
entdecken dadurch Neues im Verein. Unsere <strong>Rollstuhl</strong>sportvereine<br />
nehmen hier eine wichtige Aufgabe wahr, in dem sie die Barrieren<br />
im Kopf abbauen und <strong>mit</strong> ihrem Knowhow in der praktischen<br />
Umsetzung das gemeinsame Neue erlebbar machen.<br />
Wir gratulieren den Preisträgern herzlich und danken allen<br />
Vereinen, die sich an unserer Jahresaktion 2<strong>01</strong>9 beteiligt haben<br />
und durch ihre Ideen fortlaufend dazu beitragen, die Inklusion im<br />
<strong>Sport</strong> ›ins Rollen zu bringen‹!<br />
Text: Malte Wittmershaus<br />
HOHE AUSZEICHNUNGI<br />
Bundesverdienstkreuz<br />
für BRSNW-Chef<br />
Reinhard Schneider<br />
Auszeichnung für mehr als 40 Jahre<br />
ehrenamtlicher Arbeit im Behindertensport<br />
3.<br />
Inklusion im <strong>Sport</strong> e. V.<br />
gemeinsamer <strong>Sport</strong> für Menschen<br />
<strong>mit</strong> und ohne Behinderung<br />
300 € Preisgeld<br />
n Der Verein Inklusion im <strong>Sport</strong> e. V. wurde 2<strong>01</strong>8 gegründet und<br />
hat sich der Inklusion im und durch <strong>Sport</strong> verschrieben. Der Trainingsbetrieb<br />
wird im barrierefreien <strong>Sport</strong>park des TSV 1846<br />
Mannheim e. V. durchgeführt. wo bis zur Vereinsgründung kein<br />
gemeinsamer <strong>Sport</strong> für Menschen <strong>mit</strong> und ohne Behinderung<br />
stattfand.<br />
Mittlerweile spielen drei <strong>Rollstuhl</strong>fahrer in der gemeinsamen<br />
Trainingsgruppe <strong>Rollstuhl</strong>‐Tischtennis, zwei <strong>Rollstuhl</strong>fahrer<br />
konnten für das inklusive Badminton gewonnen werden und<br />
auch die generationsübergreifende Bocciagruppe erfreut sich<br />
wachsender Beliebtheit. Auch am gemeinsamen <strong>Rollstuhl</strong>training<br />
nehmen neben Menschen <strong>mit</strong> einer Behinderung auch interessierte<br />
Menschen ohne Behinderung teil.<br />
Darüber hinaus unterstützt und berät der Verein regionale<br />
Einrichtungen zum Thema Inklusion und Integration in und<br />
durch <strong>Sport</strong> und trägt da<strong>mit</strong> aktiv dazu bei, diese Themen in das<br />
Bewusstsein der Öffentlichkeit zu tragen.<br />
Reinhard Schneider (m.) bekam von Landrat<br />
Dr. Kai Zwinger das Bundesverdienstkreuz am Bande<br />
des Verdienstordens der Bundesreublik Deutschland<br />
überreicht.<br />
Dem Vorstandsvorsitzenden des Behinderten‐ und<br />
Rehabilitationssportverbandes Nordrhein‐Westfalen<br />
(BRSNW), Reinhard Schneider, ist in einer Feierstunde<br />
im Rathaus der Stadt Rhede das Bundesverdienstkreuz<br />
am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik<br />
Deutschland verliehen worden. Auf Vorschlag der Landesregierung<br />
von Nordrhein‐Westfalen hatte der Bundespräsident<br />
Frank‐Walter Steinmeier den Orden an Reinhard<br />
Schneider für mehr als 40 Jahre ehrenamtlicher Arbeit für<br />
Menschen <strong>mit</strong> Behinderung auf Landes‐ und Bundesebene<br />
verliehen.<br />
Die Auszeichnung wurde durch Landrat Dr. Kai Zwicker<br />
in Anwesenheit des Rheder Bürgermeisters Jürgen<br />
Bernsmann und geladenen Gästen vorgenommen. Reinhard<br />
Schneider betonte in seiner Dankesrede, dass er in<br />
dieser Auszeichnung auch eine Anerkennung der Arbeit<br />
der Behindertensportverbände sieht. »Unsere Arbeit für<br />
eine inklusive Gesellschaft und das Wohl der Menschen<br />
erfährt da<strong>mit</strong> eine große Wertschätzung«, freute sich<br />
Reinhard Schneider.<br />
Der DRS gratuliert Reinhard Schneider herzlich zur<br />
Würdigung seiner langjährigen Arbeit für den Behindertensport<br />
in Deutschland und bedankt sich für die erfolgreiche<br />
und fortlaufende Zusammenarbeit <strong>mit</strong> dem Deutschen<br />
<strong>Rollstuhl</strong>‐<strong>Sport</strong>verband!<br />
Quelle: BRSNW<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong> 9
SERVICE<br />
Handbike-Touren in landschaftlich<br />
reizvoller Umgebung verspricht<br />
die Handbike-Reise nach Treffen am<br />
Ossiacher See in Österreich.<br />
HANDBIKE-REISE <strong>2020</strong>I<br />
Auf nach Kärnten –<br />
seien Sie dabei!<br />
Treffen am Ossiacher See als Ausgangspunkt für Handbike-Touren<br />
Nachdem die Handbike‐Reise in den<br />
vergangenen Jahren nach Südtirol<br />
führte, bietet sich nun die Möglichkeit <strong>mit</strong><br />
Gleichgesinnten neues Terrain zu entdecken.<br />
In diesem Jahr geht es nach Kärnten,<br />
wo die Reisegruppe am Ossiacher See ihr<br />
Lager aufschlagen wird. DRS‐Partner<br />
Teleflex ist als Partner der Veranstaltung<br />
wieder <strong>mit</strong> dabei.<br />
Vom 6. bis 10. Juli <strong>2020</strong> wird die Handbike‐Reise<br />
von der Y. E. S. <strong>Sport</strong>marketing<br />
GmbH veranstaltet. Es geht für alle Teilnehmer*innen<br />
nach Österreich zum Ort<br />
Treffen am Ossiacher See, der in der Nähe<br />
von Villach (ca. 15 Autominuten entfernt)<br />
gelegen ist und sich hervorragend eignet<br />
als Ausgangspunkt für Handbike‐Touren.<br />
Beherbergen wird Sie das Hotel eduCARE,<br />
welches nur sechs Kilometer vom Ossiacher<br />
See entfernt am Fuße der Gerlitzen<br />
seine Gäste in herrlichem Ambiente empfängt.<br />
Das Hotel ist zu 100% barrierefrei<br />
und ermöglicht so<strong>mit</strong> maximalen Komfort.<br />
Sämtliche Zimmer sind rollstuhlgerecht<br />
eingerichtet und auch der Wellnessbereich<br />
ermöglicht barrierefreies und selbstständiges<br />
Saunieren für <strong>Rollstuhl</strong>fahrer.<br />
Vom Hotel aus erfolgt in den nachfolgenden<br />
Tagen auch die Anreise zu den<br />
Touren in einem rollstuhlgerechten Bus, in<br />
dem auch Handbikes und Rollstühle verstaut<br />
werden können. Die erste Handbike‐<br />
Tour führt Sie entlang der Gail durch Dörfer<br />
des romantischen Gailtals, vorbei an alten<br />
Bauernhöfen und der traumhaft gelegenen<br />
Lisi’s Alm. Bei der zweiten Handbike‐Tour<br />
wird ein Abschnitt des Alpe Adria<br />
Radwegs von Pontebba nach Tarvisio befahren.<br />
Die Tour führt unter anderem auf<br />
einer alten Bahntrasse durch spektakuläre<br />
Landschaften entlang des Flusses Fella.<br />
Selbstverständlich wird es auch abseits<br />
der Touren wieder ein attraktives Programm<br />
geben, um die Highlights der Umgebung<br />
zu erkunden.<br />
Nach Möglichkeit sollten Sie eine Begleitperson<br />
<strong>mit</strong>nehmen, die Sie unterstützen<br />
kann. Die Begleitpersonen können <strong>mit</strong><br />
einem E‐Bike oder normalen Fahrrad <strong>mit</strong>fahren.<br />
Für die Teilnahme sollten Sie ein<br />
Anklemmbike <strong>mit</strong> elektrischem Antrieb<br />
haben. Wenn Sie kein eigenes Anklemmbike<br />
oder E‐Bike besitzen, können diese<br />
vom Veranstaltungspartner Pro Activ geliehen<br />
werden, die als technische Unterstützung<br />
auch vor Ort sein werden. Da die<br />
Anzahl des Leih‐Equipments begrenzt ist,<br />
geben Sie bitte bereits bei der Anmeldung<br />
an, ob Sie ein Anklemmbike/E‐Bike leihen<br />
möchten.<br />
Die Kosten für die Reise betragen pro<br />
Person 250 Euro (die Anreise zum Hotel<br />
eduCARE erfolgt auf eigene Kosten). Im<br />
Preis enthalten sind die Übernachtungen<br />
im Doppelzimmer <strong>mit</strong> Halbpension und<br />
eventuelle Eintrittsgelder. Getränke und<br />
Essen zwischendurch sind nicht im Preis<br />
inbegriffen.<br />
Die Teilnehmerplätze sind begrenzt.<br />
Für nähere Informationen und die Anmeldeunterlagen<br />
schreiben Sie bitte unter<br />
dem Stichwort »Handbike‐Reise Kärnten<br />
Anmeldeunterlagen« eine E‐Mail an yessportmarketing@yes‐sportmarketing.<br />
com.<br />
Fan werden<br />
www.facebook.com / rollstuhlsport<br />
10<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong>
KRAFTV VOLL & UNFASSBAR<br />
BEIM TRANSPORT!<br />
KLEIN<br />
Das HUSK-E<br />
ermöglicht ein elektrisch unterstütztess Handbiken <strong>mit</strong> dem leistungs-<br />
starken Shimano Mittelmotor. Eine Ausstattungsvariante ist die kraftvolle Aus-<br />
führung <strong>mit</strong> einem Shimano STEPS E8000 Mittelmotor der 70NmDrehmoment<br />
leistet und <strong>mit</strong> einer Kettenschaltung kombiniert wird - ideal auch für Berge, Wald-<br />
wege und anspruchsvolle Strecken. Die zweite Variante ist die komfortable Aus-<br />
führung <strong>mit</strong> einer Rücktrittbremse und dem Shimano STEPS E6100 Mittelmotor,<br />
der 60 Nm Drehmoment leistet. Die Schaltvorgänge<br />
können bei dieser Ausführung<br />
manuell oder<br />
automatisch erfolgen. In der<br />
Automatikfunktion<br />
wird immer<br />
flüssig<br />
im richtigen Gang gefahren - Sie müssen gar nicht<br />
mehr ans Schalten denken.<br />
TRANSPORTIEREN?<br />
SO EINFACH WIE NOCH NIE!<br />
Die Tretlagerstütze kann<br />
ohne Werkzeug abgeklappt werden<br />
, woraus sich ein<br />
unglaublich kleines Packmaß für den Transport ergibt. Die Kette wird in der Tret-<br />
lagerstütze geführt, wodurch die Kette „aufgeräumt“ ist, nicht beschädigt werden<br />
kann oder<br />
das Auto oder<br />
andere Gegenstände verschmutzt.<br />
PRO ACTIV Reha-T<br />
echnik GmbH | Im Hofstätt 11 | 72359 Dotternhausen | Te<br />
elefon +49 (0)<br />
7427 9480-0 | info@proactiv-gmbh.de | www.proactiv-gmbh.de
FACHBEREICHE<br />
Das wandelnde Regelbuch –<br />
das ist der Spitzname, den Katja<br />
Grotensohn in Schiedsrichterkreisen<br />
trägt. Als europäische<br />
Headofficial und internationale<br />
Schiedsrichterin ist sie eine der<br />
wenigen Frauen, die im <strong>Rollstuhl</strong>rugby<br />
ganz oben an der Spitze<br />
<strong>mit</strong>redet.<br />
BERND-BEST-TURNIER ROLLSTUHLRUGBYI<br />
Das wandelnde<br />
Regelbuch<br />
Schiedsrichterin Katja Grotensohn im Portrait<br />
D<br />
ie Geschichte, wie Katja Grotensohn<br />
zum <strong>Rollstuhl</strong>rugby<br />
kam, ist keine Gewöhnliche.<br />
»Für mich hat sich aus dem<br />
schlimmsten Tag meines Lebens das<br />
schönste Hobby ergeben«, erzählt die heute<br />
47‐Jährige, die in der Nähe von Dortmund<br />
geboren wurde. Sie war 18 Jahre<br />
jung und <strong>mit</strong> Freunden zum Surfen in Holland,<br />
als einer der Freunde ans Ufer lief,<br />
sich vornüber ins Wasser fallen ließ – und<br />
liegen blieb. Die Szene hat Grotensohn bis<br />
heute im Kopf. »Mir ist sofort aufgefallen,<br />
dass etwas nicht stimmt«, erinnert sie<br />
sich. »Instinktiv wusste ich in diesem Moment,<br />
dass der Freund fortan querschnittsgelähmt<br />
sein wird.«<br />
Nach langer Rehabilitation fing er an,<br />
sich Stück für Stück sein Leben zurück zu<br />
erkämpfen, und fand 1996 den Weg zum<br />
<strong>Rollstuhl</strong>rugby. »Er hat uns gefragt, ob wir<br />
uns das nicht auch einmal ansehen wollen,<br />
also bin ich <strong>mit</strong> meinem damaligen Partner<br />
zu einem Spiel nach Duisburg gefahren«,<br />
erzählt Grotensohn. Die <strong>Sport</strong>art hat<br />
sie ab dem ersten Augenblick in den Bann<br />
gezogen. Als sie eine Situation beobachtete,<br />
in der ein Spieler seinen Kontrahenten<br />
überholte und zu diesem meinte: ›Na Benny,<br />
fühlst du dich heute wieder wie gelähmt?‹,<br />
war sie perplex und fasziniert zugleich.<br />
»Ich habe mir gedacht: Oha, der<br />
Humor hier ist hart, aber er gefällt mir.<br />
Weil ich glaube, dass man solche Schicksale<br />
nur <strong>mit</strong> einer gewissen Dosis Galgenhumor<br />
hinter sich bringt«, erklärt Grotensohn.<br />
Als sie dann erfahren hat, dass die<br />
Mannschaft noch einen Schiedsrichter<br />
sucht, stellte sie sich kurzerhand und ohne<br />
jegliche Vorerfahrung für das Amt zur Verfügung.<br />
»Mir fällt das Lernen relativ leicht<br />
und schon bald kannte ich das Regelwerk<br />
in‐ und auswendig. Und die praktischen<br />
Fertigkeiten eignet man sich durch sehr<br />
