Unser Bauhof - Gemeinde Weilheim / Baden

NR. 23/KW 47 Mittwoch, 14. November 2009 22. Jahrgang
Die neue Homepage ist online,
schauen Sie doch mal rein!
www.weilheim-baden.de

Seite 2 Mittwoch, 18. November 2009 WEILHEIM
Polizei 110
Polizeiposten Waldshut 07751/8316-0
Feuerwehr und DRK-Rettungsdienst 112
Gesamtfeuerwehr, Matthias Block 0174-3000 897 oder 07755/938334
Krankentransporte 19222
Ärztl. Notfalldienst Kreis Waldshut 01805/19292-430
Zahnärztl. Notfalldienst Kreis Waldshut 01803/222 555-30
Vergiftung, Behandlungszentrum Freiburg 0761/2704-361
Wassermeister Trötschler Mobil-Tel. 0172/9864422
Bereitschafts-Handy Bauhof/Wasser 0172/9805642
Notdienst d. Elektro-Innung 01801/605060
Störungsdienst Strom 01801/605044
Störungsdienst Gas 01802/767767
Bez. Schornsteinfeger Schmithausen, Niederwihl 07754/7788
Bez. Schornsteinfeger Meyer, Dogern 07751/7681
DRK-Fahrdienst (Mobile Dienste, Hausnotruf usw.) 0800/0079 761
Soziale Dienste
Beratungsstelle für alters- und
behindertengerechtes Wohnen
07741/913544
Deutsches Rotes Kreuz, Waldshut 07751/8735-0
DRK Pflegedienst Hochrhein, Tiengen
Caritas-Sozial-Dienst
07741/913543
Hausnotruf 07751/8011-21
Altenhilfe, Beratungsstelle 07751/8011-0
DRK Weilheim , Sina Vonderach Mobil-Tel: 0174/4659070
Diakonisches Werk, Waldshut 07751/8304-0
Sozialpsych. Dienst, Schwangerenberatung, Kuren,
Kirchl. Sozialberatung, Integrationsfachdienst
Sozialstation St. Verena, WT, Poststr. 1 07751/919990
Helferkreis des Kath. Pfarramtes Weilheim 07741/2186 o. 2379
Hospizdienst Hochrhein e. V WT, Rheinstr. 55 07751/802333
Familienberatung beim Landratsamt 07751/86-4401
Frauen- und Kinderschutzhaus Kreis WT 07751/3553
“Donum vitae” Schwangerschaftsberatung WT 07751/898237
Offene Beratung “Courage” 07751/910843
Deutscher Kinderschutzbund OV Waldshut 07751/672724
Anonymes Sorgentelefon (Erwachsene) 0800/1110111
Anonymes Sorgentelefon für Kinder u. Jugendliche 0800/1110333
SKM Verein f. Soziale Dienste WT
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Waldshut e. V.
07751/8000888
(Elternschule, Ferienwerk, Mutter-Kind-Kuren) 07751/91120
Medizinische Versorgung
Notrufe / Wichtige Telefonnummern
Arztpraxis Axel Urban
Bannholz, Landstraße 35, Tel. 07755/588
Mo. - Fr. 08.00 - 11.00 Uhr, Di. u. Do. 17.00-19.00 Uhr
Psychotherapeut Dr. med. H. Fischer
Hans-Jürgen-Gantert-Str. 16 Weilheim,
Tel.: 07741/67 12 53, Fax: 07741/67 12 54 Termine nach Vereinbarung
Zahnarztpraxis in Weilheim, Dr. René Fischer u. Dr. Ralf Stempel
Weilheim, Zum Böhnler 3, Tel. 07741/66663, Fax 07741/66662
Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung
Naturheilkundepraxis Sonja Bäcker
Remetschwiel, Albtalstr. 17, Tel: 07755/939626
Hypnosetherapie, Raucherentwöhnung, Termine nach Vereinbarung
Massagepraxis Petra Mäder-Böttger
Bannholz, Gupfenstr. 1, Tel. 07755/8850,
Mo. u. Do. 08.30 - 18.00 Uhr, Di. u. Fr. 08.30 -16.00 Uhr
Naturheilpraxis Irene Vötter
Brunnadern, Eschenweg 3, Tel. 07755/939804,
Sprechstunden nach Vereinbarung
u.a. Ohrakkupunktur, Dorn Breuss Wirbeltherapie, Homöopathie
Apotheken-Notdienst
Samstag, 21. November
St. Georgs-Apotheke, Hauptstr. 73, Lauchringen, Tel: 07741/63800
Sonntag, 22. November
Wutach-Apotheke, Hauptstr. 2, Wutöschingen, Tel: 07746/92190
Engel-Apotheke, Kaiserstraße 93 79761 Waldshut, Tel: 07751/83930
See-Apotheke, Fischbacher Str. 11, Schluchsee, Tel: 07656/ 593
Samstag, 28. November
Schloss-Apotheke, Hauptstr. 10, Stühlingen, Tel: 07744/314
Schwarzwald-Apotheke, Kaiserstr. 78, Waldshut, Tel: 07751/910566
Kur-Apoth., Bm-Huber-Str. 6, Höchenschw., Tel: 07672/890
Sonntag, 29. November
Apotheke zur Waage, Hauptstr. 58, Erzingen, Tel: 07742/7458
Rheintal-Apotheke, Hauptstr. 21, Kadelburg, Tel: 07741/3322
Apotheke Dr. Kammerer, Hauptstr. 1, St. Blasien, Tel: 07672/51
Gemeindeverwaltung
Anschrift: Badener Platz 1, 79809 Weilheim
Internet: http://www. weilheim-baden.de
E-mail: info@weilheim-baden.de
Sprechzeiten: Rathaus Weilheim
Montag - Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag von 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr
Außenstelle Remetschwiel - Donnerstag von 17.00 - 18.00 Uhr
Telefon: 07755/91 98 41, Fax 07755/91 98 42, Feuerwehrhaus
Telefon Rathaus (Zentrale) 07741/8313-0, Fax 07741/8313-51
Durchwahlnummern: 07741/8313 und:
Roland Arzner Bürgermeister -31
Margrit Böhler Sekretariat, Termine -31
Doris Isele
Mitteilungsblatt, Vereine, Hallenbelegung
Einwohner, Soziales, Bürgerbüro -10
Elvira Gantner Renten, Bauanträge, Bürgerbüro -11
Ralf Kuhlmey Haupt- u. Bauamtsleiter -12
Adalbert Trötschler Techn. Verwaltung, Wassermeister
Mobil-Tel. 0172/9864422
-20
Alfred Ebner, Bauhof Mobil-Tel. 0172/9852866 -20
Axel Huber, Bauhof Mobil-Tel. 0172/9854095 -20
Martin Baumgartner, Bauhof Mobil-Tel. 0172/9826981 -20
Bereitschafts-Handy (nach 17.00 Uhr) 0172-9805642
Giovanni Azzato Gemeindekasse -21
Peter Schmidt Leiter Rechnungsamt -22
Dagmar Jährling
Fax 07741/8313-52
Gebühren, Steuern -24
Weitere wichtige Telefonnummern:
Nägeleberghalle Weilheim 07741/5073
Jürgen Grambach, Hallenwart Weilheim 07741/809450
Haagwaldhalle Remetschwiel 07755/779
Klaus Bächle, Hallenwart Remetschwiel 07755/1262
Revierförster Bernecker 07741/4617
“Tourist-Info” Nöggenschwiel info@rosendorf.de
Josef-Raff-Platz 1, Tel.: 07755/1553, Fax: 07755/919942
Montag und Donnerstag von 9.00 bis 11.00 Uhr
Lädele
Weilheim -nur Weilheim mit Poststelle -, Dietlinger Str. 6
Montag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07741/2528
Montag und Freitag 15.30 - 18.00 Uhr
Samstag 07.00 - 12.00 Uhr
Nöggenschwiel “Lädele am Kirchplatz” , Fohrenbachstr. 6
Montag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07755/939112
Dienstag und Donnerstag 17.00 - 19.00 Uhr
Samstag 07.00 - 12.00 Uhr
Remetschwiel “Einkaufskörble” , Waldhausstr. 3
Montag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07755/919999
15.30 - 18.00 Uhr
Mittwoch nachmittags geschlossen
Samstag 07.00 -12.00 Uhr und Sonntag 07.30 - 08.30 Uhr

