D >? - Verlagshaus Jaumann
D >? - Verlagshaus Jaumann
D >? - Verlagshaus Jaumann
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
!"#$ % A & ' FF "() ./AD + 0$ 1 * F ")!"<br />
EA* E !+,) -<br />
F<br />
$ / / D F<br />
A D DD C D D EEDCCDEE<br />
F D" C F ! D F(>G<br />
A C E B B<br />
D ! 2 5<br />
!"C F F<br />
EF<br />
ED 8 ED<br />
CB C BD == /<br />
2 D A D C D ED<br />
A (H ICB C AC A<br />
# 7 E BC,D A A DD<br />
5@D DCAD )CA D<br />
D E B F<br />
D 8 DB<br />
F# 7G 2 D ;= / 2 D<br />
� F B<br />
� B A83: DD F<br />
# $ F<br />
F<br />
EDE 8' D BD$ ! D<br />
A $ C , BC<br />
A &HHH ! E B $ D<br />
E J EDCAD * E B A<br />
A &( B , A ) C AFCDC<br />
ED B ) B A D<br />
FEDCDD ! E<br />
D "E A D , A DE B<br />
$% D E2 .A 0<br />
C F G A D A<br />
% ECD2 A ,EF ",D E<br />
3A @ ,E DE BC,D4<br />
A ! E B 1C A )<br />
A E "E A D I C B C F<br />
C AD E B A FE<br />
A D, B A D<br />
,C E C A $ C A ?<br />
C A E ED C B A *<br />
E BC D A E BFC CE<br />
� B A83: DD F<br />
A F %$ $E<br />
% F & F F<br />
D DD D$ + 8 ED"AD :<br />
AC2 B B E C '<br />
ED + FC ,EEC EDC<br />
*A D BCD A % 2 B" A<br />
A ED C D<br />
7 , C B B 7 E"D2<br />
E B D ) E A E , C D C<br />
7 D BC D E FD F ?<br />
E B A # D D<br />
C * C B % BD E<br />
ED" A : C A<br />
$ DD ,C A " ,<br />
' 2 2 '<br />
� EA AB EF 58 AB 6F<br />
! EC F B5 D 2 A " ED<br />
1" A A D B 6 BED ,,<br />
, A F5 D C A<br />
AE 1 EDD ED<br />
� 7 EA D A 7 D F E<br />
7 * B E<br />
* E C A E B F CB D ED FD<br />
D CD / EDE7<br />
� 9: A ;D A<br />
1 , D , .<br />
A A 8 A ED E<br />
D BC D 3E D 5D<br />
D F AB A DD A83 D EA D DD D><br />
. ' @ A 5 E D A A* / A 5 B E /B D<br />
A A 4 DD<br />
EA$ B BE E<br />
EF D ED 7DC<br />
1E 16 F F/B A<br />
D B A+ A D B B E 8<br />
AE D E* 8 AB / ED8<br />
* AB /F D / <<br />
EA A B 2/F/8 $<br />
1/ B FED D D E 8<br />
A B A B A* EA$<br />
7 DD C A ) A E<br />
C D DC A # 7: A<br />
C D:<br />
BD A # 7 B<br />
,, D D A )<br />
A B CDEF F<br />
)*+ < E $ $A E D 0D DD E DD E D<br />
BC A B E B BD<br />
B 1 E C D E BC,D<br />
C E "B A E B /C D B<br />
, * C ! F A D<br />
ED B B<br />
ED C EE BD: D )C<br />
A DD E # 7 #B ,<br />
$B CE D E " B<br />
D E . D C<br />
A DC A FD ? A<br />
,D E /C D 2 ! A<br />
E C ,<br />
D E CDB E D D<br />
ED B BED<br />
A %B E<br />
CD E B @ 3A A 2<br />
2 BC : ACEE A /<br />
D F F 1 EF 2 D<br />
E 4: A D<br />
D ' E F " F (<br />
!@B2 ! D A % A A<br />
EAF D DD D$ 5 B<br />
B A EB FC F<br />
D (:= ! C A % ,<br />
D DD C D 9& A B D<br />
BD' 1C D 3) A C DC 4<br />
E BD )CB F<br />
E BC,D DE 5<br />
B ! B F ED E 2<br />
! C A %<br />
* E ED D E<br />
E B ,, C A / FD<br />
) C AE B D2: A CEE E<br />
A + FC , A A<br />
E B E, " B . C<br />
A E BD A 2 A E<br />
BD E B: A B C &9<br />
2 EE )CB #B ,<br />
6 A A * ,E BDE<br />
CD A )CB A CFD<br />
ED E D CD BD<br />
A ED + F B E ED<br />
, A C F G<br />
ED A ED C<br />
BD CE BD 3 )CB<br />
BCD E B EB D:<br />
ED D E ) A D 2<br />
B 4: EC D ED<br />
* B A / BC D AC C ,:<br />
ACEE ! B F ED A B )C<br />
2 D 25 F DD<br />
2 1CED A )CB<br />
� B A83: DD F<br />
. 2<br />
E C D E<br />
B A E CB<br />
: BC A EE C A<br />
! E B 5 BED F B<br />
A F5 # 7 E<br />
2 A 3F / D F D<br />
B . , C<br />
B 4: EC D D<br />
3 E D F ED<br />
D E C A ,<br />
A B F " !<br />
E B 1 C :<br />
D E B BD . D :<br />
, C A + C D D<br />
B : E D ACE<br />
C B" B E D<br />
B D C F<br />
8 B C C B: ACEE ACE )<br />
A E ,CEE E BD A E<br />
� 1 / EA B A<br />
! D / C EDC D D + D C0E<br />
D E 1 FDCF A DC E<br />
CE ! A A<br />
B C E ED CB D 3 D<br />
� 4 5 E D 2/ * /AEA<br />
C E C E A B C 2 C A<br />
, A / A E E 3<br />
2 C 4 D 6AD D A<br />
� 1 EA / 7<br />
% , A A E C A F A<br />
B DE B C AD A<br />
D DD C D B BC D<br />
B A 4 7 E<br />
CFD E B , + F C A<br />
BD C A E AC C E:<br />
ACEE A /C D DC A B<br />
ED C B A<br />
D : A 2 !<br />
F E D D D A /C D<br />
"B D A E : C BD<br />
E B C @ A , , D<br />
C E D B E<br />
F ",D A DE BC,D<br />
EDC F C B D C<br />
B ED A 7 C ,<br />
C D D A /<br />
A ) A EDC E CB C<br />
C A E , A D AC<br />
# 7 #B , ED B ,<br />
� ED DE7<br />
� 2EAD AB<br />
F F F F<br />
0 % $ = E E C E<br />
E EA A$ B C , A<br />
F ' /C D B , #<br />
-2A A + 2 CFD E<br />
B , ED * A C C E<br />
B C F E 6 DD G<br />
, B A A ED<br />
A ) A EDC E CB FC ,<br />
! D % ! 2<br />
C E E ) = E<br />
AD" E E<br />
!A E D<br />
A 6 C D F<br />
E B F C E,<br />
A BC A B F A<br />
C DD 7B )5<br />
C , A / "D2 A A<br />
C D ED -2A C 9H&;<br />
E D E B A<br />
) A EDC D D +<br />
ICB BCDD A 1C A E C D<br />
, %F CD E D A<br />
B E B 1 ED<br />
CD2 B D !5 B<br />
E D E A (< I"B<br />
E C : CB F E D DD C D<br />
ACE FD C ACD 2 B<br />
� 2EAD AB<br />
� AB D E F E D<br />
A BCD ACE F E<br />
EC A AC D<br />
A B A D<br />
EC D D<br />
� ED A A AB<br />
DE B C AE F !" D C<br />
D C A #BC E $ B<br />
! % C A &'(<br />
� E A D E<br />
) CDB D * A CE ) C B BCD<br />
+ , E -ED E A<br />
C E . D A F C CEED<br />
><br />
!<br />
C $<br />
!<br />
? 4 D<br />
# $ *<br />
@A "#<br />
/D> ;7<br />
+<br />
%<br />
E<br />
D E<br />
5%<br />
$<br />
4 D<br />
� / D<br />
D<br />
2 . 1 4<br />
A C ADE F<br />
A A<br />
DE<br />
E !<br />
" EA E D<br />
! # $%<br />
AD & D<br />
' E E ' E<br />
E D A( #E<br />
)*+ A<br />
% ,- . D<br />
!&* / * D<br />
A D 0 A 1<br />
$ 2 3<br />
EA 4 E<br />
E E E F<br />
5% E ) E A<br />
E 3 E E<br />
5 D D<br />
D A '<br />
E )*+ E E 4 DD<br />
6<br />
A E D '<br />
E % $<br />
* A $<br />
E 4 D E ! E<br />
+ A 2 0 FA E 0 %<br />
' 7<br />
E E E<br />
' ! #E<br />
D 1<br />
E 7 ! D<br />
1 3<br />
MO<br />
4<br />
-2<br />
4 B 9 2 '<br />
/DD/ F F D ><br />
9: ;: (: = 9 9 ; < & <<br />
A> ; > ; = ( <<br />
* * C B "B<br />
� 6AD D A<br />
6<br />
Montags die<br />
aktuellen<br />
aus der Region<br />
DI MI<br />
4 3<br />
-3 -7<br />
AB E<br />
1: B/ 5 < A75 D =>)<br />
7 )= < .? 4 B !>!<br />
7 A < ': A !>)<br />
. EA* < 2 AA/ ">!<br />
< E !>!<br />
: D < D DD D )>!<br />
@ A < 1/ DF AB !>!<br />
2/55 A EF < F A !>=<br />
3/ 5 < 2 F !>!<br />
8A$$ ADD E<br />
9 : ;7 $<br />
< !<br />
4196203 501508<br />
14049
= .F # 3E ! C<br />
-BC AE # ; E D<br />
E# #D B C F D E &<br />
D 0 D# !EC<br />
F #E D#DEED! C BD C<br />
3E ! C # C #BC C D<br />
C # 0E C !! E # ! &<br />
* C F D E D #D &<br />
F! !4 CF# . )D F 2<br />
5 C ! FD # C D 5 C&<br />
#) CEC C #D C D CB<br />
C C 0 #D !! F C A !&<br />
! E C D EF EC C C !&<br />
C E ) # ! FD E C D EC<br />
C 0 D# E)D##DE C 94C&<br />
C : #D C E # E!&<br />
# C .C)D F C D E ! F &<br />
C ED BC C C ! C E )<br />
AEC ## # #D EC C<br />
; EC C F 0? C C # # C<br />
C F 94C (#D C<br />
+ 6 ! C C &<br />
C D E )C C E# #D<br />
C C ) ! E C #0 &<br />
F C ?F! 0 ! # . C<br />
94C ) CEC E #F! A !! E &<br />
C#6 D C E # . C<br />
A ! " #BC#D C D#<br />
$ %&'E D DEF # C E!! # EC&<br />
E!# ( D F C #B)) C<br />
E EDD C C * + &<br />
D CF##D D C #D &<br />
B ED # C ,E ! CD )) C<br />
# C C E!! + F ! F C E &<br />
BC # - EC#DE!D CF C D<br />
# . # E E / E&<br />
# CF#0 D BC ED<br />
# 'E D E!# C 1B ECF &<br />
F 2 )FE E )F )E##D C 3 &<br />
D C E %C BC C EC !<br />
#D !!D + F CF# E D E &<br />
# C $ % #D 0E<br />
E # C D #B E1<br />
0 CD ! D B ! 2<br />
E ) B! E D4D 'E D<br />
ECC # 2CF !E A !<br />
F! 0B ! 1 !E## C # E!<br />
0 E B F C C EC&<br />
CB1 F CC C 5 C #6E &<br />
D DEF ). A ! # C D<br />
DB!6 #D C 0 C<br />
E). #D D 1 ! 1 ! E )<br />
6 ! 7 8EC E 0 C<br />
#E # C C C 9EC &<br />
DEF F 04 !D 5 D CF<br />
3°<br />
Colmar<br />
Rhein<br />
Feldberg<br />
St. Blasien<br />
Schopfheim<br />
Lörrach<br />
Waldshut-Tiengen<br />
3°<br />
E!D C -B E!! E E )<br />
C D CD # !EF C 0 C<br />
EC C E## C C + CD C1 &<br />
# CF D EF C # # 8E<br />
E## 1 E E## D# &<br />
!EC C # 0E !!<br />
# D : ! 2 D#&<br />
E D #B F D !4 )D 0 D# E)&<br />
D C # CB / # .##<br />
F D E D #D E!#B<br />
E C 0 C F D .F #<br />
CC C4 #D C 8E 0<br />
+ CD C E## , CEC 6B!#D<br />
A !! E C E &<br />
# ! C 0E# ECC ; &<br />
#E D D E D CF CE CD C<br />
C 0 3 0<br />
CE !E## C BC< C D<br />
6 C C C D E## C<br />
CD !E## C BC < D D #D<br />
!E E## # :E !
BC D C B D<br />
ABCDEF<br />
B E FB BE BE<br />
B F C B E B AB<br />
C F B D FB B<br />
C B B B E<br />
B B BAB E AB<br />
CBE !E F BEF B B"D BE A<br />
#B C " B $<br />
C% A & ' !FAE<br />
(E F B BC B B A<br />
BE B CB<br />
& ABCF E B )<br />
B ABCF B "BEC FB<br />
*C B (E B B BE E FB<br />
BE BE B F) B BE BE<br />
(CEB B EF C F F<br />
B $ E B ! E FB AB<br />
+ , F - E . E F<br />
B /$ FE B 0) 1 B - E<br />
B 0) & -2F B 0) $ E<br />
-34$0) 4F F - E%BAB 0<br />
BE 4 -4( E 0 5 1BE<br />
FEBFBE F CBE AE .BE B<br />
E D BEA BE B<br />
AB B C B B<br />
A BE A B 6 B B<br />
' 4 B B % B B<br />
( F E CB<br />
"B F BEB C 4 C(E<br />
7DE BEEB CFB CBE ) B F C BE<br />
B E B CBE AB C FB<br />
6 C B " E B &E A<br />
" E B B F B F % E B<br />
FBCF BE F $<br />
A B B C F<br />
1BE C B B B B AB B<br />
C FB ABCB " )<br />
C ,BFB E %B<br />
FB B B B AED.FB<br />
C BE C B B 6<br />
C B ABE F FFB %B F%B F B<br />
B 8E B CE AB "<br />
BE D E B C B BEAB<br />
B ) &E A B BE " E<br />
B " E BE 6( FB E<br />
B BE EB B ,<br />
B A CB B AB<br />
" EB ,E B 6<br />
BFBE ABE 9 1BE<br />
A B C: B F !E CF BF%<br />
B 1 E B ( FB<br />
F F 6 F E % EB AB A)<br />
B & BEA B B E<br />
B F C (E ;< = CEB<br />
B B B AF B ) B B<br />
4 C F CB B ) D FB<br />
E FFAED.FB &E<br />
A B BE FB %B F%B F %BE<br />
B C C F B<br />
9 F<br />
C E A BEF<br />
C F B> BE 1BE<br />
B FB F B B<br />
" BEF BF FB 8 F 1 BE 7( FB<br />
BE ?; B & % C BE<br />
C B B B $ C<br />
B 4FE BF @@ 8E<br />
B F BE B CB B B<br />
FBE $E F ( B<br />
CEB B B FBEC F F %B<br />
ABE A< 34 *B F -BA & E<br />
*B F0 !E , A B FEB FB 7 F<br />
#B BE %B FB BE<br />
F B B B 4 CEB B<br />
CF CF A C BE<br />
A F B " B B BEB CB)<br />
B B B A E B B B<br />
! B F) % C B. C BE<br />
, CC B BEF<br />
A B<br />
BE $ F% EF B 7E AB<br />
C B B BE % C<br />
CF AB ( BE BAB : C2 C<br />
% BCEBE %BE B D AF BE<br />
BCF B B % B<br />
B B FE C B B CB<br />
C B BE EB = CE AB B<br />
CF B B FB 6 B BE<br />
E C B " 9 ! A<br />
B FB B B C& F<br />
BCE A F C BE) % E BE B " B )<br />
B B FF A B B<br />
D B C C B<br />
CB 7 . BE 1 BF<br />
! B B D) AF BE $ C B<br />
B & FBE % B ) )<br />
B B % B B B B B E(<br />
BE) E 4 C B ABCF) !<br />
FBE B B $ A CB<br />
B B BE BE B<br />
D B 5 C %B B EB<br />
4DC B C B B BE<br />
7B E B F B FB BE F !<br />
B D B<br />
A BCDB EBF F B<br />
CF FCD BD BF<br />
B F B FBF<br />
B B B B F<br />
C B B %BA B F<br />
"BE F C $ B ! EF A B<br />
CB 6 CBEEB B<br />
6( FB F F EGH@ "BE B.B )<br />
% EB E G< 8E B F BE B<br />
"D BE A $ !C BFB F<br />
B 8 EF A B B BCEFB C<br />
B %B AB AB BFB<br />
$E B F E FB) % B BF% BC<br />
EBE) B B ( B 2<br />
E AB B (EABE E BA<br />
% E ABEBAB FB 3 FBEE CF<br />
C BC B B )<br />
! FBE FE B E> F C B<br />
F CB 4F F B<br />
" B B<br />
B &E F EGG? BA<br />
AB CDEF D D<br />
AB E ED C CB D E D !E D "B #D EC # C C" EC $ C % D #EC" # D D A ## BC C<br />
BC & ## ' $B C<br />
D D 1 E %B AB ,<br />
AB C F B B F C ( BE<br />
6 = A 3 AB CF *C B<br />
CB B B C FFB B B F E<br />
CB B A B 34$<br />
BE F AB B B<br />
CFC BE E EB<br />
C CBE%B B C4B<br />
> B F $ "BD BE EF =BF F<br />
EAF BE &E B " 6 = A 2<br />
(E %B ABE ( FB 4 C A<br />
B B<br />
E EB C F CB<br />
B B B 4F EF B BE BFB<br />
AB ( AF) F BE C<br />
B AB B $ A B B 4 FB F<br />
$ AB C B %BE B<br />
BE 4F EF BE 3 C ;<br />
BFB) BE F E EB<br />
CBE CE CFB AB F E<br />
* F D CF C " C ;#E C C5 AB E E D " CF C" # C<br />
% CB E< ?? B B<br />
BE BE AF) EAFB ABCB<br />
(E FBE F B 8E FB FB<br />
6E F BE (E CFB ) E EB<br />
D B CECB F 2 FBE F<br />
B F E BFB FB FB<br />
( EB CB $ .B<br />
FBE !E C " B BE<br />
C C%BE% BAB B 8E "<br />
F D) C AF FB<br />
B B 4!EB CBE B 34 $<br />
.B FBE B DA<br />
CB BFB F EF B B B E<br />
C A C (E B 7E B B B<br />
4 CBECB F BE BA D<br />
C B 1BE%B A !!BE<br />
B E B E & F% A<br />
" $F % B A<br />
FEB B E BFB % E E<br />
EB E C %B FBE BEB<br />
"BE E B B D<br />
4B F B C B CB B<br />
% B BE) BF%<br />
% B B 4 C F FB<br />
B<br />
$ A F) BCEBE B B<br />
= B B )<br />
CF C B 6 B B B<br />
E AE !!B<br />
BE B F E AB BE AB CB<br />
BCEBE C& BC F B<br />
4 C B BCEBE D)<br />
BE EF +E ) EB F E<br />
BE B F CB 6EB F F F<br />
(E B BE -6 0<br />
) % ( F E<br />
CB BE 4 C C<br />
B FB E( F B 4 C B<br />
" 9 ! A % E B F<br />
B BE 3 FBE F(F A BE<br />
6 AB F 2 B " BE B<br />
B FBEE CFB BC<br />
BCEBE B?; 4 C( BE) B ' FB<br />
" CB CB B<br />
E CF B B 7B FBE BE<br />
' BE %BAB B A # CE A<br />
% E B ) FE B B 6<br />
CF $ B 4FB B<br />
B 6 B BE FBCB<br />
4 C B F CB<br />
B ' ) BE<br />
C AF B B AE( B , B B<br />
(E BE 4 C B FBE<br />
CEBE 4B EBF E B B<br />
B BCE B C<br />
I E F BFBE 3 B C<br />
ABCDEF B E C B "<br />
9 ! A B A F AB<br />
F FFBFB<br />
C CB FB C B " B B<br />
6 BE BE 4 C B %B BE<br />
, C C 4F C 4 % B BF%<br />
BE E C B BE<br />
?; ) B B $E B<br />
" BEFB BE ' !F F F<br />
A BE A .BEFB B EA<br />
( BE 1 EC B B<br />
F CB E BE B<br />
*C C B) B BFE B<br />
B 8 EFB B B B BA<br />
B ) BE B 7E B B BE<br />
4F F F BE EB CB<br />
' B B CBE B )<br />
F BEFB B F F CB C B<br />
CB CE CFB AB F E K<br />
C B B 4!EB CBE B $<br />
.B FBE E EB<br />
C B B CF B F<br />
A B B FE B B<br />
B CF %BE B E C B F<br />
B B 3 4 CBECB F E FB<br />
BAEB F B .B<br />
FBE B FBE%B B -7 80<br />
!E C " B B C B EA<br />
BEEBAB B ( CE FFD<br />
BEB F $!E C FFB E<br />
EB "BE CF) B B BFB<br />
! F E@
ABCDE<br />
� F DB A<br />
A B C D<br />
EFA A AA<br />
D C A FA<br />
C D D !<br />
C A " DD A<br />
#B $ FA A % C !<br />
D A & ' EFA !<br />
" A ( !<br />
FA D ")AA A * A "<br />
+ ,FD A F D &<br />
+ C A $ A F<br />
A D B AF F !<br />
C B A D A A<br />
A -A FA A ,FD<br />
. A /0 " F C!<br />
A C A A 1 23<br />
4 C A A F $ C<br />
FA BC A D . A!<br />
EFA A A!<br />
B C A A<br />
� EB EBB<br />
F 0 A A!<br />
A A 5 ,FA 5F!<br />
CF A A EFA !<br />
B D A A F A<br />
. 6 A 7 8 FA 1 !<br />
, A 9D C FA A !<br />
" DD A: A A A !<br />
BFA " A 1B $ !<br />
A $ A . 6 A<br />
D C D ; $ C A<br />
B B ,<br />
� F AD B A<br />
* B A .) C<br />
C FD ; !<br />
A $ " FA FA $ E !<br />
$ 1 C C !<br />
A A A" A C AFA !<br />
5F A B C BFA :<br />
/ A C FD !<br />
A & < 1A A<br />
D C C A F C CA<br />
; A = > C!<br />
A A A A C !<br />
A1 A ?FA ; A C A A 3<br />
A " DD A: < A !<br />
" D AA < )C<br />
C "1DD A<br />
� F AD B<br />
E , " B A ; !<br />
C A B A ' 1B<br />
$ C C % A<br />
FA * A F A A ; !<br />
A C B A A +<br />
F E C F A '<br />
& A 1A . A!<br />
B A A' A D<br />
* B A A<br />
1A & , A ;<br />
9D C FA A " D!<br />
D A: #B $ FA A A<br />
A<br />
�<br />
>FA A A B A '<br />
EFA FA A<br />
B C FA ? C !<br />
C A D FA F @ A!<br />
, D $ " A A!<br />
" DD A: #B $ !<br />
FA A EFA FA 9 !<br />
& D A<br />
�<br />
0 " C A " A A<br />
< F A A < FA !<br />
FA . A $ $<br />
. " 1C FA % F A<br />
A C A" $ A' B A!<br />
>FA A A A!<br />
" DD A: B CA A<br />
D A<br />
B D !EFA<br />
A AA D1 A C D<br />
, C C A 0 FA" A<br />
F A A , A E A!<br />
@1 DB ! C<br />
AC D 0 B A A A<br />
. $ C " D<br />
! " D# $ B<br />
B DB E % &'<br />
() *" A "++ ,<br />
B C D) C B DD AC !<br />
D A A & FD<br />
AB A A A<br />
C A D A "FA F<br />
E A!@1 DB B:<br />
A $ C " . A<br />
D FA D ; A<br />
FA A % D AB B A<br />
A %1C FA<br />
A . A 1 A<br />
% A A, "' 1 A (1 "!<br />
1C FA 4 F CF !<br />
FA F AF 0 CF A!<br />
B D A E A!@1 D!<br />
B A FA A<br />
$ A 9 C FA A<br />
F A F A ; A !<br />
FA A A % A A, !<br />
" $ C A EFA !<br />
AB A A<br />
D $ &<br />
- . B "<br />
) E+ ' &<br />
+/A B A ,<br />
0 C F A 0 C A' $ B<br />
< 1A A FA ( A "F!<br />
$ : D) A B B '<br />
9 C)CFA 9 A" DD A!<br />
F FD B A &FA" + B<br />
C A ,F FA 9 B!<br />
C F A A, !<br />
D FA F C<br />
D A !<br />
C A % D AB B BD<br />
9 A, $1 ,F A<br />
C A, A E CFA 1<br />
D F F C C C EF E<br />
E !" #E$ C %& DD F<br />
' ( ' ! ) B E *D B<br />
; A D 01 $ !<br />
A 1C A C B C C<br />
1 F C A'<br />
A A A A C A @ B !<br />
C D " A F<br />
A A C ,F ( !< 1A:<br />
@ B D1C A FA B !<br />
B A FA E F FA A 1<br />
E B FA B A CD<br />
,F A" A' A A $ !<br />
A C)C A<br />
" A A &<br />
B A B ) &<br />
- 0 D ." B 1E<br />
+EBB () EB<br />
) E B B 2 D AB&<br />
3 B# )%# ,<br />
D A $ F C)!<br />
A' @ C A D * !<br />
A "F A A A,F !<br />
A B A A1 , A<br />
FA A C B C ,F<br />
( C A : 9 @ C !<br />
BA A C F A FA AA<br />
C A' $ D) C AA<br />
DF B FD * !<br />
A A B AA A<br />
3" DD<br />
" B$ D $4 B "<br />
A $ BB # $ B<br />
() + 5 4 D<br />
B C B B B D A ( C A!<br />
C$ ,! B EFA!<br />
FA C<br />
4 C @ C DF D A<br />
9 BA B C A FA !<br />
C A' B $ C<br />
6B A E D D<br />
7 E AB<br />
" F B A #<br />
" $ D A E<br />
* D BB A ++&<br />
$ D<br />
B C D) C ' 0 C<br />
A ; !<br />
C C A 0 D<br />
C$ DD @ C B A A " !<br />
@ FA D A A<br />
* D C C<br />
; A C AB DF<br />
" A $<br />
E C B A<br />
C,<br />
F" B E AB&<br />
9 A & DF C DD<br />
$ A $ " A . !<br />
B A 1C % D A<br />
C A C D C B $<br />
A C E F > C A<br />
9A $ " FA D1 A<br />
$ A FA & DD "<br />
F 56 %79(! F :<br />
: "+ B " D<br />
$ A C D '<br />
$ FA ) A A D1 A FA<br />
$ F " F A 0 !<br />
A ; A C A A $<br />
B A D1 A<br />
) B $ $<br />
%E B E 6 B<br />
%E - "DD B ()<br />
C4 B E D 5D &<br />
B DDE A !"+"&6 &<br />
B 8 *" DD + +<br />
6 A & 3D A,<br />
* A A C D '<br />
#B , F FA ,F C B A'<br />
& " " A . B A " A!<br />
, B A & "<br />
A C FA D A !<br />
ABCDEF<br />
C $ A E C -ECCB+ E ! C $ .B D CF C !& $ C # C$ E D DEF $ ' ( /BDB" *D ED C 0 D<br />
AB C D E F<br />
$ FC D # C$ + $ , !E CF C $ *&$ D ' ( C $ # C$ E D C CF C<br />
CD A E AE FA E A<br />
F D C CD 0 $ C C #3 CF C B 0 $ 4E D D F &C 0 D EDD<br />
.BC 1 E 2 D<br />
C$ # DD CE 2 E0 D<br />
/ D A<br />
B B F : * A A A A' A!<br />
A A A C C<br />
D DFA A A % F<br />
1 A C B " A A<br />
0 , A" A A D H,!<br />
D 01 $ !< 1A A<br />
" A A > C @ C<br />
C A EFA C F C<br />
0 C A ; C $ C<br />
,FD < A A C<br />
4 C 5 $ "<br />
< 1A A!EFA C D H,!<br />
D A, A AA /B C<br />
C $ "A A !<br />
C , 3' FD A *F ,<br />
,F $ C A 01 $ !<br />
< 1A A A I=!> C A ,F<br />
C D 0 , A" A A + ,F!<br />
DD A D B A<br />
C F C A<br />
* A A<br />
E B A @ C<br />
, * D " A F A<br />
+ ,F #B CFA<br />
, C C A A A > F !<br />
A A D & A<br />
E)B A A B E 1 C FA!<br />
A' A" % 1 A<br />
( " A 0 , A !<br />
, F . ,F EFA !<br />
$ C $ A FA<br />
EFA C H, D B C !<br />
A ")AA<br />
4FA B , C A 01 !<br />
$ !< 1A A C A A<br />
A EFA $ C " D '<br />
FD / C FA 3 D<br />
EFA D A D D 0&<br />
B,F ) A F CA A FC A<br />
F C AFA A EFA!<br />
" 1A 0 !<br />
, A" A A * A
B E F<br />
AB D<br />
A<br />
B A<br />
EC D ! ! BE BE C<br />
*B E A EF B<br />
B F D D C<br />
$D B E DEF<br />
*B B DB " "<br />
< A E * E D!<br />
% EB =43= C<br />
AB B BDEF / B EF BC C<br />
E EB DD B E<br />
$ BE E B 'E AEC<br />
E B E A F EA * AA<br />
% 'E AE E B - D<br />
*F D () +, E A<br />
/E 4"> B<br />
BB E D $ !B ( 1 ,<br />
E C<br />
E F! C<br />
" % E<br />
*F D A F " E ?<br />
'E E E EB<br />
!2 B E => /EDDE 6<br />
DE @ E /EDDE % C<br />
E D F D B<br />
F ! ! 0 C<br />
B EF B A C<br />
E E" E F % C<br />
DD F E %E<br />
� &ED E *<br />
$E $E$E<br />
% +EC,-$EC D<br />
. #! C$ /EB E !D C<br />
$ E B ) E BE<br />
- D () +, E B D B A*$E C<br />
DB EF B A E C<br />
F E F B % D<br />
A =4 9 F E<br />
*B B % DB F B &<br />
EA < $ F AEB C<br />
% DB - D 'EDAC<br />
$ B E < C<br />
% D F B E *B DD C<br />
A < % D E C<br />
B" A*$E DB E<br />
6E D % E F<br />
- F % B B" F<br />
% ' B<br />
B F E<br />
BCDEFCD ED<br />
EC CE CD D E D<br />
EC D A BC<br />
DEF B F E C<br />
B D<br />
EF B EF B E E C<br />
EBDEF E E E<br />
C B DC<br />
D E DB EF C<br />
! " E<br />
DF # E BE F<br />
D EF $ DEBE F E C<br />
DD % E AE E C<br />
B & C B ' E EF<br />
()*+" ' B , %E A - F C<br />
B E C<br />
E E! E<br />
"C "C $E D<br />
% D & " E DE<br />
'( ! ( ) E $C F C<br />
A DE E D A ! BE F<br />
0 E F B<br />
B B E E B C<br />
% D EA 6 D *D % E<br />
% 1 - D C<br />
F - D ! A<br />
78C9 E :5 B<br />
*BEAA ABE<br />
*B B $B ED . !<br />
EF B A F ;; B<br />
*BEAA E - D B EC<br />
DE % E E #<br />
D E EC EDEC<br />
!! " E F<br />
# F A BEAC<br />
A D D BE<br />
E + C DD AAD<br />
. E B<br />
/ A E 0 F!C<br />
! F 0 A DD D D! C<br />
D E B 1 D ! E B<br />
B " EA A C<br />
D BE E B E<br />
*B E &2 A D<br />
344 /EDDE DD ( B% 55<br />
/EDDE 6 , E DC<br />
B " A AEB $ D BE EC<br />
F *F D D EF<br />
BC )C * "DE<br />
EC D /DE FE CE$DEC $<br />
D F EC CE 0C<br />
1E DEFE E D# B ED EC<br />
$( CD$E A E E CE2<br />
$E 0 D$ " !ED ED EC<br />
& EDF $ FDE / EC ED EC<br />
A E C EC !EC0 D D$<br />
F " ED ",D EC ! DE$<br />
+"C E# +" BC E +EC2<br />
D FEC ECFE<br />
6E B $ F EF B<br />
A- DB A * B B B C<br />
BE B B E *$ F E<br />
9 BE AE E B E A < C<br />
F E ' !2 C<br />
AEB F " A D<br />
+ B DB E A 6HC/<br />
! AA " % E D<br />
E B B %<br />
/EB A $D B < B C<br />
B% D E F # C<br />
BE 0 A + B C<br />
DB F B =44I" B<br />
E /E E B E A $ F E<br />
A * B E 0 F B H$ C<br />
BE + E !BE " +B<br />
< D () +," B B C<br />
A-E % DD " 6 "<br />
E D E EB E B B<br />
" EA ' DD E *F EC<br />
EF B E D DC<br />
D B<br />
/EB D<br />
+ B DB F B 9 C<br />
% E A F DEF * C<br />
DE EB BB E /E EA A<br />
F !B % AEB<br />
DDB E HE F<br />
A / BB A E A D ) BC<br />
BBE " EAA ) B BBE B<br />
B % " F E<br />
/ B E<br />
D A B " AEB E 6HC<br />
B E F *F E<br />
BC E E<br />
C B E! "#ECF<br />
% D $ " E +* B<br />
B !B *$E EA<br />
D C E A 1 B DDEC<br />
F FDB ( 1 , $D B"<br />
E % DB% EB B *$E C<br />
" E B<br />
E E 1 A BE<br />
A2 DEF *EF EB E E!<br />
AA D DD &E ! AAB<br />
!D E F 9 " /EDEC<br />
B EA E E<br />
%E E $E D % E ) E "<br />
! 1 C<br />
! F B<br />
1 AB %EDD E B"<br />
A B F D C<br />
E B" 3:44 B<br />
A* AAD B EA D B BE C<br />
E @ B EA<br />
/E E 1 C E !B < C<br />
DD B B /EF D . 'DD<br />
$ EF B E A D C<br />
$ E C<br />
BE D *EF EB +* B<br />
E B E /EDEB $E C<br />
E B 0 DD<br />
E !D EB<br />
E F *B EB! B<br />
E ! E E F DE!B<br />
%E E B 1 !<br />
BE E B E EB EB<br />
D B<br />
E B E +A<br />
E D 1 E B /EF D<br />
< EF! " # D E<br />
0 DD EA )1 BC<br />
B EF! B # !B<br />
E *B B! $EB D 344 /EDC<br />
DE DD<br />
.D$E F % E ! AA<br />
*$E E D C<br />
B B +* E E 6E C<br />
B E B )1 B<br />
E BEAAB D<br />
*B DD " E E D<br />
E$D A BE F D C<br />
E B E E<br />
)1 E<br />
9 BDEF AA<br />
" B B B % E<br />
E " E *B DD C<br />
6E F %E E B C<br />
EF! B B C<br />
E " - E " E<br />
A* AAD B E EE D E C<br />
B B BE E C<br />
1 BEB B " A C<br />
B B D < F B A<br />
! AE! E E<br />
D " E B EB % E<br />
E ! B<br />
E A EF<br />
E 1 B DDE F<br />
FD AEB E ED DD C<br />
F B ! E E C<br />
E B E )1 *<br />
E A- E B BB C<br />
EF B B A - F<br />
E D E EF<br />
E +*C0 E C<br />
AB E AA AEB A<br />
)1 F . C<br />
F D A 33 * $C<br />
B A =443 B B AEB<br />
E +*C*$E B<br />
F E % A +AC<br />
ABCDEF<br />
B B E E<br />
+ F CF F D ,CD E D! & D C ' !& C - E C !B C .B ) !D F E D C<br />
! E B EF A F A<br />
* EB 0 A E D 6 C<br />
$ B F E .<br />
B DEF D B E<br />
B DB B% BC<br />
DEF /EB J<br />
EA + B DB F B %<br />
' F E DE E B" C<br />
% B BE D E " E<br />
F E 6 F DE ? DC<br />
D E EF B A EF B<br />
E E A D E %E F F<br />
/ ? A - C<br />
F B % " A E 6 C<br />
B A A A<br />
/ B8+ DD CF (CCD CB& D C<br />
EC D ! D E C<br />
D / ! D () +, F DE ?B<br />
E $ B *F D C<br />
F EBB < E F D EF B<br />
E F B A<br />
0 BB $ AA A B B<br />
% " B / ! D<br />
A ED A * B B A-<br />
< E F D E . %E C<br />
AEB E 6E A<br />
! AAB" *F DC<br />
A " A C<br />
%E E F<br />
% B E B EF B<br />
=437K3> ' DD" % DC<br />
D F D D B B<br />
/ ! D %E % C<br />
F!" E E % C<br />
B % D =43; E<br />
*F D F EBB EB # B B<br />
E B $ F '<br />
B / ! DC A EBE<br />
/ C 0B& D!#EE !D & D ! & E CF / CF EC 1 1 & C CF ! ,CD E D! -E C "& CF !B 2C3D F<br />
E C / !D% 2& ! & D FD C -BDB$ 4B!D !<br />
&ED $ AA < E F C<br />
D D B E =437" E 6 C<br />
EF BEAAB & C<br />
DB E D %E < E C<br />
F % E 9 A E EB C<br />
" E =43: B<br />
E 6 C'E AE E B<br />
% B E D<br />
$D B &ED $ AA<br />
B% 35"> /EDDE 6<br />
1 D B B ED$ C<br />
B - EB . A E<br />
/EDDE ED $ E F<br />
E ! E 0 BB C<br />
!BE 6 CE !2 C<br />
B F B % E<br />
0 BE B / DL BB<br />
A - F E EC<br />
B B B 0 BB F E A<br />
6*/ 6'*' B B<br />
F 2 C<br />
B E < D F<br />
% B BE ! EB / BB<br />
2<br />
F E D B C<br />
DD A E C<br />
F E 6 BC<br />
DEF F D F B " E EF # C<br />
D A E & C<br />
DB ! AA B < EF B<br />
A E A EF B C<br />
D A E B E E<br />
9 E + B DB C<br />
$ F A 6HC<br />
/ E E D < EF B B DDC<br />
B DD E " EF<br />
/ C +E #EC .B 5# 1B6<br />
C ) D BC -BDB$ 0EC!&<br />
E ' E B<br />
F B ED F % E D<br />
E E B% ' DD" %<br />
E 6 F ED<br />
D EF A E C<br />
BE E E F "<br />
% ED E E ! A<br />
& DE<br />
F D B EA ' D<br />
DF F B ED !2 E<br />
E B<br />
E + B DB $ F<br />
D E E " % E AEB<br />
DEF! E B F C<br />
#A $ A<br />
"E 8) E C 3 EFD 1 C ! F CF EC<br />
EC D * EC E ! C<br />
B B 1 B BC<br />
F B A*$E DB<br />
B 2 E EF E<br />
B F D E E DD %<br />
A & C<br />
B 0 $ / DD<br />
A H B E 2 E DEF<br />
< B G<br />
DE E EB A C<br />
/ B EA C<br />
EF EB B DB % C<br />
" EF B B F EF C<br />
B A E<br />
A H B DB<br />
A B < F B C<br />
- DB %E<br />
% E E C<br />
B D $ B . $$ C<br />
B $ B E B B<br />
0 $ E B B ? B DEF<br />
E B B C<br />
! A$ EC<br />
F EB B E<br />
* EC E F C<br />
" E?B EA A*$E DB C<br />
E 0 E<br />
B F C<br />
F B C<br />
B ! F / C<br />
EBE 1 D AE B<br />
DEF * DE EB B DD A<br />
E 6 D<br />
A EDDE B F E " E?B<br />
F E EB E<br />
A < B B% D<br />
A E E ! B E # A<br />
' DD F E 6<br />
F! EF BE B %<br />
% E 6 D D C<br />
# E E B E B" D E B<br />
A F 6 A<br />
E E 1 B C<br />
D EF " %E E ) +C6H$ C<br />
BE < D EBE B<br />
F A A E A A AB A<br />
"D ED F $ "# E C!%D !DEDD F E D A D% E& D ' C!D (CCD C ! & C! F B C<br />
/ C ) D C FD E! -B5 7)80E #D9 E D C :ECF 5'<br />
F C E ) 3FE C ! 7) E C C C . FECF C C ;E C<br />
D & F CB C ; D D B C ,") B33 C E C C !<br />
D D ! "# BCEF C D E 3 E C -BDB$ 1 E&<br />
A B<br />
A A! "<br />
EC D ' C) EDE$$ 02 C<br />
D DB E E ! E<br />
E *$EB ! E B E<br />
B % D B<br />
A E BB F B C<br />
B E DD " E E BC<br />
B B" B 02 D A<br />
A& D D BBB ' C C<br />
B B 9<br />
F! A BB D<br />
B D A B E<br />
B" ' !BE F<br />
0 E D E E D<br />
E E B % D B<br />
E BB 6 B%EF!D AEC<br />
E B E ! E D E *<br />
%E " E E " A E<br />
*$EB ! E B EF B %E C<br />
B EF E B A<br />
D EF B C<br />
D BB B % ED<br />
D A D E %E A D<br />
EA - BB A B<br />
" EF B B E E EB<br />
*$E BC<br />
$E D E . E<br />
+* %E C E C<br />
A F A D<br />
EA E BDEF<br />
AEDEB E F E B<br />
F! EF AEB E A B C<br />
B E F +A ! B<br />
E B F! F A @<br />
% ! BE DD /EC<br />
DEB E B " E C<br />
B " E D E BE B *$ E DC<br />
E B " F E B E A- C<br />
E B BB<br />
< 1 C # !B<br />
E F E G D B<br />
)1 AEB !D C<br />
E B<br />
1 B DDE F FD DDB<br />
E ED B %<br />
AEB E AA C<br />
EB EA < B<br />
)1 E E %E<br />
E 1 A BE C<br />
F % E<br />
B F !B *$ C<br />
E D E B %E C<br />
E . E D E<br />
1 EF B
BC A E ECC<br />
C B<br />
A B D E F<br />
A E A E A A<br />
E E<br />
E<br />
E E E! E<br />
!"E A # ! E A E<br />
E A $ E E F<br />
A E E%<br />
& E AB<br />
AB C D E F<br />
B C AF<br />
D D A F<br />
B<br />
! FD "A<br />
# $%<br />
C % &<br />
' C<br />
( E F ) F<br />
* ' ' + F<br />
D<br />
, ' -...<br />
F A ' ( F<br />
-/ %<br />
C DD ! F<br />
0 FD<br />
* D D<br />
F A FD<br />
A F # B<br />
' C<br />
D D C<br />
" FD! #<br />
1 F AF<br />
C<br />
'<br />
A ' 1<br />
# F 2 AF ,<br />
A 3 A 0 F<br />
4 A ,#<br />
! 5<br />
2 ! D<br />
D " 6<br />
" D F (<br />
F % " (<br />
A D 7 D<br />
F 8<br />
' ! A<br />
( F ! 'B<br />
# D (F D 9 C BF<br />
" 6 ! 2 F !<br />
A F #<br />
3 F<br />
F ' A<br />
' $%<br />
, 0F ( F B<br />
B F F % B<br />
D 9 F C! A<br />
' DA<br />
% B 1<br />
D )9 +! 4<br />
D 3 9<br />
) +! F A F D<br />
" # )& 5+<br />
' D<br />
FD * D D<br />
: " % '<br />
D A<br />
, * C B '<br />
; < * A =<br />
D 4<br />
7 # &<br />
# A 2 AF ! ,<br />
, ! % # ! '<br />
' ! ; ( C<br />
( F D =<br />
:D " F 9<br />
F % B<br />
9 F C 9 % B D<br />
ABCDE F<br />
! E " C #D D D $%E&B #$A'C#D ( C #) # CD E & #) C D ! B#D<br />
" 6 A<br />
" A # (<br />
D F A '<br />
F C DD<br />
A 3F<br />
A A F !<br />
D A D 7<br />
2 D F 2 # A<br />
F % 'F<br />
EF ' F<br />
D #<br />
A " # D 3 F<br />
D #<br />
( F F<br />
* F ! #<br />
F D 2 AF<br />
! F<br />
9 BF 'F<br />
( F # A<br />
EF '<br />
# D E F B<br />
F A F<br />
F D 7 % !<br />
# D FA C D<br />
D<br />
AA BC D ABCDEF<br />
%BE E & #) D D %E&B #$A'C#D CE ! E EC E D * DD CF#& "D C C +CF , F C -BDB. F ECC<br />
1 F (<br />
C B > ;: 'B F<br />
FD<br />
D F F F D<br />
FD "F F C F<br />
A A<br />
, D C FD<br />
$A " 6<br />
A D 3FDD F<br />
C6 A ' =!<br />
( D * F<br />
( A<br />
# D C A D ;<br />
' D %<br />
=! C B ?. 8B<br />
;9 C6<br />
F A '<br />
F A # ' &<br />
A D 5 C=<br />
A ! ( C<br />
F ' D6 F FA F !<br />
D F<br />
% C DD<br />
2 9 FA F<br />
36 A D<br />
3FDD F # "F A<br />
D DD 5 D<br />
# ( D D<br />
" 6 F 3F<br />
A ;: A <<br />
F A A F F<br />
! %<br />
C A ( D<br />
C C 2<br />
'B A ' =!<br />
E BF< '<br />
D *<br />
' ' ! "<br />
D D D D<br />
D A CF<br />
D E A F F<br />
$ # 4 FA<br />
F D 46 ( 3<br />
) F *<br />
' ' + 9<br />
A 2 -/ (<br />
% DD F D ;* F<br />
4 A D = F<br />
3 F ' '<br />
F 46<br />
E E B ! A ECD E " B D #$% & BCD<br />
E 3 %E C. 4 C 3 $1 F 5EC ED A CD ) B C E# *ED E # E C$A D B)B<br />
BC AE E 2 D<br />
E E C<br />
2 C F% & 5<br />
* AF F<br />
DD F ' F<br />
$A A D A<br />
% /?<br />
8B C B D A<br />
' DA F<br />
F D FD A<br />
1 A<br />
A F<br />
F% C F BB<br />
DD F #<br />
& 5 F A<br />
: 1 F<br />
C D F 1 D F F<br />
- EC& A CD ) / C� 1 D D<br />
# -BDB. &<br />
' DB ;,<br />
1 ! B D<br />
' ! , A F A<br />
=! F%<br />
F D<br />
, D /E<br />
D C '<br />
%<br />
% : F<br />
' F , D<br />
'B ! < ! F% D<br />
2 A F F A<br />
C A D C<br />
A D '<br />
F<br />
9 C 1 F<br />
< 3 C !<br />
& 5 D<br />
$A A D<br />
* 2 )& 5+ D<br />
C * F ! D<br />
D F<br />
F ! A ' '<br />
D , 1 & 9<br />
9 ! F%<br />
5 C A<br />
9 # F<br />
!<br />
' 1 C D #<br />
F " #<br />
F %<br />
F% # #<br />
D 2 F F<br />
# # D<br />
F E..G<br />
" F F<br />
% @<br />
B<br />
CFD F ' ,<br />
'B $A<br />
A D # D<br />
'<br />
D D E..H<br />
F 3<br />
F D<br />
F% F<br />
6<<br />
2 F "D A<br />
# C DDF F<br />
% , F D 2<br />
E. D<br />
D 9 D<br />
! A # E..H D<br />
1 C D E<br />
4 C<br />
F C D<br />
'<br />
4 C C<br />
D E D D B<br />
D DDFE D . + "# D# ED D 7 #D D 8 EC C C * # & C - CEC CF<br />
BC A E 6# C F<br />
' ( E 1 # C<br />
F E- F F '<br />
C A 8 C<br />
I 2 D<br />
3 9 FA ! 7 #<br />
F<br />
"9! F ( C 7<br />
7 C D -E<br />
DA D "F<br />
"9 A<br />
'<br />
;0FD 8 B<br />
F 3 F =! <<br />
: D F<br />
0 F D<br />
' D "F<br />
A C F<br />
! A " F 5D<br />
C C<br />
F A , % D6<br />
C D<br />
4 F D C F<br />
;<br />
; D =<br />
F<br />
3FA C C<br />
A = ' 8<br />
F # 6 F<br />
"F< D 0 F<br />
D<br />
9 ' C<br />
D "F > ;, '<br />
D ! F<br />
E- A F<br />
,F D C C =<br />
E A D C<br />
8 C /!DD<br />
,F /!BEH<br />
,F # 8 C<br />
% 2 E-<br />
F ' ! 7 B<br />
' 4 ! ! 3<br />
F ;9 % B =<br />
#<br />
E : D F<br />
0 F ' 9 FA F<br />
E C$AECEF *' F<br />
/ D#0 C B & 5 "<br />
%E -BDB. +C#)E<br />
D "F D -E<br />
DA # !<br />
C F F '<br />
& F F<br />
F :<br />
D C !<br />
A F<br />
A J FD %<br />
F :D '<br />
' 8 C C<br />
A<br />
B<br />
' ( E " @D '<br />
AF F<br />
1 DA<br />
' E : D<br />
F 0 F '<br />
D # :<br />
D C @ A @ ) +<br />
% 8 C<br />
' F -B 2 D ! '<br />
4 D '<br />
D A<br />
A ' D<br />
8 C A ! <<br />
F 3 F C D<br />
@D ' AF<br />
# ' E D ! 9<br />
! * CF F "F<br />
# ' A F B<br />
F A F<br />
, F F D 7<br />
F % B<br />
D<br />
F # 2 F F<br />
A F A<br />
' :<br />
F<br />
D B 7<br />
F A % # , F<br />
A<br />
C EA<br />
E B<br />
$E E D<br />
' D ( /C<br />
2 D<br />
)$ FC +<br />
FD * ' A ,<br />
D F * #<br />
0 F ' !<br />
C DD ;2 =<br />
D A<br />
, D F B A !<br />
/C B<br />
E FD #<br />
'F<br />
0F D B 5 A C<br />
9<br />
' D 6 "<br />
9 ,<br />
D %F ! ' <<br />
(B D<br />
D 1 D<br />
C A A 5D 1<br />
F %% !<br />
' 2 F<br />
' C6 A A<br />
'<br />
2 F F !<br />
A %B 'F<br />
F< D "F F<br />
F F ! F F %<br />
A F F FD A F<br />
% % 2 C<br />
, #<br />
F 4 ! FD F<br />
F B F A F<br />
F F #<br />
# 3 % C F<br />
% C<br />
E D 1 #<br />
9 3 D B E.-- 'F<br />
< D<br />
C B D<br />
FD F F ! F<br />
F %<br />
# ! FD %<br />
C F<br />
2 C 2B BA<br />
> *<br />
C6 ( D A<br />
' ! 2<br />
F J #<br />
F<br />
DD "F<br />
@ D C F! '<br />
A # E-<br />
F F ! 6<br />
D A A<br />
' ! 9 FA F<br />
# D D FD<br />
F D 4 '<br />
4 " %F C 'B<br />
FD<br />
F C<br />
0 7 'B<br />
5 ! F "F<br />
A 1 %<br />
C F
, 60D!FD !C 2C DEC D CF D C ,E C !' C 5#F C! D &#C$D'! F '! 0 D * C ECF 'D ! !CD " $ EC . " C /BDB% 4 B DBC ABCDE D F D C<br />
C F , CD A E C, C<br />
F A D D DC D<br />
( 7 C C D C - 3<br />
D 5 D<br />
BC AE $ ) E !D<br />
ABCDEF AD D E EAA<br />
B DA AB ADE DE AB<br />
D DAEAE AB A BF<br />
AB A AE E !A CAE<br />
BDE"AE #AE$ D" A %A AB<br />
A&'"A( B AE A E"<br />
)* A & "CAD AEF<br />
A C D E C D<br />
F C C<br />
C D<br />
C DCA C<br />
D C C C CA<br />
C D C D A C<br />
C C ! "!A<br />
F C C C C<br />
#$ %& ' "!A D<br />
() C &CA<br />
C C<br />
* + C<br />
E , D +<br />
C ! DC E<br />
- D<br />
+C D DC C<br />
F C C + C<br />
F E DC .! A<br />
C D DC<br />
( - ( / "!A<br />
BDD E<br />
BC B D E C E<br />
! D BC " # $D% !<br />
D&E&! $ ! 'C C<br />
B DEED C ( E'' C "B EC<br />
) ! C'EC ( * C !C<br />
+#CF C FECF C !D EC<br />
C ,- C C CB E'<br />
.E F EC 'D C E<br />
!D &!D C /!CF C $ !C<br />
EC0E C *B''D B !C<br />
" FECF C C B $BCC<br />
D C F ! ! 1C' ! C !C<br />
. $B B " ! C C<br />
) C % 2C 3E$ D<br />
0# !C * !D . DD CF E$<br />
D!BC ! D !C .# $$E 0& BF E<br />
CD E'D C A B B''<br />
1D C !C D C !<br />
A!C! 4 C F EC 'D C !F<br />
C C 1C' ! C * C !<br />
F' ! *B ' CB 3 B<br />
CD !C C ,# C D C<br />
1 B 'E C ! ' C<br />
" F' ! * ! F#C D!F C<br />
, !CF CF C D!'F C E 0 C$<br />
D!BC! D E'' !CF C * CC<br />
! 1 ! D C! D -00 CD'! EC<br />
F $#C !FD *! E !<br />
/!CEC !C! D B 5BC<br />
! F C! & '! ! D ED<br />
D C D! F C ! 4 E ECD<br />
C E &B D F! !<br />
! D - , C<br />
! , C ,<br />
0 C A D C<br />
D " A A C<br />
, 1 F , D<br />
C A 2CA D CD A<br />
D + E C &C D<br />
+C D C EC D<br />
A + C C A !<br />
A D & !A - D<br />
C D<br />
C E DC 3<br />
D + 4<br />
0 C + + C CA<br />
5 +C C F<br />
E DC D 6 C<br />
+C D C - A C<br />
A A ( C +C<br />
D , C A C DC<br />
F<br />
D C ,<br />
CA C C C C<br />
+ C - C<br />
+ A D A<br />
D %& ' 5 A ! D<br />
C " A 7 A C C<br />
, DC " A<br />
DC C , C E<br />
D A 8 A +C<br />
C CA -C 9 D C C<br />
C D C 3C + C D<br />
D + A D C C<br />
6 A C 0 :A C<br />
DEED ' D!D ' ' FD C $ 60D!F<br />
1 F C D ! AECEF<br />
B & $ 'ED!" C F<br />
0BC 'E D C ! !C /6 D<br />
C ! EDD C ! BC !<br />
B ! '! !D 3E&! C<br />
E C BF CECCD C 3 !&<br />
! DEED C !CF $D . !C<br />
C ! *E C B !D<br />
C+6 !F C ''E ,BC 7<br />
3 B CD ) *!CC E C<br />
1C' ! C E 8! E BC CD!<br />
C 9 3 B CD ! !<br />
3E&! &' 7 3 B CD<br />
BC B' C - C0'#F C<br />
* C D 2C" D CD<br />
&E !C C! D & B0!D! C<br />
: *B ' ! !C ! ;E<br />
!D E' A B !C<br />
. CD C0BC ECF ' FD E C<br />
' ! C ! ! D C "BC<br />
+#CF D C E BDD<br />
1C' ! C E F 'B C CC<br />
! AECEF E C ! '6CF D<br />
"BC B' C 3E&! C F D CCD<br />
1'' C0E'' <<br />
DA +AD )C*EA !'B<br />
DA E D C E"<br />
DE ! & A B"AD&D"<br />
C F C DC + CA<br />
&C F C<br />
, C ;*! C C<br />
+C CA D "!A D<br />
3 A + D DC<br />
! , C A C + D<br />
D C C A + D<br />
,: <<br />
*! DC C C D<br />
"!A C D &C E<br />
E D ?&E @ DCA<br />
BC / EC$ A ! D!EC C<br />
AE D F , +<br />
D - C A D<br />
E C + A 7 C<br />
5 , +C C ( )<br />
5 D E! A<br />
% ?DF@ E E<br />
& E D 6 C<br />
A E C ;EC + C<br />
< - C 6 A E<br />
EC D C C C<br />
C & +<br />
C DC C ; A<br />
C D D C CA : C<br />
F C A<<br />
D - C<br />
%<br />
8C C A<br />
6 C + D C<br />
#> E C D 6<br />
A A C E CA FC<br />
D C DC %<br />
A DC ,<br />
D D - C D<br />
3 C C 3C C A E C<br />
% + + A<br />
A C C D A E<br />
C D C C C<br />
A E C C E ,<br />
C C C D E C A<br />
C + &<br />
! DC 6 -<br />
C F : D C 3 C C<br />
F D +: 6 2<br />
C DC "!A E E<br />
- C ! D A<br />
+ D * D %& '<br />
A C E E<br />
DC E D - E<br />
D C C * D<br />
.! A A ( /<br />
6 C A - F E DC<br />
D &E D CA A<br />
A<br />
6 A C :<br />
D D 3 +CD<br />
! C A C<br />
E &E 4 CD 9 D<br />
3: ; A D -<br />
D D 3 DC 0CD<br />
! , C CA , <<br />
3C - A 3 D<br />
: D &E D<br />
DC " C ! DC & +C ,<br />
A D " A - "!<br />
A -C A C CA E<br />
C C D C<br />
C C A !A D " C<br />
DC A ! "!A<br />
