Alpenhof Winterprospekt_2020_21_RZ_02

Glücksmomente im Alpenhof 

05 

07 

09 

11 

13 

15 

17 

19 

21 

23 

25 

27 

29 

33 

INHALTSVERZEICHNIS / CONTENTS 

Alpenhof News / Alpenhof news 

Ihr Urlaubsdomizil / Holiday Accomodation 

Kulinarik / Culinary 

Kinder & Familie / Children & Family 

Skiwochen “Spiel & Spaß“ / ski weeks “fun & games“ 

Wellnessmomente / Wellness moments 

Beauty, Kosmetik & Fitness / Beauty, Cosmetic & Fitness 

Viele Aktivitäten ganz nah / Many Activities very close 

Seminare im Alpenhof / Seminars at the Alpenhof 

Kinder & Familie / Skifahren / Kids & Family / Skiing 

Nachhaltigkeit / Sustainability 

Tagespreise / Daily Prices 

Alpenhof-Pauschalen / Alpenhof packages 

Vorschau Sommer / Summer Preview

Mit ABSTAND das schneeSICHERste 

Skigebiet der Extraklasse

Urlaub im Alpenhof 

– mit Abstand die sicherste Entscheidung 

Kennen Sie den Spruch: 

„Manchmal kommt es im Leben anders als man denkt“. 

Wer hätte gedacht, dass ein unsichtbarer Virus unser aller Leben komplett auf den 

Kopf stellt und wir mit neuen Herausforderungen in allen Lebensbereichen lernen 

müssen, umzugehen? 

Doch obwohl, die für uns alle neue Situation, jeden von uns alles abverlangt egal 

ob im Homeoffice, im Homeschooling oder in lebenserhaltenen Berufen, lernen wir 

daraus, gewisse Dinge nicht als selbstverständlich hinzunehmen. 

Wir, als Alpenhof.ler mit Herz haben es uns zur Aufgabe gemacht, die Situation als 

neue Chance zu sehen und mit großer Verantwortung gegenüber Ihnen, unseren 

Gästen, nach wie vor unser sicheres „Wohlfühlfeeling“ zu vermitteln. 

ALPENHOF NEWS 

Urlaub im Alpenhof heißt: 

 

 

 

 

 

 

 

Verwöhnen lassen fernab von Sorgen und Ängsten 

Frische, klare Bergluft genießen 

Urlauben wo Hygiene groß geschrieben wird 

Unbeschwertheit, Fröhlichkeit und Lebensfreude neu erleben 

Sich auf das zu konzentrieren was im Leben wirklich wichtig ist 

Sich gegenseitig zu respektieren und Abstand halten 

Gemeinsam die schönste Zeit im Jahr, Ihren Urlaub, zu genießen 

Dank unserem wohldurchdachten Alpenhof-Corona-Leitfaden müssen Sie auf keine 

Wohlfühlleistung verzichten und können unser Alpenhof-Wohlfühlfeeling in vollsten 

Zügen genießen. 

05

Vacation at Alpenhof 

– by far the safest decision 

Unsere Alpenhof 

„Soft-Stornobedingungen“ 

Do you know the saying: 

“Sometimes things happen differently in life than you may think”. 

Who would have thought that such an invisible virus could turn all of our life’s upside down and we would 

have to find ways to deal with new challenges within all areas of life? 

Although this completely new situation requires so much from us all, weather you are doing homeoffice, 

home-schooling or work in life-sustaining professions, we have learned not to take certain things for 

granted. 

We, as Alpenhof.ler with heart have made it our responsibility to take this situation as a new opportunity 

to grow and assure our guest our “Feel-good sensation” in the safest way possible. 

