22.12.2012 Aufrufe

ab € 720 - Pensionistenverband Oberösterreich

ab € 720 - Pensionistenverband Oberösterreich

ab € 720 - Pensionistenverband Oberösterreich

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Juni 2011 ı Traunviertel<br />

Unsere Generation ı Die Zeitschrift für aktive Senioren in <strong>Oberösterreich</strong><br />

WIR>50<br />

Juni ist<br />

Wanderzeit


© AK<br />

<strong>Oberösterreich</strong> aktuell<br />

Univ.-Prof. Dr. Anton Pelinka bei seinem<br />

Fest vortrag in der AK-Vollversammlung<br />

Anlässlich des 90-Jahr-Jubiläums der Arbeiterkammer<br />

hielt Univ.-Prof. Dr. Anton Pelinka<br />

im Rahmen der AK-Vollversammlung<br />

einen Festvortrag.<br />

Sich den Herausforderungen des 21. Jahrhunderts<br />

zu stellen, das bedeutet für Univ.-<br />

Prof. Anton Pelinka „die grundlegenden Erkenntnisse<br />

und Erfahrungen aus der Zeit<br />

des erfolgreichen ‚österreichischen Weges‘<br />

zu übernehmen und einen österreichischen<br />

Beitrag zu einem ‚europäischen Weg‘ zu entwickeln:<br />

einen Weg, der soziale Balance,<br />

wirtschaftliche Dynamik und demokratische<br />

Qualität verbindet; einen Weg der eu-<br />

PVA-Direktor Mag.<br />

Franz Röhrenbacher<br />

2 Wir über 50<br />

PVA-Info<br />

Gewährung des Pfl egegeldes<br />

Pfl egebedürftig –<br />

was nun?<br />

Mit der Gewährung<br />

des Pflegegeldes soll<br />

den pflegebedürfti-<br />

gen Menschen die Möglichkeit geboten werden,<br />

sich die notwendige Betreuung und<br />

Pflege zu sichern. Es wird damit für die Bezieherinnen<br />

und Bezieher auch die Möglichkeit<br />

verbessert, ein selbstbestimmtes und<br />

nach den persönlichen Bedürfnissen orientiertes<br />

Leben zu führen. Das Pflegegeld ist zu<br />

beantragen, entweder mittels des dafür vorgesehenen<br />

Antragsformulars oder formlos.<br />

Antragsberechtigt sind: Der/Die Pflegebedürftige,<br />

der/die gesetzliche Vertreter/innen<br />

bzw. Sachwalter/innen, Familienmitglieder<br />

oder Haushaltsangehörige. Erhöht sich der<br />

Pflegeaufwand, muss die Erhöhung des Pflegegeldes<br />

schriftlich beantragt werden. Wichtig<br />

ist zu erwähnen, dass jede Änderung (z. B.<br />

Wohnsitzwechsel etc.) der pflegegeldauszahlenden<br />

Stelle zu melden ist. Detaillierte In-<br />

90 Jahre Arbeiterkammer<br />

Erfolgreichen Weg<br />

fortsetzen<br />

Politikwissenschafter Univ.-Prof. Dr. Anton Pelinka lobte den<br />

erfolgreichen österreichischen Weg der Sozialpartnerschaft, merkte<br />

<strong>ab</strong>er gleichzeitig kritisch an: „Die Arbeiterkammern müssen sich<br />

den Herausforderungen des 21. Jahrhunderts stellen.“<br />

ropäischen Sozialpartnerschaft und der europäischen<br />

Demokratie.“<br />

So sehr die Arbeiterkammern und die Sozialpartnerschaft<br />

Erfolgsfaktoren der Entwicklung<br />

der Zweiten Republik waren, so<br />

sehr müssen sie sich auch weiterentwickeln:<br />

„Die positive Bilanz darf nicht die Sicht auf<br />

die wachsenden Probleme verstellen, die<br />

eine einfache Fortschreibung der bisherigen<br />

Strukturen nicht möglich machen.“<br />

Im Rahmen des Festaktes „90 Jahre Arbeiterkammer“<br />

wurde im Beisein einer<br />

Reihe von Ehrengästen Direktor Dr. Josef<br />

Peischer ver<strong>ab</strong>schiedet.<br />

formationen, das Antragsformular, Informationsfolder<br />

etc. sind auch im Internet auf<br />

www.pensionsversicherung.at <strong>ab</strong>rufbar.<br />

Wie ergibt sich eigentlich die Höhe?<br />

Das Ausmaß des Pflegegeldes richtet<br />

sich nach dem Pflegebedarf. Die Bewertung<br />

des Pflegebedarfs ist durch eine Verordnung<br />

des Bundesministeriums geregelt.<br />

D<strong>ab</strong>ei handelt es sich um vorgegebene Mindestwerte<br />

oder fixe Zeitwerte, welche nicht<br />

mit dem tatsächlichen Aufwand übereinstimmen<br />

müssen. So gebührt zum Beispiel<br />

für die „Reinigung der Wohnung“, die „Herbeischaffung<br />

von Nahrungsmittel und Medikamente“<br />

oder die „Pflege der Leib- und<br />

Bettwäsche“ ein fixer Zeitwert von 10 Stunden<br />

pro Monat. Dieser Fixwert kann natürlich<br />

vom tatsächlichen Aufwand <strong>ab</strong>weichen,<br />

das wird vom Gesetzgeber <strong>ab</strong>er<br />

bewusst in Kauf genommen. Sämtliche<br />

Werte werden addiert und ergeben dann<br />

den gesamten Pflegebedarf pro Monat.<br />

Pflegestufe 1 gebührt <strong>ab</strong> einem durch-<br />

Josef Peischer<br />

leitete 21 Jahre die<br />

Geschicke der Arbeiterkammer<br />

und<br />

verstand es hervorragend<br />

Gegensätze<br />

auszugleichen und<br />

Lösungen zustande<br />

zu bringen, wo an-<br />

Dr. Josef Peischer<br />

dere schon nicht<br />

mehr daran glaubten. Er war auch die treibende<br />

Kraft beim Umbau der Arbeiterkammer<br />

zu einem modernen Dienstleistungsunternehmen.<br />

schnittlichen monatlichen Pflegebedarf von<br />

mehr als 60 Stunden.<br />

Was bekommt der/die Versicherte<br />

bei Aufenthalt im Heim!<br />

Reicht das eigene Einkommen nicht aus<br />

und wird die Pflege in einem Alters(Pflege)<br />

heim auf Kosten eines Sozialhilfeträgers<br />

notwendig, geht gemäß § 324 ASVG für die<br />

Zeit dieser Pflege der Anspruch auf Pension<br />

bis zur Höhe der Verpflegskosten, höchstens<br />

jedoch bis zu 80 % auf den Träger der Sozialhilfe<br />

über. Das Pflegegeld geht, soweit die<br />

Verpflegskosten noch nicht gedeckt sind, bis<br />

zum Höchstausmaß von 80 % ebenfalls auf<br />

den Sozialhilfeträger über. Der pflegebedürftigen<br />

Person gebührt in dieser Zeit 20 % der<br />

Nettopension sowie beim Pflegegeld ein Taschengeld<br />

in Höhe von derzeit <strong>€</strong> 44,30 (das<br />

entspricht 10 % des Pflegegeldes der Stufe 3)<br />

– un<strong>ab</strong>hängig von der gewährten Pflegestufe.<br />

Der übrige Teil des Pflegegeldes ruht.<br />

Die Sonderzahlungen hingegen gebühren<br />

zur Gänze den Versicherten.


Buchtipp<br />

Leben wie eine Katze<br />

Dieses Buch stellt die Katze als<br />

Lehrmeisterin in den Mittelpunkt<br />

Der Idee, die Katze als Lehrmeisterin<br />

zu betrachten, liegt ein alter Gedanke zugrunde.<br />

In einigen Kulturen ist es seit Jahrtausenden<br />

üblich, Tiere zu kontaktieren, um<br />

sich deren besondere Fähigkeiten zunutze<br />

zu machen. Die Autorin Angelika Kail ist<br />

überzeugt: „Wenn wir uns Verhaltenweisen<br />

von Katzen aneignen, können wir unserem<br />

Lebensglück auf die Sprünge helfen. In meinem<br />

Buch entschlüssle ich diese Besonderheiten<br />

und erzähle dazu ein paar herrliche<br />

Katzengeschichten, die mir, meiner Familie<br />

und Freunden passiert sind.“<br />

Auf Samptpfoten zum Lebensglück – Leben<br />

wie eine Katze, Autorin: Angelika Kail.<br />

203 Seiten, Goldegg Verlag, <strong>€</strong> 19,80.<br />

Kostenlose Beratung<br />

Service des PVOÖ<br />

Die Beratungen finden nach Terminvereinbarung<br />

in der Landesorganisation OÖ,<br />

Wiener Straße 2, 4020 Linz, statt.<br />

Telefon: 0732/66 32 41 DW 20.<br />

Achtung: Bitte bringen Sie zu diesen Beratungen<br />

alle erforderlichen Unterlagen mit.<br />

Lohnsteuerangelegenheiten<br />

mit Lohnsteuerref. Josef Pointinger<br />

Di, 21. Juni 2011, 9 Uhr<br />

Sozialrechtsangelegenheiten<br />

mit Sozialref. Eva Breitenfellner<br />

Mi, 6. Juli 2011, 9 Uhr<br />

Mi, 3. August 2011, 9 Uhr<br />

Rechtsangelegenheiten<br />

mit Dr. Dieter Gallistl<br />

Mo, 4. Juli 2011, 8 Uhr<br />

Rentenklau<br />

Es kommt, wie das Sprichwort so schön sagt,<br />

selten etwas Besseres nach. Nach dem in<br />

sozialen Belangen wenig beweglichen Finanzminister<br />

Josef Pröll ist nun die „Eiserne Lady“<br />

Maria Fekter „Säckelwart der Nation“.<br />

Dass beim Budget ausgerechnet eine Unternehmerin<br />

soziale Maßnahmen setzen<br />

wird, ist kaum anzunehmen und schon gar<br />

nicht bei den Pensionen, die der ÖVP ohnehin<br />

ein Dorn im rechten Kapitalauge sind.<br />

Wir wollen es <strong>ab</strong>er hoffen… Der nunmehr<br />

vorliegende, derzeit <strong>ab</strong>er noch verborgene<br />

Fünfjahresplan für künftige Budgeterstellungen<br />

hilft ihr zudem beim Rentenklau nicht<br />

unwesentlich. Die jährlichen Pensionsanpassungen<br />

werden, so wie schon bisher, vor<br />

allem bei mittleren Pensionen, nicht einmal<br />

die Inflation (derzeit drei Prozent) <strong>ab</strong>gelten.<br />

Immer mehr Menschen – laut Umfragen<br />

sind es bereits 72 Prozent! – h<strong>ab</strong>en Angst<br />

vor einer Altersarmut. Berechtigt!<br />

Vom letzten Budget wurden Ehepaare,<br />

bei denen sich seinerzeit der eine Partner<br />

vor allem um das Familieneinkommen<br />

und der andere um die Kinder und um den<br />

Haushalt gekümmert hat, besonders betroffen.<br />

Diesen Ehepaaren, die von einer einzigen<br />

Pension leben müssen, wurde nämlich<br />

der bei der Steuerbemessung zu berücksichtigende<br />

„Alleinverdiener-Absetzbetrag“<br />

gestrichen. Das ist eine himmelschreiende<br />

Ungerechtigkeit! Da werden die ohnedies<br />

kleinen Renten (im Monats-Durchschnitt<br />

1300 Euro für zwei Personen) brutal gekürzt.<br />

Dieser Betrag fällt dadurch so niedrig aus,<br />

weil die Frauen damals einerseits wegen<br />

fehlender Arbeitsplätze und andererseits<br />

wegen fehlender Kinderbetreuungs-Einrichtungen<br />

zu Hause bleiben mussten. Das führt<br />

<strong>Oberösterreich</strong> aktuell<br />

Landesvorsitzender<br />

AK-Vizepräs. a. D. Heinz Hillinger<br />

zu einer doppelten Benachteiligung dieses<br />

Personenkreises und ist eine soziale Ungerechtigkeit<br />

sondergleichen. Bei den kleinsten<br />

Pensionen wurde das Minus am Größten<br />

spürbar – rund 200.000 Personen sind<br />

in Österreich davon betroffen. Sehr schwer<br />

zu verstehen ist hiebei, dass die SPÖ bei diesem<br />

„Pensionsklau“ der ÖVP nachgegeben<br />

hat. Konkret verlieren diese Paare im Monat<br />

rund 30 Euro. Wie das Bild von einem mit<br />

Waren des täglichen Bedarfes im Wert von<br />

30 Euro bepackten Einkaufswagen zeigt, ist<br />

das ein Betrag, mit dem sich in einem Pensionisten-Haushalt<br />

schon einiges anfangen<br />

lässt. Dass dazu sogar einzelne SP-Politiker<br />

von geringen und „verkraftbaren“ Einkommensverlusten<br />

(ein Euro pro Tag) sprachen,<br />

weist auf eine glatte Fehleinschätzung der<br />

wirklichen Verhältnisse in manchen Pensionisten-Haushalten<br />

hin, in denen jeder Euro<br />

zumindest einmal umgedreht wird, ehe er<br />

ausgegeben wird.<br />

Für die Pensionisten heißt es jetzt, sich<br />

zu wehren, um noch Ärgeres zu verhindern.<br />

Von allen Politikern, besonders <strong>ab</strong>er von den<br />

Politikern der SPÖ erwarten wir, dass sie bei<br />

ihren Entscheidungen auch auf die wichtige<br />

Wählergruppe der Pensionisten achten und<br />

zur Beseitigung dieser riesigen, oben dargestellten<br />

Ungerechtigkeit, den Betroffenen den<br />

Alleinverdiener-Absetzbetrag rückwirkend<br />

(!) wieder zugestehen. Das Zunehmen von<br />

Armut im Alter muss unbedingt verhindert<br />

werden. Das meint Euer Heinz Hillinger.<br />

Wir über 50 3


<strong>Oberösterreich</strong> aktuell<br />

Kulturtipp<br />

Jedermann<br />

Luftenberg a. d. Donau<br />

Sonntag, 10. Juli, 10 Uhr<br />

Anlässlich 900 Jahre Luftenberg und<br />

Markterhebung findet am Europaplatz in<br />

Luftenberg bei Linz am Sonntag, 10. Juli, um<br />

10 Uhr eine Vorstellung von Hugo von Hofmannsthals<br />

„Jedermann“ der Kulturbühne<br />

Salzburg statt.<br />

Für Mitglieder des <strong>Pensionistenverband</strong>es<br />

gibt es im Landesbüro Karten zum Sonderpreis<br />

von <strong>€</strong> 30,–. Telefon: 0732/66 32 41-12, E-<br />

Mail: andrea.kalod@pvooe.at<br />

4 Wir über 50<br />

Landesbildung<br />

Bundesbildungssitzung<br />

Donnerstag, 31. März 2011 in Linz<br />

V. l. n. r.: Landessekretär GR Hans Eichinger, Klaus Stanzer, Friedl Spielmann, Kulturreferent Franz<br />

Krois, NR a. D. Dr. Johann Stippel, BM a. D Hilde Hawlicek, Bgm. Franz Dobusch, Bgm. a. D. Meinrad<br />

Kronister, Josef Bergmann und Landesvorsitzender AK-Vizepräs. a. D. Heinz Hillinger.<br />