C ! DC 4 7C<br />
D 5C D , , C<br />
BE CA D &E<br />
D + A<br />
C E C C C<br />
& C A + A D<br />
D D C D<br />
C + C D , C<br />
C D 6<br />
+ A - 4 E C<br />
& C A A E<br />
8 A E<br />
C<br />
C C C *C % * !<br />
A BE A C<br />
7 D + DCA<br />
;0 + C<br />
- C A E +C -C<br />
8 " C C !<br />
C * C C +C<br />
A +C C <<br />
C 4 C C, , D<br />
C + C A F<br />
D - , C C 4<br />
A ?% C@ F<br />
3 D " A E<br />
: D C (C A<br />
E F E DC C<br />
- C E E C D<br />
( / "!A<br />
DC F C CA C C<br />
D D & A A<br />
E +C C D #D (<br />
/ C A<br />
#'/ "!A C D + A "<br />
D + D C &C E<br />
DE A C E D<br />
D D C C C C<br />
A D " A + C<br />
F C CA C D<br />
C C CA D DC C<br />
D E E C A -C<br />
D " A -<br />
A D A D C<br />
+ D 0C D<br />
F D - , C C C<br />
: C DC E<br />
C A D<br />
A DA D D B E A<br />
= B C 4 && B DEC !DD D * F C !DD' CF C 1 !D<br />
;# F C A'EE C ! D !<br />
# $ /BDB% = B C4 &&<br />
* C C A C A D<br />
E ( ) 5<br />
C A C D C<br />
E C D C<br />
4 ! A C A C D D<br />
7 &7 C<br />
A A<br />
D - A A 0<br />
( ) 5 D<br />
+ ! ,A +C %<br />
E E C D A C &<br />
: A C + , C<br />
D C 6 DC C D C<br />
- ( C - C 6 C<br />
- 6 C D A C C<br />
C- A + D<br />
C ;0 A< +C<br />
D DC A<br />
% E DC 5 !<br />
DC * !A D DC /$> G D<br />
C C 8C C<br />
;, C A A A<br />
< E+ DC C C<br />
C * C C E + E<br />
D F<br />
% + 6 A />##<br />
C D ,: CA<br />
D E + D D C<br />
C 5 ! % C<br />
DCA ! DC<br />
&C A - A A D<br />
9 C A<br />
EC E />#$<br />
ABCDEF<br />
B<br />
AF D C D A<br />
,'E AE *C E : D<br />
! E D & C<br />
A A A DC 3) - C<br />
E , ?3 F@ , C C<br />
6, C A E C D<br />
9 2E , 8 DC E<br />
C A D<br />
*C , E C F ,<br />
D % E , E E C<br />
9 9 D<br />
D - E C A C<br />
D E 5 D A<br />
C E , DC A<br />
, C A<br />
A A 0 + D<br />
C A C E C D 3 F E<br />
, A + D D DC<br />
* , +<br />
A A DC F , + A<br />
D D +<br />
C C A C<br />
; !DD " C A<<br />
- D CA DC *C E<br />
: D C *C<br />
, D D F ,<br />
D C 3C - F ,<br />
E C CA A & A<br />
E A E<br />
A<br />
A<br />
6 E C E DC A A C FC CA<br />
D ; ,<br />
* CA D ( ,, D 5C,<br />
E !<br />
DC 4 D , C C<br />
D C CA< A D 4 C<br />
D D 9 - E D<br />
( 7 C D 8 D 4<br />
+ D ;( A C<br />
A < F C D ( 7 C<br />
+ + C<br />
D 6 E C D C<br />
C D D C 3 D<br />
C D A A ;, +<br />
:A C C A C - E<br />
C D 5<br />
A C < A - 5C, C<br />
( A % 5<br />
& C- 3 E , E DCA<br />
*C C ! 5C, E , C<br />
* A A D 8 A<br />
D ( A 9<br />
5C, D HEC A :<br />
A DD<br />
! "<br />
ABCDE C + C 9 2<br />
E , % DC C 9 69<br />
C " A C<br />
C C A D<br />
5 D C 9 DE 2<br />
C 3: - #F= 8C & A<br />
F , 8<br />
E CA D ;FC D<br />
A< DC " A E C<br />
& D - A A E<br />
9 D A C C 2 A<br />
C C &C CA A C D<br />
+ ! D<br />
A + C A D<br />
2 A C C DC<br />
A A D ! D<br />
DA C C C .<br />
- : C F<br />
?6 #> 5 #FI##@ , ,<br />
DCA A +C C DC<br />
F , D D 5 D<br />
DC C C A A<br />
CE D F<br />
ABE B #$A<br />
% A $ A<br />
- # B". ABCDE C D<br />
5C D E!<br />
C DC D C + A<br />
C C 00* A 4 C<br />
( 0 D<br />
0CD * D *<br />
?00*@ E CA C F<br />
C D C A<br />
C ; C A < ; C<br />
A EC CA C *<br />
D C D D E C<br />
+C C DC 6E A D<br />
A A + D C 5 < A<br />
E " 0 D<br />
E C 00*<br />
D *! DC DC C 2 D<br />
00* J= F 7 -<br />
C D A<br />
& A E C 5 '> 4<br />
C E C<br />
8 A (
( A AD<br />
) CC D<br />
ACD B* B A<br />
C 4( #B B EBF<br />
D EB DB C EB 3F<br />
B (BFA D E EDB AF $B 5B<br />
%D BF EBF ) EB D<br />
DB " F= % B E F<br />
' E D E D BF EDB 4 EB<br />
FB # ) F 5 F )<br />
(B B '-DB D : EB<br />
AD AB +FBD B D EB , BA<br />
FDB , F -DB D & B<br />
F D E 4 D D<br />
4 EB DB ( #B B DFB<br />
F * ' E 3 EDA B<br />
EB .F A BD BF '<br />
EB B BD B #BF F B +F<br />
B EBF B (BD<br />
B ) EB D B D#<br />
: 4( EBF /C<br />
D C EB 3F B<br />
(BFA % FEB AB BF /9 +FBD B<br />
D 5B %BF # /? 222<br />
. F #BFAB(B<br />
.F + * C<br />
/ C 0+<br />
E +" DB ' D A +FB $D<br />
BF , F(B D A'+,B<br />
EBF *3F BD # FAB% F B & D<br />
D ;BFBD ( F AB 3(BF<br />
F AD B : B<br />
F(BD B B B<br />
4F AB B D EB<br />
D BF%BD B B F B ( (B<br />
% FB B EB ) E D<br />
EDB B " F BD B 4 AF<br />
( A D B B B F (B<br />
B & A B '+, 6 B BF<br />
+ F D ABF EB 7<br />
FD B A D '-DBAB<br />
B E BD B BF<br />
E %BFEB& BD %D B<br />
D B 4F(BD E F D B F<br />
A D DB *3F BD BD E (BD&<br />
ED B 5F ( A B<br />
D EF AB + F D ABF<br />
(B BD B B E ;BF B EB<br />
) EB<br />
#D D D :%D B<br />
B E E EBF *3F BD<br />
%B ABF BD :%D<br />
EDB BF A (B # ,<br />
FA3 BF & EDB 4 F 3F D<br />
(B -F<br />
( CB * +<br />
A"B , C D<br />
,' %& )B(B #<br />
+ - CB BED K;<<br />
3F E B D FB D<br />
B BF B B #BF D %BF<br />
EB BF :%BD BD BF B<br />
EB C BD CF EBF& EBF<br />
+ - # 5B FA D D ABF<br />
E D B B B ( DB<br />
FB BD B EDB D +<br />
D -F E D %DB EDB<br />
D B *B L D D 3<br />
B D DB (BDEB DF B<br />
B D (BFBD . EB ?2//<br />
EDB ;BF D A FB B 3F E<br />
+F B AB D BF<br />
E E DB D DB D B<br />
8-BF ABFD 6B D D C F D<br />
D D C EB C EB D EB<br />
BF(BF # , F D<br />
-FBD ABB F % FEB DB 4<br />
BD A D D 92 222 . F<br />
E DBF & EDB 3F EDB 7<br />
% F(BD #BF%B EB %BF<br />
EB 3 B C F D 3 EDA B<br />
& DB %BFEB E 5B E EB<br />
D BF D B 8-BF ' ED<br />
D :3FD F ;BF 3A A B<br />
B F %BFEB A<br />
# B ' ABF EBF A B<br />
B AB(D EB %DB B<br />
EBF *B F " #DBF 6 FB &<br />
EBF F BD B F BF AFBD<br />
D & A B DB<br />
B , F +FBD (B BD<br />
B B DB B 4 BD<br />
A BF DFDAB BF(BF<br />
# , F (B DB D D FB<br />
4 A FB AB FEBF <<br />
B E +FD#D BA& D D D<br />
' ( FA C B B<br />
BD EDBFB )BDEBF F(<br />
BF # F EBF 4 3 F A &<br />
(BFD B B DB , F (B<br />
D F (BDAB(F & %DB DB 4<br />
EF D D FB 5B A BAB<br />
.F % F BD B FD D<br />
B DA F D BD BF B F B<br />
,F DB B EDB 3<br />
. 5 . D 60BC C3 7 BC 8 9 :EC ; EC C$ D 0 AB B 3D C < D C$ C $ D DDFE D 9 E C$<br />
# $ F<br />
BC =E > 3 D<br />
C %DFE<br />
B EBF E # F '<br />
B B AB EB (B !<br />
' FD E -DB FB EDA&<br />
%DB BB- + F- B ' A<br />
-- %BD ' EB A D<br />
EBF ' A F BF ' B=BF B<br />
# F F E /2 222 D FB<br />
D 3 " F B B<br />
D AB D B 4(<br />
D FBF B E<br />
F BB E F( B & %<br />
BD BF EDB .F D EBF EB<br />
FE D BF% F B<br />
5 BD EDB BF B (B '<br />
EB EB 4(B E B D D !<br />
DB BD +FD# F ED B EBF&<br />
EBF BD B FBF 3 D<br />
' 3 #BF -FD & BA EDB<br />
C E D 3 , D BF<br />
D FBF - B A EBF<br />
>2BF " FB DB D EBF<br />
D B D (B DFB<br />
( & D B B E E<br />
< D EB 5F $ BD<br />
EB 4(B E ! DFB(<br />
EB 4 ' ABF <<br />
5D BDA D D * - F<br />
E #DB # EBF D D<br />
B CF D D BD BF "<br />
AB E %DBEBF B(B .F<br />
F F D & F # BD BF<br />
D B C ACC<br />
-. C %CF C / E #E DB D $ D 0BC 1E E2EC A 3. F D<br />
BFD B )BD BFD BD BF<br />
+ D A B -DB B D ' ( FA<br />
3F E B EB " F 3(BF<br />
B (B& BD 3F DB<br />
%DB # F A ( D<br />
DB " F= EB , F +FBD<br />
B %3FEDA B D EBF CBAF3<br />
E A EB .D EBF ' AB<br />
FD 3F EDB D AB D B<br />
( B )DA %& D<br />
; E - E F , D BF<br />
%DB < * B DFB & FE )<br />
#D E & =(B
!<br />
" #<br />
"D I ,<br />
( DC C
A ABCDEF<br />
?C $B$ C D + C E + BD C & #$9 6 D C D F 4 %0 - C : 4 ; *B E BC C< 2BC AB EDB 5E+E & D + EFD 4BDB 9 4 D #$<br />
3BC *EC =/ F C *%<br />
A AAE A( F D' /$ "<br />
A C!A D"A EA ' " D"<br />
F D A AB D' "<br />
F D ? D C " "<br />
' & C !' D &<br />
* !! D D F! & 1 "B<br />
; > E DA ' F '<br />
& ' " > !&" D%<br />
0 !CF D DE F ' #6$<br />
> !&" 8 ' D < AA &<br />
F E E ! A ' D " D'$<br />
? AA #; * A (7 0 D0 * C<br />
. ( . C 5 B A* . (C CC%<br />
5 C C 3 % A * C<br />
, 33 7 5 5C 0 * A<br />
9 7 . $ C 3 < (7 0 D%<br />
0 * A* A * 1 CD C *C<br />
9 C A C 5 3 C A:. 7 *<br />
1 . A5 7 7 C A<br />
.:7 C 5 A = D A* C A%<br />
?/A C ? ?<br />
= DB A A@ A A E .<br />
CD<br />
- B A* F C - / C:C<br />
A* 5 A C # . :<br />
7 C
ED D<br />
DB B<br />
&&B : ) !<br />
- E - EE F 5<br />
F F ! F G 3<br />
'. F "F $ E 5<br />
" ! EF 0 F<br />
E E ' EE E<br />
F F FC # (<br />
) EF ! FF F 9<br />
) F ! : ! FF EEF<br />
# 7
WeilamRhein<br />
Nummer280 Montag,3.Dezember2012<br />
GrünesLichtfür<br />
Schrägseilbrücke<br />
Weil am Rhein (sif). Der<br />
Grundsatzbeschluss ist gefasst:EinstimmighatsichderGemeinderatfüreineSchrägseilbrückealsFußgängersteg<br />
überdieGleisanlageninHöhe<br />
desHotels„Axion“(wirberichteten)ausgesprochen.DamitkanndieVerwaltungnun<br />
dasBebauungsplanverfahren<br />
einleitenunddieGespräche<br />
mitdendurchdieBaumaßnahme<br />
betroffenen Grundstückseigentümernbeginnen.<br />
Stadtrat Wolfgang Roth-<br />
Greiner(FDP)lobtedenengagiertenEinsatzvonOberbürgermeister<br />
Wolfgang Dietz.<br />
„WennderOBdamalsimProjektbeiratnichtsohartverhandelthätte,bräuchtenwirjetztnichtüberdiesenStegzureden“.<br />
Einunsicherer<br />
Autotransporter<br />
WeilamRhein.DieBeamten<br />
desAutobahnpolizeireviersin<br />
WeilamRheinkontrollierten<br />
amSamstaggegen9 Uhrbei<br />
derEinreiseausderSchweiz<br />
einen polnischen Autotransporter.DabeifielendenBeamtenbereitsaugenscheinlicherheblicheMängelandemFahrzeugauf.<br />
Eswarumeiniges<br />
höher als die zugelassenen<br />
vierMeter,beiderLadungskontrolle<br />
wurden teilweise<br />
völligunbrauchbareundbeschädigte<br />
Zurrgurte festgestellt.ZudemverlorendieaufgeladenenLkw-Zugmaschinen,<br />
die aufbereitet werden<br />
sollten,ihrÖl,daseine30MeterlangeSpurhinterdemLkwverursachte.AnderZugmaschineselberwurdeeinerheblicher<br />
Reifenmangel festgestellt.DerLkw-Fahrermusste<br />
dasGefährtstehenlassenund<br />
sichselberumdieBeseitigung<br />
derÖlspurkümmern.<br />
DRKbraucht<br />
aktiveMitglieder<br />
WeilamRhein(sc).Beider<br />
Mitgliederversammlung des<br />
DRK-Ortsvereins Weil am<br />
RheinriefKreisgeschäftsführerMarkusLappdazuauf,weitereaktiveMitgliederfürdas<br />
DRKzugewinnen.<br />
„ObinderBereitschaft,der<br />
Sozialarbeit oder in der Jugendarbeit,<br />
wir brauchen<br />
Menschen,diebereitsind,sich<br />
ehrenamtlichfürdieGrundsätzederRotkreuz-undRothalbmond-Bewegung<br />
zum<br />
WohlederGesellschafteinzubringen.Weraneineraktiven<br />
Mitgliedschaft Interesse hat,<br />
kannsichimInternet unter<br />
www.drk-loerrach.de informieren.<br />
Anzeige<br />
WeilamRheingesternimschmuckenWinterkleid Foto:SiegfriedFeuchter<br />
GramerführtDRK-Ortsverein<br />
EhemaligenStadtkämmererzumneuenVorsitzendendesRotenKreuzesgewählt<br />
WeilamRhein(sc).Ineiner<br />
außerordentlichenMitgliederversammlunghatdas<br />
DeutscheRoteKreuz(DRK),<br />
OrtsvereinWeilamRhein,<br />
einenneuenVorsitzenden<br />
gewählt.NachlängererVakanz,währenddererAndreasArendtdenOrtsvereinkommissarischführte,konnteUlrichGramerausWeil<br />
amRheinfürdasAmtdes<br />
Ortsvereinsvorsitzendengewonnenwerden.<br />
UlrichGrameristinWeilam<br />
RheinkeinUnbekannter.Der<br />
heute67-Jährigewarvon1983<br />
biszuseinemRuhestandim<br />
Jahr2008KämmererderStadt<br />
Weil.ZumDRKhattederneue<br />
VorsitzendebisherkeinedirekteBeziehung.DerVerwaltungsfachmannsollfrischenWindindenOrtsvereinbringen<br />
und diesen mit seinem<br />
Sachverstand fit fürdie HerausforderungenderZukunft<br />
machen,sodieErwartungder<br />
Mitglieder.<br />
AndreasArendt,derseinem<br />
Nachfolger viel Erfolg<br />
wünschte, empfahl der VersammlungdieEntlastungdesbisherigenVorstandes.ImvergangenenJahrhabeervielgelerntunddieTätigkeitalsOrtsvereinsvorsitzenderhabeihn<br />
persönlich weitergebracht,<br />
sagteArendt.<br />
„DerOrtsvereinWeilam<br />
RheinhateinengutenTeamgeist<br />
und gute Strukturen“,<br />
sagte Kreisgeschäftsführer<br />
Markus Lapp. Die Bereitschaftsleitung<br />
sei ehrgeizig<br />
UlrichGramer,derneueVorsitzendedesDRKWeilamRhein Foto:sc<br />
undleistungsfähig,starksei<br />
auchdieSozialarbeit,unddie<br />
Jugendarbeit funktioniere<br />
ebenfallshervorragend.„An<br />
diesendreiStärkenwerdenSie<br />
„Ichhabevielgelernt.“<br />
AndreasArendt,<br />
kommissarischer<br />
VorsitzenderdesDRK<br />
ihreFreudehaben“,versprach<br />
Lapp.DenWillenzueinergedeihlichen<br />
Zusammenarbeit<br />
signalisierte Stephan<br />
Scheurer,derBereitschaftsleiter<br />
des Ortsvereins Weil.<br />
Glückwünsche überbrachte<br />
der Bereitschaftsleiter des<br />
OrtsvereinsHaltingenunddie<br />
der stellvertretende KreisbereitschaftsleiterStefanOhm,dersichaufdieZusammenarbeitfreut.EinenkompetentenVorsitzendenzu<br />
finden,seigarnicht<br />
so einfach. Dem<br />
OrtsvereinWeilsei<br />
diesmitderWahl<br />
vonUlrichGramer<br />
gelungen,sagteder<br />
Vorsitzende des<br />
DRKHaltingen,PeterSchmider.„AllzeiteinglücklichesHändchen“wünschtenAntonieDomzolvomSozialdienst<br />
undHerbertHollerbachvom<br />
OrtsvereinLörrachsowieSabineAskenvomDRKEfringen-Kirchen.VombefreundetenSamariter-VereinausRiehenwarPräsidentHeinzSteck<br />
gekommen.„Wenn<br />
das Team toll ist,<br />
funktioniert das“,<br />
sagteSteck,derdie<br />
AufgabedesVorsitzenden<br />
als „eine<br />
spannende Sache“<br />
bezeichnete.<br />
Immer wieder<br />
seien DLRG und<br />
DRKHandinHand<br />
im Einsatz, sagte<br />
DLRG-Vorsitzender<br />
Günter Stauß.<br />
SeineAufgabesehe<br />
er zunächst darin,<br />
sagteGramer,sich<br />
mitdenStrukturen<br />
desDRKvertrautzu<br />
machen. Bei den<br />
Vorgesprächen habe<br />
er feststellen<br />
können, dass ihm<br />
eine kompetente<br />
Mannschaft zur Seite stehe.<br />
GemeinsammitdenMitgliederndesVorstandesundnichtzuletztauchmitdenVereinsmitgliedern,<br />
welche Träger<br />
desDRKsind,wolleerden<br />
Ortsverein im Sinne der<br />
Grundsätze der Rotkreuzbewegungleistungsfähigerhalten<br />
und weiter entwickeln.<br />
„Ichfreuemichaufdieseneue<br />
Aufgabe“, sagte Ulrich Gramer,<br />
zumal ihm seine betriebswirtschaftlichenKenntnisse<br />
zugute kämen. Gerne<br />
wolleersichzumNutzendes<br />
Ortsvereines ehrenamtlich<br />
einbringen. Er sei sich bewusst,dassdieAnforderungen<br />
an einen Vorsitzenden<br />
zwarinteressant,jedochnicht<br />
immereinfachseinwerden.<br />
Gramerdanktefürdasinihn<br />
gesetzteVertrauen.<br />
Nähenistihre<br />
Leidenschaft<br />
Aus „Bruni’s Nähkörbchen“<br />
plaudert Brunhilde<br />
Sterk aus der<br />
Marktstraße3.Sieliebtees<br />
schon immer zu nähen. Sie<br />
nähtesoviel,dasssiegarnicht<br />
allesselberbrauchenoderverschenkenkonnte.Voreinem<br />
Jahr machte sie dann ihren<br />
TraumvoneinemkleinenAtelierinihremHauswahr.Der<br />
Raum,densieimLandhausstil<br />
eingerichtethat,hatsieliebevollmitselbstgenähtenKissen,DeckenundTaschenvor<br />
allem mit Rosendekor oder<br />
dem typischen rot/weiß-kariertenMusterausgestattet.<br />
AlteRosenbilderhängenan<br />
derWand.EinegroßeVorliebehatsieauchfürGlasundPorzellan.„IchnäheunddekorieredenJahreszeitenentsprechend“,<br />
erzählt Brunhilde<br />
Sterk,dieliebevollüberihre<br />
neuen Werke, die Weihnachtskissen,streicht.„Jedes<br />
StückisteinUnikat“.<br />
AufWunschnähtsienach<br />
Wunschgröße oder mitgebrachtenStoffen.Sienimmt<br />
auchanHobbymärktenteil.<br />
DieStoffefürihreNäharbeiten<br />
kauft sie in Lörrach,<br />
Schopfheimundderweiteren<br />
näherenRegion.„Manchmal<br />
entdeckeichaufeinemMarkt<br />
auch einen schönes Stück<br />
Bauernleinen“,freutsiesich.<br />
Schonvonaußenkannman<br />
einenBlickdurchdasweihnachtlichgeschmückteFensterindasbeleuchteteWeihnachtsstübchen<br />
werfen. Es<br />
siehtfastsoaus,alsobder<br />
Weihnachtsmann eine AußenstelleseinerWerkstattfür<br />
StoffeundGeschirrnachWeil<br />
amRheinverlegthätte.<br />
BrunhildeSterk
Nummer280 WeilamRhein<br />
Montag,3.Dezember2012<br />
Musikschulemit<br />
„einigenPerlen<br />
anAnlässen“<br />
WeilamRhein(db).Das„FestlicheKonzert”beschließealsbesondereVeranstaltungalljährlichimDezemberdenReigen<br />
der musikalischen AufführungenundseifürdieMusikschule<br />
schon lange ein<br />
Brauch,sagteMusikschulleiterDieterFahrner.Imzurückliegenden<br />
Jahr, in dem die<br />
Stadtische Musikschule das<br />
60-jährige Bestehen feiern<br />
durfte,habeeseinige„Perlen”<br />
anAnlässengegeben,undentsprechendseiauchdasProgrammdes„FestlichenKonzerts”umgesetztworden.<br />
DieterFahrnerdankteden<br />
MitwirkendenunddenHelferninTechnikundOrganisation,diedasKonzertermöglichthatten,undinsbesondereauchdemengagiertenKollegium.NichtzuletztgalteinDankeschöndemtreuenPublikum,denEltern,FamilienundGönnern,<br />
die wieder sehr zahlreicherschienenwaren.UnterdenBesuchernwarauchThomasHarms,derVorsitzendedesFördervereinsderMusikschule.FürdenMusikschulbeiratwarHillaEichingekommen.<br />
Vortragüber<br />
Naturenergien<br />
WeilamRhein-Haltingen.Am<br />
morgigenDienstag,4.Dezember,findetum19.30Uhr<br />
im<br />
Gasthaus„BadischerHof“in<br />
Haltingen ein Vortrag mit<br />
DemonstrationunterdemTitel<br />
„Neue Kräfte mit Naturenergien“statt.Referentinist<br />
Theresia Rupflin, Vital- und<br />
Präventionsberaterin und<br />
Lifstyle-TrainerinausHaltingen.<br />
Anzeige<br />
MiteinemfestlichenKonzertimHausderVolksbildungschlossdieMusikschuleihrendiesjährigenVeranstaltungsreigenab.UnserFotozeigtdasOrchestermitdemSpielkreis.<br />
Fotos:DanielaBuch<br />
GroßerApplausfürstarkeLeistung<br />
Solisten,EnsemblesundOrchesterbeeindrucktenbeim„FestlichenKonzert“derMusikschule<br />
WeilamRhein (db).Großen<br />
ApplausgabesamSamstag<br />
Abendfürdas„Festliche<br />
Konzert”derStädtischen<br />
Sing-undMusikschule.Solisten,EnsemblesundOrchestererfreutendasPublikum<br />
imgroßenSaalimHausder<br />
VolksbildungzweiStunden<br />
langmitausgewähltenklassischenWerkenundmodernenStücken.„EinbeeindruckendesSpektrum,daswirheutegehörthaben”,dankteMusikschulleiterDieterFahrneramEndedesProgramms.<br />
Traditionell eröffnet wurde<br />
dasKonzert,dasdenhohen<br />
LeistungsstandardderWeiler<br />
Musikschule dokumentierte,<br />
durch das Harfen-Ensemble<br />
vonDietgardBluhm-GehweilermitPachelbels<br />
„Kanonin<br />
D”, gefolgt von „September<br />
Rain” und „Herbstwalzer”<br />
und einer Bearbeitung des<br />
Popsongs„LemmonTree”.<br />
Das Streichorchester, dirigiertvonWalterKösters,ließ<br />
zu Beginn ein humorvolles<br />
Folk-Medley erklingen, widmetesichdannHändelsFeuerwerksmusikimAuszug„Bourée”.<br />
Gemeinsam mit dem<br />
SpielkreisvonPatriciaScrocco<br />
kamschließlichdie„Pastorale”ausCorellisWeihnachtskonzertzuGehör.<br />
Der Jugendchor des Gesangvereins<br />
Weil am Rhein<br />
1836,mitdemdieMusikschuleeineerfolgreicheKooperation<br />
eingegangen ist, sang<br />
unter der Leitung von Karl<br />
Gehweiler einen anspruchsvollenBogenausGospel,Kantate,TraditionalundKlassik,<br />
wie „Ceciderunt in profundum”<br />
aus der Schulmeisterkantate<br />
von Telemann, und<br />
dieBrahmsStücke „Ichhab<br />
dieNachtgeträumet”und„Ich<br />
fahrdahin”.<br />
SolistischeLeistungenwarenebenfallseinwesentlicher<br />
Bestandteil des Programms.<br />
SospielteAndreasHolzmann<br />
am Fagott (Klasse Eckhard<br />
Lenzing)denSatz„Notturno”<br />
„Einbeeindruckendes<br />
Spektrumgeboten“<br />
MusikschulleiterDieter<br />
Fahrner<br />
ausderKonzertsuitevonErmannoWolfFerrari.DieKonzertetüdevonAlexanderGoedickebotenElenaSergejevan<br />
derTrompete(KlasseJochen<br />
Weiss)undVictorFergeram<br />
Klavier(KlasseStefanAbels)<br />
dar. „Mozarttanzt”vonJürgenRungeintoniertenMoritz<br />
WeilamRhein.AuchauflokalerEbeneruftUnicefimRahmenderWeihnachtsaktionzu<br />
SpendenundzumKaufvon<br />
Unicef-Kartenauf.<br />
Christine Dietz, die die<br />
Unicef-AktioneninWeilam<br />
RheinundimKandertalorganisiert<br />
und koordiniert wie<br />
zumBeispielamWeihnachtsmarktinBinzenamSamstag,<br />
8.Dezember, von13bis21<br />
UhrsowieamHieber-Marktin<br />
WeilamFreitag, 14.Dezember,von9bis19Uhrsowiean<br />
den Verkaufsstellen von<br />
Unicef-Grußkarten in der<br />
Stadtapotheke, Weil am<br />
Rhein,Hauptstraße302,inder<br />
Papeterie Resin, Weil am<br />
Rhein,Hauptstraße194,inder<br />
MarkgräflerApothekeHaltingen,FreiburgerStraße81,und<br />
inderBuchhandlungBerger,<br />
Kandern,Marktplatz1.<br />
„Eswirdwiedereinebreite<br />
Palette an Grußkarten-Motivenangeboten,fürjedenGeschmackistetwaszufinden“,<br />
sagtChristineDietz. Naive<br />
Kunst,religiöseMotive,leben-<br />
RammamHorn(KlasseElla<br />
ValaArmannsdottir)undMartinRammamKlavier(Klasse<br />
RadionBurd).Einglanzvoller<br />
AkzentwarderAuszugaus<br />
Beethovens „Mondscheinsonate”,dervonMaxiElleseram<br />
Klavier (Klasse Reinhard<br />
Mayr) interpretiert<br />
wurde.<br />
Die Weihnachtskantate<br />
„Mitten im<br />
kalten Winter”, geschrieben<br />
von Eckhard<br />
Lenzing, dem<br />
Hauskomponisten<br />
derMusikschule,wie<br />
Dieter Fahrner anerkennendausdrückte,rücktedenFokusauf<br />
dieBedeutungderGeburtdes<br />
JesusChristus.<br />
BeschriebenwurdedieBegegnung<br />
eines achtjährigen<br />
Jungen, der an der Krippe<br />
stehtundvomJesuskinddie<br />
erlösendeWirkungderVergebungerfährt.DerJungesolle<br />
digeKindermotive,aberauch<br />
sehr moderne Gestaltungen<br />
sinddarunter. Hauptsächlich<br />
fürWeihnachten,aberauch<br />
fürandereAnlässebietensich<br />
dieKartenan.Außerdemgibt<br />
esKalenderzukaufen.<br />
Jeden<br />
Tag sterbennachSchätzungen<br />
von<br />
Unicef,<br />
dem Kinderhilfswerk<br />
der<br />
VereintenNationen,rund<br />
AuchdieBig-BandderMusikschulezeigtebeimFestlichen<br />
KonzertihrKönnen.<br />
19000Kindervorihremfünften<br />
Geburtstag, obwohl es<br />
längst kostengünstige und<br />
wirksameMittelgibt,umihr<br />
Überlebenzusichern.InsbesonderedieGeburtunddie<br />
erstenLebenswochensindin<br />
denärmstenLänderngefährlichfürMütterundKinder.<br />
Vorallemindenländlichen<br />
GebietenentbindendieFrau-<br />
ihmalsGeschenkstetsbringen,wasernurungenügend<br />
verrichtetundwaserzerstört<br />
habe,undauchseineLügen.<br />
KatharinaSchenkelwirkteals<br />
Sopranistinundgestaltetedie<br />
bearbeiteten Volksweisen,<br />
komponierten Lieder und<br />
Bachs„WiesollichDichempfangen”mitklarer,einfühlsamerStimme.InstrumentalbegleitetwurdederGesangvon<br />
Elena Klein (Flöte), Malina<br />
Amsler(Violine),MariaAhrend<br />
und Amelie Böttcher<br />
(Violincello) und Federico<br />
Lenzing (Klavier). Die RahmengeschichtewurdevonIsabellaLeitherererzählt.<br />
MiteinerfrischenBriseaus<br />
Jazz und Swing von Paul<br />
Cook,KrisBergundCountBasieentließdieBigBandunterderLeitungvonChristianLeitherer<br />
die Konzertbesucher<br />
aus dem eindrucksreichen<br />
Abend.<br />
Unicef-KartenfürgutenZweck<br />
AktioneninWeilundimKandertal/BreitePaletteanMotiven<br />
Autofahrerhat<br />
Rauschgiftdabei<br />
WeilamRhein.BeieinernächtlichenKontrollehatderZollbeieinemAutofahrerdenBesitzvonRauschgiftfestgestellt.ZudemhattederMannaucheinigesseinesunerlaubtenStoffeskonsumiert.Jetzt<br />
ermittelt die Weiler Polizei<br />
undwirddenjungenFahrer<br />
entsprechendanzeigen.<br />
ChristineDietz<br />
Platzverweis<br />
mit1,5Promille<br />
WeilamRhein.Obwohlerbereits<br />
einen Platzverweis wegenrenitentemVerhaltenerhaltenhatte,wareinjunger<br />
Mannmit1,5Promilleinden<br />
MorgenstundendesSamstags<br />
derart aggressiv gegenüber<br />
PolizeiundGästeneinerKneipe,dassdieBeamten<br />
ihnin<br />
den Ortsarrestbrachte.<br />
eninderRegelzuHause–oftunterunhygienischenBedingungenundohnejedenfachlichenBeistand.DiewenigstenkönnenwährendderSchwangerschaftdenArztaufsuchen.<br />
Die Gesundheitseinrichtungensindzuweitentferntund<br />
schlechtausgestattet.<br />
Mit seiner traditionellen<br />
WeihnachtsaktionruftUnicef<br />
diesesJahrzuSpendenauf,<br />
um150000BabysinLändern<br />
mitweiterextremhoherNeugeborenensterblichkeiteinengutenStartinsLebenzuermöglichen:SierraLeone,Afghanistan,ZentralafrikanischeRepublik,BurundiundSüdsudan.GesundheitsstationenwerdenmitdenSpendengeldernrenoviertundmitnotwendigenGerätenausgestattet,<br />
Gesundheitshelfer werdenausgebildetundMedikamenteundImpfsoffebesorgt.UniceffinanziertauchmedizinischeBeratungsstellen.<br />
Unicef-Spendenkonto: 300<br />
000beiderSozialbankKöln,<br />
BLZ37020500<br />
OffenerKreismit<br />
„Königskegeln“<br />
WeilamRhein.Ammorgigen<br />
Dienstag,4.Dezember,findet<br />
zumJahresabschlussdas„Königskegeln“desOffenenKreises<br />
mit anschließender Einkehrstatt.Beginnistum14<br />
UhraufdenBahnendesESV<br />
imNonnenholz.AuskunfterteiltWernerFleuchausunter<br />
derTelefonnummer72947.
A BC DEF C<br />
C A FFF<br />
A C AA<br />
AF C<br />
C A C<br />
! D A A"<br />
#DDA $ % C<br />
% & A ' % A<br />
( F D A ) C A<br />
A C * !<br />
A A + AD CCF<br />
A BC D EF<br />
E C<br />
E A C<br />
EFF EE<br />
E !<br />
" F # C<br />
BC E $ % AA E<br />
& BC ' $ AC<br />
C EE % AA (<br />
A ABCDEF<br />
+ + C CD&E D D , CE D E -D C C E .BDB # ) F& . D -B E ,5 C " % 6 C ( - C + / CD C<br />
7 5 D F F % -D AE -D %DD C<br />
8C<br />
A -<br />
& D C<br />
(<br />
F<br />
A B B B<br />
B & )D E* # + E DE D C F CC C<br />
4, 156+ Anzeige<br />
+- . B/<br />
C A E0 =<br />
C<br />
$ (<br />
$ &C A D<br />
AA$ EE '<br />
* '<br />
% 6A 8?3C E<br />
* EE E<br />
E 7 ' E<br />
' C / +<br />
EE ' C<br />
B7 &<br />
0 A C 0A AC ( 1 C<br />
.2 1 A BC >? D 2<br />
A<br />
* EF $ $ BC<br />
D A CE < $<br />
8?F86 $ EE<br />
D E A<br />
* AA<br />
$ EE ' * E<br />
. ' E % 6B<br />
88 3C E ) E A<br />
' E % B 6.3C E<br />
* AC '<br />
; A # C<br />
-9 &<br />
' A!A3"D A2 ' *<br />
A C %<br />
AA )BCE B$ B$<br />
/ :C A BC BC $<br />
$ & A<br />
! A $ $A BC<br />
D BC $ $ F<br />
= BCA E =<br />
$ BC<br />
A BC ' * E ) E<br />
A ' E % 6? >?<br />
67 69 3C E ; E ;<br />
C FA > ' '<br />
A *A C<br />
8> &<br />
AF ' (<br />
E ( BCA # A 4<br />
, AA ) / BC<br />
% ( ' - '<br />
E B$ ( FC A<br />
$ A E<br />
( FC A<br />
' < ( FC A<br />
E<br />
) / % + 69<br />
3C 6. 3C % AA<br />
F = $ C A<br />
CE 3EA<br />
B$ BC A<br />
DC C<br />
A ; F<br />
E E '<br />
) B$<br />
BC E<br />
A BC % 8>?? @<br />
E BC BC<br />
!D ! A<br />
D E E<br />
AF , E 3<br />
AA E 3 AA A BC E<br />
BC . 8?<br />
68 >?3C E BC ! $<br />
B$ ! $C<br />
* $ EE<br />
' / A<br />
$ ( C % E<br />
A BC E ( F $<br />
E F $ #<br />
+<br />
BC A % E3<br />
AA 3E BC<br />
)BC % 6??? & $ E<br />
E BC BC BC<br />
! A , 3<br />
AA A BC "<br />
# A ! A % D A<br />
B.B.?<br />
E FC E AA E<br />
!A E )BC % *<br />
BC ) F A C + E<br />
A E<br />
AA B CD E<br />
CD EC C EF C ! " # $%C&D F E DEF ' ( F CC<br />
A.? A + < C<br />
E F<br />
* A BC<br />
AA < BC A A<br />
C >A????<br />
& ' E "<br />
C E C , BCA<br />
( C A ' &<br />
( FC A BC<br />
F BC B$<br />
# C C A BC<br />
; F E<br />
= BC<br />
& E %<br />
' ; F E<br />
E C BC<br />
= $ C C<br />
E: A BC C A A<br />
C: E E =<br />
A DB<br />
A A<br />
A , A AF (<br />
E $ E ( C E A<br />
! A E ) E<br />
% E C C<br />
" A A ) /<br />
" A )BCA<br />
A "<br />
) F E $ C<br />
& ) BC %<br />
A BC AA E<br />
+ (A$ C A %<br />
8 7 ! E AA '<br />
+ E BC A<br />
F C<br />
C C A '<br />
$ # C ' BC<br />
A C E )<br />
BC C A C A<br />
0+-D BC 1 C E 2# E C C&D C 3" )D B* 4<br />
&E CE D D D C C C C D F D C )E<br />
)DE - C +C ECF FE F D C E DDEF<br />
& D<br />
$ , BC AA<br />
(AA A ! A<br />
$ E F BC BC<br />
A BC #<br />
AA BC E ) E<br />
BC -.<br />
) E C E% A A<br />
( (<br />
EFF / BC<br />
E0 1& E D<br />
% A * $ % A<br />
2 3<br />
D BC C<br />
BC AA 4<br />
* 5<br />
C 0 * AA + $<br />
BC C E 67<br />
C E 68 3C<br />
' ) AA<br />
$ D BC<br />
C / (<br />
69 3C<br />
E EFF 0 1&<br />
BC: + $<br />
E % A E (<br />
EE E ; CE F<br />
EE 2
Nummer280 Kandern/Kandertal<br />
Montag,3.Dezember2012<br />
STIMMEN STIMMEN<br />
Rudolph Mayer, CDU-Fraktionssprecher:„Esistallesoptimalgelaufen.Zwarfindeich<br />
die Wahlbeteiligungenttäuschend<br />
niedrig, aber<br />
wirhabenauf<br />
das richtige<br />
Pferd gesetzt.<br />
Es war gut,<br />
dass wir so<br />
früheinengutenKandidatengefundenhaben.“Ernst-PeterScherer,Ortsvorsteher<br />
von Sitzenkirch: „Ich<br />
freue mich,<br />
dass Sitzenkirchmitüber<br />
70Prozentdie<br />
höchste Walbeteiligung<br />
hatte.Sehrgut<br />
istaußerdem,<br />
dass gleich<br />
eineklareEntscheidunggetroffenwordenist.“<br />
Rolf Moritz, Ortsvorsteher<br />
vonRiedlingen:„Ichhätteja<br />
nichtgedacht,<br />
dass das Ergebnissoeindeutigausfällt.Jetzthoffeichaufeine<br />
gute Zusammenarbeit<br />
auchmitden<br />
Ortsteilen,also<br />
auf ein<br />
„EinerfürAlle“.<br />
FritzHöferlin, Ortsvorsteher<br />
von Tannenkirch: „Ich bin<br />
froh,dasswir<br />
keinen zweiten<br />
Sonntag<br />
auf dem Rathausverbringen<br />
müssen.<br />
Herr Renkert<br />
hat einen ordentlichenVertrauenvorschusserhaltenundmussdenWortenjetzt<br />
Tatenfolgenlassen.“<br />
MartinGreiner,Ortsvorsteher<br />
vonFeuerbach:„EineindeutigesErgebnis.Jetzthoffeich,dasswirnachtachtJahrensagen<br />
können,<br />
dass es die<br />
richtige Entscheidungfür<br />
unsere Stadt<br />
war.Ichhatte<br />
wirklich gelaubt,dasses<br />
einenzweiten<br />
Wahlgang<br />
brauchen<br />
wird.GenerellwardieWahlbeteiligungschwach.“<br />
ApplausbrandeteimRatssaalauf,alsaufderLeinwanddasWahlergebniszusehenwar:UmDr.ChristianundUteRenkertapplaudieren<br />
unteranderemEfringen-KIrchens-BürgermeisterWolfgangFürstenberger(v.l.),SchliengensRathauschefWernerBundschuh,FeuerwehrkommandantundStadtratGünterLenkesowieHolzensOrtsvorsteherWilliWeiß(vornerechts).<br />
AlleFotos:TimNagengast<br />
KlareZweidrittel-Mehrheit:<br />
RenkertneuerBürgermeister<br />
65,4ProzentfürRenkert/26,6ProzentfürAlbrecht/6,8ProzentfürKlein<br />
VonTimNagengast<br />
Kandern.EinenerdrutschartigenSiegfuhrgestern<br />
AbendDr.ChristianRenkert<br />
(CDU)beiderKanderner<br />
Bürgermeisterwahlein.BereitsimerstenWahlgang<br />
stimmten65,4Prozentder<br />
WählerfürdeninSchliengenlebendenRechtsanwalt.<br />
DieWahlbeteiligunglagbei<br />
56,6Prozent.Renkertlag<br />
dabeiinallenWahlbezirken<br />
undallenStadtteilendeutlichvornunderzielteüberall<br />
dieabsoluteMehrheit.<br />
ÜbervollwarderRathaussaal<br />
beiderBekanntgabedesoffiziellen<br />
Wahlergebnisses.<br />
ZahlreicheBürgermeisterbenachbarterGemeinden,aber<br />
auch MdB Armin Schuster<br />
(CDU)undMdLJoshaFrey<br />
wolltensichdiePräsentation<br />
derErgebnissenichtentgehen<br />
lassen.<br />
ERGEBNISSEDEREINZELNENWAHLBEZIRKE<br />
KandernI<br />
Albrecht...26,7%<br />
Renkert.....66,4%<br />
Klein...........6,8%<br />
Sehrspannend<br />
KandernII<br />
verliefgesternAbendinKandernsWahllokalen–hierimRathausfoyer–dieöffentlicheAuszählungderStimmen.SukzessivegingendieErgebnisseimRathauseinundwurdenperBeamerimSitzungssaalpräsentiert.<br />
Albrecht...28,3%<br />
Renkert.....66,4%<br />
Klein...........4,3%<br />
KandernIII<br />
Albrecht...30,0%<br />
Renkert.....62,2%<br />
Klein...........7,1%<br />
Anlängstenwartenmusstendie<br />
gespanntenGästeaufdieZahlenausWollbach–undaufdas<br />
Briefwahlergebnis. Von 6153<br />
Wahlberechtigtenwaren3483<br />
zurUrnegeschritten.<br />
tn/Foto:TimNagengast<br />
KaumtrafChristianRenkertmitseinerEhefrauUteim„Ochsen“-<br />
Saalein,wurdeerregelrechtbestürmt.CDU-Ortsverbandschefin<br />
UlrikeLerner(l.)freutesichüberdenWahlsieg.<br />
„Jetztgeht’sindenOchsensaal<br />
zur Wahlparty“, sagte<br />
Renkert, von seinem Erfolg<br />
sichtlichüberrascht.„ichhabe<br />
miteinemzweitenWahlgang<br />
gerechnetunddachte,45bis<br />
50Prozentfürmichseienoptimistisch.<br />
Aber diesen tollen<br />
Vertrauensvorschusshätteich<br />
nichterwartet“,sagteRenkert,<br />
dersofortzahlreicheHände<br />
schüttelndurfteundApplaus<br />
Feuerbach<br />
Albrecht...31,9%<br />
Renkert.....60,6%<br />
Klein...........6,9%<br />
Holzen<br />
Albrecht...21,0%<br />
Renkert.....73,3%<br />
Klein...........5,2%<br />
erhielt.KräftigaufdieSchulter<br />
klopfte dem Wahlsieger<br />
Schliengens Rathauschef<br />
WernerBundschuh–obgleich<br />
ernunseinenStellvertreteran<br />
dieNachbarstadtverliert.<br />
JohannAlbrecht,fürdenlediglich26,6ProzentderWählervotierthatte,wardieEnttäuschanzusehen.„Ichgehe<br />
jetzteinBiertrinken“,sagte<br />
Albrecht,„dasErgebnisistfür<br />
Riedlingen<br />
Albrecht...32,7%<br />
Renkert.....57,4%<br />
Klein...........9,4%<br />
Von„Dasistsuper“<br />
bis„Dalacheich“<br />
Über160AnruferbeimWahltelefon<br />
Kandern(tn).Über160MenschenwähltengesternAbend<br />
die Nummer unseres Wahltelefons,<br />
um das Kanderner<br />
Ergebniszuerfragen.DieAnrufe<br />
kamen dabei überwiegend<br />
aus Kandern, seinen<br />
OrtsteilenunddemUmland,<br />
aber auch aus Lörrach, aus<br />
dem Raum Müllheim, aus<br />
Grenzach-Wyhlen und aus<br />
demRebland.EinAnrufer,der<br />
geradeaufderAutobahnbei<br />
Frankfurt unterwegs war,<br />
fragte ebenfalls das Wahlergebnisab.Bereitskurznach18UhrfragtendieerstenAnrufernachdemWahlergebnis,derletzteAnrufgingschließ-<br />
lichgegen22Uhrein.<br />
DieReaktionenderAnrufer<br />
fielendabeidurchausunterschiedlichaus.HiereinigeBeispiele:„Dashalt’ichnichtaus!<br />
Toll,super!“,„Damüssenwir<br />
gleichzumHerrnRenkertund<br />
ihmgratulieren.“,„DieWahlbeteiligungistgarnichtgut.“,<br />
„DasistderWahnsinn!“,„Da<br />
muss ich gerade lachen.“<br />
„Kleinhatverloren.Gutso!“,<br />
„Was?SowenigfürKlein?“,<br />
„Dass Herr Albrecht so<br />
schlechtabschneidet,dashätteichnichtgedacht.“,„Au,das<br />
mit Herrn Albrecht ist aber<br />
schlecht.“und„Besserkannes<br />
echtnichtsein.“<br />
michenttäuschend.Ichhabe<br />
keine Erklärung dafür, nur:<br />
DieMenschenwollteneben<br />
einenAuswärtigen.“Nurkurz<br />
im Publikum zu sehen war<br />
KarlFriedrichKlein,dermit<br />
lediglich6,8ProzentderWählerstimmen<br />
deutlich abgeschlagenaufdemdrittenPlatz<br />
landete.<br />
Bürgermeister Bernhard<br />
Winterhalter wünschte seinemdesigniertenNachfolger<br />
und Parteifreund Renkert<br />
„eineglücklicheHand“und<br />
dankteallenKandidatenfür<br />
ihreTeilnahmeanderWahl.<br />
Enttäuscht:JohannAlbrecht<br />
Sitzenkirch<br />
Albrecht...24,1%<br />
Renkert.....52,4%<br />
Klein.........21,4%<br />
DERKOMMENTAR<br />
VonTimNagengast<br />
Tannenkirch<br />
Damithatgesternwohlwirklichniemandgerechnet:Statt<br />
desallgemeinerwarteten<br />
Kopf-an-Kopf-Rennenshat<br />
Kanderngleichimersten<br />
Wahlgang–unddannauch<br />
nochmitüberzeugender<br />
Zweidrittel-Mehrheit–fürDr.<br />
ChristianRenkertalsneuen<br />
Bürgermeistergestimmt.Wie<br />
überraschendklardieser<br />
Wahlsiegausfiel,verdeutlicht<br />
dieTatsache,dassderdesignierteRathauschefjeden<br />
WahlbezirkundjedenOrtsteil<br />
fürsichentschiedenhat.Dies<br />
zeigtunmissverständlich:KandernhatfürdenWechselgestimmtundwollteeinenBür<br />
Albrecht...31,3%<br />
Renkert.....64,1%<br />
Klein...........4,6%<br />
KajaWohlschlegel,FW-Fraktionssprecherin:„Natürlichhabe<br />
ich Johann Albrecht die<br />
Daumen gedrückt,<br />
ich<br />
kann aber<br />
auch mit<br />
ChristianRenkert<br />
als Bürgermeisterleben.VomProgramm<br />
her<br />
sind beide<br />
Kandidatenja<br />
eigentlichziemlichähnlichgelegen.“<br />
Gabriele Weber, SPD-Fraktionssprecherin:„Wirsindvorallemfroh,dassKandernbereitsheutegewählt<br />
hat.<br />
UnddieseEindeutigkeithatjaniemanderwartet.<br />
Es<br />
steht für ein<br />
großes Interesseaneinem<br />
großen Aufbruch.AllerdingszeigtdasErgebnisauch,<br />
dass wir nichts aufarbeiten<br />
müssen.UnserAuftragist,mit<br />
HerrnRenkertzusammenzuarbeiten.“<br />
Bernd Brohammer, Grünen-<br />
Fraktionssprecher:„Ichdachte<br />
nicht, dass<br />
das Ergebnis<br />
im ersten<br />
Wahlgang so<br />
eindeutigausfällt.Ichhoffe<br />
jetzt, dass<br />
Herr Renkert<br />
auch die<br />
Windenergie<br />
undregenerativeEnergiensounterstützt,wieerdiesimWahlkampfversprochenhat.“<br />
MaxSütterlin,Ortsvorsteher<br />
vonWollbach:„Ichfreuemich<br />
auf die ZusammenarbeitmitHerrn<br />
Renkert,zolle<br />
aberauchden<br />
anderen Bewerberngroßen<br />
Respekt.<br />
Die Wahlbeteiligungallerdingsfinde<br />
ichetwaargschwach.“<br />
Marion<br />
Dammann,<br />
Landrätin:<br />
„DasistwirklicheinüberragendesErgebnis<br />
nach<br />
einemsehrfairenundguten<br />
Wahlkampf.“<br />
Wollbach<br />
Albrecht...21,3%<br />
Renkert.....71,8%<br />
Klein...........5,2%<br />
FaustdickeÜberraschung<br />
germeistervonaußen.Mit<br />
einem„Heimvorteil“,von<br />
demsichJohannAlbrechteinigePluspunkteerhoffthatte,<br />
warinKanderndiesmalkeine<br />
Wahlzugewinnen.Erist<br />
zwangsläufigtiefenttäuscht<br />
wieauchderchancenloseEx-<br />
BürgermeisterKarl-Friedrich<br />
Klein.DassRenkerttrotz<br />
rechtniedrigerWahlbeteiligungeinenderartüberwältigendenVertrauensvorschusserhaltenhat,istnunauchVerpflichtung.DenndieErwartungenandenabMärzamtierendenRathauschefsind<br />
hoch.DieHerausforderungen,<br />
vordenenKandern–unddamitauchderkünftigeBürgermeister–steht,sindgroß.