Vacation at Alpenhof means: 

 

 

 

 

 

 

 

Let us spoil you far away from worries and fears 

Enjoy fresh mountain air 

Holiday where hygiene is a priority 

Relive light-heartedness, cheerfulness and lust for life 

Concentrate on the things that are truly important 

Respect each other and keep the distance 

Enjoy the most beautiful time of the year, your vacation 

Thanks to our well elaborated Alpenhof-Corona-Guide, you don’t have to miss out on any feel-good 

benefits at all, you are able to glory every Alpenhof feel-good sensation to the fullest. 

Stornierungen und Änderungen bis 48 

Stunden vor Anreise kostenfrei, wenn diese 

im Zusammenhang mit Covid-19 stehen. 

(nähere Infos auf unserer Homepage) 

Cancellations and changes up to 48 hours 

before arrival are free of charge if they are 

related to Covid-19. 

(more information on our homepage) 

Damit Sie sorglos und flexibel Ihren Urlaub planen können, haben wir aufgrund der 

aktuellen Lage unsere Stornobedingungen angepasst. (vorerst gültig bis zum 18.04.2022) 

Stornierungen aufgrund COVID-19: 

Stornierungen und Änderungen sind bis 48 Stunden vor der Anreise kostenfrei, wenn 

diese im Zusammenhang stehen mit: 

- einem erneuten Lockdown bzw. Grenzschließung 

- einer Corona-Erkrankung von einer der gebuchten Personen 

- verpflichtende Quarantäne bei Reiserückkehr 

- Reisewarnung für Salzburg bzw. Kennzeichnung von Zauchensee als Risikogebiet 

- einer anderen Covid19 Situation, die den Antritt des Urlaubes nicht ermöglicht 

Bitte übermitteln Sie uns dazu Ihren behördlichen Bescheid bzw. ein ärztliches Attest. 

Im Falle einer Stornierung wandeln wir Ihre Anzahlung selbstverständlich in einen Wertgutschein 

um, der zu einem neuen Wunschtermin eingelöst werden kann oder überweisen 

Ihnen Ihre getätigte Anzahlung zu 100% retour. Wir empfehlen dennoch den Abschluss 

einer Reiserücktrittsversicherung unter europäische.at 

Our Alpenhof „Soft Cancellation Conditions“ 

So that you can plan your summer holiday carefree and flexibly, we have adjusted our 

cancellation conditions for the summer season 2021 due to the current situation. 

(valid until 18.04.2022) 

Cancellations due to COVID-19: 

Cancellations and changes are free of charge until 48 hours before arrival if they are 

related to: 

- a new lockdown or border closure 

- a corona illness of one of the booked persons 

- obligatory quarantine upon return of the traveller 

- travel warning for Salzburg or designation of Zauchensee as a risk area 

- any other Covid19 situation that does not allow the start of the holiday 

Please send us your official notification or a medical certificate. In the event of a c ancellation, 

we will of course convert your deposit into a voucher which can be redeemed at a new date 

of your choice or we will refund 100% of your deposit. However, we recommend that you 

take out travel cancellation insurance at europäische.at

IHR URLAUBSDOMIZIL 

07

Herzlich Willkommen! 

Unglaubliche Schneesicherheit im Winter. 

Zauberhafter Panoramablick auf die Zauchenseer Berge. 

Eine wunderschöne Ruhe abseits jeder Hektik. 

Sie atmen frische, saubere und klare Bergluft ein. 

Das familiengeführte Wohlfühlhotel Alpenhof liegt direkt an der Skipiste am 

Zauchi‘s Kinderland und direkt an der Skischule. Die traumhafte Lage am Logenplatz 

der Sonne bietet Ihnen einen fantastischen Panoramablick auf die Berge von 

Zauchensee. 

Unser Hotel liegt am Logenplatz von Zauchensee mit einer Seehöhe von 1350 m, 

mitten im Herzen einer der schönsten Regionen Österreichs. Sie genießen ein 

fantastisches Bergpanorama, die herrliche Ruhe der intakten Natur und hervorragender 

Luft sowie einen tollen, abendlichen Sternenhimmel. 