WEILHEIM Mittwoch, 18. November 2009 Seite 3
Grundbuchamt Waldshut-Tiengen
Telefonnummern
Astrid Zmuda *0 77 41 / 833-446
Gerlinde Haberer *0 77 41 / 833-448
* für Unterschriftsbeglaubigungen bitte
telefonische Terminvereinbarung
Claudia Genswein 0 77 41 / 833-443
Veronika Schäuble 0 77 41 / 833-445
Barbara Haufe 0 77 41 / 833-447
Andrea Keller 0 77 41 / 833-472
Kindergärten
Telefonnummern
Kiga Weilheim 0 77 41 / 660 15
Kiga Nöggenschwiel 0 77 55 / 324
Kiga Remetschwiel 0 77 55 / 89 97
Das nächste
Mitteilungsblatt
erscheint am
Mittwoch,2. Dezember 2009
Redaktionsschluss
ist am
Dienstag, 24. November
margritboehler@weilheimbaden.de
Genial daneben
Warum ist es für einen
bestimmten Job im Pentagon
notwendig, dass man
längere Zeit rückwärts
laufen kann?
(Antwort auf Seite 9.)
Auf einen Blick
Noch bis 18. Dezember
Ausstellung im Rathaus
„Begegnung“
18. November
Partnerschaftskomitee Baden-Weilheim
Hauptversammlung
21. November
Freizeitgruppe Bierbronnen
Preisjass
25. November
Kath. Bildungswerk Weilheim
Lesekreis
25. November
Kath. Bildungswerk Weilheim
Nadelkunst
28. November
Landfrauen Weilheim
Adventsbasar
TÜV
TÜV-Abnahme Ü
für PKW,
Motorräder und Schlepper
Firma Bächle, Landmaschinen,
Nöggenschwiel
Die nächste TÜV-Abnahme für PKW
Motorräder und Schlepper findet statt
am Fr, 20. November 2009 ab 10.00
Uhr. Um vorherige telefonische Anmeldung
wird gebeten: Tel. 07755/679. Der
nächste Termin ist voraussichtlich am
4. 12. 2009.
TÜV-Abnahme für PKW
Autohaus Metzger, Bannholz
Das Autohaus Metzger in Bannholz
führt jeden Dienstagnachmittag und
Donnerstagvormittag die TÜV-Abnahme
durch. Bitte vorher telefonisch
anmelden unter 07755/300.
TÜV-AU Abnahme für PKW
und Motorräder
Firma Andreas Zanotti,
Kfz-Handel & Service
Jeden Montag oder nach Vereinbarung,
Abnahme in Weilheim-Ay.
Bitte um telefonische Voranmeldung
unter 07755/1004.
Altpapiersammlung
Nöggenschwiel
Sa. 5. Dezember 2009, ab 9.00 Uhr
Die Freiwillige Feuerwehr Abt. Nöggenschwiel
sammelt das Papier, welches
Sie bitte gebündelt am Straßenrand
bereitstellen, ein.
28. November
Landfrauen Remetschwiel
Adventsbasar
Voranzeige
4. Dezember
Narrenzunft Weilheim
Nikolausfeier
4. Dezember
Kath. Bildungswerk Weilheim
Diavortrag: Neuseeland mit Kinder
5. Dezember
Verkehrsverein Rosendorf Nögg.
Hauptversammlung
5. Dezember
Musikverein Aispel-Rohr
Jahreskonzert
6. Dezember
Eintracht Bannholzer Berg
Nikolausfeier
Müllkalender
Sammlung Gelber Sack
Weilheim (ohne Bürglen)
Fr. 27. November 2009 ab 6.00 Uhr
Was gehört in den Gelben Sack?
Verkaufsverpackungen aus Kunststoff
(z.B. Becher für Milchprodukte,
Schaumstoffschalen, Spülmittelflaschen),
Verbundstoff (z.B. Getränkeund
Milchkartons, Suppenbeutel), Metall
(z.B. Konservendosen, Flaschenverschlüsse,
Aluminiumfolien).
Nicht in den Gelben Sack gehören:
Einwegflaschen und Gläser, Altpapier
und Kartonagen, Küchenabfälle, Teppichreste,
Hausmüll. Enthalten die Gelben
Säcke diese Materialien, werden
sie nicht mitgenommen.
Leerung Blaue Tonne
Vom Landkreis, nicht Fa. Remondis !
Weilheim (ohne Bürglen)
Die. 1. Dezember 2009 ab 6.00 Uhr
Was gehört in die Blaue Tonne?
z.B. Zeitungspapier, Prospekte, Zeitschriften,
Pappe, Kartonage.
Nicht in die Blaue Tonne gehört:
Beschichtetes Papier, braunes Papier,
beschichtete Papiertüten.
Schadstoffsammlung
Die nächste Schadstoffsammlung ist in
Waldshut an der Theodor-Heuß-Schule
Freitag,4. Dezember 2009
11.30 Uhr - 14.30 Uhr
6. Dezember
TuS Weilheim
Nikolausfeier
11. Dezember
Schützenverein Brunnadern
Weihnachtsfeier
11. Dezember
Trachtenkapelle Nöggenschwiel
Weihnachtsfeier
13. Dezember
Freizeitgruppe Bierbronnen
Weihnachtsfeier
13. Dezember
Männerchor Bannholz
Konzert
14. Dezember
Senioren Weilheim
Hl. Messe, Adventsfeier
14. Dezember
DRK
Blutpende in der Nägeleberghalle

Seite 4 Mittwoch, 18. November 2009 WEILHEIM
Aus dem Gemeinderat... Aus dem Gemeinderat...
Am 26.10.2009 wurden folgende Themen
beraten:
Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR)
Im Juli diesen Jahres wurde das ELR-Programm im Mitteilungsblatt
ausgeschrieben, die Abgabefrist für Anträge auf
Förderung endet Ende Oktober.
Fristgerecht wurden zwei private /privat-wirtschaftliche Vorhaben
eingereicht. Dabei handelt es sich um die Erweiterung
eines Gewerbebetriebes in Bierbronnen sowie den Umbau eines
Gebäudes zu Wohnzwecken in Nöggenschwiel. Ferner
stand die Antragstellung der Gemeinde zur Diskussion. Der
Gemeinderat entschied mit Stimmenmehrheit, auch für ein
kommunales Projekt Fördermittel zu beantragen. Dabei handelt
es sich um den Bau einer Mehrzweckhalle in Nöggenschwiel,
deren Machbarkeit durch das Architekturbüro Preiser
untersucht und in der vergangenen nichtöffentlichen Sitzung
vorgestellt wurde.
Der Gemeinderat betont, mit dieser Antragstellung noch kein
Beschluss zur Ausführung getroffen wurde. In Anbetracht der
Investitionskosten von rd. 1,9 Mio. Euro vertritt er die Auffassung,
vor einer weitergehenden Projektuntersuchung die Finanzierung
zu klären.
Nachtragshaushaltsplan 2009
In diesem Jahr ist es erforderlich, einen Nachtragshaushaltsplan
zu erlassen. Grund dafür sind u.a. die Investitionsmittel
aus dem Konjunkturpaket II. Diese wurden für Maßnahmen
gewährt, die bisher noch keine Berücksichtigung im Haushaltsplan
gefunden haben. Im Gegenzug zu den neu aufgenommenen
Projekten wurden einige kleinere Vorhaben fallen
gelassen. Darüber hinaus haben sich in einigen weiteren
Haushaltsstellen die Einnahmen und Ausgaben anders entwickelt
als geplant (z.B. Mehrausgaben beim Winterdienst, Mindereinnahmen
bei Steuern und allg. Zuweisungen)
Der Nachtragshaushaltsplan wurde vorberaten. In der kommenden
Sitzung ist die Beschlussfassung vorgesehen.
Kindertagesbetreuungsgesetz
Abschluss eines öffentlich-rechtlichen Vertrages zum interkommunalen
Kostenausgleich für die Betreuung auswärtiger
Kinder zwischen den Städten und Gemeinden des Landkreises
Waldshut; Beschlussfassung
Die Neufassung des Kindertagesbetreuungsgesetzes (KiTaG)
regelt gesetzlich verpflichtend, dass zwischen den Standortgemeinden
und den Wohnsitzgemeinden ein Kostenausgleich
für die Betreuung auswärtiger Kinder zu erfolgen hat. Dies bedeutet,
dass für Kinder die außerhalb der Wohnsitzgemeinde
betreut werden, ein Ausgleich an die Gemeinde oder Stadt, in
Öffentliche Sitzung des
Abwasserverbandes Klettgau-West
am Donnerstag, 26. Nov. 2009 um 16 Uhr,
im Betriebsgebäude der
Verbandskläranlage im Stadtteil Tiengen,
Sitzungssaal, Waldshuter Str. 35
der die Betreuung in Anspruch genommen wird, bezahlt werden
muss. Der Gemeindetag hat einen öffentlich-rechtlichen
Vertrag für jeden Landkreis vorbereitet, mit welchem sich die
Städte und Gemeinden innerhalb des Landkreises wie auch
kreisübergreifend auf die Umsetzung des Interkommunalen
Kostenausgleiches in Form der empfohlenen Pauschalbeträge
verpflichten.
Der Gemeinderat beschloss, diesem Vertrag beizutreten.
Vorstellung der neuen Homepage
Der Internetauftritt der Gemeinde Weilheim ist nun exakt 10
Jahre alt. Er wurde nach anfänglichen Schwierigkeiten in Bezug
auf die Ladezeiten vor einigen Jahren optimiert, grundlegend
geändert hat sich aber nichts.
Zwischenzeitlich sind wir nicht mehr in der Lage, gesetzliche
Forderungen zu erfüllen (z.B. Barrierefreiheit im Internet, EU-
Dienstleistungsrichtlinie) und auch die Pflege der Inhalte ist
äußerst zeitintensiv, so dass die Pflege aus Zeitgründen oftmals
auf der Strecke bleibt.
Seit Frühjahr diesen Jahres wurde in Zusammenarbeit mit der
Kommunalen Informationsverarbeitung Baden-Franken ein
neuer Internetauftritt erarbeitet und mit Inhalten gefüllt. Diese
Arbeiten sind nun weitgehend abgeschlossen, so dass die
Freischaltung vorgenommen werden kann. Dem Gemeinderat
wurden zuvor die neuen Inhalte vorgestellt
Verkehrsschau 2009
Dem Gemeinderat wurde von den Ergebnissen der Verkehrsschau
2009 berichtet. Im Gremium wurde angeregt, die Beschränkung
der Fohrenbachstraße auf Fahrzeuge mit einem
Gewicht von max. 7,5t zu prüfen. Diesem Anliegen steht die
Straßenverkehrsbehörde offen gegenüber sofern auch die
Gemeinde Höchenschwand mit der Beschränkung einverstanden
ist.
Widmung der Straße im Baugebiet Eschen
Der Gemeinderat beschloss, die Erschließungsstraße im Baugebiet
Eschen als Gemeindestraße dem öffentlichen Personenverkehr
zu widmen.
Bauvorhaben
Dem Bauantrag zum Anbau eines Hackschnitzelbunkers an
die Haagwaldhalle erteilte der Gemeinderat das Einvernehmen.
Spenden
Der Gemeinderat beschloss, eine Spende der Volksbank Klettgau-Wutöschingen
in Höhe von 2.800 Euro anzunehmen. Die
Spende ist zu gleichen Teilen für Anschaffungen der Feuerwehr
und der Grundschule zweckgebunden.
Tagesordnung
1. Feststellung der Jahresrechnung 2008
2. Beratung und Beschlussfassung über den Haushaltsplan
2010
3. Information über den Personalstand
4. Finanzierung und Kostenumlage der Klärschlammtrocknungsanlage
5. Klärschlammtrocknungsanlage - Vergaben
6. Verschiedenes