viel Übung an«, sagt die 47‐Jährige. Ende<br />
1997 pfiff sie ihr erstes Spiel, 1999 bereits<br />
die Europameisterschaft und 2002<br />
schließlich die Weltmeisterschaft. Ihre<br />
Karriere lief steil bergauf und erreichte ihren<br />
Höhepunkt, als Grotensohn 2004 die<br />
Paralympics in Athen pfeiffen durfte. Als<br />
die damalige Headofficial dann auch noch<br />
ins Ausland ging und nach Ersatz gesucht<br />
wurde, war Katja Grotensohn außerdem<br />
bis 2006 deren Nachfolgerin. Danach folgte<br />
eine dreijährige ›Beziehungspause‹ <strong>mit</strong><br />
dem <strong>Rollstuhl</strong>yrugby. Der Grund dafür?<br />
»Ich habe geheiratet«, erzählt Grotensohn<br />
und grinst.<br />
2009 KAM GROTENSOHN ZUM<br />
ROLLI-RUGBY ZURÜCK<br />
»Es wurde eine neue Position eingeführt,<br />
für deren Besetzung man jemanden gesucht<br />
hat, der die Regeln des <strong>Rollstuhl</strong>rugbys<br />
sehr gut beherrscht«, erklärt die<br />
Schiedsrichterin. »Und weil ich den Spitznamen<br />
›wandelndes Regelbuch‹ trug, wurde<br />
ich für den Posten nominiert.« Seit dem<br />
29. Februar 2<strong>01</strong>9 ist sie außerdem auch<br />
europäische Headofficial und redete beim<br />
<strong>Rollstuhl</strong>rugby ganz oben an der Spitze<br />
<strong>mit</strong>. Und selbst beim Bernd‐Best‐Turnier<br />
nahm sie in der Vergangenheit die Position<br />
des Headofficials ein: »Das Bernd‐Best‐<br />
Turnier ist eines meiner Lieblingsturniere,<br />
das für mich jedes Jahr zur Tradition<br />
gehört!«, erzählt sie.<br />
Besonders schätzenswert findet sie die<br />
Internationalität des Turniers und die Fokusverschiebung<br />
von Leistung auf Spaß:<br />
»Da treffen blutige Anfänger auf erfahrene<br />
Spitzensportler, man lernt unglaublich<br />
viel voneinander und hat gemeinsam eine<br />
ganz tolle Zeit«, schwärmt Grotensohn.<br />
Für das Turnier <strong>2020</strong>, das vom 3. bis 5.<br />
April stattfinden wird, plant sie sogar einen<br />
Schiedsrichterlehrgang. Ihr ist wichtig,<br />
dass sich gerade Frauen nicht von dem<br />
männerdominierten <strong>Sport</strong> abschrecken<br />
lassen und sich das Schiedsrichteramt zutrauen.<br />
»Als Frau hat man auch Vorteile:<br />
Wenn man ihnen <strong>mit</strong> einer gesunden Portion<br />
Charme begegnet, gehen die Spieler<br />
nicht so hart <strong>mit</strong> einem ins Gericht wie <strong>mit</strong><br />
den männlichen Schiedsrichterkollegen«,<br />
erzählt Grotensohn und lacht. Das Team<br />
aus Schiedsrichtern bezeichnet sie <strong>mit</strong>tlerweile<br />
als ihre zweite Familie: »Für die<br />
Zukunft würde ich mir wünschen, dass<br />
wir Schiedsrichter auch europäisch noch<br />
mehr zusammenwachsen, um <strong>mit</strong> dem<br />
Rest der Welt im <strong>Rollstuhl</strong>rugby noch ein<br />
Stückchen besser <strong>mit</strong>halten zu können.«<br />
Ob Grotensohn auch bei den Paralympics<br />
in Tokio dabei ist, ist noch ungewiss<br />
und wird im Januar entschieden. Doch eines<br />
ist sicher: Der <strong>Rollstuhl</strong>rugby ist Katja<br />
Grotensohns große Leidenschaft, die sie<br />
<strong>mit</strong> ganzem Herzblut pfeifft.<br />
Text: Jana Rudolf<br />
12<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong>
SERVICE<br />
SPORTKALENDER <strong>2020</strong><br />
SPORTLICHE<br />
HIGHLIGHTS<br />
EN MASSE<br />
Zweifellos werden die Paralympischen<br />
Sommerspiele in diesem<br />
Jahr einen besonderen Platz<br />
im <strong>Sport</strong>kalender einnehmen.<br />
Darüber hinaus gibt es viele<br />
große und kleine <strong>Sport</strong>events<br />
über das Jahr verteilt, auf die<br />
sich ebenso ein Blick lohnt. In<br />
unserem <strong>Sport</strong>kalender haben<br />
wir sie – ohne Anspruch auf Vollständigkeit<br />
– gelistet.<br />
©Tokyo <strong>2020</strong><br />
25.<br />
August bis 6. September<br />
Focus auf die<br />
Paralympics <strong>2020</strong><br />
n Neben den Olympischen Sommerspielen und der<br />
Fußballeuropameisterschaft sind die 16. Paralympischen<br />
Sommerspiele, die vom 25. August bis zum 6. September <strong>2020</strong> in<br />
Tokio stattfinden, das sportliche Highlight des Jahres.<br />
4.400 Athletinnen und Athleten aus 176 Ländern werden an den<br />
Start gehen. Innerhalb von dreizehn Tagen finden 540 Medaillen‐<br />
Wettbewerbe in 22 <strong>Sport</strong>arten statt. Dabei geben die <strong>Sport</strong>arten<br />
Badminton und Taekwondo ihr paralympisches Debüt in Tokio.<br />
Quelle: www.dbs-npc.de<br />
www.paralympic.org/tokyo-<strong>2020</strong><br />
https://tokyo<strong>2020</strong>.org/<br />
21.<br />
bis 24. Mai<br />
Para<br />
Kanu<br />
WM<br />
n Auf der Regatta‐Bahn in Duisburg<br />
werden sich in diesem Jahr die Top‐<br />
Athlet*innen im Para Kanu messen.<br />
Bis zu 8.000 Zuschauer*innen können<br />
die Wettkämpfe auf der 2180 Meter<br />
langen Strecke verfolgen. Seit der<br />
Einweihung 1935 fanden immer<br />
wieder internationale Wettkämpfe<br />
statt.<br />
Quelle: www.duisburg.de<br />
3.<br />
bis 5. April<br />
Bernd-Best-Turnier<br />
feiert <strong>2020</strong> Jubiliäum<br />
n Zum 20. Mal findet das Bernd‐Best‐Turnier in in<br />
Köln statt. Seit 1999 beitet es Teams aus aller Welt die<br />
Möglichkeit zum sportlichen Vergleich. Mit vier<br />
Leistungsklassen ist es der wichtigste Treffpunkt und<br />
in dieser Breite einmalig in der Rugbyszene.<br />
Quelle: www.bernd-best-turnier.de<br />
www.bernd-best-turnier.de<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong> 13
SERVICE<br />
JANUAR<br />
<strong>01</strong>.<strong>01</strong>. – 06.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
DRS-Skireise ›Neujahr‹<br />
Haidmühle<br />
04.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
WCMX-Treff 13.00 – 16.00 Uhr<br />
Ackerpoolco Hamburg<br />
05.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
WCMX-Treff 13.00 - 16.00 Uhr<br />
Mr. Wilson Skatehalle Kassel<br />
07.<strong>01</strong>. – 12.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
Para Ski alpin Weltcup<br />
Veysonnaz/SUI<br />
08.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
WCMX-Treff 18.00 - 20.00 Uhr<br />
Abenteuerhallen KALK, Köln<br />
10.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
3. DRS-Skitreff<br />
Mono-/Bi-Ski (17.00 – 21.00 Uhr)<br />
alpenpark Neuss, Neuss<br />
10.<strong>01</strong>. – 19.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
Para Ski nordisch Weltcup<br />
Dresden + Altenberg<br />
11.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
WCMX-Treff 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Skatehalle Dortmund<br />
11./12.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
Deutsche Para Eishockey-Liga<br />
2. Spieltag<br />
Dresden<br />
11./12.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
Para Badminton Turnier<br />
Greifswald<br />
11./12.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball<br />
1. RBBL, 13. Spieltag<br />
bundesweit<br />
11./12.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
DRS Rollikids ÜL-Fortbildung<br />
Köln<br />
12.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
WCMX-Treff 12.30 - 14.30 Uhr<br />
Skatehalle Wiesbaden<br />
15.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
Hamburg-Touren für<br />
<strong>Rollstuhl</strong>fahrer*innen<br />
Hamburg<br />
15.<strong>01</strong>. – 17.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
Para Ski alpin Weltcup<br />
Patro Neveso/ITA<br />
18./19.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball<br />
1. RBBL, 14. Spieltag<br />
bundesweit<br />
21.<strong>01</strong>. – 24.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
Para Ski alpin Weltcup<br />
Kranjska Gora/SLO<br />
25./26.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>tennis offenes Turnier<br />
Bremen<br />
25./26.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball<br />
1. RBBL, 15. Spieltag<br />
bundesweit<br />
30.<br />
<strong>01</strong>. – 02.02.<strong>2020</strong><br />
Para Radsport Bahn<br />
Weltmeisterschaft<br />
Milton/CAN<br />
30.<strong>01</strong>. – 02.02.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball<br />
Vorrunde Champions League<br />
Cantu/ITA, Albacete, Bilbao/ESP<br />
FEBRUAR<br />
<strong>01</strong>./02.02.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>-Tischtennis<br />
Bundesliga, 1. Spieltag<br />
Mistelgau<br />
<strong>01</strong>./02.02.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>rugby<br />
1. Bundesliga, 1. Spieltag<br />
Illerrieden<br />
<strong>01</strong>./02.02.<strong>2020</strong><br />
Deutsche Para Eishockey-Liga<br />
3. Spieltag<br />
Dachau<br />
<strong>01</strong>./02.02.<strong>2020</strong><br />
Para Badminton Turnier<br />
Bonn<br />
<strong>01</strong>.02. – 08.02.<strong>2020</strong><br />
Para Ski nordisch Weltcup<br />
Finsterau<br />
07.02.<strong>2020</strong><br />
4. DRS-Skitreff<br />
Mono-/Bi-Ski (17.00 – 21.00 Uhr)<br />
alpenpark Neuss<br />
08./09.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball<br />
1. RBBL, 16. Spieltag<br />
bundesweit<br />
08./09.02.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>ruby Regio Nord/Ost<br />
Leipzig<br />
09.02. – 21.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
Para Ski alpin Weltcup<br />
Sakhalin/RUS<br />
12.02.<strong>2020</strong><br />
Tischfußball für<br />
<strong>Rollstuhl</strong>fahrer*innen<br />
offenes Training, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr<br />
Hamburg<br />
13.02. – 17.02.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>fechten IWAS Weltcup<br />
Eger/HUN<br />
15.02.<strong>2020</strong><br />
›Boccia für alle‹-Turnier<br />
Hamburg<br />
15./16.02.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball<br />
1. RBBL, 17. Spieltag<br />
bundesweit<br />
16.02. – 20.02.<strong>2020</strong><br />
›Jugend trainiert‹ Winterfinale<br />
Schonach<br />
20.02. – 27.02.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>fechten WM U17/U23<br />
THL<br />
22.02.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>ruby Regio Süd/Ost<br />
Tübingen<br />
22./23.02.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball<br />
1. RBBL, 18. Spieltag<br />
bundesweit<br />
22.02. – 28.02.<strong>2020</strong><br />
DRS-Skireise ›Fasching‹<br />
Mono-Ski/Bi-Skikurs für Anfänger/Geübte<br />
Haidmühle<br />
23.02.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>ruby Regio Süd/West<br />
Schmiden<br />
14<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong>
SPORTKALENDER <strong>2020</strong><br />
29.02. – <strong>01</strong>.03.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball<br />
DRS-Pokal Final 4<br />
Hannover<br />
29.02. – <strong>01</strong>.03.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>rugby<br />
Klaus Heimermann-Turnier für Low-Points<br />
Koblenz<br />
29.02.<strong>2020</strong><br />
DRS Rollikids – Treffen der<br />
Vertreter der JUROBACUP-Vereine<br />
Köln<br />
MÄRZ<br />
02.03. – 06.03.<strong>2020</strong><br />
IWRF Paralympics Quali-Turnier<br />
<strong>Rollstuhl</strong>rugby<br />
Vancouver/CAN<br />
02.03. – 07.03.<strong>2020</strong><br />
Special Olympics<br />
nationale Winterspiele<br />
Berchtesgaden<br />
06.03.<strong>2020</strong><br />
5. DRS-Skitreff<br />
Mono-/Bi-Ski (17.00 – 21.00 Uhr)<br />
alpenpark Neuss<br />
06.03. – 08.03.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>fechten DM<br />
Böblingen<br />
07./08.03.<strong>2020</strong><br />
Bogensport DM Halle<br />
N.N.<br />
07./08.03.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>-Tischtennis<br />
Bundesliga, 2. Spieltag<br />
Mastershausen<br />
07./08.03.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>fechten DM<br />
Böblingen<br />
07.03.<strong>2020</strong><br />