Wir freuen uns sehr, Sie in unserem Haus willkommen heißen und verwöhnen zu 

dürfen.. 

A warm welcome! 

Amazing snow in winter for sure. 

Enjoy the wonderful panoramic views of the Zauchensee mountains. 

A wonderfully quiet place, away from all the hustle and bustle. 

You can breathe fresh, clean and clear mountain air. 

The family-run Wellness Hotel Alpenhof is located right on the ski slopes, near Zauchi’s Kinderland 

and right next to the skiing school. A fantastic front row seat in the sun offers a panoramic view of 

the Zauchensee mountains. 

Our hotel gives you a front row view of the Zauchensee at an altitude of 1350 meters, right in the heart 

of one of the most beautiful regions of Austria. Enjoy the fantastic mountain scenery, the peace and 

quiet of intact nature and the amazingly clean air beneath the breathtakingly starry evening skies. 

We are delighted to be able to welcome you to our place and look forward to pampering you endlessly.

KULINARIK 

09

„Eine gute Küche ist das Fundament 

allen Glücks.“ 

– Georges Auguste Escoffier – 

Willkommen in der gehobenen Welt der Kulinarik! 

Seit Jahren steht der Alpenhof nicht nur für Gastlichkeit mit Herz, sondern auch 

für exklusive Kulinarik, die für erlesene Gaumengenüsse sorgt. Mit viel Liebe 

zum Detail entstehen in unserer „Kreativwerkstätte“ täglich Kombinationen aus 

regionalen Köstlichkeiten und internationalen Genüssen. 

Erlesene Verwöhnmenüs 

- Erstklassiges Vital-Frühstücksbuffet von 07.30 bis 10.30 Uhr 

- Mehrgängiges Gourmet-Menü am Abend mit verschiedenen 

Wahlmöglichkeiten 

- Fleisch- & Fischgericht sowie vegetarisches Menü 

- Herzhafte Skijause am Nachmittag von 15.30 – 17.00 Uhr 

- Galadinner mit Weindegustation (Weine **nicht im Preis inkludiert) 

- Täglich gesundes Kindermenü vom Buffet oder serviert und Eis vom Buffet 

Welcome to the high reaches of culinary art! 

For years, the Alpenhof has been famous for its hospitality and for its kitchen as well, serving up 

exquisite culinary delights of the highest order. With meticulous attention to detail, our “creative 

workshop” at the Alpenhof, produces combinations of local specialties and international delights on a 

daily basis. 

Our selected gourmet menus: 

- Lavish breakfast buffet from 7.30 to 10.30 a.m. 

- Multi-course gourmet evening menu with a selection of main dishess 

- Meat and fish meals and vegetarian menu 

- Afternoon: sweets and snacks from 3.30 to 5.00 p.m. 

- Gala dinner with wine tasting (wines **are not included in the price) 

- Daily healthy children‘s menus or children’s buffet & ice cream from the buffet

Glückskinder 

Ist glückliches Kinderlachen nicht die schönste Musik? 

Wir im Hotel Alpenhof denken genauso darüber. Deshalb sorgen wir für ein 

vielfältiges Betreuungsangebot. Kleine Forscher können gefahrenlos die 

Umgebung erkunden, wilde Kerle dürfen sich nach Herzenslust in der Kinderwelt 

austoben. 

Inklusivleistungen für Kinder 

- Abenteuerreicher Kids Club mit professioneller Kinderbetreuung 

- Leckeres Frühstücksbuffet und abends eigenes Kinderbuffet 

- Gemeinsamer Mittagsimbiss im Rahmen der Kinderbetreuung 

- Kinderjause am Nachmittag 

- Liebevolle Kinderbetreuung ab 18 Monaten bis zu 6 Tagen die Woche 

- Kinderspielwelt und Kleinkinderspielbereich mit Rutsche, Kletterwand, 

Puppenküche, Kaufmannsladen, Bau- und Bastelecke, Kinderkinoe 

- Skischule direkt vor dem Hotel 

- Hoteleigener Rodelverleih 

- Kostenloses Babypaket: Gitterbettchen, Babyphon, Teekocher und 

Flaschen wärmer, Hochstuhl 

KINDER & FAMILIE 

Don’t you think the happy laughter of children is the most beautiful kind of music? 

