Wie verseucht wird diese WM? - bei den UBC Tigers Hannover
Wie verseucht wird diese WM? - bei den UBC Tigers Hannover
Wie verseucht wird diese WM? - bei den UBC Tigers Hannover
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
NR. 191 · DIENSTAG, 18. AUGUST 2009<br />
BALLGESCHICHTEN<br />
Schweizer<br />
Vizemeister<br />
will Heilmann<br />
Unterschriftsreif liegt Filiz Heilmann<br />
Koc (22) ein Vertrag<br />
<strong>bei</strong>m Schweizer Erstligisten FC<br />
Zuchwil vor. Die Ex-Mellendorferin<br />
nach ihrem Probetraining <strong>bei</strong>m Vizemeister:<br />
„Der Verein erfüllt meine<br />
Bedingungen bezüglich Wohnung,<br />
Auto und Job für ein Jahr.“<br />
FC-Trainer Peter Baumann: „Ich<br />
will Filiz im offensiven<br />
Mittelfeld. Bis zum Wochenende<br />
sollte alles<br />
klar sein.“<br />
✳✳✳<br />
Kaum Zeit zum Verschnaufen<br />
für die<br />
Filiz Heil- 96-Reserve. Nach dem<br />
mann Koc 2:0 in Berlin folgt für<br />
das Team von Andreas<br />
Bergmann heute das erste Regionalligaheimspiel.<br />
Gegner in der<br />
AWD-Arena ist ab 18 Uhr der<br />
Chemnitzer FC.<br />
✳✳✳<br />
Dem Traum von der erneuten<br />
Teilnahme am DFB-Pokal kann<br />
Oberligist TSV Havelse heute (20<br />
Uhr) einen Schritt näher<br />
kommen. In der<br />
zweiten Runde des<br />
NFV-Pokals empfängt<br />
das Team von Jürgen<br />
Stoffregen <strong>den</strong> VfV<br />
Hildesheim.<br />
✳✳✳<br />
Jürgen<br />
Stoffregen Der Bezirkspokal<br />
weckt Erinnerungen:<br />
Fortuna Sachsenroß stieg<br />
trotz eines 2:1 gegen Burgdorf am<br />
letzten Spieltag aus der Bezirksoberliga<br />
ab. Heute (18.30 Uhr)<br />
gibts in der zweiten Runde ein <strong>Wie</strong>dersehen.<br />
„Da müssen wir mal<br />
nicht das Spiel machen“, so Fortuna-Manager<br />
Andreas Flohr. Außerdem:<br />
Barsinghausen – Koldingen,<br />
HSC – Arminia, Münchehagen<br />
– Wunstorf, Pattensen – Lehrte,<br />
OSV – Ilten, Hiddestorf – Halvestorf<br />
(alle 18.30 Uhr).<br />
✳✳✳<br />
Selbst ist der Trainer: Knieprobleme<br />
zwangen Volkan Bulut<br />
(27) zum Aufhören. Bei der Umstellung<br />
auf eine Viererkette hilft der<br />
gelernte Innenverteidiger in <strong>diese</strong>r<br />
Saison aus – und erzielte <strong>den</strong> 3:2-<br />
Siegtreffer von Bezirksligist Mozaik<br />
Spor gegen <strong>den</strong> TSV Havelse II.<br />
Scorpions heute<br />
gegen Kassel<br />
HANNOVER. Leonard Soccio gibt<br />
<strong>den</strong> Eishockeyprofis der <strong>Hannover</strong><br />
Scorpions ein neues Zuhause – zumindest<br />
in der Saisonvorbereitung.<br />
Die Scorpions trainieren seit<br />
zwei Wochen in der Eishalle ihres<br />
ehemaligen Topstürmers.<br />
Heute kann sich Soccio auch unter<br />
Wettkampfbedingungen ein<br />
Bild vom Team machen. Dann sind<br />
die Kassel Huskies erster Testspielgegner<br />
in der Lenny-Soccio-Hall in<br />
Langenhagen (19.30 Uhr).<br />
<strong>Wie</strong> immer haben sie sich mit<br />
dem ersten Test viel Zeit gelassen.<br />
„Das mache ich seit 20 Jahren so“,<br />
berichtet Trainer Hans Zach. „14<br />
Tage braucht die Mannschaft Zeit<br />
zur Vorbereitung.“ Und vorbereitet<br />
ist sie gut, laut Zach.<br />
Der Coach ist mit <strong>den</strong> ersten<br />
<strong>bei</strong><strong>den</strong> Übungswochen sehr zufrie<strong>den</strong>.<br />
Zachs Ziel zum Testspielauftakt:<br />
<strong>den</strong> Trainingseindruck auch<br />