Zum ersten Mal trafen sich die Landesbildungsvorsitzenden<br />

mit ihrer Bundesvorsitzenden<br />

BM in a. D. Hilde Hawlicek in Linz.<br />

Zuerst waren wir auf Einladung des AEC<br />

(Ars Electronica Center) zu einer spannenden<br />

Führung eingeladen. Unsere Gäste aus<br />

den anderen Bundesländern waren tief beeindruckt.<br />

Anschließend lud uns Bürgermeister<br />

Franz Dobusch zu einem interessanten Vortrag<br />

über die Stadt Linz ein. Er verwies in<br />

seinen Ausführungen auf die sozialen Einrichtungen<br />

der Stadt Linz, beginnend mit<br />

Bildungsvolksbegehren<br />

jetzt unterstützen<br />

Unterstützungserklärungen für das Bildungsvolksbegehren<br />

können noch bis einschließlich 1. Juli 2011 unterschrieben werden.<br />

Unsere Jugend sichert den Wohlstand<br />

unseres Landes. Mit dem aktuellen Bildungssystem<br />

erhalten junge Menschen in<br />

Österreich nicht genügend Qualifikation,<br />

um sich dauerhaft behaupten zu können.<br />

Das Volksbegehren Bildungsinitiative „Österreich<br />

darf nicht sitzen bleiben“ (VBBI) erzeugt<br />

mit Ihrer Unterschrift den Druck für<br />

die Bildungsreform. Das „Volksbegehren<br />

Bildungsinitiative“ ist ein überparteilicher<br />

den Kr<strong>ab</strong>belstuben, Kindergartenplätzen,<br />

Horten für Jugendliche bis zu den privaten<br />

und öffentlichen Senio renheimen. Bürgermeister<br />

Franz Dobusch skizzierte auch die<br />

zukünftige Entwicklung der Stadt Linz, wie<br />

Wohnbau, zusätzliche Straßenbahnlinie,<br />

Westring uvm.<br />

BM in a. D. Hilde Hawlicek bedankte sich<br />

für die Einladung und zeigte sich beeindruckt<br />

von den zahlreichen positiven Errungenschaften<br />

einer sozialdemokratisch<br />

geführten Stadt. Linz ist nicht zu Unrecht<br />

eine soziale Musterstadt.<br />

Zusammenschluss, der sich für eine tiefgreifende<br />

Reform des österreichischen Bildungssystems<br />

einsetzt. Unterstützungserklärungen<br />

liegen bereits jetzt zur Unterschrift<br />

bei allen magistratischen Bezirksämtern und<br />

Gemeinden auf, bis einschließlich 1. Juli 2011<br />

h<strong>ab</strong>en Sie die Möglichkeit das Volksbegehren<br />

zu unterstützen. Die Unterschrift gilt bereits<br />

für das Gesamtergebnis, die eigentliche Eintragungswoche<br />

steht noch nicht fest. Hannes Androsch, Initiator des Volksbegehrens.<br />

© AIC


<strong>Oberösterreich</strong> Sport<br />

Landes-Nordic-Walking und -Wandertag<br />

Donnerstag, 7. Juli 2011 in Taufkirchen a. d. Pram<br />

Der <strong>Pensionistenverband</strong> hat gemeinsam<br />

mit der OG Taufkirchen a. d. Pram und Bezirkssportref.<br />

Erich Friedl die Organisation<br />

und Streckenplanung vorgenommen.<br />

Programm<br />

Start und Ziel sind das Sportzentrum Taufkirchen<br />

a. d. Pram. Parkplätze für Busse und<br />

PKW sind vorhanden. Der Start erfolgt beim<br />

Festzelt von 8 – 9 Uhr (mit Anmeldung).<br />

Lange Strecke 12 km: Vom Start geht<br />

es nach Bachschwölln über Pfaffingdorf zur<br />

L<strong>ab</strong>estelle, die von der OG Taufkirchen unter<br />

der Leitung der Familie Halas organisiert<br />

wird. Nach der Einkehr bei heimischen Spezialitäten<br />

geht es weiter nach Unterpramau<br />

und über Antersham nach Igling. Von dort<br />

wandern wir zur Mooreiche und entlang des<br />

Pramweges und des Pilgerweges zum Ziel.<br />

Kurze Strecke 6 km: Vom Start bis zur<br />

L<strong>ab</strong>estelle ist die Route gleich wie bei der<br />

langen Strecke. Anschließend geht es weiter<br />

nach Igling und von dort wandern wir wie<br />

bei der langen Strecke zum Ziel.<br />

Abschluss: Um ca. 12.30 Uhr findet die<br />

Siegerehrung mit Musik statt. Für das leibliche<br />

Wohl sorgt der Veranstalter.<br />

Neue Turngruppe in der OG Keferfeld<br />

In der OG Linz-Keferfeld ist es gelungen<br />

eine Turngruppe zu gründen. Die OG-Vors.<br />

Hildegard Wagner hat mit einigen Kolleginnen<br />

den Gymnastiktrainerkurs besucht und<br />

gemeinsam mit unserem Landessportreferenten<br />

die Turnstunde begonnen. Am Anfang<br />

h<strong>ab</strong>en uns einige Vorturner aus den<br />

Streckenführung<br />

Taufkirchen a. d. Pram<br />

Start/Ziel<br />

Lange Strecke: 12 km<br />

Kurze Strecke: 6 km<br />

Bachschwölln<br />

Anmeldung: Bitte bis 27. Juni 2011 an<br />

das Landessportreferat 4020 Linz, Wiener<br />

Straße 2 schicken. Bitte bei der Anmeldung<br />

die oder den ältesten Teilnehmer/in mit<br />

Geburtsdatum und die weitest angereiste<br />

Gruppe (km) angeben. Wir starten bei jeder<br />

Witterung.<br />

umliegenden Ortsgruppen ausgeholfen. Wir<br />

bedanken uns bei allen MitarbeiterInnen für<br />

den gelungenen Start.<br />

Der nächste Schritt ist eine Nordic-Walking-Gruppe.<br />

Interessierte Mitglieder melden<br />

sich bitte bei der Vorsitzenden unter Tel.<br />

0676/42 21 208.<br />

L<strong>ab</strong>estelle<br />

Pfaffi ngdorf<br />

Unterpramau<br />

Mooreiche<br />

Igling<br />

Sehenswürdigkeiten<br />

in Taufkirchen<br />

Antersham<br />

Das Radiomuseum, das Handwerksmuseum,<br />

eine aus dem Jahre 250 vor Christus<br />

stammende Eiche, das Heimatmuseum<br />

im Bilger-Breustedt-Schulzentrum u.v.m.<br />

Interessierte Gruppen können sich bei Bez.-<br />

Sportreferent Erich Friedl, Tel. 07719/8275<br />

(<strong>ab</strong> 18 Uhr) anmelden.<br />

Der <strong>Pensionistenverband</strong> freut sich über<br />

eine rege Beteiligung und auf einen fröhlichen,<br />

musikalischen Ausklang.<br />

Erfolgreiche Ausbildung<br />

zum Diplomierten<br />

Bewegungstrainer<br />

Dieses Seminar, durchgeführt am 23.<br />

April 2011 von der ASKÖ OÖ, h<strong>ab</strong>en fünf<br />

Sportfunktionäre vom <strong>Pensionistenverband</strong><br />

OÖ besucht. Das Seminar dauerte<br />

sieben Tage und endete mit einer theoretischen<br />

und einer praktischen Prüfung.<br />

Wir gratulieren den TrainerInnen Brigitte<br />

Dumphart, Ulrike Marek, Helga<br />

Schweighofer, Elfriede Wiesauer und Alfred<br />

Kohberger zur bestandenen Prüfung<br />

und wünschen viel Erfolg.<br />

Wir über 50 5


Gmunden<br />

Termine<br />

Bad Goisern<br />

10. 06. Landesradwandertag in Steyr (siehe Aushang)<br />

15. 06. Abf. 8 Uhr, Wanderung Gamskogel – Hinteralm<br />

mit Helmut und Resi<br />

06. 07. Abf. 8 Uhr Ausflugsfahrt Schmittenhöhe, Zell/See<br />

Bad Ischl<br />

10. 06. Landesradwandertag in Sierning/Steyr<br />

14. 06. 7 Uhr Pfandl, 7.15 Uhr Busterminal,<br />

Tagesfahrt Eisenerz – Erzberg<br />

16. 06. 16 Uhr Café Ramsauer, Pensionistenstammtisch<br />

16. 06. 9 Uhr Busterminal, leichte Bergwanderung Pitschenberg<br />

Ebensee<br />

09. 06. 14 Uhr, Hölzern beim Andy in Rindbach<br />

10. 06. Landesradwandertag in Sierning<br />

15. 06. Wanderung: Tauplitz über Pürgg nach Steinach-Irdning<br />

01. 07. 14 Uhr, Hölzern beim Ferdl<br />

Gmunden<br />

06. 07. Großglocknerfahrt<br />

Gschwandt b. Gmunden<br />

28. 6. – 1. 7. Badeurlaub am Klopeinersee<br />

Hallstatt-Obertraun<br />

05. 07. 7 Uhr Obertraun, Bergwanderung Hoisenradalm<br />

Laakirchen<br />

15. 06. Abf. 12 Uhr Schulzentrum, von der Blaa-Alm<br />

zur Rettenbachalm<br />

07. 07. Landes-Nordic-Walking und -Wandertag<br />

in Taufkirchen/Pram. Näheres im Büro<br />

Neukirchen-Reindlmühl<br />

21. 06. Abf. 7 Uhr, Viechtau – Winklmoosalm<br />

24. 06. 14 Uhr, gemütlicher Nachmittag bei den<br />

Winkler Eisschützen<br />

Ohlsdorf<br />

16. 06. Ausflug Rossfeldstraße – Königssee<br />

20. 06. Kegeln im Gasthaus Altmühl<br />

04. 07. Kegeln im Gasthaus Altmühl<br />

06. 07. Pensionistennachmittag im VH Ruhsam<br />

Pinsdorf<br />

15. 06. Tagesausflug Bienenmuseum<br />

22. 06. Wandertag<br />

Sankt Konrad<br />

11.06 07 Uhr, 4 Tagefahrt Mosel, von Koblenz bis Trier<br />

21.06. 16 Uhr, 1. Pensionistenroas bei Peppi Wallner<br />

Scharnstein<br />

30. 06. Wandertag, Dr.-Vogelgesangs-klamm<br />

Traunkirchen<br />

10. 06. Landesradwandertag in Steyr<br />

16. 06. Ausflug zur Griesener Alm in Tirol<br />

Kostenlose Beratung<br />

Vorchdorf Do 16. 06. 2011, 16.30 Uhr Volksheim<br />

Bad Goisern Di, 02. 08. 2011, 15.00 Uhr Gemeindeamt<br />

6 Wir über 50<br />

Altmünster 1 – 2<br />

Bad Goisern 1<br />

Altmünster<br />

Bei schönem Wetter fuhren<br />

wir über Eferding die Donau<br />

entlang bis zur Donaubrücke<br />

in Niederranna. Durch die<br />

schöne, hügelige Landschaft des<br />

Mühlviertels führte unsere Fahrt<br />

nach Kirchberg ob der Donau<br />

zur Firma Zalto. Der Chef des<br />

Hauses erzählte uns mit launigen<br />

und ausführlichen Worten<br />

einiges über die Fleischhauerei.<br />

Anschließend konnten<br />

wir bei der Zerlegung des Fleisches<br />

und der Produktion der<br />

verschiedenen Würste zusehen.<br />

Zum Abschluss wurden wir mit<br />

reichlichen Kostproben der verschiedenen<br />

Würste und mit Leberkäse<br />

versorgt. Unser nächstes<br />

Ziel war der Biohof Achleitner in<br />

Eferding. Auch hier g<strong>ab</strong> uns die<br />

Chefin bei einer Führung durch<br />

den Betrieb Einblicke in das<br />

reichhaltige Angebot an Biogemüse,<br />

Obst und anderen Bioprodukten.<br />

Auch beim Bau des<br />

Firmengebäudes legt die Familie<br />

Achleitner Wert auf biologische<br />

Bauweise. Nach einer<br />

gemütlichen Kaffeepause mit<br />

biologischem Kuchen und Säften<br />

traten wir wieder die Heimreise<br />

an.<br />

Altmünster.<br />

1 Leberkäse anschneiden.<br />

2 Am Biohof.<br />

Bad Goisern.<br />

1 PV-Frühjahrstreffen.<br />

Wir gratulieren: Josef Pesendorfer<br />

zum 98., Johann Eiblhuber 92., Theresia<br />

Neudorfer 83., Ludwig Spiessberger<br />

82. Geburtstag.<br />

Bad Goisern<br />

Großartiges hat unser SelbA–<br />

Trainer Ferdl Winterauer mit<br />

seiner Teamtrainerin Lilli Simmer<br />

in der <strong>ab</strong>gelaufenen Trainingsperiode<br />

seit Oktober 2010<br />

wieder geleistet. An gut 20 Nachmittagen<br />

trainierten sie immer<br />

mit 12 bis 15 TeilnehmerInnen.<br />

Für Schulungsunterlagen mussten<br />

rund 800 Kopien angefertigt<br />

werden. Trainer Ferdl Winterauer<br />

dankte beim Abschluss<br />

der Gemeinde und der Ortsgruppe<br />

Bad Goisern für die Unterstützung.<br />

An die knapp 1000 Bücher,<br />

Schallplatten und CD’s spendeten<br />

unsere Mitglieder für den<br />

Flohmarkt, der sehr gut angenommen<br />

wurde. Dazu die selbst<br />

gebackenen, herrlichen Leckereien.<br />

Danke allen Spendern und<br />

Zuckerbäckern, besonders <strong>ab</strong>er<br />

den fleißigen helfenden Händen<br />

während der zwei Tage. Der<br />

nichtverkaufte Rest wurde der<br />

Freiwilligen Feurwehr Lasern für<br />

den Flohmarkt weitergegeben.