At Hotel Alpenhof we think so too. That’s why we provide you with a variety of child care services. 

Your curious explorers can safely check out the surroundings. The adventurous little rascals can romp 

around to their heart’s content.. 

Included services for children 

- own kids club in the hotel with professional childcare 

- Delicious breakfast buffet and evening children’s buffet 

- Communal lunch during childcare 

- Children’s afternoon snack 

- Attentive childcare 6 days a week for children 18 months and older 

- Children’s play world and toddler’s play area with slide, climbing wall, toy kitchen, shops, 

construction and crafts corner, children’s cinema 

- Skiing school right at the hotel 

- Free baby package: Baby Cot, Baby Phone, tea cooker, bottle warmer, Highchair 

11

Chill out and calm down 

Teens im Alpenhof 

Die perfekte Chill-out Area für unsere Großen. 

Bei uns findet ihr alles, was sich euer junges Herz erträumt. 

Inklusivleistungen für Jugendliche 

- Jugendlounge zum Chillen 

- Nintendo Wii 

- Tischfußballspiel 

- W-LAN im ganzen Raum 

Youthful dreams 

The perfect chill-out area for our youth. After an adventurous day, you will find enough variety, peace 

and quiet and relaxing moments, but also enough action-fun with your friends. How about a match 

on the table soccer? With us you will find everything your young heart dreams of. 

Inclusive services for young people 

- Youth lounge for chill out 

- Nintendo Wii 

- Table soccer game 

- Wi-fi throughout the room 

Mitglied bei family austria 

Wir sind ein Mitgliedsbetrieb der family austria Hotels & Appartements und mit der 

höchsten Kategorisierung, den 5 Freddys, ausgezeichnet. Unser Urlaubscoach steht Ihnen 

mit wichtigen Infos und Geheimtipps gerne zur Seite. 

family austria member 

We are a member of family austria hotels & appartements and have been awarded the highest 

category of 5 Freddys. Our holidays coach will give you important information and insider tips for 

your family holiday.

Ski mit Spiel & Spaß 

Skischule 

Unsere Parnter-Skischule Balla befindet sich direkt vor unserem Haus. Mit 

kompetenten Profis und neuesten Unterrichtmethoden fällt es unseren kleinen 

Lieblingen leicht, das Skifahren zu erlernen. Schon in kurzer Zeit werden Anfänger 

zu Pistenflitzern und schwingen die Pisten im Skigebiet Zauchensee. 

SKIFAHREN für Kinder von 4 – 6 Jahren mit Spiel & Spaß 

11.12. – 25.12.2021 

08.01. – 29.01.2022 

05.03. – 09.04.2022 

SKIWOCHEN “SPIEL & SPASS“ 

- Vormittag: Skiunterricht 2,5 h (10.00 bis 12.30 Uhr) 

- Mittagessen mit Betreuung 

- Nachmittag: Optional weiterer Skiunterricht 1,5 h (14.00 bis 15.30 Uhr) 

oder Kinderbetreuung in der liebevoll eingerichteten Kinderwelt 

- Skikurs kann ab 3 Kinder stattfinden 

Ski school 

Our partner ski school „Balla“ is located in front of our hotel. With competent and professional 

instructors and the latest teaching methods, it’s easy for all ages to learn to ski. In just a short space 

of time beginners become ski racers whizzng down the slopes in Zauchensee. 