Nummer280 Kandern/Kandertal<br />
Montag,3.Dezember2012<br />
Innenstadt<br />
weihnachtlich<br />
herausgeputzt<br />
Kandern (mwe). Zahlreiche<br />
HelferdesKandernerWerberingswarenamWochenende<br />
imEinsatz,umdieInnenstadt<br />
weihnachtlichzuschmücken<br />
undfürdieWeihnachtsaktionenvorzubereiten.SowurdendieHüttenundBudenamBlumenplatzfürdieWeihnachtsstraßeerrichtetundderMarktplatzbrunnenzueinemriesigen<br />
Adventskranz umgestaltet.<br />
Der Aufbau des Adventskranzes<br />
begann am FreitagabendundendeteamSamstagnachmittag.<br />
Die Idee für<br />
dengroßenAdventskranzhatteDieterCharté.DieTannenzweigewurdenvomForstamt<br />
geliefert und bereitgestellt.<br />
„DiesesJahrstehendievielen<br />
roten WeihnachtsmannmützenimVordergrund,dieinder<br />
WerkstattvonDieterCharté<br />
von den Werberingmitgliedernhergestelltwurden“,erklärteGerlindeDziedo.InsgesamtelfStundenwa-<br />
ErhardBauerfeiertheuteinTannenkirchseinen90.Geburtstag.<br />
Foto:Brombacher<br />
ErhardBauer<br />
ausTannenkirch<br />
wird90Jahrealt<br />
Kandern-Tannenkirch(bb).22<br />
JahrealtwarErhardBauer,als<br />
erimFebruar1945mehrfach<br />
verwundetausdemzweiten<br />
WeltkriegzumelterlichenHof<br />
imOrtsteilGupfheimkehrte.<br />
DreieinhalbJahrelangdiente<br />
eralsSoldatinRusslandundin<br />
derNormandie.Heutewirder<br />
90Jahrealt.<br />
TrotzstarkerBehinderung–<br />
erhattedenrechtenArmverloren–hatBauerdieHerausforderungen<br />
des Lebens gemeistert.MitdenElternund<br />
einerSchwesterbetrieberden<br />
Bauernhof,bisdieserderStraßenregulierungamheutigen<br />
Lindenplatzweichenmusste–<br />
zuletztimNebenerwerb.<br />
Von1952bis1980warder<br />
Jubilar als Postzusteller täglich<br />
in Tannenkirch unterwegs,neunJahrelangengagierteersichimGemeinderatseinesdamalsnochselbständigenDorfes.Über50JahrelangschätztemanihnalsaktivesMitgliedimörtlichenGesangverein.<br />
Seit1955istErhardBauer<br />
verheiratetmitJohanna,geboreneKopfmann(85),ausdem<br />
Nachbarhaus.1975wurdedas<br />
EigenheimamErdwegbezogen.<br />
Im Ruhestand wurden<br />
gerneReisenunternommen,<br />
dieineuropäischeHauptstädtesowieperSchiffdurchdas<br />
Mittelmeer und rund um<br />
Westeuropaführten.<br />
Nachbarn, Freunde und<br />
Weggefährtensowiedievon<br />
sechsKindernundsiebenEnkelnangeführteGroßfamilie<br />
werdendenrüstigenOpain<br />
GupfzuseinemEhrentaggernebeglückwünschen.<br />
AmWochenendewarenzahlreicheWerbering-Helferdamitbeschäftigt,dieKandernerInnenstadtweihnachtlichzuschmücken.DieterCharté(rechtesFoto)kletterteindie<br />
PlatanenaufdemBlumenplatzundsetztedenBäumenWeihnachtsmann-Mützenauf. Fotos:MarcoWeber<br />
rendieungefähr20Werbering-HelferamWochenende<br />
im Einsatz. Die Hütten auf<br />
dem Blumenplatz wurden<br />
teilsamFreitag,teilsamSams-<br />
Kandern(bn).Vorwiegend<br />
aufsinfonischeundkonzertanteBlasmusikwardasJahreskonzertderStadtmusik<br />
KandernamSamstagabend<br />
imAuditoriumderBlackForestAcademyausgerichtet.<br />
DirigentAchimLaishatte<br />
seinerInterpretenscharbei<br />
derProbenarbeitwiederviel<br />
abverlangt,ohnesiejedoch<br />
zuüberfordern,wiedieinjederHinsichtpräziseIntonationdergewähltenStückeundderensorgfältigeagogischeAusgestaltungüberzeugendbewies.<br />
GleichzuBeginndesHauptteilsbrilliertedasOrchester<br />
mit einer Bearbeitung von<br />
Gioacchino Rossinis „Barbier“-Ouvertüre,derenaparte<br />
Allegro-Melodien mit allem<br />
Charmeundbemerkenswert<br />
tempobetontdargebotenwurden.<br />
Zuvorhattensichdasaus<br />
denjüngstenKräftengebildete<br />
Vororchester und das JugendorchesterKandern-Tannenkirchunterdemsmarten<br />
Dirigat von David Weber<br />
unter anderem mit dem<br />
„Farmhouse-Rock“,demtemperamentvollen<br />
Paso doble<br />
„Pepe“, dem Coldplay-Hit<br />
„Vivalavida“unddemelegischen<br />
Stück „Slow Motion“<br />
höchstbeachtlichindieHerzendesstattlichenPublikums<br />
gespielt.<br />
tagmorgen aufgebaut. „Am<br />
Samstagnachmittag wurden<br />
die Hütten eingerichtet, der<br />
Schmuckaufgehängtunddie<br />
roten Weihnachtsmannmüt-<br />
DiesemwurdenachderOuvertüre<br />
des Aktivorchesters<br />
dann mit dem Konzert für<br />
Horn von Adam Hudec ein<br />
dreisätziges Virtuosen-Bravourstück<br />
nach klassischem<br />
Vorbilddargeboten,beidem<br />
derjungeAlexanderSchlegel<br />
alsSolisteineherausragende<br />
Vortragsleistung absolvierte.<br />
Tadelloszelebrierteerinden<br />
Ecksätzen die vertrackten<br />
schnellen Läufe mit ihren<br />
kniffligen Intervallsprüngen,<br />
gepaartmittonlichenWohllaut,dersichimkantilenenMittelteilundimwalzerseligenFinalemitallerharmonischenGrazieentfaltete.<br />
ModeratorRalfLaiskonnte<br />
zenaufgehängt“,sagteDziedo.<br />
Am Donnerstag, 6. Dezember,findetdie„Nikolaus-Aktion“statt,am13.DezemberistdieWeihnachtsstraße.<br />
EinGenussfürdieOhren<br />
dann mit „Fate of Gods“<br />
(SchicksalderGötter)vonSteven<br />
Reineke ein sinisterschwerblütigesEffektstückansagen,dasdieStadtmusikfür<br />
den im Sommer behördlich<br />
abgeblocktenOpen-Air-Event<br />
inderWolfsschluchteinstudierthatte,ebensomitJohnWilliamsdramatisch-impulsivenSoundtrackzu„Jurassic<br />
Park“.<br />
AufheiterndeStimmungbewirktesodanndieviersätzige<br />
„HuckleberryFinnSuite“von<br />
Franco Cesarini, die viel<br />
klangsinnlichesSüdstaaten-F<br />
lair verströmte, unter anderemmiteinemmunterenRagtimeundAnklängenanden<br />
HelmuthSeiterbetonte,dass<br />
sichKanderndankdieserAktionenalsEinkaufsstadtvon<br />
seinerbestenSeitezeige.Er<br />
hofft, dass die Bürgerinnen<br />
JahreskonzertderStadtmusikKandernmitdramatischenundhumoristischenKlangbildern<br />
EinevirtuoseGlanzleistungbotderjungeAlexanderSchlegelalsSolistinAdamHudecsHornkonzert<br />
beimJahreskonzertderStadtmusikKandern. Foto:WalterBronner<br />
Energiegeladenundlustig<br />
Jugend-JahresfeierdesTuSBinzenvorvollemHaus<br />
Binzen(sih).220Jugendspielerin13Mannschaftenkicken<br />
zurZeitbeimTuSBinzen.So<br />
herrschte denn auch eine<br />
MengeLebenbeiderJugend-<br />
Jahresfeierinderbiszumallerletzten<br />
Platz gefüllten<br />
Mehrzweckhalle.Hiersorgte<br />
derNachwuchsbeidervom<br />
FördervereinderJugenddes<br />
TuSBinzenveranstaltetenFeier<br />
für ein buntes, bewegtes<br />
Programm.<br />
Die gute Jugendarbeit im<br />
Verein–allein30TrainerkümmernsichumdenNachwuchs–trägtihreFrüchte:„Diesport-<br />
licheBilanz,diederTuSBinzenvorzuweisenhat,istbeeindruckend“,stelltederVorsitzendedesFördervereins,Günther<br />
Kubon, zur Eröffnung<br />
fest,gabindesauchzubedenken:„Wirhaben30Trainingseinheiten<br />
pro Woche, was<br />
unsere Infrastruktur an die<br />
Grenzentreibt.InderWintersaisonwirdeseng.“Dannwerde<br />
für den Trainingsbetrieb<br />
auchinbenachbarteHallen,<br />
etwainFischingenundEimeldingen,ausgewichen.<br />
Danach hieß es „Bühne<br />
frei“fürdieC-Mädchen,dieim<br />
Schwarzlichtundim„GangnamStyle“dieHallerockten.Dassessichnichtimmerauszahlt,alleszuwissen,zeigte<br />
die F 3 mit ihrem Cowboy<br />
Sketch.BeitänzerischenAufwärmübungen<br />
zeigten die<br />
kleinenNikoläusederMinikickerals„Sportinatoren“,was<br />
siekönnen,danacherzählten<br />
dieNikolausederF2beimheiteren<br />
Fußballgedicht von<br />
ihren Bundesliga-Ambitionen.<br />
ModeratorundJugendleiter<br />
DanielMerlepasstesichinder<br />
WahlseinerMützenstetsdem<br />
„OldManRiver“-Song.<br />
Ein „TV-Kultband“-Medley<br />
mit neun ErkennungsmelodienundTitelsoundsbeliebterSerienundMagazin-Sendungen<br />
vom Flipper-Song<br />
überdieEurovisions-Hymne<br />
biszumAktuellenSportstudio<br />
waroffiziellesFinalstückder<br />
ausgezeichneten klanglichen<br />
Eigenwerbung der Stadtmusik,dieVorsitzenderManfred<br />
Kleiser ebenso witzig wie<br />
nachdrücklichauchnochverbalzuunterstreichenwusste.DiemitlanganhaltendemApplausgeforderteZugabewareineumfangreicheMelodienfolgeausEltonJohns„König<br />
derLöwen“.<br />
Programman,unddiesieben<br />
ZwergederE1samtsüßem<br />
Schneewittchensorgtenbeim<br />
ZwergenliedfürLacher.Beim<br />
Schoki-Rätsel-Spielzeigtesich<br />
dieE2vonihrerSchokoladen-<br />
undBürgerdieweihnachtlichenAngebotewahrnehmen<br />
undsichdievieleArbeitdes<br />
WerberingsundseinerHelfer<br />
somitgelohnthat.<br />
Anzeige<br />
TuSBinzenab<br />
2013miteigener<br />
Damenmannschaft<br />
Binzen(sih).Dasssichdasgute,<br />
intensive Fußballtraining<br />
imTuSBinzenauszahlt,sieht<br />
manbeispielsweiseanderD-<br />
Jugend-Mädchenmannschaft,<br />
dieHerbstmeisterinderBezirksliga<br />
geworden ist und<br />
zumzweitenMalinFolgeden<br />
MeistertitelnachHausebrachte.WieTuS-JugendleiterDanielMerlebeiderJugend-Jahresfeier<br />
ankündigte, wolle<br />
man daher im kommenden<br />
Jahr eine eigene Damenmannschaftgründen.<br />
DieTuS-JugendbegeistertedasPublikummiteinemunterhaltsamen,flottenProgramm.<br />
Foto:SilkeHartenstein<br />
seite,schwungvollgingesweitermitrasantemZumbaderF<br />
1zumHit„NossaNossa“,dem<br />
TanzderD1zu„Shedoesn’t<br />
mind“unddemGirls-Dance<br />
zu„Scream“.
Nummer280 Rebland<br />
Montag,3.Dezember2012<br />
NeueFahrzeuge<br />
fürdenBauhof<br />
vorgesehen<br />
Efringen-Kirchen (ag). Für<br />
den Bauhof sollen im kommendenJahrneueFahrzeuge<br />
angeschafftwerden.Sowurde<br />
es im Verwaltungsausschuss<br />
zumHaushaltsplan2013vorberaten.EshandeltsichzumeinenumeineErsatzbeschaffungfüreinenPick-Up.DeralteVWCaddystammtausdem<br />
Baujahr 1988 und soll nun<br />
durcheinenneuenwirtschaftlichen<br />
Transporter ersetzt<br />
werden.DerVerwaltungsausschussbeschäftigtesichnunmitderFrage,obdiedafürvorgesehenen18000Euroausreichen<br />
werden. „Schauen wir<br />
mal,waswirfürdiesenBetrag<br />
kriegen“,meinteBauamtsleiter<br />
Siegfried Kurz, der sich<br />
aucheinenJahreswagenvorstellenkonnte.FürdenFriedhofsollaußerdemeinneuerMinibaggerangeschafftwerden.26000Euro<br />
stehendafürbereit.Dabeisoll<br />
dasalte,indieJahregekommene<br />
Gerät keinesfalls entsorgtwerden.Esistsehrklein<br />
undkannnachwievordort<br />
eingesetztwerden,woeinnormaler<br />
Bagger nicht hinkommt.<br />
Bürgermeister FürstenbergersahindiesenNeuanschaffungen<br />
einen Gewinn an<br />
ArbeitskraftfürdenBauhof,<br />
aberaucheinenökologischen<br />
Fortschritt. In diesem Sinne<br />
seiauchdiewenigerarbeitsintensive<br />
Bepflanzung einiger<br />
Verkehrsinselnzuverstehen,<br />
pflichteteerIrmtrautTöppler<br />
auf Nachfrage bei. Letztlich<br />
geheesdarum,Manpowereinzusparen.<br />
19Kilometer<br />
Leerrohre<br />
Efringen-Kirchen (ag). Für<br />
eineMillionEurowilldieGemeindeEfringen-Kirchenim<br />
kommenden Jahr Leerrohre<br />
in alle Ortschaften verlegen<br />
lassen,diedanneinerbesseren<br />
Internetanbindung dienensollen(wirberichteten).<br />
Europaweite<br />
Ausschreibung<br />
„WirstehenkurzvorderAntragstellung“,erklärtedazuim<br />
Verwaltungsausschuss Bauamtsleiter<br />
Siegfried Kurz.<br />
StehtdanndasLeerrohrnetz,<br />
folgtalsnächsterSchrittdie<br />
europaweite Ausschreibung<br />
aufderSuchenacheinemBetreiber.<br />
„OhneInternetgehtesnicht<br />
mehr“, unterstrich BürgermeisterWolfgangFürstenbergerdieNotwendigkeitdieser<br />
Maßnahme,beiderimmerhin<br />
19KilometerLeerrohrverlegt<br />
werden.Zielseiesnun,das<br />
schonimkommendenJahrzu<br />
packen.<br />
Märktezentrum<br />
imAusschuss<br />
Efringen-Kirchen.DerTechnischeAusschusstrifftsichamheutigenMontag,3.Dezember,um19UhrimSitzungssaaldesRathausesEfringen-<br />
KirchenzurSitzung.Aufder<br />
TagesordnungsteheneinÄnderungsbauantragzumNeubaudesMärktezentrumsim<br />
Schlöttle sowie Bauanträge<br />
unter anderem für Neubauten,den<br />
AnbaueinesPools<br />
mitGlasüberdachunginWintersweiler,Erweiterungeiner<br />
WerkhallesowieUmnutzung<br />
zurFertigungvonDrehteilen<br />
in IsteinunddieVergabeder<br />
Landschaftsbauarbeiten für<br />
diePark-and-Ride-Anlagein<br />
Efringen-Kirchen.<br />
NachdenklicheWortezumAuftakt<br />
StarkfrequentierterWeihnachtsmarktinEfringen-Kirchen/GroßesAngebotundattraktivesRahmenprogramm<br />
Efringen-Kirchen(db).Am<br />
SamstagwurdeaufdemRathausplatzinEfringen-KirchenderWeihnachtsmarkt<br />
unterderFederführungdes<br />
Gewerbevereinsveranstaltet.DiefrostigenTemperaturenbotendenperfektenRahmenfürdentraditionellen,beiderBevölkerungbeliebtenundauchdiesesMal<br />
wiederstarkfrequentierten<br />
Anlass.<br />
Am Vormittag wurde der<br />
Weihnachtsmarktoffiziellim<br />
BeiseinzahlreicherEhrengästeausLokalpolitik,KulturundGewerbeeröffnet.DerPosaunenchor<br />
spielte Lieder und<br />
WeisenzurAdventszeitund<br />
boteineschönemusikalische<br />
EinstimmungaufdiefolgendenStunden.DietmarFischer,Vorsitzender<br />
des Gewerbevereins,<br />
danktedenvielenHelfernfür<br />
ihrenEinsatz,allenvorander<br />
Freiwilligen Feuerwehr für<br />
denAuf-undAbbau.ImkommendenJahrwerdederWeihnachtsmarkt<br />
das 25-jährige<br />
Bestehenfeiern,kündigteFischeran,undgabseinerFreudedarüberAusdruck,dasseserneutgelungensei,einvielfältigesAngebotzuorganisieren.AuchfreuesichderGewerbeverein<br />
darüber, dass<br />
sichsovieleVereineundGruppierungenbeteiligtenundsomitdenGrundgedankendes<br />
Miteinandersverwirklichten.<br />
Bürgermeister Wolfgang<br />
FürstenbergerdankteimNamenderGemeindefürdasEngagementallerBeteiligten,diedurchihrWirkendenWeihnachtsmarkt<br />
als Auftakt zur<br />
Egringen(jut).„Weihnachten<br />
fälltaus“–oderdochbesser<br />
nicht?: Die Aufführung des<br />
Kindermusicals, in dem der<br />
Weihnachtsmannzuersteinmal<br />
beschließt, den WeihnachtsstressWeihnachtsstressseinzulassen,umdann<br />
doch noch im buchstäblich<br />
letztenMomentam23.Dezember<br />
die sprichwörtliche<br />
Kurvezukratzen.,begeisterte.<br />
Im voll besetzen Rathaussaal<br />
hatten Kinder und Erwachsene<br />
sichtlich Spaß an<br />
der Aufführung durch den<br />
KinderchorEgringen,beider<br />
zwar die komischen Effekte<br />
fürvieleLachersorgten,das<br />
Nachdenken über den Sinn<br />
DieEröffnungdesWeihnachtsmarktsumrahmtederPosaunenchor. Fotos:DanielaBuch<br />
Adventszeit möglich machten.DengroßenWeihnachtsbauminderMittedesPlatzeszustiften,seidergernegeleisteteBeitragderGemeindezur<br />
stimmungsvollen, vorweihnachtlichenAtmosphäre.<br />
Von philosophischen Betrachtungen<br />
der menschlichenNaturunddesLebensin<br />
der Gemeinschaft, dem BedürfnisnachKulturundSinnvollem,<br />
sprach Pfarrer Josef<br />
Dorbath.UmderEröffnung<br />
einebesinnlicheNotezugeben,riefPfarrerSteffenMahlerdannzumgemeinsamenGebetaufunderinnertedaran,dasschristlichesVerhaltenbewusstauchalljenemiteinbeziehe,<br />
die im Nachteil<br />
seien,etwaKranke,Schwache<br />
undBehinderte.<br />
FastvierDutzendAnbieter<br />
trugenmitihrenStändenzum<br />
vonWeihnachtenabernicht<br />
zukurzkam.ChorleiterinUte<br />
Schilling,diedieAufführung<br />
musikalischaufdemKlavier<br />
begleitete, hatte mit Eltern<br />
undHelfernausdemErwachsenenchorsowiederBetreuerindesChors,BeateZüffle,<br />
seitdemSommerdasMusical<br />
von Peter Schindler einstudiert.DiebuntenSzenenbilderunddieEngel-undSchulkinderkostüme<br />
machten das<br />
durchChorundschöneSolostimmenhörenswerteMusical<br />
zudemsehenswert.<br />
Der Weihnachtsmann<br />
Ambrosius (Christina Landowski)liegtimAugustnoch<br />
faul im Bett, obwohl doch<br />
EinumfangreichesAngebotwarandenzahlreichenMarktständen<br />
zufinden.<br />
Weihnachtsmarktbei,derbis<br />
in die Abendstunden von<br />
einemregenKommenundGe-<br />
Weihnachtsvorbereitungen<br />
angesagtwärenundseineEngeldeshalbschonmitdenFüßenscharren.ZumPlätzchen<br />
backen,Hirscheputzenund<br />
durchschmutzigeSchornsteine<br />
rutschen, hat er diesmal<br />
überhauptkeineLust.Überhaupt–wasistschonWeihnachten?Verwandtenbesuche,Einkaufs-undPartystress,<br />
Kuchenbacken, Plastikkuckucksuhren<br />
und Krawatten<br />
verschenken–dieEngelund<br />
der Weihnachtsmann kommen<br />
zu der Überzeugung,<br />
dassdieMenschenmaleine<br />
PausezumNachdenkenbrauchenundinformierenalleaufderErdeperBrief,dassWeih-<br />
hengeprägtwar.HobbykunstwerkerundGewerbetreibende,KindergärtenundSchul<br />
AufWeihnachtenmagkeinerverzichten<br />
MusicaldesEgringerKinderchorsmitvielSpaß,lustigenEffektenundklarerBotschaft<br />
EineFreudebeimHörenundZusehen:DasKindermusical„Weihnachtenfälltaus“desKInderchoresEgringenkambestensan.<br />
Foto:JuttaSchütz<br />
nachtendiesesJahrausfällt.<br />
DiePostkommtanunddie<br />
Menschenstellensichaufeine<br />
ereignislose Weihnachtszeit<br />
ein. Geschäftsleute dekorierennichtweihnachtlich,statt<br />
zumSkifahrengeht’sindie<br />
Südsee,leisesFrohlockenim<br />
Engel-Chorgeht unter.Eine<br />
Reporterin(RominaOettlin)<br />
startetunterKinderneineUmfrage,wasdievomausgefallenen<br />
Weihnachtsfest halten.<br />
Von „Total bescheuert, jetzt<br />
mussichmeineWeihnachtswünscheandenOsterhasen<br />
weitergeben“ – bis „wenigstensmussichjetztnichtmehrdieGänsebratenbeidenGroßelternAundBvergleichen“,<br />
gehendieMeinungen.<br />
DaerblicktderKundschafter-Engel(PaulZüffle)eineFamilie<br />
im Wald, bei der die<br />
„Weihnachts-Ausfall-Informationspost“nichtangekommenist,undbeiderdieMutter<br />
zu Weihnachten auch noch<br />
einKinderwartet.Jetztgehtes<br />
flott, ganz schnell muss ein<br />
Umdenken her, die Hirsche<br />
ausdemStall,Geschenkemüssen<br />
gepackt werden – und<br />
Schneemussauchher.EsrieseltSchneeflocken-HühnerfederninMassenundeigentlich,<br />
so stellen Engel und Weihnachtsmannfest,willdochirgendwiekeinersorichtigohne<br />
die weihnachtliche VorfreudeunddasZeichenvon<br />
Hoffnung, das die Geburt<br />
einesKindesanzeigt,leben.<br />
Schöne Melodien, Textsicherheitundeinetolleschauspielerische<br />
Leistung: Der<br />
donnerndeBeifallwardenEgringerNachwuchsakteurensicher.<br />
klassensowieVereinebelebtendenEinklangindieAdventszeit<br />
mit einer ansprechendenMischung.HeißeGetränke,<br />
Deftiges vom Grill,<br />
SuppeundEintopf,süßesGebäckundNaschereienhieltendieBesucherbeiKräften.NebendenEsswarengabesallerleiNützlichesundDekoratives,<br />
Schmuck, Holzschnitzereien,<br />
Tannengestecke, Mützen,SchalsundHausschuhe,<br />
Decken,Papeteriewarenund<br />
Kerzen,SpielsachenundBasteleien.<br />
FürdiejüngstenBesucher<br />
warenamNachmittagderBesuch<br />
des Weihnachtsmanns<br />
undeinKindertheaterinder<br />
Mediathek die Höhepunkte<br />
desTages.DiePferdekutsche<br />
fürKinder,diefürdenNachmittag<br />
angekündigt war,<br />
mussteleiderausfallen.<br />
Terminefür<br />
Holzauktionen<br />
Efringen-Kirchen. Die HolzversteigerungenindenOrtsteilen<br />
von Efringen-Kirchen<br />
findenindiesemWinterzu<br />
folgenden Terminen statt:<br />
Welmlingen:Samstag,8.Dezember,Kreuzeichenweg,AltePoststraße;Mappach:Samstag,15.Dezember,JagdhütteamKandernerWeg;Wintersweiler:<br />
Samstag, 19. Januar,<br />
Festplatz,AltePoststraße;Egringen:Samstag,26.Januar,<br />
Wollbachersträßle; Huttingen:<br />
Samstag, 23. Februar,<br />
Klotzenweg/Festung.Beginn<br />
istjeweilsum10.30Uhr.Für<br />
Bewirtung sorgen die örtlichenVereine.<br />
KURZNOTIERT<br />
Adventsfeier<br />
fürSenioren<br />
Eimeldingen. Die Gemeinde<br />
EimeldingenlädtalleSeniorinnen<br />
und Senioren am<br />
Samstag, 8. Dezember, um<br />
14.30UhrzueinerAdventsfeier<br />
ins Haus der Begegnung<br />
ein.EsgibtKaffeeundKuchen<br />
undeingemeinsamesAbendessen.<br />
Gemeinderattagt<br />
Fischingen.AmDonnerstag,6.<br />
Dezember, kommt der Gemeindrat<br />
Fischingen um 20<br />
UhrzueineröffentlichenSitzungzusammen.<br />
IsteinerDrübel<br />
Istein. Die MonatsversammlungderNarrenzunftIsteiner<br />
DrübelfindetamDienstag,4.<br />
Dezember,20Uhr,imGasthaus„Sternen“statt.
Nummer280 Rebland/Müllheim<br />
Montag,3.Dezember2012<br />
Nur noch bis Ende Februar<br />
schlossdirektor:EhrenfriedKluckert<br />
Foto:Archiv<br />
Ehrenfried<br />
Kluckertverlässt<br />
SchlossBürgeln<br />
Schliengen. Der Direktor von<br />
Schloss Bürgeln, Dr. Ehrenfried<br />
Kluckert, hat sich entschlossen,nachfünfJahrenreger<br />
Tätigkeit im Schloss sein<br />
Arbeitsverhältnis zum 28.<br />
Februar 2013 zu beenden. Er<br />
wolle sich künftig wieder verstärkt<br />
kunsthistorischen Aufgaben<br />
widmen, teilte Kluckert<br />
gestern mit.<br />
FürspezielleProjektewerde<br />
er dem Bürgeln-Bund weiterhin<br />
zur Verfügung stehen und<br />
bei Bedarf auch gerne ehrenamtlicheFührungenübernehmen.<br />
Sein Dank gelte allen<br />
Mitarbeitern und Ehrenamtlichen,<br />
die ihn in diesen Jahren<br />
unterstützt hätten, Bürgeln zu<br />
dem zu machen, was es heute<br />
ist. Kluckert hebt dabei besonders<br />
den Vorstand und dessen<br />
Vorsitzenden Werner Bundschuh<br />
hervor.<br />
Vortragüber<br />
Thermalwasser<br />
Bad Bellingen. Ein Gesundheitsvortrag<br />
zum Thema „Das<br />
gesunde Wasser der Balinea<br />
Thermen“ findet heute, Montag,<br />
3. Dezember, 16 Uhr, in<br />
der Galerie im Kurhaus Bad<br />
Bellingen statt. Der Eintritt ist<br />
frei. Es spricht Physiotherapeut<br />
Hanjo Forstmann.<br />
AUSLOSUNG<br />
Glücks-Kalender<br />
desLionsClubs<br />
Schliengen. Die Auslosung für<br />
den Glücks-Adventskalender<br />
desLionsClubsSchliengen im<br />
Markgräflerland hat ergeben:<br />
Samstag, 1. Dezember: 5362<br />
(PerGuCheck 35 Euro), 4326<br />
(fünf Hydrojet-Massageanwendungen),<br />
4747 (Weingeschenkkarton),<br />
4216 (Einkaufsgutschein50Euro),5330<br />
(Einkaufsgutschein 50 Euro),<br />
3507 (vier Eintrittskarten<br />
Schloss Bürgeln), 3351 (Essensgutschein<br />
50 Euro), 5438<br />
(Gutschein für zehn Besuche<br />
im Schwimmbad Kandern)<br />
und 5907 (Gutschein Friseursalon<br />
25 Euro).<br />
Sonntag,2.Dezember:5562<br />
-(PerGuCheck 35 Euro), 5668<br />
(elektronische Fußdruckmessung<br />
mit Einlagenversorgung<br />
125 Euro), 3389 (Warengutschein<br />
in Wert von 50 Euro),<br />
4444 (Gutschein 50 Euro Barspende),<br />
4836 (Einkaufsgutschein40Euro),4904(Essensgutschein25Euro),5606(Einkaufsgutschein30Euro),5483<br />
(Gutschein für zehn Besuche<br />
im Schwimmbad Kandern),<br />
3145 (vier Gutscheine der<br />
Kandertalbahn zu acht Euro),<br />
4822 (Gutschein Friseursalon<br />
25 Euro) und 4491 (Gutschein<br />
150 Euro für Visitenkarten).<br />
Die Gewinne und Gutscheine<br />
können bei der Volksbank<br />
dreländereck in Schliengen,<br />
Altingerstraße 4, während der<br />
Geschäftszeiten abgeholt und<br />
bei den einzelnen Sponsoren<br />
eingelöst werden.<br />
LeistungsschauaufhöchstemNiveau<br />
PreisträgerkonzertderSparkassenstiftunganlässlichdesMarkgräflerJugendmusikwettbewerbs<br />
Müllheim(fl).EinemusikalischeLeistungsschauauf<br />
höchstemNiveaubotdas<br />
Preisträgerkonzert,dasdie<br />
StiftungderSparkasse<br />
MarkgräflerlandzurFörderungvonKunstundKultur<br />
anlässlichdesMarkgräfler<br />
Jugendmusikwettbewerbes<br />
2012inderMartinskirche<br />
veranstaltete.<br />
Der Vorsitzende des Vorstands<br />
der Sparkasse, Ulrich<br />
Feuerstein, konnte zahlreiche<br />
Musikfreunde begrüßen, darunter<br />
viele Angehörige der<br />
jungenTalente.VordemmusikalischenGenussstanddiefeierliche<br />
Preisverleihung, die<br />
Thomas Oertel, der VorsitzendederJurydesMarkgräflerJugendmusikwettbewerbes,gemeinsam<br />
mit Ulrich Feuerstein<br />
vornahm.<br />
Oertel betonte in seiner Ansprache,<br />
dass die Kunst- und<br />
Kulturstiftung der Sparkasse<br />
aufdemrichtigenWegsei,um<br />
ihr Ziel, die Förderung junger<br />
Talente, zu erreichen. Gleichzeitig<br />
wies er darauf hin, dass<br />
die Teilnehmerzahlen am<br />
Markgräfler Jugendmusikwettbewerb<br />
zugenommen haben,währendbei„Jugendmusiziert“<br />
ein gegenläufiger<br />
Trend zu verzeichnen sei.<br />
Grund für den Rückgang bei<br />
„Jugend musiziert“ sei der<br />
Leistungsdruck auf die Schüler,<br />
der unter anderem durch<br />
die um ein Jahr verkürzte<br />
Schulzeit entstehe. Um die erfreuliche<br />
Entwicklung beim<br />
Markgräfler Jugendmusikwettbewerbnochzuunterstützen,<br />
habe die Stiftung sich da-<br />
FürdiejungenPreisträgerdesMarkgräflerJugendmusikwettbewerbsderHöhepunktunddieBelohnungfürihretollenLeistungen:die<br />
PreisverleihungbeimKonzertinderMartinskirche. Foto:BiancaFlier<br />
zu entschlossen, Meisterkurse<br />
mit hochkarätigen Dozenten<br />
fürdiePreisträgeranzubieten.<br />
Der erste Meisterkurs soll bereits<br />
im Januar 2013 stattfinden<br />
und wird eröffnet mit<br />
einem Konzert der Dozenten<br />
am 11. Januar.<br />
Das Preisträgerkonzert<br />
selbst wurde von Solisten,<br />
Duos und Ensembles gestaltet,<br />
die durchweg erste Preise<br />
errungen hatten.<br />
Für eine schwungvoll interpretierte<br />
Einstimmung sorgte<br />
Minami Dettweiler (Violine,<br />
Altergruppe I) mit dem Vortrag<br />
des Allegro aus Edward<br />
Mollenhauers „The Boy Paganini“.<br />
Sie setzte damit sie<br />
Messlatte für die folgenden<br />
Vorträgehoch,dochsämtliche<br />
weiterenDarbietungenließen<br />
anNiveaunichtszuwünschen<br />
übrig. Gaspard Danckaert<br />
(Violoncello, Altergruppe I)<br />
überzeugte mit der sicheren<br />
und präzisen Wiedergabe des<br />
Allegro non troppo aus Bernhard<br />
Rombergs „Sonate Nr. 1“<br />
op. 38 in e-moll.<br />
Es folgten sechs Darbietungen<br />
von Preisträgern der Altersgruppe<br />
II. Den Anfang<br />
machteMartenHennig(Violine)mitderfeingestaltetenRomanze<br />
aus Schostakowitschs<br />
„Albumstücke“. Die Schwestern<br />
Nora (Klavier) und Elena<br />
Shashivari (Querflöte) bezauberten<br />
mit einem Satz aus der<br />
„Fantasia“ op. 133 von Ferdinand<br />
Ries.<br />
Esther Danckaert (Violine)<br />
spielte mit geradezu übermütigen<br />
Duktus das Allegretto<br />
NeuerDirigentundneuerName:derMusikvereinEggenertalmitBerndHöllstin Foto:Schumacher<br />
DoppelteFeuertaufebestanden<br />
MusikvereinEggenertalerstmalsunterDirigatvonBerndHöllstin<br />
Schliengen-Liel (hs). Beim<br />
Jahreskonzert des unter neuem<br />
Namen firmierenden Musikvereins<br />
Eggenertal in der<br />
randvoll besetzten Lieler<br />
Schlossgartenhalle, gab dessen<br />
ebenfalls neuer musikalischer<br />
Leiter Bernd Höllstin<br />
vor einem begeisterten Publikum<br />
ein beeindruckendes Debüt.<br />
Die einzelnen Darbietungen<br />
wurden dabei mehrfach<br />
von lang anhaltendem Applaus<br />
unterbrochen. Bereicherndwirktenzudemmehrere<br />
Soloauftritte. Durch das<br />
Programm führte wiederum<br />
auf charmante Weise Julia<br />
Brucker.<br />
Vor dem Auftritt des 40-köpfigen<br />
Hauptorchesters stellten<br />
zunächst die rund 15 Nachwuchsmusiker<br />
des Jugendorchesters<br />
(JOE) unter Leitung<br />
vonFrankSteingermitmehreren<br />
Vorträgen sein Können.<br />
Betreuerin Katrin Rufer<br />
sprachdabeivondenJungmu-<br />
sikern als würdigen NachfolgernderAktiven.VielApplaus<br />
und eine Zugabeforderung<br />
schlossendenVortragdesMusikernachwuchses.<br />
Mit der berühmten „Feuerwerksmusik“<br />
in fünf Sätzen<br />
von Georg Friedrich Händel<br />
eröffnete das Hauptorchester<br />
gleich mit einer markanten<br />
Einleitung den vielgestaltigen<br />
Blasmusikabend. Die<br />
„Deutschlandbilder“ verstandensowohlderKomponistals<br />
auch das Orchester mit unterschiedlichen<br />
Tempi und Instrumenalsoli<br />
effektvoll nachzuzeichnen.<br />
Der „Brautwalzer“<br />
nach Klostermann-Manier<br />
bewies, dass Blasmusik<br />
dieses Genres künftig doch<br />
verstärkt bei einer Programmgestaltungberücksichtigtwerden<br />
sollte. „Gasparone“ mit<br />
anregenden Wechselrhythmen<br />
und einem tollen Finale –<br />
erstmals in Wien aufgeführt –<br />
war einer Schmugglerbande<br />
gewidmet. Der rasante „San-<br />
Lorenzo-Marsch“ bildete den<br />
Rahmen der Mitgliederehrung<br />
(wir berichten noch).<br />
Schottische Atmosphäre im<br />
Saal schuf „From the Highlands“,<br />
während sich „Tribute<br />
to Whitney Huston“ dem musikalischen<br />
Lebenswerk der<br />
bekanntenSängerinwidmete.<br />
Nacheinerspritzigdaherkommenden<br />
weiteren Einlage gab<br />
es langanhaltenden Gesamtapplaus<br />
mit Zugabeforderung.<br />
Gerne spendierten die Musiker<br />
daraufhin unter anderem<br />
eine beschwingte „Reise<br />
nach Frankreich“ – natürlich<br />
mit typischer Akkordeon-Begleitung.<br />
Der Vereinsvorsitzende Jürgen<br />
Keim, der das Jahreskonzert<br />
mit seinen Grußworten<br />
eröffnet hatte, bedankte sich<br />
bei allen Helfern und Unterstützern<br />
und vergaß dabei<br />
nicht, humorvoll auf weitere<br />
Termine und finanzielle Notwendigkeiten<br />
hinzuweisen.<br />
aus Friedrich Seitz‘ „Konzert<br />
Nr. 4“ op. 15. Hervorragend<br />
eingespielt war auch das Duo<br />
Victor Ferger (Klavier) und<br />
Elena Sergejew (Trompete),<br />
das die Hörer mit dem Allegro<br />
aus einer Konzert-Etüde von<br />
Alexander Goedicke erfreute.<br />
Joel Mayer erwies sich als Violinvirtuose<br />
beim dramatischen<br />
Vortrag von Gaetano<br />
Pugnani-Kreislers „Praeludium<br />
und Allegro“.<br />
Beseelt und temperamentvollspieltenDanielAlexander<br />
(Klavier) und Lisa Geisselbrecht<br />
(Querflöte) die „BarcarolleundTarantella“ausBernhardMoliques„Dreimusikalische<br />
Skizzen“.<br />
Die Präsentation der Altersgruppe<br />
III begann mit einer<br />
hervorragenden Darbietung<br />
Neuenburg am Rhein (anl).<br />
Mit einem besinnlichem und<br />
auch nachdenklichen Auftakt<br />
startete am Samstag der Neuenburger<br />
Weihnachtsmarkt<br />
rund um den Rathausplatz.<br />
Mit dem Hinweis, dass viele<br />
Geschenkideen auf dem<br />
Weihnachtsmarkt auch aus<br />
Reha- und Behindertenwerkstätten<br />
stammten, bat Bürgermeister<br />
Joachim Schuster bei<br />
der offiziellen Eröffnung darum,<br />
kurz innezuhalten und<br />
der 14 Todesopfer der Brandkatastrophe<br />
in Titisee-Neustadt<br />
zu gedenken.<br />
Der Rathauschef lud aber<br />
auchdazuein,dieAdventszeit<br />
auf dem traditionellen Weihnachtsmarkt<br />
zu genießen und<br />
verwies auf die vielen Traditionen,<br />
wie die musikalischen<br />
Darbietungen der Vereine<br />
oder die Basteleien der karitativen<br />
Einrichtungen. Darüber<br />
hinaus rückte Schuster die<br />
Glanzlichter des Marktes in<br />
den Mittelpunkt, wie den von<br />
denKindernausderRandzeitbetreuung<br />
mit ihren Betreuerinnen<br />
und verschiedenen<br />
des zweiten Satzes aus Frank<br />
Michaels „Fragment für Violine<br />
solo“ durch Niklas Malluschke.<br />
Dem folgte der furios<br />
interpretierte Tango „La MuertedelAngel“vonAstorPiazzolla<br />
durch Lars Breckenfelder<br />
(Klavier), Elisa Schrape<br />
(Violine) und Rebecca Falk<br />
(Violoncello).<br />
Das grandiose Finale gestaltete<br />
die Trägerin des Sonderpreises,<br />
Amelie Gehweiler<br />
(Violine), mit dem genial gespielten<br />
Allegro molto appasionato<br />
aus Mendelsohns Violinkonzert<br />
in e-moll.<br />
Das Publikum sparte nicht<br />
mit dem wohlverdienten Applaus.<br />
Im Anschluss hatten alle<br />
Beteiligten bei einem UmtrunkGelegenheitzuangeregter<br />
Unterhaltung.<br />
Besinnlich,aber<br />
auchnachdenklich<br />
WeihnachtsmarktinNeuenburgeröffnet<br />
Künstlernweiterausgebauten<br />
ZauberwaldaufdemKonstantin-Schäfer-Platz,<br />
mit Weihnachtsbähnle<br />
und Feuer zum<br />
Stockbrotbacken, oder die<br />
erstmals gezeigte Krippenausstellung<br />
direkt am Rathausplatz<br />
sowie in den Einzelhandelsgeschäften.<br />
Dazu zählt<br />
auch der Nachtwächter, der<br />
allabendlich den Markt um 20<br />
Uhr mit seinem Gesang beendet.<br />
Assistiert wurde dem Bürgermeister<br />
von als Engel verkleideten<br />
Kindern, die im Anschluss<br />
als WillkommensgrußTannenzweigeandieBesucher<br />
überreichten.<br />
Für die musikalische Umrahmung<br />
der Eröffnungsfeier<br />
sorgten die Musiker der Stadtjugendkapelle<br />
sowie der Männergesangverein„Sängerfreundschaft<br />
Neuenburg“ mit<br />
einemoffenenWeihnachtsliedersingen.<br />
�Der Weihnachtsmarkt ist<br />
bis einschließlich 9. Dezember<br />
montags bis freitags von<br />
17 bis 20 Uhr sowie samstags<br />
und sonntags von 14 bis 20<br />
Uhr geöffnet.<br />
RegerAndrangherrschtebeideröffiziellenEröffnungdesNeuenburgerWeihnachtsmarktesaufdemRathausplatz.<br />
Foto:Anlicker
Nummer280 Grenzach-Wyhlen/Inzlingen Montag,3.Dezember2012<br />
FürSchüler:<br />
Präsentationen<br />
amComputer<br />
Grenzach-Wyhlen. Immer<br />
stärkerwirdvonSchülernverlangt,ihreReferatemitPräsentationstechniken<br />
visuell<br />
aufzubereiten. Die Schüler<br />
lernenindemVHS-Kurs,wie<br />
einansprechenderVortragerstelltwerdenkann.<br />
GearbeitetwirdmitOpen<br />
OfficeImpress,derkostenfreien<br />
Alternative zu Microsoft<br />
PowerPoint,dieauchinder<br />
Schuleverwendetwird.Jeder,<br />
der über einen Internetanschlussverfügt,kannsichdiesesProgramminderneuesten<br />
Version herunterladen und<br />
installieren. In kompakter<br />
FormvermitteltderKursan<br />
drei Abenden alle wesentlichenAnwendungendesProgramms.<br />
Kursbeginn ist am<br />
Donnerstag,6.Dezember,18<br />
bis 19.15UhrimSchulzentrum,Kantstraße,EDV-Raum,<br />
Zi.301.<br />
AnmeldungenundInfobei<br />
der VHS Grenzach-Wyhlen.<br />
unter Tel. 07624/1033 oder<br />
www.vhs-gw.de<br />
Weihnachtsfeier<br />
beimVdK<br />
Grenzach-Wyhlen/Herten.<br />
Der VdK Sozialverband<br />
Deutschland, Ortsgruppe<br />
Grenzach-Wyhlen-Herten,<br />
lädt zu seinem WeihnachtsstammtischamSonntag,16.Dezember,ab15UhrinsGasthausLöweninWyhlenein.<br />
Manwillmiteinandereinpaar<br />
besinnliche und frohe Stundenverbringen.Kuchenspendenwerdengerneangenommen.<br />
Anmeldung bitte bei<br />
ThomasBaumann,derauch<br />
den Fahrdienst organisiert,<br />
Tel.07624/8134,<br />
Grenzach-Wyhlen (mv). Mit<br />
einem brillanten musikalischenProgramm<br />
undgroßer<br />
Spielfreude begeisterte das<br />
Akkordeon-Orchester WyhlenamSamstagbeiseinem<br />
Jahreskonzert.<br />
Das Akkordeon-Orchester<br />
WyhlenhattesichindenMonaten<br />
der Vorbereitung auf<br />
das Jahreskonzert unter der<br />
Leitung von Gert Lenggeler<br />
aufunterhaltsameaberdennoch<br />
anspruchsvolle Akkordeon-Literatur<br />
konzentriert.<br />
Man darf daraus schließen,<br />
dass es dem Akkordeon-Orchester<br />
Wyhlen darauf ankommt,seinPublikummitzunehmenaufeinemusikalische<br />
Reise, die für jeden Geschmack<br />
etwas bereit hält.<br />
DassesdemPublikumSpaß<br />
macht,einKonzertzuerleben,<br />
das einem selbst mitsingen<br />
undmitswingenlässt,warvon<br />
dererstenMinuteanzuspüren,<br />
denn die dargebotenen<br />
Kompositionen waren zugänglichunddenmeistenBesuchernbekannt.<br />
Gutbesuchter38.Weihnachtsmarkt<br />
MitdemErlöswerdensozialeProjektegefördert/Handwerker-undGewerbevereinistzufrieden<br />
Grenzach-Wyhlen(mv).<br />
Nochgrößer,nochschöner<br />
undmitnochmehrStänden<br />
besetztpräsentiertesicham<br />
Samstagder38.WeihnachtsmarktinderDoppelgemeindeGrenzach-Wyhlen,einWeihnachtsmarkt,<br />
derzudenältesteninder<br />
Regiozähltundderauchin<br />
diesemJahreinigeTausend<br />
Besucheranlockte.<br />
Im Mittelpunkt des Weihnachtsmarktes2012standen<br />
wie dieMarktbeschicker,die<br />
eineVielzahlweihnachtlicher<br />
Artikelnfeilboten.Schmuckund<br />
Lederwaren, Selbst gestricktesundeinSammelsurium<br />
an Kerzen, Kunst-und<br />
Dekoartikeln ergänzten das<br />
breitgefächerteAngebotauf<br />
demHofderBärenfelsschule.<br />
Offiziell eröffnet wurde der<br />
MarktvonBürgermeisterJörg<br />
Lutz und dem Vorsitzenden<br />
desHandwerker-undGewerbevereinsJoachimSchlageter,<br />
musikalisch begleitet vom<br />
MusikvereinGrenzachunter<br />
derLeitungvonDanielFrank.<br />
SchlageterverwiesaufdiehoheNachfragebeidenMarkt<br />
Einen beschwingten und<br />
stimmungsvollen Auftakt<br />
wurde mitdemStück„New<br />
AgeRock“vonSteveMcMillan<br />
präsentiert, einem symphonischenRock,deraufhörenunderkennenließ,dass<br />
sichdasAkkordeonOrchester<br />
WyhleneinemstetigenWandel<br />
unterziehtund sichauch<br />
modernen Rhythmen widmet.DasssolcheLiteraturdenAktivenallesabverlangte,bewies<br />
das Orchester in der<br />
Komposition„Sketchesfrom<br />
Dinsper“vonJacobdeHaan,<br />
welchedieGeschichteeines<br />
holländischenDorfesinmehrerenSätzenzuGehörbrachte,währendMelodienwie„StoriedituttiGiorni“inderHochrheinhalle<br />
südliche Stimmung<br />
verbreiteten, welche<br />
dasPublikumbegeisterte.<br />
EinentollenAuftrittzeigten<br />
dieKinderundJugendlichen<br />
desAOW.SiespieltenRock’n<br />
RollImpressionenundheiße<br />
RhythmenvonLadyGagaund<br />
wurden mit lang anhaltendemBeifallbedacht.<br />
GroßesGedrängegabesaufdemGrenzacherWeihnachtsmarktalsderNikolausdiekleinenBesucherbeschenkteFoto:HeinzVollmar<br />
beschickern.DiesseieinBeweisdafür,wiebegehrtder<br />
Grenzach-Wyhlener Weihnachtsmarktsei.DasguteGelingendesMarktesseinicht<br />
zuletzt einVerdienstdervie-<br />
FürjedenGeschmacketwas<br />
Dieoffizielle<br />
Eröffnungmit<br />
Bürgermeister<br />
JörgLutz(r.)<br />
unddemVorsitzendendesHandwerkerundGewerbevereinsJoachimSchlageterundRainer<br />
Puchelt(l)<br />
Foto:Heinz<br />
Vollmar<br />
AkkordeonOrchesterWyhlenbrilliertbeiseinemJahreskonzert<br />
BeschwingteundinsHerz<br />
gehendeMelodienwieMedleysvon„TotoonStage“odervonJamesLastsowiesüdamerikanische<br />
Tango-Rhythmen<br />
bestimmten denzweitenTeil<br />
desKonzerts,dasmitderKomposition„LaEsmeralda“vonSteveMcMillaneröffnetwurde.Erstnachzweiweiteren<br />
ZugabendurftendieMusiker<br />
vonderBühne.<br />
Dankesworterichtetedie<br />
Vorsitzende JaquelineSupé<br />
andieKonzertbesucherund<br />
analljene,diedemAkkordeon-Orchesterimmerwieder<br />
Unterstützung zukommen<br />
lassen. Besondere DankeswortefandsiefürdieJugendausbilderinnen,GabyLenggeler,KarinEiseleundSandra<br />
Karth,diemiteinemPräsent<br />
bedachtwurden,ebensowie<br />
auchdermusikalischeLeiter<br />
GertLenggeler.ErkonnteeinmalmehreinenKlangkörperpräsentieren,dereinenHochgenussderAkkordeon-Musik<br />
vermittelte. ÜberdieEhrungenberichtenwir<br />
noch.<br />
AuchdieJugenddesAkkordeonOrchestersWyhlenwusstezugefallen. Foto:HeinzVollmar<br />
lenSponsorenaberaucheines<br />
jedesEinzelnen,soJoachim<br />
Schlageter.AllendiezumGelingendesWeihnachtsmarktesbeitrugen,dankteerimNamendesHandwerker-undGewerbevereins.<br />
Auchrichtete<br />
erdenBlickinskommende<br />
Jahr wenn der HGV seinen<br />
100.Geburtstagfeiert.<br />
BürgermeisterJörgLutzrief<br />
den Weihnachtsmarktbesuchernzu,dasssichGrenzach-<br />
Wyhlennichtzuletztauchfür<br />
denWeihnachtsmarktherausgeputzthabe.DieneueBebauungimSüdendesMarktesund<br />
derneueAsphaltbelaginder<br />
Jakob-Burckhardt-Straße seiendafürsichtbarerBeweis.Er<br />
versprach dafür zu sorgen,<br />
Nikolausfeier<br />
Grenzach-Wyhlen. Der TurnerbundWyhlenlädtzurNikolausfeieramFreitag,7.Dezember,ab18<br />
Uhr indie<br />
Hochrheinhalle. Die Kinder<br />
freuensichaufvieleGäste.<br />
DieGründungsmitgliederderKolpingfamilieInzlingenvon<br />
links:Berthold<br />
Gerspach,ClemensMeier,<br />
GregorReinle<br />
undEgon<br />
Wiedmer.Foto:<br />
ManfredHerbertz<br />
Inzlingen(mh).DieKolpingsfamilie<br />
Inzlingen feiert am<br />
vergangenenFreitagzum44.<br />
Mal den Kolpinggedenktag<br />
undhattedazuMitgliederund<br />
Mitbürger eingeladen. Nach<br />
einemGottesdienstinderKircheSt.PeterundPaul,dender<br />
BezirkspräsesPfarrerMichael<br />
LatzelausSchopfheimgestaltet,standdieEhrungverdienterMitgliederimMittelpunkt.<br />
Eswurdendienochlebenden<br />
Gründungsmitglieder,dieam<br />
29.Dezember1947dieInzlingerKolpingsfamilie<br />
mitaus<br />
derTaufegehobenhatten,geehrt.20Männerhattensich<br />
seinerzeit zusammengefundenunddenVereingegründet.SiebendieserGründungs<br />
dass Grenzach künftig noch<br />
schönerwerde.InBezugauf<br />
das sozialenHintergrunddes<br />
Weihnachtsmarktessagteder<br />
Bürgermeister, die Marktbesuchersolltennichtnurihre<br />
Herzenöffnen,sondernauch<br />
ihreGeldbeutel,umdensozialenProjektederHilfsorganisationenundderkirchlichen<br />
Einrichtungenzufördern.<br />
Hochbetriebherrschtevor<br />
allemamNachmittagalsder<br />
Nikolaus die vielen kleinen<br />
Marktbesucherbeschenkte.<br />
Bei der Weihnachtsbaumprämierunggewannderevangelische<br />
Kindergarten Wyhlen.AufdenzweitenPlatzgelangtedieLerngruppeAundBderLindenschule,Dritterwur-<br />
SPD-Fraktion<br />
Grenzach-Wyhlen.ZurVorberatung<br />
des Haushaltsplanes<br />
trifftsichdieSPD-Fraktionam<br />
Montag, 3.Dezember,ab19<br />
UhrimHausderNaturfreundeimEmilienpark.<br />
mitgliederkonntenamFreitagdurchFriederGräßlinvom<br />
dreiköpfigen Führungsteam<br />
derInzlingerKolpingsfamilie<br />
geehrtwerden.<br />
Nach einem Sektempfang<br />
mitanschließendemAbendesseninderPfarrschüreüberreichteGräßlindenvierAnwesendendieUrkunden.ErwiesaufdasvielfältigeEngagement<br />
dieser Männer hin,<br />
diesseitnunmehr65Jahren<br />
derKolpingsfamiliedieTreue<br />
haltenundinvielfältigerWeiseauchaktivwaren.<br />
Besonders hervorgehoben<br />
wurde der Einsatz von ClemensMeier,unterdessenFederführungdiePfarrschürezu<br />
den Kleinod wurde, das es<br />
dedieKlassen2aund2bder<br />
LindenschuleWyhlen.<br />
Freuendurftesichbeim38.<br />
WeihnachtsmarktauchEmil<br />
Heizmann.Ergewannbeider<br />
gut sortierten Tombola den<br />
Hauptpreis und freute sich<br />
übereintollesFernsehgerät.<br />
Hochzufriedenüberden<br />
großen Zuspruch beim 38.<br />
Weihnachtsmarkt zeigten<br />
sich alleBeteiligten,soauch<br />
der HGV-Vorsitzende JoachimSchlageterundseinVorstandskollegeRainerPuchelt.<br />
SiestandenanderSpitzedes<br />
Organisationskomitees und<br />
hattenwiederallesperfektorganisiert<br />
und dem Weihnachtsmarkt<br />
einen besonderenGlanzverliehen.<br />
FreieWähler<br />
Grenzach-Wyhlen. Zueiner<br />
zuröffentlichenFraktionssitzungladendieFreienWähler<br />
amMontag,3.Dezember,ab<br />
19.30UhrimNebenzimmer<br />
„Rührberger-Hof“ein.<br />
SiesindvonBeginnandabei<br />
KolpingsfamilieInzlingenehrtMitgliederderGründungszeit<br />
heuteist.Meierhat maßgeblich<br />
mitgewirkt, dass diese<br />
Projekt verwirklicht werden<br />
konnte.ImAnschlussandie<br />
EhrungenhieltPfarrerLatzel<br />
einenreligiösenVortrag.<br />
MiteinemgemütlichenBeisammensein<br />
ließ die KolpingsfamiliedanndenAbend<br />
ausklingen.<br />
Geehrtwurdenandiesem<br />
Abend: Berthold Gerspach,<br />
ClemensMeier,GregorReinle<br />
undEgonWiedmer.NichtanwesendseinkonntenBertholdMeier,JohannKolbundKonradBraun.Mangedachteim<br />
Rahmen der Ehrung auch<br />
Gründungsmitglied Bruno<br />
Jegle,dervoreinerWocheverstorbenwar.