Bad Goisern 2 Bad Ischl 1 – 2<br />

Bad Ischl 3 Ebensee 1 – 2<br />

Den Saisonstart bei den Wanderungen<br />

machte Wanderführerin<br />

Lilli Simmer zum Friedenskreuz<br />

bei Pettenbach.<br />

Zum Frühjahrstreffen des<br />

<strong>Pensionistenverband</strong>es in den<br />

Abruzzen flogen am 19. 4. 44<br />

Reiselustige. Eine wenig bekannte,<br />

<strong>ab</strong>er sehr <strong>ab</strong>wechslungsreiche<br />

Gegend in der Mitte Italiens.<br />

Vom feinen Sandstrand an<br />

der Adria konnte man schon in<br />

einer Stunde mit dem Bus am<br />

Fuße des höchsten Berges, des<br />

Gran Sasso, das Bergdorf Castelli<br />

erreichen, bekannt durch die<br />

einmaligen Keramiken, die hier<br />

hergestellt werden. Bei einem<br />

weiteren Ausflug auf das Castell<br />

Civitella del Tronto hatten wir<br />

einen herrlichen Rundblick über<br />

das Land. Beeindruckend auch<br />

die Stadt der Künste, Campli<br />

Atri. Alle Teilnehmer freuen sich<br />

schon auf das nächste Treffen an<br />

der Küste Spaniens.<br />

Am 30. 4. feierte die OG Bad<br />

Goisern ihre Mütter, Groß- und<br />

Urgroßmütter. Im Festsaal unterhielten<br />

uns die Wolfgangtaler<br />

Stubenmusi, der Viergesang<br />

und Renate Pöllmann mit ihren<br />

gekonnt vorgetragenen Betrachtungen.<br />

Weiters g<strong>ab</strong> auch Altbür-<br />

germeister Hermann Engleitner<br />

ein lustiges Gedicht zum Besten<br />

und ich las aus dem Nachlass<br />

von Mundartdichter Siegfried<br />

Johann Pramesberger aus Obertraun.<br />

Mit einem rhythmischen<br />

Tanz, dem „Griechischen Wein“,<br />

lockerte unsere SelbA-Gruppe<br />

den Nachmittag auf. Herzlichen<br />

Dank allen Mitwirkenden.<br />

Achtung: Terminänderung<br />

beim „Mondseer Jedermann“<br />

von 9. auf 23. Juli.<br />

Wir gratulieren: Margarethe Zauner<br />

und Berta Exner zum 91., Hildegard<br />

Hofbauer, Paula Steiner und<br />

Johannes Zachhuber 88., Hildegard<br />

Peer und Josefa Haischberger 87., Maria<br />

Kurz 84., Valerie Lahner und Felix<br />

Klackl 82., Irma Leitner 80., Hermine<br />

Steyrer und Fritz Gamsjäger 75.,<br />

Hans Pilz und Wilhelm Winterauer<br />

70., Josefa Scheutz 65. Geburtstag.<br />

Bad Ischl<br />

Die monatlichen Pensionistenstammtische<br />

im Bezirksseniorenheim<br />

Maxquellgasse und<br />

im Café Ramsauer erfreuen sich<br />

großer Beliebtheit und bieten<br />

die Möglichkeit zu einem gemütlichen<br />

Plausch.<br />

Das Frühjahrstreffen des PVÖ<br />

in den Abruzzen wurde von drei<br />

Gruppen unserer Ortsgruppe<br />

besucht und vermittelte bleibende<br />

Eindrücke.<br />

Auch heuer war unsere Muttertagesfeier<br />

im Pfarrsaal Bad<br />

Ischl wieder ein gesellschaftlicher<br />

Höhepunkt. Christine<br />

Gschwandtner führte gekonnt<br />

und gelungen durch den Nachmittag.<br />

Die Ischler Hackbrettmusi<br />

unter Traudi Wiesauer<br />

verschönerte die Feier mit stimmungsvoller<br />

Musik. Im Rahmen<br />

dieser Feier wurde unserer langjährigen<br />

Funktionärin Roswitha<br />

Kapl zum Geburtstag gratuliert.<br />

Adelheid und Robert Fahrner<br />

konnten wir zum Fest der Goldenen<br />

Hochzeit gratulieren.<br />

Wir gratulieren: Erich Feichtinger,<br />

Jean Pierre Robin zum 60., Franz<br />

Föttinger, Helmut Grill, Lydia Würflinger<br />

65., Ewald Pesl, Sieglinde Zierler<br />

70., Johanna Pammesberger, Hermine<br />

Rose 85., Elis<strong>ab</strong>eth Schiendorfer,<br />

Antonia Schiffer 86., Emmy Räth 88.,<br />

Anna Houdek 90. Geburtstag.<br />

Ebensee<br />

Trotz windig-kalten Wetters<br />

machten 15 Interessierte<br />

der Ortsgruppe einen Ausflug<br />

ins Tierweltmuseum nach Pinsdorf.<br />

Kons. Patricia Höller führte<br />

Gmunden<br />

Bad Goisern.<br />

2 Tanz „Griechischer<br />

Wein“ der SelbA-<br />

Gruppe.<br />

Bad Ischl.<br />

1 Zur Goldenen Hochzeit<br />

von Johanna und<br />

Rudolf Laimer herzlichen<br />

Glückwunsch.<br />

2 Muttertagsfeier.<br />

3 Roswitha Kapl feierte<br />

ihren Geburtstag.<br />

Ebensee.<br />

1 Ausflug ins Tierweltmuseum.<br />

2 Wir säubern unseren<br />

schönen Ort.<br />

uns mit großem Wissen durch<br />

die Sonderschau „Die schwierige<br />

Holzbringung im Aurachtal<br />

vor 100 Jahren“. So konnten wir<br />

uns gut vorstellen, mit welchen<br />

Schwierigkeiten das Holz in die<br />

Saline nach Ebensee gebracht<br />

wurde. Auch der anschließende<br />

Rundgang mit ausgestellten Tieren<br />

aus aller Welt beeindruckte<br />

uns sehr. Viele Fragen über unsere<br />

heimischen Tiere wurden<br />

fachmännisch beantwortet. Der<br />

OG Ebensee danken wir für die<br />

Bezahlung des Eintritts. Mit einem<br />

Beisammensein im GH<br />

Reiter endete ein interessanter<br />

Nachmittag.<br />

„Unser schöner (sauberer)<br />

Ort“, so lautete das Motto auch<br />

heuer wieder zur Aktion „Hui<br />

statt Pfui“ von Vors. Christine<br />

Wiesauer. 14 Personen der OG<br />

folgten bei schönem Wetter dieser<br />

Aufforderung. Entlang des<br />

Traundammes von der Eisenbahnbrücke<br />

bis zur Rudolfsbrücke<br />

wurden viele Säcke mit Unrat<br />

gesammelt. Obwohl wir eine<br />

öffentliche Umweltsammelstelle<br />

h<strong>ab</strong>en, fanden wir auch einen<br />

Holzofen bei der Traun. Nach getaner<br />

Arbeit schmeckte uns die<br />

Jause im Gastgarten beim GH<br />

Wir über 50 7


Gmunden<br />

Gmunden<br />

Gosau 2<br />

Auerhahn hervorragend. Wir<br />

hoffen, mit dieser jährlichen Aktion<br />

wieder einen Beitrag für unseren<br />

Ort geleistet zu h<strong>ab</strong>en.<br />

Wir gratulieren: Berta Dascola zum<br />

101., Pauline Loidl 98., Gertrude<br />

Weise 89., Alfred Preimesberger 88.,<br />

Juliana Hochdanninger 87., Anna<br />

Plasser 86., Hermine Vockner 84.,<br />

Erika Loidl 83., Johann Feichtinger<br />

82., Alfred Loidl, Friedrich Schallinger<br />

81., Franz Kornberger 75., Johann<br />

Daxner 70., Fritz Hochmair, Helmut<br />

Schwaiger 65. Geburtstag.<br />

Gmunden<br />

Zur Muttertagsfeier fuhren<br />

wir mit zwei Bussen zum GH<br />

Schaiten nach Grünau. Die Mütter<br />

wurden mit Kaffee und Kuchen<br />

belohnt. Nach ein paar<br />

Stunden gemütlichem Beisammensein<br />

traten wir die Heimreise<br />

an.<br />

Wir gratulieren: Anna Puchinger<br />

zum 97., Auguste Köck, Johanna Jachs<br />

89., Christina Höller 88., Maria Plainer<br />

87., Aloisia Krapf, Karoline Mitterer<br />

86., Leopoldine Klee, Maria Pöschl<br />

83., Ida Jäger, Hermine Nedbal, Maria<br />

Reiter, Erika Matscheko 82., Karl Eyersperg<br />

81., Brigitta Sandschuster, Ingeborg<br />

Maureder 70. Geburtstag.<br />

8 Wir über 50<br />

Grünau 1 – 2<br />

Gosau<br />

Am 13. April trafen wir uns<br />

beim GH „Blinkender Hirsch“ zu<br />

einem gemütlichen Nachmittag.<br />

An die 90 Mitglieder genossen<br />

die gemütliche Atmosphäre<br />

bei Kaffee und ausgezeichneten<br />

Torten und die Zeit verging wie<br />

im Fluge. Ein herzliches Dankeschön<br />

an den Wirt und seine<br />

tüchtigen Helferinnen!<br />

Die halbjährliche Rechtsberatung<br />

von Frau Wögerer wurde<br />

wieder von vielen Ratsuchenden<br />

in Anspruch genommen.<br />

Die beliebten Spielenachmittage<br />

neigen sich wieder dem<br />

Ende zu und wir danken Frau<br />

Monika Reiter für die gute Betreuung.<br />

Unsere Vorturnerin Helga<br />

Schweighofer hat nach siebenmonatiger<br />

Ausbildung im AS-<br />

KÖ-Zentrum in Linz erfolgreich<br />

die Prüfung zur „Diplomierten<br />

Bewegungstrainerin“ <strong>ab</strong>gelegt.<br />

Wir gratulieren herzlich zum<br />

Erfolg und wünschen alles Gute<br />

für die Zukunft.<br />

Wir gratulieren: Emma Winterauer<br />

zum 92., Theresia Gamsjäger 90., Johanna<br />

Posch 88., Leopold Posch 87.,<br />

Elis<strong>ab</strong>eth Feichtinger, Berta Vierthaler,<br />

Leopold Sommerer, Fritz Gapp<br />

Gosau 1<br />

82., Walpurga Posch, Paula Vierthaler<br />

81., Franz Posch 75., Irmgard Pilz,<br />

Friedrich Wallmann, Herta Zieher,<br />

Ernst Pomberger 65., Johann Wallner,<br />

Helga Schmaranzer 60. Geburtstag.<br />

Grünau<br />

Wir gratulieren: Franz Püringer<br />

zum 90.,Rosa Kaiblinger 87., Rudolf<br />

Leitinger 86., Aloisia Buchschachermair<br />

81., Erika Mittermayr, Heidi<br />

Stockhammer und Hermine Strasser<br />

70. Geburtstag.<br />

Gschwandt<br />

b. Gmunden<br />

Wie jedes Frühjahr hatten<br />

wir unsere Siegerehrung der<br />

Bahn- und Tischkegler, zu der<br />

auch unsere Asphalt- und Eisschützen<br />

eingeladen wurden,<br />

beim GH Franzl im Holz. Herzlichen<br />

Glückwunsch den Siegern.<br />

Am 19. 4. machten wir einen<br />

Halbtagesausflug nach Lambach<br />

in die Megaflex-Schuhf<strong>ab</strong>rik.<br />

Nach einem Vortrag mit<br />

Vorstellung der Schuhmodelle<br />

hatten wir die Möglichkeit einzukaufen.<br />

Wir machten reichlich<br />

davon Gebrauch, da es sehr<br />

bequeme Modelle waren. Der<br />

Tag war <strong>ab</strong>er damit noch nicht<br />

Gmunden. Muttertagsfeier.<br />

Gosau.<br />

1 Dipl.-Bewegungstrainerin Helga<br />

Schwaighofer.<br />

2 Kaffeenachmittag.<br />

Grünau.<br />

Ehrungen: 1 Johanna Weidinger und 2<br />

Karl Hackl für 25 Jahre Mitgliedschaft bei<br />

unserer OG.<br />

zu Ende, denn es ging noch<br />

nach Eberstalzell zum Singenden<br />

Wirt, wo wir nach einer guten<br />

Jause noch ein paar nette<br />

Stunden verbrachten.<br />

Wir gratulieren: Theresia Makula<br />

zum 93., Johann Doblmaier 81. Geburtstag.<br />

Hallstatt-Obertraun<br />

Im April besuchten wir das<br />

BMW-Motorenwerk in Steyr.<br />

Bei einer fachkundigen Führung<br />

durch das Werk bekamen<br />

wir Einblick in die präzise Fertigung<br />

eines Automotors. Wir<br />

waren alle sehr beeindruckt<br />

von den vielfältigen Automatisierungsvorgängen<br />

bei der Produktion<br />

und der großen Sauberkeit<br />

in den Fertigungshallen.<br />

Anschließend fuhren wir weiter<br />

ins Bauern-Technikmuseum<br />

nach Die tach (Gallhuberhof).<br />

Nach einem Mittagessen besichtigten<br />

wir mit dem Museumsbetreuer<br />

persönlich das ganze<br />

Ausstellungsareal. Alle Teilnehmer<br />

waren begeistert von der<br />

großen Anzahl an ausgestellten<br />

Geräten, Maschinen und Fahrzeugen.<br />

Unsere Vereinskegelmeisterschaft<br />

wurde heuer am 8. Ap-


Gschwandt b. Gmunden Hallstatt-Obertraun 1<br />

Hallstatt-Obertraun 2 – 3<br />

ril auf der Kegelbahn Obertraun<br />

<strong>ab</strong>gehalten. Neue Vereins meister<br />

wurden bei den Damen Herta<br />

Edlinger und bei den Herren<br />

Herbert Sulzbacher. Den Sieg<br />

beim anschließenden Mixedbewerb<br />

holten sich Hilda Unterberger<br />

und Herbert Sulzbacher.<br />

Sportreferent Engelbert<br />

Buttinger und Vors. Rudi Höll<br />

gratulierten den Siegern recht<br />

herzlich und bedankten sich<br />

bei allen Teilnehmern für ihren<br />

sportlichen Einsatz.<br />

Wir gratulieren: Maria Kocher zum<br />

85., Gerhard Lipovec, Ellengard Palantschitsch<br />

und Wilhelm Lichtenegger<br />

70. Geburtstag.<br />

Laakirchen<br />

Der Atzbacher Theatertag<br />

darf in unserem Veranstaltungskalender<br />

nicht fehlen. Heuer<br />

hieß das Stück „Lustiges Bezirksgericht“<br />

und es blieb bei<br />

diesem Lustspiel kein Auge vor<br />

Lachen trocken. Die Fahrt nach<br />

Atzbach lohnte sich.<br />

Am 1. 5. hielten wir wie immer<br />

im GH Bader unsere Muttertagsfeier<br />

<strong>ab</strong>. Der Saal war gefüllt.<br />

Vors. Georg Prall konnte<br />

Vbgm. Fritz Feichtinger, Vbgm.<br />

Maria Ohler, agil-Vors. Regina<br />

Hirschmann, EV Rudolf Huemer<br />

mit Gattin und Reiseleiterin-Stv.<br />

Hilde Spitzbart als Ehrengäste<br />

begrüßen. Vbgm in Maria Ohler<br />

gedachte der vielen alleinerziehenden<br />

Mütter, die es im Alltag<br />

sehr schwer h<strong>ab</strong>en. Meist fehlt<br />

Geld, Nachteil gäbe es bei Bewerbungen<br />

und bei der Jobsuche,<br />

schwierig sei die Pflege von<br />

Freundschaften usw. Sie forderte<br />

die Mütter auf, sich für solch benachteiligte<br />

Mütter etwas Zeit<br />

zu nehmen. Oft genügen schon<br />

ein kleines Gespräch oder ein<br />

Lächeln. Anschließend erklärte<br />

Vbgm. Fritz Feichtinger den<br />

Müttern die derzeitige politische<br />

Situation, die für die Arbeit in<br />

der Koalition nicht einfach sei.<br />

Für jede Forderung gibt es von<br />

der Gegenseite eine Gegenforderung.<br />

So ist auch die Absetzung<br />

des Alleinverdienerfreibetrages<br />

entstanden, die eine große<br />

Ungerechtigkeit gegenüber den<br />

Müttern bedeutet. Aber einige<br />

Punkte konnten doch durchgesetzt<br />

werden z. B. die Banken<strong>ab</strong>g<strong>ab</strong>e,<br />

das Entfallen der Aktiensteuerfrist<br />

und der Pflegefonds<br />

für längerfristige Pflege. Endlich<br />

sei bei letzterer nur mehr eine<br />

Stelle statt 280 Anlaufstellen für<br />

die Bearbeitung verantwortlich.<br />

Feichtinger bedankte sich bei<br />

den Müttern für ihre Leistungen<br />

und fand die Feier am Tag<br />

Neukirchen-Reindlmühl. Reisegruppe zur Hirschalm bei Königswiesen.<br />

Gmunden<br />

Gschwandt b. Gmunden.<br />

Siegerehrung der Kegler.<br />

Hallstatt-Obertraun.<br />

1 Ausflug nach Steyr.<br />

2 OG-Vereinskegelmeisterschaft in Obertraun.<br />

3 Der Ausschuss gratulierte Susanne Schilcher<br />

zum 80er.<br />

der Arbeit für sehr treffend. Anschließend<br />

wurde die Feier mit<br />

Gedichten – umrahmt von unserer<br />

MuHa-Pensionistengruppe<br />

– fortgesetzt. Mit Kaffee und Kuchen<br />

endete unsere Feier.<br />

Wir gratulieren: Robert Eder, Erika<br />

Maier zum 70., Paula Breinhälter,<br />

Alois Eder, Hildegard Eder, Liselotte<br />

Marinek 75., Hilde Reiter 81., Herta<br />

Enengl, Edeltraud Heintel 82., Margareta<br />

Radakowitsch 83., Martin Ohler<br />

84., Maria Almhofer, Maria Ohler<br />

85., Josefine Pesendorfer 90., Josefa<br />

Schwarz 102. Geburtstag.<br />

Neukirchen-<br />

Reindlmühl<br />

Die Wanderung am 14. April<br />

ging bei frühlingshaftem Wetter<br />

mit 21 Personen von Steyrermühl<br />

über das GH Enichlmayr<br />

und den Traunfall zurück nach<br />

Steyrermühl.<br />

Ein gelungener Ausflug war<br />

die Fahrt am 29. 4. mit 45 Teilnehmern<br />

zur Hirschalm bei Königswiesen.<br />

Wir besichtigten<br />

eine Biogasanlage, eine Eiersortieranlage<br />

und eine Nudelproduktion.<br />

Mittagessen war im<br />

Gasthaus Aglas in Königswiesen.<br />

Bei Musik und einer guten<br />

Jause verbrachten wir einen ge-<br />

Wir über 50 9


Gmunden<br />

Ohlsdorf Roitham 1 – 2<br />

Scharnstein 1 – 3<br />

mütlichen Nachmittag bei der<br />

Fa. Stübl mit Schafwollprodukten<br />

in Pregarten.<br />

Der gemütliche Nachmittag<br />

am 15. 4 mit 20 Personen war<br />

mit den Winkler-Eisschützen<br />

sehr unterhaltsam.<br />

Wir gratulieren: Agnes Jungwirth<br />

zum 92., Martin Hofmann 90., Anna<br />

Leitner 87., Mathäus Nußbaumer<br />

83., Hildegard Spiesberger 82., Rosa<br />

Thallinger 81., Maria Mühlegger 80.<br />

Geburtstag.<br />

Ohlsdorf<br />

Bei der Ohlsdorfer Ortskegelmeisterschaft<br />

am 2. April holten<br />

sich wieder unsere Kegeldamen<br />

den ersten Preis. Herzliche Gratulation!<br />

Am 21. 4. fuhren 22 Mitglieder<br />

nach Großgmain. Zu Fuß oder<br />

mit der Schmalspurbahn besichtigten<br />

wir das Freilichtmuseum,<br />

nahmen im angrenzenden<br />

Gasthaus unser Mittagessen<br />

ein und fuhren dann weiter nach<br />

Grödig in die Schokoladenf<strong>ab</strong>rik,<br />

um dort etliche Mozartkugeln<br />

zu erwerben. Über Fuschl<br />

fuhren wir nach St. Gilgen und<br />

genossen einen Kaffee oder ein<br />

Eis in der herrlichen Frühlingssonne.<br />

In Ebensee kehrten wir<br />

10 Wir über 50<br />

in der Steinkogler Mostschänke<br />

ein. Nach schönen und fröhlichen<br />

Eindrücken fuhren wir gut<br />

gelaunt wieder nach Hause. Ein<br />

Dank auch an die Reiseleitung.<br />

Termin: 8. 6. Wandern in Kammer-Schörfling.<br />

Wir gratulieren: Anton Watzinger<br />

zum 81., Margarete Mayerhofer,<br />

Mat hilde Schobesberger 75., Gerhard<br />

Wieser 65., Friedrich Asamer<br />

60. Geburtstag.<br />

Pinsdorf<br />

Bei unserem monatlichen<br />

Wandertag am 20. April, der<br />

sehr gerne angenommen wurde,<br />

waren 39 Begeisterte in Lambach,<br />

wo das herrliche Stift besichtigt<br />

wurde. Anschließend<br />

besuchten wir die Mariahilfkapelle<br />

sowie das beeindruckende<br />

Pinsdorf. Wandertag Stadl-Paura.<br />

Kraftwerk. Zur Stärkung kehrten<br />

wir dann in Stadl-Paura im GH<br />

Wolf ein, wo wir herzlich willkommen<br />

waren und bestens bewirtet<br />

wurden.<br />

Unsere diesjährige Muttertagsfahrt<br />

führte uns bei gutem<br />

Wetter am 27. 4. zum Berghof<br />

Predigtstuhl nach Bad Goisern.<br />

Für die gehfreudigen Mütter<br />

(und Väter) g<strong>ab</strong> es schöne Wandermöglichkeit.<br />

Auch die Kaffeepause<br />

im Berghof wurde gerne<br />

genutzt. Am Heimweg stand<br />

noch eine gemütliche Einkehr<br />

im Gasthaus Altmühl am Programm,<br />

wo dieser schöne Ausflug<br />

einen entsprechenden Ausklang<br />

fand.<br />

Wir gratulieren: Maximilian Danzer<br />

zum 70., August Reisenbichler 81.,<br />

Anna Kaltenbrunner 82. Geburtstag.<br />

Ohlsdorf.<br />

Im Freilichtmuseum<br />

Großgmain.<br />

Roitham.<br />

1 Wir gratulierten<br />

Hilda Holzinger zum<br />

80. Geburtstag.<br />

2 Kupferschaubergwerk<br />

Radmer.<br />

Scharnstein.<br />

1 Ernst Aitzetmüller<br />

feierte den 85. Geburtstag.<br />

2 Herzlichen Glückwunsch<br />

zur Goldenen<br />

Hochzeit von Herma<br />

und Karl Platzer.<br />

3 In den Abruzzen.<br />

Roitham<br />

Am 13. April machten wir einen<br />

Ausflug in die Steiermark.<br />

Unser Ziel war der Ort Radmer<br />

an der Stube. Radmer liegt<br />

in einem landschaftlich sehr<br />

schönen Tal zwischen den Gesäusebergen<br />

und den Eisenerzer<br />

Alpen.<br />

Mit einem fachkundigen Reiseleiter<br />

wurde die Kirche besucht<br />

und wir erfuhren viel<br />

von der Geschichte des Ortes.<br />

Nach dem Mittagessen ging es<br />

in das Kupferschaubergwerk. Es<br />

war beeindruckend, mit wieviel<br />

Mühe die Leute dort gearbeitet<br />

h<strong>ab</strong>en. Nach der Fahrt mit der<br />

kleinsten Stollenbahn Österreichs<br />

ging es wieder zum Bus.<br />

Leider spielte das Wetter total<br />

verrückt, bei starkem Schneefall<br />

fuhren wir wieder heimwärts.<br />

Wir gratulieren: Johann Lahner<br />

zum 82., Lothar Schinko 70. Geburtstag.<br />

St. Konrad<br />

Gut besucht war auch diesmal<br />

wieder unsere JHV im Gasthaus<br />

Pühringer. Vors. Siegfried<br />

Zimmermann konnte neben den<br />

Mitgliedern unseren kürzlich<br />

neugewählten Bez.-Vors. Ger-


Traunkirchen 1 – 2<br />

Vorchdorf 1 – 3<br />

hard Mayr, Bgm. Franz Kronberger<br />

und GV Karl Puchner begrüßen.<br />

Nach dem Totengedenken<br />

folgten die Berichte. Bez.-Vors.<br />

Gerhard Mayr leitete die Neuwahlen.<br />

Es folgten die Ehrungen,<br />

vorher g<strong>ab</strong> es noch Dankesworte<br />

des Vors. für die ausscheidenden<br />

Funktionäre, im Besonderen für<br />

den Vors.-Stv. und Sportreferenten<br />

Ernst Redl. Der Bez.-Vors.<br />

war angetan von den vielen Aktivitäten<br />

unserer Ortsgruppe.<br />

Wir gratulieren: Anna Zimmermann<br />

zum 65. Geburtstag<br />

Scharnstein<br />

Vors. Franz Spieleder lud am<br />

14. April 22 Mitglieder ein, Neuigkeiten<br />

beim Umgang mit den öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln kennenzulernen.<br />

