MEDIEN BULLETIN 1/2020 Vorschau

1.2020 l MEDIEN BULLETIN Jahrgang 39 l 4263 l D14 Euro 

MEDIEN BULLETIN – Special Edition 

Produktion 

Metadaten 

Schlüssel zum Erfolg 

ORF FÜ1 

Neuer IP-Ü-Wagen 

Handball-EM-Produktion 

Echte Challenge 

SCISYS CGI 

Crossmediale Tools

THE 

BEST 

FRAME SYNCHRONIZER 

HDR PROCESSING 

4K CONVERSIONS 

Because innovation, quality and performance still matters... 

designed and manufactured in Germany 

green-machine.com 

® 

LYNXTechnik AG | Broadcast Television Equipment 

www.lynx-technik.com | info@lynx-technik.com 

Booth | C1322

Editorial 

Macht der (Meta) Daten 

Per Definition müssen Metadaten in der Lage sein, 

einen bestimmten Zweck zu erfüllen oder ein bestimmtes 

Ergebnis zu erreichen. Tun sie das nicht, handelt 

es sich schlichtweg um Daten. Trotzdem oder gerade 

deswegen wurde die Erhebung von Metadaten in der 

Vergangenheit häufig als organisatorisch-logistische 

Angelegenheit betrachtet – eine biedere Fleißaufgabe, 

die oftmals fehlerhaft erledigt wurde. Medienunternehmen 

war wohl die Sinnhaftigkeit zur lückenlosen 

Erhebung nicht klar genug. 

Heutzutage scheint diese Unklarheit in der Broadcast- 

Industrie immer häufiger der Erkenntnis zu weichen, 

dass Metadaten zur Auffindung von audiovisuellen 

Inhalten und Bereitstellung neuer Services eben doch 

einen hohen Geschäftswert bedeuten – vor allem für 

Programmgestaltung und Distribution von Inhalten. 

In Zeiten von monatlichen Kündigungsfristen bei OTT- 

Services und hart umkämpften Breaking-News-Szenarien 

ist es der Wettbewerbsdruck, der Medienhäuser 

dazu zwingt, Zuschauer individuell anzusprechen und 

immer bessere Inhalte in kürzester Zeit zu produzieren. 

Und genau da ist eine Datenbank mit gut gepflegten 

Metadaten eben doch ziemlich hilfreich. 

Sportcast hat die Macht der Metadaten schon vor 

längerer Zeit erkannt. Auf der einen Seite können 

historische Clips der „größten Content-Quelle im 

Bewegtbild-Bereich des Fußballs in Europa” 

unkompliziert in die redaktionelle Berichterstattung 

eingebunden werden, auf der anderen Seite werden 

beschreibende Metadaten beispielsweise über geeignete 

Systeme in auf Augmented-Reality-Technologie 

basierende Grafiken übersetzt. Das ist innovativ und 

bindet die Zuschauer an das Programm. In dieser Ausgabe 

haben wir ein besonderes Augenmerk auf das 

Thema Metadaten gelegt (siehe Special ab Seite 48). 

Eine gute Gelegenheit, um sich über die neuen Trends 

im Umgang mit Daten zu informieren, ist in diesem Jahr 

sicherlich auch wieder die NAB in Las Vegas. Bleibt zu 

hoffen, dass das Schreckgespenst Corona den 

Veranstaltern und Ausstellern bis dahin keinen Strich 

durch die Rechnung macht. 

Eine spannende Lektüre wünscht 

Niklas Eckstein, Chefredakteur 

mebulive 1.2020 

3

Inhalt 

70 

72 

34 

59 

28 48 

42 62 52 

4 mebulive 1.2020

Inhalt 

PRODUKTION 

Dienstleister 

28 Gipfelstürmer 

Beim Mountain Attack Skitouren-Rennen im 

österreichischen Saalbach musste Produzent 

Mediahaus einige Herausforderungen meistern. 

Dabei half Technik von Blackmagic Design. 

34 Deutlich flexibler 

Der ORF hat seit Dezember 2019 seinen neuen IPbasierten 

Ü-Wagen FÜ1 im Einsatz. mebulive nutzte 

die Produktion beim Skispringen am Kulm für einen 

ersten Erfahrungsbericht. 

42 Eine echte Challenge 

Bei der Handball-EM 2020 zeigte sich Infront 

Productions beim Host Broadcasting sehr innovativ. 

Unter anderem generierte man mit Chip-Technik von 

Kinexon spannende neue Spieldaten. 

METADATEN-SPECIAL 

62 Vorteil durch All-in-One-Konzept 

Riedel Networks ist auf Expansionskurs. 

Der Netzwerkanbieter profitiert von der engen 

Zusammenarbeit mit der Wuppertaler Muttergesellschaft 

Riedel Communications und der 

Möglichkeit, kombinierte Services anzubieten. 

65 Assistent der Assistenten 

Die Schiedsrichter-Kommunikation in der ersten und 

zweiten Fußball-Bundesliga wird jetzt von Riedels 

Remote Operation Center (ROC) in Wuppertal überwacht. 

mebulive schaute sich das vor Ort an. 

Event 

70 NAB Show 2020 sortiert sich neu 

Die NAB Show 2020 kommt nicht nur mit verkürztem 

Ablauf daher, sondern auch mit verändertem 

Hallenkonzept und neuer Ausstellerplatzierung. 

48 Motor der digitalen Medienwelt 

Zur MediaTech Hub Conference in Berlin präsentierte 

das Forschungsprojekt dWerft2 Möglichkeiten für 

ein intelligentes Metadatenmanagement. 

72 Gelungener Neustart der Hamburg Open 

Ein voller Erfolg war die erste HAMBURG OPEN auf 

dem Gelände der Hamburg Messe. Aussteller und 

Besucher zeigten sich gleichermaßen zufrieden. 

52 Metadaten als Innovationstreiber 

Sportcast-Geschäftsführer Alexander Günther im 

mebulive-Interview über die wachsende Relevanz von 

Metadaten für ein besseres Live-Fußballerlebniss. 

56 Mehrwert durch Daten 

Beim Düsseldorfer Sportbusiness-Event Spobis stand 

das Thema Datenerfassung und -analyse ganz oben 

auf der Agenda. 

Business 

59 Crossmediale kollaborative Tools 

Ende 2019 wurde SCISYS Media Solutions von CGI 

übernommen. Über die Produkt- und Unternehmensstrategien 

sprach mebulive mit den Salesmanagern 

Trevor Spielmann und Dr. Ralf Warstat. 

RUBRIKEN 

3 Editorial 

6 Big Picture 

10 Nachgefragt 

12 Magazin/Business 

17 Produktion 

19 Technik 

20 HHO Highlights 

22 Event 

26 Personalien 

66 Dienstleister-Überblick 

74 Branchenspiegel 

80 Kommentar: Eric Bassier 

89 Impressum 

82 Termine 


5

Skibergsteigen Extrem 

Das Mountain Attack in Saalbach ist das größte und spektakulärste Skitourenrennen in 

Österreich. Über 1.000 Athleten quälen sich in drei Disziplinen einen oder gleich mehrere 

Berggipfel hinauf. Der schnellste Mann auf der Marathon-Distanz war in diesem Jahr 

Jakob Herrmann (Startnummer 3) mit einer Zeit von 2 Stunden und 15 Minuten – 

Streckenrekord. Den Produktionsreport zu diesem Spektakel finden Sie auf Seite 28.

SOME THINGS JUST 

SOME THINGS JUST 

Distributed Video Infrastructures for 

Routing, Multiviewing & Processing 

Distributed Video Infrastructures for 

Routing, Multiviewing & Processing 

IP HYBRID SDI 

IP HYBRID SDI 

BOOTH C7725 

BOOTH C7725 

www.riedel.net

Magazin / Meinung 

Nachgefragt 

Frischer Wind im neuen Jahr 

Mit großen Hoffnungen und Erwartungen blickt die Broadcast-Branche 

auf 2020. Das wurde auch bei der Hamburg Open 2020 deutlich. 

Was planen die Unternehmen? mebulive fragte nach. 

Florian Bloch 

Head of Product Management Lighting bei ARRI 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Magazin / Meinung 

Christian Gärtner 

Geschäftsführer PMT und Cineflight 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Claus Pfeifer 

Head of Connected Content Acquisition bei Sony Professional 

 

 

 

 

 

 


11

Magazin / Business 

Riedel übernimmt Embrionix 

 

 

 

 

Thomas Riedel 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Investition in die Zukunft 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



AWS soll Bundesliga-Angebot optimieren 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Christian Seifert 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Get in Touch! 

Get in Touch! 

NAB • C1759 

…mit AVATUS 

The Distributed Remote Console 

• IP-basiert und frei konfigurierbar 

• 128 Summenbusse und bis zu 800 DSP-Kanäle 

• Intuitives Bedienkonzept 

• Keine zentrale Bedieneinheit 

• Skalierbare Bedienoberflächen mit 12 – 96 Fader 

• Farbcodierte Bedienelemente 

• Virtuelles Interface RUI (Option) 

• Abnehmbare Bildschirme (Option) 

Innovativ. Nachhaltig. Zuverlässig. Stage Tec! 

www.stagetec.com A U D I O E X C E L L E N C E


Grass Valley findet 

neuen Besitzer 

Kurz gemeldet 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Louis Hernandez Jr. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aus Bingen heißt jetzt Birds Camera Solutions. 

Mit der Umfirmierung wurde das bisherige Rental-Angebot mit 

Robycam-Seilkameras (Robycam Compact und Robycam 3D ) 

um das kleinere Kabelkamerasystem Birds Cam erweitert. 

Stefan Breder und Philip von Senden bleiben Geschäftsführer. 

hat seine Fabrik in Iisalmi, Finnland, ausgebaut und die 

Lagerhaltungslogistik verbessert. Die gesamte Produktionsstätte 

wird jetzt ausschließlich mit regenerativen Energiequellen wie 

Solartechnik, Wind- und Wasserkraft betrieben. 

haben die neue Innovations- und Digitalagentur 

ida gegründet. Start ist der 1. April 2020. Mit der gemeinsamen 

Tochter wollen beide Sender einen starken Impuls für 

Digital-Innovationen in Ostdeutschland setzen. Geschäftsführer 

wird Matthias Montag von der MDR-Programmdirektion Leipzig. 

hat seit Anfang 2020 einen neuen Geschäftsführer. 

Jan-Patrick Nüske wurde von Cineflight-Gesellschafter und 

PMT-Chef Dipl. Ing. Christian Gärtner abgelöst. Cineflight ist eine 

norddeutsche Filmflugfirma, bei der das Sechs-Achsen-Gyro- 

Stabilisierungssystem Shotover F1 zum Einsatz kommt. 

hat das italienische ProAudio-Unternehmen Montarbo 

übernommen. Innerhalb der RCF-Gruppe wird Montarbo durch 

AEB Industriale betreut. Durch die Montarbo-Integration baut RCF 

seine Produktpalette in einem wachsenden Marktsegment aus. 

hat bei der Medienanstalt Berlin-Brandenburg (mabb) 

eine Rundfunkzulassung für alle linearen BILD-Video-Formate 

beantragt. BILD plant ihre Live-Videoberichterstattung auszuweiten 

und entspricht mit der Antragstellung auch der Entscheidung des 

Verwaltungsgerichts Berlin vom 26. September 2019. Das Gericht 

hatte festgestellt, dass es sich bei den BILD-Livestreams um 

zulassungspflichtigen Rundfunk handelt. 

startet mit image.canon ab April 2020 einen kostenlosen 

Service zur direkten Bild- und Video-Übertragung zu den 

unterschiedlichsten Geräten und Webdiensten. 

Weitere Informationen zu diesen Themen auf www.mebucom.de 

14 

mebulive 1.2020

opticalCON ® 

Das robuste, zuverlässige und wartungsarme SMPTE / UltraHD Kamerasteckverbindungssystem 

opticalCON ® DRAGONFLY setzt neue Massstäbe. 

www.neutrik.com

Magazin /Business 

ProSiebenSat.1 baut um 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modellansicht „New Campus“ von ProSiebenSat.1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Broadcast Solutions liefert neuen Ü-Wagen nach Belarus 

Broadcast Solutions aus Bingen hat einen neuen Ü-Wagen an 

den TV-Sender ONT in Belarus geliefert. Das Trailer-Fahrzeug 

mit einem Ausschub ist mit acht HD-Systemkameras vom Typ 

GrassValley LDX 82 Premiere (erweiterbar auf 18) ausgestattet, 

mit GV Kahuna 2 M/E Vision Mischer, GV MV820 Multiviewer, 

GV Vega Router mit 180x180 Crosspoints, GV Glue Equipment, 

Calrec Brio 36 Audiokonsole, TC Electronics Audio Effects, RTW 

Audio-Messtechnik, Riedel Artist 128 Interkom und IHSE 

Draco tera KVM System. 

Zur Bedienung, Steuerung und Workflow-Definition wird im 

ONT Ü-Wagen das von Broadcast Solutions selbst entwickelte 

Steuerungssystem hi – human interface eingesetzt. 


Magazin / Produktion 

GloboSat setzt verstärkt auf Remote-Produktionen 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IT COULDN‘T BE MORE FLEXIBLE IF IT DID PILATES 

Introducing the ControlCenter-IP: 

the outstanding flexibility of KVM-over-IP TM with 

the renowned functionality and reliability of the 

G&D matrix. 