im Wettkampf umsetzen. Einzig<br />
Tore Vikingstad macht Sorgen.<br />
Der Norweger fällt wegen einer<br />
Oberschenkelverletzung aus. psc<br />
<strong>Tigers</strong> starten mit<br />
zwei Heimspielen<br />
HANNOVER. Traumstart für die<br />
<strong>UBC</strong>-Fans in der 2. Bundesliga<br />
Pro A für die kommende Saison<br />
2009/2010 – die <strong>Tigers</strong> haben<br />
gleich zwei Heimspiele in der neuen<br />
Liga: Am 26. September (19<br />
Uhr) kommt der ehemalige Erstligist<br />
Science City Jena in die AWD-<br />
Hall, am 4. Oktober die BG Karlsruhe<br />
(16 Uhr). Neben Topteams<br />
wie dem FC Bayern München dürfen<br />
sich die Fans vor allem auf das<br />
Derby gegen Osnabrück freuen –<br />
am 15. November (16 Uhr).<br />
Zwölf von 15 Heimspielen wer<strong>den</strong><br />
in der AWD-Hall ausgetragen.<br />
Die übrigen drei fin<strong>den</strong> in der Uni-<br />
Sporthalle Am Moritzwinkel statt.<br />
Der Online-Ticketverkauf für die<br />
einzelnen Heimspiele beginnt<br />
noch in <strong>diese</strong>r Woche. Dauerkarten<br />
sind bereits auf www.<br />
ubctigers.de erhältlich.<br />
Ab sofort kann man sich unter<br />
http://www.ubc-tigers.de/<br />
Spielplan.111.0.html <strong>den</strong> kompletten<br />
Spielplan für die neue Saison<br />
anschauen.<br />
96 sucht neuen Spielmacher<br />
Bruggink nicht in Topform. Rechtsverteidiger soll noch <strong>diese</strong> Woche kommen.<br />
UMSTRITTEN: 96-Trainer Dieter Hecking (links) und sein potenzieller Spielmacher Arnold Bruggink. Foto: zur Nie<strong>den</strong><br />
Sehnder bekommt für<br />
97 Punkte zwei 96-Karten<br />
Olaf Mundt aus Sehnde<br />
hat mit 97 Punkten<br />
<strong>bei</strong>m Bundesliga-Trainer<br />
der NP alle hinter<br />
sich gelassen<br />
– und <strong>den</strong> zweiten<br />
Spieltag gewonnen.<br />
Dafür<br />
gibts zwei Karten<br />
für das 96-<br />
Heimspiel gegen<br />
Hoffenheim.<br />
Von 96 hat<br />
Mundt übrigens<br />
nur Jiri Stajner in<br />
der ersten Elf.<br />
Sie können <strong>bei</strong>m Bundesliga-Trainer<br />
noch einsteigen.<br />
BL-TRAINER<br />
2009/10<br />
Bis zum Beginn des sechsten<br />
Spieltags (20. September)<br />
erhalten Nachzügler die<br />
Punkte des jeweils<br />
Letztplatzierten.<br />
Wer sich nach Beginn<br />
des sechsten<br />
Spieltags einträgt,<br />
startet mit<br />
null Punkten. Mel-<br />
<strong>den</strong> Sie sich unter<br />
www.neuepresse.de<br />
für <strong>den</strong> Bundesliga-Trainer<br />
an. Auf <strong>den</strong> Gesamtsieger<br />
wartet ein exklusives<br />
Treffen mit Trainer Mirko<br />
Slomka.<br />
Jubiläum mit 50 000 Zuschauern?<br />
25 Jahre Nacht von <strong>Hannover</strong>. Freitag <strong>wird</strong> aber nicht nur gesprintet.<br />
SECHS NACHT-AKTIVE (von links unten): Grischa Niermann,<br />
Sandra Wallenhorst, Markus Werner, Christoph Dannowski,<br />
Steffi Eichel, Reinhard Kramer. Foto: Petrow<br />
VON PHILIPP SCHAPER<br />
Sport<br />
Holt euch<br />
So <strong>wird</strong> Ihr Verein glücklich<br />
Die 96-Stars <strong>bei</strong> Ihrem<br />
Verein? Das kann passieren<br />
– mit der NP-Aktion<br />
„Holt euch 96“. Zum zehnten<br />
Mal <strong>wird</strong> ein Klub der<br />
Region als Gastgeber der<br />
Profis gesucht. Spieltag ist<br />
Dienstag, der 8. September.<br />
Die Hälfte der Einnahmen<br />
behält Ihr Verein, die<br />