Den Theorieteil<br />

übernahm die Mobilitätsberaterin<br />

Bettina Littringer bereits<br />

im Feuerwehrhaus Scharnstein.<br />

Für die Fahrt mit den ÖBB von<br />

Scharnstein nach Wels konnte<br />

jeder üben die Fahrkarte zu lösen.<br />

In Wels kehrten wir im<br />

Gerstl-Bräu ein. Nach zwei gemütlichen<br />

Stunden wanderten<br />

wir wieder zum Bahnhof<br />

und kehrten heim nach Scharnstein.<br />

Am 28. 4. fuhren 37 PensionistInnen<br />

bei herrlichem Wetter<br />

mit dem Bus Richtung Grein<br />

und durchwanderten die Stillensteinklamm.<br />

Am Werfensteinblick<br />

wurden wir mit einem<br />

wunderschönen Ausblick<br />

belohnt. Weiter wanderten wir<br />

zur Gießenbachmühle, durchquerten<br />

die Klamm und stärkten<br />

uns im GH Aumühle. Nach fünf<br />

Stunden Gehzeit erreichten wir<br />

wieder Grein.<br />

22 Grünauer und Scharnsteiner<br />

nahmen am Frühjahrstreffen<br />

des Pensionisten in den Abruzzen<br />

teil. Beeindruckt waren<br />

wir von den vielen Hügeln rund<br />

um Pescara und dem gewaltigen<br />

Gebirgszug des Gran Sasso.<br />

Reiseleiter Johann Schellmann<br />

gebührt ein großes Lob, er war<br />

sehr umsichtig und für uns stets<br />

zu erreichen.<br />

Wir gratulieren: Hildegard Mairhofer<br />

zum 70., Inge Buchegger, Max<br />

Schw<strong>ab</strong> 75., Johanna Schardax 81.,<br />

Johann Kitzberger 84., Christine Sparber<br />

89.,Theresia Lungenschmied 96.<br />

Geburtstag.<br />

Traunkirchen<br />

Am 21. April starteten wir<br />

bei traumhaftem Frühlingswet-<br />

ter unseren Ausflug nach Mariazell.<br />

Am Ziehberg genossen wir<br />

die bereits zur lieben Gewohnheit<br />

gewordene „Pinsdorfer Knackerjause“.<br />

Nach der Stärkung<br />

fuhren wir, vorbei an blühenden<br />

Bäumen, weiter nach Mariazell.<br />

Unser Mittag essen nahmen<br />

wir im kleinsten Viersternhotel<br />

der Steiermark, dem Mariazeller<br />

Bräuhaus, ein. Der Besuch der<br />

Basilika war der Höhepunkt unserer<br />

Reise. Nach einem Rundgang<br />

durch den Wallfahrtsort<br />

ging’s weiter zum Erlaufsee und<br />

wieder zurück nach Traunkirchen.<br />

Es war ein wunderschöner<br />

und interessanter Ausflug.<br />

Wir gratulieren: Maria Mickler zum<br />

89., Anna Plasser 87., Ludwig Feichtinger<br />

86., Gunter Jaunich 84., Alfred<br />

Pesendorfer 81. Geburtstag.<br />

Vorchdorf<br />

Sonne und Regen, wie es im<br />

April so ist, hatten wir am 12. 4.<br />

bei unserem Ausflug. Mit zwei<br />

Bussen fuhren wir nach Dambach<br />

bei Garsten, wo wir die Nagelschmiede<br />

besuchten. Nach<br />

dem Essen fuhren wir nach St.<br />

Pankraz in das Wilderermuseum.<br />

Zum Abschluss machten<br />

wir in St. Konrad beim Café<br />

Gmunden<br />

Traunkirchen.<br />

1 Herzlich gratulierten wir Elfriede und Fritz Höller zur Goldenen<br />

Hochzeit.<br />

2 Ausflug nach Mariazell.<br />

Vorchdorf.<br />

Wir gratulierten 1 Cilli Nussbaumer zum 95., 2 Margareta<br />

Baier zum 90. und 3 Hilde Friedrich zum 80. Geburtstag.<br />

Mayr noch Rast. Bei Kaffee und<br />

Kuchen ließen wir den <strong>ab</strong>wechslungsreichen<br />

Ausflug gemütlich<br />

ausklingen. Bei den Chauffeuren<br />

des Busunternehmens „Reisen<br />

Fröch“ möchten wir uns hier<br />

einmal herzlich bedanken.<br />

Wir gratulieren: Margarethe Lugstein<br />

zum 87., Johann Rauch 83.,<br />

Alois Waldl 81., Maria Seyr 75., Katharina<br />

Neuwirth 70., Johann Kubista<br />

65., Christine Rathberger 60.<br />

Geburtstag.<br />

Unsere Toten<br />

Altmünster. Karin Knorr 64,<br />

Rudolf Hawelka 85, Hermann<br />

Oberhummer 74.<br />

Ebensee. Theresia Schneider<br />

74, Ferdinand Stüger 85.<br />

Gmunden. Hermann Oberhummer<br />

74.<br />

Hallstatt-Obertraun. Anneliese<br />

Pramesberger 83.<br />

Laakirchen. Maria Ziegler 86.<br />

Neukirchen-Reindlmühl. Josef<br />

Topf 90, Anna Thalhammer<br />

88, Franziska Bruderhofer<br />

88, Franz Fürtbauer 62.<br />

Ohlsdorf. Hermann Oberhummer<br />

74.<br />

Roitham. Elis<strong>ab</strong>eth Bauernfeind<br />

86, Maria Hiegelsperger<br />

95.<br />

Wir über 50 11


Kirchdorf<br />

Bezirksreise zur<br />

Tulpenblüte<br />

Im Zweijahresrhythmus – heuer<br />

war es wieder soweit – hat uns unsere<br />

Reise nach Holland geführt. In<br />

den fünf Tagen h<strong>ab</strong>en wir Amsterdam<br />

mit einer Grachtenfahrt, eine<br />

Diamanten-Manufaktur, die Blumenversteigerung<br />

in Aalsmeer, den<br />

Kaasmarkt in Alkmaar, den Windmühlenpark<br />

in Zaanse Schans,<br />

das Städtchen Volendam am Ijsselmeer,<br />

Edam, den Blumencorso<br />

in Nordwijk, den Blumenpark Keu-<br />

Termine<br />

12 Wir über 50<br />

kenhof sowie eine Holzschuhwerkstatt<br />

und eine Käserei besucht.<br />

Das Programm hat bei allen<br />

ReiseteilnehmerInnen großen Anklang<br />

gefunden. Auch der Wettergott<br />

hat es gut mit uns gemeint.<br />

Den 78 Teilnehmerinnen und Teilnehmern<br />

wird diese Reise mit den<br />

vielen schönen Eindrücken in guter<br />

Erinnerung bleiben. Für 2013<br />

ist eine Reise an den Lago Maggiore<br />

geplant.<br />

16. 06. Mit Freunden am Berg<br />

17. 06. Grillfest OG Nußbach, 11 Uhr Naturfreundeheim<br />

18. 06. Grillfest OG Molln, 11 Uhr bei Fam. Blasl, Ramsau<br />

09. 07. Bezirkssportfest 10 Uhr, OG Wartberg<br />

10. 07. Frühschoppen OG Ried, 10 Uhr Sportplatz<br />

Grünburg-Steinbach Kirchdorf-Inzersdorf Kremsmünster 1<br />

Micheldorf 1 – 3<br />

Grünburg-Steinbach<br />

Zur Goldenen Hochzeit<br />

wurde dem Jubelpaar Maria<br />

und August Salat herzlich gratuliert.<br />

Unser erster Ausflug ging<br />

nach Wildenau zur Wurstf<strong>ab</strong>rik<br />

Kletzl. Nach der interessanten<br />

Führung g<strong>ab</strong> es verschiedene<br />

Wurstsorten zur Verkostung.<br />

Danach fuhren wir weiter zum<br />

Baumkronenweg nach Kopfing,<br />

dort, wo man die Bäume von<br />

oben sieht.<br />

Wir gratulieren: Herta Löschenkohl<br />

zum 84., Johann Pölz 83., Maria Hessmann<br />

83., August Bachmayr 82., August<br />

Salat 80., Christina Bramberger<br />

80. Geburtstag.<br />

Grünburg-Steinbach. Frühjahrstreffen in den Abruzzen. Kirchdorf-Inzersdorf. Zu Gast im Urkornhof in Vorchdorf.<br />

Hinterstoder<br />

Wir gratulieren: Herta Brumec zum<br />

87., Johann Brandstätter 80. Geburtstag.<br />

Kirchdorf-Inzersdorf<br />

Gute Stimmung herrschte<br />

beim Tanznachmittag am 1. April<br />

in der Disco ,,Las Vegas“ (GH<br />

Zorn). 18 Besucher waren von<br />

der Musik, zusammengestellt<br />

von Hubert Egelseder, begeistert.<br />

Nächster Tanztermin ist<br />

der 30. 9.<br />

Eine große Abordnung unserer<br />

OG beteiligte sich beim Maiaufmarsch.<br />

Wir gratulieren: Alois Radner zum<br />

86., Walter Retschitzegger 85., Ger-


– 2<br />

Molln 1 – 2<br />

trud Willesberger 75., Anna Papp<br />

75., Willibald Winkler 65., Karl Mayr<br />

65., Siegfried Mitterhuber 55. Geburtstag.<br />

Kremsmünster<br />

Unser Ausflug am 27. April<br />

führte 44 TeilnehmerInnen nach<br />

Mauthausen. Der Besuch des<br />

Apothekenmuseums im Schloss<br />

Pragstein war höchst interessant<br />

und ein Spaziergang durch<br />

die Vergangenheit. Unser Kollege<br />

Dr. Eckhard Oberklammer,<br />

Vors. der Landeskontrolle des<br />

PV, führte uns anschließend<br />

mit viel Humor und umfassendem<br />

geschichtlichem Wissen<br />

durch den Ort mit lieblichen<br />

Gassen und schön restaurierten<br />

alten Fassaden. Mauthausen<br />

einmal anders, kann man<br />

da nur sagen.<br />

Nach dem Mittagessen ging<br />

es weiter nach Enns zu einer<br />

Schiffrundfahrt durch den Ennshafen.<br />

Ein Bummel durch die<br />

Stadt durfte natürlich nicht fehlen.<br />

Auf der Heimfahrt hielten<br />

Kostenlose Beratung<br />

wir noch unsere Abendeinkehr<br />

in Christkindl.<br />

Wir gratulieren: Willibald Brandstätter<br />

zum 87., Maria Krammer<br />

75., Waltraud Rauscher 70., Manfred<br />

Pachatz 70., Anton Scharrer 65.,<br />

Anna Wagner 65. Geburtstag.<br />

Leonstein<br />

Der Pensionistennachmittag<br />

am 14. April mit dem Ostereierpecken<br />

im Gressenbauerheim<br />

war wieder eine sehr lustige und<br />

gemütliche Veranstaltung mit<br />

gutem Besuch.<br />

Bei der von der Bezirksorganisation<br />

Kirchdorf ausgeschriebenen<br />

5-Tage-Fahrt zur Tulpenblüte<br />

nach Amsterdam war<br />

unsere Ortsgruppe mit zwei Mitgliedern<br />

d<strong>ab</strong>ei und auch sehr begeistert.<br />

Eine sehr schöne Rundwanderung<br />

bei herrlichem Wetter<br />

und mit zahlreichen Wanderinnen<br />

und Wanderer machten<br />

wir am 21. 4. an der Steyrling<br />

entlang des Pastoren steiges und<br />

des Waldweges.<br />

Kremsmünster Do, 16. 06. 2011, 16.00 Uhr Gemeindeamt, 3. Stock<br />

Leonstein<br />

Wir gratulieren: Anna Kirchmayr<br />

zum 94., Josefa Dietl 89., Robert<br />

Schmied 85., Anna Kerbl 81., Konrad<br />

Pecili 80. Geburtstag und allen im<br />

Juni Geborenen.<br />

Micheldorf<br />

Unser Ausflug am 5. April<br />

führte uns nach Hinterstoder<br />

zur Sagmeisterbrücke. Ab dort<br />

begann unsere gemütliche Wanderung;<br />

es setzten sich 44 Wanderer<br />

in Bewegung. Das Wetter<br />

war mit plus drei Grad ausgezeichnet.<br />

Der Flötzersteig verläuft<br />

dort immer etwas steigend,<br />

dann wieder fallend bis<br />

nach Hinterstoder. Beim Strumboding<br />

wurden einige Fotos geschossen,<br />

dann ging es weiter<br />

bergauf, berg<strong>ab</strong> zur Kneippanlage.<br />

Dort angekommen, stiegen<br />

einige von uns ins Wasser<br />

um ihre Härte zu testen. Nach<br />

der Jausenpause machten wir<br />

uns auf den Rückweg. Der Ausklang<br />

dieser erfahrungsreichen-<br />

Wanderung erfolgte beim GH<br />

Felbermayr.<br />

Die Muttertagsfeier am 6. 5.<br />

war wieder sehr gut besucht.<br />

160 Mitglieder folgten der Einladung.<br />

Für alle g<strong>ab</strong> es eine kalte<br />

Platte und Kuchen. Der musika-<br />

Kirchdorf<br />

Grünburg-Steinbach. Johanna H<strong>ab</strong>ichler feierte<br />

ihren 80. Geburtstag.<br />

Kirchdorf-Inzersdorf. Ernestine und Franz Lungenschmied<br />

feierten Goldene Hochzeit.<br />

Kremsmünster.<br />

1 Schifffahrt im Ennshafen.<br />

2 ORF-Besuch, Begrüßung durch Chefredakteur<br />

Fritz Dittlbacher.<br />

Leonstein.<br />

Pastorensteigwanderung.<br />

Micheldorf.<br />

1 Maria Kerbl wurde zum 90. Geburtstag gratuliert.<br />

2 Georg und Gerlinde Reichenberger und<br />

3 Johann und Theresia Brennsteiner feierten<br />

Goldene Hochzeit.<br />

Molln.<br />

1 Oskar Fuchs wurde zum 70er gratuliert.<br />

2 Besuch im „Haubiversum“.<br />

lische Rahmen wurde von Josef<br />

Schlager mit Partnerin gestaltet.<br />

Bgm. Lindinger und Vbgm in<br />

Roswitha Waas brachten einige<br />

Worte zum Muttertag. Jede Frau<br />

bekam ein Geschenk, genäht<br />

und gespendet von den fleißigen<br />

Handarbeitsdamen. Nach<br />

ein paar Muttertagsgeschichten<br />

bedankte sich die Vorsitzende<br />

und wünschte noch gemütliche<br />

Stunden.<br />

Wir gratulieren: Margarete Hopfer<br />

zum 86., Hildegard Lattner 84., Paula<br />

Ettinger 83., Rosa Eckhart 82., Alois<br />

Ginda 82., Hubert Hinterwirth 82.,<br />

Alois Scherleitner 81., Theresia Bruderhofer<br />

80., Friedrich Inselsbacher<br />

75., Klothilde Grasch 70., Helmut Retschitzegger<br />

70., Erika Huber 70., Maria<br />

Grassegger 70., Waltraud Lehner<br />

65., Maria Kogler 65. Geburtstag.<br />

Molln<br />

Bei der „Kesselheißen“ ging es<br />

lustig zu, g<strong>ab</strong> es doch „Scharfe,<br />

Weiße und Milde“ zu verspeisen.<br />

Von der Fahrt in das „Haubiversum“<br />

nach Petzenkirchen<br />

waren alle sehr beeindruckt.<br />

Die von uns f<strong>ab</strong>rizierten Flesserl<br />

schauten zwar einem Rich-<br />

Fortsetzung Seite 16<br />

Wir über 50 13


Mundartdichter<br />

�����������<br />

Ich komme gerne zu Ihnen<br />

und führe mit Lesungen<br />

und Beiträgen<br />

aus meinen Büchern<br />

durch das Programm.<br />

Veranstaltungs-Angebote<br />

������������������������������������<br />

������������������������<br />

������������������<br />

��������������������������������<br />

Ich würde mich freuen, bei Ihnen um einen<br />

bescheidenen Unkostenbeitrag auftreten zu dürfen.<br />

Kontakt Konsulent Hanns Bauer<br />

4020 Linz, Grünauerstraße 5<br />

Tel. 0732/66 77 00 (morgens oder <strong>ab</strong>ends)<br />

Mobil: 0664/190 33 91 (bitte kein SMS)<br />

Schluss mit<br />

Pfeifen! 14<br />

TAGE<br />

GRATIS PROBE<br />

TRAGEN.<br />

START<br />

!<br />

BFI B OÖ<br />

COMPUTERKURSE<br />

für Senioren/innen<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Den Computer entdecken<br />

Dokumente professionell aufbereiten<br />

Das Internet entdecken<br />

Arbeiten mit Excel<br />

Kursorte: Freistadt, Linz, Perg, Ried, Schärding,<br />

Steyr, Vöckl<strong>ab</strong>ruck und Wels<br />

Nähere Informationen zu Kurszeiten und<br />

Preisen*: BFI-Serviceline 0 810 / 004 005<br />

*10% Ermäßigung für Mitglieder des <strong>Pensionistenverband</strong>es<br />

www.bfi-ooe.at BFI-Serviceline: 0810 / 004 005<br />

... mehr Chancen im Leben<br />

> Jetzt neu<br />

und pfeiffrei:<br />

Die Hörgeräte von der Neuroth<br />

Exclusive-Linie.<br />

NEUROTH<br />

16x in <strong>Oberösterreich</strong><br />

Info-Tel. 03116/200<br />

> Kassendirektverrechnung!<br />

www.neuroth.at


Landeshauptmann-Stv. Josef Ackerl.<br />

„Da sich <strong>ab</strong>er vor allem im vergangenen<br />

Jahr die Budgetsituation im Sozialressort<br />

deutlich verschlechtert hat, waren wir<br />

gezwungen Anpassungen vorzunehmen,<br />

da ansonsten die Gesamtfinanzierung für<br />

diesen Bereich gefährdet worden wäre. Ich<br />

h<strong>ab</strong>e mich <strong>ab</strong>er dafür eingesetzt, dass die<br />

Erhöhung in einem Umfang geschieht, dass<br />

<strong>Oberösterreich</strong> noch immer das Bundesland<br />

mit den geringsten Beiträgen in diesem Bereich<br />

ist“, erläutert Landeshauptmann-Stellvertreter<br />

Josef Ackerl.<br />

Mit 1. Mai 2011 mussten in <strong>Oberösterreich</strong><br />

die Kostenbeiträge für die Mobilen<br />

Dienste für Menschen mit Pflege- und Be-<br />

<strong>Oberösterreich</strong> Politik<br />

Landeshauptmann-Stv. Josef Ackerl<br />

Kostenbeiträge für Mobile<br />

Dienste noch immer unter<br />

dem Österreich-Durchschnitt<br />

In <strong>Oberösterreich</strong> wurden in den vergangenen eineinhalb<br />

Jahrzehnten die Kostenbeiträge für die Mobilen Dienste<br />

nur in einem sehr geringen Ausmaß erhöht.<br />

treuungsbedarf an den „Österreich-Durchschnitt“<br />

herangeführt werden. Es wird eine<br />

monatliche Grundpauschale eingeführt,<br />

die den bisherigen Mindestkostenbeitrag<br />

ersetzt. Damit werden Aufwendungen –<br />

wie Fahrtkosten und Administration – in<br />

die Kostenbeitragsrechnung einbezogen,<br />

die bisher nicht berücksichtigt waren. Sie<br />

ist von allen Kundinnen und Kunden un<strong>ab</strong>hängig<br />

vom Ausmaß der Pflege- und Betreuungsleistung<br />

zu bezahlen. Damit sorgt<br />

diese Pauschale im Gegenzug auch dafür,<br />

dass Kundinnen und Kunden mit einem hohen<br />

Ausmaß an Betreuungsstunden im Verhältnis<br />

eine geringere Erhöhung pro Leistungsstunde<br />

trifft.<br />

Verkehrslandesrat Dr. Hermann Kepplinger<br />

Die Mühlkreisbahn NEU kommt<br />

Verkehrs-LR Dr. Hermann Kepplinger konkretisiert das Projekt:<br />

„Die Mühlkreisbahn soll erneuert, die Fahrzeit von Rohrbach-Zentrum<br />

nach Linz-Urfahr auf eine Stunde beschleunigt und der Betrieb<br />

mit modernsten und komfort<strong>ab</strong>len Fahrzeugen <strong>ab</strong>gewickelt werden.<br />