Inklusives Blasrohrturnier<br />
Lautertal<br />
07./08.03.<strong>2020</strong><br />
Deutsche Para Eishockey-Liga<br />
4. Spieltag<br />
Bremen<br />
09.03. – 16.03.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>fechten IWAS Weltcup<br />
Rio de Janeiro/BRA<br />
11.03.<strong>2020</strong><br />
Tischfußball für<br />
<strong>Rollstuhl</strong>fahrer*innen<br />
offenes Training, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr)<br />
Hamburg<br />
11.<br />
03. – 15.03.<strong>2020</strong><br />
Para Biathlon WM<br />
Östersund/SWE<br />
12.03. – 15.03.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball<br />
Viertelfinale Champions League<br />
Elxleben (u. a.)<br />
12.03. – 15.03.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball<br />
Vorrunde Euroleague 1 – 3<br />
Rhaden (u. a.)<br />
12.03. – 22.03.<strong>2020</strong><br />
Para Ski nordisch Weltcup<br />
Östersund/SWE<br />
14.03.<strong>2020</strong><br />
Powerchair-Hockey<br />
1. Bundesliga, 2. Spieltag<br />
Messel<br />
14./15.03.<strong>2020</strong><br />
JUROBACUP-Spieltag<br />
Köln<br />
14.03.<strong>2020</strong><br />
FB-Sitzung Rollikids<br />
Hennef<br />
14./15.03.<strong>2020</strong><br />
Deutsche Para Eishockey-Liga<br />
5. Spieltag<br />
Berlin<br />
14./15.03.<strong>2020</strong><br />
Para Badminton Turnier<br />
Isernhagen<br />
15.03. – 23.03.<strong>2020</strong><br />
Para Ski alpin Weltcup<br />
Lillehammer/NOR<br />
21./22.03.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>rugby<br />
Spieltag 2. Bundesliga Nord<br />
Hamburg<br />
21./22.03.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>rugby<br />
Spieltag 2. Bundesliga Süd<br />
Illerrieden<br />
21./22.03.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>-Tischtennis<br />
Spieltag 2. Bundesliga Süd<br />
Frankfurt<br />
23.04. – 26.04.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball Finale EL 1 – 3<br />
Badajoz, Valladolid/ESP, München<br />
25.03.<strong>2020</strong><br />
Spiel und <strong>Sport</strong> <strong>mit</strong> dem <strong>Rollstuhl</strong><br />
Hamburg<br />
26.03. – 30.03.<strong>2020</strong><br />
Grundlagen ÜL-Ausbildung<br />
›Behindertensport‹, Teil 1<br />
Bad Wildungen<br />
27.03. – 29.03.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>fechten Int. Turnier<br />
Villemomble/FRA<br />
28.03.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>ruby Regio Süd/West<br />
Frankfurt<br />
28.03. – 07.04.<strong>2020</strong><br />
Para Ski alpin Weltcup<br />
Åre/SWE<br />
28./29.03.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>-Tischtennis<br />
Spieltag 2. Bundesliga Nord<br />
Husum<br />
30.04. – 03.05.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball Finale CL<br />
Wetzlar<br />
APRIL<br />
03.<br />
04. – 05.04.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>rugby<br />
20. Bernd-Best-Turnier<br />
Köln<br />
03.04.<strong>2020</strong><br />
6. DRS-Skitreff Mono-/Bi-Ski<br />
alpenpark Neuss<br />
04.04.<strong>2020</strong><br />
Mobi-Kurs für <strong>Rollstuhl</strong>fahrer*<br />
innen und Angehörige<br />
Coburg<br />
04.04.<strong>2020</strong><br />
Powerchair-Hockey<br />
1. Bundesliga, 3. Spieltag<br />
Bad Dürkheim<br />
04./05.04.<strong>2020</strong><br />
Para Badminton Turnier<br />
Hamm<br />
04.04. – 10.04.20<br />
Familien-Ski-Freizeit<br />
für Geübte und Fortgeschrittene<br />
Ladurns/ITA<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong> 15
SERVICE<br />
04.04. – 10.04.<strong>2020</strong><br />
DRS Mobikurs <strong>Rollstuhl</strong>training<br />
für Kinder und Jugendliche<br />
Bad Arolsen<br />
08.04.<strong>2020</strong><br />
Tischfußball für<br />
<strong>Rollstuhl</strong>fahrer*innen<br />
offenes Training, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr)<br />
Hamburg<br />
11./12.04.<strong>2020</strong><br />
Worldcup Para Dance<br />
Cuijk/NED<br />
13.04. – 19.04.20<br />
Para Ski Racecamp für Kinder und<br />
Jugendliche <strong>mit</strong> Behinderung<br />
Kaunertal/AUT<br />
17.04.<strong>2020</strong><br />
DRS-FB-Sitzung<br />
<strong>Rollstuhl</strong>-Tischtennis<br />
Sindelfingen<br />
17.04.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>hockey<br />
›Swiss Wheely Open‹<br />
Nottwil/SUI<br />
18.04.<strong>2020</strong><br />
Para Boccia<br />
Qualifikationsturnier zur DM <strong>2020</strong><br />
Düsseldorf<br />
18.04. – 19.04:<strong>2020</strong><br />
Fortbildung: Integration von<br />
Menschen <strong>mit</strong> Behinderung in den<br />
Wassersport | Stand-Up-Paddling<br />
Lüneburg<br />
/19.04.<strong>2020</strong><br />
Para Tischtennis DM<br />
(Klassen 1 – 11)<br />
Sindelfingen<br />
18.04.<strong>2020</strong><br />
Powerchair-Hockey<br />
2. Bundesliga, 2. Spieltag<br />
Bad Neuenahr-Ahrweiler<br />
22./23.04.<strong>2020</strong><br />
04. – 26.04.<strong>2020</strong><br />
Para Bogensport<br />
Europameisterschaft<br />
Olbia/ITA<br />
Verleihung des<br />
German Paralympic Media Award<br />
Berlin<br />
18.<br />
18.<br />
23.04. – 27.04.<strong>2020</strong><br />
Grundlagen ÜL-Ausbildung<br />
›Behindertensport‹, Teil 2<br />
Bad Wildungen<br />
25.04.<strong>2020</strong><br />
JUROBACUP Spieltag<br />
Brühl<br />
25.04.<strong>2020</strong><br />
Powerchair-Hockey<br />
3. Bundesliga, 2. Spieltag<br />
Deggendorf<br />
25./26.04.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>tennis<br />
Aktiv-Wochenende<br />
Windhagen<br />
26.04.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>ruby Regio Süd/West<br />
Karlsruhe<br />
26.04.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>ruby Regio Süd/Ost<br />
Bayreuth<br />
MAI<br />
<strong>01</strong>.05. – 03.05.<strong>2020</strong><br />
WCMX <strong>Rollstuhl</strong>sportaktionstag<br />
beim Hofwiesenfest Gera<br />
Gera<br />
<strong>01</strong>.05. – 03.05.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>-Tischtennis<br />
Spieltag 2. Bundesliga Nord<br />
Sünteltal<br />
<strong>01</strong>.05. – 03.05.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>-Tischtennis<br />
Spieltag 2. Bundesliga Süd<br />
Horhausen<br />
02.05.<strong>2020</strong><br />
Powerchair-Hockey<br />
1. Bundesliga, 4. Spieltag<br />
Bad Kreuznach<br />
02./03.05.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>rugby<br />
Spieltag 1. Bundesliga<br />
Leipzig<br />
03.05.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>ruby Regio Süd/West<br />
Final Four<br />
Koblenz<br />
03.05. – 07.05.<strong>2020</strong><br />
›Jugend trainiert‹<br />
Frühjahrsfinale<br />
Berlin<br />
09.05.<strong>2020</strong><br />
DRS-Skitreff<br />
05. – 11.05.<strong>2020</strong><br />
Para Leichtathletik<br />
IDM<br />
Bottrop<br />
Mono-/Bi-Ski (10.00 – 16.00 Uhr)<br />
alpenpark Neuss<br />
09./10.05.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>-Tischtennis<br />
Bundesrangliste (BRL)<br />
Klasse 1–5<br />
Aalen<br />
13.05.<strong>2020</strong><br />
Tischfußball für<br />
<strong>Rollstuhl</strong>fahrer*innen<br />
offenes Training, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr<br />
Hamburg<br />
16.05.<strong>2020</strong><br />
Selbstbehauptung –<br />
Selbstverteidigung für<br />
Rolli-Fahrer*innen<br />
Coburg<br />
16.05.<strong>2020</strong><br />
Powerchair-Hockey<br />
2. Bundesliga, 3. Spieltag<br />
Essen<br />
16./17.05.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>rugby<br />
Spieltag 2. Bundesliga Nord<br />
Biederitz<br />
16./17.05.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>rugby<br />
Spieltag 2. Bundesliga Süd<br />
Frankfurt<br />
16./17.05.<strong>2020</strong><br />
JUROBACUP Spieltag<br />
Jena<br />
16./17.05.<strong>2020</strong><br />
DRS Rollikids – ÜL-Treffen<br />
der KiJu-<strong>Sport</strong>gruppen<br />
Köln<br />
08.<br />
17.<br />
05. – 23.05.<strong>2020</strong><br />
Para Schwimmen<br />
Europameisterschaft<br />
Madeira/POR<br />
16<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong>
Discretion by Design<br />
Ein Katheter, dessen Design wirklich begeistert.<br />
Der Infyna Chic Einmalkatheter wurde <strong>mit</strong> Hilfe von Fachexperten entwickelt, um ein hohes Maß an<br />
Diskretion für Frauen, die Einmalkatheter verwenden, zu gewährleisten. Der Einmalkatheter hat nicht<br />
nur ein ansprechendes Design, sondern ist auch einfach in der Handhabung. Infyna Chic kann einer<br />
Frau helfen, sich besser da<strong>mit</strong> zu fühlen, einen Katheter zu verwenden.<br />
Benötigen Sie weitere Informationen oder möchten Sie ein Testprodukt<br />
anfordern? Dann besuchen Sie uns auf www.hollister.de oder<br />
rufen Sie uns an unter 0800 1<strong>01</strong>5023.<br />
Lesen Sie vor der Verwendung die Gebrauchsanleitung <strong>mit</strong><br />
Informationen zu Verwendungszweck, Kontraindikationen,<br />
Warnhinweisen, Vorsichtsmaßnahmen und Anleitungen.<br />
0050<br />
© 2<strong>01</strong>9: Hollister Incorporated. Hollister<br />
und Logo sowie Infyna Chic sind<br />
Warenzeichen von Hollister Incorporated.<br />
Einmalkatheter<br />
Kontinenzversorgung
SERVICE<br />
Foto: Christel Schlisio<br />
21.05. – 25.05.<strong>2020</strong><br />
Grundlagen ÜL-Ausbildung<br />
›Behindertensport‹, Teil 3<br />
Bad Wildungen<br />
05. – 24.05.<strong>2020</strong><br />
Para Kanu<br />
Weltmeisterschaft<br />
Duisburg<br />
22.05.<strong>2020</strong><br />
Para Badminton FB-Sitzung<br />
Bonn<br />
23.05.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>ruby<br />
Regio Süd/Ost<br />
Illerrieden<br />
23./24.05.<strong>2020</strong><br />
22. Deutsche Meisterschaft<br />
Para Badminton<br />
Bonn<br />
21.<br />
23./24.05.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>ruby Regio Nord/Ost<br />
Hamburg<br />
24.05.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>ruby Regio Süd/West<br />
Freiburg<br />
23.05. – 25.05.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>tanzen<br />
Mainhatten Cup <strong>2020</strong><br />
Frankfurt<br />
24.05. – 30.05.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>fechten EM<br />
Hattfield/GBR<br />
JUNI<br />
21.<br />
03.06. – 07.06.<strong>2020</strong><br />
Para Leichtathletik<br />
Europameisterschaft<br />
Bydgoszcz/POL<br />
06. – 07.06.<strong>2020</strong><br />
Para Radsport Straße<br />
Weltmeisterschaft<br />
Ostende/BEL<br />
05.06. – 08.06.<strong>2020</strong><br />
Jugend-Länder-Cup<br />
Fulda<br />
06.06.<strong>2020</strong><br />
JUROBACUP Spieltag<br />
Köln<br />
06.06.<strong>2020</strong><br />
DRS-Skitreff<br />
Mono-/Bi-Ski (10.00 – 16.00 Uhr<br />
alpenpark Neuss<br />
06.06.<strong>2020</strong><br />
Powerchair-Hockey<br />
3. Bundesliga, 3. Spieltag<br />
Essen<br />
06.06.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>ruby Regio Süd/West<br />
Final Four<br />
Schmiden<br />
10.06.<strong>2020</strong><br />
Tischfußball für<br />
<strong>Rollstuhl</strong>fahrer*innen<br />
offenes Training, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr)<br />
Hamburg<br />
11.06. – 14.06.<strong>2020</strong><br />
Handbike-Challenge<br />
für Kinder und Jugendliche<br />
München<br />
11.06. – 14.06.<strong>2020</strong><br />
WCMX-Camp<br />
Stuttgart<br />
06. – 19.06.<strong>2020</strong><br />
Para <strong>Sport</strong>schießen<br />
Europameisterschaft<br />
Lasko/SLO<br />
12.06. – 14.06.<strong>2020</strong><br />
World Super Cup<br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball<br />
Frankfurt<br />
18.06. – 21.06.<strong>2020</strong><br />
Para Schwimmen IDM<br />
Berlin<br />
04.<br />
11.<br />
20.06.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>rugby<br />
Spieltag 2. Bundesliga Süd<br />
Koblenz<br />
20.06.<strong>2020</strong><br />
JUROBACUP Spieltag<br />
Trier<br />
22.06. – 26.06. <strong>2020</strong><br />
Wasserski Camp<br />
und Mountainbike<br />
Walchsee/AUT<br />