Visit us at NAB Show 2020 

19–22 April | stand SU8902 

It’s a combination that has no competition. We’ve taken the 

features of our classic ControlCenter series and integrated them 

into the KVM-over-IP matrix to achieve new levels of flexibility. 

With the ControlCenter-IP, you can operate even the largest 

installations since it uses standard IP structures instead of 

dedicated cabling. It supports all common video signals up to 

4K@60Hz, using our own lossless video compression for maximum 

compatibility. 

And of course the ControlCenter-IP offers the peerless levels of 

usability, safety and reliability you would expect from G&D. The 

most comprehensive and complete KVM product range in the 

industry just stretched even further. 

www.gdsys.de

Magazin / Produktion 

Eurosport gibt Ausblick auf Tokyo 2020 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Susanne Aigner-Drews 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Genelec präsentiert Smart IP-Lautsprecher 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Magazin / Technik 

NDR Kultur mit neuer Sende- und Produktionstechnik 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NDR Kultur mit neuer Sende- und Produktionstechnik 

 

 

 

 

Expanding 

Horizons 

http://arvato-systems.com/nab2020 

Maximize 

Your 

Metadata 

Maximize 

Your Media 

Revenues 

Transform 

Your Media 

Supply Chain 

Work from 

Anywhere 

Simplify 

Your Content 

Management 

Want to see the future 

of IT-based broadcast 

and production? 

You’ll see it everywhere 

in booth SU7521. 

Exhibits April 19 – 22 

arvato-systems.com/nab2020

Highlights 

4K-Broadcast und Zoom-Optiken 

Fujifilm zeigte auf der Hamburg Open seine 4K-Broadscast-Optiken, 

darunter auch das FUJINON UA46 in den beiden Varianten 46x9.5 und 

46x13.5. Die 46fach Optik lässt sich laut Christoph Theussen, Sales 

Manager DACH, mit einem Gewicht von 5,7 Kg auch gut im Helicopterund 

Gimbal-Einsatz verwenden. Dazu stellte Fujifilm auch die beiden 

neuen Large Format-Objektive für Cine-Anwendungen vom Typ 

Permista (28-100 und 80-250) vor, ebenso wie die 107-fach Zoom 

Optik Fujinon UA107x8.4, das weltweit erste 4K-Broadcast-Objektiv 

mit Autofokus, sowie mit dem UA125x8 ein 4K-kompatibles Hochleistungs-Zoomobjektiv 

mit 125-fach Zoomfaktor. Es deckt einen 

Brennweitenbereich von 8 mm im Weitwinkel bis 1.000 mm im 

Telebereich ab (2.000 mm mit eingebautem Konverter). Seinen 

Einsatzbereich sieht man besonders bei Live-Übertragungen von 

Sportereignissen und Konzerten. 

UHD Mehrzweckkamera UHL-43 

Ikegami präsentierte zur Hamburg Open 2020 Kamera- und 

Monitortechnik mit Hauptaugenmerk auf UHD- und IP-Produktionen. Mit 

dabei war auch die brandneue 4K UHD 3-CMOS Mehrzweckkamera 

UHL-43. Sie verfügt über Sensoren mit einer Empfindlichkeit von F11 

und einem SNR von 62 dB (typ.) und bietet naturgetreue Farb- und 

Helligkeitsdarstellung auch bei schwierigen Motiven und Lichtverhältnissen. 

Die Kamera ist standardmäßig mit einer HDTV Bildausgabe 

versehen, lässt sich jedoch optional mit einer UHD-Lizenz 

und einer Vielzahl an Ausgängen ausstatten. Vertriebsingenieur 

David Lieven (Foto) stellte die UHL-43 auch im mebulive-Interview vor. 

Außerdem vorgestellt wurden die Monitore HQLM-3125X True HDR 

4K 32“ mit 1000cd/qm, HQLM-1720 4K 17“ und HLM-2460 24“. 

Hilfestellung bei der IP-Transformation 

Evertz zeigte in Hamburg seine Software Defined Video Networking 

(SDVN) Plattform und wie sie bei der Transformation von SDI- hin zu 

IP-basierten Workflows helfen kann. Vertriebsingenieur Sebastian 

Ruchti hatte unter anderem SCORPION-4 dabei. 

Das kompakte Stand-alone-System für Multi-Service-Signalkonvertierung 

kann als Aggregations-gateway gleichzeitig Video-, 

Audio- und Datendienste über 1GbE/-10GbE- und 25GbE-Ethernet- 

WAN-Netzwerke transportieren und eine Vielzahl an Signalen 

verarbeiten, einschließlich 12G Single-Link-SDI, Ethernet, MADI, AES, 

HDMI, Intercom und serielle Daten. 

20

Magazin / HHO 

Alleskönner für Audioübertragung 

und Transcoding 

Ferncast zeigte in Hamburg fernStudio powered by aixtream im 

Liveeinsatz. Die aixtream-Software adressiert den Weg der Broadcast- 

Industrie in Richtung dedizierte Serverlösungen und Virtualisierungen 

ohne eingebettete Hardware. Mittlerweile ist aixtream ein Alleskönner für 

Audioübertagung und Transcoding. Das System skaliert laut Dr.-Ing. 

Hauke Krüger, Geschäftsführer von Ferncast, problemlos von einem 

Stream bis zu mehreren hunderten, unterstützt alle gängigen Formate 

und Standards und wird für die sich ändernden Anforderungen der 

Broadcasting-Industrie konstant weiterentwickelt. Dies mache es auch, 

so Krüger, zu einer extrem flexiblen Lösung für alle möglichen 

Anwendungen in den Bereichen OTT-Streaming, DVB-Transcoding, 

SIP, DAB EDI/IP und Audioaufnahmen. 

Hochwertige Steckverbinder 

Damar & Hagen stellte zur Hamburg Open 2020 wieder seine 

hochwertigen Steckverbinder vor, darunter auch die neuen extraschlanken 

BNCslim-Stecker mit ergonomischer Drehtülle, steckkompatibel 

mit allen marktüblichen BNC-Verbindern. Aufgrund ihrer schlanken 

Bauform sind diese Stecker besonders für Kreuzschienen und 

Steckfelder mit hoher Packungsdichte (Pitch nur 13,5) geeignet. 

Mit dem robusten System sind laut Damar & Hagen Geschäftsführer 

Wilhelm Reichardt über 2.000 Steckungen möglich, wie bei allen 

anderen Steckverbindern der BNCpro-Serie auch. Es bietet 28 dB 

Rückflussdämpfung bis 6 GHz (12G) und läßt sich auch bei der 

Übertragung von 4K- und 8K-Videosignalen einsetzen. 

Flensburger Großeinsatz 

Comline präsentierte sich auf der Hamburg Open 2020 mit dem größten 

Stand. Untergebracht waren hier Partnerunternehmen wie AJA Video 

Systems, Avid, Apple, LaCie und Matrox. AJA stellte seine Produktpalette 

an Mini-Konvertern, digitalen Rekordern, HDR Image Analyzern, 

Streaming- und Frame Sync-Systemen vor. Apple war mit seinem neuen 

leistungsstarken Mac Pro vertreten, Avid mit seinem Media Composer- 

Schnittprogramm und Shared Storage-Lösungen und Matrox stellte 

Monarch HDX, EDGE und Maevex Encoding/Decoding Applikationen für 

Streaming, Recording, Webcasting und Remote Produktion vor, sowie 

den hochleistungsfähigen Extio 3 IP KVM-Extender, der ein Display mit 

4Kp60 oder vier Displays mit 1080p60 4:4:4, Tastatur und Maus, USB 

2.0 und Audio über standardmäßige Gigabit-Ethernet-Verbindungen bei 

extrem niedrigen Bitraten unterstützt. 

21

Magazin / Event 

Großes Themenspektrum 

Die Prolight + Sound (PLS) wird wegen 

des grassierenden Coronavirus verschoben. 

Die 25-jährigen Jubiläumsausgabe findet nun 

vom 26. – 29. Mai 2020 statt – mit neuem 

Veranstaltungskonzept und erweiterten 

Angeboten. Dazu baut die PLS auch ihre 

internationalen Partnerschaften weiter aus. 

Der Schwerpunkt der Prolight + Sound liegt auf Innovationen 

E 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eckhard Eckstein 



Zukunftsthemen auf exklusiver Live-Plattform 

Auf der SportsInnovation 2020 in Düsseldorf 

(Termin verschoben) präsentieren 

sich wieder zahlreiche Innovationstreiber 

aus den Bereichen Broadcasting, Digital 

Services, Spielanalyse und Stadionerlebnis. 

Mit dabei sind unter anderem Vodafone 

Deutschland, Riedel Communications, 

Umbrella Software Development und SAP. 

D 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SportsInnovation 2020: Testfeld für neue Produktionsmittel wie den Shotover Buggy 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



23


Streaming- und AppTV-Angebote im Fokus 

Die ANGA COM, Europas führende Kongressmesse für Breitband, Fernsehen und Online, 

wird 2020 (12. bis 14. Mai 2020 in Köln) in der Ausstellung einen neuen Schwerpunktbereich 

für Streaming und AppTV schaffen. Innerhalb ihrer Kernbereiche Breitband und audiovisuelle 

Medien will die ANGA COM damit neue TV-Themen nochmals aufwerten. 

B 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 




IP-Produktionen stecken nach wie vor in 

den Kinderschuhen. Während der 

Medientransport schon standardisiert 

ist, ist vor allem das Monitoring und die 

Sicherheit von IP-Netzen nach wie vor 

eine große Herausforderung für Medienhäuser 

und Hersteller. Zu diesem Schluss 

kam man beim IABM Event „IP and 

Remote Production“, das Anfang März 

beim IRT in München stattfand. Trotz 

Coronavirus trafen sich zahlreiche Vertreter 

der Branche, um über die Zukunft 

in der Live-Produktion zu sprechen. 

Nur die Spitze des Eisbergs 

Klaus Weber (Grass Valley), Martin Olff (Lawo), Claus Pfeifer (Sony) und Detlef Sold (SONOVTS) v.l.n.r. 

D 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Niklas Eckstein 


25

Magazin / Personalien 

Sascha Khelifa und René Harder 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ernst Feiler 

Ralf Oehl 

Pit Gottschalk 

26 

Ernst Feiler 

erweitert seit Anfang Januar 2020 die Geschäftsführung 

von Ludwig Kameraverleih und 

MBF Filmtechnik. Der geschäftsführende Gesellschafter 

Stefan Laucher bleibt weiterhin an Bord und 

wird eng mit Ernst Feiler zusammenarbeiten. Feiler war 

seit 2005 für die UFA tätig, bei der er als Director 

Technology den technischen Innovations- und 

Dienstleisterbereich sowie die gesamte IT für die 

UFA Gruppe verantwortete. 

Ralf Oehl 

ist neuer CEO des Studiospezialisten Georg Neumann, 

einem Unternehmen der Sennheiser-Gruppe. In seiner 

neuen Position soll Oehl die strategische Ausrichtung 

des Unternehmens weiterentwickeln sowie das 

Geschäft und die Marke Neumann.Berlin weiter ausbauen. 

Er berichtet an Peter Claussen, COO der 

Sennheiser-Gruppe. Zuletzt leitete Oehl sein eigenes 

Unternehmen Concinno, spezialisiert auf strategische 

und M&A-Beratung für High-End-Manufakturen. 

Pit Gottschalk 

ist seit Anfang 2020 Chefredakteur von SPORT1. In der 

neu geschaffenen Funktion trägt er die redaktionelle 

Gesamtverantwortung für alle TV-, Online-, Mobile-, 

Audio- und Social-Media-Angebote der 360°- 

Sportplattform. Zur SPORT1-Chefredaktion gehören 

zudem Dirc Seemann und Matthias Becker. Gottschalk 

war zuvor 20 Jahre lang bei Axel Springer beschäftigt, 

unter anderem als Chefredakteur von SPORT BILD 

und Büroleiter beim Vorstandsvorsitzenden Mathias 

Döpfner. Zuletzt arbeitete er als Chefredakteur Sport 

bei der Funke Mediengruppe in Essen. 

Carsten Schmidt 

hat Ende 2019 den Vorsitz der Geschäftsführung 

bei Sky Deutschland niedergelegt. Nachfolger ist 

Devesh Raj, der bereits seit Sommer 2019 als Sky 

COO, Continental Europe sowie interimistisch als Chief 

Commercial Officer bei Sky Deutschland, fungiert. 

Schmidt bleibt 2020 weiterhin als Senior Advisor an 

Bord von Sky Deutschland. Er war seit über 20 Jahren 

ausschließlich in führenden Positionen bei dem Pay- 

TV-Unternehmen tätig. 