Ski lessons for children aged from 4 to 6 with games und fun 

- Morning: skiing lesson 2,5hrs (10.00 to 12.30) 

- Lunch with child care 

- Afternoon: Optional again ski lesson 1,5 hrs (14.00 to 15.30) or childcare 

with a various programm in the kids world 

- Skiing lessons can take place from 3 children 

11.12. – 25.12.2021 

08.01. – 29.01.2022 

05.03. – 09.04.2022 

13

WELLNESSMOMENTE 

15

Wellness mit Mehrwert 

Ob unsere vielseitige Saunalandschaft, unser Hallenbad oder unsere 

professionelle Vital- & Beautyarea, bei uns bleiben keine Wünsche für 

Entspannung s suchende und Wellnessliebhaber offen. 

- Finnische Sauna & Biosauna 

- Aroma-Dampfbad 

- Sole-Dampfgrotte 

- Infrarotkabine 

- Relax-Leseraum 

- Ruheraum Waldgefühl & Toskana 

- Solarium 

- Saftecke mit Trockenfrüchten 

Unsere Massage-Highlights 

- Klassische Anwendungen 

- Spezielle Massagen, 

Peelings und Packungen 

- Kindermassagen 

- Tee- und Kräuterecke 

Wellness with added value 

Whether it’s our versatile sauna area, our indoor pool or our professional vital & beauty area, 

we leave nothing to be desired for relaxation seekers and wellness lovers. 

- Finnish sauna, bio sauna 

- Aroma steam bath 

- Salt steam grotto 

- Infrared booth 

- Relaxing reading room 

- Relaxation rooms Forest Feeling & Tuscan 

- Solarium 

- Juice corner with dry fruits 

Massage highlights 

- Traditional treatments 

- Special massages, peelings 

and packs 

- Children’s massage 

- Tea and herbal nook

BEAUTY, KOSMETIK & FITNESS 

Erholung ist die Würze der Arbeit. 

Trainieren Sie Ihre Kondition und kommen Sie zu Ihrem persönlichen Workout 

in unseren Fitnessraum. Auf den Hightech-Geräten ist das Training effizient und 

macht Spaß!! 

- Kardiogeräte 

- Laufband 

- Crosstrainer 

- Rad-Ergometer 

- Stepper 

Train and get in shape with your own personal workout in our fitness room. The latest equipment will 

make your training both efficient and enjoyable. 

- Cardio machines 

- Treadmills 

- Cross trainers 

- Bicycle ergometers 

- Step training 

17

Winterzauber vor der Haustür 

Schneeschuhwandern 

Schneeschuhwandern ist ein idealer Ausgleich. Genießen Sie die Bewegung und 

erreichen Sie einzigartige Ausblicke in unberührte Landschaften. 

Rodeln 

Planen Sie in Ihren Winterferien auch eine Rodelpartie ein. Ob am Nachmittag 

oder Abend – Rodeln in Altenmarkt-Zauchensee bietet Spaß für die ganze Familie. 

Dazu gehört natürlich auch eine Einkehr mitsamt Hüttengaudi. Die Rodel oder 

Schlitten für Ihre Rodelpartie im Winterurlaub in Salzburg können Sie sich vor Ort 

ausleihen. 

VIELE AKTIVITÄTEN GANZ NAH 

Weitere Aktivitäten in Altenmarkt-Zauchensee 

- Erlebnis-Therme Amadé 

- Pferdeschlittenfahrt 

- Eislaufen und Eisstockschießen 

- Winterwandern 

- Skitourenrouten 

- Teleskopische Sternenführung 

Snowshoeing 

Snowshoeing is an excellent tool for balancing. You can experience the joy of movement and have a 

priceless view of pristine landscapes at the same time. 

Tobogganing 

Be sure to include tobogganing in your winter holiday. In both the afternoon and evening, tobogganing 

will be a treat for the whole family. This will of course include time for frolicking in an alpine hut. 

During your winter vacation in the Salzburg region, you can rent toboggans or sleds on the spot. 