Nummer280 Steinen/Maulburg<br />
Montag,3.Dezember2012<br />
NeueKurseim<br />
Musikgarten<br />
Steinen. Im Bereich der elementaren<br />
Musikerziehung<br />
bietet die Musikschule MittleresWiesentalBaby-Musikgarten<br />
Kurse für Kinder ab drei<br />
Monaten an. Hier sind in Steinen<br />
sowie Schopfheim noch<br />
Plätze frei. Der Unterricht in<br />
Steinen findet dienstags von<br />
9.30 bis 10.10 Uhr in der alten<br />
Volksschule im Bewegungsraum<br />
statt. Der Kurs wird<br />
blockweise für zehn Termine<br />
ab dem 8. Januar angeboten<br />
(Schulferien ausgenommen).<br />
Ebenfalls gibt es einen Kurs<br />
in der Kulturfabrik Schopfheim,jeweilsdonnerstagsvon<br />
9.30bis10.10Uhr(RaumU1).<br />
Dieser Kursblock beginnt am<br />
10. Januar. Nähere Informationen<br />
bei der Lehrkraft Daniela<br />
Mittl (Tel. 07622/64291)<br />
oder im Musikschulbüro ( Tel.<br />
07627/910080 beziehungsweise<br />
910081).<br />
Glühweintour<br />
undGymnastik<br />
Steinen-Höllstein. Die Abteilung<br />
Ski- und Snowboard des<br />
TuS Höllstein bricht am Donnerstag,<br />
6. Dezember, zu<br />
einer Glühweinwanderung<br />
auf. Treffpunkt ist um 19 Uhr<br />
auf dem Parkplatz der Wiesentalhalle.<br />
Von dort geht es<br />
zur Holzmacherhütte oberhalb<br />
Maulburgs. Glühwein<br />
oder etwas anderes zum Trinken<br />
sowie eine Brotzeit bringt<br />
jeder Teilnehmer selber mit.<br />
Am Donnerstag, 13. Dezember,<br />
geht es dann weiter mit<br />
dem Gymnastikangebot „Fit<br />
for snow“ um19.30Uhrinder<br />
Wiesentalhalle. Weitere Informationen<br />
unter www.tusski.de<br />
oder unter Tel. 0172/<br />
7616213 .<br />
Burte-Archiv<br />
istoffen<br />
Maulburg. Das Hermann-Burte-Archiv<br />
im Rathaus ist am<br />
Mittwoch, 5. Dezember, von<br />
14bis17Uhrgeöffnet.Andere<br />
Termine können mit Gisela<br />
Strübe unter Tel.<br />
07627/167081oderperE-Mail<br />
(gilabe2000@freenet.de)vereinbart<br />
werden.<br />
WahlmarathonbeiFloriansjüngern<br />
MaulburgerFeuerwehrkannaufeinruhigesJahrzurückblichen/LobfürvorbildlicheJugendfeuerwehr<br />
Maulburg(hf).EingewaltigesWahlprogrammhattendieMitgliederderFreiwilligenFeuerwehranihrerHauptversammlungzuabsolvieren.IngeheimerWahl<br />
wähltendieFeuerwehrleute<br />
dieMitgliederdesFeuerwehrausschussesundPatrickKieferzumneuenstellvertretendenKommandanten.<br />
Mit175Einsatzstundenbei24<br />
Einsätzen waren die Feuerwehrleute<br />
deutlich weniger<br />
gefordert als im Vorjahr (425<br />
Stunden bei 30 Einsätzen),<br />
wie Andreas Brüderle im Einsatzbericht<br />
verkündete. Äußerst<br />
erfreulich ist die EntwicklungbeiderJugendfeuerwehr,<br />
wie dem Bericht von<br />
Bernd Hoffmann zu entnehmenwar.DieJugendwehrumfasst<br />
derzeit 15 Mitglieder, darunter<br />
drei Mädchen. Großes<br />
Lob erhielt der Feuerwehrnachwuchs<br />
von Kreisbrandmeister<br />
Bernd Schwöble und<br />
BürgermeisterJürgenMultner<br />
für den beachtlichen Probenbesuch<br />
von knapp 90 Prozent.<br />
Manfred Sahner berichtete<br />
vondenAktivitätenderAlters-<br />
Abteilung.<br />
Stabil blieb auch der Bestand<br />
der Aktiv-Mannschaft.<br />
VierFeuerwehrleuteschieden<br />
im abgelaufenen Jahr aus der<br />
Feuerwehr Maulburg aus.<br />
Zwei Kameraden wechselten<br />
wegen des Studiums den<br />
Wohnort, sind aber an ihrem<br />
neuen Wohnort der dortigen<br />
Freiwilligen Feuerwehr beigetreten.<br />
Ein Kamerad schied<br />
aus persönlichen Gründen<br />
aus, und Thomas Bröcker<br />
wechselte aus dem aktiven<br />
DienstaufeigenenWunschin<br />
die Altersmannschaft. Diesen<br />
Abgängen standen drei Neuzugänge<br />
gegenüber.<br />
Bei der Hauptversammlung<br />
wurde Frederik Brinkmann<br />
per Handschlag in die Aktivmannschaft<br />
aufgenommen.<br />
LisaKieferundSimonRedling<br />
Kommando:(vonlinks)PatrickKiefer,DietmarFinkundAndreas<br />
Brüderle. Foto:HeinerFabry<br />
nahmenihren„DienstzurProbe“<br />
auf. Damit kann die Freiwillige<br />
Feuerwehr Maulburg<br />
eine Aktivmannschaft von 50<br />
Feuerwehrleuten vorweisen.<br />
Kommandant Dietmar Fink<br />
freute sich, wieder Beförderungenbekanntgebenzukönnen.<br />
Tobias Blum, Patrick Kiefer<br />
und Karsten Sahner wurden<br />
zu Oberfeuerwehrleuten<br />
befördert und René Sahner<br />
zum Löschmeister.<br />
Kreisbrandmeister Bernd<br />
Schwöble nahm die Beförderung<br />
von Bernd Hoffmann<br />
zumBrandmeistervor.Beidieser<br />
Gelegenheit machte der<br />
Kreisbrandmeister Bernd<br />
Hoffmann ein großes Kompliment<br />
für die hervorragende<br />
Jugendarbeit. „Ein Probenbesuch<br />
von fast 90 Prozent zeigt,<br />
dass das Klima in der Jugendabteilung<br />
stimmt, und das ist<br />
immer auch ein Verdienst derjenigen,<br />
die die jungen Leute<br />
betreuen“, betonte Bernd<br />
Schwöble,derdenAktivendie<br />
Jungmannschaft hinsichtlich<br />
des Probenengagements<br />
durchaus als Vorbild empfahl.<br />
Zwei Feuerwehrleute wurden<br />
an der Hauptversammlung<br />
besonders geehrt. Für 25<br />
Jahre aktiven Dienst erhielt<br />
Martin Fink das Feuerwehr-<br />
Ehrenzeichen in Silber und<br />
eine von Innenminister Gall<br />
unterzeichnete Urkunde. Das<br />
MusikalischeWeltreisevollerHöhepunkte<br />
GroßartigesJahreskonzertvonJürgenStrittmattermitdemMusikvereinHöllstein<br />
Steinen-Höllstein (hf). Das<br />
erste Jahreskonzert, das der<br />
neue musikalische Leiter Jürgen<br />
Strittmatter mit dem Aktivorchester<br />
des Musikverein<br />
Höllstein präsentierte, war für<br />
Musiker wie für die Zuhörer<br />
ein großartiges Ereignis. Mit<br />
einer musikalischen Weltreise,<br />
bei der auch Afrika und<br />
China angesteuert wurden,<br />
reihten die Musiker die Höhe-<br />
punkte wie die Perlen an einer<br />
Kette und wurden vom Publikum<br />
begeistert gefeiert.<br />
Es gab ein großes Kompliment<br />
für die Musiker des Musikvereins<br />
Höllsteinundihren<br />
Dirigenten Jürgen Strittmatter,<br />
die sich mit Spielwitz und<br />
Spielfreude durch die weite<br />
Welt musizierten.<br />
Im ersten Teil ging es nach<br />
der Eröffnungsfanfare zur<br />
Christoph KieferbegeistertedasPublikuminderWiesentalhalle<br />
miteinemAlphornsolo. Foto:HeinerFabry<br />
EhrungenbeiderMaulburgerFeuerwehr:UnserBildzeigt(vonlinks)PaulBurger,BürgermeisterJürgenMultner,MartinFink,KreisbrandmeisterBerndSchwöbleundKommandantDietmarFink.<br />
Foto:HeinerFabry<br />
Insel Rügen mit einem Klanggemälde<br />
„Kap Arkona“ über<br />
denPiratenKlausStörtebeker,<br />
die herb-schöne Landschaft<br />
zum alten Slawenheiligtum.<br />
Wilde Passagen wechselten<br />
mit stillen, fast intimen Impressionen<br />
und fügten sich zu<br />
einem bewegenden Stimmungsbild.<br />
Im anschließenden an Mozart<br />
angelehnten „Concerto<br />
per Clarinetto“ beeindruckte<br />
Robert Moraru mit einem fesselnden<br />
Klarinetten-Solo und<br />
wurde lautstark gefeiert. Mit<br />
„Venezia“ wurde es dann italienisch-militärisch,bevormit<br />
einem weiteren ergreifenden<br />
Klangbildder„Yangtze-River“<br />
vor den Zuhörern durch die<br />
Wiesentalhalle rollte.<br />
Im zweiten Teil schalteten<br />
die Musiker einen Gang höher,<br />
(wenn dieser leicht schräge<br />
Ausdruck erlaubt ist). Ute<br />
Leisinger, die souverän,<br />
kenntnisreich und unterhaltend<br />
durch das ganze Programm<br />
führte, kündigte<br />
Trompeter Christoph Kiefer<br />
mit seiner Schweizer Geliebten<br />
an, die sich als langes,<br />
schlankesAlphornentpuppte,<br />
auf der der Solist gekonnt die<br />
„Swiss Lady“ intonierte.<br />
Ein klarer Höhepunkt war<br />
die von Markus Götz komponierte<br />
„African Inspiration“,<br />
die vom Orchester mit absoluter<br />
Sicherheit vorgestellt wurde.<br />
Besonders der sanfte Mittelteil,<br />
bei dem Baritonhorn<br />
und Flöte einen musikalischen<br />
Dialog aufnahmen, der<br />
von der Trompete aufgegriffen<br />
und weitergeführt wurde,<br />
war ein echter musikalischer<br />
Leckerbissen. Der Riesenapplaus<br />
des Publikums war verdient.<br />
Nach einem „Mährischen<br />
Tanz“, der natürlich bei<br />
einem Konzert eines Blasmusikorchesters<br />
nicht fehlen<br />
darf, wurde es rockig. Der von<br />
Carlos Santana weltberühmt<br />
gemachte Latin-Rock-Titel<br />
„Oyecomova“brachtesorichtig<br />
Schwung in die Halle. Und<br />
mit dem Stevie-Wonder-Medley<br />
zum Abschluss setzten die<br />
Musiker noch einen echten<br />
musikalischen Höhepunkt.<br />
GewaltigerApplausundnatürlich<br />
die Forderungen nach<br />
Zugaben zeigten die Begeisterung<br />
und die Wertschätzung<br />
des Publikums, die von den<br />
Musikern dankbar entgegen<br />
genommen wurden.<br />
Ehrenzeichen in Gold mit<br />
Urkunde wurde für 40 Jahre<br />
aktiven Dienst Paul Burger<br />
verliehen. Bürgermeister JürgenMultnerdanktedenFeuerwehrleuten<br />
in Namen der Gemeinde<br />
für ihre herausragende<br />
Leistung mit einem Präsentkorb.<br />
Andreas Brüderle, der über<br />
15JahrdasAmtdesstellvertretenden<br />
Kommandanten inne<br />
gehabt hatte, stellte sich nicht<br />
mehr zur Wahl, um Platz für<br />
die nächste Generation zu machen.„Siesindjetztseit30Jahren<br />
in der Feuerwehr Maulburg,undwarendavon15Jahre<br />
stellvertretender Kommandant,<br />
das ist eine ganz außergewöhnliche<br />
Leistung“, betonte<br />
Bürgermeister Multner<br />
in seiner Würdigung. Die Zusammenarbeit<br />
mit Andreas<br />
Brüderle sei menschlich immer<br />
sehr angenehm und sehr<br />
konstruktiv gewesen, erklärte<br />
KURZINFO<br />
Mitglieder des Feuerwehrausschusses<br />
in der Reihenfolge<br />
der erhaltenen Stimmen:<br />
Bernd Hoffmann, Holger<br />
Flöss, Stefan Maier, Roland<br />
Steiner, Michael Wüst, Joachim<br />
Sahner, Hans Schwald,<br />
Stephan Männer und Oliver<br />
Fuchs. Kommandant und<br />
stellvertretender Komman-<br />
der Bürgermeister und bedankte<br />
sich auch im Namen<br />
der ganzen Verwaltung mit<br />
einem Präsentkorb.<br />
Die Wahl eines neuen stellvertretendenKommandanten<br />
nahm ordentlich Zeit in Anspruch,<br />
denn „nach Recht und<br />
Gesetz“ ist er geheim zu wählen.<br />
Da keiner der drei vorgeschlagenen<br />
Kandidaten im<br />
ersten Wahlgang die erforderliche<br />
absolute Mehrheit errang,<br />
war ein zweiter Wahlgang<br />
erforderlich.<br />
Bei diesem Wahlgang fielen<br />
die meisten Stimmen auf PatrickKiefer,derdamitzumneuenStellvertreterdesKommandanten<br />
gewählt ist. Stefan<br />
Maier als Schriftführer und<br />
Joachim Sahner wurden einstimmig<br />
in ihren Ämtern bestätigt.<br />
Ebenfalls geheim gewählt<br />
wurden die neun Mitglieder<br />
des Feuerwehrausschusses.<br />
dant gehören dem Ausschuss<br />
kraft Amt an. Für hundertprozentigen<br />
Proben besuch wurden<br />
ausgezeichnet: In der Aktivmannschaft:<br />
Thomas Wagner<br />
und Joachim Sahner. In<br />
der Jugendwehr: Christian<br />
Biesold,DennisRupp,Sascha<br />
Sahner, Marcel Schmidt und<br />
Andreas Schwald.<br />
EhrungenbeimMusikvereinHöllstein:(vonlinks)ChristianStrütt,<br />
BenediktZimmermannundMarioDelGiudiceFoto:HeinerFabry<br />
GoldeneEhrennadel<br />
fürDelGiudice<br />
EhrungenbeimMusikvereinHöllstein<br />
Steinen-Höllstein (hf). Hanspeter<br />
Kummerer vom Alemannischen<br />
Musikverband<br />
nahm beim Jahreskonzert des<br />
Musikvereins Höllstein(siehe<br />
nebenstehenden Bericht) die<br />
Ehrung vor. Mario Del Giudice,<br />
der schon früher die silberneVerdienstmedailleerhalten<br />
hatte, wurde von Hanspeter<br />
Kummerer für 40 Jahre aktive<br />
Blasmusik mit der goldenen<br />
Ehrennadel ausgezeichnet.<br />
Christian Strütt, Vorsitzender<br />
des Musikvereins Höllstein,<br />
ernannte Verena Glaser, René<br />
Kramer und Benedikt Zimmermann<br />
für 40 Jahre passive<br />
Mitgliedschaft zu Ehrenmitgliedern.<br />
Verena Glaser und<br />
René Kramer, die nicht anwesend<br />
sein konnten, wird die<br />
Auszeichnung privat überreicht.
Nummer 280 Anzeigen Montag, 3. Dezember 2012<br />
STELLENANGEBOTE<br />
Danke<br />
den Ehrenamtlichen<br />
im Sport.<br />
www.ehrenamt-im-sport.de<br />
IMMOBILIEN<br />
VERMIETUNGEN<br />
MIETGESUCHE
Nummer 280 Anzeigen Montag, 3. Dezember 2012<br />
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Nummer 280 Anzeigen Montag, 3. Dezember 2012<br />
ANTIQUITÄTEN<br />
Ankauf von Antiquitäten<br />
sowie Vitrastühlen u. Sesseln<br />
gegen beste Barbezahlung<br />
Ölbilder, Gemälde, Bücher, Postkarten,<br />
Münzen aus Gold u. Silber, Schmuck,<br />
Armbanduhren, Uhren, Spielzeug, Puppen,<br />
Blechautos, alles vom Militär, Orden,<br />
Uniformen, Pickelhauben, Dolche, Militärfotos,<br />
Möbel, Globus, Musikinstrumente und<br />
sonstige alte Sachen. Seriöse u. faire Abwicklung<br />
bei bester Barbezahlung.<br />
Seit über 20 Jahren<br />
Antiquitäten R. Roller<br />
(Auktionator)<br />
79576 Weil a. Rhein, Tel. 07621/71807<br />
Auktionshaus Callies<br />
72175 Dornhan · Neuhäuser Str. 2<br />
Tel. (0 74 55) 22 34<br />
sucht laufend für seine<br />
Auktionen:<br />
antike Möbel, Porzellan,<br />
Spielzeug, Postkarten,<br />
Schmuck, Uhren, Krüge,<br />
Bücher, Bilder, Münzen,<br />
Silber, Briefmarken<br />
und ganze Sammlungen<br />
sowie Nachlässe.<br />
Einlieferungen immer erbeten<br />
oder Ankauf in bar.<br />
� Verstopftes Rohr<br />
Herzog Sanitär Lörrach<br />
www.herzog-mobil.de · Tel. 0 76 21/22 97<br />
Wintergärten von<br />
Autorisierter Fachbetrieb:<br />
Wintergarten-land GmbH<br />
79689 MAULBURG<br />
In der Teichmatt 2a<br />
Tel. 0 76 22 / 68 47 40<br />
Internet: www.wintergarten-land.de<br />
Unsere Ausstellung ist auch jeden<br />
Samstag von 9.00–16.00 Uhr und<br />
jeden Sonntag von 13.00–17.00 Uhr<br />
für Sie geöffnet!<br />
(Sonntag keine Beratung, kein Verkauf)<br />
Fleischkäsbrötchen St. 1,-i<br />
Metzgerei Lederer<br />
79576 Weil/Rhein, 0 76 21 / 7 18 44<br />
100 Jahre<br />
Reparaturen jeder Art<br />
Schreinerei Sprang<br />
Steinen · Tel. 0 76 27 / 18 84<br />
KRAFTFAHRZEUGE
Regio<br />
Nummer280 Montag,3.Dezember2012<br />
DieausgezeichnetenTeilnehmerbeiderVeranstaltung„EnergietrifftUmwelt“imLandratsamtLörrach Foto:zVg<br />
„EnergietrifftUmwelt“:VorbildlicheProjekte<br />
FeierzumTagdesBürgerengagementsimLandkreisLörrach<br />
LandkreisLörrach.InZeiten<br />
desKlimawandelsundbegrenzterRessourcensehen<br />
sichvieleMenscheninder<br />
VerantwortungfürkommendeGenerationen.Sie<br />
beteiligensichdeshalban<br />
ProjektenundInitiativenim<br />
BereichUmweltundEnergie.MitihremEngagementleistensieeinengroßenBeitragzurnachhaltigenSicherungunsererLebensgrundlagen.<br />
StellvertretendfürvieleandereProjekteimLandkreisLörrach<br />
hat Landrätin Marion<br />
DammannbeimachtenTag<br />
des Bürgerengagements, der<br />
Eindeutiger Wahlsieger schon<br />
imerstenWahlgang:Dr.ChristianRenkertwirdKandernsneuerBürgermeister.<br />
ChristianRenkert<br />
wirdneuer<br />
Bürgermeister<br />
Kandern (sif).EineeindeutigeAngelegenheit:Nachfolger<br />
von KandernsBürgermeister<br />
Bernhard Winterhalter<br />
(CDU),dernachzweiAmtsperioden<br />
nicht mehr kandidierthatte,wirdDr.ChristianRenkert(CDU).Der46-jährigeSchliengenerRechtsanwalt<br />
istgesternbereitsimersten<br />
Wahlgang mit einer Zwei-<br />
Drittel-Mehrheit zum neuen<br />
Stadtoberhauptgewähltworden.<br />
Bei einer Wahlbeteiligungvon56,6Prozententfielen65,4ProzentderStimmen<br />
aufRenkert.<br />
Johann Albrecht (Freie<br />
Wähler)kamaufeinenStimmenanteilvon26,6Prozent,<br />
während für Karl-Friedrich<br />
Klein(FDP),früherschoneinmalBürgermeisterderTöpferstadt,6,8ProzentderWähler<br />
votierten.<br />
BEILAGENHINWEIS<br />
UnsererheutigenGesamtausgabe<br />
liegen Prospekte von<br />
Migros und Karstadt sowie<br />
einem Teil unserer Ausgabe<br />
einProspektvonModeVögele.<br />
amvergangenenFreitagstattfand,achtProjektegewürdigt,<br />
diesichzumThema„Energie<br />
DankefürdasEhrenamtlicheEngagment<br />
LandrätinMarion<br />
Damman<br />
trifftUmwelt“vorbildlichengagieren.<br />
„EineaktiveBürgerschaftist<br />
einewichtigeVoraussetzung<br />
für die Zukunftsfähigkeit<br />
unserer Gesellschaft“, sagte<br />
LandrätinMarionDammann.<br />
IndiesemJahrwurdenvier<br />
TitelgehtandreiFrauenundfünfMänner<br />
AchtneueEhrendoktorenanderUniversitätBaselernannt<br />
Basel (sda). Die Universität<br />
BaselhatachtneueEhrendoktorinnen<br />
und -doktoren ernannt.VerliehenwurdederTiteldendreiFrauenundfünf<br />
MännernjetztimRahmendes<br />
alljährlichen Dies academicus.<br />
Die Theologische Fakultät<br />
ehrte mit dem Ehrendoktor<br />
Angelika Neuwirth von der<br />
FreienUniversitätBerlinals<br />
einederderzeitführendenIslamwissenschaftlerinnen.<br />
Constance Grewe, deutsch-<br />
KreisLörrach(sat).Anlässlich<br />
des50-jährigenJubiläumsdes<br />
KaninchenzuchtvereinsC517<br />
Hausenunddes100-jährigen<br />
JubiläumsdesC49Fahrnau<br />
wurde die Kaninchen-KreisschauerstmalsinHausenausgerichtet.442Kaninchenaus<br />
52Rassenwurdenausgestellt<br />
und vom Preisrichterteam<br />
rund um Gerhard Lutz Obmannbewertet.MitFreudeundStolzpräsentiertendieZüchterihreErgebnisse,„vondenennurvierTierevonderBewertungausgeschlossenwurden“,wieHans-<br />
PeterLöffler,Vorsitzenderdes<br />
KreisverbandesLörrachBadischerRassekaninchenzüchter,verkündete.Insgesamtwurden47ZüchterzuKreismeisterngekürt,<br />
vondenenEngelbertScheidel<br />
mitBlaueWienerausFischingen,ToniPertlermitHasenkaninchen<br />
rotbraun aus Wyhlen,<br />
Horst Beck mit Angora<br />
weißausWeilamRheinsowie<br />
ausgesuchteProjekteausdem<br />
Bereich „grenzenlos engagiert“unterstützt.ImnächstenJahrwerdenes<br />
Initiativenausdem<br />
Bereich „Energie<br />
trifftUmwelt“sein,<br />
denen eine Förderung<br />
in Höhe von<br />
insgesamt 5000<br />
Euro zugutekommt.<br />
In Baden-<br />
Württemberg sind<br />
fast 4,5 Millionen<br />
Menschen in ihrer Freizeit<br />
freiwillig und unentgeltlich<br />
für andere Menschen aktiv.<br />
Dassind41ProzentderBevölkerung.ImLandkreisLörrachentsprichtdas90000Einwohnerinnen<br />
und Einwohnern.<br />
„BeimTagdesBürgerengage-<br />
französischeVerfassungsrechtlerin und Richterin am<br />
internationalen VerfassungsgerichtBosnien-Herzegowina,wurdevonderJuristischen<br />
Fakultätausgezeichnet.<br />
Die Medizinische Fakultät<br />
verliehdenTitelanBernard<br />
Hirschel, Infektiologe und<br />
PionieraufdemGebietHIV/<br />
Aids,wiedieUniversitätweitermitteilte.VonderPhilosophisch-Historischen<br />
Fakultät<br />
zur Ehrendoktorin ernannt<br />
wurde Felicitas Maeder aus<br />
DieterWennermitZwergwidderblauausLörrachdiebestenBewertungenerreichten.<br />
Auf das Treppchen des<br />
Kreissieger-Pokals des Kreisverbandes<br />
Lörrach kamen<br />
C610Haagen(1444,5Punkte),derGastgebervereinC517<br />
Hausen (1442,5) und die<br />
mentswillderLandkreisseinenBürgerinnenundBürgern<br />
für dieses Engagement ein<br />
herzlichesDankeschönsagen<br />
unddieMenschenundProjektevorstellen“,erklärteMarion<br />
Dammann.<br />
AchtProjektegewürdigt<br />
AusgewähltwurdendieProjektevonderSteuerungsgruppe<br />
Bürger-Engagement im<br />
LandratsamtunterdemVorsitzdesErstenLandesbeamten<br />
Walter Holderried. Für<br />
den musikalischen Rahmen<br />
derVeranstaltungsorgteder<br />
ChorderRealschulklassen6a<br />
und8bdesSchulzentrumsEfringen-KirchenmitChorleiterinBirgitAlthauser-Thieß.<br />
BaselfürihreForschungenzur<br />
Muschelseide,einemfastausgestorbenensüditalienischen<br />
Kulturgut.<br />
Der Schweizer UnternehmerundIngenieurKarlNicklauswurdevonderPhilosophisch-NaturwissenschaftlichenFakultätunteranderemfürseineBeiträgezurindustriellenUmsetzungderNanotechnologieinderFlüssigkristalltechnologie<br />
geehrt.<br />
CharlesW.Calomiris,US-ExperteimGebietderReform<br />
Züchter vom C220 Zell<br />
(1441,5).ZudemnahmHans-<br />
PeterLöfflerimRahmender<br />
Kreisschau die Ehrung verdienterMitgliederdesKreisverbandesvor:KlausScholz,<br />
Dietmar Scherr (C610 Haagen)bekamdieGoldeneEhrennadel<br />
überreicht; Klaus<br />
DIEPROJEKTE<br />
Stellvertretendfürdiegroße<br />
Vielfalt der Projekte, bei<br />
denensichBürgerinnenund<br />
Bürger aus dem Landkreis<br />
Lörrachengagieren,standen<br />
folgendeProjekteimMittelpunktderVeranstaltungim<br />
Landratsamt:<br />
Bürgerwindräder auf dem<br />
Hochblauen,Träger:BürgerwindradBlauene.V.<br />
Photovoltaikanlageaufdem<br />
Dach des Kindergartens St.<br />
FridolinLörrach,Sonnee.V.<br />
AktivitätendesArbeitskreisesEnergiederAgenda21–<br />
GruppeEfringen-Kirchen,<br />
Agenda21–GruppeEfringen-<br />
Kirchen<br />
derFinanzmarktregulierung,<br />
erhieltdenEhrendoktorvon<br />
der WirtschaftswissenschaftlichenFakultät.GleichzweineueEhrendoktoren,beideausdenUSA,ernanntedieFakultätfürPsychologie.SievergabdieAuszeichnungdemDozentenund<br />
AutorDanP.McAdamssowie<br />
dem Neurowissenschaftler<br />
undNobelpreisträgerEricR.<br />
Kandel; die Verleihung an<br />
KandelerfolgtaneinergesondertenFeieram17.Dezember.<br />
KinderanKaninchenzuchtheranführen<br />
Kaninchen-KreisschauinHausenmitgutenErgebnissen/47Kreismeistergekürt<br />
KreisverbandsvorsitzenderHans-PeterLöffler(links)undLandesverbandsvorsitzenderJörgHessüberreichtenDietmarScherrdie<br />
GoldeneEhrennadelundernanntenArturHeimannzumAltmeister<br />
(zweitervonrechts). Foto:SarahTrinler<br />
Scholz(C219Wyhlen)und<br />
Artur Heimann (C610 Haagen)wurdenzuAltmeisternernannt–diehöchsteErnennunginderKaninchenzucht.<br />
NebendemBetrachtender<br />
Zuchterfolge war auch der<br />
fachliche Informations- und<br />
Meinungsaustausch Teil der<br />
Kreisschau in Hausen. Die<br />
Züchterwarensicheinig,dass<br />
umdenForstbestanddes„tollen<br />
Hobbys“ zu gewährleisten,verstärktdieKinderandie<br />
Kaninchenzucht herangeführtwerdenmüssen.<br />
Auch Landesverbandsvorsitzender,JörgHess,brachte<br />
das Problem des jährlichen<br />
AbgangszahlreicherMitgliederausdenVereinenzurSprache.Umsomehrfreuteesihn,<br />
die aktuelle Meldezahl zur<br />
nächsten LandeskaninchenschauinOffenburgbekanntgebenzudürfen:5000Kaninchen<br />
wurden angemeldet –<br />
200mehralsbeiderletzten<br />
Landesschau.<br />
DerGrüneGockel,Mitglieder<br />
derÄltestenkreiseundfreie<br />
MitarbeiterallervierRheinfelderPfarrgemeinden,UmweltbeauftragterderEvangelischen<br />
Kirchengemeinde<br />
Rheinfelden<br />
Springkraut-Aktion,<br />
Schwarzwaldverein – OrtsgruppeKleinesWiesental<br />
Leuchtfeuer Roter Stärke –<br />
EnergieundUmweltleitfaden<br />
Krötenwanderung,Bundfür<br />
Umwelt- und Naturschutz<br />
BUND<br />
SchwalbenbaumAitern,eine<br />
Einzelinitiative vonRudolf<br />
Mathä<br />
�WeitereInfos<br />
www.loerrach-landkreis.de/be<br />
Anzeige<br />
Sekundenschlaf:<br />
VierVerletzte<br />
HölsteinBL(sda)Ein70-jährigerAutofahreristamSamstagnachmittaginHölsteinin<br />
einen Sekundenschlaf gefallen.SeinWagengerietaufdie<br />
Gegenfahrbahn und stieß<br />
frontalmiteinementgegenkommenden<br />
Auto zusammen.VierPersonen–alle70und71Jahrealt–wurdenverletzt.<br />
VierVerletztefordertedieser<br />
Unfall. Foto:Kantonspolizei<br />
Schneesorgt<br />
fürvieleUnfälle<br />
Lausanne/Aarau/Solothurn<br />
(sda) Der Schneefall bis in<br />
tiefsteLagenhatamSonntagmorgenaufSchweizerStraßenzuzahlreichenVerkehrsunfällengeführt.AufderA9zwischenVeveyundChexbresimKantonWaadtkameinAutofahrerumsLeben.<br />
In den Kantonen Aargau<br />
und Solothurn wurden am<br />
Sonntag35Unfälleregistriert.<br />
Verletztwurdeniemand.Die<br />
KantonspolizeiAargauregistrierte25Unfallmeldungen.
Leserhelfen<br />
Nummer 280 Montag, 3. Dezember 2012<br />
RIESENTOMBOLA–RIESENTOMBOLA–RIESENTOMBOLA–RIESENTOMBOLA–RIESENTOMBOLA–RIESENTOMBOLA<br />
SuzukiSwiftkomfort<br />
3-türig, schwarzmetallic im<br />
Wert 15.760 Euro,gestiftet<br />
vonAutohausBöhler,Schopfheim-Gündenhausen<br />
10JahreMitgliedschaft<br />
im Drei-Thermen-Golfresort<br />
BadBellingen-Hombourgfür<br />
2 Personen, im Wert von<br />
26.000 Euro, gestiftet von<br />
Golfsportanlage Heinz Wolters,BadBellingen<br />
Kreuzfahrt<br />
Italien&Kroatienaufder„CelebritySilhouette“,Außenkabinefür2Pers.,ab/bisVenedig,imWertvon3.000Euro,<br />
gestiftetvon CelebrityCruises,FrankfurtundFirstReisebüroSeilnacht,Lörrach<br />
1Woche<br />
Fuerteventura<br />
im 5-Sterne Hotel Sheraton<br />
BeachGolf&SpaRessort,DZ<br />
inkl.Halbpension,FlugabBasel+Limousinen-Transferab/<br />
bisHaustürimWertvon2.200<br />
Euro,gestiftetvonReisebüro<br />
Stiefvater, Weil am Rhein /<br />
Lörrach<br />
2.000Eurobar<br />
gestiftetvonDr.GünterBoll,<br />
H leidM<br />
im K<br />
Anwaltskanzlei,Lörrach<br />
2.000Euro<br />
gestiftetvonDr.Hansjörg<strong>Jaumann</strong>,Verleger,Lörrach<br />
Zahlscheine<br />
imWertvon1.400Euro,gespendet<br />
von der Sparkasse<br />
Lörrach-Rheinfelden<br />
Zahlscheine<br />
imWertvon1.400Euro,gestiftetvonVolksbankDreiländereck<br />
EchtePerlenkette<br />
gestiftetvonJuwelierHeim,<br />
WeilamRhein<br />
1.000Euro<br />
Leser helfen<br />
Not leidenden<br />
Menschen<br />
im Kreis Lörrach<br />
Eine Aktion des <strong>Verlagshaus</strong>es <strong>Jaumann</strong> Lörrach<br />
Unsere Spendenkonten<br />
sind bei der:<br />
Sparkasse Lörrach-Rheinfelden<br />
Kt.Nr. 1 018 878 (BLZ 683 500 48)<br />
und<br />
Volksbank Dreiländereck<br />
Kt.Nr. 562 963 (BLZ 683 900 00)<br />
Spenden können auch direkt in<br />
unseren Geschäftsstellen eingezahlt<br />
werden:<br />
Die Oberbadische<br />
Lörrach<br />
Markgräfler Tagblatt<br />
Schopfheim<br />
Weiler Zeitung<br />
Weil am Rhein<br />
gestiftetvonFirmaKBC,Lörrach<br />
AufderMettnau<br />
Gesundheitswochenende für<br />
2Personen,3Tage/2Nächte,<br />
imWertvon900Euro,gestif-<br />
tetvonAOKHochrhein-Bodensee 1Aquarell<br />
gerahmt,gestiftetvonHedwig<br />
Emmert,Efringen-Kirchen<br />
Alpenrundflugund<br />
Galabuffett<br />
1-stündigerFlugab/bisBasel<br />
für2Personen,gestiftetvon<br />
EventflugBasel,Transferzum<br />
Flughafenundzurück,gestiftetvonFirstReisebüroSeilnacht,<br />
Lörrach +<br />
Silvesterbuffetinder„Krone“<br />
Inzlingen,gestiftetvon„Krone“InzlingenimGesamtwert<br />
von600Euro<br />
VogelparkSteinen<br />
50GutscheineimWertvon<br />
750Euro,gestiftetvonVogelparkSteinen<br />
Heizöl<br />
imWertvon555Euro,gestiftet<br />
vonMineralölhandelWeilam<br />
Rhein(MhW)<br />
2TageLindau-<br />
im„BayrischenHof“für2Personen,<br />
Doppelzimmer mit<br />
HalbpensionimWertvon552<br />
Euro,gestiftetvonKBCLörrach<br />
1Trekkingrad<br />
imWertvon500Euro,gestiftet<br />
vonFahrrad-Bieg,Lörrach<br />
6Gutscheine<br />
imWertvon300Euro,gestiftet<br />
vonBurghofLörrach<br />
Europapark<br />
Hotel-Übernachtung mit<br />
Frühstückfür3Personenin<br />
einemHotelimEuropa-Park<br />
imWertvon234 Europlus6<br />
TageskartenfürdenEuropaparkimWertvon186Euro,gestiftetvomEuropapark<br />
400Eurobar<br />
gestiftetvonHieber`sFrischecenterLörrach/Binzen<br />
5Geschenk-Körbe<br />
„Süße Winterträume“, im<br />
Wertvon375Euro,gestiftet<br />
vonCaféfamily,MonikaRexrodt,Lörrach<br />
1.000TafelnSchoki<br />
je100Gramm,gestiftetvon<br />
KraftFoodsDeutschland,Lörrach<br />
2Freiflüge<br />
je60MinutenmitLeichtflugzeug,gestiftetvonderLuftsportgruppeSüdwestHerten<br />
Warengutscheine<br />
imWertvon700Euro,gestiftet<br />
vonMigrosBasel/Lörrach<br />
10Gutscheine<br />
imWertvon300Euro,gestiftet<br />
vonCarisma-DieHaarprofis,<br />
Lörrach<br />
Schlemmer-<br />
Wochenende<br />
für2Personen,imWertvon<br />
450Euro,gestiftetvonHotel-<br />
Restaurant„Mühle“Binzen<br />
3Gutscheine<br />
imWertvon450Euro,gestiftet<br />
vonHotel-Restauratn„Adler“,<br />
WeilamRhein<br />
4Gutscheine<br />
imWertvon400Euro,gestiftet<br />
von Hotel-Restaurant „Ochsen“,Binzen<br />
20Eintrittskarten<br />
fürdasTheater„Bühneli“,im<br />
Wertvon320Euro,gestiftet<br />
vomBühneli,Lörrach<br />
2Wetterstationen<br />
imWertvon310Euro,gestiftet<br />
vonOptikBurkart,Weilam<br />
Rhein<br />
2Kochtopfsets<br />
fürInduktion,im Wertvon<br />
300Euro,gestiftetvonPlana-<br />
Küchenland,WeilamRhein<br />
10Gutscheine<br />
imWertvon300Euro,gestiftet<br />
vonKilian-Moden,Lörrach<br />
10Gutscheine<br />
imWertvon300Euro,gestiftet<br />
vonCarisma-DieHaarprofis,<br />
Lörrach<br />
5Gutscheine<br />
imWertvon250Euro,gestiftetvonModehausDiehl,Lörrach<br />
BücherundSpiele<br />
imWertvon250Euro,gestiftet<br />
von Buchhandlung Lindow,<br />
WeilamRhein<br />
1Pelzstola<br />
1 Schulteruch, 1 Damen-<br />
HandtascheimWertvon250<br />
Euro,gestiftetvonSchöneMode,WeilamRhein<br />
5Gutscheine<br />
imWertvon250Euro,gestiftet<br />
vom Rheincenter,<br />
WeilamRhein<br />
5Gutscheine<br />
imWertvon250Euro,gestiftet<br />
vom Rheincenter,<br />
WeilamRhein<br />
6Gutscheine<br />
imWertvon240Euro,gestiftetZickenheiner-Optik,Lörrach<br />
8Gutscheine<br />
imWertvon200Euro,gestiftet<br />
von Modehaus Ermuth-Reichert,WeilamRhein<br />
250Eurobar<br />
gestiftetvonDeutscheBank,<br />
Lörrach<br />
10Gutscheine<br />
SuzukiSwiftfür16000EuroalsSuperpreisderRiesentombola<br />
Ein nagelneuer Suzuki Swift, gestiftet<br />
vom Schopfheimer Autohaus<br />
Böhler ist der Hauptpreis<br />
der Riesentombola der Weihnachtsaktion<br />
„Leser helfen Not<br />
leidenden Menschen im Kreis<br />
Lörrach“ des <strong>Verlagshaus</strong>es <strong>Jaumann</strong><br />
(Die Oberbadische /<br />
Markgräfler Tagblatt/Weiler<br />
Zeitung). Der flotte Dreitürer<br />
von Suzuki hat einen Wert von<br />
knapp 16000 Euro. Der Kleinwagen<br />
besticht durch ein kraftvolles,<br />
sportliches und zugleich<br />
sympathisches Äußeres. Mit<br />
einer Länge von 3,85 Metern ist<br />
der Suzuki Swift das ideale<br />
Stadtauto. Ausgestattet ist der<br />
schicke Flitzer in schwarzmetallic<br />
Lackierung mit Leichtmetallrädern,<br />
Klimaautomatik und<br />
einem Funkschlüssel (Keyless<br />
go). Ein moderner 1,2-Liter-<br />
Motor bringt eine Leistung von<br />
imWertvon250Euro,gestiftet<br />
von Dehner Gartencenter<br />
WeilamRhein<br />
94 PS bei gleichzeitig sparsamem<br />
Kraftstoffverbrauch und<br />
geringen Kohlendioxid-Emissionen.<br />
Anschauen kann man<br />
den Superpreis vor der Geschäftsstelle<br />
der Oberbadischen<br />
in Lörrach, Am Alten<br />
Markt. Foto: Anlicker<br />
Einkaufsgutscheine<br />
imWertvon200Euro,gestiftet<br />
vonDeutscheBahnStuttgart<br />
200Eurobar<br />
gestiftetvonMaschinenfabrik<br />
Kaltenbach,Lörrach<br />
5Gutscheine<br />
imWertvon250Euro,<br />
gestiftetvon KestenholzGmbHMercedes-<br />
Benz,Lörrach<br />
5Gutscheine<br />
imWertvon250Euro,gestiftet<br />
vonRalfWeber-Elektrotechnik,Lörrach<br />
200Eurobar<br />
gestiftet von Firma A. Raymond,Lörrach<br />
1LCDFernsehgerät<br />
imWertvon300Euro,gestiftetvonVillringerGmbH,Lörrach<br />
10Lörrach-Filme<br />
imWertvon200Euro,gestiftet<br />
vonGustyHufschmid,Video<br />
undTVProduktion,BadSäckingen<br />
4Gutscheine<br />
imWertvon212Euro,gestiftetvonMassagestudiofürSie<br />
undIhn-DorisZieger,Weil-<br />
Haltingen<br />
Fissler<br />
Schnellkochtopf<br />
„vitavit premium“, gestiftet<br />
vonPorzellanhausLang,Weil<br />
amRhein<br />
3Kundenkarten<br />
imWertvon195Euro,gestiftet<br />
von Sonnenstudio „Sonneninsel“,Lörrach<br />
Überraschungsmenü<br />
3GängemitkorrespondierendenGetränkenfür2Personen,<br />
gestiftet Gasthof „Traube“,<br />
Blansingen<br />
3Gutscheine<br />
imWertvon150Euro,gestiftet<br />
vonSchuhhausStröber,Lörrach<br />
1Ballonfahrt<br />
gestiftet von Lieler Schlossbrunnen,Schliengen-Liel<br />
Partyservice<br />
für10PersonenimWertvon<br />
150Euro,gestiftetvonMetzgereiKalbacher,Lörrach<br />
1Halskette<br />
imWertvon150Euro,gestiftetvonDonkel,Schmuck<br />
und Uhren, Schopfheim<br />
30FlaschenWein<br />
gestiftet von der<br />
Bezirkskellerei<br />
Markgräflerland,<br />
Efringen-<br />
Kirchen<br />
30FlaschenWein<br />
gestiftetvonWeingutFrick,<br />
Binzen
Nummer280 LeserhelfenNotleidendenMenschen Montag,3.Dezember2012<br />
RIESENTOMBOLA–RIESENTOMBOLA–RIESENTOMBOLA–RIESENTOMBOLA–RIESENTOMBOLA–RIESENTOMBOLA<br />
24FlaschenWein<br />
gestiftetvomWeingutHuck-<br />
Wagner,Efringen-Kirchen<br />
24FlaschenWein<br />
gestiftetvomWeingutKrebs,<br />
Binzen<br />
24FlaschenWein<br />
gestiftet von Weingut<br />
Schweigler,Binzen<br />
24FlaschenWein<br />
Ötlinger Gutedel, EigeneditionSpeck,gestiftetvonFirma<br />
Wein-Speck, Thomas Wagner,Lörrach<br />
18FlaschenWein<br />
gestiftetMarkgräflerWinzergenossenschaft,Schliengen<br />
12FlaschenWein<br />
gestiftet von WinzergenossenschaftHaltingerWinzer<br />
12FlaschenWein<br />
gestiftet von Weingut Zimmermann,Schliengen<br />
3Gutscheine<br />
imWertvon150Euro,gestiftet<br />
von Autohaus Haberbusch,<br />
Lörrach<br />
Gutscheine<br />
imWertvon150Euro,gestiftet<br />
vonBahnhof-Apotheke,Lörrach<br />
Gutscheine<br />
imWertvon300Euro,gestiftet<br />
vonIntersportSportmüller-<br />
DasSporthausimDreiländereck,Lörrach<br />
2Gutscheine<br />
imWertvon200Euro,gestiftet<br />
vonGermanwings,Köln<br />
H leidM<br />
im K<br />
2Abonnements<br />
Leser helfen<br />
Not leidenden<br />
Menschen<br />
im Kreis Lörrach<br />
Eine Aktion des <strong>Verlagshaus</strong>es <strong>Jaumann</strong> Lörrach<br />
Unsere Spendenkonten<br />
sind bei der:<br />
Sparkasse Lörrach-Rheinfelden<br />
Kt.Nr. 1 018 878 (BLZ 683 500 48)<br />
und<br />
Volksbank Dreiländereck<br />
Kt.Nr. 562 963 (BLZ 683 900 00)<br />
Spenden können auch direkt in<br />
unseren Geschäftsstellen eingezahlt<br />
werden:<br />
Die Oberbadische<br />
Lörrach<br />
Markgräfler Tagblatt<br />
Schopfheim<br />
Weiler Zeitung<br />
Weil am Rhein<br />
fürje5KonzerteimWertvon<br />
160Euro,gestiftetvomJazz<br />
ClubLörrach<br />
4xZeitungs-Abo<br />
fürjeweils1/4JahrimWert<br />
von335Euro,gestiftetvom<br />
<strong>Verlagshaus</strong> <strong>Jaumann</strong>, Lörrach<br />
TauchkursimWert<br />
von500Euro<br />
5 Schnuppertauchgänge im<br />
Wertvon125Euro,gestiftet<br />
von Tauchschule Atlantis,<br />
Schopfheim<br />
Je10Tageskarten<br />
fürErwachseneundKinder/<br />
Jugfendliche, gestiftet vom<br />
ZoologischenGarten,Basel<br />
Rundflug<br />
20 Minuten Rundflug mit<br />
ChristophNägelevonMGS-<br />
Motor-Gleitschirm-Südschwarzwald,Wehr<br />
1Aquarellgerahmt<br />
und 1 Linoldruck, gerahmt,<br />
gestiftetvonMargaGolz,Lörrach<br />
1Bild<br />
gestiftetvonTanjaBürgelin-<br />
Arslan,Eimeldingen<br />
1Aquarellgerahmt<br />
gestiftetvonIrmgardStöcklin,<br />
Kandern<br />
1Aquarellgerahmt<br />
gestiftetvonGabrieleMenzer,<br />
Lörrach<br />
1Ölbildgerahmt<br />
nacheigenerWahl,gestiftet<br />
vonBertholdGerspach,Inzlingen<br />
1Aquarellgerahmt<br />
gestiftetvonDr. Karlfrieder<br />
Elsner,WeilamRhein<br />
4x4Freikarten<br />
gestiftetvomAuto-undTechnikmuseum,Sinsheim<br />
4x4Freikarten<br />
gestiftet vom Technik-MuseumSpeyer<br />
Zahnpflege<br />
49 x medizinischer Doppelschutz,<br />
gestiftet von Gaba<br />
GmbH,Lörrach<br />
Großeund<br />
kleineMenüs<br />
-„AlteLaube“,Lörrach-Brombach,2x25Euro<br />
-„AltePost“,Schallbach,2x25<br />
Euro<br />
- „Am Burghof“-Restaurant,<br />
Lörrach2x50Euro<br />
-„ArtISCHOCKE“,Lörrach,5<br />
x15Euro<br />
-„BadischerHof“,Weil-Haltingen,2x30Euro<br />
- „Baselblick“, Efringen-Kirchen,2x30Euro-„Berghofstüble“,BadBellingen,2x25Euro<br />
-„BistroGlashaus“,Lörrach,2<br />
x25Euro<br />
-„BurgschenkeRötteln“,2x50<br />
Euro<br />
- „carat-Hotel“, Weil am<br />
Rhein,4Gutscheinefürje1<br />
Frühstücksbüffet<br />
-„Dreiländerblick“,Weil-Ötlingen,2x25Euro<br />
- Landgasthof„Engemühle“,<br />
anderB3zwischenEfringen-<br />
KirchenundWelmlingen,3x<br />
„WildsauamSpieß“für2Personen-„Erdmannshöhle“,Hasel,Silvestermenüfür2Personenim<br />
Wertvon190Euro<br />
- „FeuerundFlamme“-Fonduehüsli,Schwörstadt,2x20<br />
Eurobar<br />
„CaféFritz“,WeilamRhein,<br />
Gutscheinfür1Linzertorte<br />
-„Hebelhof“,WeilamRhein,2<br />
x20Euro<br />
-„Kranz“,Lörrach,2x50Euro<br />
-„Krone“,Inzlingen,2xSilvester-Büffetà55Euro<br />
-„Krone“,Alt-Weil,2x40Euro<br />
-„Krone“,Weil-Haltingen,2x<br />
25Euro<br />
-„Krone“,Weil-Märkt,2x50<br />
Euro<br />
- „Café Lamm“, Weil am<br />
Rhein,20Euro<br />
LielerSchlossbrunnenstiftetBallonfahrtfürTombola<br />
StilldurchdieLuftschweben:<br />
Eine Fahrt im Heißluftballon<br />
spendetderMineralwasserhersteller<br />
Lieler Schlossbrunnen<br />
-„BrauereigaststätteLasser“,<br />
Lörrach,2x40Euro<br />
- „Löwen“, Eimeldingen,<br />
ÜberraschungsmenümitWeinenfür2Personen<br />
„Löwen“, Grenzach,4x25<br />
Euro<br />
-„Löwen“,Schopfheim-Gündenhausen,2x20Euro<br />
-„Maien“,Lörrach-Tüllingen,<br />
2x50Eruo<br />
-„Markushof“,BadBellingen,<br />
2x50Euro<br />
-„ÖlivoBinze“,Binzen,2x20<br />
Euro<br />
-„OsteriaMättle“,Lörrach,4x<br />
30Euro<br />
-„CaféPape“,Lörrach,10GutscheinefürkleinesFrühstück<br />
-„piccolapausa“,Lörrach,20<br />
Euro<br />
-„Rebstock“,Egringen,2x50<br />
Euro<br />
-„LandgasthofRössle“,Herttingen,2x15Euro<br />
-„Schnägge-Straußi“Düllige,<br />
5Gutscheinefürje1„Landzmorge“-Brunch<br />
-„Schwanen“,WeilamRhein,<br />
5x30Euro<br />
-„Sonnenstück“,BadBellingen,2x50Euro<br />
-„Stadt-Hotel“,Lörrach,5x20<br />
EurofüreinFrühstücksbüffet<br />
-„Wasserschloss“,Inzlingen,<br />
2x50Euro<br />
-„Waldhorn“,Lörrach-Brombach,2x50Euro<br />
- „Walsers“Landhotel&Restaurant,Efringen-Kirchen,2x<br />
50Euro<br />
-„Weserei“,Kandern,1x50<br />
Euro<br />
-„ZumWildenMann“,Lörrach,3x20Euro<br />
WeitereGewinne<br />
�4GutscheineimWertvon<br />
100Euro,gestiftetvonKosmetik-Studio<br />
Ahrend-Reiniger,<br />
WeilamRhein<br />
�3GutscheineimWertvon60<br />
Euro,gestiftetvonFriseursa-<br />
ausSchliengen-LielfürdieRiesentomboladerWeihnachtsaktion„LeserhelfenNotleidenden<br />
Menschen im Kreis Lör-<br />
lonAndreas,Lörrach<br />
�GutscheineimWertvon150<br />
Euro, gestiftet von Ausbildungszentrum<br />
Friseurschule<br />
Amann&Bohn,Lörrach<br />
� 3Badetücher,3Isolierbecher,<br />
2 Steckdosenleisten, 3<br />
Taschenlampen,3Schlüsselanhänger,3Tücher,gestiftet<br />
vonBadenova,Lörrach<br />
�3GutscheineimWertvon60<br />
Euro, gestiftet von Bruni`s<br />
Nähkörbchen, Brunhilde<br />
Sterk,WeilamRhein<br />
�110erBlockAutowäsche,<br />
gestiftet vom Autocenter<br />
Buind,Lörrach<br />
�20Gutscheinefürje<br />
1BesuchimMineral<br />
Thermalbad, gestiftet<br />
von Bade- und<br />
Kurverwaltung<br />
BadBellingen<br />
� 10 Gutscheine<br />
imWertvon100<br />
Euro,gestiftetvon<br />
Bader<br />
Minicar-Citycar,<br />
Lörrach<br />
� 2TageskartenimWert<br />
von85CHF,gestiftetvonBaslerPersonenschifffahrt,Basel<br />
�2GutscheineimWertvon<br />
100Euro,gestiftetvonBecker-<br />
Wohnbedarf,Lörrach<br />
�3GutscheineimWertvon60<br />
Euro,gestiftetvonBruni`s<br />
Nähkörbchen, Brunhilde<br />
Sterk,WeilamRhein<br />
�3x2Gutscheinefüreine<br />
FührungaufSchlossBürgeln,<br />
gestiftetvomBürgelnbund<br />
�4x2FreikartenfürdieBurgfestspiele<br />
Rötteln, gestiftet<br />
vonBurgfestspieleRötteln<br />
�20Eintrittskarten,gestiftet<br />
vonCineplexMetropolis,Lörrach<br />
�1xFußreflexmassage+1<br />
Gymnastikband,imWertvon<br />
40Euro,gestiftetvonDagmar<br />
Dantz-Intakt,Lörrach<br />
�3xje1StundeBeachsoccer/<br />
BeachvolleyballimImpulsiv-<br />
Center,LörrachimWertvon<br />
rach“ des <strong>Verlagshaus</strong>es <strong>Jaumann</strong><br />
(Die Oberbadische/<br />
Markgräfler Tagblatt/Weiler<br />
Zeitung). Foto:zVg<br />
123Euro,gestiftetvonEnergiedienstGmbH,Rheinfelden<br />
�2GutscheineimWertvon<br />
100Euro,gestiftetvonElektro<br />
Gempp,WeilamRhein<br />
�4GutscheineimWertvon<br />
100Euro,gestiftetvonRainer<br />
Grieshaber,Physiotherapeut,<br />
Kandern<br />
�4GutscheineimWertvon<br />
100Euro,gestiftetvonFirma<br />
Grimmeisen-Bosch-Service,<br />
Lörrach<br />
�1Gutscheinfür1Damen-Haarschnitt,gestiftetvon<br />
Haargenau Giordano, Weil<br />
amRhein<br />
�1GutscheinimWertvon25<br />
Euro,gestiftetvonFloricultur<br />
Hanser,WeilamRhein<br />
�3GutscheineimWertvon60<br />
Euro, gestiftet von Hirsch-<br />
Apotheke,Lörrach<br />
�3GutscheineimWertvon<br />
150Euro,gestiftetvonIntercoiffeurBohn,Lörrach<br />
�2GutscheineimWertvon60<br />
Euro,gestiftetvonEdelstein-<br />
kunstJais-Heuser,Lörrach<br />
�5Gutscheinefürje1Kiste<br />
„Tannenzäpfle“,gestiftetvon<br />
JakobiGetränkevertrieb,Lörrach<br />
�2GutscheineimWertvon50<br />
Euro,gestiftetvonMetzgerei<br />
Jansen,Lörrach<br />
�4Gutscheinefürje1Person,<br />
gestiftetvonKandertalbahn,<br />
Kandern<br />
�1Reisetasche,gestiftetvon<br />
Kaufring,WeilamRhein<br />
�5x5LiterBierund5Lasser-<br />
Präsentsets, gestiftet von<br />
BrauereiLasser,Lörrach<br />
�2GutscheineimWertvon50<br />
Euro,gestiftetvonLutz-Die<br />
Buchhandlung,Lörrach<br />
�1Seidenschal,,gestiftetvon<br />
Weltladen-Milch-Hüsli,Lörrach<br />
� 5 Kalender „Südlicher<br />
SchwarzwaldausderVogelperspektive<br />
2013“, gestiftet<br />
vonErichMeyer-Luftaufnahmen,Hasel<br />
�6EintrittskartenimWert<br />
von57Euro,gestiftetvonNepomuks<br />
Kinderland, Neuenburg1Fotobuch-Fotografien,gestiftetvonDamenicoDiNunzio<br />
�5CDs KevinsMelody+5<br />
Singles„Kevin&Leila“,gestiftetvonKevinPabst,Wittlingen<br />
�5Schnapspräsente,gestiftet<br />
von Hausbrennerei Helmut<br />
Ruser,Lörrach-Tüllingen<br />
�1Kalender„Katzenpoesie“,<br />
gestiftetvonTierphysioDreiländereck,Lörrach�1JahrskartefürdieStädtischenBäder,2Dutzenkarten,<br />
14 versch. Bücher, gestiftet<br />
vonderStadtLörrach<br />
�5x2KartenfürdasJahreskonzert,<br />
gestiftet von der<br />
StadtmusikLörrach<br />
�2Freikartenfürje2Personen,gestiftetvomTAM-TheateramMühlenrain,Weilam<br />
Rhein<br />
�3GutscheineimWertvon45<br />
Euro,gestiftetvonTumringer-<br />
Apotheke,Tumringen<br />
�2x2KartenfürMuseumseintritt<br />
und Architekturführung,gestiftetvonVitraDesignMuseum,WeilamRhein<br />
�1Schal+1BroscheimWertvon128<br />
Euro, gestiftet von<br />
ModeatelierVohburger,Lörrach<br />
�3GutscheineimWertvon90<br />
Euro,gestiftetvonSchuhhaus<br />
Werdich,Lörrach<br />
�1Fußball,signiertvonOtmarHitzfeld�1Reader’sDigestJugendlexikon�1BibiBlocksberg-Hexenbesen,gestiftetvonLisaSchulz,<br />
Lörrach
Nummer280 Schopfheim<br />
Montag,3.Dezember2012<br />
Unfallfahrer<br />
hautab<br />
Schopfheim. Erheblich beschädigt<br />
wurde am Freitagabend<br />
gegen 19 Uhr ein Mercedes<br />
inderStatthalterstraße,<br />
Höhe Hausnummer 6. Ein<br />
Fahrzeugführer fuhr wohl aus<br />
Unachtsamkeit gegen das<br />
Fahrzeug, so die Polizei, und<br />
entfernte sich, ohne sich um<br />
den Schaden zu kümmern.<br />
Dieser dürfte nach ersten Einschätzungen<br />
bei zirka 1200<br />
Euroliegen. Zeugennotierten<br />
sich das Kennzeichen des Verursachers<br />
und verständigten<br />
die Polizei, die nun gegen den<br />
Fahrer wegen Unfallflucht ermittelt.<br />
DieVorfahrt<br />
missachtet<br />
Schopfheim. Die Vorfahrt<br />
missachtete eine Autofahrerin<br />
am Freitag kurz vor MitternachtanderEinmündungHohe-Flum-Straße/Wiechser<br />
Straße in Schopfheim. Dort<br />
wolltedieFraunachPolizeiangabenvonderB317kommend<br />
nach links abbiegen und übersah<br />
dabei eine stadtauswärts<br />
fahrende andere Autofahrerin.<br />
An den beiden Unfallautos<br />
entstand ein Schaden<br />
von geschätzten 12500 Euro<br />
Verletzt wurde niemand.<br />
Alkoholfahrt<br />
beendet<br />
Schopfheim-Enkenstein. Bei<br />
einer Verkehrskontrolle im<br />
Bereich Enkenstein stellten<br />
dieBeamtenderVerkehrspolizei<br />
am Freitagabend einen<br />
Autofahrer mit zirka 1,2 Promille<br />
fest, der dort mit seinem<br />
Wagen unterwegs war. Eine<br />
Blutprobe und die Einbehaltung<br />
des Führerscheins waren<br />
die logischen Folgen, heißt es<br />
im Polizeibericht. Das Fahrzeug<br />
blieb stehen.<br />
Adventstour<br />
mitFeier<br />
Schopfheim. Die Adventsfeier<br />
des Schwarzwaldvereins<br />
Schopfheim findet in diesem<br />
Jahr am zweiten Advent (9.<br />
Dezember) im Hundeheim<br />
Fahrnaustatt.DasChörlewird<br />
ein kleines weihnachtliches<br />
Programm gestalten. Damit<br />
Kaffee und Kuchen gut munden,<br />
lädt Peter Maier zu einer<br />
Wanderung zum Hundeheim<br />
ein. Treffpunkt zur Wanderung<br />
ist 13 Uhr bei der VR-<br />
Bank in Schopfheim.<br />
Schopfheim. Die Temperaturen<br />
passen schon mal: Am<br />
Dienstag und Mittwoch, 4.<br />
und5.Dezember,findetinder<br />
Altstadt wieder der traditionelle<br />
und beliebte „Chalte<br />
Märt“ statt. Bereits im Jahre<br />
1503 wurde der Stadt Schopfheim<br />
durch den Markgrafen<br />
Konrad von -Rötteln das<br />
Marktrecht für diesen Markt<br />
erteilt. Maß man im 16. Jahrhundert<br />
diesem Markt noch<br />
keine große Bedeutung zu, erfreut<br />
sich der „Chalte Märt“ in<br />
der Zwischenzeit großer Beliebtheit<br />
in der Region.<br />
WieinjedemJahrbietetder<br />
Markt wieder ein vielfältiges<br />
BummelninWohlfühlatmosphäre<br />
Lichterfest desGewerbevereinsbringtGlanzindieMarkgrafenstadtSchopfheim<br />
Schopfheim(hjh).„Glänzender“StartindieAdventszeit.Undbuchstäblich„glänzender“AuftaktauchzurWeihnachtsaktiondesGewerbevereins,anderenEnde<br />
dieKundenderbeteiligten<br />
GeschäfteaufihrLosglück<br />
hoffendürfen:Esgibt24<br />
Einkaufsgutscheinezugewinnen,diezuEinkäufen<br />
über1000,500,250,100<br />
und50Euroberechtigen.<br />
Auch heuer wieder brachte<br />
das traditionelle „Lichterfest“<br />
Glanz in die Markgrafenstadt<br />
und jede Menge Betrieb in die<br />
Geschäfte, die ihre Türen zum<br />
Abendverkauf bis 21 Uhr geöffnet<br />
hielten. Musik war<br />
Trumpf an allen Ecken. Und<br />
selbstverständlich gab es genügendBudenwiediedesKinderschutzbundes,<br />
des Familienzentrums,<br />
der Pfadfinder,<br />
VieleLichtererhelltendieStände.<br />
Schopfheim (er). Das Strafgesetzbuchdifferenziert,zusammengefasst<br />
in den Paragrafen<br />
20 und 21, zwischen Schuldunfähigkeit<br />
und verminderter<br />
Schuldfähigkeit.<br />
Um diese Unterscheidung<br />
ging es im Kern eines Prozesses<br />
vor dem Amtsgericht der<br />
Markgrafenstadt, wo ein 51jähriger<br />
Schopfheimer wegen<br />
BeleidigungundWiderstands<br />
gegen Vollstreckungsbeamte<br />
angeklagt war.<br />
Wenn man schon kein<br />
Glück hat, kommt auch noch<br />
das Pech hinzu. Diese These<br />
eines Fußballprofis scheint<br />
bisweilen auch für Schach-<br />
Angebot der verschiedensten<br />
Waren an. Von Leder- über<br />
Stahl- bis hin zu Kurzwaren,<br />
finden die Besucher an rund<br />
120verschiedenenStändenalles,<br />
was das Marktbesucherherzbegehrt.FürdasleiblicheWohlistwiedermiteinerstattlichenAnzahlvonImbissstän<br />
der Schopfheimer Tafel, des<br />
THW oder des Malteser Hilfsdienstes,<br />
an denen GaumenfreudenauchinflüssigerForm<br />
den ebenfalls bestens gesorgt.<br />
AuchfürdieUnterhaltungvon<br />
KindernundJugendlichenstehen<br />
verschiedene Attraktionen<br />
zur Verfügung. So sind<br />
Schießbude, Kinderkarussell<br />
sowie der Süßigkeitenstand<br />
selbstverständlich wieder vor<br />
Ort. Der Markt öffnet an bei-<br />
zu genießen waren.<br />
Offene Feuer, Kerzen und<br />
Lichterketten sorgten in der<br />
nun endgültig auf Weihnach-<br />
Hungrigmussteniemandbleiben.<br />
Premiere: EinsatzzentraleimNarrenkeller<br />
AmDienstagundMittwochistKalterMarktinderAltstadt<br />
KURZINFO<br />
Wegen des Kalten Marktes<br />
sind Wallstraße, Torstraße,<br />
Konrad-von-Rötteln-Straße<br />
und Entegaststraße von Montag,<br />
3., bis Donnerstag, 6. Dezember,<br />
gesperrt. Auf dem<br />
Parkplatz Wiesenweg gilt ein<br />
DerNikolaus<br />
kammitzwei<br />
PS.Fotos:<br />
Hans-Jürgen<br />
Hege<br />
InHandschellenaufdemBettfixiert<br />
Amtsgerichtverurteilt51-JährigenwegenWiderstandsgegenPolizeibeamte<br />
spieler zu gelten. Der jetzt angeklagteMann,einFreunddes<br />
königlichen Spiels, weilte zu<br />
Pfingsten an einem Turnier in<br />
der Schweiz.<br />
„Dort lief es gar nicht gut“,<br />
fasste er vor Gericht zusammen.<br />
Der Frust war groß, der<br />
Durst nicht minder. So griff<br />
der Mann, ohnehin alkoholkrank,<br />
zur Flasche – und das<br />
Unglück am Schachbrett fand<br />
in der Wohnung der Freundin<br />
seine Fortsetzung. Dort muss<br />
Parkverbot seit Samstag, 1.<br />
Dezember. In der Entegaststraße<br />
bis zur Einmündung in<br />
die Mattenleestraße, die als<br />
Zufahrt für den Rettungsverkehr/Feuerwehr<br />
dient, gilt<br />
ein beidseitiges Halteverbot.<br />
es irgendwann und irgendwie<br />
zu Lärmereien gekommen<br />
sein, dergestalt bedrohlich<br />
jedenfalls, dass Nachbarn die<br />
Polizei riefen.<br />
Als die Streife eintraf, öffnete<br />
der Mann, es war Mittagszeit,<br />
im Morgenmantel die<br />
Tür. Als der aus dem Schlaf<br />
Aufgeschreckte seinen Personalausweis<br />
zeigen sollte, war<br />
Schluss mit lustig. Das<br />
händelsübliche Götz-Zitat<br />
und Gefuchtel mit den Armen<br />
taten ein Übriges, um den<br />
Mann in Handschellen auf<br />
dem Bett zu fixieren.<br />
Unter sich nun die weichen<br />
Daunen,übersicheineFrauin<br />
denTagenum8Uhrundistbis<br />
20 Uhr geöffnet.<br />
Was für den Einen ein Vergnügen,<br />
ist für den Anderen<br />
mit gewissen Unannehmlichkeiten<br />
verbunden. Die Stadtverwaltung<br />
bittet bereits jetzt<br />
dieAnwohnerderAltstadtum<br />
Verständnis. Sie hat erstmals<br />
eine Markteinsatzzentrale mit<br />
DRK und Feuerwehr sowie<br />
einem Mitarbeiter des Ordnungsamtes<br />
im Narrenkeller<br />
eingerichtet, wo Bürger und<br />
Marktbeschicker ihre Anliegen<br />
der Bürger bezüglich Kalter<br />
Markt vortragen können.<br />
Sie ist auch erreichbar unter<br />
Tel. 0162-8332014. Bei Fragen<br />
ten „fokussierten“ Innenstadt<br />
für ein stimmungsvolles Ambiente,<br />
in dem sich die Gäste<br />
des Gewerbevereins beim ur-<br />
Uniform – der Morgenmuffel<br />
schlief, sehr zur Verblüffung<br />
des zweiten Polizisten,<br />
schlichtweg ein. Weckversuche<br />
blieben wirkungslos: Also<br />
wurde, nach Eintreffen der<br />
Verstärkung, der unverdrossene<br />
Schläfer von einer Polizei-<br />
Eskorte durchs Treppenhaus<br />
getragen, in den Streifenwagen<br />
verfrachtet und schließlichindieAusnüchterungszelle<br />
des Reviers gebracht.<br />
Der Alkoholpegel des Mannes<br />
betrug 3,6 Promille. Solch<br />
einenormerWert,folgerteder<br />
Verteidiger vor Gericht, lasse<br />
nur den Schluss auf SchuldunfähigkeitnachParagraf<br />
20und<br />
rund um den „Chalte Märt“<br />
steht Natalie Asal vom Ordnungsamt<br />
unter Tel.<br />
gemütlichenEinkaufsbummel „unheimlich wohl“ fühlen<br />
konnten. Es duftete nach<br />
Kerzenwachs, Steaks, Würsten,<br />
Maronen, Schupfnudeln,<br />
Flammkuchen, Suppen und<br />
Glühwein. Es wurde geklönt,<br />
an offenen Feuern gegrillt, gesungen<br />
und gespielt. Der Nikolaus<br />
in gleich mehrfacher<br />
Ausführung – ein Höhepunkt<br />
war natürlich der „heilige<br />
Mann“, dessen Kutsche von<br />
zwei Pferden durch die Menschenmengen<br />
gezogen wurde<br />
- sorgte bei den jüngsten Besuchern<br />
mit kleinen Geschenken<br />
für große Augen und auf<br />
dem Areal des Pflughofs wurden<br />
kleine und große BummlerzurTeilnahmeandereinen<br />
oder anderen Spiel-, Schätzund<br />
Rateaktion animiert.<br />
deshalb einen Freispruch zu.<br />
Dieser Einschätzung schlossensichdermedizinischeGutachter<br />
und das Gericht nicht<br />
an. Auf „verminderte Schuldfähigkeit“<br />
erkannte Richter<br />
Stefan Götz vielmehr und verhängte<br />
eine viermonatige Bewährungsstrafe.<br />
Das ist nicht alles Ungemach,<br />
das dem Mann . Denn<br />
zweiweitereUrteile,ebenfalls<br />
mit Alkohol und Handgreiflichkeiten<br />
verbunden, sind<br />
mit drei beziehungsweise vier<br />
Monatennochausgesetzt.Unterm<br />
Strich verbleiben also elf<br />
Monate Knast in der Warteschleife<br />
der Justiz.<br />
AmDienstagundMittwoch,4und5.Dezember,istwieder„Kalter<br />
Markt“inSchopfheim. Foto:Archiv<br />
07622/396-141 oder per Mail:<br />
n.asal@schopfheim.de zur<br />
Verfügung.