WEILHEIM Mittwoch, 18. November 2009 Seite 5
Standesamt
Geburten
19.Oktober 2009
Luc Levi Reichmann
Eltern: Tanja und Martin Reichmann,
Nöggenschwiel
Sterbefälle
3.Oktober 2009
Villinger Walter, Weilheim
Fundsachen
- Handy (Nokia) gefunden im Gewann
Rotlaub
- Rote Flies-Jacke mit dem Aufdruck
„Bench“ am Kragen, gefunden in Remetschwiel
- Graue Flies-Jacke Marke „Salewa“,
gefunden bei der Rosendorfhalle
- Helle Sommerjacke Marke „Biaggini“,
gefunden beim Dorfbrunnen in Remetschwiel
- Ohrringe, gefunden beim Gupfen in
Bannholz
- Verschiedene Schlüssel – einzeln – im
Mäppchen oder am Bund
- Lesebrille, gefunden auf dem Nägeleberg
- Herrenuhr „Meisteracker“, gefunden
in der Halle in Weilheim
- Weitere Schmuckstücke, wie Kettchen,
Uhren, usw.
Wer einen dieser Gegenstände vermisst,
meldet sich bitte im Rathaus
Weilheim, Tel. 07741/8313-0
Pünktlich zum Jahresende:
Wandkalender für Groß und Klein
Spaß, Dynamik und jede Menge Lebensfreude
strahlt dem Betrachter des
diesjährigen badenova-Wandkalenders
entgegen. Die Motive stammen aus der
Sportfestreihe „badenova bewegt“ und
zeigen Kinder und Jugendliche beim
Spaß an der Bewegung. Die beliebten
Kalender gibt es kostenlos vom 16. November
an bei allen Servicecentern im
gesamten badenova-Marktgebiet.
Amtliche
Bekanntmachungen
Selbstbehalt Agrardiesel–
JETZT BEANTRAGEN!
Befristet für 2008 und 2009 ist der
Selbstbehalt von 350 € entfallen und
die Vergütung nicht mehr auf 10000 ltr
Diesel beschränkt.
Zahlreiche kleinere landw. Betriebe
können für den Verbrauch des Jahres
2008 noch einen Vergütungsantrag
stellen. Die Antragsfrist ist einmalig
für 2008 bis zum 31.12.2009 verlängert
worden.
Antragsformulare erhalten Sie bei Ihrer
BLHV-Bezirksgeschäftsstelle, Alpenblickstr.
3, 79761 WT-Tiengen, Tel-Nr.:
07741/6091-0 oder im Internet unter:
www.Zoll.de
„Nach dem
Grundstückverkehrsgesetz
ist über die beabsichtigte
Genehmigung zur Veräußerung
nachstehenden
Grundeigentums zu
entscheiden:
Gemarkung: Bannholz,
Gewann: Hölzle
Flst.Nr.: 1493/1, Fläche: 2660 m2, Nutzung:
Grünland/Wald
Gemarkung: Bannholz,
Gewann: Hölzle
Flst.Nr.: 1494/1, Fläche: 1967 m2, Nutzung:
Grünland/Wald
Aufstockungsbedürftige Landwirte
können ihr Interesse unter Angabe der
Kaufpreisvorstel-lung dem Landratsamt
Waldshut - Landwirtschaftsamt,
Gartenstraße 7, 79761 Waldshut-Tiengen
bis zum 2.12.2009 schriftlich mitteilen.
Bitte folgendes Aktenzeichen angeben:
3180 8481.02-1/0023-2009"
Und auch für die kleinen Besucher in
den badenova-Servicecentern gibt
es ein Geschenk: zeitgleich mit den
Wandkalendern liegen für Kinder kleine
Schokoladenkalender zur Abholung
bereit.
Die Kalender gibt es vom 16.11. an
auch in der Waldshuter Bismarckstraße
18, solange der Vorrat reicht. Geöffnet
hat das Servicecenter Waldshut-
Tiengen Montag bis Donnerstag von
7.30 bis 16.30 Uhr, Freitag von 7.30 bis
13.00 Uhr.
Landwirtschaftsamt
informiert:
Schulung für FIONA
Das Ministerium für Ernährung und
Ländlichen Raum stellt den Antragstellern
im Gemeinsamen Antragsverfahren
die Anwendung FIONA (Flächeninformation
und Online-Antrag) über das
Internet zur Verfügung.
Unter dem link www.landwirtschaft-bw.
de kommt man in das Programm FIO-
NA. Hier kann sich jeder Betrieb nach
Eingabe seiner PIN die eigenen Karten
und Luftbilder laden. Ebenso besteht
die Möglichkeit, eigene Schlagskizzen
anzufertigen oder auch Flächengrößen
zu bestimmen. Zudem besteht die
Möglichkeit der Plausibilitätsprüfung,
so dass Fehler vermieden werden können.
FIONA kann von jedem genutzt werden,
der in HIT und/oder der zentralen
InVeKoS-Datenbank (ZID) registriert ist
und für diese eine Zugangs-PIN erhalten
hat. Die selben Zugangsdaten werden
für FIONA verwendet.
Das Landwirtschaftsamt bietet Ihnen
drei Schulungstermine am
Montag, 23.11.09, 19.30 - 22.00 Uhr
Montag, 14.12.09, 19.30 - 22.00 Uhr
Montag, 18.01.10, 19.30 - 22.00 Uhr
jeweils im EDV-Raum der Kaufmännischen
Schule in Waldshut, Friedrichstr.
18 an. Es stehen max. 14 EDV-Plätze
zur Verfügung. Bitte bringen Sie Ihre
Betriebsnummer und Ihre Zugangs-
PIN mit. Anmeldung erforderlich unter
07751/86-5313.
Weiterentwicklung der
Vermarktung von Rind-,
Lamm- und Ziegenfleisch
Der Erzeugerzusammenschluss echt
Schwarzwald e.V. lädt interessierte
Landwirte und Metzger herzlich zu
Arbeitstreffen für die Vermarktung von
Rind-, Lamm- und Ziegenfleisch ein.
Besprochen werden Fragen zu Richtlinien
und Zertifizierung sowie die nötigen
Anpassungen der Vermarktungskonzeption
von echt Schwarzwald an
die lokalen Gegebenheiten im Südschwarzwald.
Dazu gehören z.B. die
Schlachtmöglichkeiten und welche
Produktions- und Kooperationsmöglichkeiten
bisher bestehen und im Verein
echt Schwarzwald e.V. entstehen
können.
Unteribach, Dienstag, 1.12.2009,
20 Uhr, Gasthaus Adler
Arbeitstreffen zu weiteren Produktbereichen
finden Anfang 2010 statt.
Interessierte sind herzlich eingeladen!