Damit kann das Potential der Mühlkreisbahn geweckt werden.“<br />

In einer technischen Studie wurden Voraussetzungen<br />

für eine schnelle Fahrzeit erarbeitet.<br />

Jetzt braucht man rund 1 ½ Stunden<br />

von Linz nach Rohrbach. In Zukunft<br />

muss das unter einer Stunde bewältigbar<br />

sein. Als wirtschaftlichstes Projekt wurde<br />

auf Basis der Studie folgende Variante für<br />

die Mühlkreisbahn NEU ausgewählt:<br />

� Umspurung der Bahntrasse auf 900-mm-<br />

Gleise, um die Bahn ohne Extrakosten in<br />

das Linzer Straßenbahnnetz integrieren<br />

zu können und die Möglichkeit zu schaffen,<br />

bis auf den Linzer Hauptbahnhof<br />

durchzufahren.<br />

� Elektrifizierung der gesamten Strecke.<br />

� Optimierung des Trassenverlaufs um das<br />

Fahrtempo zu erhöhen.<br />

� Einsatz modernster, barrierefreier Regio-<br />

Tram-Fahrzeuge mit hohem Sitz- und<br />

Fahrkomfort, Toiletten an Bord und der<br />

Möglichkeit zur Fahrradmitnahme.<br />

Neuer Endhalt in Rohrbach-Zentrum<br />

Besonders innovativ am Projekt ist die<br />

zukünftige Endhaltestelle der Mühlkreisbahn<br />

NEU direkt im Stadtzentrum Rohrbach.<br />

Mit dieser neuen Endhaltestelle wird<br />

eine leistungsfähige öffentliche Verkehrs-<br />

Die Erhöhung der Kostenbeiträge ist leider<br />

angesichts der enormen und vieldiskutierten<br />

budgetären Nöte im Sozialressort und<br />

bei den Gemeinden – angesichts des derzeitigen<br />

Finanzierungssystems der öffentlichen<br />

Haushalte – eine „einnahmenseitige Notwendigkeit“.<br />

Aus Sicht der Leistbarkeit vor allem<br />

für sozial schwächere Kundinnen und Kunden<br />

und des gewünschten, weiteren Ausbaus<br />

dieses Angebotes hätte das OÖ. Sozialressort<br />

<strong>ab</strong>er gerne darauf verzichtet. Sozialreferent<br />

LH-Stv. Josef Ackerl fordert daher wiederholt,<br />

die Vermögenden und ihre Vermögen<br />

stärker für die Finanzierung der öffentlichen<br />

Haushalte und damit für die Interessen der<br />

Allgemeinheit heranzuziehen.<br />

verbindung zwischen der Bezirks- und der<br />

Landeshauptstadt Realität.<br />

Wir über 50 15


Kirchdorf<br />

Nußbach 1 – 2 Pettenbach 1 – 2<br />

Rosenau a. Hengstpass 1 – 2 Roßleithen-Vorderstoder<br />

Schlierbach<br />

tigen kaum ähnlich, geschmeckt<br />

h<strong>ab</strong>en sie <strong>ab</strong>er fast so gut wie die<br />

Üblichen.<br />

Voller Andrang herrschte<br />

beim Eierpecken, denn jeder<br />

wollte das stärkste Ei h<strong>ab</strong>en, jedoch<br />

blieb kein Unzerbrochenes<br />

übrig.<br />

Auch die Muttertagsvorbereitungen<br />

nahmen einen halben<br />

Tag in Anspruch, wobei es heißt<br />

„fleißige Hände, bald ein Ende“.<br />

Wir gratulieren: Rosa Windhager<br />

zum 90., Josefa Dietl 89., Leander<br />

Schmidthaler 83., Hans Krennmayr<br />

83., Anna Schmidthaler 80., Rosa<br />

Mager 70., Johann Kerbl-Rettenbacher<br />

65., Rosa Kienbacher 65. Geburtstag.<br />

16 Wir über 50<br />

Nußbach<br />

Unser erster Ausflug führte<br />

uns zum Ennshafen. Bei einer<br />

Rundfahrt konnten wir die vielen<br />

angesiedelten Firmen bestaunen.<br />

Nach dem Mittagessen<br />

ging die Fahrt nach Mitterkirchen<br />

ins Keltendorf. Bei einem<br />

Rundgang mit Führung erklärte<br />

man uns die Herkunft der alten<br />

Häuser und Werkzeuge.<br />

Einige Mitglieder unserer<br />

Ortsgruppe waren mit SeniorenReisen<br />

beim Frühjahrstreffen<br />

in den Abruzzen unterwegs.<br />

Bei herrlichem Frühlingswetter<br />

radelten wir 33 km entlang<br />

des neu eröffneten Rad-<br />

Roßleithen-Vorderstoder. Die Wandergruppe am Windhagersee.<br />

weges Bad Hall – Rohr und am<br />

Kremstalradweg und wieder zurück.<br />

Unser Sportreferent Herbert<br />

überraschte uns unterwegs<br />

die Radler mit einem Picknickkorb.<br />

Wir gratulieren: Agnes Schweigkofler<br />

zum 83., Hilda Hierzer 82., Moritz<br />

Straßmair 82., Albert Milichovsky 65.<br />

Geburtstag.<br />

Pettenbach<br />

Bei herrlichem Frühlingswetter<br />

wanderten 22 Personen auf<br />

den Georgiberg in Micheldorf.<br />

Ich möchte mich auf diesem<br />

Wege wieder einmal bei euch bedanken,<br />

dass ihr immer wieder<br />

mit Begeisterung d<strong>ab</strong>ei seid.<br />

Nußbach.<br />

1 Unsere Radler beim Picknick.<br />

2 Im Keltendorf.<br />

Pettenbach.<br />

1 Unser Kassier fühlt sich<br />

schon als Sieger.<br />

2 Wanderung Steinbachbrücke.<br />

Rosenau a. Hengstpass.<br />

1 Emmerich Gföllner wurde<br />

die Victor-Adler-Plakette verliehen.<br />

2 Eierpecken.<br />

Roßleithen-Vorderstoder.<br />

Interessiert lauschten unsere<br />

Teilnehmer den Erklärungen<br />

zur Kelomat-Herstellung.<br />

Schlierbach-<br />

Oberschlierbach<br />

Wir gratulierten Rosalia Fellinger<br />

zum 80. Geburtstag.<br />

Ich möchte euch in Erinnerung<br />

rufen, dass wir ein Ortstaxi<br />

h<strong>ab</strong>en, bitte nutzt dieses, denn<br />

es wäre schade, wenn man es<br />

aufgrund mangelnder Nachfrage<br />

wieder einstellen würde. Wenn<br />

ihr Fragen h<strong>ab</strong>t, Auskunft bekommt<br />

ihr auf der Gemeinde<br />

und ihr könnt auch mich kontaktieren.<br />

Wir gratulieren: Rosa Steinhäusler<br />

zum 86., Anna Schuster 84., Maria<br />

Trausner 83., Josefa Willingsdorfer<br />

82., Karoline Schober 81., Ernst Auinger<br />

75. Geburtstag.<br />

Ried i. Trkr.<br />

Wir gratulieren: Walter Schimpl<br />

zum 82., Maria Mayr 81., Karoline<br />

Hofer 81., Alois Sal<strong>ab</strong>öck 75., Rainer<br />

Süß 50. Geburtstag.<br />

Rosenau<br />

a. Hengstpass<br />

Unser Ehrenvorsitzender<br />

Emmerich Gföllner erhielt für<br />

seine Verdienste die Victor-Adler-Plakette.<br />

Das ist die höchste<br />

Auszeichnung der SPÖ. Die Ehrung<br />

wurde von der 2. Landtagspräsidentin<br />

Gerda Weichsler-Hauer,<br />

Bezirksparteisekretär<br />

Thomas Pfaffenhuemer, Bürgermeister<br />

Peter Auerbach und


Spital a. Pyhrn 1 – 3<br />

Steyrling-Klaus-St. Pankraz 1 – 3<br />

Vzbgm in Marietta Metzker vorgenommen.<br />

Das traditionelle Eierpecken<br />

fand am 20. 4. im Klubraum<br />

statt. Vizebürgermeisterin Marietta<br />

Metzker gedachte in einer<br />

berührenden Rede Frieda<br />

Quast.<br />

Wir gratulieren: Erna Rainer zum<br />

90., Aloisia Rippel 84., Franziska Neuwirth<br />

70., Anton Santner 65., Peter<br />

Schür 65. Geburtstag.<br />

Roßleithen-<br />

Vorderstoder<br />

An unserem Muttertagsausflug<br />

nahmen 80 Mitglieder teil.<br />

Wir besichtigten die Fa. Rieß<br />

in Ybbsitz und konnten mitverfolgen<br />

wie Kochgeschirr, insbesondere<br />

der Kelomat, hergestellt<br />

werden. Ein besonderer Höhepunkt<br />

war die Besichtigung<br />

der Wallfahrtskirche am Sonntagberg.<br />

In der Gärtnerei Starkl<br />

konnte sich mancher mit Blumen<br />

oder Sträuchern versorgen.<br />

Zum Abschluss waren alle Teilnehmer<br />

am Kürnberg zu Kaffee<br />

und Kuchen eingeladen. Es<br />

g<strong>ab</strong> auch für alle ein kleines Geschenk.<br />

Bestens bewährt hat sich<br />

die Einführung einer Wander-<br />

gruppe. Jeden Donnerstag treffen<br />

sich viele Wanderer und<br />

werden von Walter Pfundbauer<br />

bzw. Hermann Trinkl zu Wanderzielen<br />

geführt, die auch manchem<br />

Einheimischen noch unbekannt<br />

sind.<br />

Wir gratulieren: Martha Buchberger<br />

zum 87., Maria Eder 84., Olga<br />

Mikschl 84., August Trinkl 82., Marianne<br />

Sulzbacher 81., Ludmilla<br />

Trtanja 80. Geburtstag.<br />

Schlierbach-<br />

Oberschlierbach<br />

Zur Tradition wurde unser<br />

jährliches Knödelessen im Gasthaus<br />

Mauerbauer. Vorsitzende<br />

Josefine Gerstmayr freute sich<br />

sehr, dass sie 60 Mitglieder be-<br />

Steinbach a. Ziehberg<br />

grüßen durfte. Ein Dank gebührt<br />

Bürgermeister Oskar Grassnig<br />

von der Gemeinde Oberschlierbach,<br />

der jedem ein Getränk<br />

spendierte.<br />

Bgm. Seebacher und Vors.<br />

Gerstmayr gratulierten Gertrude<br />

und Johann Schmadlbauer zum<br />

Eisernen Hochzeitsjubiläum<br />

sehr herzlich.<br />

Wir gratulieren: Peter Stadlmann<br />

zum 82., Maria Huber 70. Geburtstag.<br />

Spital a. Pyhrn<br />

Alle 14 Tage treffen sich die<br />

Kegelsportler in „Traudis Treff “<br />

zum Kegeln. Da passiert es<br />

schon öfter, dass alle Neune fallen<br />

und ein lautes Bravo auf-<br />

Schlierbach-Oberschlierbach. Gertrude und Johann Schmadlbauer feierten<br />

Eiserne Hochzeit.<br />

Kirchdorf<br />

Spital a. Pyhrn.<br />

1 G<strong>ab</strong>riele Sulzbacher feierte<br />

den 80., 2 Josefa<br />

Greunz den 85. und 3<br />

Heinrich Ulrich den 80.<br />

Geburtstag.<br />

Steinbach a. Ziehberg.<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

zum Geburtstag an Theresia<br />

Wohlschlager.<br />

Steyrling-Klaus-St. Pankraz.<br />

1 Ein gemütlicher Osternachmittag<br />

der 50+-Turnerinnen.<br />

2 Maria Degelsegger feierte<br />

ihren 80. Geburtstag.<br />

3 Das „Diamantene Jubelpaar“<br />

Anni und Sepp<br />

Klinser.<br />

braust. Da wird dann wieder<br />

emsig probiert und gehofft, dass<br />

wenigstens ein Kranzl aufleuchtet.<br />

Nach zwei bis drei Stunden<br />

stehen dann die großen Sieger<br />

fest und es wird versprochen<br />

in 14 Tagen wieder fit zum Kegelnachmittag<br />

zu kommen. Wir<br />

würden uns über jeden neuen<br />

Kegelbegeisterten freuen.<br />

Ab 26. April schnüren wir<br />

wieder unsere Wanderschuhe<br />

und sind dann jeden zweiten<br />

Dienstag in der Natur. Wir laden<br />

auch dazu alle herzlich ein.<br />

Treffpunkt jeweils um 8 Uhr am<br />

Sparkassenparkplatz.<br />

Wir gratulieren: Friedrich Schmier<br />

zum 87., Maria Wimroither 86., Hilde<br />

Englbrechtsmüller 85., Viktoria Forster<br />

82., Elfriede Kubera 80., Josef Lotz<br />

70., Gottfried Sulzbacher 70. Geburtstag.<br />

Steinbach<br />

a. Ziehberg<br />

Wir gratulieren: Hermine Plakolm<br />

zum 70. Geburtstag.<br />

Steyrling-Klaus-<br />

St. Pankraz<br />

Auch heuer fuhren wir wieder<br />

zu den Atzbacher Theaterwochen,<br />

wo wir uns das Stück<br />

Wir über 50 17


Kirchdorf<br />

Wartberg a. d. Krems 1 – 3<br />

Windischgarsten-Edlbach 1 – 3<br />

„Lustiges Bezirksgericht“ ansahen.<br />

Die Wanderung „Sandner-<br />

Linde-Weg“ führte uns vom Ort<br />

Steinbach a. d. Steyr entlang<br />

des Baches hinauf zur Sandner<br />

Linde und wieder zurück zum<br />

Ausgangspunkt. Die Wanderung<br />

für die älteren Pensionisten ging<br />

ins „Tragl“ zum Wasserleitungsreservoir<br />

und über den Wanderweg<br />

wieder heraus ins Ortsgebiet<br />

von Steyrling.<br />

Das heurige Eierpecken der<br />

Turnerinnen fand im Gasthaus<br />

Schinagl bei sehr guter Stimmung<br />

statt.<br />

Wir gratulieren: Josefine Schaupp<br />

zum 95., Katharina Pölz 88., Irma<br />

Szelenko 86., Anna Klinser 82., Erika<br />

Fröhlich 70. Geburtstag.<br />

Wartberg a. d. Kr.<br />

Unsere Jahreshauptversammlung<br />

am 9. April war mit 69 Personen<br />

sehr gut besucht. Bez.-<br />

Vors. Edeltraud Guggi hielt ein<br />

interessantes Referat. Spannend<br />

für alle war der Rückblick auf<br />

das vergangene Jahr, weil mit<br />

der Fotoshow wieder so manche<br />

Erinnerungen an gemeinsame<br />

Erlebnisse erwachten. Bez.-Vors.<br />

Edeltraud Guggi und Vors. Her-<br />

18 Wir über 50<br />

mann Mitterhumer konnte an<br />

elf Mitglieder Treuenadeln verleihen.<br />

Barbara Stiksel und Elis<strong>ab</strong>eth<br />

Puhl wurden für 30 Jahre Mitgliedschaft<br />

besonders erwähnt.<br />

Zur langjährigen Tradition<br />

geworden ist unsere Osterwanderung<br />

zum Mostbauern<br />

„Schmied Pürsting“, die heuer<br />

besonders schön war, weil am<br />

20. 4. das Wetter so traumhaft<br />

sonnig und warm war, dass wir<br />

in der Sonne sitzen konnten. Na<br />

Prost, da schmeckt Jause und<br />

Most noch mal so gut. Wir waren<br />

eine große Gruppe: zu Fuß,<br />

per Rad und einige auf vier Rädern.<br />

Wir gratulieren: Anna Gastberger<br />

zum 91., Barbara Stiksel 90., Anna<br />

Grösser 75., Peter Link 75., Maria<br />

Guntendorfer 70., Alfred Henndorfer<br />

70., Maria Mayer 65., Günter<br />

Großauer 50. Geburtstag.<br />

Windischgarsten-<br />

Edlbach<br />

Von uns waren sieben Personen<br />

bei der Bezirksfahrt nach<br />

Holland d<strong>ab</strong>ei. Trotz langer Anreise<br />

waren die zwei Tage mit<br />

Besichtigung von Amsterdam,<br />

des Blumenkorsos sowie eines<br />

Ausflug nach Keukenhof ein tolles<br />

Erlebnis. Ein herzlicher Dank<br />

unserer Bezirksvors. Edeltraud<br />

Guggi für die Reiseleitung. Ganz<br />

Windischgarsten-Edlbach. Hollandreise: Ansicht einmal anders.<br />

Wartberg a. d. Kr.<br />

1 Josefa Götschhofer<br />

wurde zum 85. und 2<br />

Paula Saller zum 80. Geburtstag<br />

gratuliert.<br />

3 Teil der Geehrten.<br />

Windischgarsten-Edlbach.<br />

1 Othmar Abrutsch feierte<br />

den 80. und 2 Hermine<br />

Lellis den 85. Geburtstag.<br />

3 Muttertag.<br />

toll war die Betreuung unserer<br />

Bus-Stewardess Martha, die<br />

mit Umsicht die Hin- und Rückreise<br />

so gemütlich wie möglich<br />

machte. ER würde sagen: „Es<br />

war sehr schön, es hat uns sehr<br />

gefreut.“<br />

Am 30. 4. fuhren 56 Personen<br />

zur Muttertagsfeier zum Hotel<br />

„Freunde der Natur“ in Spital<br />

a. Pyhrn. Nach der Begrüßung<br />

von Bgm. Ägidius Exenberger<br />

verbrachten wir einen gemütlichen<br />

Nachmittag bei Kaffee und<br />

Kuchen. Aus Tradition bekamen<br />

die drei ältesten Mütter einen<br />

Blumenstrauß sowie alle anderen<br />

Mütter Rosen. Ein Dankeschön<br />

allen Kollegen, die unsere<br />

Mütter chauffierten.<br />

Wir gratulieren: Anna Reingruber<br />

zum 90., Elis<strong>ab</strong>eth Rohrauer 88., Alois<br />

Surböck 88., Ludmilla Malek 85. Geburtstag.<br />

Unsere Toten<br />

Grünburg-Steinbach. Rudolf<br />

Langecker 72.<br />

Kirchdorf-Inzersdorf. Margarete<br />

Schmidt 90, Leopold<br />

Eder 88.<br />

Kremsmünster. Franz Wöginger<br />

67.<br />

Spital a. P. Sophie Gruber 85.