andere Hälfte geht an die<br />
NP-Sportstiftung. Die Gastgeber<br />
können die Erlöse<br />
über Bier- und Bratwurst-<br />
Verkauf steigern.<br />
HANNOVER. Schwere Vorhänge<br />
schlucken das schummrige Licht.<br />
Im Hintergrund stehen alte Kulissen<br />
und Requisiten der aktuellen<br />
„Lachbo<strong>den</strong>“-Show im GOP-Varieté<br />
gegenüber der Oper. Im<br />
krassen Gegensatz dazu die Dynamik<br />
auf dem Podium. Keine Spur<br />
von träger Sportrequisite zur 25.<br />
Nacht von <strong>Hannover</strong>, die an <strong>diese</strong>m<br />
Freitag um 19.30 Uhr beginnt.<br />
<strong>Hannover</strong>s Radstar Grischa<br />
Niermann erzählt, wie sehr er sich<br />
auf sein Heimrennen freut. „Super,<br />
dass ich mich meinen Freun<strong>den</strong><br />
und Fans in meiner Stadt präsentieren<br />
kann“, sagt der 33-jährige<br />
Radprofi.<br />
Schreiben Sie uns, warum<br />
Ihr Verein 96 verdient hat.<br />
Wir suchen die beste Begründung.<br />
Eine Jury mit 96-<br />
Sportdirektor Jörg Schmadtke,<br />
einem 96-Profi und der<br />
NP entscheidet. Schreiben<br />
Sie an: Neue Presse, Stichwort<br />
„Holt euch 96“, Stiftstraße<br />
2, 30159 <strong>Hannover</strong>.<br />
Oder faxen Sie: 0511/51 01-<br />
22 04. Oder mailen Sie: npaktion@neuepresse.de.Einsendeschluss<br />
ist der 20. August,<br />
also übermorgen.<br />
25 Jahre Nacht von <strong>Hannover</strong> –<br />
ausgerechnet die Jubiläumsveranstaltung<br />
hat mit schwierigen Bedingungen<br />
zu kämpfen. Nach Ullrich<br />
und Zabel fehlen dem deutschen<br />
Radsport die ganz großen<br />
Namen. „Dennoch haben wir ein<br />
äußerst sehenswertes Fahrerfeld“,<br />
sagt Organisationschef<br />
Reinhard Kramer. Neben <strong>den</strong> hannoverschen<br />
Profis Niermann und<br />
Dennis Pohl geht André Greipel,<br />
laut Sportdirektor Thomas Ziegler<br />
„zweitbester Sprinter der Welt“,<br />
auf die Strecke, die zum zweiten<br />
Mal rund um das beleuchtete<br />
Opernhaus führen <strong>wird</strong>. Dirk Müller,<br />
deutscher Meister von 2006,<br />
Ex-U-23-Straßenweltmeister Gerald<br />
Ciolek und Bergspezialist Sebastian<br />
Lang sind ebenfalls da<strong>bei</strong>.<br />
VON THORSTEN LANGENBAHN<br />
HANNOVER. Ja, wo laufen sie<br />
<strong>den</strong>n? Gegen Mainz lief <strong>bei</strong> Arnold<br />
Bruggink je<strong>den</strong>falls nicht<br />
viel. Und wenn er selbst lief, dann<br />
meistens zur Ausführung einer<br />
Standardsituation. <strong>Wie</strong> schon in<br />
der zweiten Halbzeit in Berlin<br />
wurde erneut deutlich: 96 hat ein<br />
Vakuum im Mittelfeld.<br />
Was fehlt, ist ein Spielmacher,<br />
Denker und Lenker. Und bis zur<br />
Rückrunde kann die Mannschaft<br />
nicht wieder warten. Erst dann<br />
drehte der Niederländer in seinen<br />
bisherigen drei 96-Jahren<br />
auf. Auch vorige Saison: Nach<br />
der Winterpause traf er fünfmal<br />
und legte zehn Treffer vor. Aber<br />
jetzt ist Hinrunde – und Bruggink<br />
von seiner Topform weit entfernt.<br />
96 sucht deshalb auch nach<br />
dem gescheiterten Jan-Simak-<br />
Transfer weiter nach einer Verstärkung<br />
fürs zentrale Mittelfeld.<br />
„Wir gucken uns <strong>den</strong> Markt noch<br />
emsig an“, erklärt 96-Boss Martin<br />
Kind. Genau zwei Wochen hat<br />
man noch Zeit, dann endet die<br />
Transferperiode.<br />
Bei Simak war nicht die Ablöse<br />