Seite 6 Mittwoch, 18. November 2009 WEILHEIM
www.weilheim-baden.de präsentiert sich in neuem Gewand
Pünktlich zum 10. Geburtstag unserer Internetpräsenz präsentiert sich diese in einem
völlig neuen Gewand. Aber nicht nur die Optik hat sich verändert – auch die
sich dahinter verbergende Technik wurde auf den neuesten Stand gebracht, so
dass die neue Präsenz mit der bisherigen eigentlich nur noch den Namen gemein
hat.
In der Tat wurde vor exakt 10 Jahren der erste Internetauftritt der Gemeinde Weilheim
frei geschaltet. Dieser wurde in der Folge einmal überarbeitet, dabei wurden
aber lediglich ladeintensive Bestandteile optimiert.
Zwischenzeitlich mussten wir feststellen, dass unser Internetauftritt den heutigen
technischen Anforderungen nicht mehr gewachsen war. Z.B. wurde unser Gästebuch
täglich mit Spam-mails (unerwünschte Werbemails) überflutet oder aber ge-
Hersteller erschweren
Angebotsvergleich
Große Preisunterschiede bei der
Kfz-Versicherung
Mit unzähligen Angebotsvarianten erschweren
Versicherungen wechselwilligen
Kfz-Haltern die Orientierung. Über
100 verschiedene Kriterien müssen geprüft
werden, um herauszufinden, welche
Versicherung im Einzelfall günstig
ist. Ein Angebotsvergleich ist nur noch
computergestützt möglich – die Verbraucherzentrale
führt ihn anbieterunabhängig
durch.
Möchte ein 35-jähriger beispielsweise
einen 2003 erstzugelassenen Mittelklassewagen
Kasko- und Haftpflicht
versichern, verlangt der teure Versicherer
2000 Euro im Jahr dafür. Der Computercheck
findet ein Angebot, das nur
654 Euro kostet. Versicherungen können
nicht mehr auf Empfehlung von
Freunden oder Nachbarn abgeschlos-
Die Verbraucherzentrale informiert
sen werden – zu individualisiert sind die
Bedingungen der Anbieter und zu groß
die daraus resultierenden Preisunterschiede.
Mit Leistungen wie beispielsweise
‚Mallorcapolice’, Rabattretter
oder dem Ersatz von Marderschäden
in verschiedensten Varianten verschleiern
die Versicherer den Durchblick.
Wer wechseln möchte, muss bis zum
30. November bei seinem alten Versicherer
gekündigt haben. Und wer die
Wahl der neuen Versicherung optimieren
möchte, muss erheblichen Informationsaufwand
im Angebotsdschungel
betreiben. Der telefonische Kfz-Versicherungscheck
der Verbraucherzentrale
erleichtert die Auswahl individuell
günstiger Angebote. Bevor man beim
Beratungstelefon anruft, sollte man
Fahrzeugschein und bisherige Police
zur Hand haben. Eine schriftliche Auswertung
kommt in der Regel nach spätestens
2 Tagen ins Haus. Außer den
setzliche Anforderungen konnten nicht
mehr umgesetzt werden (Barrierefreiheit,
EU-Dienstleistungsrichtlinie).
Mit der Kommunalen Informationsverarbeitung
Baden-Franken (KIVBF)
konnte ein Partner gewonnen werden,
der die Anforderungen im kommunalen
Bereich bestens kennt und bereits über
80 Gemeinden bei der Erstellung einer
Internetpräsenz unterstützt hat. Hinzu
kommen zahlreiche Städte, Landkreise
und sonstige Institutionen.
Von Frühjahr bis Herbst haben wir fotografiert,
Bilder bearbeitet, Texte erstellt
oder aber vorhandene bearbeitet
und so die zunächst leeren Seiten
Stück um Stück gefüllt. Heute sind wir
an einem Punkt angelangt, an dem wir
das Ergebnis der Öffentlichkeit präsentieren
können. Fertig sind wir aber noch
lange nicht, denn die neue Internetpräsenz
soll sich entwickeln und fortgeschrieben
werden.
Dabei sind wir aber vor allem auch auf
Ihre Hilfe angewiesen. Seien es die Bereiche
Vereine und Veranstaltungen
oder der Bereich Gewerbe. Die dortigen
Einträge sind so konstruiert, dass
Sie von den jeweiligen Inhabern per
Selbsteintrag ergänzt und fortgeschrieben
werden können. Das einzige was
dazu erforderlich ist, ist die einmalige
Registrierung unter dem Link „Selbsteintrag“.
Aber machen Sie sich doch einfach
selbst ein Bild von unserer neuen
Homepage. Sie ist unter der bekannten
Adresse www.weilheim-baden.de im
Internet zu finden.
Telefongebühren fallen keine weiteren
Kosten an.
Das Versicherungstelefon ist montags
bis donnerstags zwischen 10 und 18
Uhr unter der Nummer 0900-1-77 44
43 zu erreichen (1,75 Euro pro Minute
aus dem deutschen Festnetz - aus Mobilfunknetzen
höhere Preise möglich).

WEILHEIM Mittwoch, 18. November 2009 Seite 7
Unser Bauhof - Für Sie unterwegs
Ästeschneiden
Für den kommenden Winter wurden überhängende Äste abgeschnitten, um grössere Schäden an den Winterdienstgeräten
zu vermeiden.
In den vergangenen Jahren wurden immer wieder Schäden an Spiegeln und Rundumleuchten festgestellt. Diese Arbeiten haben
die Mitarbeiter des Bauhofs durchgeführt, obwohl die Eigentümer dieser Bäume selbst dafür Sorge tragen sollten.
Mulchen
In Aisperg wurden komplett alle Strassenränder gemulcht, um
für die Autofahrer wieder freie Sicht zu gewährleisten.

Seite 8 Mittwoch, 18. November 2009 WEILHEIM
Unsere Feuerwehr - Brand-Aktuell
Löschwasserbehälter
In Bürglen wurde von der freiwilligen Feuerwehr der Löschwasserbehälter gereinigt. Dieser hat ein Fassungsvermögen von
100 m3, davon waren ca. 15 m3 Schlamm enthalten. Die Helfer standen 30 cm im Schlamm, es wurde alles komplett herausgepumpt,
ca. 30 Frösche konnten noch gerettet werden.
Brunnenreinigung
Das Bauhofteam hat jetzt im Herbst auch wieder damit begonnen,
alle Brunnen in der Gemeinde winterfest zu machen,
das Wasser wurde abgelassen und jeglicher Schmutz, der
sich so ansammelte, mit Hilfe von Putzgeräten entfernt.
Gerettete Frösche
Diese kleinen niedlichen Frösche mussten leider ihr Winterlager
verlassen. Aber die Freiheit in einem schöneren Gewässer
als Schlamm zu verbringen, ist sicherlich viel angenehmer.

WEILHEIM Mittwoch, 18. November 2009 Seite 9
Mein Praktikum im Rathaus
Mein Name ist Jesco Jehle, ich durfte mein berufsorientiertes
Praktikum in der Woche vom 02. bis 06. November im Rathaus
der Gemeinde Weilheim absolvieren. Dabei habe ich einen
Blick in die verschiedenen Abteilungen geworfen und konnte
auch einige Aufgaben selbständig erledigen. Die Arbeit im
Hauptamt bei Herrn Kuhlmey hat mir sehr gut gefallen, weil es
abwechslungsreich und interessant war. Ich durfte zum Beispiel
die Internetseite der Gemeinde mit neuen Inhalten füllen.
Die Fahrt mit Herrn Trötschler zu den Trinkwasseranlagen fand
ich sehr interessant, da ich jetzt den langen Weg des Wassers
kenne, den es zurücklegt bis es aus dem Wasserhahn kommt.
Insgesamt hat mir diese Woche viel Spaß gemacht und ich bin
mir sicher, dass es mir in meiner beruflichen Zukunft helfen
wird. Ich bedanke mich bei allen Mitarbeitern für die freundliche
Unterstützung und Hilfsbereitschaft bei meinen Aufgaben.
Landfrauen Bierbronnen
Traditionell luden in der Mitte der Herbstferien die Jugendlichen
von Rohr und Bierbronnen die Landfrauen zu einem
selbstgekochten Menue ein. 15 Frauen und zwei Männer folgten
der Einladung und wurden mal wieder mit vielen Köstlichkeiten
überrascht. Das 4-Gänge Menue bestand unter anderem
aus Cannelloni mit Gemüsefüllung und Entenbrust mit
Rosmarinkartöffelchen an Rosenkohl. Das Überraschungstörtchen
als krönender Abschluss ließ sich natürlich auch niemand
entgehen. Die sechs jungen Köche bereiteten unter
fachmännischer Anleitung von Susanne Wohlfahrt die Gerichte
nicht nur zu, sondern servierten und reinigten die Küche
vorbildhaft. Ein gelungener Abend, der mit einem Gutschein
belohnt wurde.
Mein Praktikum im Rathaus
Vom 2.-6. November verbrachte ich eine berufsorientierte
Woche der Schule im Rathaus. Dabei hatte ich eine Einsicht
in die verschiedenen Abteilungen. Ich war zum Beispiel
im Rechnungsamt, Einwohnermeldeamt und habe
mit Herr Trötschler die Trinkwasseranlagen besichtigt. Im
Einwohnermeldeamt hat es mir am besten gefallen, weil
ich es Interessant finde, wie unsere Gemeinde überhaupt
organisiert ist und wie viele Menschen in der Gemeinde leben.
Die Woche hat mir viel Spaß gemacht. Ich möchte
mich noch bei allen Mitarbeitern für die freundliche Unterstützung
und die Hilfsbereitschaft bedanken.
Acht mal Bronze für den Nachwuchs
Acht Jungmusiker des Musikvereins Brunnadern-Remetschwiel
haben das Jungmusiker-Leistungsabzeichen in
Bronze in Steinabad abgelegt.
Der erfolgreiche Nachwuchs von links: Sinah Mettenberger,
Doreen Oberst, Jesco Jehle, Melanie Huber, Leonie Ebner,
Carolin Kunzelmann und Jana Mettenberger. Auf dem Bild
fehlt Marc Beutler
Antwort von Seite 3 „Genial daneben“
Bei dem Job handelt es sich um die Fremdenführer,
die jeden Tag die Besucher durch das Pentagon
führen. Diese müssen laut einer Sicherheitsvorschrift
die gesamte Führung - die dauert ca. 1
Stunde - im Rückwärtsgehen absolvieren, damit
sie die Besucher ständig im Blick haben. Deshalb
müssen sie vorher einen entsprechenden
Eignungstest bestehen..