Other attractions in Altenmarkt-Zauchensee 

- Amadé Waterpark Adventure 

- Horse-drawn sleigh rides 

- Ice skating and curling 

- Winter walking 

- Ski touring 

- Telescopic star guide 

19

SEMINARE IM ALPENHOF 

21

Seminare und Incentives im Alpenhof 

Inspirationsraum für „Nach-vorne-Denker“, Impulse für „Neue-Ideen-Finder“, 

Wohlfühlatmosphäre und Traumkulisse – unser Wohlfühlhotel 

Alpenhof bietet alles und noch mehr, was man zum „Tagen mit Weitblick“ 

benötigt und sich wünscht. Mit Enthusiasmus und Weitblick können bei 

uns kreative Köpfe neue Impulse und Ideen kreieren. Egal ob Seminare, 

Teambuildings, Incentives oder Weiterbildungen – unsere Seminarräume 

bieten für jeden Anlass den perfekten Rahmen. 

- 2 Seminar-& Incentiveräume (Zusammenschluss möglich) 

- Bietet Raum für bis zu 35 „Nach-vorne-Denker“ und 

„Neue-Ideen-Finder“ 

- Erstklassige, innovative Tagungstechnik 

- Kostenloses W-LAN zum „Vernetzen“ und „Searchen“ 

- Beamer, TV, Leinwand, Flip-Chart und Beschallungsanlage für den 

optimalen „Auftritt“ 

- „come together“- Lounge 

- Energie-versprechender-Pausenbereich mit Buffet und Kaffeestation 

- Parkgaragenplatz für jegliche Fortbewegungsmittel (E-Bike, E-Auto 

oder doch Auto) 

- Verschiedene Bestuhlungsmöglichkeiten 

- Zahlreiche „Bekomm-den-Kopf-frei“ Ausflugsmöglichkeiten in der 

Umgebung (im Winter & Sommer) 

- Kulinarische Exklusivgenüsse & „All-you-want/all-you can”- 

Rundum-Service vor Ort 

- Kreativzone für neue Ideen und Impulse 

- Individuelle Rahmenprogramme ob „Teambulding-Frischluftveranstaltungen“ 

oder „Kreativ-Alpin-Trainings“ 

- Professionelles Organisationsteam mit Herz 

- verschiedene Impuls-Packages mit verschiedenen Inklusivleistungen 

(Raummiete, Hardware-Facts Seminargetränke, „Coffee time“, 

Powerlunch, Brain-Food im Raum) 

Seminars and Incentives at the Alpenhof 

Inspiration room for “different-thinkers“, impulses for „new idea finders“, feel-good 

atmosphere and dreamlike scenery - our feel-good hotel Alpenhof offers everything and 

even more you need and wish for “meetings with a view“. With enthusiasm and foresight 

creative ideas and new impulses can be created. Whether seminars, team-building, 

incentives or further training - our seminar rooms offer the perfect setting for every 

occasion. 

- 2 seminar & incentive rooms (combination possible) 

- Offers space for up to 35 “new idea finders” 

- First-class, innovative conference technology 

- Free W-LAN for “networking“ and “searching” 

- Beamer, TV, screen, flip chart and sound system for the optimal appearance 

- “come together“ lounge 

- Energy-promising break area with buffet and coffee station 

- Parking space for any means of transport (e-bike, e-car or car) 

- Various seating options 

- Numerous “get the head free“ excursion possibilities in the area (in winter & summer) 

- Exclusive culinary delights & „all-you-want/all-you can“ all-round service on site 

- Individual supporting programmes, whether “Teambuilding fresh air events“ or 

“Creative Alpine trainings” 

- Professional organization team with heart 

- different impulse packages with various inclusive services (room rental, hardware facts 

seminar drinks, “coffee time“, power lunch, brain food in the room)

Zauchi‘s Winterwelt 

KINDER & FAMILIE / SKIFAHREN 

Unmittelbar vor dem Hotel findest du das ZAUCHI‘S Kinderland. Dort kannst du 

deine ersten Skiversuche probieren. Der Zauberteppich hilft dir beim Start, danach 

kannst du schon kurze Pisten selbst versuchen und den Übungslift Pumuckl 

ausprobieren. Das gesicherte Areal mit Abenteuer-Parcours, überdachtem 

Zauberteppich, Bubble-Bahn und Tellerlift ist für den spielerischen Einstieg ins 

Skifahren bestens geeignet. 