Adlwang Aschach a. d. Steyr<br />

Bad Hall Behamberg-Kleinraming 1 – 3<br />

Termine<br />

Fr, 10. 06. Landesradwandertag in Sierning<br />

Sa, 18. 06. 8 Uhr Feuerwehrhaus Weyer, Bezirkswandertag<br />

mit 60-Jahr-Feier<br />

Do, 23. 06. 14 Uhr Gaflenz, Bärenreith, Grillnachmittag<br />

Mi, 29. 06. 8 Uhr Feuerwehrhaus Steyr-Münichholz, Wandertag<br />

Do, 07. 07. Landes-Nordic-Walking und -Wandertag in Taufkirchen<br />

Adlwang<br />

Der Ausflug am 14. April begann<br />

mit der aufschlussreichen<br />

Besichtigung der Firma Urkornhof<br />

in Vorchdorf. Der Vortrag<br />

war hochinteressant und die<br />

anschließende Führung durch<br />

den Betrieb sehr beeindruckend.<br />

Zum Schluss konnten im Verkaufsladen<br />

hochwertige Bioprodukte<br />

preisgünstig erstanden<br />

werden. Nach dem Mittagessen<br />

beim „Wirt in der Edt“ ging es<br />

weiter nach Wildenau, wo wir<br />

zur Besichtigung der Wurstwarenf<strong>ab</strong>rik<br />

Kletzl schon erwartet<br />

wurden. Die interessante Betriebsführung<br />

endete mit einer<br />

Verkostung von einigen Erzeugnissen.<br />

Bei einer Kaffeepause im<br />

Loryhof ließen wir den Tag ausklingen.<br />

Wir gratulieren: Maria Windhager<br />

zum 83. Geburtstag<br />

Aschach a. d. Steyr<br />

Unser Kegelnachmittag war<br />

etwas spärlich besucht, <strong>ab</strong>er<br />

sehr gemütlich.<br />

Am 6. April wanderten wir<br />

bei Regen auf die Lindaumauer<br />

mit anschließendem gemütlichem<br />

Beisammensein und gutem<br />

Essen bei der Fam. Zöttl<br />

(Oberamskogler).<br />

Ebenso machten wir eine<br />

Wanderung auf dem Flössersteig<br />

nach Hinterstoder.<br />

Am 13. 4. fuhren wir zum Urkornbauern<br />

in Lambach und<br />

dann weiter zur Flohhütte in<br />

Frankenburg, wo wir bei gemütlicher<br />

Musik gut bewirtet<br />

wurden.<br />

Unsere Osterwanderung war<br />

wieder ein voller Erfolg. Wir<br />

wanderten von der Sommerhubermühle<br />

nach Steinbach und<br />

nach einem guten Essen wie-<br />

der zurück. Mit d<strong>ab</strong>ei war die<br />

OG Pfarrkirchen mit 38 Personen.<br />

Insgesamt waren wir 83<br />

Teilnehmer.<br />

Wir gratulieren: Rosina Kastner<br />

zum 82., Christl Mitterhauser 70. Geburtstag.<br />

Wir wünschen allen übrigen<br />

Geburtstagskindern alles Gute<br />

und viel Gesundheit.<br />

Bad Hall<br />

Am 4. Mai fand im GH Lamplhub<br />

unsere Mutter- und Vatertagfeier<br />

statt. Vors. Franz<br />

Aschauer begrüßte die Mitglieder<br />

sowie eine Flötengruppe der<br />

Musikschule Bad Hall, die einige<br />

Musikstücke vortrug. Weiters<br />

wurden von Lore, Katharina und<br />

Heidi Gedichte und Erzählungen<br />

zu Gehör gebracht. Vbgm. Walter<br />

Rauch überbrachte Grüße<br />

der SPÖ Bad Hall, gratulierte den<br />

Müttern zum Ehrentag und erwähnte<br />

d<strong>ab</strong>ei, dass der Mutter-<br />

und speziell der Vatertag immer<br />

mehr für kommerzielle Zwecke<br />

verwendet werden. Nach den<br />

Feierlichkeiten wurden die Anwesenden<br />

zu einer Jause eingeladen.<br />

Zum Abschluss g<strong>ab</strong> es<br />

Kuchen für alle, den wie immer<br />

unsere Kuchenbäcker liebevoll<br />

zubereitet h<strong>ab</strong>en.<br />

Steyr<br />

Adlwang. Im Urkornhof.<br />

Aschach a. d. Steyr.<br />

1 Osterwanderung.<br />

2 Am Flößersteig.<br />

Bad Hall. Gymnastikgruppe im Kurpark.<br />

Behamberg-Kleinraming.<br />

1 Wir gratulierten Stefanie und Karl Mitterhuber<br />

zur Diamantenen Hochzeit.<br />

2 Bei der singenden Wirtin.<br />

3 Bei der Modenschau.<br />

Beim Frühjahrstreffen in den<br />

Abruzzen waren von unserer OG<br />

zwölf Personen d<strong>ab</strong>ei.<br />

Termin: 15. 6., Abf. 7.30 Uhr,<br />

Ausflug zur Oberst-Klinke-Hütte<br />

und Burg Strechau.<br />

Wir gratulieren: Emma Swozilek<br />

zum 90., Zecilia Gökler 84., Frieda<br />

Alsody 83., Berta Schickmair 83. Geburtstag.<br />

Behamberg-<br />

Kleinraming<br />

Am 6. April luden wir zur Modenschau<br />

der Fa. Hauben eder in<br />

der Landwirtschaftlichen Fachschule<br />

Kleinraming. Vors. Erika<br />

Suppantschitsch durfte eine<br />

große Anzahl von Freunden aus<br />

der Umgebung begrüßen. Gerda<br />

Nones von der Fa. Haubeneder<br />

moderierte die vorgeführten<br />

Modelle, die großen Anklang<br />

fanden. Wir danken den Models,<br />

die ausschließlich Mitglieder unserer<br />

OG waren. Wir danken Dir.<br />

Siegrid Wörfel für die Bereitstellung<br />

des Saales.<br />

Eine schöne Ausfahrt hatten<br />

wir am 12. 4. nach Edt<br />

in die Schuhf<strong>ab</strong>rik Megaflex.<br />

Wir wurden mit einem üppigen<br />

Frühstücksbuffet empfangen.<br />

Nach der fachlichen Beratung<br />

Wir über 50 19


Steyr<br />

Gaflenz Garsten<br />

Gleink-Dietach<br />

wurde die Einkaufsmöglichkeit<br />

genutzt. Anschließend fuhren<br />

wir nach Pollham zur singenden<br />

Wirtin, bei der wir einen<br />

gemütlichen Nachmittag verbrachten.<br />

Wir gratulieren: Rosa Großalber<br />

zum 80., Adolf Steiner 80., Stefanie<br />

Mitterhuber 81., Barbara Lichtenberger<br />

83., Heinrich Jachs 84., Walter Zelenka<br />

84. Geburtstag.<br />

Gaflenz<br />

Zu Fronleichnam am 23. Juni<br />

veranstalten wir im Bärenreith<br />

unseren Grillnachmittag. Vors.<br />

Johann Buder und seine fleißigen<br />

Mitarbeiter werden Sie wieder<br />

bestens betreuen. Jungmusiker<br />

sorgen für die musikalische<br />

Unterhaltung. Wir laden Sie und<br />

die Nachbarortsgruppen dazu<br />

herzlich ein. Die Veranstaltung<br />

findet bei jedem Wetter statt.<br />

Wir gratulieren: Notburga Hochpöchler<br />

zum 81., Anna Maderthaner<br />

81., Willibald Kudla 70., Peter Ücker<br />

70. Geburtstag.<br />

Garsten<br />

Am 12. April fuhren wir zur<br />

Fa. Adler, wo wir mit Frühstück<br />

und Modenschau verwöhnt<br />

wurden. Nach der Vorführung<br />

20 Wir über 50<br />

wurde von der Einkaufsmöglichkeit<br />

Gebrauch gemacht. Anschließend<br />

stärkten wir uns im<br />

Restaurant. Nach dem Mittagessen<br />

ging es nach Sarleinsbach<br />

zur Biobäckerei Mauracherhof.<br />

Dort wurde uns ein Film über<br />

die Firmengründung und den<br />

Werdegang des Brotes vom Korn<br />

bis zur fertigen Backware vorgeführt.<br />

Seit dem 17. Jh. wird am<br />

Mauracherhof mitten im Mühlviertel<br />

Brot gebacken.<br />

Wir gratulieren: Leopoldine Mösengruber<br />

zum 90., Josef Feuerhuber 75.,<br />

Erich Gschnaidtner 75. Geburtstag.<br />

Gleink-Dietach<br />

Beim heurigen Frühjahrstreffen<br />

vom 26. April bis 3. Mai in<br />

den Abruzzen nahmen 28 Mitglieder<br />

teil. Vom Flughafen in<br />

Pescara wurden wir nach Silvi<br />

ins Hotel Abruzzo Marina gebracht<br />

und einquartiert. Am<br />

zweiten Tag war in Pineto das<br />

Begrüßungsfest, wo uns regionales<br />

Brauchtum dargeboten<br />

wurde. Das angebotene Ausflugsprogramm<br />

führte uns nach<br />

Castelli am Rande des Gran-<br />

Sasso-Naturschutzgebietes, wo<br />

wir Einblick in die Keramikerzeugung<br />

bekamen. Die Altstadt<br />

Gründberg-Sierninghofen 1 – 2<br />

von Vasto und die Tr<strong>ab</strong>occhiküste<br />

waren unser nächstes Ausflugsziel.<br />

In Teramo besuchten<br />

wir das Museum. Hier wurden<br />

wir über die Vorgeschichte der<br />

Stadt informiert. Sulmona mit<br />

der Confetti-Pelino-F<strong>ab</strong>rik, wo<br />

überzogene Mandelkerne bis zu<br />

Blumenformen erzeugt werden,<br />

war eine interessante Erfahrung.<br />

Bei der Fahrt „Land und Leute“<br />

nach Villamagna war die Olivenölpresse<br />

aus dem Mittelalter<br />

aufschlussreich. Die Burganlage<br />

in Civitella del Tronto mit dem<br />

Ausblick auf das Meer und das<br />

Gran-Sasso-Massiv wurde sehr<br />

bestaunt. In Atri besuchten wir<br />

die Bischofskathedrale und die<br />

Altstadt.<br />

Termin: 5. 7. Feuerkogel, Bratlessen.<br />

Wir gratulieren: Maria Wochenalt<br />

zum 92., Rosina Ra<strong>ab</strong> 89., Wilhelmine<br />

Schittengruber 88., Anna Maria<br />

Kogler 86., Barbara Wilfinger 85.,<br />

Karoline Raffetseder 82., Franz Lammenhuber<br />

81., Klara Grasserbauer<br />

80., Johann Holzner 70., Helga Blum<br />

65. Geburtstag.<br />

Großraming<br />

Termin: 23. 6., 13.15 Uhr, Abf. in<br />

Fahrgemeinschaft beim GH Ha-<br />

Gaflenz.<br />

Wir gratulierten Mathilde und Josef<br />

Kleinlehner zur Goldenen Hochzeit.<br />

Garsten.<br />

Im Stiftshof Lambach.<br />

Gleink-Dietach.<br />

Frühjahrstreffen Abruzzen.<br />

Gründberg-Sierninghofen.<br />

1 Bei der Muttertagsfeier.<br />

2 Beim Ausflug nach Fischbach.<br />

nusch zum Grillnachmittag „Bärenreith.<br />

Wir gratulieren: Rosina Hiti zum<br />

82., Erna Pichler 83., Theresia Pölzguter<br />

85., Berta Schörkhuber 89.,<br />

Brigitte Gurmann 65., Leopoldine<br />

Scharnreitner 70. Geburtstag.<br />

Gründberg-<br />

Sierninghofen<br />

Am 6. April fuhren wir nach<br />

Fischbach zum Strudlwirt. Es<br />

g<strong>ab</strong> eine Menge Strudlmenüs<br />

zur Auswahl. Anschließend<br />

wurde gewandert oder in der benachbarten<br />

Hasenwerkstatt die<br />

Bastelsachen bewundert. Nachmittags<br />

g<strong>ab</strong> es einen Strudlbacklehrgang.<br />

Der Sparvereinsausflug am<br />

20. 4. führte uns ins Hausruckviertel.<br />

Es wurde die Fa. MKW<br />

besichtigt, dann g<strong>ab</strong> es beim<br />

Mostheurigen das Mittagessen.<br />

Auf der Rückfahrt machten wir<br />

noch bei der Fa. Megaflex Halt.<br />

Bei der Muttertags- und Vatertagsfeier<br />

am 3. 5. kamen viele<br />

Mitglieder ins VAZ. Nach den<br />

Referaten von Bgm. M. Kalchmair<br />

und E. Rieder von der Raika<br />

und einem Muttertagsgedicht<br />

g<strong>ab</strong> es für alle Schnitzel mit Beilagen.<br />

Es wurden die langjähri-


Kleinreifling 1 – 2<br />

Losenstein<br />

gen Mitglieder für zehn bis 35<br />

Jahre Mitgliedschaft mit Ehrennadeln<br />

und Urkunden geehrt.<br />

Wir gratulieren: Hans Hermann<br />

zum 60., Rosina Enzlberger 70., Karl<br />

Staudinger 80., Hedwig Holzinger 81.,<br />

Franz Hauber 84., Josef Eder 86., Jakob<br />

Weber 87., Franz Bachmayr 89.<br />

Geburtstag.<br />

Kleinreifling<br />

Unsere Wanderung führte<br />

uns am 14. April in unsere engere<br />

Heimat. Vom Ortsplatz gingen<br />

wir über den Dirrweg, weiter<br />

am Fuße des Ennsberges, vorbei<br />

an blühenden Obstbäumen zur<br />

„Staudecker-Lacke“. Nach einer<br />

kurzen Rast bei schönem Frühlingswetter<br />

wanderten wir auf<br />

dem Güterweg Ennsberg zurück<br />

nach Kleinreifling. Der gemütliche<br />

Abschluss dieser zweieinhalbstündigen<br />

Wanderung fand<br />

im Café Franky statt.<br />

Am 5. 5. starteten wir die<br />

Ausflugssaison mit einem voll<br />

besetzten Bus zu unserer Muttertagfahrt<br />

über Sattledt nach<br />

Kostenlose Beratung<br />

Maria Neustift 1 – 2<br />

Oberndorf zur Stille-Nacht-Kapelle.<br />

Hier wurde am heiligen<br />

Abend 1818 zum ersten Mal das<br />

Weihnachtslied „Stille Nacht,<br />

heilige Nacht“ im Originaltext<br />

aufgeführt. Diese Kapelle wird<br />

von Gästen der ganzen Welt besucht,<br />

die der Liedschöpfer gedenken.<br />

Nach dem Mittagessen<br />

durchwanderte der Großteil der<br />

Teilnehmer bei Sonnenschein<br />

das Ibmer Moor. In einem Teilbereich<br />

wird heuer zum letzten<br />

Mal noch Torf gestochen.<br />

Nach dieser interessanten Führung<br />

durch die unberührte Natur<br />

setzten wir unsere Fahrt<br />

nach Rutzenmoos zum Gasthaus<br />

„Pepi Tant“ fort, wo alle<br />

Mitreisenden auf Kaffee und<br />

Torte eingeladen wurden. Danach<br />

traten wir die Heimfahrt<br />

des gelungenen Ausflugs an.<br />

Termine: 19. – 20. 7. Kaprun<br />

– Pillersee, Pauschalpreis<br />

<strong>€</strong> 132,–, Anmeldung: Tel.<br />

0 73 57-504.<br />

Wir gratulieren: Hilde Eickhoff zum<br />

91., Anna Kahlhofer und Maria Wei-<br />

Steyr Mi, 15. 06. 2011, 15.30 Uhr SPÖ-Gebäude, 1. Stock<br />

Laussa<br />

dinger 88., Leopold Ehgartner 82., Dr.<br />

Brigitte Wallmann und Kurt Rodlauer<br />

65. Geburtstag.<br />

Laussa<br />

Anlässlich des 85jährigen Geburtstagsjubiläum<br />

von Karoline<br />

Handstanger stellte sich<br />

Vors. Ewald Sperrer als Gratulant<br />

ein.<br />

Wir gratulieren: Wilhelm Weniger<br />

zum 85., Franz Bichler 70. Geburtstag.<br />

Losenstein<br />

Der Frühling zog ins Land<br />

und die Ausflugszeit begann.<br />

Am 16. April fuhren wir zum<br />

Einkaufen und Mittagessen in<br />

das Modehaus Adler. Anschließend<br />

ging es zur Betriebsführung<br />

bei der Fa. Resch & Frisch<br />

in Wels. In dieser Großbäckerei<br />

werden ausschließlich Zutaten<br />

(Getreide, Eier, Mehl, usw.) aus<br />

inländischer Produktion von<br />

österreichischen Bauern verarbeitet.<br />

Termin: 29. 6. Ausflug zur Eiskarhütte.<br />

Wir gratulieren: Josef Löschenkohl<br />

zum 81., Anna Schotzger 89., Alfred<br />

Fimberger 86., Josef Hinterplattner<br />

86., Hedwig Leitner 70. Geburtstag.<br />

Steyr<br />

Kleinreifling.<br />

1 Besuch der Stille-<br />

Nacht-Kapelle in Oberndorf.<br />

2 Wanderung durch das<br />

Ibmer Moor.<br />

Laussa.<br />

Unser Geburtstagskind<br />

Karoline Handstanger.<br />

Losenstein.<br />

Betriebsführung bei der<br />

Großbäckerei Resch &<br />

Frisch.<br />

Maria Neustift.<br />

1 Der neue Vorstand.<br />

2 Beim Tanz in den<br />

Frühling.<br />

Maria Neustift<br />

Die JHV mit Neuwahl fand<br />

am 20. April im GH Schaupp<br />

statt. Vors. Reithmayr konnte<br />

40 Mitglieder begrüßen. Nach<br />

dem Totengedenken folgte der<br />

Bericht von Schriftführer Albert<br />

Katzensteiner. Für die perfekte<br />

Kassaführung wurde Cilli<br />

Bürscher gedankt und die Entlastung<br />

erteilt. Bez.-Vors. Heinz<br />

Demmelmayr hielt ein Referat<br />

über die Pensions- und Spitalsreform.<br />

F. Reithmayr führte die<br />

Neuwahl durch. Stv. L. Gelbenegger<br />

wurde von Willi Sulzner<br />

<strong>ab</strong>gelöst. Der Vorstand wurde<br />

einstimmig bestätigt. Lea Reithmayr<br />

bedankte sich für das Vertrauen<br />

und bat wieder um weitere<br />

gute Zusammenarbeit. Die<br />

Sitzung wurde mit einer kleinen<br />

Jause geschlossen.<br />

Kaum ein Platzerl war zu ergattern<br />

und der Tanzboden war<br />

„bumsvoll“ beim „Opernball von<br />

Maria Neustift“, der von Leokadia<br />

Reithmayr mit tatkräftiger<br />

Unterstützung von ihrem<br />

Gatten Fritz und dem bewundernswerten<br />

Team der kleinen<br />

Ortsgruppe wiederum ein voller<br />

Erfolg wurde. Stattgefunden<br />

hat diese Tanzveranstaltung am<br />

Wir über 50 21


Steyr<br />

Neuzeug-Letten-Pichlern 1 – 3<br />

Reichraming 1 – 2<br />

7. 5. wie auch schon die Jahre zuvor,<br />

im ersten Stock des Gasthauses<br />

Großbichler in Maria<br />

Neustift. Schon beim Eingang<br />

erhielt jede Dame als Muttertagsg<strong>ab</strong>e<br />

eine Rose überreicht.<br />

Das Duo Herzschlag spielte mit<br />

sichtbarer Freude gekonnt Tanzmusik<br />

für unsere Generation.<br />

Das Schätzspiel mit schönen<br />

Preisen konnten sich sehen lassen.<br />

Nahezu alle Ortsgruppen<br />

aus dem Bezirk Steyr waren mit<br />

Tanzlustigen angereist, sogar<br />

eine gar nicht so kleine Gruppe<br />

aus Gaflenz konnte ich ausmachen.<br />

Auch den beiden Geburtstagskindern<br />

Karin Kaltenböck,<br />

Vors. der OG Gleink Dietach,<br />

und Hildegard Hirner, Vors. der<br />

OG Reichraming, wurde von<br />

Leokadia Reithmayr gratuliert<br />

und Blumensträuße als ein kleines<br />

Dankeschön überreicht. Besonders<br />

zu erwähnen ist noch<br />

das umfangreiche Mehlspeisbuffet,<br />

bei dem eine riesige Auswahl<br />

an hausgemachten Mehlspeisen<br />

angeboten wurde. Mir<br />

persönlich, <strong>ab</strong>er auch meiner<br />

Enkeltochter hat der Bauernkrapfen<br />

so gemundet, dass wir<br />

auch noch eine Schokotorte verputzen<br />

mussten.<br />

22 Wir über 50<br />

Wir gratulieren: Rosa Aigner zum<br />

87. Geburtstag.<br />

Neuzeug-Letten-<br />

Pichlern<br />

Nordic Walking hat die OG<br />

im April als neues Projekt im<br />

Rahmen der „Gesunden Gemeinde“<br />

Sierning gestartet. Jeden<br />

Montag um 17 Uhr mit Start<br />

beim Volksheim treten Sportbegeisterte<br />

eine einstündige Runde<br />

durch das schöne Ortsgebiet an.<br />

Beim dritten Treffen wurden bereits<br />

zehn Teilnehmer gezählt.<br />

Weitere Interessierte sind herzlich<br />

willkommen.<br />

Urlaubsfeeling pur vermittelte<br />

der jüngste Ausflug in die<br />

Therme Geinberg. 27 Teilnehmer<br />

genossen Sonne, Strand,<br />

Salzwasser und Relaxen in gemütlichen<br />

Liegen. Im Loryhof<br />

g<strong>ab</strong> es auch noch lukullische Genüsse:<br />

Beim „Bratl in der Rein“<br />

bekräftigten alle einhellig: „Wir<br />

kommen sicher wieder“.<br />

Anlässlich ihres 85. Geburtstages<br />

wurde Jubilarin Anna<br />

Rahofer mit einem herrlichen<br />

Blumenstrauß geehrt.<br />

Goldene Hochzeit feierten Johann<br />

und Hermine Ecker am 8.<br />

April. Vors. Brigitte Reitter und<br />

Subkassin Sissi Hiebl gratulierten<br />

mit Sekt und Blumen.<br />

Termin: 17. – 22. 6. Bad Gleichenberg.<br />

Wir gratulieren: Maria Göbelhaider<br />

zum 84., Erika Großauer 70., Leopold<br />

Gubitzer 70., Käthe Holzinger<br />

88., Franz Pfeiler 83., Anton Polterauer<br />

70., Maria Reither 86., Brigitte<br />

Spindler 55., Maria Stross 88.,<br />

Waltraud Wastl 70., Ludwig Wieser<br />

81., Maria Wörtner 88., Maria Würflinger<br />

93. Geburtstag.<br />

Pfarrkirchen<br />

Von besonderer Beliebtheit<br />

sind die diversen Wandertage.<br />

In Kremsmünster waren wir mit<br />

21 Personen vertreten. Auch in<br />

Wartberg nahmen 28 Personen<br />

unserer OG teil. Bei einer gemütlichen<br />

Einkehr waren alle Teilnehmer<br />

gut versorgt.<br />

Mit 85 Mitgliedern feierten<br />

wir einen lustigen Osterspaß.<br />

Vors. Alois Kury gratulierte den<br />

Geburtstagskindern vom Monat<br />

April. Reiseleiter Harald stellte<br />

nochmals kurz die Herbstreise<br />

nach Ungarn vor. Harald hatte<br />

auch ein lustiges Mini-Stockturnier<br />

vorbereitet, das viel Spaß<br />

bereitete. Jedes Mitglied erhielt<br />

ein rotes Ei als Überraschung.<br />

Neuzeug-Letten-Pichlern.<br />

Wir gratulierten 1 Anna<br />

Rahofer zum 85. Geburtstag<br />

und 2 Johann Ecker<br />

zur Goldenen Hochzeit.<br />

3 Start der Nordic-Walking-Runde.<br />

Reichraming.<br />

1 Wir gratulierten Gertraud<br />

Gruber zum 80. Geburtstag.<br />

2 Muttertagsfahrt.<br />

Ein gemütlicher lustiger Nachmittag<br />

unter Freunden.<br />

Termin: 14. 6. Ausflug nach<br />

Zwettl.<br />

Wir gratulieren: Anna Windisch<br />

zum 70., Monika Wolf 65., Elfriede<br />

Derflinger 65., Herbert Wimmer 70.,<br />

Hugo Baumgartner 83. Geburtstag.<br />

Reichraming<br />

Einen schönen Tag verbrachten<br />

wir am 27. April bei unserem<br />

Ausflug zum Kern-Buam-Museum<br />

in Voitsberg, mit anschließender<br />

Einkehr beim Schneiderwirt.<br />

Die Museumsbesichtigung,<br />

das Essen, die Musik und die<br />

Witze vom Wirt sind bestens zu<br />

empfehlen.<br />

Am 3. 5. starteten wir unsere<br />

Muttertagfahrt ins schöne<br />

Mühlviertel nach Sarleinsbach,<br />

wo wir eine hl. Messe feierten.<br />

Dann besuchten wir die Bio-<br />

Hofbäckerei „Mauracher“. Nach<br />

der Führung fuhren wir wieder<br />

zurück nach Sarleinsbach<br />

zum Mittagessen im Erlebnishof<br />

„Kräuter-Mandl“. Bei Musik,<br />

Gesang und reichlich Humor unterhielt<br />

uns der Wirt auf seiner<br />

steirischen Harmonika. Vor der<br />

Heimreise bekam jede Mutter<br />

Fortsetzung Seite 24


Termine<br />

7. Turnus / 1 Wo 21. 07. – 28. 07. 2011<br />

8. Turnus / 2 Wo 28. 07. – 11. 08. 2011<br />

9. Turnus / 2 Wo 11. 08. – 25. 08. 2011<br />

10. Turnus / 2 Wo 25. 08. – 08. 09. 2011<br />

11. Turnus / 2 Wo 08. 09. – 22. 09. 2011<br />

12. Turnus / 1 Wo 22. 09. – 29. 09. 2011<br />

SeniorenReisen: 4020 Linz, Tel: 0732/66 79 51 � Fax: 0732/66 48 64 � E-Mail: seniorenreisen@pvooe.at � www.seniorenreisen.pvooe.at<br />

Baum setzen<br />

in Bad Gleichenberg<br />

Seit vielen Jahren ehrt der<br />

Pfeilerhof in Bad Gleichenberg<br />

langjährige Gäste<br />

<strong>ab</strong> <strong>€</strong> 428,–<br />

Auch eine Woche Aufenthalt möglich!<br />

Bad Gleichenberg 2011<br />

Wahrlich eine Augenweide ist die Landschaft um<br />

Bad Gleichenberg. Heilende Quellen sind die Grundlage<br />

für eine 175-jährige Tourismusentwicklung.<br />

Bad Gleichenberg ist ein unverwechselbarer Kurort<br />

im Steirischen Th ermenland.<br />

Der Pfeilerhof in Bad Gleichenberg ehrt seine langjährigen<br />

Gäste auf eine ganz besondere Art. Er pflanzt für seine<br />

treuesten Gäste Bäume. Beim Turnus vom 28. April bis<br />

12. Mai 2011 konnten Maria Nietsche aus Linz und Käthe<br />

Baumert aus Wels einen Baum pflanzen. Maria Nietsche<br />

besuchte den Pfeilerhof bereits 25-mal und Käthe<br />

Baumert war als Reisebegleiterin 45-mal im Hause Pfeiler<br />

untergebracht. Diese Aktion beweist die Verbundenheit<br />

des Pfeilerhofes mit seinen Gästen.<br />

Kötschach-Mauthen<br />

Idyllisch gelegen inmitten der Gailtaler und<br />

Karnischen Alpen fi nden Sie in unserem<br />

Luftkurort alles, um genussvoll zu urlauben.<br />

Kötschach-Mauthen ist der Geheimtipp für<br />

alle, die mit Familie und Freunden wieder<br />

einmal so richtig Ferien machen wollen.<br />

Termine<br />

05. 07. – 19. 07. 2011 (2 Wochen)<br />

19. 07. – 02. 08. 2011 (2 Wochen)<br />

02. 08. – 16. 08. 2011 (2 Wochen)<br />

<strong>ab</strong> <strong>€</strong> <strong>720</strong>,–<br />

Oben: Die geehrten Gäste mit<br />

der Hausherrin Angela Pfeiler.<br />

Für Käthe Baumert (Dritte von<br />

links) und Maria Nietsche<br />

(Zweite von rechts) wurde<br />

ein Baum gepfl anzt.<br />

Links: Maria Nietsche beim<br />

Baum pfl anzen.