Nummer280 Lörrach<br />
Montag,3.Dezember2012<br />
MichaelWilkestammtnicht<br />
ausLörrach,underwohnt<br />
auchnochnichtallzulange<br />
hier.Gut,derimFrühjahrgewählteBürgermeisterlerntdieStadtgeradekraftseinesAmteswieimDurchlauferhitzeralsoturboschnell-kennen.AberdasersteMotivdesLörracherAdventskalendershätteerauchnachseinemerstenBesuchinderStadterkannt.Und<br />
someinteWilkespontan:„Das<br />
Gebäudekenneich“,alssich<br />
dasTürchenknarzendöffnete.<br />
Dahintererschiennämlichder<br />
„LangeEgon“,wiedasRathaus<br />
scherzhaftimVolksmundgenanntwird,undindemsich<br />
folglichauchderDienstsitzdes<br />
Bürgermeistersbefindet.Mit<br />
anderenWorten:Wennerda<br />
nichthinfindenwürde,müsstenwirunsernsthaftSorgen<br />
machen.<br />
Aberwerweiß,vielleichtbesorgtsichunserimmernoch<br />
neuerBürgermeisterjasogar<br />
eineTeilnahmekartefürdas<br />
Adventskalender-Gewinnspiel,<br />
begibtsichjedenTagzum<br />
Chesterplatz,errätdieMotive<br />
undverbessertsokontinuierlichbisWeihnachtenseine<br />
Stadtkenntnisse.<br />
DassdieLörracherMotive<br />
hinterden24Türchenallerdingsnurfürihn-quasialsGrundkursLörrach-Kunde-gewähltwurden,gehörteindeutiginsReichederMärchenundLegendenbildung,meint<br />
Container<br />
habengebrannt<br />
Lörrach. Auf dem Parkplatz<br />
derTheodor-HeussRealschuleinLörrachkamesinder<br />
NachtzumSamstagzueinem<br />
BrandzweierContainer.HierzumusstedieFeuerwehrLörrachmiteinemLöschzugund<br />
neun Feuerwehrmännern<br />
ausrücken.DieEinsatzkräfte<br />
hattendenBrand schnellgelöscht.EineUrsachekonnte<br />
bislang nicht ermittelt werden.NachAngabenderPolizeidürfteaberkeineBrandstiftungvorliegen.Verletztwurde<br />
niemand. Es entstand kein<br />
Schaden an den angrenzendenGebäudenderSchule.<br />
Betrunkenund<br />
Lichtdefekt<br />
Lörrach.EinedefekteBeleuchtungwarderGrundfüreine<br />
Polizeikontrolleindenfrühen<br />
MorgenstundendesSamstags<br />
inLörrach.Dabeistelltendie<br />
BeamtendesReviersfest,dass<br />
diejungeFahrerin zutiefins<br />
Glasgeschauthatte,wassich<br />
durcheinenTestmitknappein<br />
Promillebestätigte.Nunwar<br />
eineBlutprobefällig,undder<br />
FührerscheinderjungenFahrerinwurdeeinbehalten.Die<br />
weiteren Schritte werden<br />
nichtlangeaufsichwartenlassen.<br />
RealschülerderKlasse7böffnetenamSamstagdasersteTürchendesLörracherAdventskalenders.DahintererschieneinBilddesLörracher<br />
Rahauses. Fotos:GuidoNeidinger<br />
TäglicheinStückchenLörrach<br />
Adventskalenderhauseröffnet/RealschulesorgtfürMusikundMotive<br />
VonGuidoNeidinger<br />
Lörrach.ZumStartindie<br />
AdventszeiteröffneteBürgermeisterMichaelWilke<br />
amSamstaggemeinsammit<br />
SchülernderTheodor-Heuss-RealsschuledasLörracherAdventskalender-Haus.Biszum24.DezemberwirdjedenTagein<br />
Türchengeöffnet.<br />
DahinterkannmanlautWilke<br />
„täglich ein Stückchen Lörrachentdecken“.ZuverdankenistdiesdenSchülernder<br />
Klasse 9b der Theodor-Heuss-Realschule.<br />
Unter<br />
derRegieihrerKunstlehrerein<br />
SonjaMohrenhabensie24<br />
LörracherMotivefotografiert<br />
undmitAcrylfarbebearbeitet.<br />
WermindestenszehndieserMotiveerkennt,kannsich<br />
nichtnurdarüberfreuen,dass<br />
er seine Heimatstadt kennt,<br />
sondern auch gewinnen.<br />
DennerstmalsistmitdemAdventskalender<br />
einPreisrätsel<br />
verbunden.DiePreisestifteten<br />
die Geschäftsanlieger<br />
rundumdenChesterplatz,wo<br />
das Adventskalender-Haus<br />
steht.<br />
„Die Stadt lebt nicht nur,<br />
VonGuidoNeidinger<br />
Lörrach. Der Betriebszweig<br />
Friedhöfe des städtischen<br />
Fachbereichs„Stadtgrünund<br />
Friedhöfe“schreibtimkommendenJahreinMinusvon<br />
knapp 800000 Euro. Darauf<br />
machte Betriebsleiter Jens<br />
Langela kürzlich in der SitzungdesAusschussesfürUmweltundTechnik(AUT)aufmerksam.HauptgrundistdiedringendeSanierungdesKrematoriumsofens.<br />
DamitdasMinusnichtnoch<br />
höherausfällt,sollenkostenintensiveMaßnahmenimBereich<br />
der Bauunterhaltung<br />
möglichst verschoben werden.UmwiederzueinemausgeglichenenBetriebsergebniszu<br />
SteffenAdamsleitetdasProjektAdventskalender.Erschraubtedas<br />
ersteTürchenauf,bevoresgeöffnetwerdendurfte.<br />
weilMenschendarinwohnen,<br />
sondernauch,weilsichMenscheneinbringenundtolleDiengemachen“,lobtederBürgermeisterzurEröffnungdas<br />
EngagementderRealschüler.<br />
Unddasgleichinzweifacher<br />
Ausführung.EineAbordnung<br />
musizierender Schüler der<br />
Klasse7bsorgtenämlichzur<br />
Eröffnungmusikalischfürdie<br />
EinstimmungindieVorweih-<br />
Ofenmusssaniertwerden<br />
kommen, werden die Friedhofsgebühren<br />
im nächsten<br />
Jahrneukalkuliert.MitanderenWorten,siesollenerhöht<br />
werden.DieletzteAnpassung<br />
derFriedhofsgebührenerfolgteimJahr2011.Künftigsollensiejährlichneuangepasstwerden,soLangela.<br />
Die Ausschussmitglieder<br />
bezeichneten die negativen<br />
Zahlenals„unerfreulichund<br />
schwernachvollziehbar(SiegfriedBühler,CDU).SeinFraktionskollegeBernhardEschervermutetegar,dassdieEinnahmen<br />
des Krematoriums<br />
zurückgegangen seien. Das<br />
seinichtso,beruhigteLangela,obwohlauchunterden<br />
Krematorien in der Region<br />
Konkurrenz herrsche. AufgrunddeshohenFrankenkur-<br />
nachtszeit.<br />
In den kommenden Wochen<br />
beteiligen sich Kindergärten,<br />
regionale Bands,<br />
Stadtführer und viele mehr,<br />
damitderWeihnachtskalenderauchindiesemJahrzu<br />
einem stimmungsvollen Erlebniswird.<br />
BürbelSpira,dieRektorin<br />
derTheodor-Heuss-Realschule,<br />
bedankte sich, dass ihre<br />
Krematoriumsteht2013fürlängereZeitnichtzurVerfügung<br />
ses sei das Basler KrematoriumallerdingskeineKonkurrenz.ImElsassabersehedas<br />
andersaus.<br />
DassdasGeschäftmitdem<br />
Krematoriumgutläuft,zeigen<br />
lautLangeladieBetriebszahlen.<br />
Obwohl das Lörracher<br />
Krematorium eigentlich nur<br />
für1500Kremierungenausgelegtsei,kommemanregelmäßigauf2000.Einzusätzlicher<br />
Ofenlohnesichabernicht,so<br />
Langela. Dies hätten schon<br />
frühere Berechnungen ergeben.<br />
Um allerdings keine KundenwährendderSanierungsphasezuverlieren,wirddie<br />
StadtsichimnächstenJahrum<br />
eineErsatzlösungkümmern,<br />
solangewiedasKrematorium<br />
nichtbenutztwerdenkann.<br />
SchuleindiesemJahrHauptakteur<br />
beim Weihnachtskalenderseindarf.Mehrnoch:In<br />
einem Schaufenster des<br />
dm-Marktes durften ihre<br />
Schüler Aktionendarstellen,<br />
dieanderRealschulelaufen.<br />
DazugehörtaucheinStückgelebteInklusion,alsodasMiteinandervonbehindertenund<br />
nichtbehindertenMenschen.<br />
EntstandenistdasProjekt<br />
lautSpira,alsdieRealschüler<br />
währendderSanierungihres<br />
SchulhausesfüreinJahrins<br />
Hornschuch-ArealnachHaagenumziehenmussten.DortbefindetsichauchdieBehinderten-WerkstattderLebenshilfe.AusanfänglichzaghaftenKontaktenentstandenregelmäßige<br />
Beziehungen,<br />
danneineTheatergruppeund<br />
seitMärzeineBildungspartnerschaftmitderLebenshilfe.<br />
Bevor Schülerinnen der<br />
Klasse7bdasersterTürchen<br />
am Adventskalender öffnen<br />
durften,bedanktesichLivia<br />
Baartetzkovonder9bdafür,<br />
dassihrerKlassedieAusgestaltung<br />
des Adventskalendersübertragenwurde.<br />
HinterdemerstenTürchen<br />
befindetsichübrigenseinBild<br />
desLörracherRathauses(sieheauch„GutenMorgen“.<br />
Ausfahrtin<br />
Stettenwird<br />
aufgeweitet<br />
Lörrach(ndg).DieKreuzung<br />
Hauptstraße/Basler Straße<br />
mitdemdortigenBahübergangistseitvielenJahreneine<br />
Engstelle und ein Unfallschwerpunkt.<br />
Nun soll eine<br />
Verbesserung kommen, wie<br />
jüngstimAusschussfürUmweltundTechnik(AUT)bekanntgegebenwurde.<br />
Immer wieder wurde beklagt,dassdieAusfahrtausder<br />
Hauptstraße, unmittelbar<br />
nachdemBahnübergangzu<br />
engsei.LautFachbereichsleiterJürgenNefsolldieStraßeaufKostendesdortigenBürgersteigsjetztverbreitertwerden,sodasszweiFahrzeuge<br />
nebeneinander stehen können–fürGeradeausfahrerund<br />
Rechtsabbieger.Kosten:3500<br />
Euro.<br />
Anzeige
BC / BC ( D<br />
A BC B DE<br />
F DE B F<br />
C DEF C B CF C B<br />
B C F<br />
B B FE C<br />
C C E B<br />
C C ! C FB "<br />
C F #<br />
' D4 " #A A<br />
A F E 4 4 A<br />
A 6 AB"<br />
4 A & A ' A<br />
F A B @<br />
% A<br />
B B A - A D<br />
BD CA4 8 4 B<br />
ED ' 4 A DB F<br />
, 6 FA B B<br />
& & 8 4 " E))<br />
5D A AB F<br />
D 7A<br />
C)) 5D F F<br />
A AB<br />
C D D<br />
A B ()*) F=4<br />
6 4 F B A #A<br />
FA F 4 -<br />
BA A F 6 A<br />
A A A B BA B<br />
F & 7 G<br />
H)) A & 4 1D 8 D<br />
$ D 5D G A4 B A<br />
I F BA<br />
D F D A<br />
? FA ' 4 A.<br />
? A ED F D<br />
A A F 3A<br />
B B A F<br />
CD A A 1(<br />
A4 6 B A $D<br />
A < *))) 5D<br />
A F<br />
D FA ! - B<br />
*D)) 5D J ED<br />
B G 4 A B<br />
A F& A<br />
B 4 4<br />
F B B 6 ABFD<br />
B F E > & D<br />
AB A 4 &<br />
- A<br />
BC E D<br />
A B CDE F<br />
A E<br />
A B DFF F<br />
A<br />
D A !" #A $ EA<br />
A AF A %<br />
F & A A$<br />
' ()** ED F +<br />
F , A - .<br />
B /012 3 B<br />
F A<br />
C F # A D A<br />
A B A A A 4<br />
5 6 A B &<br />
FF<br />
# 7 AF E D &<br />
7 F 4<br />
A B<br />
F A4 ' D 8 D<br />
C F<br />
A F 9<br />
: ;<br />
#A F 4 AF A F F<br />
< F 4 B<br />
' A A F 6<br />
D AFF<br />
4 4 ED B AB<br />
A - FA4 CD<br />
B AF H)) 6 '<br />
A F DFF A JA<br />
A A 4 A<br />
. B 7 D. A &4<br />
F < F A B<br />
AF 6 ABFD B A D4<br />
4 A A B K A<br />
4 4 4 F A<br />
A. E 4<br />
D B A<br />
- FF A<br />
?A $ E A4<br />
E <br />
6 B ? B 5&<br />
B B<br />
# 4 $<br />
% F<br />
B 5 FD A B<br />
: D A A 3 B<br />
'AB #A F 5 A<br />
# A A$ DFF<br />
+ A B<br />
, FD A$<br />
@$ A D FF B =.<br />
B D<br />
A B D $ &<br />
:A FF E<br />
ED E 4 6A4<br />
4 B + F<br />
A B FF<br />
A A !<br />
E AA<br />
/DE)D C F CF #ED 0 1BCC C /D &E F C D 2 / #BC E C&ED E ) / #E C& EC)<br />
F % F A<br />
A 4 & 4 7<br />
A B A<br />
A 4<br />
> A 4 #D4 -<br />
. B<br />
A E<br />
> " 8 &<br />
4 A F B D. A<br />
D 6 B E 4<br />
A A$ 4 B<br />
D D "<br />
+ $A<br />
A A$ = B<br />
= A A<br />
3 F B<br />
4 A 4 4<br />
- A<br />
A 6 B<br />
'=B 4 4 &<br />
A B D $ '<br />
B D 7 4<br />
B D D - .<br />
B DD$ FA<br />
AB C ABCDEF<br />
EC)$B C $BC 3 /E & B& ) /DE)D C F CF .BDB / #C )<br />
A. A<br />
D A. AF B B<br />
F A C A.<br />
F E # 4 BA B E<br />
A 6A A B<br />
C A. -D B<br />
4 B F G<br />
A 6 & 4<br />
D A<br />
4 & #D4 4 A<br />
A & 4 B! AB '<br />
4 A DB 7 F<br />
A A A A = D DB 4<br />
7 & D 4 D !<br />
*E < F A4<br />
- F B D<br />
. < F A B<br />
B<br />
+A$$ D 3<br />
B B D4 4<br />
4 FA < F A B<br />
FA4 4 B 6A<br />
A B L &<br />
& + D A A B 4<br />
B& B : A B<br />
#D = A A4 &<br />
F& 4<br />
- B ? FA<br />
' 4 A. &4<br />
F<br />
> A A D4<br />
A " I E < F<br />
ED B ED<br />
?A B B B<br />
- . A<br />
4 A A B 4<br />
E A<br />
6 + &D C ) /DE)D & C) C 7 C)F8CF E F DE #D 2 F CF && C #D $E D 3 ) C<br />
BC / BC 45#<br />
+ DF AF<br />
> F" # A4<br />
A B B<br />
A4 A. B<br />
A 4 4 B #<br />
+ A *() :A<br />
ED D B 4 4<br />
4 E B F&<br />
D A A D<br />
&4 +AF$ F 8F$<br />
A F<br />
A.<br />
4 A B D<br />
. B B B<br />
#A . " 7 D<br />
D A 4 A<br />
5AB A B A +AF$ F<br />
4 D A B<br />
6C ) 7 &E # /D E- 3 )<br />
F F F E C .BDB / #C )<br />
B B A AF 6 AB<br />
D A 8F$<br />
3A 4 :<br />
4<br />
" AF ><br />
F A &4<br />
& 7& A<br />
&<br />
A4 A. A 8F<br />
$ B B<br />
A4 A4 F A 3<br />
D 4 B<br />
& A A E B<br />
B ' A B<br />
A D F C D<br />
F B 4 4<br />
+ A : @ D EDF<br />
+AF$ F B B<br />
3A BA B D<br />
. 7 A " =<br />
I<br />
B ! AB 6<br />
AF 5 D 8 % $<br />
F +A A D$ 4<br />
+<br />
D F 7 FA<br />
F D<br />
4 4 D F<br />
> B 6 B DF<br />
B 4 F$ D<br />
A # ' A 4 D<br />
B B A G 4 @ D .<br />
3 D4 FA $ &<br />
8 8 4 AB<br />
A $ F A<br />
' # 4 F ! AB<br />
A 4 < . &<br />
% " #A A<br />
B B B<br />
!<br />
# C( B B .<br />
B A # ABB A A<br />
4 E '<br />
5 = A A<br />
'& 4 5AB<br />
4 4 G A !<br />
AB @ D BA 8<br />
A BC D EF F E<br />
C C B D BC C ! C " D #ED C " D CED $ % &'ED CD C C& ( C F C<br />
& ) C *# &D EC + ,<br />
- C F .BDB D<br />
F A B F<br />
4 8 4 B<br />
< B D + A<br />
$ B<br />
- 4 A 4 D D<br />
4 A $ A ED<br />
DFF ! AB 6 , DB<br />
A D 8 A B<br />
ED B 4<br />
8 F FA D F A B<br />
AF ED 4 B F F<br />
D A 4 A 4 F<br />
F 6A A F % A<br />
@ A A. A<br />
A !<br />
M B 6 '<br />
A 4 D 4 B"<br />
F 4 A A D 6<br />
:A A. & <<br />
F B E A D 4 A<br />
BA F & -<br />
4 F @ D 4 D<br />
FA A .<br />
A B 4<br />
A4 DF<br />
# B B & F A<br />
?D A 6 B A<br />
F BA ())E 6 B B =.<br />
B B 4<br />
D G A %<br />
F : A<br />
+ B A<br />
+AF$ F 4<br />
A B D. $ B<br />
DF B A <<br />
& ED<br />
A A DF<br />
E 4<br />
I > BA % $<br />
B & 3 4 F :A<br />
E B L AF<br />
CA4 F AB A I<br />
E A D B<br />
7 & B D F<br />
4 % F 4 " #<br />
$ EA 5 FD A A<br />
D ! 4 6 B<br />
ED BA F F +D<br />
$ $ EA +<br />
& D A :A<br />
A @ D$A A<br />
# :A A<br />
F 4 8 A F<br />
A AF 8 E D<br />
A4 BA +<br />
CD 3 BD<br />
> 6 B<br />
FF FA +D<br />
ED B ?A & B A<br />
" #A B 4<br />
% F ED A F<br />
$D<br />
A F B<br />
BD FA4 D + $<br />
4 +A 4 #<br />
A F B .<br />
$<br />
&% (7&+ !%7$%<br />
$!% $%& ' ()!*%<br />
� + , !F B F + D$<br />
3 A 3D DFD E &<br />
+ &4 ED ' 4 A 8<br />
/DN2 *( ><br />
� DE CF FBC FCC<br />
6 + F #<br />
'D AF ?D4 A !<br />
*E ><br />
-. -<br />
� !F B B B D<br />
4 D A<br />
' 4 6 B 3<br />
B" 5 DFA @ -<br />
ED 4 � ! DE DE / 0<br />
D AB A 7 A B<br />
' + A<br />
A D 4 = D *O ><br />
D AB A + AE<br />
+ A ' D ; ()<br />
> D AB A + AE<br />
BA4 ,D D ; + A P<br />
() ><br />
&12-3 4143 55<br />
� /F 0CEF 5 'DD A<br />
-D F 4 7D $<br />
BA I B A E ' B $<br />
$ +D A 4 5A<br />
B ' 4 F<br />
B *D ><br />
�+F CEF DE C# B 8<br />
+A G A () H) ><br />
� & CC 6 B<br />
D4 A D 'D A; 3<br />
, @ & () ><br />
4 &$6 ' 2.7(<br />
� -+( 8 C (F ?= $<br />
A (* ><br />
� *FDEC DE DEC 4 AB<br />
4 4 #B E 4 AB<br />
C#- � DE C# -FC# C;AFK C<br />
BAF < BBA + 4 #B "<br />
6 D Q 3 *E ><br />
91&$& + ' .% 7*+<br />
� B C C C ( :<br />
D DB ' 4 -D<br />
BA B 'A " #A @ B<br />
A 5AB () *D<br />
> � - B C F ;FB ( 0<br />
7 A < : EA B AF<br />
F G R 4 $<br />
8 D B F A 5<br />
+ AFF B<br />
� $ C -F F E !F -<br />
: 4 &<br />
! () ><br />
/<br />
� 2 BC 2 C FB>F<br />
'A :A 3 AB " :A KS S<br />
$ A E *1 H) ><br />
� % B C .FB !F < DF<br />
G % 4 B # 4 B A<br />
ED <br />
� F F + A 3<br />
B $ A<br />
B *( () ><br />
� +F !F B 'A<br />
E 4D D S ? $?D$ F<br />
BA *0 H) *E ><br />
� +F C DEC<br />
B 4 B 7<br />
D 6 B" 6 A A : A<br />
7 G += $ O *C<br />
> � ! F I & 6D<br />
= D DF G -A $D A<br />
- ED B FD A D<br />
F - O *O ><br />
% '<br />
� ( C C F, :%D0 *<br />
B C F, 'D AB FD<br />
ED 4 A B -A<br />
A *O H) ><br />
� ! C ; $ ? D 4<br />
6& B" ? F 6D<br />
4 A 5 $ "<br />
?A $ $D A 'A<br />
4 AF
Nummer280 Was–Wann–Wo<br />
Montag,3.Dezember2012<br />
VERANSTALTUNGEN _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />
�Lörrach<br />
-Hallenbad:6bis7.30Uhr(Frühschwimmen),13.30bis20Uhr<br />
-Sauna:10bis22Uhr(Frauen)<br />
- Lörracher Adventskalender: 15<br />
Uhr,Türchenöffnung,Chesterplatz<br />
-BegehbarerAdventskalenderder<br />
Friedensgemeinde: 18 Uhr, ÖffnungAdventsfensterbeiFam.Liber,<br />
ImHomburg53<br />
-BahnhofApotheke:19.30Uhr,DiabetikerStammtisch,Gasthaus„Lasser“-SozialverbandVdK:15Uhr,Monatstreff,Café„Glashaus“-TVBrombachWalking-undLauftreff:17.30UhrTreffpunktimGrütt,<br />
EingangHaagensteg,Tel.949374<br />
-Stadt-Information,RathausPforte:<br />
Geöffnet8bis17Uhr<br />
-AgenturfürArbeit:8bis16UhrBerufsinformations-Zentrum<br />
(BIZ)<br />
und Stellen-Informations-Service<br />
(SIS)<br />
-WissenschaftlicheRegionalbibliothek,Marie-Curie-Str.4,Tel.07621/<br />
20 71 350: 10 bis 14 Uhr (mail:<br />
wrb@dhbw-loerrach.de)-kostenloseBuchausleihe-BüchereiimRathausHaagen:Geöffnet15bis17.30Uhr<br />
-BibliothekHauingen:Geöffnet15<br />
bis17.30Uhr<br />
�Grenzach-Wyhlen<br />
-Hallenbad:geschlossen<br />
-DLRG:18Uhr,Nikolausschwimmen,Hallenbad<br />
-Rathaus:8bis12und14.30bis16<br />
Uhr<br />
-Bürgerbüro:8bis13,14bis17Uhr,<br />
Tel.Bürgerbüro07624/32101<br />
-Seniorentreff Emilienpark: 13.30<br />
bis17Uhr<br />
-Seniorentagesstätte,Hebelschule-<br />
Feuerwehrsaal:Geöffnet13.30bis<br />
17Uhr<br />
-Gemeindebücherei: Geöffnet<br />
14.30bis18.30Uhr,Tel.982687<br />
�Rheinfelden<br />
-Stadtbibliothek:geschlossen<br />
-OrtschaftsratHerten:18.30Uhr,öffentlicheSitzung,Sitzungssaalder<br />
Ortsverwaltung<br />
-OrtschaftsratAdelhausen:20Uhr,<br />
öffentliche Sitzung, SitzungszimmerdesRathauses<br />
-RathausRheinfelden:Allgemeine<br />
Verwaltung:Geöffnet9bis12Uhr/<br />
-Bürgerbüro:Geöffnet7bis17Uhr<br />
-Ortsverwaltungen: Sprechstunde<br />
Nordschwaben:14bis16Uhr;Adelhausen:9bis11Uhr;Degerfelden:9<br />
bis11Uhr,Herten:9bis12Uhr;<br />
17.30bis18.30UhrSprechzeitdes<br />
Ortsvorstehers;Minseln:l9bis12,<br />
17bis19Uhr-SprechzeitendesOrtsvorstehers:17.30bis18.30Uhr<br />
-AWOBegegnungsstätte:14bis18<br />
Uhrgeöffnet<br />
-TreffpunktGambrinus-Treffpunkt<br />
fürJungundAlt:12bis15UhrMittagessenimTreffpunktCafé;15UhrLesetreff,10bis12UhrFreiwilligenagentur<br />
-Grünschnitt-Annahme: 9 bis 12<br />
und14bis18UhrKompostieranlage<br />
AUSSTELLUNGEN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />
�Lörrach<br />
- Burghof Lörrach: Ausstellung<br />
„STIMMENsehen“,neueFotosvon<br />
JuriJunkov<br />
-GalerieBohn,AmAltenMarkt3:<br />
JubuläumsausstellungJamesRizzi,<br />
währendderGeschäftszeiten<br />
- Fitness-Center Sportiv, Ötlinger<br />
Str.13:KunstausstellungSilviaRappenecker,<br />
während der Öffnungszeiten<br />
-VacuformBrombach:„Zunftund<br />
Handwerk“,AusstellungvonLothar<br />
Knorr,nachtelefonischerVereinbarung01752/423201<br />
-Café-BarAtelier:Teichstr.30:„Tas-<br />
Lützelschwab,Minseln<br />
-Tierheim:16bis18Uhr,Tel.2536<br />
-Musikschule: 8.30 bis 12 Uhr<br />
Sprechstunde, Gymnasium - ZimmerB15,Tel.9847<br />
-Familienzentrum, Elsa-Brändström-Str.18:9bis11.30UhrCafé;Second-Hand-Laden9bis11.30Uhr;<br />
Tagesmütter-Vermittlung,9bis12<br />
Uhr,Tel.07623/20203<br />
-Frühstückstreffen der CAJ für<br />
arbeitsloseJugendliche:9bis12Uhr<br />
Hebelstr.23<br />
�WeilamRhein<br />
-VHS,Humboldstr.5:9-11Uhrgeöffnet<br />
-MinigolfIce&Fire:10-22Uhrtägl.,<br />
Rheinpark<br />
-EissporthalleimPulsiv:17.15-19.15<br />
Eishockey-TrainingfürJugendliche<br />
-Rheuma-Liga:10bis11UhrGymnastikfürGelenkundWirbelsäulenerkrankung,<br />
Erlenhof, Oberbaselweg<br />
55, Infos: 07625/2189662<br />
(Kummerer)<br />
-Infobest Palmrain, Palmrainbrücke:10bis16Uhr<br />
-SkiclubWeil: 8.30Lauftrefffür<br />
NordicWalking,TreffpunktWeiler<br />
Friedhof<br />
teofamysticmind!“,BildervonLars<br />
Bauer,währendderÖffnungszeiten<br />
- Rehazentrum: Ellen Mosbacher,<br />
„expressiveBilderinAcryl“,8bis19<br />
Uhr<br />
- Finanzamt:„Fotokunst zwischen<br />
zweiWelten“,AusstellungvonDianaSaranora,7.30bis15.30Uhr<br />
�WeilamRhein<br />
-KunstraumKieswerk: Gastatelier,<br />
BildervonNaokiFuku(Japan)<br />
-VitraDesignMuseum:<br />
„PopArtDesign“(bis3.2.13)<br />
„ErwinWurm-Home“(bis20.1.13)<br />
-<br />
Skatclub Dreiländereck: 20 Uhr<br />
ClubabendimVereinsheimderGartenfreunde,ImEntenschwumm9,<br />
Haltingen,Telefon791348<br />
-Recyclinghof Märkt, Rheinstraße<br />
29:14bis17Uhr<br />
-Caritas-Verband,sozialeDienste,<br />
Hauptstraße194: 10bis12Uhr,<br />
Telefon770280,odernachVereinbarung-Adventsfenster:18UhrTagespflegeDiakonie,Hauptstraße148<br />
-Rathaus:Finanzausschuß<br />
�BadBellingen<br />
-AmbulanterDienst,SchlossRheinweiler:<br />
rund um die Uhr Bereitschaftsdienst,07635/313624<br />
-Sauna-park:10bis22Uhr,letzter<br />
Einlass21Uhr<br />
-Balineathermen:<br />
8bis22Uhr,letzterEinlass21Uhr<br />
-BalineaTotes-Meer-Salzgrotte:10<br />
bis19Uhr,Anmeldung:Thermalbadkasseoder07635/808222<br />
-BürgersprechstundederPolizei:16<br />
bis18UhrimRathaus,07635/3109-<br />
18<br />
-KurkapelleDanubia:15UhrTanztee(außer1.MontagimMonat)<br />
-GalerieimKurhaus:16UhrGe<br />
�Schopfheim<br />
- Gesundheits-Zentrum Verimeer,<br />
Scheffelstr.14:9bis12Uhrund14<br />
bis18Uhr„EnergieundHarmonie“<br />
Ölbilder auf Leinwand von Petra<br />
PompéodernachVereinbarung,Tel.<br />
07622/669808<br />
�Maulburg<br />
-InitiativeKuKKleinesWiesental:<br />
„KuK-Kalender 2013“ Das Kleine<br />
Wiesental und seine Maler. VR-<br />
Bank,währendderÖffnungszeiten<br />
-Endres+Hauser:„KunstimFoyer“<br />
AbstrakteKunstvonSylviaBraun,<br />
Hauptstr.1<br />
sundheitsvortrag „Das gesunde<br />
WasserderBalineaThermen<br />
�Efringen-Kirchen<br />
-Istein:19.30bis22UhrUhrSchach<br />
fürErwachsene,Bonhoeffer-Haus<br />
�Eimeldingen<br />
-Bibliothek: 14.30 bis 19.30 Uhr,<br />
HausderBegegnung<br />
�Kandern<br />
-Chabah:20Uhr,Bingo<br />
�Schliengen<br />
-SchlossBürgeln:11,14,15,16und<br />
17Uhr;GruppenführungnachVereinbarung(Änderungenvorbehalten),Gartenvon10.30bis19Uhrgeöffnet<br />
�Müllheim<br />
-Tourist-Information:16UhrTrffp.<br />
zumgeführtenStadtrundgang<br />
-MarkgräflerTafel:15bis17Uhr<br />
-KostenloseRechtsberatungfürBürger<br />
mit geringem Einkommen:<br />
Amtsgericht, 1. Obergeschoss, Zi.<br />
203,ab16Uhr<br />
-AgenturfürArbeit:7.45bis12.30<br />
Uhr<br />
JUGEND _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />
�Lörrach<br />
-JugendtreffHauingen:16bis21.10<br />
Uhr,Astrid-Lindgren-Schule(Brückenstr.1)-ZentrumfürSpielenundGestalten:StettenSüd14bis20Uhr-JugendtreffBrombach,imSchlosskeller:17bis21UhrTeenie-Treff<br />
-Stetten-Süd Kaltenbach-Stiftung:<br />
12bis19UhrTeenietrefffürJugendlicheab12Jahren,15bis20UhrOffenerTrefffürJugendlicheab15<br />
�Grenzach-Wyhlen<br />
-JugendraumGrenzach,Bärenfelsschulhof:18.30bis21.30Uhr<br />
WIRGRATULIEREN ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />
�Lörrach<br />
MaxKuhs,Hauingen,Lingerstr.25,<br />
zum96.,SofiaBrenner,Mozartstr.<br />
27,zum92.,GertrudMischkofsky,<br />
TumringerStr.187,zum90.,Erika<br />
Lehmann, Haagen, Kandelstr. 3,<br />
zum89.,HansWegmann,Zeppelinstr.<br />
34, zum 87., Arthur Böhler,<br />
Brombach,Keltenweg6,zum85.,<br />
GertrudFritz,Grenzweg10,zum<br />
83.,AlwineHaubrichs,Brombach,<br />
Hachbergstr. 39, zum 80., Rita<br />
Schmidt, Gartenweg 8, zum 78.,<br />
Ursula Groll, Wintersbuckstr. 6,<br />
zum78.,CalogeraBalascia,Teichstr.<br />
34,zum75.Geburtstag.<br />
�Grenzach-Wyhlen<br />
Elisabeth Göltenbott, Schloßgasse<br />
7,zum90.,ErnaWeber,Schloßweg<br />
16,zum90.Geburtstag.<br />
�WeilamRhein<br />
AlfredKramper,Oberbaselweg55,<br />
zum 88., Walter Pförtner, MüllheimerStraße29,zum83.,Mehmet-<br />
AbschlussderReihe„HaltingerSt.GeorgsKonzerte“<br />
Europäische „Krippenlieder“<br />
bildendenAbschluss2012der<br />
„HaltingerSt.GeorgsKonzerte“<br />
amSonntag,9.Dezember,um<br />
17UhrinderSt.Georgs-Kirche.<br />
Derevangelische Kirchenchor<br />
HaltingenhatimRahmeneines<br />
Mitsingprojektes ein wunder-<br />
AliAtes,Hauptstraße180,zum79.,<br />
LuzieMaciagowski,DanzigerStraße17,zum79.Geburtstag<br />
�Efringen-Kirchen<br />
Karl-<br />
Volker<br />
Berger,<br />
Hebelstraße<br />
22/2,<br />
zum71.,<br />
Alfred<br />
Bahlinger,Blansingen,Alemannenstraße<br />
16,<br />
zum 77.<br />
Geburtstag<br />
�Kandern<br />
ErhardBauer,Tannenkirch,Erdweg<br />
schönes mehrsprachiges Programm<br />
zusammengestellt.<br />
UnterdenKrippenliedernbefindensichunteranderemdie<br />
Motette „Psallite, unigenito“<br />
vonM.Prätorius,dasfranzösischeWeihnachtslied<br />
„Entrele<br />
boeufetl´anegris“,der„She-<br />
5,zum90.,GerardavanHelden,<br />
Riedlingen,ImSchorner22,zum79.<br />
Geburtstag<br />
�Schliengen<br />
LieselotteWangler,Obereggenen,<br />
HintermHof6,zum81.,Elfriede<br />
Weber,Mauchen,Mühlackerstraße<br />
6,zum76.,KlausTröndlin,Vogesenstraße1,zum70.Geburtstag<br />
�Schopfheim<br />
Adelbert Zanger, Dr. Max-Picard-<br />
Platz5,zum77.;ElisabethMäder,<br />
Hofackerweg1,zum74.;HelgaRothe,Hauptstr.109,zum73.;RosaTirold,Hauptstr.225,zum72.;Dieter<br />
Thomann, Mattenleestr. 21, zum<br />
70.;ChristaNuzzi,Hauptstr.204,<br />
zum70.Geburtstag.<br />
�Maulburg<br />
RolfZimmermann,Waldstr.3,zum<br />
72.Geburtstag.<br />
�Steinen<br />
phard´spipecarol“vonJ.Rutter,dempopulärstenKomponisten<br />
von Kirchenchormusik<br />
derGegenwart.Auchbekannte<br />
undwenigerbekannteLieder<br />
aus dem deutschsprachigen<br />
Raumwerdenzuhörensein.Ein<br />
interessantes Ensemble, zum<br />
GünterKempa,Mühlenweg1,zum<br />
86.Geburtstag.<br />
�Wieslet<br />
AstridKübler,SchopfheimerStr.1,<br />
zum76.Geburtstag.<br />
�Zell<br />
Gaetano Chiarappa, Bahnhofstr.<br />
26,zum70.Geburtstag.<br />
�Häg-Ehrsberg<br />
MargareteMaier,Staltenweg8,zum<br />
88.Geburtstag.<br />
�Fröhnd<br />
JohannesHildebrandt,Hof16,zum<br />
93.Geburtstag.<br />
�Todtnau<br />
IngeborgFaller,Friedrichstr.2,zum<br />
76.Geburtstag.<br />
�Brandenberg<br />
AnitaSchäfer,Waldstr.1,zum80.<br />
Geburtstag.<br />
Beispiel Zink, Gambe und<br />
Posaune,derScholaCantorum<br />
Basiliensis,wirddenChorbegleiten.<br />
DerEintrittistfrei,umeine<br />
Kollektewirdgebeten.ImAnschlussandasKonzertfindetein<br />
adventlicherApérostatt.<br />
-Muettersproch-Gruppe: 19 Uhr,<br />
AdventsobemitUliFühre,Bürgerhaus,Kl.Saal<br />
�Neuenburg<br />
-Hallenbad:6-8UhrFrühschwimmen,<br />
14-15 Uhr Seniorenschwimmen(ab60J),15-20Uhröffentl.Badebetrieb<br />
�Badenweiler<br />
-Cassiopeia-Therme:9bis22Uhr;<br />
10UhrFührung<br />
�Schopfheim<br />
-Stadtbibliothek:10bis13Uhr<br />
-Kath.KircheSt.Bernhard:Kurz<br />
nach12Uhrökumen.Mittagsgebet<br />
-Tafelladen(Gündenhausen):15bis<br />
18Uhr<br />
-DiakonischesWerk,Hauptstr.94:8<br />
bis12Uhr,Tel.07622/697596-0<br />
-Behindertenbeirat:14bis16Uhr<br />
Telefonsprechstunde,Kontakt-Tel.:<br />
07622/4465(WolfgangBartsch)<br />
-Familienzentrum:Ernst-Friedrich-<br />
Gottschalk-Weg3:Tel.673804<br />
-FreieWähler:19.30UhrHauptversammlung,„PizzeriaToskana“<br />
-CDU-Fraktion:20Uhröffentliche<br />
Sitzungim„Kranz“<br />
�Rheinfelden<br />
-Mütterzentrum, Elsa-Brändström-Str.18:9bis11.30UhrMüze-Café;9bis11.30UhrMinikindergarten;<br />
�Efringen-Kirchen<br />
-JugendzentrumJuZ:16-20Uhrgeöffnet.<br />
�Kandern<br />
-Jugendzentrum„Downtown“:16<br />
bis20Uhrgeöffnet<br />
�WeilamRhein<br />
-Kinder-undJugendzentrumFriedlingen:14bis16UhrInternetcafé<br />
ÄrztlicherNotfalldienst<br />
fallsderHausarztnichterreichbar<br />
ist:Tel.0180519292330<br />
NotfallpraxisimKreiskrankenhaus<br />
Lörrach:Wochentags:19bis23Uhr<br />
Apothekendienst<br />
�Lörrach<br />
(Mo.8.30bisDi.8.30Uhr):Rhein-<br />
Apotheke,WeilamRhein-Friedlingen,Hauptstr.379,Tel.07621/715<br />
76<br />
�WeilamRhein<br />
(Mo.8.30bisDi.8.30Uhr):Rhein-<br />
Apotheke,WeilamRhein-Friedlingen,Hauptstr.379,Tel.07621/715<br />
76<br />
�Grenzach-Wyhlen<br />
(Mo.8.30bisDi.8.30Uhr):Rosen-<br />
Apotheke,Rheinfelden,Oberrheinplatz2,Tel.07623/1267<br />
�Kandern<br />
-KindergartenWiechs:20UhrInfoabendu.Mitgliederversammlung<br />
-NaturfreundeFahrnau:17bis17.30<br />
Uhr Altpapier-Annahme auf dem<br />
GeländederehemaligenWebereiin<br />
der Hammerschmiedgasse (kein<br />
Karton)<br />
�Hausen<br />
-AWO-Begegnungsstätte:14bis18<br />
Uhr<br />
�Hasel<br />
-Gemeinderat:20Uhröffentliche<br />
Sitzung,Bürgerhaus,Ratssaal<br />
�KleinesWiesental<br />
-NaturpfadBürchau:BeginnamGemeindehaus,<br />
Wegbeschreibung<br />
zumMitnehmenimFoyer,täglich<br />
von9bis18Uhr<br />
�Maulburg<br />
-Gemeinderat:20Uhröffentliche<br />
Sitzung,RathausSitzungssaal<br />
-Narrenzunft:20UhrVorstandssitzungimNarrehüsli<br />
-NEHEMIA-Christenhilfsdienst:<br />
Tel.07622/668237<br />
�Steinen<br />
-Bibliothek:15bis17.30Uhr<br />
-SeniorenzentrumMühlehof,Mühleweg3:Bürozeiten:9bis12Uhr<br />
und14bis17UhrTel.07627/9200-0,<br />
Fax:07627/920029;10bis11UhrBibelstundeimPflügerstübli<br />
-Blaues Kreuz, Neumattstr. 7:<br />
Sprechstundevon10bis12Uhr,<br />
Kontakt-Tel.:07627/2992<br />
�Zell<br />
-Begegnungsstätte, Hans-Fräulin-P<br />
latz3:14bis17Uhr<br />
-Spielgruppe Krabbelmäuse: 9.30<br />
bis11.30Uhr,ev.Gemeindesaal<br />
-Zeller-Bergland Tourismus: Info-<br />
Tel.07625/924092<br />
-GemeindebüchereiAtzenbach:18<br />
bis19UhrimUntergeschossder<br />
Grundschule<br />
-Seniorengymnastik: 14.30 bis<br />
15.30Uhrimkath.PfarrsaalAtzenbach<br />
-„ZellerWeihnachts-Nacht“:19Uhr<br />
BesprechungimRathaus<br />
�Häg-Ehrsberg<br />
-Landfrauenverein: 14.30 Uhr<br />
Handarbeitstreff, GemeinschaftsraumSchulhausEhrsberg<br />
�Schönau<br />
-InfoBelchenseilbahn:9.15bis17<br />
Uhr.Info-Telefon:07673/888280<br />
-BelchenlandTourismus:Info-Tel.<br />
07673/918130<br />
-Museum„Klösterle“:19UhrBuchvorstellung„SchönauimSchwarzwaldimWandelderZeit“<br />
�Todtnau<br />
-Bauausschuss:19Uhröffentliche<br />
SitzungimRathaus<br />
-HasenhornCoaster-Rodelbahn:ab<br />
10Uhr,Tel.07671/96980<br />
�Schopfheim<br />
-Jugendzentrum: Kidstreff(10bis<br />
13Jahre)14bis18UhrOffenerTreff;<br />
16bis18UhrWahrnehmung-Kreativität-Fotografie<br />
�Maulburg<br />
-Dorfstübli:15.30bis17UhrBreak-<br />
Dance(ab12Jahren);19.30bis22<br />
UhrOffenerTreff<br />
�Schönau/Todtnau<br />
-Jugendreferent Dominik Simon:<br />
KommunaleJugendarbeit,Pädagogische<br />
Beratung: Tel. 0160-<br />
93876113,07673/206<br />
NOTFALL________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />
(Mo.8.30bisDi.8.30Uhr):ApothekeamSchillerplatz,Müllheim,Werderstr.23,Tel.07631/12775<br />
�Müllheim/Neuenburg<br />
(Mo.8.30bisDi.8.30Uhr):ApothekeamSchillerplatz,Müllheim,Werderstr.23,Tel.07631/12775<br />
�Rheinfelden<br />
(Mo.8.30bisDi.8.30Uhr):Rosen-<br />
Apotheke,Rheinfelden,Oberrheinplatz2,Tel.07623/1267<br />
�Schliengen/BadBellingen<br />
(Mo.8.30bisDi.8.30Uhr):ApothekeamSchillerplatz,Müllheim,Werderstr.23,Tel.07631/12775<br />
�Steinen<br />
sieheLörrach<br />
�Wiesental/Wehr/Todtmoos<br />
(Mo.8.30bisDi.8.30Uhr):Bahnhof-Apotheke,Schopfheim,Scheffelstr.12,Tel.07622/8134
Nummer280 Regio-Kultur/Was–Wann–Wo Montag,3.Dezember2012<br />
„ChristmasStory“<br />
fälltaus<br />
Lörrach.DiefürdenDonnerstag,6.Dezember,20Uhrim<br />
Burghof geplante Veranstaltung„PaulHillier&Theatreof<br />
Voices–TheChristmasStory“<br />
muss aufgrundeinerErkrankungvonPaulHillierabgesagtwerden.BereitsgekaufteTicketskönnenanderVerkaufsstelle,wosieerworbenwurden,zurückgegebenwerden.<br />
DieKostenwerdenerstattet.<br />
EinNachholtermindesKonzertabendsistgeplant.<br />
WeilerSolisten<br />
gebenKonzert<br />
WeilamRhein-Ötlingen.Das<br />
nächste Ötlinger Konzert in<br />
derKircheSt.GalluswirdeinigederbekanntestenSolisten<br />
undEnsemblesversammeln,<br />
dieinWeilamRheinundUmgebung<br />
konzertieren. Am<br />
Dienstag, 4.Dezember,gestaltenum19UhrSilkeMarchfeld(Alt),BarbaraLeitherer<br />
(VioladaGamba),Christian<br />
Leitherer,(Klarinetten,Chalumeau),<br />
Ricardo Simeon<br />
(Zink, Blockflöte), Andreas<br />
Wäldele(Mandoline),SebastianRöhl(Gitarre),Thomas<br />
Bergmann(Gitarre),Fridolin<br />
Uhlenhut(Violoncello),DieterLämmlin(Cembalo)<br />
und<br />
Tonio Paßlick (Blockflöte/<br />
Moderation)einAdventskonzert,unteranderemmitWerkenvonTelemann,Sammartini,Finger,Bachund<br />
Levebre<br />
mitWeihnachtsliedern.<br />
DasKonzertisteinBenefizkonzertdesLions-ClubsWeil<br />
amRhein.Vorverkaufbeider<br />
ApothekeamRathausinWeil<br />
amRheinundbeiderBonifatius-ApothekeinLörrach.<br />
PeterBosshart<br />
Kandern..IndernächstenAusstellung(9.Dezemberbis10.Februar2013)zeigtdieGalerieKellerinKandernWerkedesinEfringen-Kirchenlebenden<br />
Malers Peter Bosshart.<br />
Vernissageistam9.Dezember<br />
um16Uhr.<br />
THEATER_______________________________________________<br />
�Basel<br />
-Schauspielhaus:10Uhr„DerZauberervonOz“<br />
-KleineBühne:20Uhr„DieLeiden<br />
desjungenWerther“<br />
-FoyerGrosseBühne:17Uhr,Adventskalender,Eintrittfrei<br />
FunkigerBluesausLettlandmit„TheLatvianBluesBand“. Foto:UrsulaKönig<br />
VielegelungeneÜberraschungen<br />
WeilerBluesnachtmithochkarätigemBluesausderSchweizundLettland<br />
VonUrsulaKönig<br />
WeilamRhein.MitBluesaus<br />
derSchweizundLettlandbot<br />
dieWeilerBluesnachtimAlten<br />
Rathaus am Freitag für<br />
Bluesfreunde ein wahres<br />
Highlight mit unterschiedlichen<br />
musikalischen Stilrichtungen,diesichidealergänzten.<br />
Das als Support angekündigte<br />
Bluesquartett „Marco<br />
Marchi and the Mojo Workers“sorgtevonBeginnanfür<br />
dasrichtigeBluesfeelingmit<br />
einertemperamentvollenMischung<br />
aus Jazz, Blues und<br />
Ragtime,dieandasbesondere<br />
Flairder20erund30erJahre<br />
erinnert.DieSchweizerMusikersetzenmarkanteAkzente<br />
undüberraschenmitgroßer<br />
Spielfreude und brillantem<br />
technischenKönnen.DasanimiertvieleZuhörerzumTanzenundsorgtgleichfürAusge<br />
MUSEEN ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />
�Lörrach<br />
-BurgRötteln/OberburgundMuseuminderLandschreiberei:geschlossen<br />
�WeilamRhein<br />
-VitraHaus:10bis18Uhr<br />
-Vitra Architekturführungen:<br />
lassenheitundLockerheit.<br />
WennFabioBianchiander<br />
TubaalleRegisterzieht,dann<br />
springendietiefen,stampfendenTönewieeinFunkeüber.UndderGitarristMarcoMarchizeigtsichalswahrerMeister<br />
seines Instrumentes, der<br />
aufseinenSeitenundmitseinemGesangeinabsolutauthentischesBluesfeelingzaubert.<br />
Schwer zu glauben,<br />
wennmanihnhört,dasseraus<br />
demTessinstammt.Sobietet<br />
dieSchweizerBandvielegelungeneÜberraschungenmitgroovendemBluesundmitreißenderStimmung,dienichts<br />
zuwünschenübriglässt.Fast<br />
nichts, denn der Hauptakt<br />
„TheLatvianBluesBand“mit<br />
dembesonderenGast„ShannaWaterstown“,bringteine<br />
umwerfendeEnergieaufdie<br />
Bühne,diemitsattemSound<br />
und enormer Spielpräsenz<br />
nunwirklichkeineWünsche<br />
Feuerwehrhaus Zaha Hadid und<br />
Konferenzpavillon Tadao Ando<br />
(deutsch)11,13,15Uhr/(englisch)<br />
12und14Uhr<br />
-VitraDesignMuseum:<br />
geöffnettgl.10-18Uhr<br />
„PopArtDesign“(bis3.2.13)<br />
KINO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />
�Lörrach<br />
-CineplexMetropolisI:„DieHüter<br />
desLichts“(3D),14,16,18Uhr;„SilentHill2“(3D),20.30Uhr<br />
-MetropolisII:„DasGeheimnisder<br />
Feenflügel“, 14, 15.40 Uhr; „Das<br />
Schwergewicht“,17.15Uhr;„Cloud<br />
Atlas“,19.20Uhr<br />
-MetropolisIII:„BreakingDawn-<br />
Teil2“,14.15,17,19.45Uhr<br />
-CineplexMetropolisIV:„Breaking<br />
Dawn-Teil2“,18Uhr;„TheMan<br />
withtheIronFists“,20.30Uhr;„HotelTranssilvanien“(3D),14,16Uhr<br />
-CineplexMetropolisV:„Skyfall“,<br />
14,17,20Uhr<br />
-UnionI:„DieWand“,19.30Uhr<br />
-UnionII: „Manntutwasmannkann“,<br />
19.30Uhr<br />
�WeilamRhein<br />
-KinopalastimRheincenter<br />
-Kino1:„DieHüterdesLichts“(3D),<br />
13,15.15Uhr;„BreakingDawn-Teil<br />
2“,20.15Uhr;artHaus:„ToRome<br />
withLove“,17.45Uhr<br />
-Kino2:„Skyfall“,14,17,20Uhr<br />
-Kino3: „BreakingDawn-Teil2“,<br />
13,15.30,18,20.30Uhr<br />
-Kino4:„DasGeheimnisderFeenflügel“,<br />
13 Uhr; „Dag“, 15 Uhr;<br />
„EvimSensin“,17.15Uhr;„Cloud<br />
Atlas“,19.45Uhr<br />
-Kino5: „Niko2-KleinesRentier,<br />
großerHeld,13Uhr;„Madagascar3:<br />
FluchtdurchEuropa“(3D),15.15<br />
Uhr;„DieHüterdesLichts“(3D),<br />
17.30, 19.30; „Silent Hill: Revelation“(3D),21.30Uhr<br />
�Rheinfelden<br />
-Ali1:„BreakingDawn-Teil2“,20<br />
Uhr<br />
-Ali2:„CloudAtlas“,20Uhr<br />
-Ali3:„Skyfall“,20Uhr<br />
�Müllheim<br />
-Central-Theater:„BreakingDawn-<br />
Teil2“,20Uhr<br />
�Neuenburg<br />
-Stadthaus:„Skyfall“,20Uhr<br />
�Kandern<br />
- Blumenlichtspiele: „Breaking<br />
Dawn-Teil2“,20.15Uhr<br />
�Schopfheim<br />
-Scala:„ToRomewithLove“,20.15<br />
Uhr<br />
�Basel<br />
Capitol<br />
-Saal1:„JamesBond:Skyfall-007“,<br />
14.30,17.30,20.45Uhr(E/d/f)<br />
-Saal2:„JamesBond:Skyfall-007“,<br />
14Uhr(D),19,22.15Uhr(E/d/f)<br />
kult.kinoatelier<br />
-Saal1:„Danslamaison“,16.30,21<br />
Uhr;„Sagrada-Elmisteridelacreació“,14.30,18.45Uhr(Ov/d);Vorpremiere„Yossi“,12.15Uhr(Hebr/<br />
d/f)<br />
-Saal2:„MeinersterBerg-EinRigi<br />
Film“,12.20Uhr(Dialekt);„More<br />
thanHoney“,14.15,16.15,18.15,<br />
20.15Uhr(Ov/d/f)<br />
-Saal3:„TheAngel´sShare“,14,<br />
16.15,18.15,20.45Uhr(E/d/f)<br />
mehroffenlässt.<br />
Etwa2000KilometerFahrt<br />
habendiesechslettischenMusikeraufsichgenommen,erklärt<br />
Veranstalter und ModeratorKlausDeusszuBeginneinesphänomenalenKonzertes.Dabotessichan,fürdie<br />
KünstlereinekleineTournee<br />
zuorganisieren.Warumdie<br />
BandmiteinigenhochdotiertenLorbeerenausgezeichnet<br />
wurde,wirdbalddeutlich.Ihr<br />
großerVerdienstistes,eine<br />
KURZINFO<br />
DieWeilerBluesnächtesind<br />
eineVeranstaltungdesstädtischenKulturamtesWeilam<br />
Rhein in Zusammenarbeit<br />
mitdemBluesclub„exbluesive“.Am1.Märzfindetdas<br />
nächste Konzert mit Duke<br />
Robillard(USA)undSammy<br />
Vomacka(CZ)imHausder<br />
Volksbildungstatt.<br />
Anzeige<br />
MusikamLebenzuhalten,an<br />
der überhaupt nichts verstaubtwirktodernostalgisch<br />
angehaucht.<br />
AuchwenndieBesetzung<br />
nicht wirklich überrascht –<br />
Bass,SchlagzeugundGitarre<br />
werden durch Posaune und<br />
Saxofonergänzt–soistdieunglaublicheEnergiedieserAusnahmemusiker<br />
fast greifbar.<br />
Explosiver,funkigerundvibrierenderBluesistangesagt,<br />
derdeutlichanJamesBrown<br />
und B.B. King erinnert und<br />
dochderBandalsindividuelles<br />
Markenzeichen zuzuordnenist.<br />
WenndieBluesladyShanna<br />
WaterstownmitihrersouligsamtenenunddochkraftvollenStimmedieBandergänzt<br />
mitSongswie„I`dratherbe<br />
blind“,dannistdieStimmung<br />
perfekt und kann nur noch<br />
durch einige Zugaben am<br />
Schlussgesteigertwerden.<br />
ErnieWattsim<br />
NellieNashorn<br />
Lörrach.DerZweifacheGrammy-Gewinner<br />
und SaxophonistErnieWattstrittamDonnerstag,6.Dezember,20Uhr,imNellieNashornauf.MitseinemmarkantmelodiösenSaxophonstilundseineroriginärenTonsprachehatderweltweitangeseheneMusikerbereitsmehrereMusikergenerationenbereichert.Inden80erJahrenbegleiteteerMilesDavisaufseiner<br />
Welt-Tournee,1981warermit<br />
denRollingStonesaufTour.<br />
InsgesamthatErnieWatts<br />
bei über 500 Produktionen<br />
mitgewirktundgiltheutzutagealseinerderroutiniertesten<br />
Saxophonisten. ErnieWatts<br />
war auch an der Aufnahme<br />
vonFilmmusikenbeteiligt.<br />
MitaufderBühnestehen<br />
ChristsofSänger(Piano),RudiEngel(Bass)undHeinrich<br />
Köbberling(Schlagzeug).<br />
Karten sind bei allen bekannten<br />
Vorverkaufsstellen<br />
und unter www.nellie-nashorn.deerhältlich.<br />
GenialerMusiker:ErnieWatts<br />
„Glorious!“<br />
Basel.DieHelmutFörnbacher<br />
Theater Company zeigt das<br />
Stück„Glorious!“, diewahre<br />
GeschichtevonFlorenceFosterJenkins,derschlechtesten<br />
SängerinderWelt.Premiere<br />
der KomödievonPeterQuilteristamDienstag,11.Dezember,um20Uhr.