27.06.<strong>2020</strong><br />
Powerchair-Hockey<br />
1. Bundesliga, 5. Spieltag<br />
München<br />
27./28.06.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>ruby Regio Nord/Ost<br />
Erfurt<br />
JULI<br />
04.07.<strong>2020</strong><br />
DRS-Skitreff<br />
Mono-/Bi-Ski (10.00 – 16.00 Uhr)<br />
alpenpark Neuss<br />
08.07.<strong>2020</strong><br />
Tischfußball für<br />
<strong>Rollstuhl</strong>fahrer*innen<br />
offenes Training, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr)<br />
Hamburg<br />
08.07. – 13.07.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>fechten Weltcup<br />
Warschau/POL<br />
11.07. – 17.07.<strong>2020</strong><br />
DRS Mobikurs – <strong>Rollstuhl</strong>training<br />
für Kinder und Jugendliche<br />
Bad Arolsen30.07. – <strong>01</strong>.08.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>hockey<br />
›Prag Wheely Open <strong>2020</strong>‹<br />
Prag/CZE<br />
31.07. – 02.08.<strong>2020</strong><br />
Wasserski Camp<br />
Passader SeeAUGUST<br />
<strong>01</strong>.08.<strong>2020</strong><br />
DRS-Skitreff<br />
Mono-/Bi-Ski (10.00 – 16.00 Uhr)<br />
alpenpark Neuss<br />
12.08.<strong>2020</strong><br />
Tischfußball für<br />
<strong>Rollstuhl</strong>fahrer*innen<br />
offenes Training, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr)<br />
Hamburg<br />
15.08. – 21.08.<strong>2020</strong><br />
DRS Mobikurs – <strong>Rollstuhl</strong>training<br />
für Kinder und Jugendliche<br />
Lobbach<br />
18<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong>
SPORTKALENDER <strong>2020</strong><br />
21.08. – 23.08.<strong>2020</strong><br />
Outdoor Activity-Camp auf Rügen<br />
für Menschen <strong>mit</strong> Behinderung<br />
Insel Rügen<br />
22.08.<strong>2020</strong><br />
Actionsporttag<br />
(in Kooperation <strong>mit</strong> Parksportinsel HH)<br />
Hamburg<br />
22.08.<strong>2020</strong><br />
TalentTag Wintersport<br />
alpenpark Neuss<br />
22./23.08.<strong>2020</strong><br />
bundesweiter Wheel-Soccer-Cup<br />
für Rollikids und Rollicracks<br />
Berlin<br />
08. – 08.09.<strong>2020</strong><br />
Paralympisches<br />
Jugendlager<br />
Tokio/JPN<br />
08. – 06.09.<strong>2020</strong><br />
Paralympische<br />
Sommerspiele <strong>2020</strong><br />
Tokio/JPN<br />
30.08. – 07.09.<strong>2020</strong><br />
DRS Rollikids-Aktivwoche<br />
›Kajakfahren, Kunst & Kultur‹<br />
Gardasee/ITA<br />
SEPTEMBER<br />
05.09.<strong>2020</strong><br />
DRS-Skitreff<br />
Mono-/Bi-Ski (10.00 – 16.00 Uhr)<br />
alpenpark Neuss<br />
09.09.<strong>2020</strong><br />
Tischfußball für<br />
<strong>Rollstuhl</strong>fahrer*innen,<br />
offenes Training, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr)<br />
Hamburg<br />
15.09. – 19.09.<strong>2020</strong><br />
›Jugend trainiert‹ Herbstfinale<br />
Berlin<br />
23.<br />
26.<br />
17.09. – 21.09.<strong>2020</strong><br />
DRS-Ausbildung Übungsleiter C<br />
›Breiten-/Behindertensport‹<br />
Bad Wildungen<br />
18.09. – 20.09.<strong>2020</strong><br />
BRSNW-Ausbildung Block 60<br />
›Neurologie‹, Teil 1/3<br />
Duisburg<br />
19./20.09.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>-Tischtennis<br />
Deutschlandpokal-Turnier<br />
Hennef<br />
23.09. – 26.09.<strong>2020</strong><br />
Messe REHACare<br />
Düsseldorf<br />
25./26.09.<strong>2020</strong><br />
Messe Therapie<br />
Düsseldorf<br />
OKTOBER<br />
03.10.<strong>2020</strong><br />
DRS-Skitreff<br />
Mono-/Bi-Ski (10.00 – 16.00 Uhr)<br />
alpenpark Neuss<br />
03.<br />
10. – 04.10.<strong>2020</strong><br />
WCMX World<br />
Competition <strong>2020</strong><br />
Fontana/USA<br />
10./11.10.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>-Tischtennis<br />
Deutschlandpokal-Turnier<br />
Bad Blankenburg<br />
14.10.<strong>2020</strong><br />
Tischfußball für<br />
<strong>Rollstuhl</strong>fahrer*innen<br />
offenes Training, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr)<br />
Hamburg<br />
23.10. – 25.10.<strong>2020</strong><br />
BRSNW-Ausbildung Block 60<br />
›Neurologie‹, Teil 2/3<br />
Duisburg<br />
23.10. – 25.10.<strong>2020</strong><br />
6. Rheinland-Pfalz<br />
<strong>Rollstuhl</strong>tennis-Meisterschaft<br />
Windhagen<br />
25./26.10.<strong>2020</strong><br />
Welttag Spina bifida<br />
und Hydrocephalus<br />
weltweit<br />
NOVEMBER<br />
06.11.<strong>2020</strong><br />
DRS-Skitreff<br />
Mono-/Bi-Ski (17.00 – 21.00 Uhr)<br />
alpenpark Neuss<br />
07./08.11.<strong>2020</strong><br />
DRS Rollikids: Fortbildung<br />
<strong>Rollstuhl</strong>versorgung und Mobiförderung<br />
Köln<br />
07./08.11.<strong>2020</strong><br />
3. Offene DM WCMX<br />
Oldenburg<br />
11.11.<strong>2020</strong><br />
Tischfußball für<br />
<strong>Rollstuhl</strong>fahrer*innen<br />
offenes Training, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr)<br />
Hamburg<br />
14./15.11.<strong>2020</strong><br />
Welttag Diabetes<br />
weltweit<br />
13.11. – 15.11.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>-Tischtennis<br />
DM/BRL-Quali-Turnier + DP-Turnier<br />
Lobbach<br />
16.11.<strong>2020</strong><br />
Internationaler Tag der Toleranz<br />
weltweit<br />
18.11. – 23.11.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>fechten Weltcup<br />
Pisa/ITA<br />
20.11. – 22.11.<strong>2020</strong><br />
BRSNW-Ausbildung Block 60<br />
›Neurologie‹, Teil 3/3<br />
Duisburg<br />
DEZEMBER<br />
04.12.<strong>2020</strong><br />
DRS-Skitreff<br />
Mono-/Bi-Ski (17.00 – 21.00 Uhr)<br />
alpenpark Neuss<br />
09.12.<strong>2020</strong><br />
Tischfußball für<br />
<strong>Rollstuhl</strong>fahrer*innen<br />
offenes Training, 18.00 Uhr – 20.00 Uhr)<br />
Hamburg<br />
20.12.<strong>2020</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong>tennis Jahresabschluss-<br />
Inklusionsturnier<br />
Windhagen<br />
26.12.20 – <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.21<br />
Mono-Ski/Bi-Skikurs<br />
für Anfänger und Geübte<br />
Bischofsreut<br />
Stand: 12.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
www.rollstuhlsport.de<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong> 19
DRS-PARTNER<br />
ACHT FRAGEN AN …<br />
Heike Voigt Consumer Marketing Coordinator<br />
Hollister Incorporated<br />
Seit rund zehn Jahren ist Hollister<br />
zuverlässiger Partner des DRS. Wie ist<br />
die Verbindung entstanden und was<br />
hat Hollister bewogen, Partner des<br />
DRS zu werden?<br />
Heike Voigt: Für Hollister ist es eine<br />
Selbstverständlichkeit, Partner der größten<br />
Vereinigung Deutschlands im Bereich<br />
Behindertensport zu sein. Auf diese Weise<br />
ist es uns möglich, einen entscheidenden<br />
Beitrag in der Förderung vielfältiger<br />
<strong>Sport</strong>arten für Menschen <strong>mit</strong> Behinderung<br />
zu leisten und so viele Betroffene wie<br />
möglich zu erreichen. Die Mission unseres<br />
Unternehmens ist es, das Leben der Betroffenen<br />
würdevoller und lebenswerter<br />
zu machen – Teilhabe an der Gesellschaft<br />
über <strong>Sport</strong> kann da ein ganz wichtiger<br />
Baustein sein.<br />
Die Kommunikation <strong>mit</strong> Endkunden<br />
über die Medien des DRS sind ein<br />
wichtiger Baustein der DRS-<br />
Partnerschaft. Wie ist der DRS aus<br />
Ihrer Sicht hier aufgestellt?<br />
Heike Voigt: Die Nutzung des Kommunikationsmediums<br />
›DRS‐Printmagazin‹ hat<br />
sich von Anfang an als sehr effektiv herausgestellt.<br />
Hier haben wir die Möglichkeit,<br />
über Pressetexte und Anzeigen auf<br />
unser Unternehmen und unsere Produkte<br />
aufmerksam zu machen und uns zu erklären.<br />
Natürlich haben in den letzten Jahren<br />
auch die Onlinemedien, wie z. B. Online‐<br />
Banner oder Facebook, einen wesentlichen<br />
Anteil an den verschiedenen Kommunikationswegen<br />
hinzugewonnen. Hier<br />
tut sich speziell in den letzten Monaten<br />
beim DRS sehr viel und es gibt die ein oder<br />
andere neue Idee für die künftige Zusammenarbeit.<br />
Es ist auf alle Fälle spannend,<br />
ich verspreche mir einiges.<br />
Hollister unterstützt auch immer<br />
wieder sportliche Events im Bereich<br />
<strong>Rollstuhl</strong>sport. Welche Veranstaltung<br />
ist Ihnen besonders gut in Erinnerung<br />
geblieben und warum?<br />
Heike Voigt: Da muss ich nicht lange<br />
überlegen. Die WCMX‐WM in Köln Ende<br />
August 2<strong>01</strong>9 war sicherlich ein Highlight.<br />
Es war sehr beeindruckend, die internationalen<br />
Teilnehmer unterschiedlichster<br />
Altersklassen durch den Skatepark flitzen<br />
zu sehen und zu beobachten, wie sie die<br />
physikalischen Gesetze der Schwerkraft<br />
mal so eben außer Kraft gesetzt haben.<br />
Aber auch die zahlreichen <strong>Mobilität</strong>strainings,<br />
die wir unterstützen, sind immer<br />
wieder bewegend <strong>mit</strong>zuerleben:<br />
wenn die Teilnehmer sichtbar mehr Zutrauen<br />
und Sicherheit gewinnen und man<br />
weiß, derjenige wird jetzt im Alltag besser<br />
klarkommen und hat für sich auch vielleicht<br />
eine neue motivierende <strong>Sport</strong>möglichkeit<br />
entdeckt – das ist toll.<br />
Welche Produkte stellt Hollister her<br />
und welchen Nutzen könnten aus<br />
Ihrer Sicht die Mitglieder des DRS aus<br />
dieser Partnerschaft ziehen?<br />
Heike Voigt: Wir sind Hersteller für Kontinenz‐<br />
und Stomaversorgung. In unserer<br />
Produktpalette finden Querschnitt‐, MSoder<br />
Spina Bifida‐Patienten sowie Stomaträger<br />
ihre unverzichtbaren Versorgungen<br />
für den Alltag, die es ermöglichen, das Blasen‐<br />
und Darmmanagement diskret und<br />
sicher durchzuführen. Durch die Mitgliedschaft<br />
beim DRS können die Mitglieder sozusagen<br />
direkt – aus erster Hand ‐ über<br />
neue Produkte, Produktveränderungen<br />
und auch über Informationen zu neuen<br />
Services aus unserem Haus informiert<br />
werden.<br />
Wie wichtig ist Ihrer Einschätzung<br />
nach der <strong>Sport</strong> für Menschen <strong>mit</strong><br />
<strong>Rollstuhl</strong> und wie beurteilen Sie die<br />
Arbeit des DRS?<br />
In unserer Wahrnehmung ist es essentiell,<br />
dass Menschen im <strong>Rollstuhl</strong> im Rahmen<br />
ihrer Möglichkeiten <strong>Sport</strong> treiben. Das ist<br />
nicht nur für die körperliche Fitness wichtig,<br />
da<strong>mit</strong> der Betroffene beweglich bleibt,<br />
um sich so lange wie möglich ohne<br />
Schmerzen oder sonstige Einschränkungen<br />
selbstständig im Rolli fortbewegen zu<br />
können. Der soziale Aspekt ist auch nicht<br />
zu unterschätzen. Der Kontakt ›auf Augenhöhe‹<br />
ist wichtig für den Austausch untereinander,<br />
man kommt raus, lernt neue<br />
Leute kennen und nimmt dadurch aktiver<br />
am Leben teil.<br />
Welche Ziele können durch die<br />
gemeinsamen Aktivitäten des DRS<br />
und seiner Partner umgesetzt<br />
werden?<br />
Heike Voigt: Der DRS und wir als Partner<br />
können einen wichtigen Beitrag dazu leisten,<br />
dass die Betroffenen ihr Leben besser<br />
meistern können und sehen, dass noch<br />
vieles möglich ist. Durch gemeinsame und<br />
regelmäßige Aktivitäten können unter den<br />
Teilnehmern Netzwerke entstehen, die<br />
sich nicht zuletzt positiv auf das soziale<br />
Umfeld jedes Einzelnen auswirken. Betroffene<br />
finden beim DRS alle Informationen<br />
über alle bekannten und auch neu<br />
entstehenden <strong>Sport</strong>arten. Für Hollister<br />
steht der Mensch <strong>mit</strong> seinen individuellen<br />
Bedürfnissen im Mittelpunkt. Diese beiden<br />
Bausteine sind eine hervorragende<br />
Basis für gemeinsame Aktivitäten, um unsere<br />
Partnerschaft <strong>mit</strong> Leben zu füllen.<br />
Haben Sie einen persönlichen Bezug<br />
zu einer bestimmten <strong>Sport</strong>art oder<br />
fasziniert Sie eine <strong>Sport</strong>art<br />