Easypark 

Im Skifreizeitpark beim Übungslift-See erprobst du Mut und Geschicklichkeit: 

Jumps, Slides Blatten, Rainbows und andere Hindernisse führen euch als junge 

Skiakrobaten an den Funpark-Spaß heran. 

Just in front of the hotel is ZAUCHI‘S Kinderland. You can try out your first steps on skis there. The 

magic carpet will help you get started, and then you can try it by yourself on short slopes and practice 

on the Pumuckl Lift. The secured area with its adventure trail, covered magic carpet, bubble lift and 

platter lift is ideal for a playful introduction to skiing. 

Easypark 

At the practice lift in the free skier park you can test your courage and skills: Jumps, slide blatts, 

rainbows and other obstacles will guide young aerialist toward having fun in the park. 

23

Oster Familien Aktion – Ski amadé 

Die OsterZEIT ist ein guter Anlass um frisch und fröhlich in den 

Frühling zu starten. Während die Kinder in der abwechslungs reichen 

Kinderbetreuung die Ostereier färben, entspannen Eltern in der Alpenhof-Vitalund 

Beautyresidenz. Die Osterzeit im ALPENHOF umfasst Ostergeschenke für 

Kinder und das gemeinsame Osternesterlsuchen. 

Ab 13. März 2022 gilt: Kauft ein Elternteil für sich einen 6- T age-Skipass, fahren 

die Kinder bis 15 Jahre gratis! ( Jahrgang 2006 und später). Zögern Sie nicht, auch 

2022 Ihren Oster- Skiurlaub bei uns im s chneesicheren Zauchensee auf 1.350 m zu 

verbringen. Wir haben bis Mitte April für Sie geöffnet. Zauchensee ist bekanntlich 

auch um diese Zeit sehr schneesicher! 

The Easter season is a good time to make a new start for an enjoyable spring. While the kids are 

dyeing Easter eggs during the diversified childcare periods, parents can take it easy in the Alpenhof 

Vital & Beauty Residence. The Easter season at ALPENHOF includes Easter gifts for children and 

Easter egg hunts. 

As of March 13th in 2022, free ski passes will be available for your children up to 15 years old 

(age group from 2006 and later). Don’t fail to spend your Easter skiing holiday in 2022 with us 

in Zauchensee at 1350 meters, where there is always snow. We are open for you until mid April. 

Zauchensee is famous for still having snow during this period.

Nachhaltigkeit & Umweltbewusstsein 

Dankbar für das, was die Natur uns schenkt, möchten wir sorgsam mit ihr 

umgehen. Wir legen großen Wert auf Nachhaltigkeit und Umweltschutz: Wir heizen 

das gesamte Haus mit Biomasse, verwenden Strom aus erneuerbarer Energie und 

arbeiten bei den Kühlungs- und Lüftungsanlagen mit Verbrauch reduzierenden 

Geräten. Durch unsere innovative Technik produziert jeder Gast weniger CO2 und 

trägt so auch im Urlaub zum Umweltschutz bei. 

Wir haben im gesamten Hotel MEMON. 

Was Sie über MEMON wissen sollten! 

Wir wollen Ihnen das Leben leichter machen und für Sie eine Oase der Erholung 

und Entspannung schaffen. Erleben Sie saubere Luft und sauberes Wasser, eine 

völlig neue Raumgesundheit frei von negativen Umwelteinflüssen. Technik und 

Natur schließen sich nicht aus. Die Lösung liegt darin, wieder natürliche 

Verhältnisse zu schaffen. Im Einklang mit der Natur zu leben und zu handeln – 

das ist unser Antrieb. 