Kerstin Jaumann 

hat am 1. Februar 2020 die Leitung der 

Unternehmenskommunikation der Mediengruppe RTL 

Deutschland übernommen. In der neu geschaffenen 

Funktion steuert sie das Team der externen und internen 

Unternehmenskommunikation sowie die Kommunikation 

der Ad Alliance. Sie war zuletzt sieben Jahre 

lang als Leiterin Presse & Kommunikation für die externe 

und interne Kommunikation der Handelsblatt Media 

Group verantwortlich. 

mebulive 1.2020

Magazin / Personalien 

Martin Österdahl 

wird neuer Executive Supervisor des Eurovision 

Song Contest (ESC) und des Junior Eurovision Song 

Contest (JESC). Er folgt auf Jon Ola Sand, der 

nach zehn Jahren in dieser Funktion zu seinem 

Heimatsender NRK zurückkehrt. Österdahl war 2013 

und 2016 Executive Producer des ESC , als die 

Veranstaltung vom schwedischen Sender SVT in 

Malmö und Stockholm ausgerichtet wurde, und war 

zwischen 2012 und 2018 Mitglied der ESC- 

Referenzgruppe. Er war zuvor Programmdirektor und 

Kommissar für Unterhaltung und Sport bei SVT. 

Michael Schüller 

verlässt zum 1. April 2020 SCISYS Media Solutions 

(SMS). Er war seit Januar 2019 Vorsitzender 

Geschäftsführer des Unternehmens, das im Dezember 

2019 vom kanadischen IT-Dienstleister CGI übernommen 

wurde. Schüller war 19 Jahre lang bei Annova 

Systems (2016 in SCISYS integriert) leitend tätig. 

Scott-Oliver Lührs 

verantwortet seit Februar 2020 bei Qvest die strategische 

Produktpositionierung und -entwicklung der 

Multicloud-Management-Plattform Qvest.Cloud. Als 

Principal verantwortet er zudem das internationale 

Business Development von Qvest.Cloud. Lührs arbeitete 

zuvor unter anderem als Geschäftsbereichsleiter 

KSC Controller Systems bei BFE. Davor war er zehn 

Jahre bei Avid im Produktdesign als Product Owner 

sowie als Global Solution Consultant beschäftigt. 

Dan Castles, 

einer der ursprünglichen Gründer von Telestream, 

kommt als CEO des Unternehmes zurück. Scott 

Puopolo, der seit 2017 als CEO von Telestream tätig 

ist, verlässt das Unternehmen. Er kam von Cisco und 

hatte neue Strategien für Telestream mit Mehrheitsaktionär 

Genstar Capital entwickelt und vorangetrieben. 

Castles war seit 2017 im Ruhestand und zuvor 

20 Jahre lang Chef von Telestream. 

Scott-Oliver Lührs 

Dan Castles 

Lise Heidal 

leitet seit Anfang 2020 als Senior VP das Global 

Media Solutions Team von NEP. Sie berichtet an Mike 

Werteen, Global President für Broadcast Services und 

Media Solutions. Ihr Nachfolger als NEP Norway CEO 

ist Morton Aass. Er kommt von Nordic Entertainment 

Group. Heidal studierte Maschinenbau und Betriebswirtschaft 

und war in der Beratungs- und 

Telekommunikationsindustrie bei Unternehmen wie 

Accenture und Telenor tätig. Seit 2010 ist sie bei NEP. 

Lise Heidal 

Rafael Gala 

unterstützt seit Anfang Januar 2020 den Kölner 

Video- und Softwarespezialisten MoovIT bei der weltweiten 

Vermarktung der Helmut4 Projektmanagement- 

Software sowie bei der Konzeption und Umsetzung 

von Workflowkonzepten für Groß-Events. Gala war 

zuvor 13 Jahre beim portugiesischen Fernsehsender 

TVI tätig, davon sechs Jahre als Head of Broadcast IT. 

Kemal Görgülü 

ist Anfang 2020 als Hauptabteilungsleiter Technik zu 

ARTE GEIE nach Straßburg gewechselt. Er war zuvor, 

seit 2008, Partner und Geschäftsführer bei FLYING 

EYE. In seiner neuen Position leitet er die technische 

Direktion und damit die Bereiche Broadcast-IT, IT- 

Infrastruktur, Verwaltungs-IT, Audiovisuelle Technik, 

Entwicklung der digitalen Produkte und allgemeinen 

Dienste. Bei FLYING EYE zählten Cloud Computing im 

Broadcastbereich und Anwendungen von Computer 

Vision Technologien auf Basis von Machine Learning 

und Künstlicher Intelligenz zu seinen Schwerpunkten. 

Rafael Gala 

Kemal Görgülü 


27

Produktion / Mountain Attack 

Mountain Attack-Start in Saalbach 

Gipfelstürmer 

Das Mountain Attack Skitouren-Rennen im österreichischen 

Saalbach ist eines des größten und wichtigsten Events dieser Art. 

Mehr als tausend Athleten treten in drei unterschiedlichen 

Wettkämpfen an. Dabei gilt es mitsamt Skiern Berggipfel zu 

erklimmen und danach wieder herunterzufahren. Produziert 

wird das Spektakel mittlerweile hochprofessionell – Sponsoring 

und Starter-Fees machen es möglich. Wie das effiziente Set-up 

aussieht, hat sich mebulive vor Ort angesehen. 

29


Mediahaus-Geschäftsführer Wolfgang Angermüller 

Mediahaus-Ü-Wagen Ü2 in Saalbach 

W 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Kommentatoren-Platz beim Mountain Attack-Event 

Kamerasteuerung und Regieplatz im Ü2 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mediahaus Ü2-Ü-Wagen 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NEU 

Made 

in 

Germany 

Pitch ≥ 13,5 


31


Produktionsinfrastruktur 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kamerabegleitfahrzeug beim Mountain Attack 2020 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mediahaus Ü2: Technische Ausstattung 

❚ Mercedes Sprinter Kastenaufbau 

❚ Vollklimatisiert 

❚ Zulassung als Sonderfahrzeug 3,5t 

❚ Blackmagic Design Atem 2 M/E Production Studio 4K 

❚ OnAir GrafiK: Live CG Broadcast & CasparCG 

❚ Newtek 3Play Slomotion 4/2 

❚ 40x40 SDI Kreuzschiene 

❚ Minicaster Streammachine Encoder für Web & Broadcast 

❚ Schnittplatz HD Final Cut X 

❚ Behringer X32 AudioMixer, dbx Prozessoren 

❚ Glensound Express Kommentatoreneinheit 

❚ Audio Finaliser 

❚ Altair Wireless Intercom 

❚ Blackmagic Studio Converter zur Glasfaser-Anbindung 

❚ LiveU Solo IP Uplink 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Getting the Thrill Across. 

World Cups and countless other games. 

Global album launches streamed live over the web, 

major rock festivals brought to millions, 

classical performances in any venue. 

BASTILLE DAY, 

France 

ROCK IN RIO, 

Brazil 

Lawo is where the thrill is. By appointment to the 

most talented people on the planet. 

All over IP, in cutting-edge quality. 

HYPERX ESPORTS ARENA, 

USA 

GEARHOUSE COLUMBUS, 

USA 

GRANGER COMMUNITY CHURCH, 

USA 

www.lawo.com 

Join us @ 

NAB 

#C3012

Alle Springer wurden im Zielraum vom Host Broadcaster ORF mit Drahtlos-Kameras in Szene gesetzt 

Deutlich flexibler 

Der Österreichische Rundfunk (ORF) hat im Dezember 2019 seinen neuen IP-basierten 

Ü-Wagen FÜ1 in Betrieb genommen. Geplant und gebaut wurde das Fahrzeug nach SMPTE 

2110 Standard vom Mainzer Systemintegrator BFE. mebulive besuchte im Februar eine 

FÜ1-Produktion an der Skiflugschanze am Kulm im steirischen Tauplitz und sprach mit ORF- 

Verantwortlichen über erste Erfahrungen mit den neuen IP- Technologien und -Workflows. 


G 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


35

Produktion / Ü-Wagen 

ORF-Kameramann in der Auslaufzone der Skiflugschanze am Kulm 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mitarbeiter müssen 

ihre IP-Skills erst 

einmal entwickeln 

Das ZDF mit Moderator Norbert König wurde am Kulm von NEP unterstützt. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Gottfried Grabner, Leiter Messtechnik Mobilsysteme, und Regisseur Werner Mitterer Markus Ludwig, Netzwerktechniker und IP-Spezialist Technischer Leiter Michael Cesar 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lawo C100 Processing-Blades 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


37


Haupt-Bildregie im FÜ1 

Haupt-Tonregie im FÜ1 mit mc 2 96-Pult 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kamerasteuerung im FÜ1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Arista-Switche als zentrale 

Netzwerkkomponenten 

 

 

 

 

 

 

Blick von der Bild- in die Tonregie 

 

 

 

 

 


Produktion / Ü-Wagen


Eingang zur Tonregie auf der rechten Seite des Aufliegers 

Slomo-Arbeitsplatz im FÜ1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BFE-Know-how 

FÜ1-Auflieger mit kleiner Schublade für das Regie-Monitoring auf der linken Seite 

Keine merklichen Unterschiede 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Netzwerküberwachung mit SinAlarm 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


NEUER NAB 

STANDORT: 

Central Hall 

C1707 

Connect Everyone 

BRINGEN SIE IHRE ZUSCHAUER NÄHER, ABER LASSEN SIE IHR 

TEAM ZU HAUSE 

Grass Valleys IP-fähige Remote/At-Home Technologie hat den kleinsten Footprint 

in der Branche und ermöglicht Ihnen, mehr Live-Inhalte von beliebigen Orten aus 

zu produzieren. Und unsere Best-of-Breed Playout Lösungen liefern wohin Sie 

wollen, unabhängig davon wie groß oder komplex die Aufgabe ist. Stellen Sie eine 

Verbindung zu Ihrem Produktionsteam her, stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem 

Publikum her. Erstellen Sie Verbindungen mit Grass Valley. 

Find out more at grassvalley.com 

Verpassen Sie 

nicht den neuen 

IP Ü-Wagen von 

AVM auf unserem 

Stand! 

Copyright © 2020 Grass Valley Canada. 

All rights reserved.

Eine echte Challenge 

Bei der Handball-EM 2020 verpassten die deutschen Handballer die direkte Olympia-Qualifikation 

und müssen im April nachsitzen. Das XXL-Turnier in drei Ländern mit 24 Nationalteams stellte 

den Host Broadcaster Infront Productions und die knapp 90 ausstrahlenden Sender vor produktionstechnische 

Herausforderungen. ARD und ZDF teilten sich Produktionseinrichtungen paritätisch und 

besetzten die Produktionsstandorte nach geografischen Aspekten. 


Produktion / Handball 

Infront Productions produzierte als Host Broadcaster das Weltbild für knapp 90 übertragende Sender. 

H 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


43


Highlight-Schnitt-Arbeitsplatz... 

.... und Bildregie im NDR-Ü-Wagen Ü1 bei den Vorrunden-Spielen in Trontheim 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nah am Geschehen 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ARD und ZDF setzten jeweils sechs eigene Kameras für die nationale Berichterstattung ein. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enge Kooperation 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ARD und ZDF teilten 

sich alle Produktionseinrichtungen 


45


 

 

 

Moderator Alexander Bommes (re.) im Gespräch mit Handball-Experte Dominik Klein (li.) 

und dem deutschen Handballtorwart Andreas Wolff 

Nischenveranstaltung 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EHF Euro 2020 

ohne Internationales 

Broadcast Center 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gemälde menschlicher Leidenschaften 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wolfgang Scheidt 

We enable 

your vision! 

Broadcast Solutions is your 

partner for Live-TV production. 

OB Vans | Studios | SNG | 

Remote Production | Virtual Studios | 

Aerial Cameras | Products 

We have you covered. 

www.broadcast-solutions.de

Special / Metadaten 

Motor der digitalen 

Medienwelt 

Aus der früheren Potsdamer Konferenz 

„Changing the Picture” ist die „MediaTech 

Hub Conference“ erwachsen. Sie fand am 

19. und 20. November in Potsdam-Babelsberg 

statt. mebulive hat sich beim Besuch auf 

die vom Forschungsprojekt dWerft2 

präsentierte Diskussion zur Relevanz von 

Metadaten konzentriert, zumal sie die im 

neuen Veranstaltungskonzept eingebundene 

„Kollaboration von Entertainment und 

Industrie“ gut illustriert. Dr. Rainer Schäfer 

vom IRT, das für dWerft2 verantwortlich 

zeichnet, erklärte in einem Hintergrundgespräch 

die Projekt-Strategie. 

D 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dWerft und Metadaten 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Metadaten-Historie 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die ARD forciert 

seit 1995 die Erfassung 

von Metadaten 


49


Peter Effenberg 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wissens- und Geschäftsmodell 

 

 

 

 

 

Dr. Rainer Schäfer 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Große Ziele 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Erika Butzek 

Standardisierung für Metadaten? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WE ARE HIRING! 

• Senior Marketing Manager / Marketing Intelligence 

(m/w/d) 

• Regional Sales Manager / Broadcast (m/w/d) 

• Technischer Redakteur (m/w/d) Technical Writer 

• Senior Software Architect / Developer (m/w/d) 

• Senior Ingenieur (m/w/d) der Elektro- oder 

Nachrichtentechnik 

• u.v.m. 

WIR ÜBER UNS 

Wir sind einer der weltweit führenden 

Hersteller von innovativen Lösungen für 

Echtzeit-Signalübertragung, Kommunikation 

und Datentransport. Unsere 

komplett in Deutschland gefertigten 

Produkte zeichnen sich durch hohe 

Qualität und Zuverlässigkeit aus und sind 

deshalb auf der ganzen Welt rund um 

die Uhr im Einsatz. 