Anzeige<br />
!!"#$$<br />
" D,FE<br />
( !7 ED8 E F 7 FDE<br />
"E@ $ C 8 6 F<br />
!A E, )E C /5<br />
# F F , F<br />
3 6 ! FE<br />
"E@B 6 7 " ,E<br />
) BB , D "<br />
D DB F )E F !A<br />
& F , C , EF<br />
B 6 D B G &B E 8B<br />
E7 4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4E<br />
4<br />
E4<br />
* 4 )2 % ? @ A BC<br />
D* 4 / # CE ? DC E B0<br />
B* E B E ? B0 A DF<br />
@* +1 $% DC 0@ ? D? E D?<br />
?* GB * + C E ? DF DA D@<br />
A* +$ ) B 0? ? D C DB<br />
F* $ E ? F D@ DD<br />
C* ? DA D@ D<br />
E* ! E $ ? A C D<br />
0* ), % D % ? DD D? D<br />
* $1 + B E ? D0 F D0<br />
D* ! # EA ? DC DF D0<br />
B* + * 2 D ? C E C<br />
@* * +1 A2 ? @ D A<br />
?* / D E ? @ DB A<br />
A* CEE ! B ? DD BA D<br />
F* +1 3E E ? DA C<br />
C* F E +2 ? 0 DA C<br />
1 &B / E 5 D B 1/ > 5 D* 3 B 3 B<br />
%& '()!*& !+%&$&<br />
, EF -B B<br />
AB C DEE F<br />
!E EF B .B<br />
D D F C BE D E<br />
BE A C A<br />
! F C D ! D E<br />
A C " !<br />
# C $ F %!F F<br />
!E EF B B<br />
& F E C F<br />
! EF /B .B<br />
%'F F C AB % F(<br />
! EF /B -B<br />
FFD) *+ C $ ) F<br />
*012'3&1$%!*&<br />
/ * 4 A E F , - F . $ /<br />
) F01 % D % F (<br />
. $ F %!F F01 2D /<br />
3 F D3 . D D /<br />
F 01 # 4 F % .& F/<br />
F E 01 # A(<br />
. AB % F( 560<br />
* 4 7 D %! . $ F<br />
%!F F0<br />
- * 4 B 8 ) .BE A /<br />
0<br />
5 * 4 7DF , DD . $ F %!F/<br />
F01 F /% F ADF . /<br />
AB01 D .BE D E /<br />
01 # DF F . /<br />
F0<br />
!+1C()&9$0+ &1<br />
=D, , , !7 D ,7<br />
$,FEB?<br />
A B D &B D /<br />
% 0 *<br />
+1 A2 E 3E B<br />
# 4 / # CE E<br />
DD " B<br />
$BDC ED<br />
% F( 3 /<br />
1 E F( ( 1<br />
3 F F *D % F F ( )D<br />
> 3 : 3D F /<br />
F ( F1<br />
< F ( D F;1<br />
7 F #<br />
:8 FF % FF E /<br />
F F BD 3 E F1 3<br />
F E 1 F & F/<br />
( F ; GF FF /<br />
FF DB/@9 ( F $/<br />
F1 3 F F<br />
A F 3 F<br />
F = . = 0 3D F 3<br />
F F D F<br />
A # 3 FF F<br />
ABCD E<br />
" FD678D,7 E<br />
9E D ) , 1 ,FF<br />
D, ) : ,7 E<br />
ED , , , 9E , E<br />
7 , B , 4 ; 4 <<br />
, =!>, D 3,FE ?<br />
A, 7 "E@ 6 7<br />
" ,E<br />
8 , A E A D,<br />
7 : EDD 1 8<br />
, A ,F E BE F B<br />
" ! 3 D F F<br />
9- A F<br />
%!F F FD<br />
3 B ( F )DF D /<br />
1 E! F<br />
F , ( F A /<br />
DF 3D F :<br />
AAABC DEF E E E B EF B<br />
, "E@ $E >> D F 6<br />
: EDD F E E B E E B B E B DD D CD<br />
:(E D ) % 5 E ' :<br />
% 2 ) B F, E ;DC 4<br />
F2 7# DB C 8<br />
F " F F 1<br />
E! F( F( = :<br />
F F 9 1 A><br />
F F ;<br />
:% F 9<br />
F DEEF F '>/<br />
E F 'FF F;1 % F<br />
@! F 2D FF 7 D (<br />
9 , F F(<br />
E 2D FF ! 1<br />
7 F DF<br />
, ( F :%<br />
F( F 7 F<br />
< F &F # ;1<br />
:# F $ FH;1 E<br />
F % F)<br />
E 7 /<br />
FE! %!F F<br />
F9 F D F F 2D /<br />
3 F F 1 3 3 /<br />
F F D F F F<br />
F( E F1 9 F F<br />
1 3 3 F 3DF/<br />
F F F F /<br />
F 3 ! # - F /<br />
F 39 F A 'F<br />
3 F;1 E 7 D %! /<br />
" ! $ F<br />
( F1 E!FE/<br />
F #F E F F<br />
D F D F<br />
3 F BDF F 7<br />
3D F 3 3 /<br />
F1 < 9 F D F - DF<br />
F F = :% D F<br />
,9 FF F FE F/<br />
F F E < F<br />
BD > F ;<br />
(3 E >9/<br />
F A F ? /<br />
F F1 $ F<br />
F (3 @ F D F 7<br />
3 2 FF F F<br />
3 F :A 3 F 3D<br />
( D>> F F B /<br />
3 FF F F /<br />
F E E F1<br />
F3 F ;1<br />
9 D /" 9E /<br />
E! F /@D (<br />
F # B / D @! F<br />
, D>> 9 ( F F<br />
E ED 7 ) /<br />
F :F 3 F F/<br />
F 3 F ; F :<br />
F ? ( ( 1<br />
3 % 'FF F C F<br />
' 3 F<br />
3 F;1 %!F F<br />
D @ >> $F F<br />
F : D;<br />
FFD /<br />
F %!F F F F<br />
F : F F ) F F D-/<br />
F - > ; ., D>>0<br />
F " F( F C F F 3 F<br />
# E A F<br />
9 F F<br />
% ) 9 F 3<br />
F - F ( !<br />
! D E "B # $% & B B ' B C DD ( #B ) B " D % B<br />
$% " D E * + (<br />
D F F : E # /<br />
F ' ;1 3 $ F BD /<br />
F E 2 F<br />
< F E 1<br />
2 D ! F<br />
7DF , DD .+B 0 F<br />
% D "' ( .BC 0<br />
F : F = ; .%! /<br />
0 F ! F<br />
B /, > 2D F F/<br />
E F F %!F /<br />
F DEEF F F E F /<br />
F /A F F B<br />
D E5 5<br />
: ;1 F &4/<br />
7D ! /7 F F ) , F<br />
08E E8, * ,7 AB" ! FE<br />
: EDD *** E $B B +2 F E : B 2 C "= B% B B<br />
B C 6 B<<br />
A3 F # E<br />
F A<br />
C F 'FF F F1<br />
BE A E F<br />
E > F 2! /<br />
( # = A3 A F D<br />
> F E! F F /<br />
3 F % FF E D<br />
D H<br />
( A ) F F<br />
FD F > 7 F1<br />
D % ! F E!<br />
A F F F<br />
, ( @ 3<br />
FF = F : FF ED DF ;<br />
#F : > D ; #F<br />
C 3 /<br />
F ! % FF E<br />
F F BE 3<br />
) F) 1 F F<br />
A9 D /<br />
:B ;1 FF 7 /<br />
F ! F 1 : D<br />
3 ! F 3 /<br />
; F : FF ED<br />
DF ; &F A<br />
D F 1 %<br />
! F 3<br />
F! F E F<br />
F E! F # E 1<br />
F F A3 E 1<br />
F 3 D F 1<br />
9 % ! F " /<br />
> 9 FD<br />
A 7 F<br />
F F < F<br />
BE F ! F F<br />
,D F ( F1 /<br />
F1 F F 3<br />
F 3 F >9 39<br />
& F :%<br />
= F F/<br />
FF 3 D F F<br />
A ( & 1<br />
# F F 7 F /<br />
DF E!<br />
8 F 3 F /<br />
F > 3<br />
, >E "<br />
DF E ! D F 3D F<br />
7D F .* 0 E (<br />
=5 D DF (3 F( % /<br />
F F >9 ED F & /<br />
F! F = @DF F A<br />
D = :%<br />
# EE 3 FF<br />
3 E! F( F F A> /<br />
;1 F( = :@<br />
D F F F<br />
D- A ) F1 ?<br />
3 - 3 3 FF F ! /<br />
: F 1 3 /<br />
A F ;1 D D<br />
$ F/< 9 F G D F -<br />
F (3 F %! 1<br />
F , DD D F @ )<br />
% F (= DE/@9<br />
$ F F F < /<br />
F F F ( F E!FE A> /<br />
F F ( B (3 E F<br />
# D<br />
3 B ( F D<br />
$ F F )D , /<br />
F F ED/@9 ) /<br />
F A3 /<br />
>E "' ( F !<br />
,F DF ><br />
E7 = , ,C !>, D? , + 8 B6 !( , F<br />
: EDD $% B D B% B 3E E +2 E F E + B E 5 D 2 # D # 6D<br />
% 2 ( $% B<br />
7# 8 E ) 9 E E<br />
B% 2 + B E 3E :<br />
D B% * + 6E%<br />
D ; ! F # E 1<br />
F < F<br />
1<br />
3 & FF F /<br />
E F F A DF<br />
F F F < DE<br />
DF 9F 3 1 3<br />
F 1 : F F " F ( /<br />
! ( F; #<br />
BE F ) & E F F<br />
C F )<br />
FFD 3 1<br />
3 F # E3 F ( & /<br />
ED ( D F AD 3<br />
A ! )D F<br />
E= /A F # ED /<br />
F F F =5/& ED F ! 1<br />
F BE 1 D /<br />
3D F 2D F ,<br />
F A 7 ! F<br />
A F F F GF /<br />
( > F F F /<br />
F F 7 EE (<br />
A F? F ( > ,D>E1<br />
.C6 01 F B 8 )<br />
F D E F<br />
! , > D E F<br />
3<br />
A E F 3 F<br />
1 )DF F : 4 /<br />
3 F A ; ><br />
:@ D A> 3 /<br />
F1 D E F DF<br />
;1 D F<br />
D F 1 3 /<br />
F = : 3D F F<br />
A ! 3 (D > F ;<br />
E F DF F F (3 /<br />
1 3 BE<br />
EE < F F F 7<br />
F D F F DFF<br />
# DFF . * G 0<br />
>E9F BE ( F<br />
F F F F " >/<br />
F1 3 F 3 (3<br />
( ( E F ;<br />
A D F F F F/<br />
) 3 1 &F F<br />
> # F<br />
D D F A A F<br />
F < F 1<br />
E F F 7D E/<br />
E F( F 7 E( /<br />
F C )D ( F E F<br />
)D ( F < (<br />
% FF E F 3 F<br />
9 - ) (<br />
F F1 (<br />
( 3 F E!FE "<br />
, F (9 1 &F 3 /<br />
F F 7 /<br />
F F A 9 /<br />
= :# F F/<br />
3 F # D> /<br />
F )D E!FE<br />
%DF E F<br />
: F A<br />
3 ;1 B /72 /<br />
F , D>> ( A( F F DC<br />
% F 1 F $ F /<br />
3 D 2 F<br />
D F F > DF F<br />
:A F ; F<br />
% F F 1 @ /<br />
D D F F F ) F<br />
$ F E!<br />
A//F B 6!33FB F<br />
!E CFE B A B<br />
@/A AECEF A ( C+ FD CE,* - .(CE *E D /CE 0 1 EC<br />
&BC ' ( )B*C<br />
0AE A//F CE! BA<br />
CFE FE FB " FCFE A F B<br />
FE F CFE 5A # E3 /F CFE<br />
? B 788 6!33FB F &<br />
"A , -+ 2.46F F F<br />
F FB ;FECFE EF FB FE4<br />
#F E F 0ABA FE BCEFA<br />
0A FE CF ?EA BFE CF ?A4<br />
/F FB4 9& CFE BCF A<br />
F BF C!/4BAEAB F&<br />
Q B - A :P B* ! B<br />
+ BA C A CB B B A<br />
(A A B A AC<br />
C A CB %A $ BC A* :.<br />
: A - B B # ( B<br />
$ A C AB$ R *<br />
#I B : A P $ 1 EI<br />
:: A B * B C B.<br />
"B$ L3 1 #BA M " 3<br />
F $ A A :I C A 2 B.<br />
$ A2 B B$ A A $<br />
- B A BA B * C A<br />
" * A* A A 2 A B A<br />
- B- A CB G B$ * B.<br />
: C ) * B A 21<br />
Q B BAC A BAAB*<br />
A P $ 1 % P : $ BA<br />
C % B A %A $ BC A* A<br />
2 :: A - B I A<br />
A 2 A 2 AR *<br />
#I AA * - B ' .<br />
+. AC ( 1<br />
= A( BA = B $( " A<br />
# ( A "B$ L ?1 5 1<br />
5?1 #BA M A $ C EI A*<br />
C $ - B A ' JC L 1M<br />
-B B B B$ C :I<br />
C / * * A , ! " ( .<br />
A #B $ 1 Q=B<br />
-2 B - A B C B<br />
C BAB BA CB 2 B BAC<br />
" B 4 5 '6?<br />
' A F +, * !E& 0)B FB4<br />
AC/A -+ +.& = ::.<br />
%:: ( C I $<br />
- B - 1 $ B B B .<br />
C - AC ! AA<br />
( AA C EF $ ( / B.<br />
A = $( AB$ I- .<br />
BAC A AC " B C<br />
* * A , B #JA$ A.<br />
* C- $ B G : CB<br />
F B A .! * .' P 2<br />
B A , C A1 0 $ C<br />
EI A* C $ A* C F .<br />
* L6 1M @ B A<br />
= E L761M P A $ BA A<br />
' A( 1 " A :<br />
CB # CB A AC BA A Q( B.<br />
A A B C E A R CB A.<br />
A 2 2 * :B:: A<br />
A Q B A B B<br />
) BA- BA* A1 =<br />
B AB$ * A* A1R<br />
A=FE F FE FB * & '<br />
"AEB/FE + - +.& , ! .<br />
" ( A - B- , A.+ .<br />
: * 0 BA 1 #B C<br />
* * A C A 1 EF 0I A- *<br />
" BCB* C ( ( -<br />
C A 2 B A - A A* BA<br />
C , AC B* 1 Q AA A<br />
2 %AC C BA AC C<br />
- A B C ( BA F : 1<br />
= - A B A .<br />
@/A<br />
AE F A ? F<br />
$ / FC<br />
%A* AC E N- .A( A = .<br />
"BC , $( B$ B C<br />
2 B A B * BAA C<br />
B( AB $ A ' :B B* #!<br />
" - $ B C 1 = 5.@P B*<br />
2 B$ B ! A*<br />
9 E B %AC B * * A<br />
A = A B<br />
L M C $ 1 EI CB 9 E<br />
C 2 B B BA<br />
E * 1 F A F L//1M<br />
A " C ' BA EI .<br />
A* * - $ - " + BCB.<br />
* 8 9 A2 2 L6 1M<br />
G : :I C A * B$ * 1<br />
+ AC % : " A<br />
! AC A = A " A L631M AC<br />
) --B G A L? 1O/M $ .<br />
A C A ( JA AC A - $<br />
:I , $( : ( 1<br />
2ED B $ AE ( %E 3 + CE,* + # D F F C 4 +<br />
% C FEC CF $BDB /C 5E,*<br />
B $ $ BA BA* ( .<br />
A1 0 $ C C<br />
B * : A C AA<br />
:: A B AB$ AR<br />
A B A "B$1<br />
QF B !B* B B C .<br />
- BR ( ACB A CB ,<br />
E A B , B$( : C A " 2<br />
- B R * , .F $<br />
$ ! AC (B1 +<br />
? 3 F $ A * A*<br />
C : I A 0I A- *<br />
: A GB N BA* BA C 51 #B.<br />
A C C * .<br />
CBA* - B B B A1<br />
1 0A B$ +> * 6ABB! FE 89<br />
2 - .& %BA ) G<br />
* * A I F B B A<br />
( * A AC B .<br />
N - C : 2<br />
- B E + # BA2 3 A* A.<br />
% B A A : B1 Q+B B$<br />
- A B C * .<br />
3 ,* C 4B 6 F 7 ,E<br />
8 , 9 B C : C+ ;"&!/(D<br />
B E 2 C,BC $BDB ;E D ECC<br />
: AC A B AC<br />
%E. C .G B B<br />
P B $ 1 Q B - A A A.<br />
* - B$ "B " * A A<br />
AC ( AA A BC AB$<br />
2 A1 =B -2 B<br />
* A2 $ $ " A A R<br />
I B , -- 1<br />
- $ R * BA .<br />
$ 1 AA A 2 -<br />
C /?1 #BA A CB<br />
) BA A * * A AA "<br />
?6 C - AC B .<br />
N A - B ( A $<br />
F A$ A 2 1 AA C 7?1 #BA<br />
- A C 2 B B B.<br />
A A A A B A ::<br />
# BA2 :I C A G : ( 2<br />
%AC C A* B $ A $ 1<br />
+ C ' F B B A<br />
$ 2 L 71M CB : I EI .<br />
A* C 3 " A 0B$ B<br />
#I * * B$ A1<br />
13 ;! 3 / E * 6A / E FE<br />
1 -+ .& 0 $ BA B *.<br />
A A* B $ A $ B<br />
C F - " A ! A2.9IA.<br />
GJ A : C BA .<br />
C +:! : - *<br />
$ A B C " : * A1 #B<br />
6 ' A( A - B- C C .<br />
$ # B " A ? - .<br />
A. 31 9 * A C A - *<br />
+ * B CB # AA $ : " A<br />
AA B J A* GJ A * .<br />
A - AC BA C 61 #BA<br />
C $ # EB B B A , B BA<br />
)I$( AC1 B A GB L671M<br />
C A * * - AC A 0B .<br />
C $ A - B B 0 C.<br />
= 2 BAC BA A ' A( 1<br />
FE AE ! A $<br />
@/A ? -<br />
; D*E %"< % C @<br />
$< E E D C > ?<br />
- =C F <br />
A &62 /E C > ? A A<br />
@ @ A C,* C > ? A A<br />
> 'C BC % C > A -<br />
$"& $ EC(6 D > -<br />
? $< 7CFB DE+D - > -<br />
$< B C > ? -<br />
"< #E+ B C > ?<br />
$< "D #E > ?<br />
= F F / > ><br />
- 0CE B + C > A A<br />
A A"& F > A A<br />
@ &6 %B,* > > -<br />
> "& "EC+*E C > ? @ -<br />
)E*C 2 F C F > ? ?<br />
& ' () B * ' B ! AC +, +<br />
- +.& F $ 7 3 K<br />
B L/31M1<br />
' DACFE/!EB * 0 1 / E + 2<br />
-+ +.& F $ 5/ K<br />
G A L3714E : M ' .<br />
L5?1MK ) G L' C .<br />
- A436140 - M1<br />
1 EAB 3 E * B EA EA B4<br />
#F 2 -+ 2.& F $<br />
/5/7K G ( L 1M<br />
C B L 1M G A C L751M1<br />
' & DA * & ' (A FE A FEB<br />
+ -+ +.& F $ /3K<br />
9BA$2 ( L651M1<br />
B !B FE B * 13 ! 2<br />
- .& F $ / 5 K<br />
G L 1M = CB$ L 1M 0 .<br />
$ L3 1M1<br />
E$ F/ E F F * 1 ABC A FB<br />
2 2 - .& F $ 6 3 K<br />
$ $ BC L71M !JABA*<br />
L ?1M EB N L6 1M '<br />
L7 14E : MK 9 -.) 'B.<br />
$ A L AC A43 14 B C .<br />
E B M1<br />
:& A<br />
B FE A B 4 AE AC 2 2<br />
DE& 0AB FE 4 E A FB 2 +<br />
!E BC 4 < BA/EA<br />
AAE/EA FB 4 AE + +<br />
2<br />
E3 E 4 ;F FB 2 2<br />
& ( FE 4 5! ! 2 +<br />
A/F /FE 4 ' F B $<br />
A FB 4 F F3F C 2<br />
&6 8 CE ,( -<br />
# C C A C D A ?<br />
E * "< - ><br />
- / C E % 6 + ? ? @<br />
A "5&FF 'CD *E,* CF A @ @<br />
@ $< ; + C* -<br />
> &6% "D DDFE D 77 @ ?<br />
4E,( % F*E C @ ?<br />
? ;EC E 2B DB,( @ ?<br />
,( 866 C E,* ? - @<br />
@<br />
- "& 4 * C 4 E+ C @ ?<br />
A ;E ,* $< ><br />
@ "DFD ,(<br />
> / ECC E /E,* C ?<br />
24 = 6 D @ ?<br />
? %B B D C+ 77 > -<br />
E DE+D ? @<br />
F ABB A A FB * E B A F4<br />
F3F C 2 -+ +.& F $<br />
7 5K B L3?1M<br />
! B 2 L6 1M ! B 2 L? 1M1<br />
, B = AC AA D +:! 8 A .<br />
- I$( L M1 F $ 7 ?K<br />
F L331M I-A<br />
L5 1M1<br />
(AE E FE ' * & ' 6F CFB F<br />
> 2 - .& F $ 7 K<br />
B $ .)B" L?1M " A C<br />
,B 2 A L 1M " A C ,B 2 A<br />
L/?1M $ A L3714 AC.<br />
: M # - * L6 1M<br />
/ F A * L5 14E : .<br />
M 3 B- 2 L571M<br />
( FE <br />
@ "D D BCE 5E,* ? @ ?<br />
> $< E E D C 77 ? @<br />
" B C ? - ><br />
? "< $ F 77 ? > A<br />
$< ;B F ? > A<br />
""& ' -@ ? A - -<br />
4B ED E 4B - - -<br />
"< > 7+E !8 D C ?<br />
- $< = ,* B C ?<br />
A $"& AE C A 77 ? > ?<br />
@ "< #6 C+B 6 ? ? A ?<br />
> $"& $ EC(6 D 77 ? ><br />
%E0 C / CE ? - @<br />
? = CD $ EC(6 D 77 ? A -<br />
"D'6 ? D<br />
FB A 8 E<br />
+ % " - * D %1 E A(: AA<br />
0 #! 58 E<br />
D C : # AA B<br />
5F !BA A4 FB!<br />
' 6! / E * 788 6!33FB F<br />
2 + -2 +.& F $ 6 K<br />
G A L71M #B( , B.<br />
L 71M1<br />
B EA EAB 3 E * 1<br />
7,9 , : - :.& F $ K<br />
9 B - $( L/1M E -B<br />
G : AA L 51M L 71M<br />
E B AC L 31M E B AC L631M<br />
# CB$ L671M / B L7/1M1<br />
;!E A A ;!E * & ' (A FE 4<br />
A FEB -+ .& F $<br />
K 8 - A L 1M<br />
AA L3/1M1<br />
' CAE4 ? ><br />
> ""& 2 D CF C @ > A<br />
* $& > @<br />
? "D %E CF C @ > A<br />
$"& ;B C E,* @<br />
$< & CF C > A<br />
"& D C E,* ?<br />
"& "5 F -<br />
- $"& % CF C ? ?<br />
A "D DDFE D ,( 77 > ><br />
@ 866 C F $& ? ? A<br />
> E * "< 77 > -<br />
$< " CF C - - -@ ><br />
(F FE 1 * 1 +7 B FB +<br />
-+ +.& P BA* L7 1M1 . F .<br />
$ 3 1<br />
B1 EF /FE *
8DC BF E B &7C D DC<br />
/DE DF DE 99 /D B ED E DE :2;<br />
% 1 EF DF EC DE B D(<br />
A' E /B CE !DF B DF ;2;<br />
B 1C 6 +EF DF B D(<br />
F EF DF /B DF B D(<br />
&DE "* ?2:<br />
&B !EC 8 $ EB CDE C B D(<br />
0 %)D CF C 6 - 6 ;<br />
"! DD 9E ' 5 6- ;<br />
" = ; 5 - 4<br />
2 " > E! C 6 5- ; 5<br />
6 #: 8E C 6 5- ; 6<br />
5 F 0 5 6- 6<br />
4 " * C? 6 - ;<br />
" "DE' B# C 5 2-<br />
; " /C' CF C 6 -<br />
0 C CF C 2 5-<br />
" : B' E F 2 4- 6<br />
" =E ' ! 6 - 6<br />
"1&FF + * 6 - 5<br />
2 *E 5 ;-26 ;<br />
6 #% %, 6 -6 6<br />
8DC BF E B C B DF<br />
&DEF DE "6 ! ;2=<br />
C B % 8 /6"(EF DF =2;<br />
AD +EF DF /5 EC DE :2@<br />
BF B DF /DE D DE ;2;<br />
5 C B 8 &B ( BFF DE 99 ;2:<br />
CED CE B ( C+ DE =2:<br />
&B C( 99 , +DF B DF B D(<br />
0 % ! E 6 - 2<br />
" "! 9 D CF C 6 ;- 2<br />
0#: 7#B 2 - 5<br />
2 0 . ' ! DE 6 5- 6<br />
6 " : ! C E! 2 - 2<br />
5 ". 8 @( ! 6 - 4<br />
4 0+ =E 'B # 33 2 ;- 5<br />
0 "1)! 2 -<br />
; ". = C 2 - ;<br />
" 8)1# CF C 6 5- 2<br />
0 8 ' 2 5- 2<br />
" =E ' B# 33 6 - ; 2<br />
" "EC' E C 6 5- 5<br />
2 +" E! 6 6- ;<br />
6 0 A C E C 2 6- 4<br />
A FE CDF<br />
/ ((DF DE 0 C =2;<br />
7CF DC BC C D B D(<br />
1CD DC 7C :@B; 7F DF =2=<br />
B 7F DF BC DC E !DC =2;<br />
8 CBF!( C BC ;2C<br />
CBF!( C F DC B EF B D(<br />
+ D D B D<br />
A H C A 6 C I<br />
< ) A E C 8<br />
DE < DA D D E<br />
C D A D<br />
# C D A C"2 6 C I<br />
" , " C A D#<br />
B D D<br />
)*D A 2 B C E DA<br />
A D %*D A #<br />
; D D F C<br />
8 CA A < DA D D<br />
-C! A < E<br />
D , D D D D<br />
DEC + E C A " 2<br />
DE D ) *D E D<br />
D AD E DC D E<br />
E D A E C # <<br />
D J A C DK +'<br />
F D C D A ) DD C<br />
C D B E A D" DE<br />
D# $ E ;*CC<br />
) C C E D<br />
CDE C BEF+ B D(<br />
#% "D DDFE D 2 2 -<br />
%E C A,C! C 5- 2<br />
". 8B## C 4- 5 5<br />
2 5 A,C! C ;- 5<br />
6 "0 F ;- ;<br />
5 0 + F F 6- ;<br />
4 " EC # D 5- ;<br />
/ CD E! D EC # D -<br />
; " AE C 6 ;- 5<br />
. D , D 2 ;- 2<br />
CCD E! CF 2-<br />
" "D DDFE D ( ! 2 2-<br />
(E "0 - 2 4<br />
2 0 , C F ;-<br />
A DF<br />
BC 8 &B ( BFF DE<br />
AB F $D DF C CBF!( C B<br />
BC C D 7CF DC<br />
C / ((DF DE B<br />
BE DC B DCF B 7F DF B<br />
:@B; 7F DF 1CD 7C<br />
BEF+ CDE C<br />
=2;<br />
D(<br />
:2=<br />
D(<br />
D(<br />
:2:<br />
;2:<br />
0 , C F -; 6<br />
"0 F 2- ;<br />
. D , D - ; 5<br />
2 5 A,C! C -<br />
6 #% "D DDFE D 2- 6<br />
5 " AE C 6 - 4 ;<br />
4 ;; 8B## C ;- 5<br />
/ CD E! D EC # D 6- ; 2<br />
; %E C A,C! C 2-<br />
0 + F F 5- 6<br />
"" BE C : F C F -<br />
(E "0 6-<br />
0 (E E D C - ;<br />
2 " =E ' B# 5- 5<br />
F D E B CB DF<br />
D*DC! DF EF D (EF DF D2;<br />
B 17 DC C2;<br />
1 DF CDE C =2?<br />
ADFB 5 E C =2:<br />
B 7F DF CBF!( C =2:<br />
D DFB C & ( C =2=<br />
#* =B # F ;-6 5<br />
C 7BD 'E ;- 6<br />
0 EC # D 2- 5<br />
2 "0 F -<br />
6 "." / C 2- 2 6<br />
5 "0 %E' CE - 2 2<br />
4 C" B CE - 4 2<br />
%E C A,C! C ; 6-<br />
; 0: F 6-<br />
%E * & C - 6<br />
" .,D B - 4<br />
#* " C' # CF C 2-2 2<br />
= E B 7 CB DF<br />
8 BC DF B BF B D(<br />
BBC C7 !DF ED DC!EC DF B D(<br />
$D ! EF B DF &7C+ C C2?<br />
: 0 6 F / ((DF DE :2:<br />
CBF!( C 99 B D DFB C 99 B D(<br />
0CBE DE B 7F DF 99 =2=<br />
0 () C 2 -4 ;<br />
;; 8B## C 5-4 6<br />
"0 "EC' - 4<br />
2 " 0 E 2-<br />
6 0 "EE ,! C - 2 ;<br />
5 %E C A,C! C 33 - 6 4<br />
4 / " =, F 2-<br />
0 EC # D 33 2- 5 ;<br />
; 0 : ! CF E C -2 ;<br />
"0 %E' CE 33 ;- 6 5<br />
0 ' ! C ;- 5 2<br />
" %E ' C E! 4-2 2<br />
+C' *ECF C EC , D C C' C AE C BDB- * C<br />
BF DF BF - D B +.<br />
$ D F " F C ()C F &B *B!<br />
D DB E C D<br />
E E D ;'D<br />
D #<br />
8 D D C CA D<br />
E E D 6 D# + C<br />
: D A D C<br />
D F C A D# -C!<br />
A D B D , D<br />
) D ) E<br />
"B D < D A ' C<br />
D # B E E % D<br />
E D C I : A #<br />
C "<br />
F DEC DE C<br />
D , D E D<br />
"B D A "B D A D<br />
D D E D# , D E<br />
! D 8I D D<br />
8AA DE D ) D<br />
A DA "B # 6 L<br />
-C! A DE<br />
DE F C A DA < DA C<br />
D C " E #<br />
BC EC B E<br />
ABC DEFD DAD DF D E<br />
F D EF DC BC DC C<br />
D CDFB B B D<br />
E BC D DF BF!<br />
DEFDC "DC # F B $D !<br />
DEFDF CD EDCDF ED E<br />
% CF &D " DC!' "( )<br />
EF DC E DEFD DCB D<br />
*DCB ED D DF CD F<br />
E E"" F DC D DE<br />
(B DC BF B ( ED D + D<br />
D DEF B D CDFC F D<br />
A B CC DE D<br />
F C CD E<br />
E CC D<br />
C ! B<br />
E C " B E D<br />
D D# A " $ D<br />
% DE #<br />
&D EC ' E<br />
( D C DA E E D<br />
) C D )*DD D# +A ! D<br />
D D<br />
, D D D<br />
C % D) D" D E<br />
-C! D C D $<br />
./// 0 D 1/2343<br />
D) D E 5. /// B "<br />
6 D) D 753 /// 8 9<br />
A CE# 0 E D E<br />
-C! 0B D "B<br />
$ D D F C ( D C<br />
DA D E 6 DA D E :<br />
B DA# ; 1/ D) D<br />
$ E 'DA D CC < !$<br />
7& 9 DE D C $<br />
7: = DD D> E ?/9<br />
C " "B # $<br />
7?1241@9 ) D A<br />
A DA "B 2 E<br />
F C DE < !$<br />
) DD D A ) AC'D" D<br />
DE A DA D "<br />
E D D# F D < DE D<br />
+A ! D D C<br />
B AE $ D D D A'DA D<br />
A DD D2 D E<br />
E D E "B D )<br />
) A A " # -<br />
D C A E 2 D<br />
D : D D#<br />
C F C )C CE<br />
E D D D ; )'<br />
$ D < DE D A<br />
$ D : ' " : ' DE C A<br />
D D " CA '<br />
D C " "B # A )<br />
+A ! D C =C<br />
D E D<br />
C E C ) D<br />
:C D" DA DE D<br />
D $ $ # CC<br />
C +A ! D $ D C<br />
!2 E A " $ D D<br />
E ! D<br />
C D D D<br />
B D " ( B D<br />
AC CC A DE<br />
# + B D A DE D D<br />
! ) D D"<br />
8C " E 6 D<br />
D A " D # 51<br />
B' A C D ; DD<br />
C A ; )<br />
..2.DD D) D C "<br />
"B #<br />
8 B D -C!<br />
B 2 D DA B<br />
E " $ D#<br />
A C D 2 D "# CD<br />
:C A B ) DD E E<br />
; )' D )<br />
DE F C E<br />
%C D 7E. D) 9<br />
F D E D ./ ///<br />
B " 6 D) D B $ CC D<br />
G ) B D# A D<br />
A A DA D E $<br />
& ) D D 8C "<br />
ABCDEF<br />
,ADE "D B ( CDFC F D<br />
% CFDF F C D ! C "D DDFE D E " F # C $ %B & E ! ' D !<br />
% $<br />
5% !B EF BC<br />
; :<br />
CB DF) &D ") D C!B "(2 5#<br />
8C " 7& 9 .?2/1?<br />
D) M 3# 8C " 7; DD<br />
9 ..2.DDM 4# : C DA<br />
7 B "9 ..2.D.M E# %<br />
7 A 9 ..25D.M .# ( D 6<br />
7C C D9 .E2/D.M D# A<br />
DD ! 7: = DD D9 .42?43#<br />
&D " 1D B ADC F K 5# G<br />
E!D F 7& 9 DE 8C "<br />
7& 9 E ./ ) #M 4# C<br />
I DE A D 7& 9 DE 8C<br />
" 7; DD 9 E E.M<br />
.# < C E 7A 'D D92<br />
A DD ! 7: = D<br />
E FD B (<br />
D DEF AED DC<br />
B ( D D<br />
C" " A FC E D<br />
E A = C E CC DE<br />
) E D D D<br />
DK ; E 5//# F C<br />
E C " E C<br />
D D D D C D G<br />
C' A # ; C "<br />
"B ./// ;<br />
E E/ G C<br />
C D D A D<br />
E 0 D C 4/# F C<br />
A % $ # <<br />
E AC ; D C ) $<br />
D D<br />
D 0 DE 'DA E<br />
D ) # 8<br />
D B E ( # CD E<br />
( CA DA A A<br />
D C " E E<br />
D 6 D# D2<br />
) DE C CC - C D<br />
0 E ' E 7 ! D C BDB- (B&E<br />
.253 ) DE D E A<br />
% D E # H<br />
5.// ; C DE D<br />
A DA D D# 8 A<br />
F D + 7% D E 9#<br />
6 E A C E<br />
E D ;'DD A<br />
; " : 7CD" CC9 B<br />
E 5/ /// ; #<br />
+11 E #, ' EC - AE ! F C F D C C "D DDFE D BDB- A ED<br />
D D9 DE : C DA<br />
7 B "9 CC E/M ?# (<br />
; 7% D E 9 DE %<br />
7 A 9 E 4.M ###53# < %<br />
D , CC 7F D "9 3.#<br />
'FFDC) 5% !B ) BFF B( 2<br />
5# G D 7N ) 2 % %<br />
! 2 % B & 2 % D!<br />
% ! 9 5?52D31 ) #M 3# A<br />
C DE 7 DE B ) B2 + )<br />
CAD B B2 D CB D9<br />
5@D231.M 4# : = DD D<br />
76 D) D 2 -CE 2<br />
A 2 D C % DA 9<br />
5@.214/M E# C D 5@E2E3?M .#<br />
C DE 7 DE >, D<br />
D $ 2 F G >F<br />
2 C , E > C D2<br />
/E CE D DE D<br />
/ !D A CC CD F C /CF EC' -2<br />
BC CE '<br />
+ E D 5KE<br />
C A A D 8DAC DE C<br />
D E E D , ) !<br />
, D E F D<br />
! D ; C D E D<br />
$ C "# + DD<br />
A D D E 8<br />
D E 4K3 ) A<br />
A A D + C DE $ (<br />
A# F D D D<br />
A A C 2 D E B<br />
A D DE A<br />
A D 2 A %<br />
'D ; " 6 #<br />
8DAC DE $ D "B<br />
D B C D E<br />
D DE B<br />
E $ D I D DE<br />
; D D 6 DA A A DA D#<br />
B D DE E C 2<br />
D DE D ;<br />
) F # ,<br />
E + E C A<br />
)* D D C E : A<br />
D 2 E D B DA<br />
D D A B D B #<br />
D D E D D E<br />
A ) #<br />
8<br />
E D) D 8 A D E 8DA<br />
C'DE A E 5K3<br />
$ ) " 2 E ) " $ E<br />
A ; :<br />
D CC 8 A D E D<br />
5K4 A ) DE# CD E "B D<br />
, C " B + )C : CC<br />
D C F D >% C9 5@32@// 7O<br />
C ) D9M D# B " 5D121./#<br />
-++ :<br />
'FFDC) &D ") D C!B "(2 5#<br />
; C +A ! D 7&D DA9<br />
1/2343 ) #M 3# D C $<br />
7: = DD D9 ?1241@M 4#<br />
$ E CB B ) 7A C DE9 ?1231?M<br />
E# % " D ) 7G D9<br />
?12/1@M .# D CC < !$ 7& 9<br />
??24DEM D# 6 D : D" C " 7<br />
D D9 ?@2E1?#<br />
&D " 1D B ADC F 2 5# ;<br />
C +A ! D 7&D DA9 1/<br />
) #M 3# D CC < !$ 7& 9 DE<br />
D C $ 7: = DD D9<br />
E ?/M E# ;!) C % I D) B<br />
E . D ' C /CF C'<br />
! 0ED C , ' ( CF<br />
1 CF C BDB-<br />
D E : C A<br />
D % D D ' DE D #<br />
6 D) " A<br />
6 C 8DAC'DE !<br />
; EEC D E " D D<br />
= D DE$ C " DA 6 = "<br />
DE 'CC E D A E<br />
D #<br />
C - ) ) D E<br />
C D D<br />
0 ) 2 )<br />
8DAC DE D F D<br />
D E C H " C E EK5#<br />
4K3 A A D E + C'D<br />
E E $ D<br />
; D 2 D G D F<br />
A DE -C $ % D<br />
D B B A " D#<br />
A A D D A E<br />
E ; DD E<br />
D : D C CDE D#<br />
.?2/1? D)<br />
D# < ) C E D %<br />
) C " $ #<br />
CD E % D) D"<br />
)' D E E D<br />
D D A C DE DE G<br />
D E D E D C "#<br />
A F; 6 D $ D<br />
3//@2 ; , DE<br />
DD2 E $<br />
C " D C DE<br />
CC D E $ <<br />
DA #<br />
E D ;'DD D " D<br />
E B D D D<br />
E # -C! 0B<br />
A B DD $ A C DE DE<br />
8 : = D<br />
D D# E ; DD<br />
D A D D D<br />
E "B D A E<br />
6 D C $ #<br />
7&) D 9 E.M .# $ E CB B )<br />
7A C DE9 E/M D# % " D<br />
) 7G D9 4.#<br />
CB DF) 5% !B ) BFF B( 2 5#<br />
A C DE 7% D : B D B 2<br />
DD A E D B 2 C B ;<br />
D 2 G C CD D 9 5/12E./ ) #M 3#<br />
G D 7F ) D CD 2 ; ;<br />
) 2 F ) ) A! 9 5/?2@//M 4#<br />
C DE 5 7< % D<br />
, CC>F D "2 C CC ;<br />
P E>F D "2 G D D A ><br />
&C 2 CC > A 9 5/.21//M<br />
E# C DE 3 7 DB A D<br />
!>%*CD2 DD CC ,*C" ><br />
6 D) >; D2 ;<br />
, DE DD> A 2 + E D<br />
G > CE9 1?2D//<br />
/30 4<br />
0 B "E F %C " ) /DCCDF<br />
1C ""D 2 C DE +<br />
C DE 4K32 8DAC DE CDE D 5K4M<br />
8DAC DE C DE EK52 +<br />
C DE CDE D 3KE#<br />
3C' C 4- 5<br />
/CF EC' 6-2<br />
D ! EC' 2-5<br />
2 EC' 2-4<br />
: K + E C DE ) D<br />
4K52 C D CA D EK32 C<br />
A D ) D /K32 + E C DE<br />
C D /K/#<br />
+ D E C 2- 2<br />
' EC' - 2<br />
7E DEC -<br />
2 % F C -5<br />
DCE BF B<br />
EFD %CB 6 ED<br />
DC 7 DC<br />
8 D A 0B D CC<br />
E & 6 CC C A<br />
+6< # G $ D C<br />
2 < D ) E % D<br />
F ! F 2<br />
A D 6 DE<br />
D D C = DE $<br />
E D A D $ D F A<br />
F DD C DE ; D A<br />
C E D E < D#<br />
8 E DA CC D D )<br />
D F E DE B CC<br />
E D E D CC<br />
E D) D2 B D A<br />
D D 2 A D C "<br />
# 0 $ C<br />
" , D 8 D<br />
D D#
#' (')<br />
A993<br />
FB<br />
E B / B<br />
+4 B . /B/,$ +G *.<br />
/B&:$,#C : B E<br />
*D B C B + C B . /B&:$&#C<br />
< !H B C + B<br />
CB . /B&,$/#C /& 7 B C<br />
B +@DB . /B&,$;-C #: (<br />
BDB D + B C.<br />
/B&&$:,C :: (B I B ! B<br />
+G B H B . /B& C 6B B B . J -B:;$<br />
C 6B B B . /-&C & * B<br />
5 D CB + C B C . /-,C <<br />
EB B G M + .<br />
/-,C % 3 1B B +F B C .<br />
/-:C " * C A +<br />
. ;"C ; E 1 B<br />
B +D B B C. ;%C /- E<br />
3 B +D B B C. ";C /, F<br />
7 +3AAB C . %:C /;<br />
E CBEAA +GC B . &%<br />
F *G39<br />
0 . % FB + E .B / '<br />
5B B +9 B B . #/B:,$-<br />
=/ C B8 BC B C # @ B<br />
C +G B. J<br />
-B/
A8 ACC<br />
, -. C / 0 12 D!<br />
3D/.. A! & E CC B#<br />
/( 9C E 4- #DEF < 5=A5<br />
A B !<br />
"#$ "E F<br />
#% &' C F("EC DD )<br />
! ABCD* '' +", - )<br />
) + E . /C ) !<br />
- 0E D EC , 'F E<br />
3D/.. ! , C &DF F A5<br />
A1, $ * !<br />
"2 1 '<br />
+D'3D B AE ! -<br />
! 4 '5 0 6B6E CE .E 7B - !<br />
) 81 #96 B: !<br />
- "4A 4BC DECDE - !<br />
3D/.. ! 4- ( E><br />
5=A 5" / > ?*D@4A $ 57A5 "<br />
> E / C 4 , C 5=A %<br />
1# $ 6 1 ' - !<br />
%B C5 $ ' C5 )<br />
A DE' F #7B*5 -<br />
! ,5 CF B(# ", ! -<br />
) #D 0 D F "4 -<br />
- 4 E 3 ; #E6B<br />
3D/.. ! 9? D C ED ,DF<br />
E / *D *D- E 7A5=" /B<br />
F ? D D ;D 4 57A5%" ED<br />
@ & E 9) * C E A5%<br />
&4 ,E 'BCE - - !<br />
&< , ' C<br />
CE B A C 7<br />
! 0 7 # F !<br />
) 4 BED E =EF !<br />
- 1 # E:: E C<br />
456 7 F0 &CEE<br />
E" 3-EF " 3)<br />
" D-DC<br />
C A<br />
D<br />
#? (E E E 5%A5' # E C<br />
A5'!" B 3* E 8 D 1E<br />
< E 5 A5 A !" / ><br />
&D F 4- 5+A57 5 A !<br />
FF5 / F<br />
C - 5 3/-- D *<br />
1 F / 5 85C 97<br />
- /D 5 F<br />
*5 /D * 5 B + 3<br />
5<br />
1<br />
'#!=(<br />
'=!=D<br />
F E* '=!&"<br />
''!=<br />
1 ' ! ! )<br />
G ( 7 (.B C ! !- -<br />
2 D 'E ! !<br />
! &< , ' C ! ))<br />
) &' C F ("EC ! -<br />
- "E F ! ! ! -<br />
A ' CF C !<br />
"ECC (, F ! ! !<br />
AEF F ! ! ) ! ! !<br />
%B** CF C ! ) )<br />
(.< 7 ! ! - ! -<br />
,E' CF C(2 ' D ! ! ! -<br />
. FB ! ) !<br />
! % ! !<br />
) #$ A C C ! -- !<br />
- $ E C ! - !<br />
% B? E'' D ! ) - )<br />
>#EA E C ! ) !)<br />
/ F<br />
= / C D<br />
1 EEA 9,0 &" B,D<br />
9) * C E #/H #D@4-<br />
1 EEA 9,0 =#*&( B,D<br />
9C E 4- #DEF < & C -E E<br />
=* FF5 / F<br />
D 9, D 5 DF =%!=D<br />
9,A DE / 5 C .: ''!=%<br />
/E 9, , 97 ?5C<br />
EF 5 < D (!=<br />
3A F; /D 5 ED / &!=<br />
A/ /D 5 DF '!=<br />
DF , 5 F E E %!( *+*<br />
D ; F 5 1 9, %!&<br />
1 , - 5 8 D D !'<br />
+ ' AECC ) ! - !<br />
1B'C "E ) !)<br />
"E F & ) !<br />
! E 9 C , ' C !<br />
) 1 : ' 0 CF C ! - )<br />
- + F F 0ECD ! ) -<br />
EG4 8CFB' DE D ! ! -<br />
#D E CF F ! ) - -<br />
"ECCB6 # B * BC ) ) )<br />
< C F 8 F !<br />
E"4 A
CD E<br />
E E<br />
6 E<br />
- E .<br />
B ;C9 C 1/#C ! C C<br />
D $ * C# C C*<br />
: C % % .C" ( E ## 5 -C<br />
30 I 8 *9/ % C<br />
( * 1 *# % 9 D C<br />
-A## D ; D # C D/ /*<br />
D ( $ '&7A<br />
% % DC '* C C C&<br />
! CD " EC BDB # CC C<br />
, " B/ 5<br />
K. C ! *E; C" .<br />
*C F F B/ ;A , &<br />
C + E CC#" &<br />
#" C D #C" *C F F) ;A ! &<br />
C C 5 -C C ' * C % 9 &<br />
- / #" ( #C &<br />
9 , C $,& C<br />
D 6 9M D $2 : / D<br />
$ ( / D D /; C<br />
/" D $ '& C @/ A" &<br />
% % 9 5<br />
E E<br />
- E E<br />
E-<br />
C / C C , C 1" *C &<br />
.M% C 9 DC% # ? D # C<br />
1 C#E / %&! C ; #<br />
9 C D 6C #" @ /<br />
C" D 1E / % @/ A" C #<br />
D / #" '& * #" ;; 5<br />
S$ C" DC / C"<br />
@/ ? D ; / D C"<br />
# D ## C" . C . % (<br />
AE D C ! ' DD BDB & ECC<br />
D 1EC @ 9C */## C" *C<br />
7 D * " 5 2" */##<br />
*C D A9 % 9 #<br />
" 1C * " T # % D<br />
) &IM C% 5 +* (C 1E C &<br />
% @/ 9 # C *A##<br />
@/ / &8 9@ C @/ D<br />
9 # # " # -16&1E C %<br />
% B 5<br />
314 0.2 1.<br />
/ ! 1/E #" . % &<br />
.C" B 9 C D D / &<br />
#" &, C# #" ;<br />
D '* / C D 9/ %<br />
# C -/ " * #" *C D *<br />
# /( M 3 &1C % C* :C&<br />
% % C ( CDC%<br />
B C CEE 7 / = * C @>5<br />
& " ! * C%<br />
$ D /# R C EC<br />
9 C* :/ / &,<br />
@ !C * ( D * KC<br />
/;% % 9 5<br />
AE- .5 ! I/D &1" . &<br />
% .C" */## #C" 9 C*<br />
# 9 # @ 7 D&1 *&<br />
/ C C C A9 &<br />
#" D C D @. C C/ D<br />
D * : @ # I &1 9 #&<br />
C ( C#C % #" % % &<br />
9 / D ./ D / :A ; 5<br />
/01. 2 .<<br />
CE ! ;: F<br />
� C C B 5 & 5 +<br />
1 +! *EC # CE C<br />
=? % D> 3 5 0 & 3)5 +<br />
1 +! *EC # CE5<br />
� C 'B 5) & F5 0 + :/O&<br />
9 / D # C% ' / F5 0 &<br />
335 0 + :/O9 ? %C &<br />
9/# & 8 1 335 0 & 3)5)<br />
+ :/O9 427' U 1EC &<br />
% # 5<br />
! ( C C CFD E E B C FEC ) !B ( C D ! FD B)'* BDB EC D<br />
+ E- $ .<br />
#BC $ B E<br />
E E ! F C E B " %CD C DB &B ' C C<br />
/ E- E<br />
7 6 E + E-<br />
E- E . C E E<br />
8 1 E- - E<br />
E -<br />
- E E<br />
'( 9 E:<br />
1 / D @/( : / D<br />
*C D * (C ?C @ #C %<br />
# C ! C D # /*&<br />
$ " D D -16&'D<br />
C !//# * % B 5 ?C<br />
% " D * C/*E C*<br />
, #" ; #&$ 9 . 9<br />
/*E; : / D * 1 *# %<br />
% O /; / D D/ ; #C" "<br />
# C * @. C 1 C# #C %<br />
.C D D # 7 9 C D #<br />
7 # * ;A D A9 # C&<br />
; 5 S- # . C E ; #<br />
$ " D 5 2" 9C C" C%<br />
C # : C % % ** 5 - #<br />
. D # E/ 6 % A% T<br />
; " : / D5<br />
S- # . C 1/E &$ &<br />
" D / D C /*#<br />
C DC 1 C# 5 , 9 /"<br />
/ C H/ C M DC<br />
1 ( C % 9 T 9<br />
/ D # C $ 1" /#&<br />
D 3 &IM C% 5 C % C*&<br />
*C% !M ( *C /# 3<br />
7 D ( .C # : / D *C<br />
1E A % /; ) 0 / D )0 0<br />
, D C/## -C*C C<br />
$ ##C < . / D 1C* '*&<br />
* /# D 1" . C@ /; DC<br />
B M @ 5 S?# . C 9C##"<br />
' 9 C 5 '9 " C * E&<br />
C% 1 C ; # C" C% %/ 5<br />
2" 9C # @/; C D 5 ,<br />
%C9 # C" @/ M<br />
. D/ % .C # T 9C @C &<br />
: / D # C 9M #<br />
'/; C 5<br />
C # M DC% . " # D<br />
$C D @ C% : / D ( &<br />
* C* # -/ " % % # C&<br />
% @ ! ## 5 @<br />
#" " DC %/ %<br />
#" 9 #C" /; C % @. C<br />
C D * 1 . I<br />
8( D C* :C *C F<br />
, % " 9# A @<br />
/ D /; C % 3 D/ " % &<br />
C" ./ D 5 S- # . &<br />
EC#" !//# * 5 2 % D.<br />
*/## * /" 7 A" &<br />
9 5 2* # -/ " % % &<br />
A - E = EC<br />
DC %/ % D .A D<br />
D C C% C" . %% &<br />
/ D # % < @<br />
.C C " 5 '9<br />
C ; # C#" 1E / %<br />
% * " T M 1" /# 5<br />
,C 3 0 B/ A9 *<br />
: / D D 9 C # @/* '/;&<br />
C 4C ** % @<br />
9 /; D * EE" % &<br />
# D .C D DC<br />
$ "/E&:A / % ( * G# &<br />
C" * # , % # 5<br />
S2" 9 C** 1 ( C<br />
% % /9 . #" C D<br />
6 9 C / % / # 9 #<br />
1E C % 5 ? #/E % 9 C&<br />
/ D DC 1E/ /;% *&<br />
* 5 ? # ( DC T # %<br />
1" /# 5<br />
9 : / D 9 # " C<br />
!//# * ( * / %#<br />
' D # $ C % 5 - &<br />
IM C% ./ D *C ) / D<br />
3 0 , .C @/* '/;<br />
C 4C ** :A ; 5 S?#<br />
. @. C #/E 1E A % 5<br />
- ## C" C* D C $ &<br />
*E; @/* @. C , :A ;&<br />
. D M C" C % &<br />
% /9 T # % D 9 #" A&<br />
/# C/ E DC %5<br />
EC - D ' B C C C .B ) DB)<br />
#BC $ B E<br />
C - E D '<br />
@ C ;/ C # '/; &<br />
< %D C D 4 CE 9<br />
- / #" D# DC#"<br />
! *9C C 9 C* $ "/E C<br />
!//# * D % E C<br />
B D # E @ C* *#E C<br />
D / C" ( E ## 5<br />
?C % " # C * (C &<br />
B @ C* ?C @ */##<br />
#C" $ * C# ? C" : @<br />
% * C # * *C <br />
3 05 : C % % .C" 8 *@ /&<br />
9 = /##> A * = 9/#><br />
0 F5 *% .C" - C# , &<br />
( =6 9 > A ? C 1 (<br />
=$ D C9/ %> 5 4 C" % &<br />
.C" ! C 1 E =4/D.C%#&<br />
9/ %> A ' * ?*C (C" =8 &<br />
( > 3 5 8 9. % .C"<br />
?/% / D = # 9 A" > A<br />
' % $ E =$ # D > 3 5<br />
$ % .C" ' , /<br />
=1" . C > A 6C " @ 7/ C C<br />
=!B > 5 ,C % .C" - &<br />
C# C D ( =!B > A D B # &<br />
C =4/D.C%#9/ %> 5 8 9&<br />
#" . % .C" ! (C !A @<br />
=1" E /> A ' / C C# =$ ;#&<br />
9/ %> 5 1" . % .C" ?/%<br />
1" 9 % =1 @ > A ?*C ' &<br />
* (C" =$ @ > ) 5 1/E &<br />
#" . % .C" ? C B; C; =4 &<br />
> A B C CEE 7 / = * C @><br />
3 5<br />
E E E CE:C D<br />
E ! " C# E B 5 1 ( C<br />
: / D =C # 9A" > 3 B 5<br />
= ) 0E )0 0 *>F 35 -*C C $ #&<br />
#C < . =C/## D> 3 0<br />
= ) E )3 >F )5 1C* '**<br />
=1" . C@> 300 = )0 E ) 0>F 5<br />
7 % 1" C @ / =G# &<br />
C" > 30 = ) 0E 3 0>F 05<br />
' D # $ C % =C/ E DC %><br />
30) 0 = ) E 3 0>F )5 ' D #<br />
$ = 9 ;> 3)<br />
= ) 0E 33 >F F5 ,C" /&<br />
* = " #% D > 3 3<br />
= ) 0E 0>F 3 5 CC" D : C %<br />
='/ > 3 ) = 3 0E 0>F 3 5<br />