besonders?<br />
Heike Voigt: Es sind eigentlich zwei<br />
<strong>Sport</strong>arten, zu denen wir einen engeren<br />
Bezug haben: Basketball und Rugby. Bei<br />
beiden fasziniert uns die Geschwindigkeit<br />
und nicht zuletzt auch der Körpereinsatz<br />
der einzelnen Spieler. Hier wird nichts geschenkt<br />
…<br />
Sind Sie selbst sportlich und welches<br />
sportliche Ziel würden Sie persönlich<br />
gerne noch erreichen?<br />
Heike Voigt: Ja, ohne <strong>Sport</strong> kann ich mir<br />
mein Leben eigentlich nicht vorstellen. Ich<br />
verfolge dabei kein Einzelziel, sondern das<br />
gleiche Paket wie alle anderen auch: ich<br />
will Spaß und die Fitness, um mein Leben<br />
möglichst lange <strong>mit</strong> größtmöglicher Beweglichkeit<br />
und so wenig Schmerzen wie<br />
möglich gut führen zu können.<br />
Foto: Privat<br />
20<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong>
Die nächste Evolution<br />
des Invader Basketball<br />
Mit High Performance Sitzschale<br />
Mit dem Invader Basketball und der neuen High Performance<br />
Sitzschale leitet Ottobock die nächste Evolutionsstufe des<br />
<strong>Sport</strong>rollstuhls ein. Der Nutzer erlangt hier<strong>mit</strong> eine un<strong>mit</strong>telbare<br />
Verbindung <strong>mit</strong> dem <strong>Sport</strong>gerät. Die Impulse werden direkt auf<br />
den Court umgesetzt.<br />
Vorteile auf einen Blick<br />
• Invader Untergestell individuell fest verschweißt<br />
• Jedes einzelne Maß und jeder einzelne Grad<br />
wird nach Kundenwunsch gebaut<br />
• Sitzschale in sechs Sitzbreiten und<br />
zwei Sitztiefen verfügbar<br />
• Schwerpunkt einstellbar +/- 30 mm<br />
• Made in Germany<br />
• Freigegeben nach IWBF-Regelwerk
FACHBEREICHE<br />
Das Internationale Paralympische<br />
Ko<strong>mit</strong>ee (IPC) feierte sich selbst<br />
beim 30-jährigen Jubiläum <strong>mit</strong> der<br />
Para Dance WM in Bonn.<br />
Fotos: Eva Pavía / Bizzi Team / IPC<br />
Z<br />
um Jubiläum gab es einen<br />
Teinehmerrekord. Über<br />
200 Athlet*innen aus 26<br />
Nationen hatten für die Para<br />
Dance Weltmeisterschaft Ende November/Anfang<br />
Dezember 2<strong>01</strong>9 gemeldet, darunter<br />
auch sechs Tänzer*innen aus<br />
Deutschland. Die größten Delegationen<br />
stellten Russland, Ukraine, Kasachstan<br />
und Korea. Da<strong>mit</strong> war die Veranstaltung<br />
die größte in ihrer Geschichte, die 2006 im<br />
niederländischen Papendal begann. Ausrichter<br />
der Veranstaltung war diesmal das<br />
IPC, das da<strong>mit</strong> u. a. sein 30‐jähriges Bestehen<br />
feierte.<br />
Eröffnet wurde der erste Wettkampftag<br />
<strong>mit</strong> der Flaggenparade und dem Einmarsch<br />
der Teilnehmer*innen. Nach dem<br />
Eid der <strong>Sport</strong>ler*innen und Wertungsrichter*innen<br />
standen die Wettbewerbe in<br />
Duo Latein auf dem Programm. Weiter<br />
ging es <strong>mit</strong> der Kategorie Combi Freestyle<br />
PARA DANCE WM 2<strong>01</strong>9I<br />
Tanzspektakel<br />
zum Jubiläum<br />
Erfolgreiche Teilnahme der <strong>Rollstuhl</strong>tänzer bei Heim-WM zum<br />
30-Jährigen Jubiläum des IPC in Bonn<br />
Andrea Naumann-Clément und<br />
Jean-Marc Clément zeigten sich<br />
zufrieden <strong>mit</strong> ihren Platzierungen<br />
bei der Heim-WM.<br />
Class 1 und 2. Das deutsche Paar Andrea<br />
Naumann‐Clément und Jean‐Marc Clément<br />
musste hier starke Nerven beweisen,<br />
denn durch das Losverfahren konnten<br />
sie bei 23 gemeldeten Paaren erst als Letzte<br />
ihr Können unter Beweis stellen. Beide<br />
waren <strong>mit</strong> ihrer Leistung und dem Ergebnis<br />
von 18,794 Punkten sehr zufrieden.<br />
Die letzten Turniere des Tages gehörten<br />
den Starterinnen der Women Single Class<br />
1 und 2. Hier konnte Dr. Pamela Heymanns<br />
<strong>mit</strong> einer starken Leistung bei 29<br />
Starterinnen das Viertelfinale erreichen.<br />
BRONZE FÜR ERIK MACHENS<br />
Samstags gingen als Erste die Starter der<br />
Kategorie Men’s Single Class 1 und 2 auf<br />
die Fläche. Für Deutschland am Start war<br />
Erik Machens, der das Ziel hatte, seinen<br />
Vize‐Weltmeistertitel mindestens zu verteidigen.<br />
Dank seiner Leistung in der Vorrunde<br />
konnte er sich direkt für das Halbfinale<br />
qualifizieren. Hier lag er dann sogar<br />
nach Punkten gleichauf <strong>mit</strong> dem späteren<br />
Weltmeister Maksim Sedakov (RUS). Im<br />
Finale sahen die Wertungsrichter aber<br />
den russischen Tänzer und den Ukrainer<br />
Ivan Sivak auf den Plätzen 1 und 2. Erik<br />
durfte sich am Ende über den Gewinn der<br />
Bronzemedaille freuen. Das Ergebnis für<br />
die Plätze 1 und 2 kam für viele Zuschauer<br />
überraschend, hatten sie doch anders als<br />
die Wertungsrichter, den Ukrainer <strong>mit</strong> der<br />
besseren Leistung gesehen.<br />
Nach einer kurzen Pause und den Wettkämpfen<br />
der Duo Freestyle Teilnehmer<br />
wurde es für Andrea Naumann‐Clément<br />
und Jean‐Marc Clément wieder ernst. Die<br />
Startklasse Combi Standard 2 war <strong>mit</strong> 28<br />
gemeldeten Paaren eine der stärksten. Das<br />
deutsche Paar konnte die Wertungsrichter<br />
<strong>mit</strong> ihrer Leistung in der Vorrunde überzeugen<br />
und sich direkt für das Viertelfinale<br />
qualifizieren. Leider reichte es dann<br />
nicht mehr für das Halbfinale. Hier sahen<br />
22<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong>
,,<br />
Tanzsport-Deutschland<br />
hat viele neue Freunde für das<br />
<strong>Rollstuhl</strong>tanzen gewinnen und<br />
begeistern können.«<br />
Foto: Ralf Kuckuck<br />
MARION MILZ<br />
Eric Machens (r.) sicherte sich in der<br />
Kategorie Men’s Single Class 1 und 2<br />
Bronze hinter dem Russen Maksim<br />
Sedakov (Gold, m.) und dem Ukrainer<br />
Ivan Sivak (Silber).<br />
die Wertungsrichter vor allem Tanzpaare,<br />
bei denen die Frau im <strong>Rollstuhl</strong> sitzt und<br />
der Mann den Fußgänger‐Part innehat.<br />
Andrea und Jean‐Marc sowie Bundestrainerin<br />
Pippa Roberts waren trotzdem auf<br />
die abgerufene Leistung und die Platzierung<br />
sehr stolz.<br />
Der dritte und letzte Turniertag startete<br />
<strong>mit</strong> den Kategorien Duo Standard Class<br />
1 und 2. Für Deutschland starteten Dr. Pamela<br />
Heymanns und Jean‐Marc Clément.<br />
Beide trainieren als Duo seit Anfang dieses<br />
Jahres zusammen und konnten sich<br />
erst auf zwei internationalen Wettkämpfen<br />
präsentieren. Umso mehr freute es<br />
beide, dass sie es bei 18 gestarteten Paaren<br />
über den Re‐Dance ins Halbfinale<br />
schafften. Am Ende erreichten Pam und<br />
Jean‐Marc Platz 8 und freuten sich sehr<br />
darüber.<br />
Die <strong>mit</strong>gereisten Fans feuerten die Paare<br />
lautstark an. So waren regelmäßig Rufe<br />
zu hören wie zum Beispiel »Kasachstan,<br />
Kasachstan« oder »Polska, Polska« aber<br />
natürlich auch »Germany, Germany«. Das<br />
Team Deutschland hatte an allen Tagen<br />
auch prominente Unterstützer vor Ort.<br />
Neben Friedhelm Julius Beucher (Präsident<br />
des DBS) ließ es sich auch Gertrude<br />
Krumbholz, die <strong>Rollstuhl</strong>tanzen in<br />
Deutschland aufgebaut hat, nicht nehmen,<br />
die <strong>Sport</strong>ler*innen anzufeuern.<br />
Spannend wurde es dann nochmals<br />
nach der Mittagspause als die Freestyler<br />
(Men und Women) an den Start gingen.<br />
Besonders bei den Männern sollte es wieder<br />
ein Kopf‐an‐Kopf‐Rennen zwischen<br />
Maksim Sedakov (RUS), Ivan Sivak (UKR)<br />
und Erik Machens (GER) werden. Der<br />
Ukrainer ›durfte‹ dank Losverfahren als<br />
Erster auf die Fläche. Mit einer unglaublich<br />
gefühlvollen und technisch anspruchsvollen<br />
Leistung wurde er von den<br />
Wertungsrichtern <strong>mit</strong> 25,813 Punkten belohnt.<br />
Seine engsten Konkurrenten Maksim<br />
Sedakov (25,495 Punkte) und Erik<br />
Machens (24,922 Punkte) versuchten sein<br />
Ergebnis zu übertreffen, schafften es am<br />
Ende aber nicht. So ging diesmal in einem<br />
spannenden Wettkampf der Weltmeistertitel<br />
an die Ukraine, gefolgt von Russland<br />
und Deutschland auf Platz 3.<br />
Der Wettkampf der Frauen um den<br />
Weltmeistertitel im Freestyle war nicht<br />
minder spannend. Auch hier lagen die osteuropäischen<br />
Starterinnen am Ende auf<br />
den vorderen Plätzen. Dr. Pamela Heymanns<br />
konnte <strong>mit</strong> ihrer Kür, die Wertungsrichter<br />
aber ebenfalls beeindrucken<br />
und errang <strong>mit</strong> 20,642 Punkten einen beachtlichen<br />
8.Platz.<br />
Komplettiert wurde die Veranstaltung<br />
durch die Wettkämpfe in der Kategorie<br />
Combi Latin. In Klasse 2 startete das deutsche<br />
Paar Vanessa Zellmann und Stefan<br />
Laschke. Bei 28 Paaren erreichten sie über<br />
den Re‐Dance das Viertelfinale. Aber auch<br />
hier waren die osteuropäischen und asiatischen<br />
Kontrahenten stärker und so war<br />
im Viertelfinale Schluss.<br />
AUSGELASSENE FANS<br />
Dr. Pamela Heymanns ertanzte sich<br />
Platz 9 im Freestyle Einzel der Frauen.<br />
Die drei Wettkampftage vergingen für<br />
<strong>Sport</strong>ler, Offizielle und Zuschauer wie im<br />
Fluge. Sie waren schön, spannend, anstrengend<br />
und manche Platzierung kam<br />
überraschend. Tanzsport Deutschland<br />
kann sich über den Gewinn von zwei<br />
Bronzemedaillen freuen und hat an diesem<br />
Wochenende viele neue Freunde für<br />
das <strong>Rollstuhl</strong>tanzen gewinnen und begeistern<br />
können. Text: Marion Milz<br />
Die Platzierungen<br />
der deutschen Tänzer*innen<br />
im Überblick<br />
Combi Freestyle Klasse 2<br />
16. Platz Jean-Marc Clément/<br />
Andrea Naumann-Clément<br />
Combi Standard Klasse 2<br />
18. Platz Jean-Marc Clément/<br />
Andrea Naumann-Clément<br />
Duo Standard Klasse 2<br />
8. Platz Jean-Marc Clément/<br />
Dr. Pamela Heymanns<br />
Combi Latein Klasse 2<br />
17./18. Stefan Laschke /Vanessa Zellmann<br />
Einzel Männer<br />
(Standard & Latein) Klasse 2<br />
3. Platz Erik Machens<br />
Einzel Männer<br />
(Freestyle) Klasse 2<br />
3. Platz Erik Machens<br />
Einzel Frauen<br />
(Standard & Latein) Klasse 2<br />
17. Platz Dr. Pamela Heymanns<br />
Einzel Frauen<br />
(Freestyle) Klasse 2<br />
9. Platz Dr. Pamela Heymanns<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong> 23
SPORT VOR ORT<br />
Susanne Bröxkes (m.) erhält den<br />
Ehrenpreis des RSC aus den Händen von<br />
Ümmügül Yilmaz (r.) und Holger Nikelis.<br />
50 JAHRE RSC KÖLNI<br />
»Wegweiser –<br />
damals wie heute«<br />
<strong>Rollstuhl</strong>sportverein feierte 2<strong>01</strong>9 großes Jubiläum<br />
Menschen <strong>mit</strong> Beeinträchtigungen<br />
ernst zu nehmen, sie nicht auf ihre<br />
Behinderung zu reduzieren und ihnen das<br />
Recht auf ein selbstbestimmtes Leben zu<br />
ermöglichen: Was heute wie eine Selbstverständlichkeit<br />
klingt, ist Ende der<br />
1960er Jahre ganz und gar nicht selbstverständlich.<br />
Menschen <strong>mit</strong> Beeinträchtigungen<br />
werden in dieser Zeit von der Gesellschaft<br />
noch weitgehend ausgegrenzt.<br />
Institutionen oder Vereine, die sich ihnen<br />
widmen und einen Zugang zur Gesellschaft<br />
verschaffen, sind rar gesät. In eben<br />
diese Zeit fällt die Gründung des ›<strong>Rollstuhl</strong>club<br />
Köln e. V.‹. Der Verein feierte im<br />
letzten Jahr sein 50‐jähriges Jubiläum.<br />
Rund 120 geladene Gäste kamen zur Gala<br />
ins Deutsche <strong>Sport</strong> & Olympia Museum<br />
nach Köln.<br />
Gemeinsam <strong>mit</strong> dem Vorstand des <strong>Rollstuhl</strong>club<br />
um deren 1. Vorsitzende Ümmügül<br />
Yilmaz und Co‐Moderator Holger Nikelis<br />
(<strong>Rollstuhl</strong>club‐Mitglied und zweifacher<br />