 

Hinterhof in Wuppertal gegründet, ist 

Riedel heute ein international agierendes 

Unternehmen und beschäftigt an 25 

Standorten auf 5 Kontinenten über 700 

Mitarbeiter. 

UNSERE BENEFITS 

• Internationales Arbeitsumfeld mit 

spannenden Projekten 

• Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege 

• Freiräume zum Entwickeln eigener 

Lösungen 

• Flexible Arbeitszeitgestaltung 

• Modernste Arbeitsumgebung 

• Arbeitsplatz in einem erfolgreichen, 

innovativen und inhabergeführten 

Unternehmen aus dem Mittelstand 


RIEDEL Communications GmbH & Co. KG, 42109 Wuppertal 

Bewerbungen unter: web.riedel.net/jobs 

www.riedel.net


„Vom Feld in die Welt“, wie es die 

Sportcast GmbH nennt: Um ihre TV-Live 

Produktion und Distribution von jährlich 

rund 700 Bundesliga-Spielen in mehr als 200 

Ländern in der Bildqualität kontinuierlich 

innovativ zu veredeln und gleichzeitig zu 

individualisieren, nutzt die 100-prozentige 

Tochter der DFL Deutsche Fußball Liga, 

Metadaten. Wie das funktioniert und auf 

welche Weise sich das Live-Fußballerlebnis 

dadurch für Zuschauer enorm verbessert, 

erklärt Sportcast-Chef Alexander 

Günther im mebulive-Interview. 

Metadaten als 

Innovationstreiber 

H 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



53 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Metadaten unterstützen den Live-Einsatz von 3D-Grafiken


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Was sind Metadaten in der (Live-)Videoproduktion? 

„Daten sind das Öl des 21. Jahrhunderts“, das wurde viele Jahre 

behauptet. Richtig aber ist: nicht die Daten, sondern die Metadaten sind 

der Treibstoff der Digitalisierung. Das geht auch aus einem Set von 

Definitionen für die Videoproduktion hervor, das Sportcast mebulive zur 

Verfügung gestellt hat. 

Metadaten sind demnach beschreibende Attribute von Videoinhalten 

und haben den Charakter von einem „Beipackzettel“ zu den Video- 

Assets im verketteten Prozess der Videoproduktion, des Sammelns, 

Speicherns und der Wiederverwertung. Grundsätzlich dienen die allermeisten 

Metadaten, ob technisch oder inhaltlich bestimmt, dazu, Inhalte 

aus einem (riesigen) archivierten Daten-Bestand wieder auffindbar und 

somit für ein neues Medienprodukt nutzbar zu machen. Denn ohne 

Metadaten wäre keine Suche und somit keine erneute wiederverwertende 

Nutzung möglich. Im Vergleichsbild: Während der produzierte beziehungsweise 

archivierte Videobestand das Auto ist, fungieren Metadaten 

als Benzin oder Strom, um das Auto überhaupt mit der notwendigen 

Energie zu versorgen, damit es fahren kann. Rein technische Metadaten 

im Videobereich sind zum Beispiel Aufzeichnungsdatum, Fileformat, 

Aspect Ratio, File-Länge/Dateigröße, und so weiter. Zu unterscheiden 

sind zwei Typen: 

1. Technische Metadaten (Mediencontainer), die mit dem Asset mitkommen. 

Dies sind meist formatbeschreibende Metadaten (Quelle, Codec, 

Profil, Container, Bitraten, Größe, Dauer, Anzahl Medien 

Video/Audio/Timecode). Sie dienen der Steuerung von Prozessen 

innerhalb des Asset Management Systems (zum Beispiel beim Ingest, 

Formate, Transcoding, Delivery) und definieren die Qualität der Inhalte. 

2. Technische Metadaten (MAM Datenbank), die im Media Asset 

Management System zu jeweils einem Asset gehören. Hier werden 

zusätzliche technische Metadaten erhoben manuell/automatisch zur 

Identifikation und Steuerung von Prozessen (Codes/IDs, Datum, 

Erstellung, Änderung, Zuordnung, Namen, Speicherart, Versionen). 

Inhaltliche beziehungsweise redaktionelle Metadaten sind deskriptiver 

Natur und dienen der Beschreibung/Verschlagwortung der Videoinhalte. 

Wobei aber auch technische Metadaten aus redaktioneller Sicht relevant 

sein können, zum Beispiel wenn ein Redakteur ganz gezielt nach 

Inhalten in bestimmten Aufzeichnungsformaten, in bestimmten 

Beitragslängen, und so weiter sucht. Je umfangreicher und detaillierter 

Metadaten in Form von Basismetadaten und Detailmetadaten wie etwa 

als Timecode-basierte Event-Metadaten vorliegen beziehungsweise 

erfasst werden, desto einfacher, schneller und umfangreicher sind 

Videoinhalte für die mediale Produktion und deren Nutzer verfügbar. 

Die Bedeutung der Wertigkeit (Richness) der Assets in der 

Verwertungskette steigt durch zugefügte Metadaten (enriched 

Metadata). Dabei werden Metadaten bei künftigen Nutzungsszenarien 

eine immer wertvollere und entscheidende Rolle hinsichtlich der 

Thematik „self-managed/intelligent content“ spielen. Denn erst durch 

vorhandene Metadaten können Folgeprozesse für die weitere Nutzung 

in der digitalen Welt (teil-)automatisiert zur Verfügung gestellt werden. 



55 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Erika Butzek


Dr. Steffen Merkel, Leiter Unternehmensstrategie der Deutschen Fußball Liga (DFL): starkes Interesse an innovativen Technologien 

Mehrwert durch Daten 

Mit dem SPOBIS ist am 29. und 30. Januar 2020 im Congress Center Düsseldorf (CCD) 

erneut Europas größter Sportbusiness-Event über die Bühne gegangen. Die rund 

3.500 Gäste, darunter viele Spitzenvertreter aus Politik, Sport, Wirtschaft und Medien, 

bekamen über 80 Stunden Kongressprogramm mit 175 Speakern geboten. Vieles drehte 

sich dabei um die Generierung von Mehrwert durch technische Innovationen in der 

Sport-Produktion. Datenerfassung und -analyse spielten dabei eine zentrale Rolle. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Christian Holzer, Geschäftsführer der DFL-Tochter Sportec Solutions 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


57


Riedel Communications-Geschäftsführer Thomas Riedel hatte in Düsseldorf Spezialentwicklungen für Sportproduktionen dabei. 

Gerhard Mack, CTO Vodafone Deutschland, sieht enormes Potential für 5G in der Sportproduktion. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Business / CGI-SCISYS 

Crossmediale kollaborative Tools 

Trevor Spielmann und Dr. Ralf Warstat 

Ende 2019 wurde SCISYS Media Solutions von CGI übernommen. Zur NAB Show 2020 

in Las Vegas wird man sich erstmals unter dem neuen Marken-Dach präsentieren. 

SCISYS ist bekannt durch sein Radio-Produktions- und Playout-System dira! und durch 

das Newsroom-System OpenMedia (ehemals unter Annova Systems). mebulive sprach 

mit den Vertriebsmanagern Trevor Spielmann (OpenMedia) und Dr. Ralf Warstat (dira!) 

über die Produkt- und Unternehmensstrategien. 

W 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


59

60 mebulive 1.2020 

Business / CGI-SCISYS


61 


Business / CGI-SCISYS

Dienstleister / MPLS 

Vorteil durch All-in-One Konzept 

Riedel Networks, ein Unternehmen von Riedel Communications, ist auf Expansionskurs. 

Der Netzwerkanbieter unterstützt unter anderem Medienunternehmen bei 

der Übertragung von Audio- und Videodiensten in Echtzeit auf Basis eines eigenen, 

weltweiten MPLS Netzwerkes. Dessen Ausbau wird massiv vorangetrieben. 

Gleichzeitig profitiert man von der engen Zusammenarbeit mit der Wuppertaler 

Muttergesellschaft, mit der man verstärkt kombinierte Services anbietet. 

mebulive sprach darüber mit Holger Dietz, Manager Business Development. 

W 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


63 


Dienstleister / MPLS

Dienstleister / MPLS 

Sitz von Riedel Networks: Landgräfliches Schloss Butzbach bei Frankfurt 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Dienstleister / ROC 

Assistent der Assistenten 

Kommunikation ist alles. Das mussten die Verantwortlichen der DFL bei der Einführung 

des Video Assistant Referee feststellen und wandten sich nach anfänglichen Problemen 

an Riedel Communications. In einem neu entwickelten Remote Operation Center 

überwacht Riedel seitdem die Kommunikation zwischen den Schiedsrichtern in den 

Stadien und dem VAR in Köln. Warum das so wichtig ist und wie der technische Workflow 

funktioniert, hat sich mebulive vor Ort in Wuppertal erklären lassen. 

Z 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Carsten Voßkühler, Projektmanager des ROC bei Riedel 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



65

Dienstleister / Übersicht 

Firmenname Telefon E-Mail www 

0221Media GmbH +49 (0) 221 93 30 60 0 info@0221mediagroup.com www.0221mediagroup.com 

8days a week GmbH & Co.KG +49 (0)69 3487610 0 info@8daw.de www.8daw.de 

ACSE GmbH +49 (0) 89 895 458 54 hendrik@acse-gmbh.de www.acse-gmbh.de 

activ production and rental GmbH +49 (0) 151 11 65 48 56 info@activfilmundfernsehen.de www.activfilmundfernsehen.de 

AED Rent NV +32 (0) 3 860 76 66 info@aedrent.com www.aedrent.com 

Airtime Unlimited GmbH +49 (0) 8041 7938 760 info@airtimeunlimited.com www.airtimeunlimited.com 

B&R Medientechnik +49 (0) 2207 7057 0 info@BundRmedientechnik.de www.bundrmedientechnik.de 

BCE Broadcasting Center Europe +35 (0) 2 24 80 1 contact@bce.lu www.bce.lu 

Best Broadcast Hire +49 (0) 221 250 37 00 info@bestbroadcasthire.com www.bestbroadcasthire.com 

BETAMOBIL GmbH +49 (0) 30 56 70 20 90 info@betamobil.de www.betamobil.de 

BFE Studio und Medien Systeme GmbH +49 (0) 6131 946 0 info@bfe.tv www.bfe.tv 

bildlich-t gbr +49 (0) 171 498 51 84 info@bildlich-t.de www.bildlich-t.de 

BILDQUADRAT GmbH +49 (0) 2131 708 13 0 info@bildquadrat.com www.bildquadrat.com 

Blackcam 4D GmbH +49 (0) 30 8145 35480 office@blackcamsystem.com www.blackcamsystem.com 

Blow Up Videoproduktion Hamburg +49 (0) 40 890 67 68 0 info@bu-hamburg.de www.bu-hamburg.de 

Broadcast Rental BV +31 (0) 35 888 68 25 hire@broadcastrental.com www.broadcastrental.com 

Broadcast Solutions GmbH +49 (0) 6721 400 80 info@broadcast-solutions.de www.broadcast-solutions.de 

BTS broadcast technology solutions GmbH +49 (0) 6150 104 100 info@bts-broadcast.com www.bts-broadcast.com 

CAMCAT-Systems GmbH +43 (0) 660 66 75 05 office@camcat-systems.com www.camcat-systems.com 

CBC Cologne Broadcasting Center GmbH +49 (0) 221 456 0 studioproduction@cbc.de www.cbc.de 

CineCars Fahraufnahmen GmbH +49 (0) 8061 34829240 stefan@cinecars.tv www.cinecars.tv 

Cineflight GmbH +49 (0) 1725402502 film@cineflight.tv www.cineflight.tv 

Conceptum Logistics GmbH +49 (0) 6105 40 80 0 aero@conceptum-logistics.de www.conceptum-logistics.com 

diefernsehwerft GmbH +49 (0) 30 300 190 222 info@diefernsehwerft.de www.diefernsehwerft.de 

Egripment Deutschland +49 (0) 2233 68 77 0 egripment@egripment.de www.egripment.com 

Euro Media Group +33 (0) 1 49 83 40 00 info@euromediagroup.com www.euromediagroup.com 

Euro TV Production GmbH +43 (0) 664 2611280 info@euro-tv.at www.euro-tv.at 

FGV Schmidle GmbH +49 (0) 89 680 90 90 munich@fgv-rental.de www.fgv-rental.de 

Fischerandfriends GmbH IT & Rental +49 (0) 202 28 03 80 info@fischerandfriends.com www.fischerandfriends.com 

Fuchs Helikopter, Robert Fuchs AG +41 (0) 44 787 05 05 heli@fuchs.ch www.fuchshelikopter.ch 

Gravity Media +49 (0) 2233 3919 30 tom.gehring@gravitymedia.com www.gravitymedia.com 

HABEGGER AG +41 (0) 43 388 78 78 mail@habegger.ch www.habegger.ch 

HD BROADCAST GmbH +49 (0) 6136 952 80 0 info@hd-broadcast.de www.hd-broadcast.de 

HD SAT Communication GmbH +49 (0) 30 67 05 20 28 info@hdsatcom.de www.hdsatcom.de 