Steyr<br />

St. Ulrich 1 – 2<br />

Steyr-Ennsdorf 1 – 3<br />

eine Rose. Herzlichen Dank an<br />

Bgm. Reinhold Haslinger für die<br />

Rosen, die uns Vors. Hildegard<br />

Hirner überreichte.<br />

Termin: 7. 7., Abf. 6 Uhr Lindlingalm.<br />

Wir gratulieren: Ottilie Forster zum<br />

70., Susanne Haider 60., Heidi Nußbaumer<br />

55., Hilde Schaupp 75., Erich<br />

Schaupp 70., Franz Schwarzenbrunner<br />

88., Heinrich Schwarzlmüller 80.,<br />

Peter Steiner 94., Franz Weinhauser<br />

88., Anna Garstenauer 80., Georg Bukosek<br />

60. Geburtstag.<br />

St. Ulrich<br />

Am 13. April veranstalteten<br />

wir eine Fahrt zum Mostheurigen<br />

Dorferhof. Bei guter Jause<br />

und herrlichen Mehlspeisen war<br />

es sehr gemütlich.<br />

Termin: 22. 6. Ausflug zur Fa.<br />

Megaflex.<br />

Wir gratulieren: Franz Sonnleitner<br />

zum 65., Josef Poinstingl 80., Maria<br />

Lichtenberger 80., Gertrude Helleis<br />

82., Berta Stangl 83., Helga Krenn 87.,<br />

Karl Krenn 87. Geburtstag.<br />

Sierning<br />

Mitglieder unserer OG waren<br />

vom 26. April bis 3. Mai beim<br />

Frühjahrstreffen in den Abruzzen.<br />

Wir wurden sehr herzlich<br />

24 Wir über 50<br />

Sierning<br />

aufgenommen und sehr gut betreut.<br />

Wir waren von diesem<br />

wunderschönen Teil von Italien<br />

sehr beeindruckt. Das Hotel in<br />

Silvi Marina war wunderschön.<br />

Unsere Ausflüge führten uns in<br />

den Süden nach Vasto und an<br />

die Tr<strong>ab</strong>occhi-Küste sowie in<br />

das Landesinnere mit einem imposanten<br />

Anblick der Festung<br />

Civitella del Tronto. Es war eine<br />

wunderschöne Reise und es hat<br />

uns sehr gut gefallen.<br />

Wir gratulieren: Anton Buchmayr<br />

zum 86., Margareta Derflinger 75.,<br />

Friederike Buchegger 65., Barbara<br />

Fels 80., Jakob Fast 91., Anna Mathia<br />

89., Hugo Zeller 70., Aloisia Berger 90.<br />

Geburtstag.<br />

Steyr-Ennsdorf<br />

Schon seit über 20 Jahren machen<br />

wir mit SeniorenReisen Urlaub.<br />

Auch heuer gingen wir wieder<br />

„in die Luft“, und unser Ziel<br />

waren die Abruzzen in Italien.<br />

Es war wie immer eine schöne<br />

und sehr gut organisierte Reise.<br />

Mit 48 Personen war meine<br />

Gruppe eine wirklich tolle Partie.<br />

Viele aus der Gruppe waren<br />

schon 15 bis 20 Jahre mit d<strong>ab</strong>ei<br />

und es entwickelte sich eine sehr<br />

gute Freundschaft unter unse-<br />

ren Mitreisenden. Wir machten<br />

viele wunderschöne Ausflüge<br />

und alle freuen sich auf<br />

nächstes Jahr, denn da ist Spanien<br />

unser Ziel und es ist schön,<br />

dass es schon wieder sehr viele<br />

Anmeldungen gibt. Herzlichen<br />

Dank allen Mitreisenden für ihre<br />

Treue. Ich wünsche euch bis zur<br />

nächsten Information viel Gesundheit<br />

– Euer Kroissi.<br />

Am 30. 4. fand im JuKuZ<br />

Ennsleite der Tanz in den Mai,<br />

verbunden mit der Muttertagsfeier<br />

statt. Es ist eine gemeinsame<br />

Veranstaltung mit den<br />

drei SPÖ-Sektionen der Ennsleite.<br />

Für alle Besucher g<strong>ab</strong> es<br />

neben einer Tombola auch Kaffee<br />

und Kuchen und ein Blumenstöckchen,<br />

gesponsert von den<br />

drei SPÖ-Sektionen. Liebevolle<br />

Worte zum Muttertag fand unsere<br />

GR in Birgit Schörkhuber und<br />

Musik zum Tanzen g<strong>ab</strong> es von<br />

Hansl Reichraminger. Der Besuch<br />

und die Stimmung waren<br />

ausgezeichnet.<br />

Termin: Mo, 11. 7., Abf. 7.20 Uhr,<br />

Ausflug Winklmoosalm.<br />

Wir gratulieren: Emma Swozilek<br />

zum 90., Margarete Forstenlechner<br />

88., Martha Kotek 87., Augusta Edelhofer<br />

84., Franz Haubner 84., Marga-<br />

St. Ulrich.<br />

1 Wir gratulierten Johann<br />

Lachmayr zum 85. Geburtstag.<br />

2 Beim Mostheurigen.<br />

Sierning.<br />

Frühjahrstreffen Abruzzen.<br />

Steyr-Ennsdorf.<br />

Wir gratulierten 1 Anna Dworak<br />

zum 90. Geburtstag sowie<br />

2 Erika und Rudolf Brich zur<br />

Eisernen Hochzeit.<br />

3 Frühjahrstreffen Abruzzen.<br />

rete Resch 83., Hilde Weber 82., Gertrude<br />

Helleis 82., Erika Leinweber 81.,<br />

Brigitte Mitteregger 65. Geburtstag.<br />

Steyr-Münichholz<br />

Am 15. April fuhren 45 Personen<br />

nach Mosonmagyarovar. Jeder<br />

konnte den Tag nach freier<br />

Verfügung gestalten: Friseur,<br />

Kosmetik, Zahnarzt, Therme<br />

oder nur Bummeln und Einkaufen.<br />

Danach ging die Fahrt ins<br />

Heurigenlokal in der Kellergasse<br />

im Arbesthal, wo wir noch einige<br />

lustige Stunden bei einer guten<br />

Jause und gutem Wein verbrachten.<br />

Gut gelaunt traten wir die<br />

restliche Strecke nach Hause an,<br />

wo wir wieder um ca. 21.30 Uhr<br />

wohlbehalten ankamen.<br />

Ca. 200 Mütter besuchten am<br />

4. 5. die Muttertagsfeier der OG<br />

Münichholz, die heuer vom Duo<br />

Inge & Sonja aus Dietach musikalisch<br />

gestaltet wurde. Alle waren<br />

begeistert von den Sängerinnen,<br />

die alle Anwesenden zum<br />

Mitsingen animierten.<br />

Wir gratulieren: Maria Buglmüller<br />

zum 92., Anna Peischl 90., Edith<br />

Hain 89., Maria Pleich 85., Franz<br />

Gschwandtner 85., Eva-Anna Reisinger<br />

82., Anna Klausner 82., Willibald<br />

Brückner 81., Rosa Schmid 75., Bader


Steyr-Münichholz 1 – 2<br />

Rudolf 65., Marianne Stellnberger 65.<br />

Geburtstag.<br />

Steyr-Stadt<br />

Am 15. April fuhren wir zum<br />

Wildmostheurigen Kronawetter.<br />

Vorbei an saftig-grünen Wiesen<br />

und blühenden Obstbäumen<br />

ging es zuerst nach St. Georgen.<br />

Dort ist ein Kraftplatz mit einer<br />

wunderschönen Kapelle, die<br />

sehr beeindruckende Glasfenster<br />

hat. Dann freuten wir uns<br />

schon auf das Essen, welches<br />

hervorragend war. Am Nachmittag<br />

konnten wir auch noch<br />

die Natur genießen. Die Gemeinschaft<br />

ist einfach schön.<br />

Termin: Fr, 17. 6. Ausfahrt Hinterstoder<br />

– Schiederweiher.<br />

Wir gratulieren: Franz Brem zum<br />

60., Christine Forscher 81., Liliane<br />

Heinrich 60., Marianne Klinglmair<br />

82., Hans Köhler 81., Maria Lichtenberger<br />

80., Hermine Maresch 84., Rudolf<br />

Muigg 90., Franz Öhlinger 94.,<br />

Hermine Osim 81., Berta Teichmann<br />

92. Geburtstag.<br />

Steyr-West<br />

Unsere Muttertagfahrt am<br />

5. Mai führte uns dieses Jahr<br />

mit zwei Bussen in das schöne<br />

Mühlviertel nach Schönau im<br />

Steyr-Stadt<br />

Steyr-West 1 – 2 Ternberg 1 – 2<br />

Mühlkreis. Auch unser ältestes<br />

und nahezu aktivstes Mitglied,<br />

Paula Udvardi (102 Jahre), war<br />

natürlich mit von der Partie. Der<br />

Wettergott war uns auch hold,<br />

so dass wir auch die schöne<br />

Landschaft genießen konnten.<br />

Das Mittagessen hatten wir im<br />

Gasthof Aumayr, wozu alle Mitglieder<br />

von der Ortsgruppe eingeladen<br />

waren. Für die Mütter<br />

g<strong>ab</strong> es einen kleinen Blumenstock<br />

und die Väter bekamen ein<br />

Stifterl Wein. Für die musikalische<br />

Unterhaltung sorgte wieder<br />

der „Reichraminger Hansl“,<br />

so dass auch unsere Tänzer auf<br />

ihre Rechnung kamen. Um 18.30<br />

Uhr traten wir gut gelaunt unsere<br />

Heimfahrt an.<br />

Termine: 7. 7. Wurzeralm. 23. 7.<br />

Sommerfest.<br />

Wir gratulieren: 2. Landtagspräsidäntin<br />

Gerda Weichsler-Hauer zum<br />

50., Franz Palk 70., Fillipp Piroska<br />

75., Annemarie Pracherstorfer 75.,<br />

Alois Mayr 80., Christine Eppinger<br />

80., Ingeborg Lederer 82., Herta Pasek<br />

85., Margarete Feichtlbauer 87.,<br />

Rosa Krückl 87. Geburtstag.<br />

Ternberg<br />

Am 13. April machten wir<br />

uns auf, um bei einem Ausflug<br />

den Mostheurigen zur „Steinernen<br />

Birne“ in St. Peter i. d. Au zu<br />

besuchen. Um die Gegend besser<br />

kennenzulernen und die vielen<br />

Obstbäume zu sehen, fuhren<br />

wir durchs Ennstal über Großraming<br />

auf Nebenstraßen über<br />

Konradsheim und das Böhlerwerk<br />

auf den Sonntagberg zur<br />

Wallfahrtskirche, um von oben<br />

die hügelige Landschaft zu genießen.<br />

Doch ein extrem starker<br />

und eiskalter Wind blies uns<br />

entgegen, und so flüchteten wir<br />

rasch in die Basilika, die der Heiligen<br />

Dreifaltigkeit geweiht ist,<br />

und bewunderten die prachtvolle<br />

Innenausstattung. Nach einer<br />

Aufwärmrunde im angrenzenden<br />

Gasthaus fuhren wir<br />

über St. Leonhard a. Wald auf<br />

der Panoramastraße Hochkogelberg<br />

über Euratsfeld zu unserem<br />

Ziel, dem Mostheurigen, den<br />

man durch eine riesige steinerne<br />

Birne betritt. In diesem urigen<br />

Lokal ließen wir den Nachmittag<br />

trotz aller Wetterkapriolen<br />

gemütlich bei einer köstlichen<br />

Meterjause und bekömmlicher<br />

Landessäure ausklingen.<br />

Termin: So – Fr, 24. – 29. 7., Abf.<br />

5 Uhr, Wanderwoche Vinschgau<br />

– Südtirol.<br />

Steyr<br />

Steyr-Münichholz.<br />

1 Wir gratulierten Alfred<br />

Stadlbauer zum<br />

Geburtstag.<br />

2 Bei der Muttertagsfeier.<br />

Steyr-Stadt.<br />

Fast ein Osterspaziergang.<br />

Steyr-West.<br />

1 – 2 Unsere Muttertagsfeier.<br />

Ternberg.<br />

1 In der Basilika am<br />

Sonntagberg.<br />

2 Eingang zum Mostheurigen.<br />

Wir gratulieren: Franz Steindler<br />

zum 90., Willi Steinlesberger 81., Hermann<br />

Aschauer 80., Gertraud Gierer<br />

70. Geburtstag.<br />

Unterlaussa<br />

Am 7. April machten wir mit<br />

32 Personen einen Ausflug nach<br />

Salzburg zur Fa. Wenatex, wo<br />

es ein gutes Frühstück g<strong>ab</strong>. Anschließend<br />

g<strong>ab</strong> es den Vortrag<br />

über das gesunde Schlafsystem,<br />

wo es auch andere Sachen zu<br />

kaufen g<strong>ab</strong>. Danach fuhren wir<br />

nach Berchtesgaden, wo es im<br />

Brauhaus das gute Stelzenessen<br />

g<strong>ab</strong>. Um 15.30 Uhr fuhren wir<br />

über eine schöne Höhenstraße<br />

zurück. In Schladming machten<br />

wir den Abschluss. Die Mitfahrenden<br />

sagten es war ein schöner<br />

Ausflug.<br />

Waldneukirchen<br />

Unser erster Wandertag fand<br />

am 20. April statt. Bei herrlichem<br />

Frühlingswetter gingen wir vom<br />

Parkplatz bei der Sommerhubermühle<br />

los. Eine Gruppe von<br />

25 Personen wanderte entlang<br />

der blühenden Obstbäume Richtung<br />

Haagen zum Mostheurigen<br />

Großschreiner (Fam. Schedlberger).<br />

Dort wurde Rast gemacht.<br />

Wir über 50 25


Steyr<br />

Waldneukirchen Weyer 1<br />

Weyer 2<br />

Gestärkt ging es zurück zum<br />

Ausgangspunkt unserer Wanderung.<br />

Am Sonntag, 1. 5. fand im<br />

Volksheim Waldneukirchen die<br />

alljährliche Mostkost statt. Es<br />

g<strong>ab</strong> 27 verschiedene Möste aus<br />

der näheren Umgebung zu verkosten.<br />

Dazu g<strong>ab</strong> es natürlich<br />

die passende Kost. Wir bedanken<br />

uns bei den Gästen für ihr<br />

Kommen und bei allen Helfern,<br />

die zum Gelingen beigetragen<br />

h<strong>ab</strong>en.<br />

Wir gratulieren: Rosa Meister zum<br />

80., Josef Weiermair 60. Geburtstag.<br />

Weyer<br />

Der erste Ausflug im heurigen<br />

Jahr führte die OG Weyer<br />

nach Bad Schallerbach. Der Zwischenstopp<br />

wurde in Ansfelden<br />

beim Modehaus Adler eingeplant,<br />

wo es Frühstück und eine<br />

Modenschau g<strong>ab</strong>. Es konnte im<br />

Anschluss nach Lust und Laune<br />

probiert und eingekauft werden.<br />

Als Geschenk erhielt nach<br />

dem Mittagessen jeder einen<br />

Plüschhasen, „das Paulinchen“.<br />

Weiter ging die Reise nach Bad<br />

Schal lerbach zum Reha-Zentrum,<br />

wo wir von Verwalter Thomas<br />

Edelbauer bereits erwartet<br />

26 Wir über 50<br />

Wolfern 1 – 2<br />

wurden. Nach der Begrüßung<br />

hielt er einen Vortrag über das<br />

Haus mit Besichtigung der Therapieräume.<br />

Zum Abschluss g<strong>ab</strong><br />

es noch ein Abendessen in gemütliche<br />

Runde.<br />

Bei der Bez.-Meisterschaft<br />

im Stocksport erreichte die<br />

Mannschaft Joh. Hauenschild,<br />

Heinz Atzenhofer, Gerhard Garstenauer<br />

und Florian Pitzl den<br />

hervorragenden zweiten Platz.<br />

Termin: Di, 14. 6. Ausflug Planneralm.<br />

Wir gratulieren: Hatto Hirnschrott<br />

zum 70., Johann Kronsteiner 65.,<br />

Christine Mader 81., Ernst Jagersberger<br />

75., Karl Fasser 65., Hermine Fallmann<br />

82. Geburtstag.<br />

Wolfern<br />

Am 12. April ging es für acht<br />