von rund 400 000 Euro das Problem.<br />
Aus 96-Sicht hatte der<br />
Tscheche zu hohe Gehaltsforderungen.<br />
Deutlich mehr als<br />
750 000 Euro soll der 30-Jährige<br />
gefordert haben. „Nicht machbar<br />
für uns“, erklärte 96-Sportdirektor<br />
Jörg Schmadtke. Klubchef<br />
Martin Kind gestern zur NP: „Wir<br />
wer<strong>den</strong> die Akte Simak nicht<br />
mehr öffnen.“<br />
Ohnehin war Simak ein „Sonderfall“<br />
(Kind), der nicht ins eigentliche<br />
96-Anforderungsprofil<br />
passt. Das lautet: „Möglichst<br />
nicht älter als 25 Jahre, schnell,<br />
erfolgshungrig und entwicklungsfähig“,<br />
so Kind. In <strong>diese</strong>s<br />
Schema passten die Neuen Karim<br />
Haggui (25), Constant Djakpa<br />
(22), Valdet Rama (22) und Didier<br />
Ya Konan (25).<br />
Weiteres Kriterium für 96-Kandidaten:<br />
nicht zu teuer. Die Millionentransfers<br />
von Jan Schlaudraff,<br />
Mikael Forssell und Mario<br />
Eggimann schlugen 2008 alle<br />
nicht ein. Daraus hat Kind seine<br />
Lehren gezogen. „Wir haben unsere<br />
Philosophie verändert“, so<br />
der 65-Jährige.<br />
Trotz Sparkurs geht auch die<br />
Rechtsverteidigersuche weiter.<br />
Der Kandidatenkreis beschränkt<br />
sich inzwischen auf wenige Kandidaten,<br />
noch <strong>diese</strong> Woche soll<br />
der Neue kommen. Auch <strong>bei</strong> Ya<br />
Konan gings zuletzt schnell. Kind:<br />
„Vergleichbar könnte es ablaufen.“<br />
Der Stürmer trainierte mittwochs<br />
erstmals mit und stand<br />
drei Tage später in der Startelf.<br />
KOMPAKT<br />
Hecking am Tivoli<br />
Zusammen mit Schmadtke<br />
96-Trainer Dieter Hecking und<br />
Sportdirektor Jörg Schmadtke<br />
waren gestern <strong>bei</strong> ihrem früheren<br />
Ar<strong>bei</strong>tgeber Alemannia Aachen<br />
zu Gast. Schmadtke kam direkt<br />
aus Frankfurt von einer DFL-Manager-Tagung.<br />
Bei der Eröffnung<br />
des neuen Tivoli-Stadions verfolgte<br />
das 96-Duo die Zweitligapartie<br />
gegen St. Pauli. Heute<br />
steht Hecking wieder in <strong>Hannover</strong><br />
auf dem Trainingsplatz. Die<br />
96-Profis üben ab 10 Uhr und 14<br />
Uhr an der Mehrkampfanlage.<br />
Ziegler meint: „Das Beste, was<br />
Deutschland auf zwei Rädern derzeit<br />
zu bieten hat.“<br />
50 000 Zuschauer erwartet Veranstalterin<br />
Steffi Eichel, natürlich<br />
ist der Besuch kostenlos. „Und wir<br />
haben mehr zu bieten als einen<br />
Radsport-Event“, sagt Eichel. Einen<br />
Duathlon (Laufen und Radfahren)<br />
<strong>bei</strong>spielsweise, der Prominente<br />
und Top-Triathleten wie Weltrekordlerin<br />
Sandra Wallenhorst in<br />
Teams zusammenschweißt. Für<br />
gute Unterhaltung sorgen auch<br />
Artisten des GOP und zwei Mikro-<br />
Männer: Bremens Stadionsprecher<br />
Christian Stoll von Hitradio<br />
Antenne und Christoph Dannowski<br />
von der NP. Bleibt die Frage, ob<br />
am Freitag das Wetter mitfährt.<br />
Die Prognosen sind wechselhaft.<br />
NEUE PRESSE · SEITE 11<br />
Forssell verletzt:<br />
Er trägt einen<br />
Spezialschuh<br />
HANNOVER. Bewegung im 96-<br />
Sturm: Mike Hanke steigt nach<br />
seiner Adduktorenzerrung heute<br />
wieder ins Mannschaftstraining<br />
ein, dafür fällt Mikael Forssell<br />
vorerst aus. <strong>Wie</strong> eine Kernspin-<br />
Untersuchung gestern ergab, erlitt<br />
der finnische Nationalspieler<br />
im Spiel gegen Mainz eine Kapselverletzung<br />