Seite 10 Mittwoch, 18. November 2009 WEILHEIM
Unser rasender Reporter...
Wintermarsch ohne Schnee und Regen
Das Wetter war gut. Die Rundkurse von sechs und zehn Kilometern
Länge hatte Harry Schmid von der Wandergruppe
Haagwald wieder sorgfältig ausgesucht und ausgesteckt. Also
beste Bedingungen für den Wintermarsch der Wandergruppe
Haagwald.
Das fanden auch rund 300 Wanderer, die fast ausschließlich
aus der benachbarten Schweiz angereist, an den beiden
Tagen an den Start gingen. Immer wieder zeigen sich die
Marschteilnehmer beeindruckt von der Schönheit der Land-
In Nöggenschwiel war die Sau los
Wenn in Nöggenschwiel die Narren zum Schlachtfest laden,
hält es niemanden zuhause.
Schlachtfest im Narrenheim der "Stampfi-Geischter" bedeutet
für die Nöggenschwieler Hausfrauen, und nicht nur die, immer
einen willkommenen Anlass, die Küche am Sonntag ein-
...Claus Bingold
schaft und dem idealen Verlauf der Wanderstrecken, die zum
größten Teil durch den Wald führen und so gut wie keine asphaltierten
Abschnitte aufweisen.
Die Stempel als Nachweis für die bewältigten Runden konnten
sich die Wanderer in der Haagwaldhalle bei Jürgen und
Jenny Merk sowie Kurt Kaiser von der Wandergruppe Haagwald
abholen. Zwischen den einzelnen Runden nahmen sich
viele Wanderer Zeit für ein kleines Schwätzchen und eine Zigarette.
mal kalt zu lassen.
Wenn Matthäus Flum, gemeinhin als "Herr der Würste" bekannt,
die Sau vom Stall auf den Teller bringt , natürlich nach
allen gebotenen Schritten von der Schlachtung bis zur Zubereitung
auf dem Herd, dann herrscht im Narrenheim Hochbetrieb.
Matthäus Flum kennt seine Schweine von der Geburt bis zu
dem Moment, in dem sie verwurstet und gegart auf den Tisch
kommen. Er bescheinigt tadellosen Aufzucht- und Mastverlauf.
Bei der Zubereitung der würzigen Blut-, Leber- und Bratwurst
sowie des delikaten Kesselfleischs, aber auch der leckeren
Sättigungsbeilagen lässt er größte Sorgfalt walten. Das
ist die beste Garantie dafür, dass das Schlachtfest zum echten
Schlemmerfest wird, das auch Gäste aus den umliegenden
Dörfern anlockt.
Die Bedienungen, Werner Ebner und seine Schwester Liane,
hatten alle Hände voll zu tun, um die vielen hungrigen Gäste
zu versorgen. Am Ende war nichts mehr da und der "Herr der
Würste" konnte ebenso zufrieden nach Hause gehen wie Kassiererin
Michaela Störkle.
Haloween auf Sparflamme
Ging es in den vergangenen Jahren an Haloween in Ay noch
richtig gespenstisch zu, so hielten sich die kleinen Geister, Gespenster,
Hexen und Drakulas in den Tiefen des Schwarzwaldes
versteckt. Nur vereinzelt waren sie zu entdecken.
Zogen früher die Kinder gruselig verkleidet und geschminkt
durchs Dorf und machten mit ihrem "Bettelspruch" vor den
Haustüren fette Beute, so war es diesmal still in Ay.
Der Zug der kleinen Geister und Gespenster zu Ehren des
"Großen Kürbis" war abgesagt worden. Stattdessen feierten
die Erwachsenen eine gemütliche Haloween-Party in Weilers
Schopf.

WEILHEIM Mittwoch, 18. November 2009 Seite 11
Gerhard Amann wurde am 1. November 70
Mit rund 300 geladenen Gästen feierte Gerhard Amann, Seniorchef
und Inhaber der Zimmerei Amann in Weilheim-Bannholz,
in der Lignotrend-Halle in seinen 70. Geburtstag am 1.
November hinein. Mit einem riesigen Programm, das weit
über den Rahmen eines bunten Abends hinausging, gratulierten
Vereine und Freunde dem Jubilar. Punkt 12 Uhr gingen
die Lichter in der Halle aus und hunderte von Wunderkerzen
leuchteten Gerhard Amann in das neue Lebensjahr.
Der Jubilar trat 1952 in den Betrieb seines Vaters Xaver Amann
ein, der die Firma 1932 in Bannholz gegründet hatte. Da er mit
Mit bewährtem Vorstand in ein wichtiges
Jahr
Den Nöggenschwieler Narren steht ein wichtiges und ereignisreiches
Jahr ins Haus.
2010 feiert der Narrenclub "Stampfi Geischt" den 40. Jahrestag
seines Bestehens. Um ihren runden Geburtstag auch gebührend
zu begehen, sind die "Stampfi Geischter" am 6. bis
7. Februar Gastgeber des 28. Narrentreffens der Schlüchttal-
Narrenvereinigung im Rosendorf. Es ist bereits das dritte Mal
nach 1995 und 2003, dass der NCN das Fastnachtsereignis in
Nöggenschwiel ausrichtet.
Für das Guggenmusik-Treffen am Samstag haben bisher 19
Bands zugesagt. Für den großen Narrenumzug am Sonntag
liegen den Nöggenschwielern bereits 39 Anmeldungen vor.
Zunftmeister Manfred Schmidt geht sicher davon aus, dass
noch weitere Vereine ihre Teilnahme ankündigen werden. "Allerdings",
so Schmidt, "haben wir die Teilnehmerzahl auf 55
Gruppen limitiert."
Für die Organisation des Narrentreffens hat auch der ehemalige
Zunftmeister und Ehrenvorsitzende Werner Ebner, der
schon viele große Veranstaltungen in Nöggenschwiel perfekt
inszeniert hat, seine Unterstützung zugesagt.
einem versehrten linken Arm aus dem Krieg zurückgekehrt
war, musste er den Schwerpunkt seiner Arbeit zunächst auf
das Büro verlegen. Damals hatte der Betrieb zwei Mitarbeiter.
Gerhard Amann absolvierte eine Lehre als Zimmermann, verbrachte
ein auswärtiges Jahr in Wanne-Eickel und legte 1964
die Meisterprüfung im Zimmererhandwerk ab.
Er baute mit seinem Vater zunächst Aussiedlerhöfe und stellte
Zelte auf.
Mitte der 70er Jahre erfolgte der Einstieg in den Ingenieur-
Holzbau. Bald galt die Firma als Spezialist für Großmontagen.
"Wenn's kompliziert würd, fängt's üs a z'gfalle", lautet
Amanns Wahlspruch.
Sein erstes großes Objekt war die Reithalle in Kenzingen. Danach
folgten immer größere Projekte. Die Mitarbeiterzahl stieg
auf 50 an. Höhepunkte seines Lebenswerkes sind der Jahrtausendturm
in Magdeburg, das Expo-Dach in Hannover, die
Wallfahrtskirche in San Giovanni Rotondo, ein Einkaufszentrum
in Dubai, die "Chesa Futura" in St. Moritz, die SAP-Arena
in Mannheim, die Messen Friedrichshafen und Hamburg, das
Elefantenhaus in Köln und aktuell das Centre-Pompidou im
französischen Metz.
Ruhestand ist für den Jubilar ein Fremdwort. Nach wie vor
sieht man ihn auf den Baustellen, und dort vorzugsweise in
den höchsten Höhen.
In seiner Freizeit spielt Gerhard Amann mit Begeisterung Tennis
oder schwingt sich auf seine "Gold Wing", um durch die
Gegend zu cruisen.
Geplant ist für das kommende Jahr auch wieder eine DJ-Boa-
Party. Ein Teil des Erlöses soll laut Manfred Schmidt an die
Nachsorgeklinik Tannheim und an das Kinderheim Hella Doll in
Murg gespendet werden. Für Kinder soll ein großes Fest auf
der "Stampfi-Wiese" außerhalb des Dorfes veranstaltet werden.
Bei der Bewältigung der bevorstehenden Aufgaben setzen
die Nöggenschwieler Narren ihr volles Vertrauen in den bestehenden
Vorstand. Das bewiesen eindrucksvoll die Wahlen.
Einstimmig bestätigten die Mitglieder Zunftmeister Manfred
Schmidt, seinen Stellvertreter Daniel Probst, Schriftführer
Matthäus Flum, Kassenverwalterin Michaela Störkle und
Beisitzer Otto Schmid in ihren Ämtern. Ebenfalls ohne Gegenstimmen
wurden die neuen Beisitzer Marie-Christine Rohde und
Marc Gehringer als Verstärkung in den Vorstand gewählt.
Um die junge Garde, kümmert sich Bianca Ebner, unterstützt
von Marie-Christine Rohde.
Ein Lob für die Aktivitäten gab's auch von der Gemeinde. Bürgermeister-Stellvertreter
Norbert Gamp zeigte sich von den
Aktivitäten des Narrenclubs beeindruckt, die weit über die
Fastnacht hinausgingen.