HDwireless GmbH +49 (0) 2256 959 02 69 info@hdwireless.tv www.hdwireless.tv 

HD-Skycam GmbH +49 (0) 6732 947 98 10 info@hd-skycam.tv www.hd-skycam.tv 

HEINEN MOBILE STUDIOS +49 (0) 271 405 841 44 contact@heinenstudios.com www.heinenstudios.com 

HELI AG & Co. KG +49 (0) 7666 93 00 92 info@heli.ag www.heli.ag 

Heliteam Süd +49 (0) 8171 419 0 info@heliteam.com www.heliteam.de 

KMN koopmann helicopter GmbH +49 (0) 4126 389 03 mail@kmn-helicopter.de www.kmn-helicopter.de 

LANG AG +49 (0) 2266 47 64 0 info@lang-ag.com www.lang-ag.com 

Lions Air AG +41 (0) 44 828 88 88 info@lionsair.ch www.lionsair.ch 

LIVECAST TV Produktion GmbH +49 (0) 6145 59 04 20 info@livecast.de www.livecast.de 

LMC LiveMotionConcept GmbH +49 (0) 6123 79 55 00 info@livemotionconcept.de www.livemotionconcept.de 

Ludwig Kameraverleih GmbH +49 (0) 89 689 59 20 ludwig@rental.de www.rental.de 

MAHLZEIT! GmbH +49 (0) 4133 22 47 69 info@mahl.tv www.mahl.tv 

Marko Ennen, OnAir-Graphics EVS Slomo +49 (0) 8259 219 30 46 Marko.Ennen@onair-graphics.com www.OnAir-Graphics.com 

MCS GmbH Thüringen +49 (0) 361 218 14 01 office@mcs-thueringen.de www.mcs-thueringen.de 



Straße / Postfach PLZ Stadt Dienstleistung Geschäftsführer 

Antwerpener str. 19-29 D-50672 Köln SNG Sebastian Scholz 

Dornhofstr. 14 D-63263 Neu Isenburg Verleih Frank Müller, Florian Fischer 

Pippingerstr. 108 D-81247 München Luftaufnahmen, Helicopter Hendrik Vogt 

Gneisenaustr. 17 D-10961 Berlin Verleih, Support Dagmar Gallasch, Falko Ahlers 

Bedrijvenpark De Veert 12 B-2830 Willebroek Verleih Glenn Roggeman 

Im Farchet 4 D-83646 Bad Tölz Seilkameras Holger Herfurth 

Cliev 19 D-51515 Kürten Ton-Mobil/-Studio, Verleih, Events Bernd Kugler, Aline Lenzing 

45, Boulevard Pierre Frieden LU-1543 Luxembourg Systemintegration F. Lemaire, T.Rijswijck, J. Lampach, L. Seve 

Am Coloneum 1 D-50829 Köln Verleih Matthias Klein, Hans Georg Platen 

Rhinstraße 130 D-12681 Berlin Ü-Wagen, SNG, Schnittmobil Michael Hermann, Thomas Busch 

An der Fahrt 1 D-55124 Mainz Ü-Wagen-Bau, Systemintegration Denis Martin Freiberg, Markus Greiter 

Auenstr. 23 D-80469 München Luftaufnahmen, Drohnen, Helicopter Christian Geiselbrechtinger 

Ringbahnstraße 2 D-41460 Neuss Web-TV, Live-Produktion Moritz Wermeister, Niklas Windeck 

Langhansstraße 128 D-13028 Berlin Spezialkamerasysteme Thomas Janze, Jan Karabasz 

Hans-Lange-Str. 9 D-22587 Hamburg Videoproduktion Martin Schiemann 

Nieuwe Havenweg 81 NL-1216 BP Hilversum Verleih Geert Paul Slee 

Alfred-Nobel-Str. 5 D-55411 Bingen am Rhein Systemintegration, Ü-Wagen-/SNG-Bau S. Breder, R. Kampe, W. Grabowski, J. Kössinger 

Rudolf-Diesel-Strasse 24 D-64331 Weiterstadt Ü-Wagen-Bau, Systemintegration Ewald Fehlauer, Joachim Markus 

Albert-Schweitzer-Gasse 4 A-2514 Moell Spezialkamerasysteme Alexander Brozek 

Picassoplatz 1 D-50679 Köln Produktion, Playout, Systemintegration Thomas Harscheidt 

Eschenweg 9a D-83043 Bad Aibling Fahraufnahmen, Kamerawagen Cecilia Falter 

Werner-Otto Str. 26 D-222179 Hamburg Luftaufnahmen, Helicopter Christian Gärtner 

Hessenring 13 A D-64546 Mörfelden - Walldorf Logistik, Transport N. Goerlitz, C. Rode, L. Schuele 

Stralauer Allee 8a D-10245 Berlin SNGs, Studios, Postproduktion Helmut Audrit, Andreas Mechelk 

Immendorfer Strasse 1 D-50354 Hürth Kameras, Spezialkameras Constant A. Tresfon 

35 aveneu Georges Sand F-93210 Saint-Denis Produktionsdienstleister, Ü-Wagen Patrick van den Berg, François-Charles Bideaux 

Gölsentalstraße 61 A-13161 St.Veit an der Gölsen Produktionsdienstleister, Ü-Wagen Günther Polder 

Aschauer Strasse 8 D-81549 München Verleih, Studio Oliver Schmidle 

Völklinger Str. 6a D-42285 Wuppertal Visual Engeneering, Verleih Schäfer Udo 

Friesischwand 1 CH-8834 Schnidelleg, Luftaufnahmen, Helicopter Robert Stockmaier 

Innungstr. 6 D-50354 Hürth Verleih, Systemintegration Tom Gehring 

Riedthofstrasse 124 CH-8105 Regensdorf Verleih, Kamera Christof Murer, Jürg Schwarz 

Am Schäferbrunnen 13-15 D-55268 Nieder-Olm Ü-Wagen A. Novotny, C. Novotny 

Landfliegerstraße 1 D-12487 Berlin SNG, Uplink Vans Frank Hippler, Achim Jendges 

Steingrubenweg 8-10 D-53894 Mechernich Drahloskameras Patrick Nußbaum 

Spiesheimer Weg 28-30 D-55286 Wörrstadt Luftaufnahmen, Helicopter K. Stuhl, J. Fohrer 

Hofstraße 7a D-57076 Siegen Hörfunk, Sound-Recording Stefan Heinen 

Carl-Benz-Str. 3 D-79211 Denzlingen Luftaufnahmen, Helicopter Hermann Seng 

Bürgermeister – Graf – Ring 10 D-82538 Geretsried /Gelting Luftaufnahmen, Helicopter Peter Thoma 

Kamerland 14 D-25358 Sommerland Luftaufnahmen, Helicopter W. Koopmann, T. Koopmann 

Schlosserstr. 8 D-51789 Lindlar Verleih Tobias Lang 

Postfach 233 CH-8058 Zürich Flughafen Luftaufnahmen, Helicopter J. Fleischmann, U. Huber, R. Schmid 

Kaltenbornweg 2 D-50679 Köln Ü-Wagen Harald Hübner 

Werftstr. 8 D-65396 Walluf Spezial-/Slomo-/Drahtlos-Kameras Felix Marggraff 

Lehrer-Götz-Weg 17 D-81825 München Verleih, Fly Packs Martin Ludwig 

Großes Moor 14b D-21382 Brietlingen Glasfaserverkabelung Stephan Mahl 

Bergstrasse 25 D-86576 Schiltberg/Rapperzell Grafik-Mobil, EVS Slomo Marko Ennen 

Gothaer Str. 36 D-99094 Erfurt SNG, Studio, EB-Team Ralf Bundrock 


67


Firmenname Telefon E-Mail www 

Media & Communication Systems (MCS) GmbH +49 (0) 351 846 35 08 info@mcs-sachsen.de www.mcs-sachsen.de 

Media Broadcast GmbH +49 (0) 221 7101 50 00 info@media-broadcast.com www.media-broadcast.com 

MMC Studios Köln GmbH +49 (0) 221 25 00 mail@mmc.de www.mmc.de 

Media Mobil GmbH +49 (0) 341 300 63 81 info@media-mobil-gmbh.net www.media-mobil-gmbh.net 

NEP Belgium +32 (0) 16 23 27 52 BE.info@nepgroup.com www.nepgroup.be 

NEP Germany GmbH +49 (0) 89 244 16 40 0 kontakt@nep-germany.de www.nep-germany.de/ 

NEP Switzerland AG +41 (0) 71 388 00 55 info.ch@nepgroup.com www.nepswitzerland.ch 

Neumann&Müller GmbH & Co. KG +49 (0) 711 30529 100 info@neumannmueller.com www.neumannmueller.com 

NewsCam GmbH +41 (0) 76 327 91 00 info@newscam.ch www.newscam.ch 

nobeo GmbH +49 (0) 2233 96 90 stefan.hoff@nobeo.de www.nobeo.de 

Palmstreetstudios Film/TV Produktion +49 (0) 371 404 70 50 mail@palmstreetstudios.com www.palmstreetstudios.com 

PLAZAMEDIA GmbH +49 (0) 89 996 33 0 info@plazamedia.de www.plazamedia.de 

PMT Professional Motion Technology GmbH +49 (0) 40 600 88 34 70 info@mypmt.net www.mypmt.de 

POOLgroup +49 (0) 2572 92 00 info@pool.de www.pool.de 

PROVi TV Produktion GmbH & Co. KG +49 (0) 2235 9550 80 info@provitvkoeln.de www.provitvkoeln.de 

Qvest Media GmbH +49 (0) 221 91 56 0 info@qvestmedia.com www.qvestmedia.com 

Reckord-Outside Broadcasting +42 (0) 474 622 900 info@reckord.tv www.reckord.tv 

RIEDEL Communications GmbH & Co KG +49 (0) 202 29 29 0 info@riedel.net www.riedel.net 

rt1.tv production GmbH +49 (0) 821 777 4900 info@rt1.tv www.rt1.tv/de/home.html 

RTS Rail & Tracking Systems GmbH +49 (0) 6302 983 79 20 d.pfleger@r-t-s.tv www.r-t-s.tv 

SATCOM satellite communication GmbH +49 (0) 6106 2857 0 info@satcom-tv.de www.satcom-tv.de 

satis&fy AG +49 (0) 6039 912 00 info@satis-fy.com www.satis-fy.com 

Schmidton +43 (0) 664 308 54 32 schmidton@tirol.com www.schmidton.at 

Screen Visions GmbH +49 (0) 711 901 40 60 video@screenvisions.com www.screenvisions.com 

SeeQuence GmbH & Co. KG +49 (0) 521 400 82 90 office@seequence.de www.seequence.de 

SONOVTS Media GmbH +49 (0) 89 419 67 10 contact@sonovts.de www.sono.de 

STRYME GmbH +43 (1) 968 11 62 00 office@stryme.com www.stryme.com 

Studio Berlin GmbH +49 (0) 30 67 04 55 00 info@studio-berlin.de www.studio-berlin.de 

Studio Hamburg MCI GmbH +49 (0) 40 66 88 33 84 info@mci.de www.mci.de 

TeleFactory Babelsberg +49 (0) 331 7062610 info@telefactory.com www.telefactory.com 

Telemobil Film- und Fernsehproduktion GmbH +49 (0) 89 903 88 98 info@telemobil-tv.de www.telemobil-tv.de 

tividoo GmbH +49 (0) 670 430 90 113 info@tividoo.com www.tividoo.com 

TONEART GmbH & Co.KG +49 (0) 821 450 36 00 verleih@toneart.de www.toneart.de 

TopVision Telekommunikation GmbH & Co. KG +49 (0) 30 67 05 20 0 info@topvision.tv www.topvision.tv 

TPC technology and production ag +41 (0) 44 305 40 00 info@tpcag.ch www.tpcag.ch 

Triofilm TV GmbH & Co.KG +49 (0) 211 30 20 670 tv@triofilm.de www.triofilm.de 

TV News Acher Film GmbH +49 (0) 761 709512 info@acher.tv www.acher.tv 

TV SKYLINE Film- und Fernsehgesellschaft mbH +49 (0) 6131 333 77 0 office@tv-skyline.de www.tv-skyline.de 

TVN Group Holding GmbH & Co. KG +49 (0) 511 12 12 37 00 info@tvn.de www.tvn.de 

U.COM Media GmbH +49 (211) 58 58 80 0 info@ucom.de www.ucom.de 

Valair AG +41 (0) 71 422 20 20 info@valair.ch www.valair.ch 

Ventuz Technology AG +49 (0) 89 64 99 24 05 info@ventuz.com www.ventuz.com 

Videohouse +32 (0) 2 254 48 11 sales@videohouse.be www.videohouse.be 

Vitronic AG +41 (0) 71 310 20 06 info@vitronic.ch www.vitronic.ch 

Wige Solutions GmbH & Co. KG ++49 (0) 2691 92220 solutions@wige.de www.wige-solutions.de 

Wim Robberechts & Co +32 (0) 2 725 66 68 info@robberechts.tv www.robberechts.tv 

wiredworks filmtechnik GmbH +43 (0) 664 152 80 07 office@wiredworks.com www.wiredworks.com 

