Das Mitteilungsheft ist das amtliche Organ des ... - sportverbund.de

Bezirke Chemnitz und Leipzig
Internationales Turnier mit Böhmen
Am Internationalen 3-Länderturnier (30. - 31. Oktober) der Jahrgänge 1992 und jünger bei VSK
Banik Sokolov zwischen Gastgeber Böhmen, Thüringen und Sachsen nahmen acht Mannschaften
teil. Leider waren beide Thüringer Mannschaften nicht angereist. Sachsen spielte mit Sachsen 1
(Sachsenmeister Chemnitzer PSV) und Sachsen 2 (Dresdner SC).
In der Finalrunde besannen sich die Sächsinnen
auf ihr Spielvermögen und gewannen gegen Pilzen
1 mit 2:0 (16:14, 15:10). Danach schlugen sie
Karlovy Vary 1 (13:15, 15:10, 15:11) und Pilzen
2 (10:15, 15:10, 15:8) jeweils mit 2:1. Sachsen 1
wurde als Turniersieger und mit dem Siegerpokal
und einer Urkunde geehrt.
Sachsen 2, die in der kleinen Finalrunde ebenfalls
alles gewannen, belegte hinter Pilzen 1, Karlovy
Vary 1 und Pilzen 2 den fünften Rang. So konnte
die Region Sachsen zusätzlich noch den
Superpokal in Empfang nehmen.
Das Turnier war für die 11- und 12jährigen
Mädchen ein großes Erlebnis. Die Gastgeber gaben
sich Mühe bei der Ausrichtung des Turniers und hinten von links: Anne Weiß, Kristina Hahn, Constanze
verteilten zur Siegerehrung viele Preise an die Gebhardt, Sashia Riedel
vorn von links: Anja Mühle, Sylvia Prüß
begeisterten Sportlerinnen.
Am Sonnabend wurden die Trainer und Betreuer zu einem Bowlingabend eingeladen. Wir hoffen,
dass solche Turniere weiterhin zur freundschaftlichen und sportlichen Bereicherung erhalten bleiben.
Gerda Lermer, Trainerin CPSV
EUROPACUP der Landesmeister im Sitzvolleyball (Champions League)
Leipziger Schiedsrichter haben vom 20.10. – 23.10.2004 beim Euro-Cup der Sitzvolleyballer in
Leipzig das zusätzliche Kampfgericht und die Linienrichter gestellt.
Da zwischen 8 und 12 Spiele am Tag stattfanden, wurden also mehr als 25 Schiedsrichter zur
Absicherung der Spiele benötigt. Hierbei haben sich vor allem folgende Sportfreunde durch große
Einsatzbereitschaft hervorgetan:
Die Sportfreundinnen Christiane Arndt, Daniela Glodde und Janett Schenk sowie
die Sportfreunde Joachim Grund, David Stanitzki und Stephan Müller (Court-Manager).
Letzterer erhielt bei der Abschlussveranstaltung eine Ehrenurkunde des ECVD-Präsidenten für
seine ausgezeichnete Tätigkeit.
Allen o. g. Schiedsrichtern gilt der Dank und die Anerkennung für die geleistete Arbeit.
Robert Schuster - Referee-Manager
16