Paralympicssieger im <strong>Rollstuhl</strong>‐<br />
Tischtennis) blickten sie anhand zahlreicher<br />
Bilder und Anekdoten gemeinsam<br />
auf die Zeit zurück. Es waren Ausschnitte<br />
aus der für das Jubiläum aufwendig recherchierten<br />
Vereinschronik.<br />
Als größter <strong>Rollstuhl</strong>sportverein in der<br />
Region ist der <strong>Rollstuhl</strong>club in der Tat seit<br />
50 Jahren <strong>mit</strong> seinen vielfältigen sportlichen<br />
Aktivitäten nicht nur zu einem Aushängeschild<br />
der <strong>Sport</strong>stadt Köln geworden,<br />
sondern fungiert als wichtiger Inklusionsmotor<br />
für Köln und die Umgebung.<br />
Schon damals war der <strong>Rollstuhl</strong>club Köln<br />
in vielerlei Hinsicht Vorreiter und Wegweiser<br />
für die Entwicklungen rund um<br />
den <strong>Rollstuhl</strong>sport in Deutschland. »Auf<br />
eine derart lange Geschichte kann nicht jeder<br />
Behindertensportverein zurückschauen.<br />
Darauf sind wir sehr stolz«, sagte Ümmügül<br />
Yilmaz. Ziel der Gründungs<strong>mit</strong>glieder<br />
um den ersten Vorsitzenden Guido<br />
Schievink war es zunächst, durch den<br />
<strong>Sport</strong> das Selbstwertgefühl der Menschen<br />
<strong>mit</strong> Behinderung zu stärken, ihnen Mut zu<br />
machen, Lebensfreude, Lebenshilfe,<br />
Selbsthilfe und menschliche Geborgenheit<br />
zu ver<strong>mit</strong>teln. Und den <strong>Sport</strong> nicht nur als<br />
sportliche Betätigung zu sehen, sondern<br />
sich auch ein Stück weit selbst zu beweisen,<br />
dass man noch immer zu außergewöhnlichen<br />
Leistungen in der Lage ist.<br />
Ziele, die auch heute noch Bestand haben.<br />
Begonnen hatte damals alles <strong>mit</strong> einer<br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball‐Gruppe an der Deutschen<br />
<strong>Sport</strong>hochschule in Köln. Mann der<br />
ersten Stunde war der 2<strong>01</strong>8 verstorbene<br />
Dr. Horst Strohkendl, der sich <strong>mit</strong> großem<br />
Engagement in die Vereinsarbeit einbrachte.<br />
Heute bietet der <strong>Rollstuhl</strong>club <strong>mit</strong><br />
seinen 120 Mitgliedern ein attraktives und<br />
vielseitiges <strong>Sport</strong>angebot für <strong>Rollstuhl</strong>fahrer*innen<br />
<strong>mit</strong> verschiedensten Beeinträchtigungen.<br />
Neben der Kinder‐ und Jugendabteilung<br />
sind die <strong>Sport</strong>arten Tischtennis,<br />
Rugby, Basketball und Elektro‐<br />
<strong>Rollstuhl</strong>‐Hockey vertreten. Auch die Geselligkeit<br />
und der persönliche Erfahrungsaustausch<br />
werden gepflegt. Beim <strong>Rollstuhl</strong>club<br />
Köln wurden und werden<br />
Freundschaften fürs Leben geschlossen.<br />
Diese Entwicklung sei freilich nicht ohne<br />
das leidenschaftliche Engagement zahlreicher<br />
ehrenamtlicher Helferinnen und<br />
Helfer, Eltern, Übungsleiterinnen und<br />
Übungsleiter sowie auch Förderer möglich<br />
gewesen, betonte Ümmügül Yilmaz. Um<br />
ihre Verdienste für den <strong>Rollstuhl</strong>sport und<br />
den <strong>Rollstuhl</strong>club Köln zu würdigen, verlieh<br />
der Vorstand deshalb am Abend Ehrenpreise<br />
an Susanne Bröxkes (am längsten<br />
tätige Übungsleiterin im Verein und<br />
u. a. Leiterin der Abteilung Kinder‐ und Jugendsport),<br />
Norbert Leisten (u. a. Leitungs‐<br />
und Organisationsteam des Bernd‐<br />
Best‐Turniers), Helmut Nikelis (u. a. Kassenwart<br />
und Leiter der TT‐Abteilung), Stephan<br />
Frantzen (u. a. Leiter E‐Hockey‐Abteilung),<br />
Petra Rossdeutscher (Übungsleiterin<br />
im Kinder‐ und Jugendsport) und<br />
Ilona Nikelis (u. a. 2. Vorsitzende, Übungsleiterin<br />
TT‐Abteilung).<br />
BLICK IN DIE ZUKUNFT<br />
Der <strong>Rollstuhl</strong>club Köln nutzte die Jubiläumsveranstaltung<br />
zudem dazu, in die Zukunft<br />
zu blicken. »Endlich spricht man<br />
über Inklusion. Es zeigt, dass Schritt für<br />
Schritt ein Umdenken in der Gesellschaft<br />
stattfindet. Daran haben auch die Menschen,<br />
die in den vergangenen fünf Jahrzehnten<br />
bei uns aktiv waren, einen erheblichen<br />
Anteil. Wir sind noch nicht am Ziel<br />
und werden unsere Stimme auch in Zukunft<br />
erheben – dort wo es nötig wird«,<br />
sagte Yilmaz.<br />
Eine weitere Idee ist bereits in Planung:<br />
In Gedenken an Horst Strohkendl<br />
möchte der <strong>Rollstuhl</strong>club Köln für das Jahr<br />
<strong>2020</strong> den ›1. Tag des <strong>Rollstuhl</strong>sports‹ ins<br />
Leben rufen. Yilmaz: »Unser Ziel ist es,<br />
dieses Event regelmäßig auszurichten und<br />
auch anderen Vereinen die Gelegenheit zu<br />
bieten, ihr Angebot im <strong>Rollstuhl</strong>sport zu<br />
demonstrieren.« Der <strong>Rollstuhl</strong>club Köln<br />
als Wegweiser – damals wie heute.<br />
Quelle: <strong>Rollstuhl</strong>club Köln<br />
Foto: Steffie Wunderl<br />
24<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong>
„ES KÖNNTE AUCH<br />
DEIN LEBEN VERÄNDERN“<br />
Wenn Sie eine Rückenmarkverletzung erlitten haben, sind Darmprobleme in irgendeiner<br />
Form unvermeidlich. Für einige ist eine Änderung der Ernährung und des<br />
Lebensstils ausreichend, aber viele kämpfen seit Jahren darum, die Kontrolle über<br />
ihren Darm zurückzuerlangen. Es gibt jedoch eine Lösung, die oft übersehen wird.<br />
Wir wissen, dass Darmfunktionsstörungen die<br />
Lebensqualität beeinträchtigen, psychischen Stress<br />
verursachen und sehr zeitaufwendig sein können.<br />
Die Transanale Irrigation (TAI) ist eine Therapie, die<br />
oft übersehen wird, obwohl sie einfach, sicher und<br />
effektiv für das Darmmanagement ist.<br />
TAI ist eine häufig angewendete Therapieform, die<br />
Verstopfung sowie Inkontinenz vermeidet und die<br />
Wiederherstellung einer berechenbaren Darmfunktion<br />
unterstützt. Dabei wird der Darm durch das<br />
Instillieren von Wasser über einen Rektalkatheter in<br />
den Dickdarm wirksam entleert. Durch das Wasser<br />
werden die Darmbewegungen (Peristaltik) angeregt,<br />
die zur Stuhlentleerung führen.<br />
Wie hilft TAI?<br />
Regelmäßig angewendet kann die Therapie es<br />
dem Anwender ermöglichen, Ort und Zeitpunkt für<br />
die Darmentleerung selbst zu bestimmen und ihm<br />
so<strong>mit</strong> die Kontrolle, das Vertrauen und die Würde<br />
wellspect.de<br />
WELLSPECT verzichtet nicht auf ein Markenrecht, indem es die Symbole ® oder nicht verwendet.<br />
zurückgeben. Dank Navina Systems können auch<br />
Anwender <strong>mit</strong> eingeschränkter Handfunktion die<br />
Irrigation erlernen und die Anwendung selbst durchführen.<br />
Unterstützt werden Sie dabei von einer<br />
elektronischen Kontrolleinheit sowie Pumpe und<br />
intuitiven und großen Tasten zur Bedienung.<br />
Die voreingestellten personalisierten Parameter, die<br />
die Durchflussgeschwindigkeit und das Ballonvolumen<br />
des Systems steuern, sind darauf ausgelegt, die<br />
Irrigation <strong>mit</strong> Navina<br />
gleichbleibend und<br />
sicher zu machen,<br />
unabhängig von<br />
Ihrer täglichen<br />
Form oder von<br />
demjenigen, der<br />
das Verfahren<br />
durchführt.<br />
72938-DE-20 1 8-0 5-0 1 © 20 1 8 WELLSPECT. All rights reserved.
FACHBEREICHE<br />
Die deutsche U22 Junioren-Auswahl<br />
im <strong>Rollstuhl</strong>baketball war zum<br />
offiziellen ›Kitakyushu Champions<br />
Cup‹ in der gleichnamigen<br />
japanischen Metropole eingeladen.<br />
Eine optimale Gelegenheit für den<br />
deutschen Nachwuchs, gegen die<br />
Top-Teams aus Australien, Kanada<br />
sowie Gastgeber Japan zu testen.<br />
KITAKYUSHU CHAMPIONS CUP 2<strong>01</strong>9I<br />
Deutsche U22 <strong>mit</strong><br />
starkem zweiten Platz<br />
Willkommener Test gegen starke Gegner<br />
Erfolgreicher Test in Japan: Die deutsche U22-Nationalmannschaft belegte beim<br />
›Kitakyushu Champions Cup‹ Platz 2.<br />
Dabei erwischte das Team Germany<br />
sogleich einen optimalen Start ins<br />
Turnier. Gegen physisch intensiv auftretende<br />
Australier sicherten sich die deutschen<br />
Junioren durch eine aggressive Verteidigung<br />
und eine starke zweite Halbzeit<br />
<strong>mit</strong> 58:41 einen verdienten Auftakterfolg.<br />
Keine 24 Stunden später stand dann das<br />
Topspiel gegen Kanada auf dem Spielplan.<br />
Erneut zeichneten sich die jungen ING‐<br />
Korbjäger durch ihre Defense aus und<br />
wussten auf der Gegenseite die sich bietenden<br />
Chancen unter dem Korb effektiv<br />
zu nutzen. So stand <strong>mit</strong> dem 53:48 nicht<br />
nur der zweite Sieg des Turniers sondern<br />
da<strong>mit</strong> verbunden auch der vorzeitige Einzug<br />
ins Finale fest. Daran konnte dann<br />
auch eine Vorrunden‐Niederlage gegen<br />
die starken Japaner nichts mehr ändern.<br />
Das Finale fiel aus Sicht des Team Germany<br />
sehr einseitig aus. Am Ende musste<br />
sich die Equipe von Peter Richarz <strong>mit</strong> einer<br />
deutlichen 23:60‐Niederlage geschlagen<br />
geben, durfte sich aber dennoch über<br />
einen starken zweiten Platz freuen. Entsprechend<br />
positiv fiel dann auch das anschließende<br />
Fazit aus. »Die ersten beiden<br />
Spiele gegen Australien und Kanada konnten<br />
wir sehr positiv für uns gestalten. Gegen<br />
Australien sind wir gut gestartet und<br />
haben dann gegen Kanada ein sehr gutes<br />
Spiel abgeliefert. Wir waren stark in der<br />
Defense und haben vorne die wichtigen<br />
Punkte gemacht. Das Finale war dann<br />
nicht leicht für uns. Die Japaner sind sehr<br />
schnell, Pass‐ und Schusssicher und sind<br />
im Schnitt zwei Jahre älter als wir. Das war<br />
sehr schwer zu verteidigen und wir hatten<br />
fast keine Möglichkeit, ins Spiel zu finden.<br />
Das war hier eine gute Lektion und wir<br />
können einiges für uns <strong>mit</strong>nehmen. Wir<br />
konnten uns in unserer Spielweise weiterentwickeln<br />
und gute Fortschritte machen.<br />
Unsere Rookies haben sich gut integriert<br />
und das stimmt positiv für die weitere Zukunft.<br />
Vor allem <strong>mit</strong> Blick auf unsere<br />
nächste Aufgabe, die Europameisterschaft,<br />
die wir entsprechend erfolgreich<br />
gestalten möchten«, so Headcoach Peter<br />
Richarz.<br />
Die Junioren‐EM wird vom 3. bis 12.<br />
August <strong>2020</strong> im italienischen Lignano<br />
Sabbiadoro ausgetragen.<br />
Text: Tanja Feddersen<br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball<br />
Kitakyushu Champions Cup<br />
Vorrunde<br />
Australien – Deutschland 41:58<br />
Deutschland – Kanada 53:48<br />
Deutschland – Japan 23:51<br />
Finale<br />
Deutschland – Japan 23:60<br />
Kader U22 Natio<br />
Luc Weilandt (1.0, BG Baskets Hamburg II)<br />
Tobias Hell (1.0, Hannover United)<br />
Lukas Glossner (1.0, RBB München Iguanas<br />
Bastian Kolb (3.0, RBB München Iguanas)<br />
Paul Jachmich (3.5, RBC Köln 99ers<br />
Urs Rechsteiner (2.0, RBB München Iguanas)<br />
Thomas Reier (4.5, RBC Köln 99ers)<br />
Niko Sommer (2.0 RSV Salzburg II)<br />
Sören Seebold (1.0, Hannover United II)<br />
Alexander Keiser (2.0, RBC Köln 99ers)<br />
Julian Lammering (3.5, BBC Münsterland)<br />
Alexander Budde (3.5, Hannover United)<br />
Staff<br />
Headcoach Peter Richarz<br />
Co-Trainer Günther Mayer, Uwe Geiselmann<br />
Techniker Wolfgang Böhme<br />
Foto:Tanja Feddersen<br />
26<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong>
Ihre DRS-Ansprechpartner<br />
SERVICE<br />
Ehrenpräsidenten<br />
Willi Lemke, Prof. Dr. Joachim Breuer<br />
Vorstand<br />
Vorsitzender<br />
➜ Ulf Mehrens<br />
c/o BG Klinikum Hamburg<br />
Bergedorfer Str. 10, 21033 Hamburg<br />
Fon 0 40 / 73 06 -1382, Fax 0 40 / 73 06 -1390<br />
Mobil <strong>01</strong>70 / 795 74 95<br />
u.mehrens@bgk-hamburg.de<br />
1. stellv. Vorsitzender<br />
➜ Jean-Marc Clément<br />