Wucher Helicopter GmbH +43 (0) 5550 38 80 0 helicopter@wucher.at www.wucher.at 

XL Video GmbH +49 (0) 40 710 082 0 info@xlvideo.de www.xlvideo.de 



Straße / Postfach PLZ Stadt Dienstleistung Geschäftsführer 

Königsbrücker Straße 88 D-01099 Dresden Studio Produktion Bernhard Obenaus 

Erna-Scheffler-Straße 1 D-51103 Köln Signalkontribution/-distribution, SNG Arnold Stender 

Am Coloneum 1 D-50829 Köln Studio Produktion,Postproduktion P. Borbély, B. Griese 

Kantstraße 71-73 D-04275 Leipzig Ü-Wagen, SNG, Schnittmobil Jörg Zeißig, Dirk Kretzschmar 

Wingepark 17 B-3110 Rotselaar Ü-Wagen, Fly Packs, Studios Maarten Swinnen 

Am Nordring 26 D-80807 München Ü-Wagen, Schnittmobil Zlatan Gavran, Christer Pålsson 

Lindenstrasse 2-4 CH-8604 Volketswil SNG, Eventtechnik Reto Osterwalder 

Zeppelinstraße 126 D-73730 Esslingen Verleih E. Müller, A. Ostermaier 

Altholzstraße 51 CH-9548 Matzingen SNG, Verleih, Ü-Wagen Roger Lips 

Kalscheurener Str. 89 D-50354 Hürth Studioproduktion, Postproduktion Stefan Hoff 

Palmstrasse 14 D-09130 Chemnitz Luftaufnahmen, Helicopter Guntram Fröbel 

Münchener Str. 101 D-85737 Ismaning Studioproduktion, Postproduktion Jens Friedrichs, S. Katzmann, T. Arnold 

Wandsbeker Straße 26 D-22179 Hamburg Spezialkamerasysteme Christian Gärtner 

Südring 26 D-48282 Emsdetten Verleih Carl Cordier, J. Schürmann 

Siemensstraße 25 D-50374 Erftstadt Produktionstechnik, Postproduktion Volker Liedtke 

Mathias-Brüggen-Str. 65a D-50829 Köln Verleih, Fly Packs, Integration Gunnar Wellen, Peter Nöthen 

Raisova 5484 CZ-43001 Chomutov Ü-Wagen, SNG Robert Kallista 

Uellendahler Str. 353 D-42109 Wuppertal Drahtlose Übertragungssysteme Th. Riedel, J. Heise, F. Eischet 

Curt-Frenzel-Straße 4 D-86167 Augsburg Uplink Vans, SNG Bernhard Hock, Holger Haas 

Industriestrasse 24 D-67722 Winnweiler Spezialkamerasysteme, Schienen Daniel Pfleger 

Waldstraße 1 D-63150 Heusenstamm-RembrückenÜ-Wagen, SNG Thomas Becke 

Industriegebiet Dögelmühle D-61184 Karben Verleih N. Ubenauf, K. Weiberg, D. Vennemann 

Sulzbach 33 A-8345 Stainz bei Straden Verleih, Film-Ton, TV-Studio Bernhard J. Schmid 

Waldburgstraße 17/19 D-70563 Stuttgart LED-Trucks Roger Rinke 

Bleichstraße 67 D-33607 Bielefeld Ü-Wagen, SNG, Schnittmobil Angelika Albrecht 

Dieselstr. 12 D-85386 Eching Verleih, Systemintegration Marc Doderer, Stefan Krömer, Franz Olbert 

Dovskygasse 5/2 A-1130 Wien Playout Goce Zdravkoski 

Am Studio 20 D-12489 Berlin Ü-Wagen, Studio Produktion Mike Krüger, Nick Zimmermann 

Jenfelder Allee 80 D-22039 Hamburg Systemintegration, Vertrieb Maximilian Below 

August-Bebel-Str. 26-53 D-14482 Potsdam Babelsberg EB-Teams, Editing. Live-Webcast, Playout Jens Theo Müller 

Ismaninger Str. 7c D-85609 Aschheim Ü-Wagen, SNG, Schnittmobil Lothar Schaudig, Torsten Jobmann 

Heumarkt 13 D-55450 Langenlonsheim SNG, Live-Webcast, Videostreaming Tobias S. Gramm 

Schertlinstraße 27 D-86159 Augsburg Verleih, Kameras Thomas Zeitz 

Landfliegerstrasse 1 D-12487 Berlin Ü-Wagen, Grafik, Highlight, Highspeed Achim Jendges 

Fernsehstr. 1-4 CH-8052 Zürich, Ü-Wagen, Studios, Grafik, Postproduktion Detlef Sold 

Tichauer Weg 17 D-40231 Düsseldorf Ü-Wagen, Schnittmobil Simone Beier, Uwe Beier, Alex Beier 

Carl-Mez-Str.77 D-79114 Freiburg SNG, EB-Teams, Studio Horst Acher 

Sophie-Christ-Str. 4 D-55127 Mainz Spezialkamerasysteme, UpLink Vans Wolfgang Reeh, Robert Kis 

Goseriede 9 D-30159 Hannover Ü-Wagen, Studio-Produktion, UpLink Vans Frank Hähnel, Markus Osthaus 

Schinkelstrasse 38 – 40 D-40211 Düsseldorf Live-Produktion, Produktionsdienstleister Andreas Ulrich, Dirk Glittenberg 

Valair AG, Airport CH-8589 Sitterdorf Luftaufnahmen Hansruedi Amrhein 

Bavariafilmplatz 7 D-82031 Grünwald 3D-Echtzeitsoftware Joachim Sturmes 

Luchthavenlaan 22 B-1800 Vilvoorde Uplink Vans, SNG Dirk Theunis 

Bionstrasse 3 CH-9015 St.Gallen Luftaufnahmen, Postproduktion Harry Offenhauser 

Rudolf-Diesel-Straße 2 D-53520 Meuspath Video, Licht, Ton, Grafik, Ü-Wagen, Rigging Martin Schmahl, Ulrich Tacke 

Woluwelaan 141A B-1831 Diegem Luftaufnahmen, Helicopter Wim Robberechts 

Enzersdorferstrasse 22/1/11 A-2345 Brunn am Gebirge Spezialkamerasysteme, Kameras Martin Burger 

Hans-Wucher-Platz 1 A-6713 Ludesch Luftaufnahmen, Helicopter Thomas Türtscher 

Bergstücken 11 D-22113 Oststeinbek LED-Trucks Denis Papin, Thorsten Lipp 


Dienstleister-Auswahl – Kein Anspruch auf Vollständigkeit 

69

Event / NAB 

Las Vegas Convention Center ist Veranstaltungsort der NAB Show 

NAB Show 2020 sortiert sich neu 

Die NAB Show im April 2020 wurde auf Grund der anhaltenden Coronavirus-Gefahr 

abgesagt. Ob und wie sie in diesem Jahr noch über die Bühne geht ist unklar. Zuvor 

hatten unter anderem schon AJA, Avid, Ross Video, EVS und Quantum ihre NAB-Präsenz 

gecancelt. Geplant war ursprünglich ein verkürzter Ablauf mit neuer Aussteller- 

Platzierung in den Messehallen. Grass Valley und Lawo sollten in die Central Hall umziehen. 

B 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Event / NAB 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auch in der Central Hall wurden viele Stände der Aussteller neu positioniert 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NAB-Hauptkonferenz 

mit umfassendem 

Themenspektrum 

 

 

 

 

 

 



71

Studio Hamburg MCI-Vertriebschef Tim Grevenitz und -Geschäftsführer Maximilian Below im Live-Interview mit mebulive-Chefredakteur Niklas Eckstein auf der Hamburg Open 2020 (v.r.n.l.) 

Gelungener Neustart der Hamburg Open 

Ein voller Erfolg war die erste HAMBURG OPEN auf dem Gelände der Hamburg Messe. 

Aussteller und Besucher zeigten sich gleichermaßen begeistert vom Ablauf und der guten 

Organisation des Events für Broadcast- und Medientechnik. Networking stand hier an 

erster Stelle. Im Messe- und Kongressbereich konnte man viele neue Eindrücke sammeln. 

D 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Event / Hamburg Open 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hauptbühne der HAMBURG OPEN 2020 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mebulive sendet aus 

voll automatisiertem 

VPilot-Studio 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



73

BRANCHENSPIEGEL 

Im Branchenspiegel von mebulive können Sie Ihr Unternehmen mit 

Kontaktdaten, Dienstleistungen, Produkten und Referenzen präsentieren. 

Dazu mailen Sie uns bitte Firmen-Logo 300dpi und 

Texte max. 400 Zeichen an: anzeigen@medienbulletin.de 

Der Eintrag kostet 150 Euro netto im Monat. 

Buchungen unter Tel.: 08131-354761 

Einträge und Korrekturen für mebulive, Ausgabe 2.2020 

bitte bis zum 15.04.2020 angeben. 

Folgende Rubriken stehen Ihnen hier zur Verfügung: 

HERSTELLUNG › VERTRIEB › INTEGRATION: Hard- und Software- 

Hersteller- und Entwickler, Vertriebsunternehmen, Consulting-, Planungsund 

Ingenieurbüros, Systemhäuser, Integrations- und Installationsbetriebe, 

Leasing-Firmen, etc. 

PRODUKTION: Produktions- und Postproduktionsdienstleister, Studiound 

Außenproduktions-Betriebe, ENG-, SNG- und Ü-Wagen-Dienstleister, 

Verleiher, etc. 

DISTRIBUTION: Distributionsdienstleister, Kabel- und Satelliten-Provider, 

Telekom-Unternehmen, Playout-Center, Plattformbetreiber 

(Radio, TV, IPTV, Web-TV, Mobile-TV, Business-TV, Digital Cinema, Digital 

Signage, etc.), Serviceanbieter für Streaming, digitale Archive, 

Contentmanagement etc. 

INHALTEANBIETER: Radio-, TV- und Web-TV/IPTV-Sender, 

Rechteinhaber und -händler, etc 

AUSBILDUNG › EVENTS: Aus- und Fortbildungsinstitute, Veranstalter 

von Seminaren, Messen, Kongressen und anderen Medien-Events, 

Branchenorganisationen, Verbände etc. 

HERSTELLUNG › VERTRIEB › INTEGRATION 

UNTERNEHMEN ANSCHRIFT LEISTUNGEN INFORMATIONEN 

Arvato Systems 

Am Coloneum 3 

50829 Köln 

Tel. +49 (0) 221 28555-0 

Fax. +49 (0) 221 28555-210 

broadcast@arvato-systems.com 

arvato-systems.com/medien 

Unsere Lösungen für die Medienbranche: 

• Enterprise Media Asset Management 

• Collaborative Editing 

• Studioproduktion 

• Programm- und Rechtemanagement 

• Cross Media Sales 

Als global agierender Systemintegrator entwickeln wir 

IT-Lösungen, die die digitale Transformation unserer Kunden 

unterstützen. Einer unserer Kompetenzschwerpunkte mit bereits 

25-jähriger Erfahrung: die Broadcast- & Medienbranche. 




BFE Studio und Medien Systeme GmbH 

An der Fahrt 1 

D-55124 Mainz 

www.bfe.tv 

Mainz 

Tel:. +49 6131/946-0 

E-Mail: info@bfe.tv 

Wien 

Tel: +43 1 60828-0 

E-Mail: bfe.wien@bfe.at 

Unsere Lösungen & Produkte: 

• Systemintegration 

• Sonderfahrzeuge 

• Mobile Produktionseinheiten 

• Broadcast-IT 

• Medientechnik 

• KSC Steuer- & Monitoringsysteme 

• Möbel / Racks / Monitorwände 

The Benchmark in Media Solutions 

BFE ist ein international agierender Systemintegrator für 

komplexe, herstellerunabhängige Lösungen im Bereich 

Broadcast und Medientechnik. Mit der KSC Produktlinie 

entwickelt das Unternehmen außerdem erfolgreiche 

Steuerungs- und Monitoringlösungen und stellt am Hauptsitz 

in Mainz hochwertige Möbel für Broadcast – und Medientechnikanwendungen 

her. 

Wir stehen für höchste Qualitätsansprüche, intelligente 

Lösungen und Leidenschaft bei jedem Projekt. 

BPM 

Broadcast & Professional Media GmbH 

Obenhauptstraße 15 

D-22335 Hamburg 

Tel.: 040/557 624-0 

Fax: 040/557 624-25 

E-Mail: info@bpm-media.de 

Internet: www.bpm-media.de 

BPM-Vertrieb – erfahrene Vertriebsspezia listen beraten 

Sie herstellerunabhängig in allen Fragen zu Broadcast-Videound 

Audio-Equipment 

BPM-Service – erfahrene Techniker warten und reparieren 

Ihr komplettes Broadcast-Video und Audio-Equipment 

BPM-Planung – erfahrene Systemspezia listen planen und 

realisieren herstellerunabhängig Ihre Visionen 

Sony 

Panasonic 

JVC 

Sennheiser 

Fujinon 

Canon 

Thomson 

Focus 

Sachtler 

u.v.m. 