Tage nach Italien zum Frühjahrstreffen<br />

in die Abruzzen.<br />

Vorzüglich untergebracht waren<br />

wir im Hotel Mediterraneo,<br />

wobei die Freundlichkeit<br />

besonders hervorzuheben ist.<br />

Mit dem Begrüßungsfest, bei<br />

welchem wir von der Exunterrichtsministerin<br />

Hilde Havlicek<br />

begrüßt wurden, startete die<br />

Woche gut. Die Halbtagesausflüge<br />

nach Atri, Castelli und Ci-<br />

vitella del Tronto standen ebenfalls<br />

auf dem Programm. Der<br />

Ausflug in ein Weingut und die<br />

Hauptstadt der Provinz Teramo<br />

mit ihrer hervorragenden Kathedrale<br />

und dem Amphitheater<br />

durften ebenfalls nicht fehlen.<br />

Natürlich war eine Fahrt mit<br />

dem Bus nach Rom auch mit d<strong>ab</strong>ei.<br />

Die Ewige Stadt mit ihren<br />

vielen Sehenswürdigkeiten war<br />

natürlich der Höhepunkt dieser<br />

Tour. Es gäbe noch viele Details<br />

zu berichten, der Großteil<br />

der Teilnehmer war so zufrieden,<br />

dass viele sich für das Frühjahrstreffen<br />

im Jahr 2012 nach<br />

Spanien zur Costa Azahar bereits<br />

angemeldet h<strong>ab</strong>en.<br />

Am Mi, 4. 5. ging es zur Filialkirche<br />

St. Blasien, wo 50 Mütter<br />

und auch einige Väter mit<br />

Pfarrer Mag. Rudolf Jachs eine<br />

heilige Messe mitfeiern konnten.<br />

Diese wunderschöne Kirche<br />

liegt kurz nach Bad Hall.<br />

Die Muttertagsfeier wurde am<br />

Nachmittag mit einem gemeinsamen<br />

Mittag essen im Gasthaus<br />

Neubauer begonnen. Von Vors.<br />

Manfred Kronberger folgten einige<br />

besinnliche Worte und ein<br />

paar Gedichte. Siegfried Rohrweck<br />

übermittelte den Müt-<br />

Waldneukirchen.<br />

Unsere Wandergruppe stärkte sich<br />

beim Mostheurigen.<br />

Weyer.<br />

1 Tagesausflug Bad Schallerbach.<br />

2 Unsere Stockschützen.<br />

Wolfern.<br />

1 Die Wolferner Gruppe 14 in den<br />

Abruzzen.<br />

2 Ein Teil der Gruppe in Civitella del<br />

Tronto.<br />

tern und Vätern die herzlichsten<br />

Grüße aus der SPÖ Wolfern.<br />

Aber auch Pfarrer Rudolf Jachs<br />

fand wie immer treffende Worte<br />

an unsere Gäste. Auch Bez.-<br />

Vors. Heinz Demmelmayr ließ<br />

sich dieses Fest nicht entgehen.<br />

Für musikalische Unterhaltung<br />

sorgte das Duo „miasanmia“<br />

Gerti und Josef aus Perg.<br />

Wir gratulieren: Maria Riegler zum<br />

89., Christine Grünwald 88., Anna<br />

Knoll 88., Rosa Weingartner 86., Amalia<br />

Angerer 84., Hermine Enengl 75.,<br />

Irmgard Riedl 70. Geburtstag.<br />

Unsere Toten<br />

Garsten. Maria Brunner 95,<br />

Margarete Adelberger 81.<br />

Kleinreifling. Hildegard<br />

Weichselbraun 86.<br />

St. Ulrich. Elfriede Eckhard 80,<br />

Josef Jaklitsch 87.<br />

Steyr-Ennsdorf. Manfred<br />

Forster 68.<br />

Steyr-Münichholz. Helene<br />

Reisinger 92.<br />

Steyr-Stadt. Emilie Fidelberger<br />

84.<br />

Steyr-West. Ernst Schw<strong>ab</strong> 84.<br />

Weyer. Johann Gruber 84,<br />

Frieda Löger 82.<br />

Wolfern. Barbara Lichtenberger<br />

92.


Maestro-Raiffeisenkarte, Kreditkarte<br />

Ab in den Urlaub – das<br />

Bargeld bleibt zu Hause<br />

Urlaubszeit ist Reisezeit. Für einen entspannenden und<br />

unkomplizierten Aufenthalt sollten auch umfassende<br />

Vor bereitungen getroffen werden – besonders bei der<br />

Wahl des richtigen Zahlungsmittels.<br />

Aus Sicherheitsgründen sollte nur wenig<br />

Bargeld mitgenommen werden – für erste<br />

Trinkgelder und kleinere Anschaffungen. In<br />

den meisten Urlaubsländern werden Wechselgebühren<br />

von bis zu fünf Prozent verrechnet.<br />

Deshalb empfiehlt sich der<br />

Valutenumtausch noch in Österreich.<br />

Unter www.raiffeisen-ooe.at können die<br />

aktuellen Wechselkurse <strong>ab</strong>gerufen werden.<br />

Sollte das gewechselte Geld nicht ausrei-<br />

Vorbereitung ist alles<br />

Vor der Reise<br />

Vor Reiseantritt Informationen über Banken-<br />

und Bankomatdichte am Urlaubsort<br />

einholen.<br />

Sicherheit<br />

Bargeld und Karten sollten an unterschiedlichen<br />

Stellen aufbewahrt werden.<br />

Notfallzettel mit allen Daten von den Zahlungsmitteln<br />

trennen. PIN-Code von Bankomat-/Kreditkarte<br />

und Electronic Banking<br />

nicht notieren. PIN-Codes müssen auch im<br />

Diebstahlsfall geheimgehalten werden!<br />

Spesen sparen<br />

Außerhalb der Euro-Zone ist die oftmalige<br />

Abhebung von Kleinbeträgen wegen<br />

der Gebühren nicht zu empfehlen.<br />

Urlaubssafe zu Hause<br />

Damit ungebetene Gäste im Haus, während<br />

man auf Reisen ist, ins Leere greifen,<br />

stellen die oö. Raiffeisenbanken während der<br />

wohlverdienten Urlaubszeit gerne Safes zur<br />

Verfügung, in denen Wertgegenstände und<br />

Dokumente aufbewahrt werden können.<br />

Umtausch<br />

In den meisten Urlaubsländern werden<br />

Wechselgebühren (bis zu 5 %) verrechnet.<br />

Informieren Sie sich bei uns noch vor Reiseantritt<br />

über die aktuellen Wechselkurse.<br />

chen, so ist im Ausland das Wechseln in<br />

Banken meist günstiger als in Hotels oder<br />

Wechselstuben. Am einfachsten gestaltet<br />

sich das Bezahlen im Urlaub bargeldlos mit<br />

Maestro-Raiffeisenkarte und Kreditkarte.<br />

Mit dem Raiffeisen-Konto auf Urlaub<br />

Am besten wird im Urlaub möglichst viel<br />

bargeldlos bezahlt. Das Raiffeisen-Konto<br />

in Verbindung mit der Maestro-Raiffeisenkarte,<br />

der Kreditkarte und Raiffeisen ELBAinternet<br />

bietet die ideale Voraussetzung für<br />

den Urlaub.<br />

Raiffeisen ELBA-internet<br />

� Rund um die Uhr, sieben Tage die Woche<br />

verfügbar<br />

� Schnelle und bequeme Durchführung Ihrer<br />

Transaktionen<br />

� Raiffeisen mobile TAN – einfach und sicher<br />

� Weltweiter Zugriff auf Ihr Konto und<br />

Wertpapierdepot<br />

� Tagesaktuelle Umsätze<br />

� Kontobenachrichtigungen per SMS<br />

� Modernste Banktechnologie<br />

� Höchster Sicherheitsstandard<br />

� Einfache Bedienung<br />

� Sichere Kommunikation mit dem Berater<br />

über die Mailbox<br />

Maestro-Raiffeisenkarte<br />

� Weltweit Bargeld <strong>ab</strong>heben an Maestro-<br />

Geldausg<strong>ab</strong>eautomaten<br />

� Weltweit bargeldlos bezahlen an Maestro-<br />

Bankomatkassen<br />

Versicherungsschutz mit Kreditkarte<br />

Das Bezahlen mit der Kreditkarte im<br />

Urlaub ist bedeutend sicherer, als größere<br />

Mengen an Bargeld mit sich zu führen. Mit<br />

MasterCard und Visa-Card ist man in der<br />

Regel auch mit einem Reise-Versicherungsschutz<br />

ausgestattet, sofern man vor Reise-<br />

Anzeige<br />

antritt eine Zahlung mit der Karte geleistet<br />

hat. Im Verlustfall ist die Sperre unverzüglich<br />

unter der Raiffeisen-Sperrhotline für Karten<br />

und Electronic Banking 0043/599/34034 zu<br />

veranlassen. Unter dieser Sperrhotline können<br />

alle Karten Ihr ELBA-Verfüger von Raiffeisen<br />

gesperrt werden.<br />

Die Vorteile der Kreditkarte<br />

� Jederzeit weltweit zahlungsbereit<br />

� Monatliche Abrechnung der Umsätze<br />

� Umfangreicher Versicherungsschutz (z.B.<br />

Reisegepäck, Reiseunfall, Arzt- und Krankenhauskosten,<br />

Reisehaftpflicht, Schlüssel-SOS,<br />

Einkaufsschutz)<br />

MasterCard RED<br />

Die Alternative zu Bargeld heißt MasterCard<br />

RED. Mit der wieder aufladbaren<br />

Wertkarte kann bei allen MasterCard-Akzeptanzpartnern<br />

weltweit jederzeit bezahlt<br />

und Bargeld behoben werden.<br />

Unter www.raiffeisen-ooe.at können sowohl<br />

die Maestro-Raiffeisenkarte als auch<br />

die Kreditkarten online beantragt werden.<br />

Einfach im linken Bereich der Startseite auf<br />

„Online-Anträge“ klicken.<br />

Tipp: Im Verlustfall ist eine Sperre der<br />

Karten unverzüglich unter der Raiffeisen-<br />

Sperr hotline 0043/599/34034 für Karten<br />

und Electronic Banking zu veranlassen. Unter<br />

dieser Sperrhotline können alle Karten<br />

von Raiffeisen gesperrt werden.<br />

Tipp: Telefonnummer gleich im<br />

Mobiltele fon speichern!<br />

Wir über 50 27


Anzeige<br />

Die Arbeiterkammer informiert<br />

Was verrechnet werden darf, wo Sie aufpassen sollten<br />

Sind Ihre Betriebskosten zu hoch?<br />

Wenn dieser Tage die<br />

Betriebskosten<strong>ab</strong>rechnungen<br />

in den Briefkästen landen,<br />

fragen sich viele Mieter/-innen<br />

und Wohnungseigentümer/innen,<br />

ob alles korrekt<br />

<strong>ab</strong>gerechnet worden ist.<br />

Wir meinen: Vertrauen ist gut,<br />

Kontrolle ist besser.<br />

Überhöhte Betriebskosten<strong>ab</strong>rechnungen<br />

sind leider keine Seltenheit. Ein kontrollierender<br />

Blick auf die Ausg<strong>ab</strong>en- und<br />

Einnahmenaufstellung kann sich also lohnen.<br />

Besondere Aufmerksamkeit ist geboten,<br />

wenn in einem Mietshaus Eigentümer<br />

und Hausverwaltung oder auch nur die<br />

Hausverwaltung gewechselt h<strong>ab</strong>en. Auch<br />

wenn die Betriebskosten gegenüber dem<br />

Vorjahr stark gestiegen sind, sollten Sie genauer<br />

hinschauen. Manchmal gibt es <strong>ab</strong>er<br />

auch eine plausible Erklärung: Für zusätzliche<br />

Kosten kann etwa ein neu eingebauter<br />

Lift sorgen.<br />

Durchschnitt als Richtwert<br />

Als Richtwert können Mieter/-innen<br />

und Wohnungseigentümer/-innen die<br />

durchschnittliche Höhe der Betriebskosten<br />

heranziehen. Für Mietwohnungen lagen<br />

die durchschnittlichen Betriebskosten<br />

im Bundesland <strong>Oberösterreich</strong> voriges Jahr<br />

bei 1,50 Euro pro Quadratmeter, für Eigentumswohnungen<br />

lagen sie bei 1,61 Euro pro<br />

Quadratmeter. Wenn Ihre Betriebskosten<br />

von diesen Werten auffällig <strong>ab</strong>weichen, rät<br />

die Arbeiterkammer, die Abrechnung vorsichtshalber<br />

zu kontrollieren.<br />

Keinesfalls zu den Betriebskosten zählen<br />

Ausg<strong>ab</strong>en für Reparatur- und Erhaltungsarbeiten.<br />

Auch Zusatzversicherungen wie zum Beispiel<br />

Versicherungen gegen Sturmschaden,<br />

Glasbruch oder Hagel, die ohne Zustimmung<br />

einer Mehrheit der Mieterinnen und Mieter <strong>ab</strong>geschlossen<br />

worden sind, dürfen nicht verrech-<br />

Info-Box<br />

Was sicher nicht verrechnet werden darf<br />

Betriebskosten: Kontrolle kann sich lohnen.<br />

Ist etwas unklar, h<strong>ab</strong>en Sie jedenfalls das<br />

Recht auf Belegeinsicht bei der Hausverwaltung.<br />

Die Einsichtnahme muss ohne größeren<br />

Aufwand und über einen ausreichenden<br />

Zeitraum möglich sein. Ort und Zeit der<br />

Einsichtnahme müssen in der Abrechnung<br />

vermerkt sein. Kopien sind vom Mieter/von<br />

der Mieterin zu bezahlen. Betriebskosten<strong>ab</strong>rechnungen<br />

können in der Regel binnen einer<br />

Frist von drei Jahren bestritten werden.<br />

Aber Achtung: Die Hausverwaltung muss<br />

die Belege nur bis spätestens sechs Monate<br />

nach der Abrechnung herausrücken!<br />

net werden. Ebenfalls nicht zu den Betriebskosten<br />

gerechnet werden dürfen Kosten für das<br />

Kaminschleifen, Kosten für die Schneeräumung<br />

als Extraposten zum Hausbesorgerentgelt oder<br />

Entrümpelungskosten für Sachen, die dem Vermieter/der<br />

Vermieterin oder einzelnen Mietern/innen<br />

zugeordnet werden können.<br />

Anders verhält es sich bei Genossenschaftswohnungen:<br />

Deren Mieter/-innen<br />

müssen binnen sechs Monaten Einspruch<br />

erheben, anderenfalls gilt die Betriebskosten<strong>ab</strong>rechnung<br />

als anerkannt.<br />

Was sind Betriebskosten?<br />

Zu den Betriebskosten zählen unter anderem:<br />

die Kosten für die Versorgung des Hauses<br />

mit Wasser sowie die Kosten, die für eine vorschriftsmäßige<br />

Überprüfung der Versorgung<br />

anfallen, nicht jedoch Wasser- und Kanalanschlusskosten<br />

oder Kosten für die Behebung<br />

von Rohrbrüchen. Die Kosten für die Beleuchtung<br />

des allgemeinen Teiles der Hauses, nicht<br />

jedoch die Kosten für die Behebung von Schäden<br />

an elektrischen Leitungen. Die Kosten für<br />

Feuerversicherung, Haftpflicht- und Leitungswasserschadenversicherung.<br />

Und natürlich<br />

die Kosten für die Hausverwaltung.<br />

Im Internet finden Sie auf www.ak-kon<br />

sumenten.info beim Thema Bauen & Wohnen<br />

eine detaillierte Auflistung jener Posten,<br />

die den Betriebskosten zugerechnet<br />

werden dürfen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!