Rheinstr. 37, 63225 Langen<br />
Mobil <strong>01</strong> 72 / 6 73 32 10, Fax 0 61 03 / 9 60 53 09<br />
Jean-Marc.Clement@t-online.de<br />
2. stellv. Vorsitzender<br />
➜ Uwe Bartmann<br />
Georg-Schumann-Weg 11, 07747 Jena<br />
Fon 0 36 41 / 47 37 44<br />
Uwe.Bartmann@rollstuhlsport.de<br />
Beisitzer<br />
➜ Peter Richarz<br />
(Adresse s. DRS-Referat <strong>Mobilität</strong> u. Inklusion)<br />
Beisitzerin<br />
➜ Ann-Katrin Gesellnsetter<br />
Thingstr. 9, 45527 Hattingen<br />
Fon 0 23 24 / 6 25 20<br />
Ann-Katrin.gesellnsetter@t-online.de<br />
kooptiertes Mitglied<br />
➜ Gregor Doepke<br />
Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e. V.<br />
Glinkastr. 40, 1<strong>01</strong>17 Berlin<br />
DRS-Kontaktstellen<br />
BUNDESZENTRALE HAMBURG<br />
c/o BG Klinikum Hamburg,<br />
Bergedorfer Str. 10, 21033 Hamburg<br />
Fax 0 40 / 73 06 - 13 90<br />
➜ Ulf Mehrens (Leitung & Steuerung)<br />
Fon 0 40 / 73 06 - 1382<br />
u.mehrens@bgk-hamburg.de<br />
DRS-Referat<br />
›<strong>Sport</strong> und Kommunikation‹<br />
➜ Andreas Escher (Referatsleitung)<br />
Fon 0 40 / 73 06 - 1369<br />
Andreas.Escher@rollstuhlsport.de<br />
➜ Alexander Groth<br />
(Projektkoordinator, Kommunikation)<br />
Fon 0 40 / 73 06 -1650<br />
Alexander.Groth@rollstuhlsport.de<br />
➜ Malte Wittmershaus (Kommunikation)<br />
Fon 0 40 / 73 06 -1648<br />
Malte.Wittmershaus@rollstuhlsport.de<br />
DRS-Referat ›<strong>Mobilität</strong> und Inklusion‹<br />
c/o BG Klinikum Hamburg, s. o.<br />
➜ Peter Richarz (Referatsleitung)<br />
Fon 0 40 / 73 06 - 3814, Mobil <strong>01</strong> 71 / 229 34 66<br />
Peter.Richarz@rollstuhlsport.de<br />
➜ Tatjana Sieck<br />
(<strong>Rollstuhl</strong>- und <strong>Mobilität</strong>straining)<br />
Fon 0 40 / 73 06 - 1991<br />
Tatjana.Sieck@rollstuhlsport.de<br />
➜ Bernhard Hoffmann (Sachbearbeiter)<br />
Fon 0 40 / 73 06 -1386<br />
bernhard.hoffmann@rollstuhlsport.de<br />
BUNDESGESCHÄFTSSTELLE DUISBURG<br />
Deutscher <strong>Rollstuhl</strong>sportverband e. V.<br />
Friedrich-Alfred-Str. 10, 47055 Duisburg<br />
Fax 02 03 / 71 74- 181<br />
info@rollstuhlsport.de<br />
www.rollstuhlsport.de, www.drs.org<br />
www.facebook.com/rollstuhlsport<br />
DRS-Referat<br />
›Vereinsservice und Beratung‹<br />
➜ Christina Hankamer (Referatsleitung)<br />
Fon 02 03 / 7174 -191<br />
Christina.Hankamer@rollstuhlsport.de<br />
➜ Daniel Jakel<br />
(Vereins service + Verwaltung)<br />
Fon 02 03 / 7174 -182<br />
Daniel.Jakel@rollstuhlsport.de<br />
Kinder- und Jugendsport<br />
DRS-Rollikids<br />
➜ Ute Herzog<br />
Altenbödinger Str 40, 53773 Hennef<br />
Fon 0 22 42 / 72 66, Fax 0 22 42 / 90 14 88<br />
ute.herzog@rollikids.de, www.rollikids.de<br />
Verbandsärzteteam<br />
➜ Dr. med. Klaus Röhl<br />
BG Kliniken Bergmannstrost<br />
Direktor Zentrum für Rückenmarkverletzte<br />
und Klinik für Orthopädie<br />
Fon 03 45 / 1 32 63 11, Fax 03 45 / 1 32 63 13<br />
verbandsarzt@rollstuhlsport.de<br />
➜ Sabine Drisch<br />
BG Unfallklinik Murnau, LOÄ BG Reha<br />
Sabine Drisch@bgu-murnau.de<br />
verbandsarzt@rollstuhlsport.de<br />
Rechtsberatungsteam<br />
Allgemeine und<br />
behindertenspezifische Beratung<br />
Rechtsanwalt Jörg Albers<br />
Fachanwalt für Sozialrecht<br />
Gubener Str. 50, 10243 Berlin<br />
Fon 0 30 / 797 30 28<br />
Fax 0 30 / 88 91 28 94<br />
mail@joerg-albers.de<br />
www.joerg-albers.de<br />
Rechtsanwalt und Fachanwalt für Sozialrecht<br />
Christian Au LL.M.<br />
Hauptsitz: Bahnhofstraße 28,<br />
21614 Buxtehude<br />
Fon 0 41 61 / 866 511-0<br />
Fax 0 41 61 / 866 511-2<br />
Zweigstelle: Buxtehuder Str. 68 A, 21635 Jork<br />
Fon 0 41 62 / 912 92 82<br />
Fax 0 41 62 / 912 92 06<br />
rechtsanwalt@rechtsanwalt-au.de<br />
www.rechtsanwalt-au.de<br />
Rechtsanwalt Jochen Link<br />
Fachanwalt für Arbeitsrecht, Mediator<br />
Hauptstelle: Niedere Straße 63<br />
78050 Villingen-Schwenningen<br />
Fon 0 77 21 / 331 66, Fax 0 77 21 / 331 97<br />
Zweigstelle: Ekkehard-Str. 20, 78224 Singen<br />
Fon 0 77 31 / 8 22 80-30<br />
Fax 0 77 31 / 8 22 80-333<br />
info@anwaltskanzlei-vs.de<br />
www.anwaltskanzlei-vs.de<br />
Rechtsanwalt Thomas Reiche LL.M.oec<br />
Fachanwalt für Versicherungsrecht<br />
Fachanwalt für Strafrecht<br />
Kanzlei Düren: Oberstr. 113, 52349 Düren<br />
Fon 0 24 21 / 50 06 54, Fax 0 24 21 / 50 09 59<br />
tr@reiche-ra.de, www.reiche-ra.de<br />
Zweigstelle Köln:<br />
Aachener Str. 1212, 50859 Köln<br />
Fon 02 21 / 28 27 54 77<br />
Fax 02 21 / 29 78 09 49<br />
DRS-Kontoverbindung<br />
DRS-Konto<br />
Volksbank Köln Bonn eG<br />
IBAN DE73 3806 <strong>01</strong>86 5333 3330 17<br />
BIC GENODED1BRS<br />
DRS-Spendenkonto<br />
Volksbank Köln Bonn eG<br />
IBAN DE29 3806 <strong>01</strong>86 5333 3330 33<br />
BIC GENODED1BRS<br />
Mehr Infos unter www.rollstuhlsport.de<br />
Stand: 12.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>9<br />
Stiftung Deutscher <strong>Rollstuhl</strong>sport<br />
Wilfried Klein<br />
Fon 02 81 / 5 25 95<br />
stiftungdr@gmx.de<br />
www.stiftung-deutscher-rollstuhlsport.de<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong> 27
SPORT VOR ORT<br />
RSG LANGENHAGEN<br />
Neue <strong>Sport</strong>stühle<br />
für RSG-Talente<br />
Katarina Witt Stiftung und Sparkassen<br />
<strong>Sport</strong>fonds ermöglichen die Anschaffung<br />
n Durch die großzügige<br />
Unterstützung der Katarina<br />
Witt Stiftung und<br />
des Sparkassen <strong>Sport</strong>fonds<br />
konnten für die<br />
beiden jungen Talente<br />
Enya Schröder und Kevin<br />
Wuzik neue individuell<br />
auf die Bedürfnisse angepasste<br />
<strong>Sport</strong>rollstühle<br />
angeschafft werden.<br />
»Kevin und Enya sind<br />
wichtiger Bestandteil der jungen Wilden der RSG Langenhagen<br />
und zeichnen sich durch einen hohen Trainingsfleiß aus. Durch<br />
die neuen, individuell angepassten Rollstühle werden beide nun<br />
in der Lage sein, den nächsten Schritt ihrer Entwicklung nehmen<br />
zu können,« freut sich der Trainer Philipp Küster.<br />
Die Anschaffung der beiden Stühle war für die <strong>Rollstuhl</strong>sportgemeinschaft<br />
aus Langenhagen notwendig geworden, da die alten<br />
Stühle zum einen auf Grund der langjährigen Nutzung defekt waren<br />
und zum anderen auf Grund der mangelnden Individualität<br />
nicht optimal passten.<br />
Ausgestattet <strong>mit</strong> den neuen <strong>Sport</strong>geräten wollen die beiden<br />
Talente nun <strong>mit</strong> quietschenden Reifen und hochmotiviert in die<br />
neue Saison starten. Doch auch Abseits des Vereinssports wollen<br />
Kevin und Enya zu neuen Höhen ansetzen: Im April steht das<br />
Bundesfinale im <strong>Rollstuhl</strong>basketball von Jugend trainiert an. Nach<br />
einem zweiten Platz im vergangenen Jahr soll es <strong>2020</strong> endlich<br />
wieder der Titel werden.<br />
Quelle: RSG Langenhagen<br />
Wir trauern um unser Ehren<strong>mit</strong>glied und unseren Freund<br />
Rudolf ›Rudi‹ Kinzelmann<br />
Rudi Kinzelmann engagierte sich mehr<br />
als vier Jahrzehnte vorbildlich und in<br />
vielfältiger Weise für unseren Verein.<br />
Mit ihm verlieren wir eine echte<br />
Persönlichkeit und einen wahren<br />
Freund.<br />
Unser besonderes Mitgefühl gilt seiner<br />
Frau und seinen Angehörigen.<br />
<strong>Sport</strong> und Kulturverein für <strong>Rollstuhl</strong>fahrer e. V. Ravensburg<br />
TSV Abteilungsleiter ›<strong>Rollstuhl</strong>basketball‹ Rembert<br />
Busch (i.) bedankt sich zusammen <strong>mit</strong> den Übungsleiterinnen<br />
Anke Barten und Linda Becker bei Andreas<br />
Potsch (r.).<br />
TSV OLSBERG<br />
RBB-Regeln<br />
›spielend‹ lernen<br />
Trainingseinheit <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong>baketball-<br />
Bundesliga-Schiedsrichter Andreas Potsch<br />
n Die <strong>Rollstuhl</strong>basketballspieler*innen des TSV Olsberg erlebten<br />
an einem Trainingsabend in der <strong>Sport</strong>halle der Schule<br />
an der Ruhraue sehr anschaulich das, was im Wettkampfspiel<br />
beachtet werden muss. Regeln ›spielend‹ lernen lautete bei<br />
dieser Trainingseinheit die Methode von Bundesligaschiedsrichter<br />
Andreas Potsch, der Vorsitzender der deutschen <strong>Rollstuhl</strong>‐Basketballschiedsrichterkommission<br />
ist. Er verfügt<br />
über eine gute Art und Weise den jugendlichen und erwachsenen<br />
Spieler*innen das nicht immer einfache Regelwerk in einem<br />
Trainingsspiel zu ver<strong>mit</strong>teln. Beinahe jede Spielunterbrechung<br />
nutzte er für Erklärungen.<br />
In Olsberg spielen 30 Kinder und Erwachsene <strong>Rollstuhl</strong>basketball.<br />
Aufgrund der geographischen Lage können sie leider<br />
nicht am Ligabetrieb teilnehmen. Allenfalls bringen für<br />
die Senioren Freundschaftsspiele Abwechslung in den Trainingsalltag,<br />
da andere Vereine über 100 Kilometer weit entfernt<br />
liegen. Gastmannschaften werden deshalb immer gerne<br />
gesehen.<br />
Die Schülermannschaft nimmt einmal jährlich am Landessportfest<br />
der Schulen für Körperbehinderte teil. Dies deshalb<br />
<strong>mit</strong> gutem Erfolg (mehrmaliger Westfalenmeister), da neben<br />
dem Schulsport der Vereinssport gute Trainingsmöglichkeiten<br />
bietet. Die Übungsleiterinnen Anke Barten und Linda Becker<br />
sind als Sonderpädagoginnen zugleich als <strong>Sport</strong>lehrerinnen<br />
in der Schule an der Ruhraue tätig. Der besondere Trainingsabend<br />
<strong>mit</strong> Andreas Potsch motiviert natürlich jetzt gezielte<br />
Blicke in das umfangreiche Regelwerk zu werfen.<br />
Quelle: TSV Olsberg<br />
Foto: TSV Olsberg<br />
28<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong>
Foto: Alexander Hoffmann<br />
EHRENAMTLICHES ENGAGEMENTI<br />
Als Sachverständiger<br />
im Deutschen Bundestag<br />
Julian Wendel berichtete Ausschuss<strong>mit</strong>glidern von seinen<br />
persönlichen Erfahrungen im Ehrenamt<br />
Auf Einladung des CSU‐Abgeordneten<br />
Alexander Hoffmann<br />
(Landkreis Main‐Spessart) war<br />
Julian Wendel vor kurzem als Sachverständiger<br />
zu Gast im Deutschen Bundestag.<br />
In einer Sitzung des Unterausschusses<br />
›Bürgerschaftliches Engagement‹, dessen<br />
Vorsitz Hoffmann innehat, wurde in einem<br />
Fachgespräch erörtert, wie vielfältig sich<br />
auch Menschen <strong>mit</strong> Behinderung ehrenamtlich<br />
engagieren.<br />
»Ich kenne Julian Wendel noch aus meiner<br />
Würzburger Zeit, als ich noch den<br />
Fachbereich Allgemeine Bürgerdienste bei<br />
der Stadt Würzburg geleitet habe«, erläutert<br />
Alexander Hoffmann. »Als wir die Sitzung<br />
geplant haben, musste ich gleich an<br />
ihn denken, weil er sich sehr stark ehrenamtlich<br />
engagiert.«<br />
Wendel ist aufgrund einer Muskelerkrankung<br />
auf einen elektronischen <strong>Rollstuhl</strong><br />
angewiesen. Obwohl sein Körper zunehmend<br />
schwächer werde und er im Alltag<br />
auf einen persönlichen Assistenten angewiesen<br />
ist, engagiert er sich bereits seit<br />
seinem Studium ehrenamtlich – u. a. in einer<br />
Organisation für Muskelkranke, im<br />
<strong>Rollstuhl</strong>sport, wo er Wettbewerbe <strong>mit</strong> organisiert,<br />
bei »WüSL – Selbstbestimmt Leben<br />
Würzburg e. V.«, in einem kommunalen<br />
Arbeitskreis für barrierefreies Bauen<br />
sowie als Schöffe bei Gericht.<br />
Julian Wendel berichtete den sichtlich<br />
beeindruckten Ausschuss<strong>mit</strong>gliedern un<strong>mit</strong>telbar<br />
von seinen persönlichen Erfahrungen.<br />
Viele Behinderte wollen sich engagieren<br />
und akzeptiert werden, statt lediglich<br />
als Empfänger von Hilfeleistungen<br />
wahrgenommen zu werden. Die Hürden<br />
seien für Menschen <strong>mit</strong> Behinderung jedoch<br />
oft sehr hoch, wie alle Diskussionsteilnehmer<br />