Broadcast Solutions GmbH 

Alfred-Nobel-Str. 5 

D-55411 Bingen 

Tel.: +49 6721 4008-0 

Fax: +49 6721 4008-27 

E-Mail: info@broadcast-solutions.de 

Internet: www.broadcast-solutions.de 

Mobile Produktionsmittel: Planung und Fertigung von 

Übertragungswagen, DSNG Fahrzeugen, Sonderfahrzeuge 

Streamline OBs: Planung und Fertigung von 

vorgefertigten Ü-Wagen in verschiedenen Größen mit 

kurzen Lieferzeiten und Preisvorteilen 

Studio Systeme: Planung und Fertigung von Hörfunk und 

Fernsehstudios, Regien, Kontroll- und Bearbeitungsräumen 

Multimedia Infrastruktur: Planung, Implementierung und 

Beratung bei Multimedia Infrastrukturprojekten in 

Stadien und Mehrzweckhallen 

Ingenieurs-Dienstleistungen: Beratung, Schulung, 

Trainings und Kundensupport bei allen denkbaren Broadcast, 

Digital Signage und Multimedia-Projekten 

Systemintegration: Erfahrung aus mehr als 300 mobilen 

Produktionsmitteln und Studioprojekten. Kurze Lieferzeiten, 

Service und Produkte aus eigener Fertigung. 24/7 Service und 

Support. 

Guntermann & Drunck GmbH 

Obere Leimbach 9 

57074 Siegen 

Tel: +49 271 23872-0 

Fax: +49 271 23872-120 

E-Mail: sales@gdsys.de 

Internet: www.gdsys.de 

KVM-Lösungen für individuelle Anforderungen 

• breitestes KVM-Portfolio im Markt 

• klassisches KVM und KVM-over-IP 

• komprimierte und unkomprimierte Videoübertragung 

• Funktionsvielfalt für optimale Benutzerfreundlichkeit 

• kundenorientierte Beratung + Unterstützung 

• Qualität – Made in Germany 

G&D bietet Ihnen mit einem breiten Portfolio an 

leistungsstarken Produkten zur Verlängerung, Umschaltung 

und Verteilung von KVM-Signalen und mit langjähriger 

Erfahrung im Studiobereich, in der Post-Production und im 

Übertragungswagen die für Sie passende Lösung, höchsten 

Nutzen und einen echten Mehrwert. 

HD-Skycam GmbH 

Spiesheimer Weg 28-30 

D-55286 Wörrstadt 

Tel.: +49 6732 94798-10 

Fax: +49 6732 94798-20 

E-Mail: info@hd-skycam.tv 

Internet: www.hd-skycam.tv 

• Aerial Filming, weltweit 

• Kreiselstabilisierte Kamerasysteme für Hubschrauber, 

Auto, Boot, Schiene und Seil 

• Shotover-Service-Partner für Europa 

• 4 x Cineflex, V 14 HD, 5-Achsen Kreiselstabilisiert 

• Fujinon Objektive: HA 4,5 – 59 mm; 

HA 7,8 – 172 mm; HA 9,7 – 410 mm 

• 1x Shotover K1, 2D und 3 D, 6-Achsen kreiselstabilisiert 

• Shotover F1, 6-Achsen kreiselstabilisiert 

• Red Epic X Camera 

• Arri/Fujinon Alura Zoom 18 – 80, Canon 30-300mm 


75



IHSE GmbH 

Benzstraße1 

88094 Oberteuringen 

Tel: +49 7546 9248-0 

Fax: +49 7546 9248-48 

E-Mail: info@ihse.de 

Internet: www.ihse.de 

Maßgeschneiderte KVM-Systeme: 

KVM Matrixswitche | KVM Extender | Konverter 

• Übertragung per Cat X oder LWL (auch Mischbetrieb) 

• IP- und Cloud-Konnektivität 

• Herausragende Fertigungsqualität für Dauerbetrieb 

• Höchste Sicherheitsstandards 

• Überragende Übertragungsgeschwindigkeiten 

IHSE ist ein weltweit führender Entwickler und Hersteller 

hochspezialisierter KVM-Produkte zum Schalten und 

Verlängern aller gängigen Computersignale – made in 

Germany. Mit über 30-jähriger Erfahrung entwickelt und 

fertigt IHSE Switche zum abgesetzten Bedienen und Schalten 

von Rechnern und Konsolen sowie Extender zur verlustfreien 

bidirektionalen Signalverlängerung. 

Lawo AG 

Am Oberwald 8 

D-76437 Rastatt 

Tel.: +49 7222 1002-0 

Fax: +49 7222 1002-7101 

E-Mail: info@lawo.com 

Internet: www.lawo.com 

IP-Broadcast-Technologie: 

• Steuerungs- und Monitoring-Systeme 

• Mischpulte 

• Kreuzschienen 

• Videoprozessoren 

• Routingsysteme 

• Lösungen für IP-basierte A/V-Infrastrukturen 

Lawo entwickelt, fertigt und vertreibt zukunftsweisende 

Netzwerk-, Control-, Audio- und Video-Systeme für Fernsehund 

Radio-Produktionen, Postproduktion sowie Live-Events 

und Theateranwendungen. Alle Produkte werden in Deutschland 

entwickelt und am Hauptsitz in Rastatt nach höchsten 

Qualitätsstandards hergestellt. 

MAHLZEIT! GmbH 

Großes Moor 14b 

D-21382 Brietlingen 

Tel.: 04133/224769 

Fax: 04133/224768 

E-Mail: info@mahl.tv 

Internet: www.mahl.tv 

• Beratung, Planung, Durchführung & Wartung 

von temporären und permanenten 

Medien-Kabelinstallationen, weltweit 

• Systemintegration, weltweit 

• Glasfaser- und Kupfer-Kabelkonfektionierung 

• 10 x Fujikura 70S Spleißgeräte 

• 10 x EXFO FTB-1 OTDR 

• 15 x LEMO SMPTE Tester 

• 1 x Schleuniger CoaxStrip 5500 

• 20 x komplette Rigging-Sets (jeweils 3 Flightcases) 

Quantum GmbH 

Willy-Brandt-Allee 4 

81829 München (DE) 

Tel.: +49 (0)89 94303-0 

Fax: +49 (0)89 94303-555 

E-Mail: info.de@quantum.com 

Internet: www.quantum.com/de 

Reimagine your Workflow with StorNext 5: 

• Integrated high-speed archive and data management 

• Optimized SAN and LAN client workflows 

• Independently scales performance and capacity 

• Full support for SSD, disk, object storage, LTO/LTFS tape 

• Best of Breed compatibility with the production ecosystem 

• High-speed collaboration across Mac OS X, Windows, Linux 

Quantum StorNext and Lattus production, archive & cloud 

storage solutions power media workflows, enabling teams to 

collaborate in real-time and keep assets accessible for future 

use and re-monetization. Evolving for 4K/beyond, new camera 

formats, delivery options & tighter deadlines, StorNext 5 

manages content at every step of media workflows, from 

ingest to archive. www.stornext.com 

Qvest Media GmbH 

Mathias-Brüggen-Str. 65a 

D-50829 Köln 

Tel.: +49 221 9156-0 

Fax: +49 221 9156-200 

E-Maill: info@qvestmedia.com 

Internet: www.qvestmedia.com 

shop.qvestmedia.com 

Qvest Media – The Leading Systems Architect 

Qvest Media ist ein weltweit führender Systemarchitekt für 

Broadcast- sowie Medientechnologie und ist spezialisiert in 

den Branchen Television, Medien und Telekommunikation. 

Das Unternehmen betreibt mit mehr als 170 Mitarbeitern 

Standorte in Berlin, Dubai, Köln, München und Singapur. 

Mit einem Leistungsspektrum bestehend aus Consulting & 

Development, Systemintegration sowie Service & Support 

bietet das Unternehmen 360°-Know-how für medientechnische 

Infrastrukturen. Für sein Handelssegment 

betreibt das Unternehmen zudem einen Onlineshop unter 

shop.qvestmedia.com und ist Rental-Anbieter von 

Dry-Hire-Equipment. 

Geschäftsbereiche 




Riedel Communications GmbH & Co. KG 

Uellendahler Straße 353 

D-42109 Wuppertal 

Tel.:+ 49 (0) 202 292 - 90 

rental-germany@riedel.net 

sales-germany@riedel.net 

Vermiet- und Vertriebsstandorte: 

• Riedel Communications GmbH & Co. KG 

Niederlassung Berlin 

Ernst-Augustin-Straße 12 • D-12489 Berlin 

Tel.:+49 (0) 30 678 261-0 

rental-berlin@riedel.net 

• Riedel Communications Austria GmbH 

Tel.:+43 1 5 23 66 85-0 

rental-austria@riedel.net 

sales-austria @riedel.net 

• Riedel Communications Switzerland AG 

Käshaldenstrasse 40 

8052 Zürich Schweiz 

Tel.: +41 (0) 44 307 10 30 

switzerland@riedel.net 

Vermietung & Vertrieb professioneller 

Kommunikationstechnik 

• Dry-Hire & Systemverleih 

• Digital Matrix Intercom 

• Digital Partyline Intercom 

• Digital Wireless Intercom 

• Professionelle Funktechnik 

Vermietung von Wireless Video Systemen 

• Drahtlos-Kameratechnik 

• Drahtlos-Signalverteilung 

Vermietung von LWL/Glasfaser-Systemen 

• MediorNet Fiber Optic Network 

• MediorNet Compact 

• RiLink Global Fiber Network 

Riedel-Technik trägt weltweit zum Gelingen internationaler 

Top-Events wie etwa der Formel 1 oder den Olympischen 

Sommer- und Winterspielen bei. Führende Rundfunkanstalten 

und namhafte Theater setzen genauso auf Riedel Technologie 

wie zahlreiche kleinere Veranstaltungen. 

Die Riedel Communications GmbH & Co. KG entwickelt, fertigt 

und vertreibt zukunftsorientierte Echtzeitnetzwerke für Video, 

Audio und Kommunikation in Rundfunk-, Event-, Theaterund 

Industrie-Anwendungen. Das 1987 gegründete Unternehmen 

ge- hört zu den Entwicklungspionieren digitaler Audiomatrix-Systeme 

und ist weltweit Technologieführer in der 

Systemvernetzung mittels Lichtwellenleiter. 

Die Riedel-Gruppe hat ihren Hauptsitz in Wuppertal und 

beschäftigt an zehn Standorten in Europa, Australien, Asien 

und den USA über 280 Mitarbeiter. 

Aktuelle Informationen unter www.riedel.net 

Sommer cable GmbH 

Humboldtstraße 32-36 

D-75334 Straubenhardt 

Tel. +49 (0) 70 82/4 91 33-0 

Fax +49 (0) 70 82/4 91 33-11 

E-Mail: info@sommercable.com 

Internet: www.sommercable.com 

Kabel- und Anschlusstechnik aus einer Hand 

• Qualitätskabel, Anschlusskomponenten, Systeme für 

Audio, Video, Broadcast, Studio- und Medientechnik, 

Installation. 

• Reichhaltiges Sortiment mit über 25.000 Standard- 

Produkten und hoher Verfügbarkeit. 

• OEM-Sonderleitungen und Individualkonfigurationen 

auf Anfrage. 

SOMMER CABLE mit Sitz in Straubenhardt/Germany wurde 

1999 gegründet und gehört heute zu den weltweit 

führenden Anbietern professioneller, qualitativ hochwertiger 

Kabel- und Anschlusstechnik. Rund um die Uhr steht ein 

Systemkonfigurator sowie ein B2B-Shop mit über 25.000 

Produkten zur Verfügung. 

Studio Hamburg MCI GmbH 

Jenfelder Allee 80 

22039 Hamburg 

Telefon: +49 40 6688-3384 

Fax: +49 40 6688-3636 

Am Studio 20 

12489 Berlin 

E-Mail: info@mci.de 

Internet: www.mci.de 

Webshop: www.mci-shop.de 

Systems 

• Weltweit tätiger Generalunternehmer für Broadcast/IT, 

Audio-, Video- und Medientechnik Projekte. 

• Planung, Integration, Montage, Inbetriebnahme, 

Schulung & After-Sales-Service 

Consulting 

• Ausschreibungserstellung & Projektüberwachung nach HOAI 

• Workflow Optimierung & Personalverleih 

Products 

• Spezialisten für Broadcast/IT - und Kommunikationstechnik 

• Sonderlösungen, Beratung, Finanzierung & Vermietung 

VITEC GmbH 

Lise-Meitner-Str.15 

24223 Schwentinental / Germany 

Tel.: +49-(0)4307-8358-0 

Fax: +49-(0)4307-8358-99 

E-Mail: germany@vitec.com 

Internet: www.vitec.com 

• Portable Video-Encoder - H.264, H.265 (HEVC) 

• Blade Video-Encoder – Multichannel Video-Encoding 

• Enterprise IPTV & Digital Signage Streaming 

Plattform EZ TV 

• Live-Streaming, On-Demand-Video, digitale 

Aufzeichnung, Mosaik-Player 

• Verschlüsselung (AES) und Active Directory Support 

• Forward Error Correction (FEC - SRT, Zixi) 

VITEC ist ein weltweit führender Anbieter von End-to-End- 

Video-Streaming-Lösungen für Rundfunk, Unternehmen, 

Sport- und Unterhaltungseinrichtungen sowie öffentliche 

Auftraggeber. 

Weiterhin ist VITEC Pionier in der Entwicklung von Hard- und 

Software zur Videokodierung, Dekodierung, Transkodierung, 

Aufzeichnung, Archivierung und Streaming über IP. 