! 7 C% = 9 # D ;><br />
= 30 E >F )05 - H/ "<br />
=4 /#" > 3 = >5<br />
" $ E ! " )<br />
( 3 $ 9 . 9 5 : / D<br />
3 0F 35 1" C @ / 3F )5<br />
* # , % # =G# &<br />
C" > F 5 ' D # D = &<br />
. % > ) F 05 ' D # : *<br />
= . % > / D '** 9 CD<br />
3 F 5 $ C % F 05 : C %<br />
0 F 3 5 /* )0F 3 5 $<br />
3 F 3 5 7 C%<br />
EE ! " C# E B 5<br />
- / #" D =$ C % ) E<br />
) * /* 3 E 3F 0<br />
: C % )3 0E ) 0 : / D<br />
)) E ) > =0 F 3E<br />
00 F> B 5F 35 G# C" F<br />
=03 )E0 0>F )5 1 . C<br />
=00 E0 >F 5 . &<br />
% =03) E030 >F 05 I &<br />
E 0 =0 0 E0 )>5<br />
% E<br />
E CE:C D<br />
& E! '!( E E ##C#" 5<br />
C C ! 3 3<br />
,C 5F 35 B /% = . &<br />
% > J 1 5F )5 ?C C D#D<br />
= . % > J 3 F 5 -*C C I E &<br />
. =C/## D> J ) F 05 ' <<br />
B C =! # " # > J F 335<br />
I # ; $ @ =K.C # >F 5 '<br />
C" * = D 4 9 # C >F 5<br />
C* #" = C9 />F 005<br />
8 # - @ =1 ; >F 0 5<br />
9C # ' % =6 " D ;>F 5<br />
' D # ! @ = C #9 >F 5<br />
I # :C 9 C" =: C >F 5<br />
* # C % =- *9 " >5<br />
& E! ') *+ B 5 ' &<br />
D 4 % . =C/## D> 3 03<br />
,C 5F 35 /% J 1 5F )5<br />
, / C" , C;C" =: C" > J<br />
FF 5 1 J<br />
3 F 05 - (CD 8 ; =2 C > J<br />
0 0F 335 :C 9 C" J F 3F5 ' % &<br />
J 0 F )35 ! @ J 0) 3F ))5<br />
#" J 0) FF ) 5 C % J<br />
) ,C 5F 5 - @ J FF<br />
5 C" * J F F)5 $ @<br />
J 3 30 5<br />
" DE + "B, ,E 'C D<br />
!) CD BDB EC D<br />
ABCDEF<br />
& E! ', * B 5 &<br />
/% ) ) ,C 5F 35 , C* $ &<br />
%#" C =C/## D> J F )5<br />
B C J ) F F5 :C 9 C" J<br />
) F 3 5 #" J ) F ) 5<br />
- @ J 3 FF ) 5 ' % J<br />
3 30 3F 5 C" * J ) )F<br />
0 5 C % J ) F 35 ! @ J 0<br />
" $ E ! "<br />
( 3 $ 9 . 9 5 /%<br />
))0F 35 B C 3 F )5 $ %&<br />
#" C 303F 335 :C 9 C" 0 F 3 5<br />
#" 0F 005 - @ F 0 5<br />
$ @ FF 0 5 C" * F 5 ' &<br />
% 35<br />
F E! '!( E E ##C#" 5<br />
, C ) F 3<br />
,C 5F 35 I .% C 1" E . .<br />
=C/## D> J 3 1 5F )5 ' # #C<br />
- @ =C/## D> J 3 F 5 ' &<br />
! B =:C D> J 0 F 05<br />
! C# 4M *M C =:C D> J<br />
)F 05 - C# 8 *<br />
= 9 .C # >F 335 C" : #&<br />
B FD C<br />
E B BDB EC D<br />
# = 9 # D ;>F 3 5 8 ! 9<br />
= /" 9 %>F 5 1 ; C B<br />
=29 " >F 5 ! C K = 9 # &<br />
D ;>F 5 , CN/ 1C % = 9 &<br />
.C # >5<br />
F E! , *+ B 5 3 3 F ,C 5F 35 !C &<br />
C D =+1'> J 33 1 5F )5<br />
I/ C #" . =C/## D> J<br />
3 0F 5 # I /% = . &<br />
% > J 3 F 05 8 CDC $ % = &<br />
. % > J 3 F F5 : ## J 3 F 5<br />
K J 0 )F 05 8 * J<br />
0 F 5 B J 3 0 ,C 5F 5<br />
1C % J 3) F 5 ! 9 J 3 5<br />
+ E! ') * B 5 <br />
3 F 0 = )F )E3 F 0>F 35 , %&<br />
/# ! % = . % > J )<br />
= 30 E3 0 0>F )5 1P9 # C 4 &<br />
" C =: C" > J ) 3 = 3)<br />
E3 >F 5 ? C" : @ = 9 &<br />
.C # > J ) = 3) FE<br />
3 3>F 05 I # C D@<br />
= 9 # D ;> J<br />
= F E3 F>F 5 C ?D &<br />
* =K &, C#> J F 0<br />
= )E3 0 >F 5 $ ;% %<br />
B# = " #% D > J 3 3<br />
= ) E3 ) >F 3 5 - (CD $ D<br />
=1 D> J 3 3 0 = )E<br />
3 F5 >F 3F5 I C# , . C#<br />
= 9 # D ;> J ) = )E<br />
3 )3 )>F ) 5 9C # 1C* = C &<br />
/> J ) 30 3 = E3 >F<br />
F<br />
, / : CO = C #9 > /#&<br />
% #" C D = E&>5<br />
" $ E ! " )<br />
( $ 9 . 9 5 4 *<br />
EE/C# 3) B 5F 35 , % /# , &<br />
= . % > 3 )F )5 8Q( D<br />
! * # = . % > F 5<br />
: @ F 35 C D@ F 3 5<br />
: CO F 5 : 9C CC O 35<br />
. E ! 7 O#" @ E3 0<br />
* 5 7 /9 E1 " =G# &<br />
C" > ) 0 ) ,C 5 =3<br />
B 5E) 0 ) ,C 5>F 35 ! * # E<br />
,C ! # C = . % > J<br />
0 =3) FE ) ) >F )5 4 " &<br />
C E4 * EE/C# =: C" > J<br />
3 =33 E) F 0>F 5 , <<br />
I E,C < C" =1 . &<br />
C > J =3 E)) 3 )EF 05<br />
# C $ 9 E' C $ 9<br />
=I E > J =33 3E) )0 >F<br />
5 !C " C# E: @ J )) 0<br />
= FE)) 30 >F 5 ?D * E<br />
C D@ J = FF )E) ) >5<br />
. EE E-<br />
+ E E / 8- E 'B;<br />
8 E C : F8 -C >B;<br />
& E " E >B;<br />
-: E + - : ;B'<br />
B B / 1<br />
& C 2<br />
!EE " C 2<br />
1 3 ' C'E C 4 5 2<br />
5 " C'E C 1<br />
2 - C E 1 2<br />
6 0 'E C 2<br />
E7AE 1<br />
4 8 C 4 1
Nummer280 Regionalsport<br />
Montag,3.Dezember2012<br />
Denis Grether jubelt auch in<br />
Zell. Foto:MirkoBähr<br />
Ringen<br />
Derbyeine<br />
klareSache<br />
ZellimWiesental(nod).Das<br />
Oberliga-DerbyistamSamstagabendeineeinseitigeAngelegenheitgewesen.DerTuS<br />
AdelhausenIIsetztesichin<br />
der Zeller Stadthalle gegen<br />
GastgeberRGHausen-ZellII<br />
mit30:6-Punktendurch.<br />
DieRG-Reservebelastetdie<br />
Kanterniederlage nicht. Die<br />
StaffelausdemWiesentalist<br />
schonseitgeraumerZetinSachenKlassenerhaltaufdersicherenSeite.UndAdelhausen<br />
istinSachenTitelgewinnund<br />
Regionalliga-Aufstieg auf<br />
Kurs.<br />
FürdieGastgebergabesan<br />
diesemAbendnureinenErfolgaufderMattezubejubeln.<br />
TobiasGreinersetztesichim<br />
Greco-Leichtgewichtskampf<br />
gegen Philipp Späne mit<br />
3:1-Rundensiegendurch.<br />
Die übrigen neun Duelle<br />
gingen ausnahmslos an die<br />
Gäste.DasPunktemaximum<br />
fuhrenGreco-Fliegengewichtler<br />
Jörn Schubert (SchultersieggegenManuelKiefer)und<br />
Greco-MittelgewichtlerKevin<br />
Kähny (technisch-überhöht<br />
gegenPatrickSutter)ein.3:0<br />
siegten Freistil-BantamgewichtlerStefanGeiger(gegenChristianRapp),Freistil-Weltergewichtler<br />
Lukas Gerwig<br />
(gegen David Netsch), Greco-HalbschwergewichtlerMichaelHerzog(gegenMariusWeißer)undFreistil-SchwergewichtlerFelixKraft(gegen<br />
MarcoWaßmer).<br />
Jeweilsmiteinem3:1-Rundensieg<br />
setzten sich Freistil-LeichtgewichtlerStephanBrunner(gegenMikeMühlemann),Greco-WeltergewichtlerZsoltBerki(gegenJonas<br />
Deiß) und Denis Grether<br />
(gegen Stefan Hauschel)<br />
durch.<br />
Ringen<br />
Vorentscheidung<br />
gefallen<br />
BezirkOberrhein(nod).Eine<br />
VorentscheidungistamSamstag<br />
im Titelrennen der VerbandsligaSüdbadenwohlgefallen.Denn:ImSpitzenduellunterlagderktuelleTabellenzweiteWKGWeitenau-WiesletauswärtsdemErstenRSV<br />
Schuttertalmit6:30haushoch.<br />
DieGästefeiertenlediglich<br />
durchAlexAsalundThomas<br />
BachmannMattenerfolge.Die<br />
anderen acht Duelle gingen<br />
danndeutlichverloren.<br />
DerTSVKandernistweiterhinersterAnwärteraufden<br />
Abstieg.DieErfolgevonUlf<br />
Becker,TejasMaurerundThomasKesslerwarenletztlichzuwenig,umdie13:28-NiederlagebeiOlympiaSchiltigheimII<br />
zu verhindern. 21:21-Unentschiedentrenntensichdiebeiden<br />
Tabellennachbarn KSV<br />
RheinfeldenundKSVWollmatingenaufdenRängensiebenundacht.InRheinfelden<br />
stelltederGastgebermitGenc<br />
Ajeti, Fabian Wepfer, Björn<br />
Bauser,HaikSimonyanund<br />
BorisIllenseerfünfSieger.<br />
MehralsdiehalbeMiete<br />
Ringen1.Bundesliga,Zwischenrunde:ACLichtenfels-TuSAdelhausen11:23<br />
VonUliNodler<br />
Lichtenfels.DasViertelfinale<br />
winkt.DerTuSAdelhausen<br />
hatamSamstagdieerste<br />
Zwischenrunden-Aufgabe<br />
souverängelöstunddieHinrunden-BegegnungbeimACLichtenfelsmit23:11-Punktenklargewonnen.Nun<br />
stehtdieDinkelbergstaffel<br />
fastschonmitzweiBeinen<br />
imViertelfinale.DerRückkampfwirdamkommenden<br />
Sonntagab16Uhrinder<br />
Dinkelberghalleausgetragen.<br />
„Lichtenfelshatallesgegeben,istmitstärkstenMannschaftangetreten.Dashataber<br />
beiweitemnichtgereicht,weil<br />
beiunsallezehneingesetzten<br />
RingerihrSollerfüllthaben“,<br />
informierte Mike Hofmann,<br />
derSportlicheLeiterdesTuS<br />
Adelhausen. Der Erfolg des<br />
Oberrhein-Erstbunesligisten<br />
warniegefährdet.<br />
DieGästedominierten,gewannen<br />
sieben der zehn<br />
Kämpfe.InderKlassebis55<br />
KilogrammfeierteIvanGuideagegenAdamBienkowski<br />
inderzweitenRundeeinen<br />
Schultersieg. TuS-Hüne DanielLigetiließsichauchim<br />
Greco-Stilnichtindie„Suppe<br />
spucken“, setzte sich gegen<br />
Miloslav Metodiev mit<br />
3:1-Rundendurch.<br />
Richtigbeißenmusste60Kilo-GrecomannIvoAngelovinseinemDuellgegendenbärenstarken<br />
Ceyhun Zaidov.<br />
AngelovlagnachRundenbereits1:2zurück,alsermitseinerüberragendenKondition<br />
dochnochdieWendeschaffte.<br />
AuchBjörnHolkerfüllteim<br />
Freistil-Halbschwergewicht<br />
ZellimWiesental(nod).Die<br />
Köpfegingennachunten,still<br />
waresinderZellerStadthalle.<br />
DieRGHausen-Zellhatteden<br />
existenziellwichtigenHeimkampfgegendenKVRiegelsbergamSamstagzuHausemit<br />
16:23-Punkten verloren. Damit<br />
scheint der Abstieg der<br />
Ringgemeinschaft,dieseitvielenJahrennunschonBundesligaringtindieRegionalliga<br />
beschlosseneSache.<br />
Obwohl noch einmal alle<br />
Kräftemobilisiertwurden,hat<br />
esindiesemSchlüsselkampf<br />
letztlichnichtgereicht.Rechnerischbestehtzwarnochein<br />
Fünkchen Hoffnung, doch<br />
selbsteingefleischteOptimsi-<br />
tenimLagerderRGhabendei<br />
Hoffnung aufgegeben. Hausen-Zellstehtmit3:23-PunktenaufdemletztenTabellenplatz.VorletzteistRiegelsberg<br />
dieErwartungen,ließgegen<br />
denübermächtigenLettenDatoKerashvilinurein0:3zu.<br />
DasschafftezurFreudevon<br />
Trainer Karl-Heinz Hohler<br />
auchManuelWolferindem<br />
für ihn ungewohnten Griechisch-Römisch-Stil<br />
gegen<br />
deninternationalerfahrenen<br />
BulgarenRumenSavchev.Zudem<br />
rang Wolfer Leichtgewicht.<br />
Aber nur so erfüllte<br />
AdelhausendieDeutsch-Quote.DiedritteNiederlagemusstemitWeltergewichts-GrecomannIlyasÖzdemirebenfallseinDeutscherinderTuS-Staffelhinnehmen.ErunterlagTo<br />
mit nunmehr 8:20-Zählern.<br />
Davorsteht der ASV Hüttigweilermit9:19-Punkten.Sowohl<br />
Riegelsberg als auch<br />
Hüttigweilerdürfennurnoch<br />
zweiKämpfeaustragen.Die<br />
RGHausen-Zelldagegennoch<br />
derendrei.DieKombinierten<br />
müsstenihredreiKämpfegewinnenunddiebeidenKontrahentenihreletztenbeiden<br />
Duelleverlieren.Dochdaran<br />
glaubtimLagerderRGHausen-Zell<br />
nach der samstäglichenNiederlagekeinermehr.<br />
ZumKampfgeschehen:Die<br />
Gastgeberkonntenleldiglich<br />
viervonzehnDuellenfürsich<br />
entscheiden. Freistil-Leichtgewichtler<br />
Nicolae Gogiltan<br />
bisssichgegenJensBauermit<br />
einem3:2-Rundensiegdurch.<br />
Einmal mehr mit Augemaß<br />
ging Thomas Franke in seinemGreco-Weltergewichts-<br />
biasSchützineinemverbissenen<br />
Kampf hauchdünn mit<br />
2:3.AllefünfRundenendeten<br />
1:0.<br />
EineDemonstrationseiner<br />
unglaublichenStärkelieferte<br />
DamianJanikowskiimGreco-Mittelgewichtab.DerPole<br />
wirbelteseinenGegnerArtur<br />
OmarovüberdieMatte,dass<br />
ihm Hören und Sehen verging.„SogardieLichtenfelserFanswarenbegeistert,applaudiertenDamianzuseinertollenLeistung“,fretesichHofmann.Janikowskisiegtetechnischüberhöht.DreiPunkte<br />
duellgegenKevinBredyzu<br />
Werke. Am Ende hatte der<br />
RG-Routiniermit3:0dieNase<br />
vorne.<br />
Greco-HalbschwergewichtlerFlorianPhilippglänztemit<br />
einemSchultersieg.Erhatte<br />
Sebastian Janowski nach<br />
einem3:0inRundeeinsinder<br />
zweitenRundeaufder„Kiste“.<br />
ErfolgreichaufderMattewar<br />
auch Adrian Recorean. Der<br />
Freistil-Spezialisthattefürdie<br />
Gewichtsklasse bis 84 Kilogramm„abgekocht“,DerAufwand<br />
lohnte sich. Recorean<br />
setzte sich am Ende hauchdünngegendenstarkenAndreas<br />
Skodawessely mit 3:2<br />
durch. Die entscheidende<br />
RundegewannRecoreanmit<br />
einerEinser-Wertung.<br />
ZudensechsGeschlagener<br />
imRG-LagerzählteauchGreco-Leichtgewichtler<br />
Simon<br />
zumErfolgsteuerteauchJanikowskis<br />
Landsmann RadoslawMarcinkiewiczinderFreistilklasse<br />
bis 84 Kilogramm<br />
bei.DerLichtenfelserSerghei<br />
Siscov hatte beim 0:3 keine<br />
Chance.<br />
DererfolgreichsteDeutsche<br />
imTuS-Lagerließsichauch<br />
am Samstag im oberfränkischen<br />
Mittelzentrum nicht<br />
aushebeln,holteinderFreistil-Klassebis74Kilogramm<br />
einen 3:0-Sieg gegen Simon<br />
Pilzweger. Eine Runde gab<br />
GergöWöllerinseinemFreistil-Leichtgewichtskampf<br />
gegenTimMüllerab.<br />
DerRG-Abstiegscheintbesiegelt<br />
Ringen2.BundesligaSüd:Hausen-Zell-Riegelsberg16:23<br />
StarkerAuftrittvonThomasFranke(vorne). Foto:GerdLustig<br />
GefordertwurdeIvoAngelovinLichtenfels. Foto:UliNodler<br />
SimonWaßmer(oben)verlordreiRundenganzknapp.Foto:Gerd<br />
Lustig<br />
Waßmer.ErmusstesichAntonio<br />
von Tugginer überraschenddeutlichmit0:3-Rundenniederlagen<br />
geschlagen<br />
geben.AllerdingsaufderMatteverdammtengzu.VonTugginerhatteinallendreiRunde<br />
einmal nur durch die letzte<br />
Wertung und zweimal mit<br />
einem Punkt Vorsprung gewonnen.<br />
Deutlicherfielenallerdings<br />
die Niederlagen von Greco-Fliegengewichtler<br />
Fabian<br />
Ackermann(0:4gegenKevin<br />
Müller) und Greco-MittelgewichtlerMatthiasPhilipp(0:3gegenWaldemarMinich)sowieFreistil-SchwergewichtlerSvenKiefer(0:3gegenGennadijCudinovic)aus.<br />
Knapp2:3geschlagengeben<br />
musste sich dagegenFrank<br />
SchwabimFreistil-WeltergewichtgegenNicoHecht.<br />
Ringen<br />
WKGohne<br />
Chance<br />
inderHölle<br />
Westendorf (nod). Deutlich<br />
denKürzerenhatamSamstag<br />
ZweitbundesligistWKGWeitenau-Wieslet<br />
im AuswärtskampfgegendenTSVWestendorfgezogen.DerAufsteiger<br />
musstesichdemheimstarken<br />
GegnermitseinemstimmgewaltigenAnhangmit13:25geschlagengeben.<br />
Die WKG-Cracks können<br />
dasaberlockerverschmerzen,<br />
istdochderAbstiegaufder<br />
Saisonzielgeraden schon<br />
längstkeineThemamehr.<br />
DieGästestellteninWestendorfnurdreiSiegeraufderMatte.Freistil-MannMarcLuithlefeierteinderFreistilgewichtsklasse<br />
bis 60 KilogrammeinentechnischüberhöhtenPunktsieggegenPhilippLenz.EinestarkeLeistungbotauchAlexanderSemisorowimFreistil-Leichtgewicht.SemisorowschultertedenperplexenZurabGogavaindererstenRunde.SemisorowhattezudiesemZeitpunktbereits<br />
mit3:0geführt.<br />
Ein Erfolgserlebnis hatte<br />
auchFreistil-Mittelgewichtler<br />
MarcSutter.Ersetztesichnach<br />
einem beherzten Auftritt<br />
gegen Christian Stühle mit<br />
einem3:1-Rundensiegdurch.<br />
DieanderensiebenDuelle<br />
gingenandenGastgeber.Greco-Fliegengewichtler<br />
Simon<br />
Dürr, den das Gewichtmachen<br />
schlauchte, unterlag<br />
ChristopherKraemermit0:3.<br />
MitdemselbenErgebnisverlorauchGreco-Leichtgewichtler<br />
Pascal Funk Maximilian<br />
Goßner.SaschaKeller(Greco,<br />
74kg)gabdievierPunktebereitsanderWaageab.Erhatte<br />
Übergewicht. Verletzungsbedingt<br />
aufgeben musste Kai<br />
VögtlinimFreistil-Weltergewichtnacheiner2:0-Rundenführung.<br />
HauchdünnaneinemErfolg<br />
vorbeischrammte Greco-MittelgewichtlerTobiasOswald.<br />
Aucherführtebereitsnach<br />
Runden2:0,eheseinGegner<br />
MichaelHeißdenSpießnoch<br />
umdrehenkonnte.<br />
AuchindenschwerenGewichtsklassengabesfürdieWKGnichtszuerben.ImGreco-Halbschwergewichtunterlag<br />
Plamen Tashev György<br />
Rizmajer mit 0:3, und Freistil-SchwergewichtlerMarkus<br />
Eichinwurdegargeschultert.<br />
MarcLuithle(oben)holteinen<br />
„Vierer“. Foto:UliNodler<br />
Marc Sutter (rechts) gewinnt<br />
seinenKampf3:1.<br />
Foto:UliNodler
Nummer280 Regionalsport<br />
Montag,3.Dezember2012<br />
FUSBBALL<br />
VerbandsligaHerren<br />
SVLinx-FCBötzingen abges.<br />
SVWeil-SpvggF.A.L. 3:1<br />
SVEndingen-VfRHausen abges.<br />
SVWaldkirch-SVRhodiaFreiburgabges.<br />
1.FCBötzingen 15 33:15 29<br />
2.FVSchutterwald 16 35:23 29<br />
3.SVWeil 16 33:30 27<br />
4.SVOberachern 15 26:19 26<br />
5.VfRHausen 15 26:19 25<br />
6.FreiburgerFC 16 25:21 25<br />
7.SVLinx 15 30:19 23<br />
8.SVStadelhofen 16 24:21 22<br />
9.SVEndingen 15 20:18 21<br />
10.FCDenzlingen 14 26:21 20<br />
11.SVRhodiaFreiburg 14 27:25 18<br />
12.SVWaldkirch 15 22:33 15<br />
13.SpvggF.A.L. 15 20:36 13<br />
14.LahrerFV 16 29:45 9<br />
15.VfBBühl 15 21:52 5<br />
DienächstenSpiele: So, 3. März<br />
2013: SV Rhodia Freiburg - Spvgg.<br />
F.A.L., SV Oberachern - FC Denzlingen.<br />
VL-STENOGRAMME<br />
SVWeil-Spvgg.F.A.L.3:1(0:0).-Tore:<br />
0:1 (51.) Sebastiani, 1:1 (58.)<br />
Sprich, 2:1 (61.) Sprich, 3:1 (81.)<br />
Perrone. SR: Nübling (Denzlingen).<br />
Z.: 180.<br />
SVWeil: Imgraben - Elsasser, Uhlenberg(86.Wollmann),Götz(46.<br />
Roemgens), Emmerich, Bürgin,<br />
Kassem-Saad, Sprich, Braun,<br />
Schäuble (76. Perrone), Schwarze.<br />
Spvgg.F.A.L.: Tkacz - Karrer, Eschbach,<br />
Arnold, Burgenmeister,<br />
Hübschle (79. Mader), Sebastiani,<br />
Bröski, Imhof (Reichle),<br />
Schmieder, Asilani (62. Brommer).<br />
Fußball<br />
SCFreiburg<br />
versteigert<br />
Raritäten<br />
Freiburg(pd).DerSCFreiburg<br />
will auch in diesem Jahr wieder<br />
mit einer Auktion zur<br />
Weihnachtszeit in Freiburg<br />
Gutes tun: Seit 1. Dezember<br />
werden Unikate und Raritäten,<br />
Trikots und Bälle versteigert,<br />
die es so nicht im Handel<br />
gibt.DerErlösderOnline-VersteigerungenkommtdemKindergarten<br />
St. Peter und Paul in<br />
Freiburg-St.Georgen zugute,<br />
der nach dem Wiederaufbau<br />
innerhalb von zweieinhalb<br />
Jahren zum zweiten Mal von<br />
einem Brandstifter zerstört<br />
wurde.<br />
Trotz dieses Rückschlags<br />
wurde die pädagogische<br />
Arbeit unvermindert fortgesetzt<br />
und mit Tatkraft und Lebensmut<br />
in einem Provisorioum<br />
bewältigt. Die Auktion<br />
wird wie in jedem Jahr von<br />
unserem Teamkoordinator<br />
Torsten Bauer organisiert, der<br />
die Versteigerungsobjekte<br />
über einen längeren Zeitraum<br />
zusammen getragen hat.<br />
Zur Versteigerung kommen<br />
Gegenstände wie die Original-Spielbälle<br />
und Trikots der<br />
Partien gegen Hoffenheim,<br />
dieeinmaligmitdemLogoder<br />
Initiative „Geh Deinen Weg“<br />
versehen sind. Sie wurden<br />
ebenso vom Profikader signiert<br />
wie die pinkfarbenen<br />
Bälle, mit denen im Schneespiel<br />
gegen Borussia DortmundimOktobergekicktwurde.<br />
Dazu gibt es signierte Original-Winterjacken<br />
der Spieler<br />
und Nike-Umhängetaschen,<br />
einen Reisetrolley und<br />
zwei unterschriebene SC-Bademäntel.<br />
Eines der Highlights<br />
ist das XXL-Plakat vom<br />
Saisonauftakt gegen Betis Sevilla,<br />
das von sämtlichen Spielern<br />
aus Freiburg und Sevilla<br />
mit Unterschriften versehen<br />
wurde.<br />
Die Auktion findet auf der<br />
Website www.sport-auktion.de<br />
statt. Letzter Tag der<br />
Versteigerung ist der 19. Dezember<br />
. Versteigert wird täglich<br />
von 6 bis 22.30 Uhr, der<br />
Startpreis aller Gegenstände<br />
liegt bei 19,04 Euro.<br />
NeunterAuswärtspunktfürFreiburginAugsburg<br />
Der SC Freiburg hat sich am<br />
Samstag mit einem 1:1 (1:1)<br />
beimFCAugsburgdenneunten<br />
AuswärtspunktindieserSaison<br />
erkämpft.DieGastgebergingen<br />
vor27144Zuschauerninder<br />
SGL-Arena früh durch Tobias<br />
Werner (9.) in Führung. Den<br />
Ausgleich erzielte Jonathan<br />
Schmid(28.),ebenfallsnochvor<br />
derPause.Personellhattedas<br />
Spiel für die Mannschaft von<br />
TrainerChristianStreicheinige<br />
unerfreulicheFolgen.Sebastian<br />
Doppelpack-SprichdrehtPartie<br />
FußballVerbandsliga:Weil-F.A.L.3:1/PerroneverabschiedetsichmitTor<br />
VonUliNodler<br />
WeilamRhein.Nachder<br />
PartebeganndasgroßeUmarmenimWeilerLager.Jederbeglückwünschtejeden<br />
zueinerbeeindruckenden<br />
Zwischenbilanzundeinem<br />
3:1-ErfolgimNachholspiel<br />
gegendieSpvgg.F.A.L..Einfachunglaublich:Nach<br />
einemverkorkstenStart<br />
verabschiedetesichderSV<br />
WeilalsTabellendritterin<br />
dieWinterpause.Dakann<br />
mandochnichtmeckern.<br />
Gefeierter Mann am Samstag<br />
im Nonnenholz war Ridje<br />
Sprich. Der 19-jährige Torjäger<br />
drehte im zweiten Abschnitt<br />
mit seinem Doppelpack<br />
(58./61.) die Partie. Mit<br />
nunmehr 15 Toren hat Sprich<br />
dieFührunginderTorjägerliste<br />
übernommen. Fünf Minuten<br />
nach seiner Einwechslung<br />
traf auch Guido Perrone. Es<br />
war sein letztes Tor für den SV<br />
Weil. Perrone wechselt in der<br />
Winterpause zum Landesligisten<br />
FV Lörrach-Brombach.<br />
Vor der Pause trafen die<br />
überlegenen Weiler auf einen<br />
laufstarkenundtiefstehenden<br />
Tabellenvorletzten. Dennoch<br />
botensichdenGastgebernvor<br />
allem in den ersten 20 Minuten<br />
vier, fünf recht gute Torgelegenheiten.<br />
Doch Ridje<br />
Sprich, Kapitän Imad Kassem-Saad,<br />
Jochen Bürgin und<br />
Daniel Schäuble fehlte die<br />
letzte Konsequenz im Abschluss.<br />
Danach riss beim<br />
Gastgeber der Faden. Vor allem<br />
das Passpiel in die Tiefe<br />
FreisundJanRosenthalschiedenbereitsindererstenHalbzeitverletztausundfehlenwohl<br />
auchimnächstenSpielgegen<br />
GreutherFürth.Sicheristdies<br />
beiJulianSchuster,derKapitän<br />
desSport-Clubsahseinefünfte<br />
gelbe Karte und ist gesperrt.<br />
BeimSport-Clubfehltenheute<br />
weiterhindieverletztenMatthiasGinter,ImmanuelHöhn,MarcoTerrazzinoundEzequielCalvente.<br />
Dazu musste Trainer<br />
ChristianStreichaufFallouDiag-<br />
ließdochargzuwünschenübrig.<br />
Die Zuspiele „verhungerten“,<br />
Sprich und Schäuble hingen<br />
in der Luft. In den letzten<br />
Minuten vor dem Wechsel<br />
machte sich dann auch der<br />
Aufsteiger offensiv bemerkbar,<br />
doch Maximilian Imgraben<br />
im Weiler Kasten war auf<br />
dem Posten.<br />
Sechs Minuten waren in der<br />
zweiten Halbzeit gespielt, da<br />
fiel aus dem Nichts der Gäste-Führungstreffer.<br />
Claudio<br />
ne(Rotsperre)undDanielCaligiuri<br />
(Gelbsperre) verzichten.<br />
Undalswäredasnochnichtgenug,musstekurzfristigauchdernachAugsburgmitgereisteCedrick<br />
Makiadi sein Mitwirken<br />
wegenmuskulärerProblemeim<br />
Oberschenkelabsagen.FürMakiadirückteKarimGuédéins<br />
Team, außerdem ersetzte SebastianFreisCaligiuriinderOffensive,woMaxKruseaufdielinkeSeiterückte.InderInnenverteidigungkehrtedergegen<br />
Sebastiani zirkelte einen Freistoß<br />
direkt in den Weiler Kasten.<br />
Der Ball sprang via Latten-Unterkante<br />
ins Netz.<br />
Der Rückstand war für den<br />
SV Weil so etwas wie der<br />
Weckruf schlechthin. Und die<br />
Blauen gaben gewaltig Gas.<br />
Sieben Minuten später war<br />
Sprich nach Doppelpass mit<br />
Eike Elsasser völlig frei und<br />
traf eiskalt zum 1:1-Ausgleich.<br />
Es war die beste Phase des<br />
SVW gegen nun defensiv<br />
merklich nachlassende Gäste.<br />
BayernMünchenverletztePavelKrmasanstellevonDiagnein<br />
dieAnfangselfzurück,aufder<br />
rechten Abwehrseite war der<br />
amvergangenenMittwochgesperrteMensurMujdzawieder<br />
dabei,VegarEggenHedenstad<br />
saßzunächstaufderBank.BetriebimFreiburgerStrafraum:UnserFotozeigtimSC-InnenverteidigerPavelKrmas(vorne)<br />
imDuellmitdemAugsburger<br />
StürmerAristideBancé.(dahinter.<br />
Foto:Heuberger<br />
Drei Minute später drehte<br />
Goalgetter Sprich die Partie,<br />
knallte den Ball aus dem Gewühl<br />
mit Wucht ins Netz.<br />
In der Folgezeit hatte der SV<br />
WeildasGeschehennunkomplett<br />
im Griff. Weitere Großchancen<br />
wurden jedoch nicht<br />
genutzt. Und dann bereitete<br />
sich Guido Perrone das<br />
schönste Abschiedsgeschenk.<br />
Nach Vorarbeit von Imad Kassem-Saad<br />
beföderte Perrone<br />
(81.) den Ball per Absatzkick<br />
zum 3:1 in den Gäste-Kasten.<br />
Nein,keinAbseits:RidjeSprich(links,blauesTrikot)erzieltfürWeilden1:1-Ausgleich.Foto:UliNodler<br />
VL-NACHSCHÜSSE<br />
GUIDOPERRONE hat am vergangenen<br />
Samstag sein vorerst<br />
letztes Spiel für den SV<br />
Weil absolviert. Perrone kehrt<br />
in der Winterpause zum FV<br />
Lörrach-Brombach zurück.<br />
„Zum einen reizt mich diese<br />
neue Herausforderung, zum<br />
anderen hat es mir aber beim<br />
SV Weil sehr gut gefallen.<br />
Aber, mein Engagement bei<br />
einem Verbandsligisten war<br />
beruflich nicht mehr zu vereinbaren.<br />
Deswegen habe ich<br />
in dieser Saison nur noch sporadisch<br />
gespielt. Und beim FV<br />
Lörrach-Brombach hoffe ich<br />
nun auf mehr Einsätze“, kommentierte<br />
der Stürmer seine<br />
Entscheidung.<br />
WUNSCHLOS glücklich war<br />
natürlichWeilsTrainerMathias<br />
Chrobok nach dem Heimsieg:<br />
„Ich bin total begeistert<br />
vonmeinerMannschaft.Nach<br />
einem katastrophalen Saisonstart<br />
hat sich alles richtig gut<br />
entwickelt. Und jetzt gehen<br />
wir mit 27 Punkten als Tabellendritter<br />
in die Winterpause.<br />
Guido Perrone sagt dem SV<br />
WeilAdieu. Foto:UliNodler<br />
FlorianEmmerich(hinten)spielt<br />
erneutstark. Foto:UliNodler<br />
Dreh-undAngelpunktimWeil<br />
Spiel:ImadKassem-Saad(links).<br />
Foto:UliNodler<br />
Was will ich mehr.“<br />
Dennoch wollte Chrobok das<br />
Saisonziel Klassenerhalt nicht<br />
korrigieren: „Nach der Winterpause<br />
wollen wir so schnell<br />
wie möglich auf der sicheren<br />
Seite sein. Und dann schauen<br />
wirmal,wasnochgeht.“Nach<br />
der Winterpause rechnet<br />
Chrobok überdies mit der<br />
RückkehrderLangzeitverletzten<br />
Thomas Fuhrler, Sandro<br />
Olveira und Yannick Weber.<br />
Uli Nodler
Nummer280 Regionalsport<br />
Montag,3.Dezember2012<br />
FUSSBALL<br />
LandesligaMänner<br />
SpvggUntermünstertal-FCZell verl.<br />
SFElzach-Yach-TVKöndringen ausgef.<br />
SCWhyl-FCAuggen 2:3<br />
FCSteinen-BahlingerSCII abges.<br />
1.FSVRWStegen 17 44:22 34<br />
2.FCEmmendingen 17 39:18 33<br />
3.SCWhyl 15 50:20 31<br />
4.SVMunzingen 16 33:21 29<br />
5.FCSteinen 16 31:19 29<br />
6.FCAuggen 17 41:32 29<br />
7.FVLö.-Brombach 16 36:25 27<br />
8.SFElzach-Yach 15 37:25 25<br />
9.BahlingerSCII 16 38:35 25<br />
10.FCTeningen 17 29:31 25<br />
11.SpvggUntermünstertal16 26:33 23<br />
12.SVHeimbach 16 22:39 19<br />
13.Spfr.Oberried 16 24:44 17<br />
14.FCTiengen 16 22:54 13<br />
15.FCZell 16 21:48 12<br />
16.TVKöndringen 16 20:47 4<br />
DienächstenSpiele:So..3.März<br />
2012:Spvgg.Untermünstertal-FC<br />
Steinen-Höllstein, SF Oberried -<br />
FCTiengen,SFElzach-Yach-SC<br />
Wyhl, SV Heimbach - FV Lörrach-Brombach.<br />
LL-STENOGRAMME<br />
SCWyhl-FCAuggen2:3(2:2).-Tore:0:1(7.)Klemenz,1:1(30.)Shehu,2:1(43.)Mamier,2:2(44.)Casalnuovo,2:3(83.)Held.SR:Quade(Villingen-Schwenningen).Z.:<br />
200.<br />
KURZNOTIERT<br />
FUSSBALL: Eigentlich wollte<br />
LandesligistFC Steinen-HöllsteingesternseineNachholpartiegegendenBahlingerSCIIimheimischenWiesentalstadio<br />
austragen. Auch die-<br />
Bahlinger waren vor Ort.<br />
DochdannsagteSchiedsrichterDennisDickscheiddiePartieaufdemschneebedeckten<br />
Platzab.DieBegegnungdes<br />
FCZellbeiderSpvgg.Untermünstertalwurdeaufden3.<br />
März2013verschoben.<br />
FUSSBALL<br />
KreisligaA,Staffel1Herren<br />
TuSEfringen-KirchenII-SVIstein 4:3<br />
FCHuttingen-SVLiel/Niederegg. 5:0<br />
FCKandern-FCHauingen abges.<br />
1.FCSchönau 15 39:14 36<br />
2.TuSLö.-Stetten 15 35:20 34<br />
3.FVLö.-BrombachII 14 26:16 26<br />
4.FCHuttingen 14 42:25 19<br />
5.FCHauingen 13 27:23 19<br />
6.SVTodtnau 13 20:23 19<br />
7.RWLörrach 13 26:23 18<br />
8.SVIstein 14 35:35 18<br />
9.FCKandern 14 24:33 18<br />
10.TuSEfringen-KirchenII14 36:43 17<br />
11.SVLiel/Niederegg. 14 21:38 17<br />
12.TuSBinzen 14 15:23 13<br />
13.VfRBadBellingen 13 16:30 12<br />
14.TuSKl.Wiesental 14 18:34 9<br />
KreisligaA,Staffel2Herren<br />
SVSchwörstadt-SVNiederhof abges.<br />
SVEichsel-SVObersäckingen abges.<br />
1.FSVRheinfelden 14 45:20 31<br />
2.SVNiederhof 13 29:11 31<br />
3.FCWehr 13 37:19 25<br />
4.FCDachsberg 14 34:24 23<br />
5.SVObersäckingen 14 38:31 23<br />
6.FVDegerfelden 13 33:18 22<br />
7.SVAlbbruck 14 37:29 21<br />
8.SVKarsau 14 32:27 20<br />
9.FCHausen 15 39:47 19<br />
10.SVLaufenburgII 14 16:25 17<br />
11.SVEichsel 13 20:28 15<br />
12.FCBinzgen 15 21:63 10<br />
13.SVSchwörstadt 12 18:34 9<br />
14.T.I.G.Rheinfelden 14 14:37 7<br />
KREISLIGAA<br />
Staffel1<br />
TuSEfringen-KirchenII-SVIstein<br />
4:3(2:1).-Tore:1:0(3.)ManuelDiodene,2:0(20.)Götze(Handelfmeter),2:1(45.)Lenz,2:2(47.)Elsner,3:2(63.)ThomasSeliger,3:3<br />
(91.)Schmid(Handelfmeter),4:3<br />
(92.)Salamon.RoteKarte:Maxera<br />
(93./SVIstein)wegenSchiedsrichter-Beleidigung.<br />
FCHuttingen-SVLiel/Niedereggenen5:0(3:0).-Tore:1:0(4.)Dorn,<br />
2:0(32.)Förster,3:0(36.)Dorn,4:0<br />
(66.)Eble,5:0(72.)Nazli.<br />
NichtszuerbeninLudwigsburg<br />
Schießen1.BundesligaSüd,Luftpistole:ESVverliertbeideBegegnungen<br />
Ludwigsburg(nod).MitleerenHändensinddieLuftpistolenSchützendesESVWeilvomWettkampf-WochenendeinLudwigsburgzurückgekehrt.<br />
ZunächstverlorendieWeiler<br />
amSamstaggegenSgiLudwigsburgmit4:1.BisaufChristianSchebestagab’sfürdasWeilerQuintettnichtszuholen.SchebestasetztesichanStanddreigegendenLudwigsburgerFredericDzierzonmit<br />
383:377-Ringen deutlich<br />
durch. Eine starke Leistung<br />
bozauchWeilsSpitzenschützeMarkusAbt.Letztlichwar<br />
aber sein Duell-Gegner Florian<br />
Brunner am Ende drei<br />
Ringebesser.<br />
DagegenmusstenMichael<br />
Schwald, Mustafa Ustaoglu<br />
undPatrickRöderklareNiederlagen<br />
einstecken. Vor allemfürPatrickRöderistdie1.<br />
BundesligaeineNummerzu<br />
groß.ErkaminseinemDuell<br />
nurauf338Ringe,während<br />
seinGegnermit368Ringen<br />
auchkeineBäumeausriss.<br />
AuchamgestrigenSonntag<br />
musstesichderESVWeildem<br />
favorisiertenSgiWaldenburg<br />
mit 1:4 geschlagen geben.<br />
AuchholteChristianSchebestadeneinzigenWeilerPunkt.<br />
Schebesta bezwang Tobias<br />
Backermiteinergrandiosen<br />
Leistung,schoss383Ringe.Da<br />
wareramEndedreiRingebes-<br />
MarcoStrellerverwandeltFoulelfmeter. Foto:UliNodler<br />
Klasse:SechsterSieginFolge<br />
EishockeyOberliga:EHCFreiburg-MightyDogsSchweinfurt3:0(2:0,1:0,0:0)<br />
Freiburg(nod).DerEHCFreiburg<br />
hat seine Siegesserie<br />
auchimAufsteiger-Duellfortsetzenkönnen.Vorüber1300ZuschauerninderFranz-Siegel-HallesetztensichdieSüdbadener<br />
mit 3:0 gegen die<br />
Mighty Dogs Schweinfurt<br />
durch.DiejungeMannschaft<br />
fuhrdankeinerroutinierten<br />
LeistungeinenverdientenErfolgein.<br />
Freiburg konnte sich vor<br />
demMatchaufeineErfolgsserievonfünfSiegenberufen,<br />
dieMightyDogswarennach<br />
ihrem deutlichen AufwärtstrendderletztenSpielemitgestiegenem<br />
Selbstvertrauen<br />
nach Südbaden gereist. BestimmensolltendasDuellder<br />
beiden Regionalliga-Meister<br />
ChristianSchebestagewinntinLudwigsburgbeideDuelle. Foto:UliNodler<br />
seralsseinKontrahent..EngwurdeesauchimDuellzwischen<br />
Michae Schwald und<br />
demehemaligenWeilerAbdullahUstaoglu.AmEndeentschiedeinRingdiesesDuellzu<br />
UngunstenSchwalds.Markus<br />
AbtundderfürPatrickRöder<br />
eingesetzteSwenJüllesowie<br />
Mustafa Ustaoglu verloren<br />
ihreDuelledeutlich.<br />
schließlich die Defensivreihen,auchwennderSpielbeginnetwasanderesvermuten<br />
ließ. Denn Freiburg legte<br />
einenforschenerstenWechselaufsEisunderzwangmit<br />
gutem Forechecking die<br />
schnelleFührung:MartinJenacekbedienteTobiasKunz<br />
amlangenPfostenundnach<br />
nur 27 Sekunden lagen die<br />
Hausherrenmit1:0vorne.<br />
DieseSchlagzahlsolltedie<br />
Partieabernichtbeibehalten.<br />
Die Hausherren kontrollierten<br />
die Partie, setzten den<br />
Schwerpunkt aber zugleich<br />
auf eine stabile Defensive.<br />
DennochlegtendieSüdbadenernochimerstenDrittelden<br />
zweitenTreffernach.Wieder<br />
waresdieReiheumKapitän<br />
InderTabellestehtderESV<br />
Weil mit 2:10 Punkten auf<br />
RangsechsdesAchterfeldes.<br />
NochohnePunktgewinnstehendieSSGDynamitFürthundderSVAltheimWaldhausenaufdenletztenbeidenPlätzen.<br />
SgiLudwigsburg-ESVWeil<br />
4:1- Brunner - Abt 382:379,<br />
GoalgetterStrellertrifft<br />
mitstrittigemElfmeter<br />
FußballSchweizerSuperLeague:FCBasel-FCSt.Gallen1:0<br />
Basel(nod).Immerhin,derFC<br />
BaselhatsichmiteinemErfolg<br />
in die Winterpause verabschiedet.<br />
Der amtierende<br />
Schweizer Meister bezwang<br />
im letzten Vorrundenspiel<br />
denFCSt.Gallenmit1:0(0:0).<br />
DaseinzigeTorderPartieerzieltebeieisigerKälteimSt.Jakob-ParkMarcoStrellerinder<br />
67.Minute.DerFCB-Torjäger<br />
verwandelteeinenFoulelfmeter.DerKapitänselbstwarzuvorimZweikampfohneBall<br />
gegen St. Gallens Stéphane<br />
BeslezuBodengegangen.Die<br />
Entscheidung des Schiedsrichters<br />
war zumindest diskussionswürdig.<br />
DerFCBholtedreiwichtige<br />
PunktegegeneinenGegner,<br />
dersichimBaslerStadioner-<br />
PatrickVozar,dermiteinem<br />
willensstarkenLaufüberden<br />
rechtenFlügeldas2:0eingeleitet<br />
hatte. Als Vollstrecker<br />
übtesichdiesmalMartinJenacek.ImzweitenAbschnittändertesichrechtwenig:FreiburggabdieRichtungvor,ohneseinestarkeAbwehrleistungzumindernunderspieltesichzugleichdiebesserendereher<br />
rargesätenTorchancen.Inder<br />
30.MinutenutztendieGastgebereinesolchezum3:0,erneuthattedieVozar-Formation<br />
den Treffer erzwungen.<br />
Diesmal netzte der Kapitän<br />
aufZuspielvonTobiasKunz<br />
selbstein.AngesichtsderdefensivenSicherheitderSüdbadener<br />
praktisch schon eine<br />
Goberville-Schwald383:374,<br />
Dzierzon-Schbesta377:383,<br />
Hochmuth-MustafaUstaoglu<br />
377:368,Roth-Röder368:338.<br />
ESVWeil-SgiWaldenburg<br />
1:4.Abt-Käfer372:386,Jülle-<br />
Costá373:387,Schwald-Abdullah<br />
Ustaoglu 378:379,<br />
Schbesta - Backes 383:380,<br />
Mustafa Ustaoglu - Renner<br />
365:375.<br />
neutteuerverkaufte,defensivgutorganisiertwarundimAngriff<br />
bisweilen seine Eingespieltheit<br />
aufblitzen ließ.<br />