anmerken. Menschen <strong>mit</strong> Behinderung<br />
könnten sich oftmals genauso<br />
engagiert einbringen wie Menschen ohne<br />
Behinderung. Zudem erhielten sie dadurch<br />
Zugang zu sinnvollen Tätigkeiten<br />
sowie das Gefühl, gebraucht zu werden.<br />
»Für mich war die Teilnahme Ehre und<br />
Freude zugleich«, bedankte sich Julian<br />
Wendel für die Einladung zu der rund<br />
zweistündigen Sitzung.<br />
»Die Hauptaufgabe des Unterausschusses<br />
ist es, die Arbeit der Ehrenamtlichen<br />
zu erleichtern«, betont Alexander Hoffmann.<br />
»Mir geht es vor allem um die Frage,<br />
an welchen Stellen bürgerschaftliches<br />
Engagement erschwert wird – und was<br />
wir als Politik tun können, um diese Hindernisse<br />
zu beseitigen.«<br />
Text: Alexander Hoffmann<br />
BARRIEREFREI<br />
Erleben Sie die unverwechselbare Lage im Grünen bei einem erholsamen<br />
oder aktiven Aufenthalt. Das BARRIEREFREIE HOHENWART FORUM ist<br />
der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge oder Geschäftstermine.<br />
Im Hohenwart Forum begegnet sich eine bunte Vielfalt von Menschen.<br />
Seien Sie ein Teil davon und tragen zu dieser besonderen Atmosphäre bei.<br />
HOHENWART FORUM<br />
Schönbornstr. 25 • 75181 Pforzheim-Hohenwart • Telefon: 07234 - 606 - 0 • www.hohenwart.de<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong> 29
SERVICE<br />
Wichtiger Hinweis<br />
n Aus Platzgründen werden Ausschreibungen<br />
nur Auszugsweise veröffentlicht.<br />
Alle Angaben sind ohne Gewähr. Insbesondere<br />
für Wettkampfbestimmungen, Haftung,<br />
Datenschutz und Rechte am eigenen<br />
Bild gelten die Bestimmungen in der jeweiligen<br />
Originalausschreibung. Aktuelle<br />
Termine (<strong>mit</strong> zum Teil verlinkten Ausschreibungen)<br />
finden Sie unter www. rollstuhlsport.de/events.<br />
AUSSCHREIBUNGEN<br />
Breitensport<br />
9. Bundesweiter<br />
Wheel-Soccer-Cup der<br />
Rollikids und Rollicracks<br />
Veranstalter und Ausrichter: Pfeffersport e. V.<br />
Kooperationspartner: Deutscher <strong>Rollstuhl</strong>-<br />
<strong>Sport</strong>verband e. V., Behinderten- und Rehabilitations-<strong>Sport</strong>verband<br />
Berlin e. V., Berliner Fußball-<br />
Verband e. V. Veranstaltung: Beim bundesweiten<br />
Wheel Soccer Cup wollen wir Teams aus ganz<br />
Deutschland und darüber hinaus die Möglichkeit<br />
bieten, in einem fairen Wettbewerb in der <strong>Sport</strong>art<br />
Wheel-Soccer/<strong>Rollstuhl</strong>fußball gegeneinander<br />
anzutreten. Für uns steht dabei nicht nur die<br />
spielerische Leistung im Vordergrund, sondern<br />
auch die Fairness. Deswegen gibt es zwei Turnier-Preise.<br />
Wie auch in den letzten Jahren freuen<br />
wir uns über die rege Teilnahme von Menschen<br />
<strong>mit</strong> und ohne Handicap. Das Event der<br />
Rollikids und Rollicracks findet parallel statt (gleiche<br />
Halle). Es wird einen gemeinsamen Auftakt<br />
und ein gemeinsames Ende geben. Die Turnierspiele<br />
finden getrennt voneinander statt. Kinder<br />
und Jugendliche bis 18 Jahre spielen <strong>mit</strong>einander<br />
und Erwachsene ab 18 Jahre spielen <strong>mit</strong>einander.<br />
Termin: 22./23. August <strong>2020</strong> Ort: Berlin,<br />
Max-Schmeling-Halle, Am Falkplatz 1, 10437 Berlin<br />
Unterkunft: Die Organisation der Unterkünfte<br />
liegt in den Händen der Teams. Der Veranstalter<br />
hilft allerdings gerne und kann einen Überblick<br />
über Möglichkeiten geben. Die Kosten für<br />
die Unterkunft der Teams trägt der Veranstalter.<br />
Als Orientierung dient das Bundesreisekostengesetz.<br />
Ein Team setzt sich aus 5 bis 10 Spieler*innen<br />
zusammen. Zu einem Team gehört auch eine<br />
Begleitung. Bei 8 Spieler*innen oder mehr<br />
pro Team, kann eine weitere Begleitung hinzukommen.<br />
Auch die Unterkunftskosten der bis zu<br />
zwei Begleitpersonen werden vom Veranstalter<br />
getragen. Die Koordination und Abrechnung der<br />
Unterkünfte erfolgt über den Veranstalter. Kosten:<br />
Teilnehmer*innenbeitrag: 10 € pro Spieler*<br />
in und Team-Begleitung (inklusive Mittagessen,<br />
Getränke und Snacks). Meldeschluss: 14. Juni<br />
<strong>2020</strong> Kostenbeitrag bitte bis zum 14.06.<strong>2020</strong><br />
überweisen auf das Konto: Pfeffersport e.V.,<br />
Bank für Sozialwirtschaft IBAN: DE95 1002 0500<br />
0003 0684 00, BIC: BFSWDE33BER Betreff: WSC<br />
<strong>2020</strong> + Name/ Vereinsname Anmeldung: Elisabeth<br />
Franke, franke@pfeffersport.org Fragen &<br />
Antworten: Elisabeth Franke: 0 30 / 420 26 18 16<br />
oder Stefan Seidel: 0 30 / 420 26 18 13.<br />
<strong>Rollstuhl</strong>basketball<br />
TalentTag <strong>2020</strong> |<br />
Kinder- und Jugend Camp<br />
Veranstalter: Deutsche Behindertensportjugend<br />
– DBSJ Ausrichter: Deutscher <strong>Rollstuhl</strong>sportverband<br />
e. V. Lehrgangsleitung: Jutta Retzer,<br />
Ann-Katrin Gesellnsetter, Günther Vogel (FB<br />
RBB) Termin: 04./0504.<strong>2020</strong> Anreise Freitagabend<br />
03.04.<strong>2020</strong> Ort: Akademie des <strong>Sport</strong>s,<br />
Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 10 ,3<strong>01</strong>69 Hannover<br />
Meldeschluss: 6. März <strong>2020</strong> Anmeldung:<br />
Jutta Retzer, Eichendorffweg 1, 75196 Remchingen,<br />
Fon 0 72 32 / 733 00, j.retzer@gmx.de Zielgruppe:<br />
Mädchen und Jungen im Alter von 7 bis<br />
15 Jahren, die sicher <strong>Rollstuhl</strong> fahren und einige<br />
Erfahrungen <strong>mit</strong> Ballspielen haben. Für jede*n<br />
Teilnehmer*in bitte ein eigenes Anmeldeformular<br />
ausfüllen und an obige Adressen senden. Maximale<br />
Teilnehmerzahl: 26 Anreise: Fahrtkosten<br />
der TeilnehmerInnen mussen von den Vereinen<br />
oder selbst getragen werden. Kosten: inklusive<br />
Übernachtung und Verpflegung € 50,– pro<br />
Teilnehmer*in. Info und komplette Ausschreibung:<br />
https://drs.org/event/rollstuhlbasketballkinder-jugend-camp-talenttag-hannover-ni/<br />
RBB-Try Out Dachau<br />
Veranstalter: Deutscher <strong>Rollstuhl</strong>-<strong>Sport</strong>verband<br />
e. V., Fachbereich Basketball Ausrichter:<br />
SHG Dachau Lehrgangsleitung: Jutta Retzer (FB<br />
RBB) Termin: 21. März <strong>2020</strong>, 10.00 bis 16.00 Uhr<br />
– Hallenöffnung 9.30 Uhr Ort: Dreifachturnhalle<br />
Erdweg, Pater-Cherubin-Str. 5, 85253 Erdweg<br />
Meldeschluss: 6. März <strong>2020</strong> Anmeldung: Julia<br />
Pfeiffer, Akeleistr. 12, 82194 Gröbenzell, coach<br />
@shg-dachau.de Teilnahme: Es können Vereinsteams<br />
und auch EinzelspielerInnen gemeldet<br />
werden. Die Mädchen und Jungen sollten im Alter<br />
von 8 bis 18 Jahren sein, sicher <strong>Rollstuhl</strong> fahren<br />
und einige Erfahrungen <strong>mit</strong> Ballspielen sowie<br />
Gruppenerfahrung haben. Für jeden Teilnehmer*in<br />
bitte ein eigenes Anmeldeformular ausfüllen<br />
und an obige Adressen senden. Anreise/<br />
Unterkunft: Fahrtkosten der TeilnehmerInnen<br />
(Mannschaften und EinzelspielerInnen) müssen<br />
von den Vereinen oder selbst getragen werden.<br />
Verpflegung: In der Halle gegen geringe Kosten<br />
möglich.<br />
<strong>Rollstuhl</strong>fechten<br />
Deutsche Meisterschaft und<br />
Deutsche Meisterschaft<br />
U17/U23<br />
Veranstalter: Deutscher Behindertensportverband<br />
e. V., Deutscher <strong>Rollstuhl</strong>-<strong>Sport</strong>verband e. V.<br />
Ausrichter: SV Böblingen, Fechtabteilung Datum:<br />
7./8. März <strong>2020</strong> Ort: Mercure Stuttgart-<br />
Böblingen, Otto-Lilienthal-Str. 18, 71034 Böblingen,<br />
Fon 0 70 31 / 64 50, Fax 0 70 31 / 64 51 66,<br />
h0485@arcor.com Meldungen über Online-Meldesystem:<br />
http://wheelchairfencing.live/de/ Bei<br />
Erstmeldung eines Athleten oder bei Schwierigkeiten<br />
<strong>mit</strong> der Online-Meldung: Deutscher Behindertensportverband<br />
e. V., Christian Schulz, Tulpenweg<br />
2-4, 50226 Frechen, Fon: 0 22 34 / 60 00-<br />
207; Fax Fon: 0 22 34 / 60 00-4207<br />
schulz@dbs-npc.de Meldeschluss: 20. Februar<br />
<strong>2020</strong> Startgeld: 15,00 € Einzelstart; 20,00 € Mehrfachstart<br />
(z. B. Jugend- und Aktiven-DM, 2 oder<br />
mehr Waffen) Überweisung auf das Konto des<br />
DBS NPC e. V. Sparkasse Köln, IBAN: DE39 3705<br />
<strong>01</strong>98 19<strong>01</strong> 7648 35, BIC-Swift: COLSDE33XXX<br />
Wertungsklassen: Kategorie A, B, C. Damen<br />
und Herren werden getrennt gewertet, der Veranstalter<br />
behält sich vor, Wettkampfklassen zusammen<br />
zu legen. Altersklassen: U17 (startberechtigte<br />
Jahrgänge 2003 – 2006), U23 (startberechtigte<br />
Jahrgänge 1997 – 2006), Aktive (ab Jahrgang<br />
2006, jüngere Jahrgänge nach Absprache<br />
<strong>mit</strong> dem Cheftrainer) Unterkunft: Mercure<br />
Stuttgart-Böblingen, Reservierungen sind zu Sonderkonditionen<br />
(EZ 59€, DZ 82€ und 3erZ 93€ jeweils<br />
inklusiver Frühstück) bis zum 31.<strong>01</strong>.20<br />
möglich. Parken kostet auf dem Hotelparkplatz<br />
10€/Tag. Sonstiges: Am Samstagabend besteht<br />
die Möglichkeit zu einem gemeinsamen Abendessen<br />
(Buffet) im Hotel. Die Kosten belaufen sich<br />
für Buffet und Wasser/Säfte auf 21,50€/Person.<br />
Anmeldung hierzu bitte an Thomas Widmaier<br />
(twidmaier58@gmail.com ) Info und komplette<br />
Ausschreibung: https://drs.org/event/fechtendm-boeblingen-bw/.<br />
ERGEBNISSE<br />
E-<strong>Rollstuhl</strong>sport<br />
PCH 1. Bundesliga<br />
1. Spieltag<br />
H Bochum – FR Neuwied 3:0<br />
BK Dreieich II – RR Essen 12:7<br />
RH Köln – FR Neuwied 3:0<br />
BK Dreieich II – H Bochum 5:3<br />
RR Essen – RHKöln 5:6<br />
FR Neuwied – BK Dreieich II 0:3<br />
RR Essen – H Bochum 5:6<br />
RH Köln – BK Dreieich II 9:8<br />
FR Neuwied – RR Essen 0:3<br />
H Bochum – RH Köln 3:4<br />
Tabelle<br />
1. Rolli Haie Köln 22:16 8<br />
2. Black Knights Dreieich II 28:19 6<br />
3. Hurricanes Bochum 15:14 4<br />
4. Ruhr Rollers Essen 20:24 2<br />
5. Flashboy Runners Neuwied 0:12 0<br />
Stand. 09.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
Alle Angaben ohne Gewähr<br />
www.rollstuhlsport.de<br />
30<br />
<strong>Sport</strong> + <strong>Mobilität</strong> <strong>mit</strong> <strong>Rollstuhl</strong> <strong>01</strong>/<strong>2020</strong>
ERSTATTUNGSFÄHIGES<br />
HILFSMITTEL<br />
Diveen® ist ein intravaginales<br />
Medizinprodukt für Frauen <strong>mit</strong><br />
Blasenschwäche.<br />
Mit Diveen® bieten wir betroffenen<br />
Frauen 12 Stunden diskrete<br />
Kontinenzkontrolle.<br />
Detaillierte Informationen über<br />
Diveen® und dessen Anwendung<br />
finden sie unter:<br />
www.bbraun.de/diveen<br />
Einfach QR-Code <strong>mit</strong> der Kamera Ihres Smartphones<br />
oder geeigneten Reader Applikationen einscannen.<br />
Diveen ® macht das<br />
Leben leichter<br />
STRESS- / BELASTUNGSINKONTINENZ<br />
B. Braun Melsungen AG | 34209 Melsungen | Deutschland<br />
Tel. (0 56 61) 71-33 99 | www.bbraun.de<br />
Nr. 4000779A Stand: 04/2<strong>01</strong>9
Ihr Freiraum<br />
für vollen Einsatz.<br />
Die Audi Fahrhilfen.<br />
Das nächste Abenteuer wartet auf Sie. Mit den Fahrhilfen von Audi selbstbestimmt<br />
durch den Alltag – ganz individuell auf Sie und Ihre Bedü rfnisse abgestimmt. Komfortabel,<br />
sicher und in gewohnter Audi Qualität bietet Ihnen das Audi Fahrhilfen-Programm mehr<br />
Möglichkeiten, Ihre persönliche Freiheit auszuleben.<br />
Nähere Informationen zu Konditionen und Verfügbarkeit einzelner Fahrhilfen und ihrer Lieferzeit<br />
erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner auf www.audi.de/fahrhilfen oder unter der kostenfreien Servicenummer<br />
0800/5511111 und per E-Mail: fahrhilfen@audi.de.<br />
Audi – Partner der deutschen <strong>Rollstuhl</strong>basketball-Nationalmannschaften