Seite 12 Mittwoch, 18. November 2009 WEILHEIM
Kirchliche
Nachrichten
SEELSORGEEINHEIT
MARIA-BRONNEN
Gottesdienstordnung
„St. Marien“ Waldkirch
Donnerstag, 19. November
8:30 Uhr Rosenkranz
9:00 Uhr Hl. Messe in Oberalpfen
16:00 Uhr Rosenkranz in Gaiß
Freitag, 20. November
8:30 Uhr Rosenkranz
9:00 Uhr Hl. Messe in Gaiß
16:00 Uhr Rosenkranz in Oberalpfen
Samstag, 21. November
18:15 Uhr Euchar. Anbetung / Rosenkranz
/ Beichtgelegenheit
19:00 Uhr Hl. Messe in Waldkirch
20:00 bis 21:00 Uhr Gebetsabend für
Jugendliche (Schwestern Oberalpfen)
Sonntag, 22. November
9:30 Uhr Hl. Messe in Waldkirch, musikalisch
mitgestaltet von der Florians-Kapelle
Waldshut, Vorstellung der
Kommunionkinder
19:30 Uhr Vortrag zum Thema „Tafelläden
und Armut“ von Dr. Bödeker und
Pater Hermann-Josef Zoche im Pfarrheim
in Waldkirch
Montag, 23. November
15:30 Uhr Kommunionunterricht
18:30 Uhr Rosenkranz
19:00 Uhr Hl. Messe in Brunnadern
19:00 Uhr Gebetsabend in Oberalpfen
und Schmitzingen
19:30 Uhr Pfarrgemeinderatssitzung im
Pfarrsaal
Dienstag, 24. November
16:00 Uhr Rosenkranz in Gaiß
18:30 Uhr Rosenkranz
19:00 Uhr Hl. Messe in Bannholz
Mittwoch, 25. November
16:00 Uhr Rosenkranz in Brunnadern
18:30 Uhr Rosenkranz
19.00 Uhr Hl. Messe in Schmitzingen
Donnerstag, 26. November
16:00 Uhr Rosenkranz in Gaiß
18:30 Uhr Rosenkranz
19:00 Uhr Hl. Messe in Oberalpfen
20:00 Uhr „Frauen im Gespräch“, im
Pfarrsaal in Waldkirch
Eventuelle Änderungen entnehmen Sie
bitte dem Pfarrblatt
Pfarrbüro: Dienstag und Donnerstag
von 8:00 - 12:00 Uhr
Weilheim St. Peter u. Paul
Rosenkranz jeweils 30 Minuten vor allen
Abendmessen und täglich Rosenkranz
um 17:00 Uhr
Mittwoch, 18. November
19:00 Bürglen Hl. Messe
Donnerstag, 19. November
19:00 Indlekofen Hl. Messe
Samstag, 21. November
19:00 Weilh. Vorabendmesse
Sonntag, 22. November
9:30 Weilh. Hl. Messe
Dienstag, 24. November
19:00 Dietlingen Hl. Messe
Mittwoch, 25. November
15:00 Weilh. Kindergottesdienst im
Pfarrhaus,
19:00 Bürglen Hl. Messe
Donnerstag, 26. November
19:00 Indlekofen Hl. Messe
Freitag, 27. November
19:00 Weilh. Hl. Messe,
Sonntag, 29. November
9:30 Weilh. Hl. Messe
Dienstag, 1. Dezember
Keine Hl. Messe in Dietlingen
Mittwoch, 2. Dezember
19:00 Bürglen Hl. Messe
Nöggenschwiel St. Stephan
Rosenkranz 30 Minuten vor allen
Abendmessen, sowie Sonntag u. Donnerstag
um 17:00 Uhr
Freitag, 20. November
19:00 Nögg. Hl. Messe
Sonntag, 22. November
9:30 Nögg. Hl. Messe,
Montag, 23. November
19:00 Bierbr. Hl. Messe
Dienstag, 24. November
8:00 Nögg. Hl. Messe
Samstag, 28. November
19:00 Nögg. Vorabendmesse
Sonntag, 29 November
Adventskonzert in der Pfarrkirche
Nöggenschwiel
9:30 Nögg. Hl. Messe
18:00 Nögg. Adventskonzert
Montag, 30. November
19:00 Bierbr. Hl. Messe
Dienstag, 1. Dezember
8:00 Nögg. Frühmesse
Maria Bronnen:
Hl. Messe täglich um 7:30 Uhr
Ausnahmen: Donnerstag, 19:30 Uhr
und Freitag, um 14:00 Uhr
Eventuell notwendige Änderungen entnehmen
sie bitte dem nächsten Pfarrbrief!
Gottesdienste
Ev.
Christusgemeinde
Tiengen
Mittwoch, 18. November
Buß- und Bettag, Pfr. R. Stockburger
19.00 Uhr Gottesdienst mit Feier des
hl. Abendmahls
Sonntag, 22. November
Ewigkeitssonntag, Pfr. R. Stockburger
10.15 Uhr Gottesdienst mit Feier des
hl. Abendmahls und Gedenken der Verstorbenen
10.15 Uhr Kindergottesdienst, Kigo-Team
Sonntag, 29. November
1. Advent, Pfr. R. Stockburger
10.15 Uhr Gottesdienst mit Feier des
hl. Abendmahls und musik. Umrahmung
durch den Projektchor
unter der Ltg. von Klaus Bürger – (Eröffnung
der Sammlung: BROT FÜR DIE
WELT 2009/2010)
Wochenveranstaltungen
Donnerstag, 19. November
15.00 Uhr MÄDCHENTREFF – für Mädchen
von 6 bis 10 Jahren im Ev. Gemeindehaus
Montag, 23. November
17.00 Uhr BUBENJUNGSCHAR - für Jungs
von 6 bis 10 Jahren im Ev. Gemeindehaus
Dienstag, 24. November
15.00 Uhr Seniorenkreis TREFFPUNKT
im Evang. Gemeindehaus
Seniorenturnen mit Frau Ranzinger
Mittwoch, 25. November
14.30 Uhr Konfirmanden-Unterricht im
Evang. Gemeindehaus
19.00 Uhr Evang. Gemeindejugend im
Evang. Gemeindehaus
Donnerstag, 26. November
15.00 Uhr MÄDCHENTREFF – für Mädchen
von 6 bis 10 Jahren im Ev. Gemeindehaus
Montag, 30. November
17.00 Uhr BUBENJUNGSCHAR - für Jungs
von 6 bis 10 Jahren im Ev. Gemeindehaus
Dienstag, 1. Dezember
14.00 Uhr Besuchsdienstkreis im
Evang. Gemeindehaus
19.00 Uhr Team neuer Besuchsdienstkreis
im Evang. Gemeindehaus
20.00 Uhr Bibelgesprächskreis im
Evang. Gemeindehaus
Mittwoch, 2. Dezember
14.30 Uhr Konfirmanden-Unterricht im
Evang. Gemeindehaus
19.00 Uhr Evang. Gemeindejugend im
Evang. Gemeindehaus – Lebendiger
Adventskalender
Das Pfarrbüro und Herr Pfarrer
Stockburger erreichen sie unter Tel.
07741/2491, Fax: 07741/913109
E-Mail: Tiengen@kbz.ekiba.de

WEILHEIM Mittwoch, 18. November 2009 Seite 13
Gottesdienste
Ev.
Kirchengemeinde
Waldshut
Mittwoch, 18. November
Buß- und Bettag,
19.00 Uhr Waldshut, Gottesdienst mit
AM Dekanin Vogel
Sonntag, 22. November
Ewigkeitssonntag
9.00 Uhr Dogern, Gottesdienst mit AM
(Saft), Pfarrer Hansen
10.15 Uhr, Waldshut, Gottesdienst mit
AM, Pfarrer Hansen, gleichzeitig
Kindergottesdienst
Dienstag, 24. November
19.00 Uhr Dogern, Friedensgebet
Mittwoch, 25. November
20.00 Uhr Gesprächskreis im Pfarrhaus
Samstag, 28. November
14.00 Uhr Waldshut, Kinder-Kirche,
Adventskalenderbasteln
Sonntag, 29. November
1. Advent
9.00 Uhr Dogern, Gottesdienst, Prädikant
Dümas
10.15 Uhr Waldshut, Gottesdienst mit
AM für Groß und Klein, Pfarrer Hansen,
anschl. Mittagessen und Kirchencafé
Dienstag, 1. Dezember
19.00 Uhr Dogern, Friedensgebet
Musik im Kloster
Samstag, 21. November, 17.00 Uhr
Das nächste Konzert ist ein Konzert
für Orgel und Violine mit der Konzertorganistin
Eiko Maria Yoshimura und
der Dipl. Geigerin Tomoko Ishida, beide
aus Freiburg. Die beiden Musikerinnen
spielen Werke für Violine und Orgel
von J.S. Bach (1685 -1750), Alessandro
Marcello (1669-1747), G.F. Händel
( 1685-1759) und Josef Rheinberger (
1839 – 1901). Außerdem hören wir Präludium
und Fuge in D- Dur, BWV 532
von J.S. Bach und ein Werk für Violine
solo von Eugène Ysaye ( 1685 – 1931).
Das Konzert verspricht einen krönenden
Abschluss unserer diesjährigen
Reihe , durch die herausragenden Werke
und auch die hohe Qualifikation der
beiden jungen Musikerinnen. Der Eintritt
zu diesem Konzert ist frei. Um eine
Spende zugunsten der Innen - Renovation
unserer Klosterkirche wird gebeten.
Im Anschluss an das Konzert laden
die Schwestern und Brüder des
Kapuzinerklosters zu einem Empfang
in das Kloster alle Besucher recht herzlich
ein.
Seminarangebote für
Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter im Bereich
Gesundheit und Pflege
Das IKS Institut für Bildung und Management
in Zell i. W. bietet im November
folgende Kurse an:
„Gutes tun“ ist mein Beruf – Der
Umgang mit ethischen Themen im
Berufsalltag
Do., 26.11.09 von 9.00 bis 16.30 Uhr
Das Seminar richtet sich an alle, die Interesse
haben, sich mit ethischen Themenstellungen
an ihrem Arbeitsplatz
auseinander zu setzen, mit dem Ziel,
ethische Probleme und Dilemmata im
Berufsalltag zu erkennen und einen eigenen
ethischen Standpunkt zu vertreten.
„Eigene Stärken nutzen“ Gesundheitsförderung
und Empowermentbildung
Sa. 28.11.2009 von 8.30 bis 16.00 Uhr
Das Seminar will Pflegekräfte befähigen,
die Patienten so zu schulen, zu
beraten und anzuleiten, dass diese
Verantwortung für ihr eigenes Handeln
übernehmen und eigene Stärken und
Fähigkeiten in ihr Wollen und Tun einbeziehen.
Weitere Informationen und Anmeldung
über das IKS Institut für Bildung und
Management, Zell i. W., www.iks-zell.
de, Tel. 07625/918837-0, Mail: info@
iks-zell.de
Diebstaht
in der St. Florian Kapelle
Es wird immer wieder festgestellt,
dass große Mengen Kerzen geklaut
werden. Im vergangen Jahr wurde
auch eine Zeitschaltuhr entwendet.
Einige Kerzen wurden in der Nähe
des Sportplatzes bei der Halle Remetschwiel
entdeckt.
Wir bitten diesen Diebstahl zu unterlasen,
ansonsten sind wir gezwungen
Anzeige zu erstatten.
Die Vorstandschaft
Karma Kagyu
Stiftung
Seminarhaus Remetschwiel
„Karma Gyurme Ling“
Zum Buck 1, 79809 Remetschwiel
Tel: 07755/939 204
http://www.rigdrol.de
Reglemäßige Veranstaltunge
Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat
um 20.00 Uhr
„Kultivierung der Geistesruhe, meditative
Übung“ im Anschluss Gespräch,
Video, Lesung und Diskussion
St. Ulrich lädt ein:
Warum konnten wir dich nicht halten?
Seminar für Frauen und Männer, die einen
Angehörigen durch Selbsttötung
verloren haben.
Seminar vom 27. – 29. November
2009
Leitung: Wolfgang Stich, Dipl. Sozialarbeiter
Neue Perspektiven durch Biomilch
Umstellungsseminar für Milchviehbetriebe
in Zusammenarbeit mit dem
Milchprojekt Schwarzwald und dem
Biolandverband. Das Seminar informiert
über die Grundlagen der biologischen
Wirtschaftsweise und die Voraussetzungen
für eine gelingende Umstellung.
Termin: 1. – 2. Dezember 2009
Trennung/ Scheidung
Seminar für Frauen und Männer, die in
Trennung/ Scheidung leben
vom 11. – 13. Dezember 2009
Leitung. Bettina Zenner, Dipl. Sozialpäd.
Information und Anmeldung:
Bildungshaus Kloster St. Ulrich, Landvolkshochschule,
79283 Bollschweil
Tel.: 07602/9101-0 Fax: 07602/9101-90
e.Mail: info@st-ulrich-lvhs.de

