August 2007 - Dorfablattl

Dorfablattl
Nr. 9 - Juli 2007
weitgehend lose Bebauung
wendet sich von der Hauptstraße
ab und bildet im Bereich
der Rienzbrücke einen
Knotenpunkt. Als Blickfänge
gelten der „Honser“ sowie der
Turm der Pfarrkirche. Seinen
Namen leitet das Ensemble
von der in den 1950er Jahren
errichteten öffentlichen Waage
ab, die den örtlichen Bauern
sowie Lastwagen vorbehalten
war.
Allgemeine V orschriften für das Ensemble
- Für Neugestaltungen ist eine geschlossene Bauweise zu
wählen. Die Dachlandschaft ist so ruhig als möglich zu gestalten;
durchgehende bzw. über Eck verlaufende Balkone
sind zu vermeiden.
- Schrägverglasungen, Dacheinschnitte und Dachterrassen
sind gegen den öffentlichen Straßenraum hin zu vermeiden.
- Neu errichtete Dachgaupen müssen in einem stimmigen
Verhältnis zur Dachfläche stehen und ortstypische Gestaltungskriterien
berücksichtigen (Sattelgaupen,
Schleppgaupen).
- Fassadendämmungen sind im Außenbereich dann zu vermeiden,
wenn dadurch charakteristische Fassadenelemente
wie Steineinfassungen, fassadenbündige Fensterrahmen
usw. beeinträchtigt werden, bzw. sollen diese Fassadenelemente
wieder hergestellt werden.
- Öffentliche Einrichtungen wie Telefonkabinen, Elektro-
und Gasinstallationen sind derart zu positionieren,
dass das Ensemble in seiner Gesamtheit nicht gestört
wird.
- Abgrenzungen sind in Form von Straßenpoller entweder
in Metall oder in ortstypischem Steinmaterial auszuführen.
- Öffentliche und private Freiflächen sowie Autoabstellplätze
sollten nicht versiegelt werden. Jedenfalls ist eine
Pflasterung der Asphaltierung vorzuziehen. Zufahrten
bzw. Rampen zu Garagen sind
derart anzulegen, dass das Gesamtbild
des Ensembles nicht
gestört wird.
Blickfang: der “Honser” sowie der Turm der Pfarrkirche
Prescrizioni generali per l´Insieme
Gemeinde Infos
sono lo “Honser” e il campanile
della chiesa parrocchiale.
Il nome dell' Insieme
deriva dalla bilancia
pubblica costruita negli anni
1950, che era riservata ai
contadini del posto e ad autocarri.
- Per ristrutturazioni (con ricostruzione) deve essere scelta
una tipologia compatta. La configurazione dei tetti deve
essere semplice e calma; si sconsigliano balconi continui o
ad angolo.
- Vetrature, ritagli e terrazze nel tetto sul lato dell'area
pubblica sono da sconsigliare.
- Abbaini di nuova costruzione non possono essere predominanti
rispetto alle falde principali e devono rispettare le
forme tradizionali (a una o due falde).
- L'applicazione di isolamento termico sul lato esterno delle
facciate è da evitare dove compromette elementi caratteristici
delle facciate come cornici in pietra naturale, telai
di finestra a filo ecc. oppure questi elementi sono da ricostruire.
- Attrezzature pubbliche come cabine telefoniche, installazioni
per impianti a gas o elettrici sono da posizionare in
modo da non disturbare l'insieme.
- delimitazioni sono da eseguire sotto forma di paracarri o
in metallo o in pietra locale.
- Aree libere ad uso pubblico o privato nonché parcheggi
non dovrebbero essere resi impermeabili. Una pavimentazione
ad elemento sciolti è comunque da privilegiare rispetto
all'asfaltatura. Accessi e rampe a garages sono da
prevedere in modo da non disturbare il quadro complessivo
dell'insieme.
13