DochunterdemStrichzeigte<br />
sichdasHeimteaminsgesamt<br />
engagierter und druckvoller,<br />
sodassderSieginOrdnung<br />
geht.<br />
FCB-Trainer Murat Yakin<br />
betontehinterher,dassderFC<br />
St.GallenseinerMannschaft<br />
in diesem Spiel alles abverlangthabe.„Eswareinsehr<br />
kampf- und taktikbetontes<br />
Spiel“,soYakin.„Insgesamt<br />
hattenwirabermehrChancen<br />
undsehrvieleEckbälle,aus<br />
denenwirallerdingszuwenig<br />
machten.“Esseisehrwichtig<br />
gewesen,imletztenMeisterschaftsspielnocheinmaldrei<br />
Vorentscheidung.<br />
DieMightyDogsvergaben<br />
derweileinenweiterenSololauf<br />
und bissen sich an der<br />
EHC-AbwehrdieZähneaus.<br />
Und im Schlussdrittel? Das<br />
gleicheBild:Freiburgspielte<br />
äußerstroutiniert,ließhinten<br />
sogutwienichtsanbrennen<br />
undverzeichneteauchimletzten<br />
Abschnitt ein Chancenplus.EinTrefferfielabernicht<br />
mehr.<br />
Tore:1:0(1.)Kunz(Vozar,<br />
Jenacek), 2:0 (16.) Jenacek<br />
(Vozar, Meyer), 3:0 (29:48)<br />
Vozar(Kunz,Jenacek).Strafminuten:Freiburg8,Schweinfurt10.Schiedsrichterin:Nicole<br />
Hertrich (Bergkamen).<br />
Zuschauer:1302.<br />
Gewichtheben<br />
Titelkämpfe:<br />
VonLaufenburg<br />
nachEisenbach<br />
Laufenburg(gwv).DiesüdbadischenZweikampfmeisterschaftenderJugendlichenaus<br />
den Bezirken Hochrhein-Oberrhein<br />
und<br />
Schwarzwald-Bodensee im<br />
Gewichtheber-Landesverband<br />
von Baden-Württemberg<br />
(BWG) am 19. Januar<br />
2013 sind von Laufenburg<br />
nachEisenbachverlegtworden.<br />
DerGrund:DerSV08Laufenburg,deralsAusrichterdes<br />
Titelturniersvorgesehenwar,<br />
kannzumgeplantenTermin<br />
wegeneineranderenVeranstaltung<br />
die Laufenburger<br />
Hallenichtnutzen.<br />
EsistschondiezweiteVerlegung<br />
der südbadischen Jugendmeisterschaften.<br />
Die<br />
Null-Achter aus Laufenburg<br />
warenfürdenTVDegerfelden<br />
eingesprungen, der mit der<br />
Gründung einer Gewichtheber-AbteilunginVerzuggeratenist.DerKSV02LörrachkonntedasTurniernichtübernehmen,<br />
weil die<br />
„Null-Zweier“ 2013 schon<br />
zweiBWG-Terminewahrnehmen.<br />
Nun bot Eisenbach/<br />
Schwarzwald als Ausrichter<br />
Hilfean,dievondenVereinen<br />
im Rhein-Bezirk angenommenwird,damitdieBezirksmeisterschaftennichtausfallen.<br />
PunktezuholenunddenAnschlussandieSpitzezuwahren.<br />
Besonders hervorheben<br />
wollteYakinnochseinenKaptänMarcoStreller,dersichindererstenHälfteeineSchnittwundeamUnterschenkelzugezogenhatte,dieinderPause<br />
provisorisch genäht werden<br />
musste. „Es war stark, dass<br />
Pippinocheinmalzurückgekommenist.“<br />
WeitergehtesfürdenFCB<br />
amkommendenDonnerstag<br />
mit dem letzten Europa-League-GruppenspielauswärtsgegendenKRCGenk.<br />
Ein Unentschieden genügt<br />
dortdenBaslern,umimeuropäischenWettbewerbzuüberwintern.<br />
MartinJenacektrifftzum2:0.<br />
Foto:ehcf
Nummer280 Regionalsport<br />
Montag,3.Dezember2012<br />
FUSSBALL<br />
BezirksligaHerren<br />
FCRWWeilheim-SVBuch 0:0<br />
FVFahrnau-FCHochrhein 0:4<br />
SVBWMurg-SVLaufenburg abges.<br />
SVRheintal-SVWeilII verl.<br />
SGSchlüchttal-FCErzingen verl.<br />
Efringen-Kirchen-FCWallbach abges.<br />
SVNollingen-SVHerten verl.<br />
FCWittlingen-FCGrießen abges.<br />
1.SVLaufenburg 16 41:17 40<br />
2.SVHerten 16 30:17 33<br />
3.FCWittlingen 15 36:17 27<br />
4.TuSEfringen-Kirchen 16 41:37 26<br />
5.FCWallbach 15 31:18 24<br />
6.SVBuch 17 30:22 24<br />
7.FCRWWeilheim 17 29:27 24<br />
8.SVBWMurg 16 29:32 22<br />
9.FCHochrhein 16 20:23 22<br />
10.FVFahrnau 17 31:44 22<br />
11.SVWeilII 15 31:29 18<br />
12.SVRheintal 15 18:27 17<br />
13.FCGrießen 15 22:34 15<br />
14.SVNollingen 15 18:31 15<br />
15.FCErzingen 15 29:32 14<br />
16.SGSchlüchttal 16 10:39 9<br />
DienächstenSpiele: So., 3. März<br />
2013: FC Grießen - FC Wallbach,<br />
SV Nollingen - FC Erzingen, FC<br />
Wittlingen - SV Weil II.<br />
BL-STENOGRAMME<br />
FCRWWeilheim-SVBuch0:0.-Tore:<br />
Fehlanzeige. SR: Hohmann (Eimeldingen).<br />
Z.: 100.<br />
FV Fahrnau - FC Hochrhein 0:4<br />
(0:2).-Tore:0:1(2.)Wehrle,0:2(7.)<br />
Michael Meier (Foulelfmeter), 0:3<br />
(46.) Wehrle, 0:4 (6.) Michael<br />
Meier(Foulelfmeter).SR:Kunischweski<br />
(Rheinfelden). Z.: 100.<br />
Fußball<br />
Abreibung<br />
fürFahrnau<br />
FVFahrnau-FCHochrhein0:4<br />
(0:2).-FürdenFVFahrnauhat<br />
es im letzten Bezirksliga-Pflichtspiel<br />
des Jahres ein<br />
richtige Abreiburg gegeben.<br />
Eigentlich war für die Gastgeber,dieohneihreLeistungsträger<br />
Jens Berlinghof und Simon<br />
Jäckh antreten mussten,<br />
die Partie bereits nach sieben<br />
Minuten gelaufen. Da führte<br />
der FC Hochrhein bereits mit<br />
2:0. Wehrle und Michael<br />
Meier mit einem verwandeltenFoulelfmeterhattengetroffen.<br />
VondiesemSchockerholten<br />
sich die Gastgeber nicht mehr.<br />
In der Folgezeit kontrollierten<br />
die Gäste, die sich mit diesem<br />
SiegvordemGangindieWinterpause<br />
ins gesicherte Tabellenmittelfeldverabschiedeten.<br />
Nach der Pause erhöhten<br />
erneutundMichaelMeier,der<br />
seinen zweiten Foulelfmeter<br />
an diesem Tag verwandelte,<br />
auf 4:0.<br />
Fußball<br />
KeinSieger<br />
inWeilheim<br />
FCRWWeilheim-SVBuch0:0.<br />
-KeineTorehatesamSamstag<br />
im Bezirksliga-Spiel in Weilheim<br />
gegeben. Die Gastgeber<br />
hattenzwarmehrSpielanteile,<br />
aber die Bucher die besseren<br />
Torgelegenheiten.<br />
So in der 36. Minute, als Michael<br />
Leber frei zum Abschluss<br />
kam, den Ball aber<br />
über den Kasten jagte. Nicht<br />
besser machte es sein Bucher<br />
Mannschaftskamerad Andreas<br />
Hertel in der 60. Minute,<br />
als er aus kurzer Distanz den<br />
Ball nicht im Weilheimer Kasten<br />
unterbrachte.<br />
Mit diesem Unentschieden<br />
überholten Weilheim und<br />
Buch den SV BW Murg in der<br />
Tabelle,sindnunSechsterund<br />
Siebter.<br />
RINGEN<br />
1. Bundesliga, Zwischenrunde:<br />
TKSV Bonn-Duisdorf -SV Wacker<br />
Burghausen13:24,ACLichtenfels-<br />
TuS Adelhausen 11:23, KSV Aalen<br />
- 1. Luckenwalder SC 21:13.<br />
RSVWeilzudisziplinlosinderAbwehr<br />
RollhockeyNach2:3-NiederlageinThununterdenStrichgerutscht<br />
WeilamRhein(bek).Zumindestsportlichkannbeim<br />
RSVWeilmomentannicht<br />
voneinerfröhlichenAdventszeitdieRedesein.<br />
DennamSamstagabend<br />
nachderebensounglücklichenwieunnötigen2:3<br />
(1:1)-Auswärtsniederlage<br />
beimSCThunersternsind<br />
dieSüdbadenerinderNationalligaAimSchweizerRollhockeyaufdenvorletzten<br />
Tabellenplatzunddamit<br />
unterden„Strich“gefallen.<br />
Der RSV Weil wurde von Biasca<br />
aus den Top-Acht verdrängt,<br />
weil die Tessiner den<br />
Gast aus Diessbach 4:3 niederrangen.<br />
Vom allseits erhofften<br />
Schwung, den der RSV aus<br />
dem Rückspiel beim spanischen<br />
Spitzenklub mitnehmen<br />
wollte, war in der Thuner<br />
MUR-Halle in der Startphase<br />
nichtszusehen.Eineungeordnete<br />
Weiler Abwehr kassierte<br />
gegen einen kampfstarken<br />
Gastgeber in der 10. Spielminute<br />
das 0:1. Erst allmählich<br />
kam der RSV besser ins Spiel<br />
und zu Torchancen. Eine da-<br />
BADMINTON<br />
Abschluss-Rangliste Oberrhein/<br />
Hochrhein<br />
JungenU11:1.PaulKrümmel(TSG<br />
Schopfheim), 2. Luis Xander (SV<br />
Fischingen), 3. Joris van der<br />
Hoofd, 4. Jonas Wildemann, 5.<br />
Iven Stolz, 6. Paul Stolz (alle BC Eimeldingen).#<br />
U13: 1. Bastian Switajski, 2. Sebastian<br />
Schultz (beide BC Lörrach-Brombach),<br />
3. Marcel Kaudela<br />
(BC Eimeldingen), 4. Tim Bitzer<br />
(BC Lörrach-Brombach), 5. Tobias<br />
Kraus (Alemannia Zähringen), 6.<br />
Jeremy Doria (TSG Schopfheim).<br />
U15:1. Marius Schlageter, 2. Jan<br />
Neuser (beide TSG Schopfheim),<br />
BefreiungsschlagderbesonderenArt<br />
VolleyballVerbandsliga,Männer:HeimsiegefürdenVCWeil<br />
WeilamRhein (lu). Einen regelrechten<br />
Befreiungsschlag<br />
hat der VC Weil am vergangenen<br />
Spieltag hingelegt.<br />
Das Verbandsligateam von<br />
Trainer Rolf Thomann feierte<br />
gegen die beiden Spitzenteams<br />
der TG Schwenningen<br />
undFT1844FreiburgIIIeinen<br />
unerwarteten Doppelsieg.<br />
Damit haben die Weiler Volleyballer<br />
wieder Anschluss<br />
ans Mittelfeld gefunden und<br />
sich ein wenig von den Abstiegsrängen<br />
abgesetzt.<br />
VonBeginnanhattenMannschaftskapitänHeikoMeißner<br />
& Co. dem Gegner ihren Siegeswillen<br />
gezeigt und immer<br />
wieder mit wunderbaren<br />
EinerfolgreicherSchmetterball<br />
vonHeikoWeber.<br />
Foto:GerdLustig<br />
MaxBross:EinTorinThun,dennochverloren. Foto:BerndKohler<br />
3. Aaron Dannegger (BC Lörrach-Brombach),<br />
4. Marius Urich<br />
(TV Bad Säckingen), 5. Dmitri<br />
Shnur (BC Lörrach-Brombach), 6.<br />
Luca Wellisch (TV Bad Säckingen).<br />
U17: 1. Max Schweitzer (ESV<br />
Weil),2.YurekFabianek(BCSteinenstadt),<br />
3. Sebastian Rowson, 4.<br />
Julian Bär (beide TSG Schopfheim),<br />
5. Fabian Dannegger (BC<br />
Lörrach-Brombach), 6. Alexander<br />
Wellisch (TV Bad Säckingen).<br />
U19:1. Joshua Zeoli (TV Bad Säckingen),<br />
2. Philipp Flury, 3.Robin<br />
Fabianek (beide BC Steinenstadt),<br />
4. Nils Feger (BC Dreiländereck),<br />
Schmetterbällen, vor allem<br />
vonMarkusWeber,Punktegeholt.<br />
Doch wie so oft in dieser<br />
Saison: Nach 20:13 und<br />
24:22-Führung gingt der erste<br />
Satz des Turniers an Schwenningen.<br />
Dann aber besann<br />
sich der VCW auf seine Stärken<br />
und schaffte souverän mit<br />
25:16 den Satzausgleich. „Einfach<br />
locker bleiben und überlegtspielen,dannistheutederSiegdrin“,machteCoachThomannvor<br />
Beginn des dritten<br />
Satzes deutlich. Seine Schützlinge<br />
beherzigten das, blieben<br />
5. Erik Kristiansen (BC Eimeldingen),<br />
6. Henri Bühler (BC Dreiländereck).<br />
MädchenU11:1.MadeleineSinger<br />
(TSG Schopfheim), 2. Emily Otte<br />
(SV Fischingen), 3. Amelie Wagner<br />
(BC Lörrach-Brombach).<br />
U13: 1. Doreen van der Hoofd (BC<br />
Eimeldingen), 2. Judith Brendel<br />
(BC Lörrach-Brombach), 3. AnnalenaEhlert,4.TanjaGrether(beide<br />
BC Eimeldingen), 5. Jule Brandscheid<br />
(SV Fischingen), 6. Laura<br />
Längin (TB Wyhlen).<br />
U15: 1. Hannah Brunner, 2. Anna<br />
Gießler, 3. Jana Meroth, 4. Sina<br />
in der Erfolgsspur. Mit 25:20<br />
und 25:22 fuhren sie auch die<br />
weiteren Sätze und damit den<br />
zweiten Saisonsieg ein.<br />
Derart motiviert ging es anschließend<br />
gegen den Tabellenvierten<br />
FT Freiburg. Aber<br />
auch hier kam das Thomann-Team<br />
erst nach verlorenem<br />
ersten Satz (18:25) so<br />
richtig in Schwung und holte<br />
die Sätze zwei und drei mit<br />
25:14 und 25:17. Nun zeigte<br />
Freiburg Moral und schaffte<br />
den umkämpften Satzausgleich<br />
(25:22). Mit einem<br />
Heinemann (alle TSG Schopfheim),<br />
5. Tyra Blackall (TV Bad Säckingen),<br />
6. Julia Reiff (BC Lörrach-Brombach);<br />
U17: 1. Valerie<br />
Bitzer (BC Lörach-Brombach), 2.<br />
Magdalena Zeh (TB Wyhlen), 3.<br />
Paula Stais, 4. Zoe van der Hoofd<br />
(beideBCEimeldingen),5.AngelikaAnselm(TBWyhlen),6.Marina<br />
Rapp (BC Lörrach-Brombach).<br />
U19: 1. Celina Degelmann, 2. Jun<br />
Ying Chan (beide TV Bad Säckingen),<br />
3. Judith Müller (BC Eimeldingen),<br />
4. Naomi Blackall, 5. LindaHaueisen(beideTVBadSäckingen),6.SophieWintrich(TBWyhlen).<br />
EinegelungeneAnnahmevonHeikoMeißner. Foto:GerdLustig<br />
knappen und glücklichen<br />
16:14 im Finalsatz holte der<br />
VCW schließlich den zweiten<br />
Sieg an diesem Tag.<br />
VC Weil – TG Schwenningen<br />
3:1/99:84 (24:26, 25:16,<br />
25:20, 25:22)<br />
VC Weil – FT 1844 Freiburg<br />
III 3:2/106:95 (18:25, 25:14,<br />
25:17, 22:25, 16:14).<br />
Buz: Einen unerwarteten<br />
Doppelsieg hat der VC Weil<br />
am Wochenende in der Volleyball-Verbandsliga<br />
gegen<br />
Schwenningen und Freiburg<br />
eingefahren. Foto: Gerd Lu<br />
von verwertete Max Bross<br />
zum verdienten Ausgleich<br />
(18.).<br />
Mit Beginn der zweiten<br />
Halbzeit bekam der Gast aus<br />
Weil Spiel und Gegner besser<br />
indenGriff,hatteauchdiebesserenTorchancen.Abererstin<br />
der 40. Minute gelang Jorge<br />
Villamil per Penaltynachschuss<br />
die Weiler 2:1-Führung.ZweiMinutenzuvorhatten<br />
die Thuner die Chance zur<br />
Führung ausgelassen und<br />
nach dem zehnten Weiler Teamfoul<br />
einen direkten Freistoß<br />
vergeben.<br />
Dann die Wende des Spiels<br />
innerhalb zwei Minuten<br />
durch dumme Fehler in der<br />
RSV-Defensive.Villamilknallte<br />
weitab vom eigenen Tor seinen<br />
Gegenspieler unsanft<br />
gegen die Bande. Die Folge:<br />
Blaue Karte und direkter Freistoß<br />
- 2:2 (48.) durch Hirschi.<br />
Damit nicht genug, der nächste<br />
Patzer fünf Sekunden vor<br />
Schluss.Wiedereinunnötiges<br />
Foul ohne Not, weil weit vor<br />
dem RSV-Tor. Es war das 15.<br />
Weiler Teamfoul. Wiederum<br />
Hirschi versenkte den direkten<br />
Freistoß zum 3:2-Siegtreffer.<br />
ROLLHOCKEY: In der zweiten<br />
Partie des Doppelspieltages<br />
am Wochenende sorgte der<br />
RSVWeilinderSchweizerNationalliga<br />
A im Rollhockey für<br />
die Überraschung des Tages:<br />
Die Südbadener gewannen<br />
am Sonntag bei Spitzenreiter<br />
RHC Genf überraschend mit<br />
3:2. Mit diesem Dreier sieht<br />
der Kampf um den Strich für<br />
den RSV wieder erfolgversprechender<br />
aus.<br />
BASKETBALL: Für den Männer-Oberligisten<br />
CVJM Lörrach<br />
setzte sich am Samstag<br />
die Niederlagenserie fort. Die<br />
Lörracher verloren das Ausäwrtsspiel<br />
beim BC Dossenheim<br />
mit 72:96 (15:22, 22:27,<br />
14:19, 21:28).<br />
Badminton<br />
Auswärtsein<br />
Doppelsieg<br />
Schopfheim (kol). Mit reichlich<br />
Punkten im Gepäck kehrten<br />
die TSG Schopfheim und<br />
derTVBadSäckingenvonden<br />
beidenAuswärtsspieleninder<br />
Badminton Badenliga aus<br />
SpaichingenundAldingenzurück.<br />
Der TV Bad Säckingen erspielte<br />
sich nicht in Bestbesetzung<br />
angetreten in beiden<br />
Spielen ein 4:4 Unentschieden,<br />
der TSG Schopfheim gelang<br />
in beiden Spielen ein 5:3<br />
Sieg. Die TSG Schopfheim<br />
konnte wiederum auf Janine<br />
Bayer zurückgreifen, die insgesamt<br />
drei Punkte in den beiden<br />
Spielen beisteuerte. Die<br />
Bilanz hätte sogar noch höher<br />
ausfallenkönnen,aberinSpaichingen<br />
unterlag sie zusammen<br />
mit Ulrike Sobottka mit<br />
28:30mitdemknappstenaller<br />
möglichen Ergebnisse. Zum<br />
Spieler des Tages avancierte<br />
aber Florian Dörflinger, zusammen<br />
mit Janine Bayer im<br />
Mix erfolgreich, gewann er<br />
auch an der Seite von Philipp<br />
Grömminger beide Doppel.<br />
WährendinbeidenSpielenlediglich<br />
drei von sechs möglichen<br />
Männereinzeln gewonnen<br />
wurden, lag das Plus in<br />
den Doppeln eindeutig auf<br />
Seiten der TSG Schopfheim.<br />
Auch Patrik Dörflinger/Saverio<br />
Segreto gestalteten beide<br />
Doppel siegreich.
Nummer280 Regionalsport<br />
Montag,3.Dezember2012<br />
HANDBALL<br />
3.LigaSüd,Frauen<br />
TVNellingenII-Herrenberg 28:27<br />
HSGAlbstadt-NeckarsulmerSU 16:33<br />
ESVRegensburg-VfLWaiblingen33:27<br />
TSVHaunstetten-Großbottwar 31:23<br />
TSVIsmaning-TVMöglingen 22:35<br />
HSGFreiburg-TVGrenzach 33:25<br />
SVAllensbach-TGNürtingen 33:29<br />
1.NeckarsulmerSU11 358:286 20:2<br />
2.TSVHaunstetten12 354:289 19:5<br />
3.SVAllensbach 11 387:263 18:4<br />
4.VfLWaiblingen 11 364:324 16:6<br />
5.HSGFreiburg 11 302:280 16:6<br />
6.TGNürtingen 11 317:287 13:9<br />
7.SGHerrenberg 11 287:267 12:10<br />
8.TVMöglingen 11 292:282 10:12<br />
9.TVGrenzach 12 350:345 10:14<br />
10.TVGroßbottwar 11 268:281 8:14<br />
11.ESVRegensburg 11 284:300 7:15<br />
12.TVNellingenII 11 298:351 7:15<br />
13.TSVIsmaning 11 231:353 0:22<br />
14.HSGAlbstadt 11 207:391 0:22<br />
OberligaBW,Frauen<br />
Weingarten-Schenkenz./Schilt. 37:22<br />
TVBrombach-HSGMannheim 27:31<br />
Ger.Malsch-SVStuttg.Kickers 16:27<br />
Deizisau-Denkend.-Pforzheim 30:27<br />
1.HSGPforzheim 11 328:279 18:4<br />
2.TSOttersweier 10 310:267 16:4<br />
3.TVLahr 10 300:274 15:5<br />
4.SVAllensbachII 11 303:244 14:8<br />
5.TVHolzheim 10 253:242 13:7<br />
6.HSGMannheim 11 321:294 13:9<br />
7.Eningen-Pfull. 10 280:246 12:8<br />
8.TVBrombach 11 291:300 11:11<br />
9.Deizisau-D. 12 291:304 11:13<br />
10.TSVGer.Malsch 11 265:292 8:14<br />
11.SVStuttg.Kickers11 263:284 7:15<br />
12.TVPflugfelden 10 200:274 5:15<br />
13.Schenkenz./Sch. 11 247:299 5:17<br />
14.WeingartenHB 11 275:328 2:20<br />
LandesligaSüd,Männer<br />
TSVAl.Freib.-Zähr.-Ringsheim 26:34<br />
TVBrombach-SFEintr.Freiburg 29:19<br />
KonstanzII-SGWaldk./Denzl. 31:23<br />
Mimmenh./Mühlh.-ESVWeil 36:24<br />
TuSSteißlingenII-TVTodtnau 28:22<br />
1.Freib.-Zähr. 10 289:245 16:4<br />
2.HSGKonstanzII 11 352:280 16:6<br />
3.SGKöndr./Ten.II11 328:279 16:6<br />
4.SFEintr.Freiburg10 276:255 14:6<br />
5.ESVWeil 11 314:329 11:11<br />
6.TuSRingsheim 10 295:276 10:10<br />
7.TVPfullendorf 10 284:306 10:10<br />
8.SGWaldk./Denzl.11 326:328 10:12<br />
9.TVBrombach 11 306:318 10:12<br />
10.Mimmenh./M. 10 313:340 9:11<br />
11.TVTodtnau 10 300:317 8:12<br />
12.HSGFreiburg 9 246:250 6:12<br />
13.TuSSteißlingenII11 284:323 6:16<br />
14.TVMeßkirch 9 230:297 2:16<br />
LandesligaSüd,Frauen<br />
FreiburgII-HGMüllh./Neuenb. 37:32<br />
TuSGutach-SFEintr.Freiburg 30:24<br />
TSVMarch-TBKenzingen 23:26<br />
SVAllensbachIII-Waldk./Denzl. 38:25<br />
1.HSGFreiburgII 9 287:186 15:3<br />
2.TuSGutach 8 231:192 14:2<br />
3.TBKenzingen 10 254:213 13:7<br />
4.HMüllh./Neuenb. 8 250:205 12:4<br />
5.SVAllensbachIII 9 230:222 10:8<br />
6.TVSeelbach 8 190:205 8:8<br />
7.TSVMarch 9 217:234 8:10<br />
8.SGWaldk./Denzl. 9 209:242 5:13<br />
9.SFEintr.Freiburg 9 193:248 4:14<br />
10.TVGengenbach 7 131:193 3:11<br />
11.TVGrenzachII 8 167:219 2:14<br />
Sportkegeln<br />
SG:Klarer<br />
Heimsieg<br />
Weil am Rhein (ol). Männer-Verbandsligist<br />
SG ESV<br />
Weil/A9 Malsburg empfing<br />
am Wochenende den im Mittelfeld<br />
platzierten ESV Rottweil.<br />
Die Heimpartie wurd<br />
klar mit 5699 : 4958-Holz gewonnen.MichaelProbstkamaufklasse<br />
970 Holz und übergab, zusammen<br />
mit Alfred Munz<br />
(902 Holz), mit einem knappen<br />
Rückstand von 3 Holz das<br />
Spiel an das Mittelpaar. Es<br />
wurde schnell deutlich, dass<br />
dieGästedasstärkstePaarvorne<br />
eingesetzt hatten. Das Mittelpaar<br />
der SG ging konzentriert<br />
auf die Bahn. Hier drehtenHolgerFlink(987Holz,Tagesbester)<br />
und Klaus Heidebrecht<br />
(941 Holz) so richtig<br />
auf und machten aus dem<br />
Rückstand eine respektable<br />
Führung von knapp 120 Holz.<br />
Und das SG-Schlussduo Michael<br />
Osswald (915 Holz) und<br />
der wieder genesene Kai Osswald<br />
(984 Holz) ließen nichst<br />
mehr anbrennen.<br />
SilvjiaKlavina(amBall)inFreiburgzweimalerfolgreich. Foto:UliNodler<br />
WiederkeinKrautgewachsen<br />
Handball3.BundesligaSüd,Frauen:HSGFreiburg-TVGrenzach33:25<br />
VonUliNodler<br />
Freiburg.Esbleibtdabei.Für<br />
denTVGrenzachhatesauch<br />
inderaktuellenSpielzeitin<br />
Freiburgnichtszuholengegeben.DerTVGverloram<br />
Samstagdassüdbadische<br />
DerbyamEndedeutlichmit<br />
25:33(12:16).<br />
Die Grenzacherinnen konntendiePartieallerdingsbiszur<br />
26. Minute ausgeglichen gestalten.<br />
Zu diesem Zeitpunkt<br />
stand es noch 11:11. Grenzach<br />
Lörrach (nod). Die Oberliga-Handballerinnen<br />
des TV<br />
Brombach müssen weiter<br />
Lehrgeld bezahlen. Im Moment<br />
läuft nichts mehr beim<br />
Aufsteiger. So verloren die<br />
Brombacherinnen am Samstag<br />
in der heimischen Wintersbuckhalle<br />
gegen die HSG<br />
Mannheim auch verdient mit<br />
27:31 (10:14).<br />
VorallemindererstenHalbzeit<br />
gingen die Gastgeberinnen<br />
wieder einmal allzu fahrlässig<br />
mit ihren Chancen um.<br />
Entscheidend waren wohl die<br />
ersten 20 Minuten, wo in der<br />
Offensive beim TVB herzlich<br />
wenig passierte. So konnten<br />
die Mannheimerinnen einen<br />
deutlichen Vorsprung herauswerfen,führtennach17Minu<br />
hatte sogar zeitweise geführt.<br />
Doch dann präsentierte sich<br />
das Gästeteam vier Minuten<br />
im Tiefschlaf, lag zur Pause<br />
mit 12:16 im Hintertreffen.<br />
Es war eine Vorentscheidung<br />
in dieser Partie. Diesen<br />
Rückstand konnte der TVG in<br />
der zweiten Halbzeit nicht<br />
mehr wettmachen. In der Offensive<br />
war einmal mehr Zuzana<br />
Huttova die Alleinunterhalterin.<br />
Sie warf neun Tore.<br />
Stark präsentierte sich auch<br />
Andjela Stupar, die sechsmal<br />
traf. Alle anderen Grenzacher<br />
Spielerinnen präsentierten<br />
Esläuftnichtsmehr<br />
beimAufsteiger<br />
Handball Brombach-Mannheim27:31<br />
ten schon 8:3.<br />
VondiesemVorsprungzehrte<br />
Mannheim bis in die Anfangsphase<br />
der zweiten Halbzeit.<br />
Dann endlich machte<br />
BrombachauchinderOffensive<br />
Druck, glich zum 17:17<br />
(42.)ausundführtewenigspäter<br />
sogar mit 19:18.<br />
Doch dieser Leistungs-Aufschwung<br />
war nicht von langer<br />
Dauer. In der Schlussphase<br />
übernahmen die HSG-Spielerinnen<br />
wieder das Kommando<br />
und gewannen diese Auswärtspartie<br />
dann auch problemlos.<br />
TorefürBrombach: Gruber<br />
8/2, Schneider-Les 6/3, Winzer<br />
3, Reisenauer 3, Maric 3/1,<br />
Idelmann 1, Poudziunaite 1,<br />
Friedlin 1, Schettler 1.<br />
SabrinaGruber(vorne)wirftnachderPauseachtTore,kannaberdie<br />
BrombacherNiederlagenichtverhindern. Foto:UliNodler<br />
sich im Angriff unterdurchschnittlich.<br />
Und im Abwehrverhalten<br />
fehlten dem TV<br />
Grenzach im Derby die letzte<br />
Konsequenz.SohattedieHSG<br />
am Ende leichtes Spiel.<br />
EsgelangdemTVGrenzach<br />
nicht, Freiburgs Beste, Daniela<br />
Ganter aus dem Spiel zu<br />
nehmen. Sie glänzte als Regisseurin<br />
und als erfolgreiche<br />
Werferin.<br />
DerTVGrenzachstehtaktuell<br />
auf dem neunten Tabellenplatz.<br />
Das ist jedoch kein sanftes<br />
Ruhekissen. Denn: Der<br />
Vorsprung zum ersten Ab-<br />
stiegsplatz beträgt lediglich<br />
drei Zähler.<br />
Spielfrei sind die Grenzacherinnen<br />
am kommenden<br />
Wochenende. Und dann bestreitet<br />
der TV Grenzach das<br />
letzten Vorrundenspiel und<br />
dieletzteDrittliga-Begegnung<br />
in diesem Jahr am 15. Dezember<br />
beim Drittletzten TV NellingenII.Eineextremwichtige<br />
Partie für den TVG.<br />
TorefürGrenzach: Huttova<br />
9/2, Stupar 6/2, Hubancic 3,<br />
Klavina 2, Pelka-Fedak 2, Tudor<br />
1, Sabajtis 1, Stoica 1.<br />
HerausragendbeimTVB:LucasHopp(amBall). Foto:UliNodler<br />
EntfesselterTVB<br />
HandballBrombach-SFEFreiburg29:19<br />
Lörrach(nod).Ja,esgibtdiese<br />
Spiele, wo die Landesliga-Handballer<br />
des TV Brombach<br />
ihr nicht unerhebliches<br />
Potenzial abrufen und auch<br />
einen starken Gegner an die<br />
Wand spielen. So geschehen<br />
amSamstaginderheimischen<br />
Wintersbuckhalle, wo der<br />
TVB den aktuellen Dritten SF<br />
Eintracht Freiburg beim 29:19<br />
(13:9) total beherrschte.<br />
Ausgeglichen war die Partie<br />
nur bis Mitte der ersten Halbzeit,<br />
dann übernahm der TVB<br />
das Kommando, führte zur<br />
Pause bereits mit 13:9.<br />
Im zweiten Abschnitt wuchsen<br />
dann die Gastgeber über<br />
sich hinaus. Allen voran Torwart<br />
Josef Laszlo, der die Einracht<br />
mit tollen Refelexen zur<br />
Verzweiflung trieb. Überaus<br />
wirkunsgvoll war auch die<br />
TVB-Flügelzange mit Nils<br />
HaunschildauflinksundSven<br />
Sieber auf rechts. Und in der<br />
Mitte glänzte der junge Lucas<br />
Hopp auf der Mittelposition<br />
im Rückraum nicht nur als<br />
Ideengeber, sondern auch als<br />
treffsicherer Schütze.<br />
Zwischender40.und50.Minute<br />
entschieden die Brombacher<br />
die Partie, zogen von<br />
15:13 auf 19:13 davon. Und<br />
diesmal wackelte der TVB<br />
nicht, baute in den letzten Minuten<br />
gegen resignierende<br />
Freiburger den Vorsprung<br />
noch aus.<br />
Die gute Leistung rührt<br />
auch von der Tatsache her,<br />
dassderTVBnahezukomplett<br />
anrat. Das ist auswärts nur selten<br />
der Fall. Hier muss im<br />
TeamderHebelangesetztwerden,<br />
dann wird Brombach<br />
auch in der Tabelle weiter<br />
oben stehen. Frohe Kunde<br />
gibtesauchvonDavidSchneider.<br />
Nach langer Pause steigt<br />
der Torjäger in dieser Woche<br />
wieder ins Training ein.<br />
TorefürBrombach:Sieber7,<br />
Hopp 6, Csaba 5/1, Haunschild<br />
4, Bödeker 4, Kalinowski<br />
3.<br />
Handball<br />
Auswärtswieder<br />
einRückfall<br />
Mimmenhausen/Mühlhofen<br />
(nod). Das war nichts, gar<br />
nichts, was die Landesliga-Handballer<br />
des ESV Weil<br />
amSamstagbeiderHSGMimmenhausen-Mühlhofenabgelieferthaben.DieQuittungfür<br />
die schwache Vorstellung war<br />
dann die 24:36-Niederlage<br />
gegen eine Mannschaft, die<br />
vor dieser Partie Drittletzter<br />
war.<br />
Wieder einmal ließ sich das<br />
ESV-Team von einem limitierten<br />
Gegner den Schneid abkaufen.<br />
Weil hielt die Partie<br />
nur bis zum 4:4 nach zehn Minutenoffen,dannzogdieHSG<br />
Mimmenhausen-Mühlhofen<br />
auf und davon.<br />
Die Mannschaft hat erneut<br />
viele zu viele Chancen vergeben.Dasrächtsichauchgegen<br />
eine Mannschaft, die eher<br />
unterdurchschnittlich daherkommt.<br />
Tore für Weil: Markus<br />
Schönmüller 7, Schamberger<br />
7/1, Welte 4, Ludwig 2/1, Röschard<br />
1, Campagna 1, Kaufmann1,StefanSchönmüller1.<br />
AuchRoutinierMarkusSchönmüllerkonnteesamSamstag<br />
nichtrichten. Foto:UliNodler<br />
Handball<br />
Trotzstarker<br />
Leistung<br />
verloren<br />
Basel(pd).DieNLA-HandballerdesRTV1879Baselzeigten<br />
im Heimspiel gegen den TSV<br />
St.OtmarSt.Galleneinelange<br />
Zeit mehrheitlich gute Leistung<br />
und verloren die Partie<br />
erst in den letzten zehn Minuten.<br />
Das Spiel endete schließlich<br />
28:34 (11:15) zu Gunsten<br />
der Ostschweizer. Der RTV<br />
verbleibt damit am Tabellenende.<br />
Der RTV begann stark und<br />
führte nach 14 Minuten gar<br />
mit 5:4. Danach aber, beim<br />
Spielstandvon6:6,bliebendie<br />
Basler während acht Minuten<br />
ohneTorerfolgundsahensich<br />
nach 25 Minuten mit 7:12 im<br />
Rückstand.<br />
ZuBeginnderzweitenHalbzeit,<br />
nach dem 11:15-Pausenrückstand,<br />
stellte der RTV seine<br />
Qualititäten mehrfach<br />
unter Beweis und schaffte den<br />
Anschluss (19:19 nach 41 Minuten).<br />
Danach stand die Partie<br />
auf dse Messers Schneide<br />
undneunMinutenvorSchluss<br />
(24:25) war noch jeder Ausgang<br />
möglich. Danach jedoch<br />
kassierte der RTV innert neun<br />
Minuten noch neun Gegentore<br />
und war seinerseits nicht<br />
mehr in der Lage, adäquat zu<br />
reagieren und eine weitere<br />
Niederlage abzuwenden.<br />
Beste RTV-Torschützen waren<br />
der Schweizer Nationalspieler<br />
Marko Vukelic mit sieben<br />
Treffern und Kreisläufer<br />
Mark Kuppelwieser mit sechs<br />
Toren.
%E<br />
3 D EF DF DE<br />
6F G D B % % DCF B DB > DE<br />
!" DD CF C<br />
!" #B$% $<br />
! &E D CF C '<br />
! () CF C '<br />
!" ! * CF C ' +<br />
' !" & DD CF C +<br />
, -. / D DD C +<br />
+ !" 0EC* C + +<br />
#E E()12) C3<br />
B E()<br />
4 AE $ F1AE<br />
% FF A5 6D/7 * ' +<br />
, 78 CF C/0 () C<br />
3 D EF DF " > DE<br />
%= % B A 4= E 2DB DFC > DE<br />
!" 9<br />
! -. /# B E() '<br />
, AE F<br />
!" D C C +<br />
! !E) CE<br />
!" ().CE<br />
' ()B%8) '<br />
! , CF C<br />
+ &5F/7) $ F<br />
!" &E $ C '<br />
2 -. E()<br />
, 0 $ CDE +<br />
,B*DCE ' +<br />
% FF :D C8 * ' '<br />
3 D EF DF # DFFD! F EF )"<br />
& C ' A,: C % )"<br />
4 0 F " &F A<br />
$C 8D C " 7 0C<br />
5 " 5 C F<br />
" 7 FD C<br />
= /D F 'F D B EBDB E DCDB B .?DB<br />
) C , $()D CC $/2 F B/<br />
CE F $D 7 ()D F $/<br />
D C * ,,4 @A C C ' '/<br />
:C CD$() * C 7 C D 3E<br />
-E E ()5 EC CB$ D BC *<br />
* ) E $ EF C* % C *<br />
45$D D CF ()3 C<br />
<<br />
ABCDB D &C64 D A 4 E 'FD<br />
"( "G"( #<br />
3 D E&F EED " /D & 64 ! .<br />
7C C **A . F F*% ) ) +D A<br />
C@ & /$ F ** A 44 & C '<br />
C . ** %% ) (@ 44 & C '<br />
C . * A & )( ) )<br />
- BBE E D AB ! . F F<br />
* ( +D C A D )% " B@<br />
4 & C ' C . * ( A )5%")B@<br />
44 & C ' C . ** ) )<br />
A ) )")B@ & )<br />
A ))5" B@ & /$ F ** % (<br />
A% ")B@ 5 . 7C C ** %<br />
A% " B<br />
B2DF D AB ! >D ! 8C88C<br />
+D C A D 5 ")B" ./ !C<br />
22 A 5 " B F $ ?1 C<br />
/ 2CDC A C . F F *B 5<br />
A 5 ")B@ 9 C &2CD 6DC0C<br />
A 5 ")B F $ - $ C CCFE FC<br />
AECD$C 44 & C ' C . *B F $ 5<br />
D C 7C A & B ECD$C<br />
<<br />
D 'B FF .C AEDB /'F E DB> 7!(<br />
= BCDF B DB B D C )!7<br />
/'F E DB> A93 8 DB>A *!7<br />
/'F E DB> A93 8 DB>A 1!1<br />
= DD CE + ' +<br />
?0 > $()B%8) '<br />
,, ! &B) F + '<br />
,," 88 ) ' ' +<br />
?0 CF C +<br />
' ,, 0 C CF C ' +<br />
>DD CE + ' ' '<br />
+ 7 ' '<br />
,, B FF C '<br />
?0 >88 C F '<br />
F 3ECC E * 7 C C* *E$<br />
B%% D - 7 $ E!BDBF<br />
$D () C * 95) $D D C<br />
7 C - 7 $ "B E6 C<br />
4E;ECCE 0E ;EF CE C* BC<br />
7 $ A'44DF! 4 1- B/<br />
%B * / - 7 $ 1 ()5 /<br />
A 5")B@ +/ 8 & $D0 A44<br />
& C ' C . **B )5 A ")B@ (<br />
?1 C #D0C A . F F *B )<br />
A )" B@ % ,/ 8 41E C 5%<br />
A ")B F $ ) D C D $CA<br />
2 AECD$C 44 & C ' C . *B<br />
5% A 5")B@ * / &; D A .<br />
7C C **B 5% A " B@ ,/ 8A<br />
C D A & /$ F **B 5<br />
A 5" B@ B C$$: # C 5 )<br />
A ")B" ? 7/8C 55 A ")B<br />
F $ F! 0 3 F A C 44<br />
& C ' C . **B 5 A 5" B@ 5<br />
/2 0 4 8C A & B F $<br />
!F0 CD$C A & /$ F<br />
**B ECD$C 5 ) A ")B@ ( !F0<br />
7C !C A & B 5 % A " B@<br />
% C/ 2 CD C A & /$ F<br />
**B 5 A " B@ ) +/ 8 4F00 5<br />
A )(" B" - C CD0D C 5 5<br />
A )(")B" ?1 C 9 'C 5)(<br />
A ) ")B F $ - 2D 31 C A C<br />
. 7C C **B ( A % ")B<br />
4 CD0! 00C 3" ,C ! 2 8 .<br />
7C C *** A & F F ** )) ) )<br />
=D > BCEF A 6DB<br />
B E D 6 EF6 $!7<br />
'4 % B A B E D 6 #!7<br />
= /D EDB> 66DBC B DB 7!$<br />
% D >A = /D F !7<br />
EF6 = -0 7!(<br />
= % D > D' DB = FFDBE> #!7<br />
7<br />
,," 7 C* CF C ''<br />
,,4 : '<br />
, $ C E()<br />
,," A@) )E $ C<br />
4,A 2) C @C$D<br />
' # ! F +<br />
,," 2 CF$) '<br />
+ ,, A.()3 '<br />
B C$ E() '<br />
,," ()B%8 /!E) CE + +<br />
B ! / D 4 B F C<br />
BCDEF # A /D ;!)<br />
0 E DB B DB ;!#<br />
= / FC& '4 % B A ;!$<br />
/D E D F = EDF ;!#<br />
= / FC& = EDF !;<br />
'4 % B A 0 ;!(<br />
7 ()$ + ''<br />
,," ()B%8 /!E) CE '<br />
,," )<br />
,," -. E() + + '<br />
!, ! F + + ' + +<br />
,," $3 ' + ' '<br />
' E *6 () +<br />
7 ()$ ' +<br />
+ ,: , C CF C + ''<br />
,," ()B%8 /!E) CE '<br />
3 D E&F EED A < DB *!;<br />
'4 G% B = /D 1!;<br />
,," 0 DDFE '<br />
7 ()$ + '<br />
,," -E () CF C<br />
,," &EEF C + '<br />
,," ) + + +<br />
,," ()B%8 1!E) C<br />
' ,," -E 8 C F '<br />
!" #E* 5(6 ' +<br />
+ ,," 0E $E '<br />
,," 0E $E ' '<br />
A BC ABCDEF<br />
/+ / G () 1# C* / 0E ;E/<br />
F CE1 BC 7 $ + / /<br />
B2DF! 4 / 0E ;EF CE +<br />
/ G - B%B * / - 7 $ /<br />
/ / () / BC 7 $<br />
/ / G # C* / ()5 /+<br />
/ / G 4 / - 7 $ /<br />
+D C@ & 7 FD C ** A 44 & C A<br />
' C . *** ) % @ & F A<br />
EF A & 7 D C %5) %%<br />
- BBE E D AB ! & 7 FA<br />
D C ** )( +D C A D<br />
) " B@ . F F ** ) %<br />
A ) %" B@ & 7 D C ) %<br />
A ) %" B@ . 7C C *** %5<br />
A%( " B@ & F EF %<br />
A%5 " B@ 5 44 & C ' C . ***<br />
(( A% " B<br />
B2DF D AB ! =C 4/0 /60!D<br />
A & 7 D C B ) +D C A D<br />
5 ")B@ +/ 8 6 $ A &7 FD A<br />
C **B ) A " B@ /2 0<br />
,D $ A . F F **B ) A ")B@<br />
./ !C +CD A & 7 FD C **B 5%(<br />
A %")B@ D 4DC8C A . FA<br />
F **B 5% A 5" B@ 5 ?1 C & /0A<br />
A 66DBC B DB 7!<br />
= / FC& = ADB2F B DB 7!<br />
DA D % DB DB 7!"<br />
% D > D' DB = 3 2 DB *!7<br />
0 = 3 2 DB 7!<br />
,," -. E() + '<br />
!, ! F '<br />
0 () E D C +<br />
B ! / D 4 B F C +<br />
,," 7 C* CF C + + + +<br />
, C CF C +<br />
' ,," 2 D + '<br />
E *6 () + '<br />
+ 0 () E D C + +<br />
! " # CF C + '<br />
3 D E&F EED A = 'FF B DB 7!7<br />
= 0B A 'C B A 3 BCD B #!;<br />
DB DB D *!"#<br />
$$ &D 6 BB -.FFD : (!)<br />
*(% 3D D D 'BD , !#<br />
** / ?6D +'B A BD , (!#<br />
**% ' F B AD , #!"<br />
1) % B&D DC@ , #!(<br />
1)% > 8 D C " D D<br />
& 22D C B / D > 8 D C "<br />
? D C 3 :C B / D > 8 D C<br />
= FC B DB F = C C & B DB<br />
)!) A F ! C81 3 $ ; !D C /A<br />
C ' & FE C " / C ' & FE C<br />
&C/ #E C " / < CD$C<br />
&C/ #E C " D #E C ?<br />
./ C<br />
= 4 B DB F '4 D 6<br />
#!$ F ! C 81 / 8 CD2 DA<br />
D & 22D C " ? D C 3 :C<br />
9 D!C /E/ ! " ? D C 3 :C B /A<br />
D > 8 D C " =C D/ C C /<br />
D! > 8 D C " D D & 2A<br />
2D C B / D > 8 D C<br />
%E<br />
BCDEF DE<br />
* $()B%8) ' ' '<br />
0 %% C)<br />
#@) DE +<br />
!# 4EFF CE '<br />
C ) + +<br />
&E $E() ' +<br />
' " >88 C F +<br />
A. $()<br />
+ , E() '<br />
! $D DD ' +<br />
!" 2E$DEDD '<br />
" &B8$D DD C '<br />
" 0E%% ' '<br />
! B D*B 8<br />
>88 C F ! '<br />
B E 2) C