sowieso einä(s)wägs, einäwäg sp… sp.. st… st.. sudeln sudlä, äs Sudulheft, a Sudul machä (Entwurf) suhlen Sohl, Bääräsool, Sulz Sulzmatt zvordärisch am Heubärg, Sülzli, Sulzschnee Sünde äs isch ä Sünd, äs gid liächti adär schwääri Sündä, Toodsündä adär lässlächi Sündä, nur äs Sündäli bedauerlich (sünd und schaad) Suppe Suppä, Böllä-, Brood-, Chääs-, Gumeli-, Habär-, Iilauf-, - Mähl-, Milch-, Wüürschtli-, Ochsäschwanz-, Gigäli-, Buächschtäbli- 76
flätt <strong>hüntsch</strong> <strong>sauft</strong> umgkehrt Sch Schabernack ä luschtigä Schreich, ä Gräuflätä Schachtel ä Truckä, äs Truckli, Truckli-Schrank Schädel Tootächopf, Hau(p)tschudälä schaden äs isch sünd und schaad, äs schadt, hed gschadät Schadäfreud zeigä: giizgäbälä, Schaf Schaaff, Schaafbock, Schääffli, schääffälä, Schääffär, schääffis Fleisch, schääffärä, Schaafs-Chelti, -Seckul schaffen schaffä und wärchä, Schale 1) Schalä, Hültschä, , Hültschägumäli; 2) Bächlärä-Schalä, Hofbach-Schalä schälen Gumäli bschellä, ä Bach iischalä schämen schämä, schäm di! uusgschämmt, schaamrooti Seelä: (Selbstmörder, Hingerichtete) Schand Schand, Bluätschand schänden ä Schand aatuä, …. scharf rääss, gschpizgät, gschliffä, ghauig, Scharfschiessen schiässä mid gladnum Gwehr… Scharte Hasäschaartä, Sunnäwirbulblettär hend Schaartä Schatten Schattä, -halb, -loch, Schattgadä, schattnig Fiirscht, übärschiinig, gschwindär wedär ds Schattämändäli! am Schattä sii = im Gfängnis Schatz „Schatz mein Schatz, reise nicht so weit von mir“ Schätzäli usw Schatzchäschtli, -truckli schauen gschauä, luägä, Luägärli, Guggeerä, Guggähüürli, Guggäli, guguus, luäg etz daa! > gucken, sehen schaudern fürchtä, schuudärä Schaufel Schuuflä, Schüüfäli, schuuflä, schorä Schaukel Giigampfi, Gampiross, giigampfä Scheck Schegg, gscheggäti Chüä und Geiss, äs gscheggäts Ross, gscheggäts Gwand Scheffel ä Muttä, äs Muttärli (>Melkgschirr) scheiden si sind gschidä, d Milch hed si gscheidä, Scheidegg, Wäägscheidi („scheiden und meiden tut weh“) scheinen schiinä, gschinä, Schiin, Heiligä-, Schinhuät, Schinär, Schinärli, ds Schinär; äs schiint, abär äs isch nüüd, d Sunnä schiint räässi Scheisse huärä Seich! Schiissi, schiissä, d Hosä chehrä Scheit Schiit, -bock, schiitä, Schiitärbiigä, -huus Scheitel Scheitul im Haar, i dä Bärgä, gscheitlät, scheitern äs isch schittär ggangä, ä schüttärä Wald Schelbert (F.N.) d Schelbärtlig, ds Schelbärtlis (LG II 330 ff) Schelle Schällä, -baum, -guurt, > Triichlä, triichlä Schelm ä huärä Schelm hends am Pfandweibul gseid: einä wo schtillt und bschiisst und susch nüüt tuät. Böse Wörter 1450 HK I „Schelm“ >Dieb, schelten mid eim chiippä, eim d Chuttlä butzä Schemel ä Hockär, äs Schtüäli, Mälchschtuäl schenken iischänkä, uusschänkä, > helsä, schleukä Schenkel Schänkäli 77
- Seite 1 und 2:
Flätt hüntsch sauft - umkehrt Wie
- Seite 3 und 4:
Ameise Ambeissi, Waldhängschtä, A
- Seite 5 und 6:
aufpassen uufpassä wen ä Häftlim
- Seite 7 und 8:
edenklich äs gid eim z dänkä, be
- Seite 9 und 10:
Bienenschwarm Imd Bier Biär, heit
- Seite 11 und 12:
Brühe Schweizi, Brüäji, Mählbr
- Seite 13 und 14:
Flätt hüntsch.sauft umkehrt D neu
- Seite 15 und 16:
Dornen d Töörnä: früänär heds
- Seite 17 und 18:
Flätt hüntsch sauft - umkehrt E E
- Seite 19 und 20:
Ekel Gruus, grüüsig, äs grüüs
- Seite 21 und 22:
erschrecken i bi värchlüpft, du h
- Seite 23 und 24:
Fegfeuer Fägfüür, bättä: „f
- Seite 25 und 26: Flügel Fäckä, gfäckät, Fäckä
- Seite 27 und 28: Flätt hüntsch sauft - umgkehrt G
- Seite 29 und 30: Geld Gäld, Rappä, Batzä, Frankä
- Seite 31 und 32: Glanz äs isch Glanz: kä Wulchä a
- Seite 33 und 34: flätt hüntsch sauft umgkehrt H Ha
- Seite 35 und 36: Heimchen d Muheimä giigid im Graas
- Seite 37 und 38: hinrichten „einä vom Läbä zum
- Seite 39 und 40: -wiis hundert Hundärtärnootä, Hu
- Seite 41 und 42: J ja ja, ija, jaha! jää? ja bim E
- Seite 43 und 44: Flätt hüntsch sauft - umgkehrt K
- Seite 45 und 46: Kern ä Chärä, Chäräli, Nuss-ch
- Seite 47 und 48: Kneipe Beiz, Beizä, Beizli kneten
- Seite 49 und 50: kraxeln chlädärä, chräslä krei
- Seite 51 und 52: Flätt hüntsch sauf umgkehrt L lac
- Seite 53 und 54: Leiter Leitärä, Leitärli, Leitä
- Seite 55 und 56: flätt hüntsch sauft umgkehrt M ma
- Seite 57 und 58: uf Mälchis hei, na Mälchis han i
- Seite 59 und 60: Muota d Muättaa Muotathal Muätita
- Seite 61 und 62: Napoleon ä Nappäliööndlär isch
- Seite 63 und 64: flätt hüntsch sauft - umgkehrt O
- Seite 65 und 66: Flätt hüntsch sauft umgkehrt P si
- Seite 67 und 68: prallvoll flätt voll, tätsch voll
- Seite 69 und 70: flätt hüntsch sauft umgkehrt R Ra
- Seite 71 und 72: Roggen 1)Roggäbrood; 2)Roggäscht
- Seite 73 und 74: Flätt hüntsch sauft - umgkehrt S
- Seite 75: silbärni Hoochsig (25 Jahr) singen
- Seite 79 und 80: schlecht schlächt, äs wiird mr sc
- Seite 81 und 82: Schnitzel Öpfulschnitz, nüü: Hol
- Seite 83 und 84: Schwebebahn Luftseilbahn, fahrt i d
- Seite 85 und 86: spurlos kä Schpuur meh umä, alls
- Seite 87 und 88: Strauss ä Buschlä Bluämä, dr Vo
- Seite 89 und 90: Terrasse än Aldaanä am Huus, äs
- Seite 91 und 92: flätt hüntsch sauft - umgkehrt U
- Seite 93 und 94: isch är dr Obärischt Untereggeli
- Seite 95 und 96: verholzen värholzt (Cholruäbä, S
- Seite 97 und 98: vorbereiten zwägmachä, paraat mac
- Seite 99 und 100: warnen Obacht! passid uuf! us Huät
- Seite 101 und 102: wild wildi Tiär, Gwild, wildälä,
- Seite 103 und 104: Flätt hüntsch sauft umgkehrt XYZ
- Seite 105 und 106: zufallen zuäghiijä; übärchoo Zu
- Seite 107 und 108: Anhang: vielgebrauchte Fremdwörter
- Seite 109 und 110: Demo Demonstration, Volksauflauf f
- Seite 111 und 112: eskalieren einen Aufruhr ergeben Es
- Seite 113 und 114: Graphologie gratulieren H I inexist