am linken Mittelfuß.<br />
05-Torwart<br />
Heinz Müller hatte<br />
ihn zuvor aus<br />
dem Tritt gebracht<br />
(39.).<br />
Forssell fällt<br />
gegen Nürnberg<br />
definitiv aus, in<br />
<strong>den</strong> nächsten Tagen<br />
muss der 28-<br />
Jährige einen<br />
Mikael<br />
Forssell<br />
Spezialschuh tragen. Da jedoch<br />
nichts gebrochen ist, kommt er<br />
um eine Operation herum. Damit<br />
stellt sich der 96-Sturm am<br />
Sonnabend in Nürnberg mit<br />
Neuzugang Didier Ya Konan und<br />
Hanke in der Spitze schon wieder<br />
von selbst auf. thl<br />
PAPIERTAUSCH: 96-Chef Martin<br />
Kind (links) und TSV-Gesellschafter<br />
Dieter Rohles. Foto: Petrow<br />
Bundesligisten<br />
beschließen<br />
Kooperation<br />
HANNOVER. Die Erstligisten halten<br />
zusammen: 96-Chef Martin<br />
Kind und Dieter Rohles als Gesellschafter<br />
der TSV <strong>Hannover</strong>-Burgdorf<br />
unterzeichneten gestern im<br />
Rathaus einen Partnerschaftsvertrag,<br />
der Fußballer und Handballer<br />
noch näher zusammenbringen<br />
soll.<br />
„Wir wollen <strong>Hannover</strong> als<br />
Sportstadt Nummer eins weiterentwickeln<br />
und Synergien schaffen“,<br />
sagte Kind zur Freude von<br />
Oberbürgermeister Stephan<br />
Weil, Regionspräsi<strong>den</strong>t Hauke Jagau<br />
und TSV-Geschäftsführer Ulrich<br />
Karos. Vorige Saison hatte es<br />
bereits eine gemeinsame Kartenaktion<br />
gegeben, 96 wirbt zudem<br />
in der AWD-Arena für die Spiele<br />
der Handballer. Kind betonte, zukünftig<br />
auch andere Stadtvereine<br />
wie Scorpions und <strong>UBC</strong> <strong>Tigers</strong><br />
einbin<strong>den</strong> zu wollen. thl<br />
Routiniers am Stift<br />
Heute vorm Hauptbahnhof<br />
124 Jahre Erfahrung geben heute<br />
ab 18 Uhr auf der Promenade<br />
vorm Hauptbahnhof Autogramme:<br />
Altin Lala (33), Arnold Bruggink<br />
(32), Steven Cherundolo (30)<br />
und Vinicius (29). Die 96-Profis<br />
engagieren sich da<strong>bei</strong> für die Stiftung<br />
„Profifußballer helfen Straßenkindern“.<br />
Weitere Erlöse der<br />
morgigen Aktion sollen der Stiftung<br />
„Kinderherz <strong>Hannover</strong>“, für<br />
die sich Cherundolo intensiv einsetzt,<br />
und dem 96-Suchtmobil zugute<br />
kommen.<br />
Stuttgart heute live,<br />
in Rumänien gehts um<br />
Champions-Millionen<br />
TIMISOARA. Die Geldsäcke sind prall gefüllt.<br />
Schon im ersten, <strong>den</strong> der VfB Stuttgart<br />
holen will, sind rund 20 Millionen Euro<br />
drin. Doch ehe der VfB mit der Teilnahme<br />
an der Champions League auch wie erhofft<br />
groß Kasse machen kann, muss er<br />
sich dafür erst noch qualifizieren. Die<br />
Stuttgarter bestreiten heute (Anstoß<br />
20.45 Uhr, Sat.1 live) das Hinspiel <strong>bei</strong>m rumänischen<br />
Klub FC Timisoara. Als „ganz<br />
wichtiges Spiel für <strong>den</strong> ganzen Verein“ bezeichnet<br />
es Trainer Markus Babbel.<br />
Vor zwei Jahren erzielte der damalige<br />
deutsche Meister Stuttgart durch die Teilnahme<br />
an der Champions League einen<br />
Umsatz von 132 Millionen Euro. Im vergangenen<br />
UEFA-Cup-Jahr waren es nur<br />
noch knapp 99 Millionen.<br />
Zieht der VfB nach Hin- und Rückspiel<br />
(26. August, 20.45 Uhr, Sat.1 live) nicht in<br />
die Champions League ein, muss er in die<br />
neue Europa League. Dort sind die Geldsäcke<br />
um ein Vielfaches kleiner.