77

PRODUKTION 


CBC Cologne Broadcasting Center GmbH 

Picassoplatz 1, D-50679 Köln 

Tel.: 0221/456-40 

Lil-Dagover-Ring 2, 

D-82031 München/Grünwald 

Tel.: 089/6 41 85-51 80 

Behrenstraße 19, D-10117 Berlin 

Tel.: 030/24 755-720 

Internet: www.cbc.de 

• Sendeabwicklungen 

• Studioproduktion 

• Postproduktion 

• TV-Produktions- und Broadcast-Lösungen 

• SNG 

• Programmverbreitung 

• Teleport 

• Filebasierte Archivlösungen 

• IT-Lösungen 

• Media Services 

CBC ist eines der führenden TV-Produktions- und Broadcast- 

Unternehmen Deutschlands. An den Standorten Köln, 

München und Berlin betreut CBC u. a. die Sender RTL, VOX, 

SUPER RTL, NITRO, RTL II, n-tv, RTL Crime, RTL Living, RTL 

Passion und GEO Television, die Online-Plattform TV NOW 

sowie diverse TV-Produktionsunternehmen. Darüber 

hinaus zeichnet CBC für Produktion und Broadcast der 

internationalen Berichterstattung der Fußball-Bundesliga 

verantwortlich. CBC ist ein Unternehmen der Mediengruppe 

RTL Deutschland. 

NEP Switzerland AG 

Javastrasse 4 

CH-8604 Volketswil ZH 

Tel.: +41 71 388 00 55 

Fax: +41 71 388 00 56 

info.ch@nepgroup.com 

www.nepswitzerland.ch 

Broadcast, Display, Event, Installation, Media 

• TV- & Video-Produktionen 

• Mobile Up-Links (SNG) 

• Eventtechnik 

• Mobile LED Screen Trucks 

• Modulare LED Screens 

• Mietservice / Dry and Hire 

NEP ist einer der größten technischen Dienstleister 

Europas in den Bereichen TV-Produktion, mobile & modulare 

LED Bildschirme und Eventtechnik. 

Von Großbildübertragungen bei Festivals und Kongressen 

bis zum „Public Viewing“, von Werbespots bis zu Live-TV- 

Produktionen: NEP ist der Profi, wenn es darum geht, 

digitale Emotionen zu schaffen. 

WestCom Media Group 

Westfalendamm 87 

D-44141 Dortmund 

Tel.: 02 31/94 37-100 

Fax: 02 31/94 37-130 

E-Mail: geschaeftsleitung@westcom.de 

Internet: www.westcom.de 

• Informations- und Unterhaltungsformate 

als Komplett sendungen 

• Magazinbeiträge, Dokumentationen und Reportagen 

• Neuentwicklung und Realisierung von TV-Konzepten 

• Staffelproduktionen, Live-Sendungen, 

• Werbespots • Imagefilme 

• Multimedialösungen • Studioschaltgespräche 

FullService Mediendienstleister mit einem der modernsten 

TV-Studios Deutschlands. Referenzen: 

• Sat.1 • RTL 

• N24 • ProSieben 

• ARD • ZDF 

• WDR • MDR 

• DSF • DW 


DISTRIBUTION 


Media Broadcast GmbH 

Erna-Scheffler-Straße 1 

51103 Köln 

Tel.: +49 (0) 221 7101 50 00 

E-Mail: info@media-broadcast.com 

www.media-broadcast.com 

Occasional Broadcast Services 

Tel.: Freecall 0800 33 24 200 

booking@media-broadcast.com 

Produktion und Übertragung von Events: 

• HD-Produktion vor Ort 

• Übertragung per Internet-Stream, SNG oder Richtfunk 

• Temporäre Breitbandanbindung 

Bundesweite IP-Netze, Playout, Cloud-Services 

DAB+, DVB-T2 HD / freenet TV 

Media Broadcast ist Teil der freenet Group und Deutschlands 

größter Serviceprovider der Rundfunk- und Medienbranche. 

Das Unternehmen projektiert, errichtet und betreibt 

multimediale Übertragungsplattformen für TV und Hörfunk 

auf Basis moderner Sender-, Leitungs- und Satellitennetze. 

Media Broadcast ist Marktführer bei DAB+ und bei 

DVB-T2 HD und Vermarkter von freenet TV. Darüber hinaus 

vernetzt das Unternehmen Rundfunkanbieter mit seinem 

hochverfügbaren Glasfaser-Netzwerk und realisiert 

Produktionen und Übertragungen von Live-Events. 

MX1 GmbH 

Beta-Str. 10 B 

85765 Unterföhring 

Tel.: 089 1896 3000 

E-Mail: info@mx1.com 

Internet: www.mx1.com 

• Secure archiving • Metadata management 

• Content management • Production services 

• Advanced playout • VOD & catch-up TV services 

• Hybrid video platform & OTT 

• Optimised global delivery 

MX1 bietet, als weltweit erstes globales Mediennetzwerk, das 

komplette Spektrum an hochoptimierten Content-Management-Lösungen 

für Video-Inhalte, ergänzende Mediendienste 

sowie Distributionsleistungen. Mit 16 Büros und 6 hochmodernen 

Medienzentren weltweit, verbreitet MX1 insgesamt über 

2.750 TV-Kanäle, verantwortet das Playout von über 500 

Sendern und liefert aufbereitete Inhalte an mehr als 120 

führende Video-On-Demand Plattformen.

Kommentar 

ERIC BASSIER 

Warum die 2020er das Jahrzehnt der NVMe-Speichertechnologie sein könnten! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Was genau ist NVMe? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Warum nutzen Unternehmen schon jetzt vermehrt 

NVMe? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Und wie geht es weiter? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Inserentenverzeichnis 

ARRI Cine Technik . . . . . . . . . . .U4 

Arvato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 

Broadcast Solutions . . . . . . . . . . .47 

DAMAR & HAGEN . . . . . . . . . . . .31 

Grass Valley . . . . . . . . . . . . . . . . .41 

Guntermann & Drunck . . . . . . . . .17 

Lawo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 

Lynx-Technik . . . . . . . . . . . . . . . .U2 

mebucom . . . . . . . . . . . . . . . . . . .U3 

Neutrik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 

Riedel . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9, 51 

Ross Video . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 

Slomo.tv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 

Stage Tec . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 

Die nächste Ausgabe mebulive 2.2020 erscheint am 15.06.2020 

www.mebucom.de: Vernetzen und informieren! 

mebulive ist Partner der Internet-Plattformen mebucom.de (deutsch) 

und mebucom.com (englisch). mebucom steht für Media Business 

Community. Der Name ist Programm. 

Eingetragen werden können hier unter anderem: Anschrift, 

Kontaktdaten, Ansprechpartner, Produkt- und Serviceangebote. 

Zudem ist das Upload von Logos und Fotos möglich. 

Die Plattform will Professionals, Experten und Unternehmen 

aus der Welt der digitalen Medien miteinander vernetzen und ihnen 

schnellen Zugriff auf für sie relevante Informationen bieten. 

Die im Firmenbereich von mebucom eingetragenen Unternehmen 

werden mit allen für sie relevanten Artikeln direkt verlinkt. 

Der Nutzer findet so mit einem Klicks die Unternehmensseite. 

Angesprochen werden hier nicht nur Akteure aus dem 

klassischen Rundfunk- und Film-Sektor, sondern alle, die digitale 

Inhalte produzieren, bearbeiten, verwalten, verwerten und verbreiten. 

mebucom wird sukzessive weiter ausgebaut und mit 

vielen weiteren interessanten Applikationen versehen. Zur NAB 2020 

wird es dazu wieder einen umfassenden Relaunche geben. 

mebucom bietet Medien-Dienstleistern, Herstellern und Entwicklern 

viele Möglichkeiten, sich kostenlos zu präsentieren und zu vernetzen. 

Das Print-Online-Team von mebulive und mebucom präsentiert die 

Top-Themen der Branche schneller, flexibler und zielgenauer. 

Leitung Grafik 

Christl Kaiser 

MeBu Verlag Eckhard Eckstein 

Am Kurfürstenweg 2A , D-85232 Eschenried/München 

USt-IdNr. DE152949652 

ISSN 0941-9071 

Redaktion 

Am Kurfürstenweg 2A , D-85232 Eschenried/München 

Tel.: 08131/354759 / Fax: 08131/354760 

e-mail: redaktion@medienbulletin.de 

Herausgeber 


Chefredakteur 


Ständige redaktionelle Mitarbeiter 

Erika Butzek, Eckhard Eckstein, Axel Kersten, Wolfgang Scheidt, Thomas Steiger 

Event-Marketing & International Sales 

Isabel Gauger 

Anzeigenverkauf 

Tel.: 08131/354761 / Fax: 08131/354760 

e-mail: anzeigen@medienbulletin.de 

Druck 

F+W Mediencenter 

Holzhauser Feld 2, D-83361 Kienberg 

MEDIEN BULLETIN Leserservice 

e-mail: abo@medienbulletin.de 

Internet 

www.mebucom.de und www.mebucom.com 

MEDIEN BULLETIN erscheint 4× jährlich und kostet im Abonnement Euro 52,00 (Inland) 

inkl. Zustellgebühren und Euro 66,80 (Ausland) inkl. Zustellgebühren. 

Abonnenten im EU-Ausland ohne Ust.-ID-Nr. zzgl. 7% MwSt 

Die Kündigungsfrist beträgt einen Monat zum Bezugsjahresende. 

Das Abonnement für Schüler, Studenten, Auszubildende (jeweils gegen Nachweis) kostet 

Euro 39,– (Inland), Euro 53,80 (Ausland/EU); ohne Ust.-/D-Nr. zzgl. 7% Mwst. 

Das MEDIEN BULLETIN Einzelheft kostet Euro 14,– 

Anzeigenpreisliste gültig ab 01.01.2020. 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. 

Nachdruck auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. 

Eine Haftung für die Richtigkeit der Veröffentlichungen kann trotz sorgfältiger Prüfung 

durch die Redaktion nicht übernommen werden. 


81

Termine 

Termine März – Juni 2020 

Sports Innovation 

Termin: 25./26. März 2020 (verschoben, neuer Termin noch offen) 

Ort: Düsseldorf, Merkur Spiel-Arena 

Veranstalter: DFL und Messe Düsseldorf 

Thema: Sportproduktionstechnik 

Weitere Infos: www.sportsinnovation.de 

Cabsat 2020 

Termin: 31. März – 2. April 2020 (verschoben auf 26. – 28.10.2020) 

Ort: Dubai 

Veranstalter: DWTC 

Thema: Broadcast Kongressmesse 

Weitere Infos: www.dvbworld.org 

NAB 2020 

Termin: 18. – 22. April 2020 (verschoben, neuer Termin noch offen) 

Ort: Las Vegas 

Veranstalter: National Association of Broadcasters 

Thema: Broadcast Kongressmesse 

Weitere Infos: www.nab.org 

Connect! The Future of TV 

Termin: 22. April 2020 

Ort: München, Design Offices München Atlas 

Veranstalter: MEDIENTAGE München 

Thema: Connected TV Medientage-Special mit Award 

Infos: medientage.de/medientage-special-2020-connect-the-future-of-tv/ 

Media Convention Berlin 2020 

Termin: 6. – 8. Mai 2020 

Ort: Berlin, Station Berlin 

Veranstalter: Medienboard Berlin-Brandenburg 

Thema: Medienkongress 

Weitere Infos: 20.mediaconventionberlin.com 

ANGA COM 2020 


Ort: Köln, Messegelände 

Veranstalter: ANGA 

Thema: Kongressmesse Kabel, Breitband & Satellit 

Weitere Infos: www.angacom.com 

Media Production and Technology Show 2020 


Ort: London, Olympia 

Veranstalter: Media Business Insight (MBI) 

Thema: Broadcast-Messe 

Weitere Infos: www.mediaproductionshow.com 

Medientage Mitteldeutschland 2020 


Ort: Leipzig 

Veranstalter: Arbeitsgemeinschaft mtm e.V. 

Thema: Medienkongress 

Weitere Infos: www.medientreffpunkt-mitteldeutschland.de 

148. AES Convention 


Ort: Wien 

Veranstalter: Audio Engineering Society (AES) 

Thema: Audio-Kongress 

Weitere Infos: www.aes.org/events/148/ 

Prolight+Sound 2020 

neuer Termin: 26. – 29. Mai 2020 

Ort: Frankfurt 

Veranstalter: Messe Frankfurt Exhibition 

Thema: Kongressmesse Licht und Ton 

Weitere Infos: www.prolight-sound.com 

Broadcast Asia 2020 

Termin: 9. – 12. Juni 2020 

Ort: Singapore 

Veranstalter: Infoma Markets 

Thema: Broadcast-Messe 

Weitere Infos: www.broadcast-asia.com 

Infocomm 2020 

Termin: 17. – 19. Juni 2020 

Ort: Las Vegas 

Veranstalter: AVIXA 

Thema: AV Trade Show 

Weitere Infos: www.infocommshow.org 


Medien Business & Live Production 

Jetzt Online-Sponsor werden bei mebucom.de

CINEMATIC MULTICAM 

REMOTE CONTROL OF AMIRA AND 

ALEXA MINI FOR LIVE TV 

ARRI MULTICAM SYSTEM. TRULY CINEMATIC. 

www.arri.com/multicam

MEDIEN BULLETIN 1/2020 Vorschau

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?