Seite 14 Mittwoch, 18. November 2009 WEILHEIM
Vereinsmitteilungen
Preisjass in Bierbronnen
Die Freizeitgruppe Bierbronnen veranstaltet
am
Samstag, 21. November 2009
im Mehrzweckraum in Bierbronnen
einen Sau-Preisjass.
Dazu möchten die Vereinsmitglieder
alle Jass-Freunde einladen.
Beginn ist um 20.00 Uhr.
Für die erfolgreichen Teilnehmer
winken als Gewinn Teile eines frisch
geschlachteten Schweines.
Das Jassen bekanntlich Hunger und
Durst macht, werden die Vereinsmitglieder
selbstverständlich für Speisen
und Getränke sorgen.
Auf Ihr Kommen freuen sich
die Mitglieder der FG Bierbronnen.
Bezirksliga
Fußballtermine
Sonntag, 22. November 14.30 Uhr
FC RW Weilheim – SV Schopfheim
Samstag, 28. November, 14.30 Uhr
FC Bad Säckingen - FC RW Weilheim
Kreisliga A
Samstag, 21. November, 14.30 Uhr
FC Birkendorf - SV Nöggenschwiel
Sonntag, 29. November, 14.30 Uhr
SV Nöggenschwiel – SV Eggingen
Kreisliga B
Samstag, 21. November, 14.30 Uhr
FC RW Weilheim 2 – SG Schlüchttal 2
Samstag, 21. November, 17.00 Uhr
SC Lauchringen 2 – SV Waldhaus
Sonntag, 29. November, 14.30 Uhr
SV Waldhaus - SV Unteralpfen
Spvgg Wutösch. 2 – FC RW Weilheim 2
A-Junioren
Sonntag, 22. November, 13.15 Uhr
FC Singen 04 - SG RW Weilheim
B-Junioren
Freitag, 20. November, 18.30 Uhr
SG Waldhaus – SG Eintracht Wihl
Freitag, 20. November, 19.30 Uhr
FC Bad Säckingen - SG RW Weilheim
Samstag, 29. November, 13.00 Uhr
SG RW Weilheim – FC Wollmatingen
Kath. Bildungswerk
Weilheim
Mit Gleichgesinnten Spaß am Handarbeiten
erleben
am Mittwoch, 25.11.2009, 20.00 Uhr
im Bürgersaal Weilheim
Vorschlag: Nikolaus aus Filzwolle stricken,
nach dem Waschen mit Gesicht
verzieren Anleitung: Daniela Emmerich,
Dietlingen
Es können auch selbst mitgebrachte
Handarbeiten angefertigt oder Liegengebliebenes
fertig gestellt werden.
Literaturkreis
am Mittwoch, 25.11.2009, 18.30 Uhr
im Aufenthaltsraum im Betreuten Wohnen,
Ref.: Gisela Maier, Dietlingen Themen:
Werke der Schriftstellerin Luise Rinser
Neuseeland mit Kindern
Freitag, 4. Dezember 2009, 20.00 Uhr
im Bürgersaal, Rathaus Weilheim.
Termin vormerken:
Musikverein Asipel-Rohr
Jahreskonzert
Samstag, 5.12.2009
um 20 Uhr
in der Gemeindehalle
in Indlekofen.
Auf Ihr Kommen freuen sich die
Musikerinnen und Musiker des
Musikverein Aispel-Rohr
C-Junioren
Samstag, 21. November, 13.00 Uhr
FC RW Weilheim – SV Wyhlen
SV Jestetten – SV Waldhaus
D-Junioren
Samstag, 21. November, 13.15 Uhr
FC Tiengen 2 - SV Waldhaus
E-Junioren
Mittwoch, 18. November, 17.45 Uhr
FC RW Weilheim - SV Waldhaus
NEUSEELAND mit Kindern
Die SÜDINSEL
Einen langegehegten Traum erfüllten
sich Silvia und Jörg Lelonek. Vor Einschulung
der ältesten Tochter reisten
Silvia und Jörg mit ihren beiden Mädels
Eve und Lina, zweieinhalb Monate
durch das „schönste Ende der
Welt“. Im neuseeländischen Sommer
2007/2008 erkundete die Familie
“Mittelerde” mit Mietwagen und Zelt,
aber auch zu Fuß und legte dabei runde
3.500 Kilometer zurück. Höhepunke
der Nordinsel waren die pulsierende
Hauptstadt Auckland, Geothermalaktivitäten,
Vulkane, Mangrovensümpfe,
Urwälder, Glühwürmchenhöhlen, Delfine,
Nationalparks, Maorikultur und jede
Menge Regen.
Auf der SÜDINSEL endlich richtig Sommer.
Weihnachten in kurzen Hosen,
unglaublich schöne, einsame Strände,
märchenhafte Regenwälder, trockene
und staubige Hochebenen, die
schneebedeckten Südalpen mit dem
3.754 m hohen Aoraki, (Mount Cook),
Gletscher, glasklare Seen, einfach sehr
extreme Landschaftskontraste auf engem
Raum. Die Familie erlebte hautnah
Robben, Delfine, Wale, Seevögel, Pinguine
und tausende Schafe. Aber auch
Christchurch, größte Stadt der Südinsel,
die bezaubernde Banks-Halbinsel
und unzählige, sehr nette Menschen
ließen die größere der beiden Hauptinseln
zu einem unvergesslichen Erlebnis
werden. Ein fesselnder Reisebericht
mit vielen, tollen Farbdias, über ein einmaliges
Abenteuer das mit 2 kleinen
Kindern absolut problemlos zu bewältigen
war.
Diashow in Überblendtechnik, von Silvia
und Jörg Lelonek, aus Ühlingen-
Birkendorf.
Freitag, 04. Dezember 09,
20.00 Uhr, Rathaus Weilheim

WEILHEIM Mittwoch, 18. November 2009 Seite 15
Adventskonzert
Machet die Tore weit
Sonntag
29. November
18.00 Uhr
Pfarrkirche
St. Stephanus
Nöggenschwiel
Mitwirkende:
Werke von: Bach, Mendelssohn, Rheinberger, Schütz u.a.
Silvia Reichmann (Sopran)
Isabel Dorfmeister (Sopran)
Birgit Rogg (Mezzosopran)
Günther Agricola (Tenor)
Bernhard Schlageter (Tenor)
Klaus-Peter Grasse (Bariton)
Erwin Schnyder (Bass)
Barbara Ruch (Orgel)
Karl Hilpert (Orgel)
Marina Reichmann (Horn)
Der Eintritt ist frei.
Der Erlös geht an die Libanonhilfe von Schwester Waltraud und
die Tsunamiopfer
Liebe Ehren- und Passivmitglieder,
liebe Freunde und Gönner
des Musikvereins Gaiß-Waldkirch.
Wer den Musikverein kennt, weiß das die
Jahreskonzerte der vergangenen Jahre
immer unter einem bestimmten Motto
standen.
Doch welcher Leitgedanke soll in diesem Jahr
Stücke wie beispielsweise “Pilatus”, “The Lion
King” oder “Music”, die auf den ersten Blick
keine Gemeinsamkeiten aufweisen,
verbinden? Was bildet den roten Faden durch
dieses Programm, dessen Titel aus allen
Musiktiteln, Themen und Epochen stammen
und willkürlich zusammengewürfelt
erscheinen?
Erst wer die Titelseite genauer betrachtet,
merkt, dass die “vergangenen Jahre” das
Grundgerüst unseres Konzerts bilden.
Wir spielen dieses Jahr ein
“Best of” of
der zurückliegenden 16 Jahre.
Denn unser Dirigent Markus Birkenberger
möchte sich bei Ihnen, liebe Freunde des
Musikvereins, verabschieden. Er hat den
Musikverein Gaiß-Waldkirch auf einzigartige
Weise geprägt. Am Ende dieser Ära wollen wir
uns gemeinsam mit Ihnen an die schönsten
Höhepunkte zurückerinnern und laden Sie
dazu herzlich zu unserem Konzert ein.
Flashing Winds
Jan Van der Roost
The New Villagee
Kees Vlak
Shall we dance?
R. Rodgers / O.Hammerstein ll
Ehrung
Pause
The Lion King
E.John / C.Custer
Imagasy
Thiemo Kraas
Jungle Book
Sherman / Gilkyson
Pilatus
Steven Reineke
Music
John Miles
Vorverkauf bei allen aktiven Musikern und in der Touristinformation in Waldshut
Jahreskonzert Musikverein Gaiß-Waldkirch
21. November 2009, 20.15 Uhr, Stadthalle Waldshut
Da es sich dieses Jahr um das letzte Konzert mit unserem Dirigenten Markus
Birkenberger handelt, werden die Erfolge des Vereins in einem Best-Of-Konzert
präsentiert. Der Vorverkauf findet bei der Touristikinformation in Waldshut statt,
Karten können jedoch auch bei allen Mitgliedern erworben werden.
Herzliche Einladung zu unserem
Jahreskonzert
am Sonntag, 13. Dezember 2009 um 17.00 Uhr
in der Haagwaldhalle in Remetschwiel.
Es wirken mit:
Männergesangverein Eintracht Menzenschwand,
Kirchenchor Weilheim,
Männerchor Bannholz,
Durch das Programm führt Jörg Schmidt.
Kartenvorverkauf: 5,- € (bei allen Sängern)
Eintritt: 6,- €
Einlass und Sektempfang ab 16.00 Uhr.
Die Landfrauen Remetschwiel verwöhnen uns nach dem
Konzert mit Speis und Trank.
Über Dein/Euer Kommen würden wir uns sehr freuen.
Mit freundlichem Sängergruß
Gez. Werner Reichmann
1. Vorsitzender
Männerchor Bannholz.

Seite 16 Mittwoch, 18. November 2009 WEILHEIM
NEU
NEU NEU NEU NEU NEU NEU
Unser Verkauf von
„Adventskränzen und Gestecken“
findet in diesem Jahr
im Bühneneingang neben dem „Einkaufskörble“
statt.
Auch bieten wir Ihnen wieder eine Vielfalt an Kuchen
und Torten zum Mitnehmen an.
Wir sind am
Samstagmorgen,
den 28. Nov. 09
von 7.oo bis ca. 12.oo Uhr
für Sie da und würden uns freuen, wenn Sie auch dieses
Jahr Ihren Adventskranz bei uns erstehen
würden.
Ihre Landfrauen Remetschwiel
Landfrauen Remetschwiel
W e i l h e i m
Adventsbasar
Adventskränze und Gestecke,
Türkränze und Deko-Artikel
sowie frisches Bauernbrot
und Weihnachtsgebäck
Samstag, 28. November 2009,
ab 14.00 Uhr
Nägeleberghalle Weilheim
Lassen Sie sich mit selbstgebackenem
Kuchen und Kaffee verwöhnen.
Der Erlös des Verkaufs wird einem
sozialen Zweck gespendet!
Voranzeige
„In Vollstreckung des Urteiles vom
Narrengericht Weilheim
findet ein
großes Benefiz-Adventskonzert
mit traditionellen und modernen
Weihnachtsliedern
am Samstag, 19.12.2009
um 17 Uhr in der Kirche in Weilheim
statt.
Es treten für Sie auf:
Schola Weilheim
Männerchor Bannholz
Bläsergruppe
sowie die Solistinnen Sandra Tiffert (Sopran)
und die Delinquentin Linda Hilpert (Mezzosopran).
Anschl. im Bürgersaal Glühweinausschank der
ebenfalls verurteilten Gebrüder Huber.
Eintritt frei
Kollekte zu Gunsten des Vereins zur Unterstützung
des Kinderhortes in Atacames/Ecuador

WEILHEIM Mittwoch, 18. November 2009 Seite 17
Nikolauskonzert
mit Überraschungseinlagen und
großer Tombola am
Samstag, 28.11.2009 um 20.00 Uhr
in der Albtalhalle in Immeneich.
Eintritt: € 4,00.
Auf Ihr Kommen freut sich
der Handharmonika-Club Albtal e.V.
Die Verbraucherzentrale informiert
Diabetiker-Lebensmittel sind überflüssig
Verständliche Nährwertkennzeichnung fehlt auch
Diabetikern
Diabetiker-Schokolade, -Fruchtaufstriche oder -Cappuccino,
gesüßt mit Zuckeraustauschstoffen oder Fructose werden
teurer als die ‚normale’ Version der Produkte angeboten.
Für die Ernährung von Diabetikern gelten jedoch die gleichen
Empfehlungen wie für die Allgemeinbevölkerung – spezielle
Lebensmittel sind überflüssig. Dennoch nutzen Anbieter immer
noch die angeblich besondere Eignung für Diabetiker als
Verkaufsargument.
Diabetes mellitus ist keinesfalls nur eine Zuckerkrankheit, er
betrifft auch Störungen des Protein- und insbesondere des
Fettstoffwechsels. ‚Für Diabetiker geeignet’ – werden Lebensmittel
beworben, bei denen Zucker ersetzt wird durch Austauschstoffe
wie beispielsweise Fructose. Die Werbung suggeriert
Verbrauchern, ein besonders gesundes Produkt zu
kaufen. Die Lebensmittel enthalten aber die gleiche Menge
an Kohlenhydraten und Fett wie ‚normale’ Produkte. Auch ihr
Energiegehalt ist nicht niedriger. Eine besondere Eignung speziell
für Diabetiker liegt somit nicht vor. Lebensmittel mit dem
Zuckeraustauschstoff Fructose können bei regelmäßigem,
höherem Konsum sogar negative gesundheitliche Folgen haben.
Wissenschaft und Fachgesellschaften weisen schon lange
darauf hin, dass spezielle Diabetikerlebensmittel nicht erforderlich
sind. Die Vorgaben für Diabetiker-Lebensmittel in
der Diätverordnung sollen folgerichtig gestrichen werden.
Statt teurer, spezieller Lebensmittel für Diabetiker fordert die
Verbraucherzentrale eine für alle Verbraucher gut verständliche
Lebensmittel- und Nährwertkennzeichnung. Neben Angaben
zu Eiweiß, Fett, Kohlenhydraten und Brennwert muss sie
Informationen zu Ballaststoffen, Zucker, Salz und zur Fettsäurenzusammensetzung
liefern.
Nachtflohmarkt in Waldshut
Grieshaberstr. 4 (im Ziegelfeld)
in der Halle
Am 28.11.2009 von 17.°°- 22.°° Uhr
- Freier Flohmarkt (Standgeb. 5.- €/lfdm)
- Bewirtung
- Live-Musik mit Jens + Peter
- Spielraum im „Netzwerk f. Kinder“
- Produkte aus der GWA-Werkstatt
Info und Anmeldung f. Teilnehmer:
Elisabeth Clasen Tel. 07751-8302 27
Angelika Richnow Tel. 07751-8302 15
eMail: elisabeth.clasen@gwa-wt.de
grieshabervier
Leben-Arbeit-Kunst e.V.
Kolping-Bildungswerk
Sozialfachmanager-Kurs startet im Februar
2010
Berufsbegleitendes Studium eröffnet Fachkräften gute Aufstiegschancen
/ Konzept in Baden-Württemberg beispielhaft
/ Infoabende für Interessierte aus dem Raum Hochschwarzwald
Das Kolping-Bildungswerk mit Bildungszentren in Radolfzell
und VS-Villingen startet im Februar 2010 erneut mit dem berufsbegleiten-den
Studium zum Sozialfachmanager/Betriebswirt
im Sozialwesen. Für Interessierte aus dem Großraum Bodensee,
Hegau und Hochschwarzwald gibt es dazu beim Kolping-Bildungszentrum
Radolfzell, Westendstraße 3, ausführliche
Informationsabende am Dienstag, 17. November, Donnerstag,
19. November, und Mittwoch, 25. November, jeweils
um 18 Uhr.
Für Fachkräfte aus dem sozialen, pflegerischen und pädagogischen
Berufsumfeld eignet sich die staatlich anerkannte
Weiterbildung zum beruflichen Aufstieg. Die anspruchsvolle
Ausbildung gilt in Baden-Württemberg als beispielhaft. Sie
eröffnet den erfolgreichen Teilnehmern ideale Karrierechancen
im beruflichen Tätigkeitsbereich durch die qualifizierte Übernahme
von Führungsaufgaben. Das Kolping-Studium führt
zudem vorteilhaft gleich zu zwei möglichen Abschlusszertifikaten
mit den Befähigungen zum Betriebswirt im Sozialwesen
oder zum staatlich anerkannten Sozialfachmanager.
Das Konzept der zweijährigen Ausbildung des Kolping-Instituts
für Sozialmanagement ist inhaltlich eng auf die beruflichen
Anforderungen im Gesundheits- und Sozialwesen abgestimmt.
Nach bestandener Prüfung lässt sich ergänzend ein
Studium mit Bachelor-Abschluss an einer Fernhoch-schule
anschließen. Auskünfte gibt es beim Kolping-Bildungszentrum
Radolfzell, Westendstraße 3 (Leitung Hubert Fürst), unter
Telefon 07732/823190 oder im Internet unter „www.kolpingbildung.de“.
Persönliche Beratungsgespräche werden gerne
vereinbart.