NACHHALTIGKEIT 

With gratitude for what nature has provided us, we want to take care of the legacy. We place great 

emphasis on sustainability and environmental protection: we heat the entire hotel with biomass, 

using electricity from renewable energy, and we operate our cooling and ventilation systems with 

fuel- saving devices. With our innovative technology, each guest produces less carbon dioxide, thus 

contributing even while on vacation to environmental protection. 

Throughout the hotel we use MEMON. 

What you need to know about MEMON. 

We want to make life easier and create an oasis of rest and relaxation for you. You will experience 

clean air and water, a completely new level of health indoors, free from negative environmental 

influences. Technology and nature are not mutually exclusive. The solution is to re-establish natural 

relations. To live and act in harmony with nature – that is our goal. 

25

Zimmerpreise Winter 2021/22 

Übernachtung inklusive Halbpension, Skijause, Parkhausgaragenplatz und Alpenhof 

Wohlfühlangebot. Alle Zimmer sind mit Schreibtisch, Minibar, Flat-TV inkl. diversen 

Sky Programmen und Radio, Telefon, Zimmersafe, kostenfreies W-LAN, Fön und 

Kosmetikspiegel, Wellnesstasche mit Bademantel und Badeslipper ausgestattet. 

Advent Romantik 

03.12. – 23.12.2020 

Weihnachten & Silvester 

23.12.2021 – 09.01.2022 

Fasching 

26.02. – 05.03.2022 

Firnskiwoche 

26.03. – 09.04.2022 

Pulver-Ski 

09.01. – 29.01.2022 

Sonnenskiwoche 

12.03. – 26.03.2022 

Osterwoche 

09.04. – 18.04.2022 

Gourmet & Genuss 

29.01. – 05.02.2022 

Wedelwoche 

05.02. – 26.02.2022 


05.03. – 12.03.2022 

Einzelzimmer ca. 20 m² 

Gemütliches, sonniges Zimmer liebevoll eingerichtet, 

Badezimmer mit Dusche/WC, teilweise Balkon 

160,- 260,- 170,- 191,- 230,- 

max. 

Einzelzimmer de Luxe ca. 25 m² 

mit Rauschen des Waldes im Hintergrund. Exklusives und ruhiges Zimmer 

mit Wohnteil, Grand Lit (1,60 m breit) eingerichtet in hellem, hochwertigem 

Fichtenholz und freundlichen Stoffen, Badezimmer 

mit Dusche, WC getrennt. 

max. 

Kuschelzimmer „Romantik“ ca. 25 m² 

mit Rauschen des Waldes im Hintergrund. Exklusives und ruhiges Kuschelzimmer, 

Grand Lit (1,60 m breit) eingerichtet in hellem, hochwertigem Fichtenholz 

und freundlichen Stoffen, Badezimmer mit Dusche, WC getrennt. 

170,- 280,- 180,- 199,- 240,- 

122,- 209,- 135,- 149,- 179,- 

Doppelzimmer „Zauchensee“ ca. 25 m² 

mit herrlichem Berg-Panoramablick. Gemütliches, sonniges Doppelzimmer 

eingerichtet in Eichenholz und Eichenholzboden, Badezimmer mit 

Badewanne oder Dusche/WC. 

127,- 214,- 140,- 154,- 184,- 

DZ de Luxe „Sonnensuite“ ca. 35 m² 

mit atemberaubenden Blick auf Zauchensee oder die Bergwelt. 

Charmantes sonniges Doppelzimmer mit Wohnteil, Doppelausziehcouch, 

Badezimmer, Dusche, WC. 

147,- 245,- 160,- 179,- 212,- 

TAGESPREISE 

27 

Suite „Bergwelt“ ca. 38 m² 

mit Rauschen des Waldes im Hintergrund. Ruhiges und charmantes 

Doppelzimmer mit abtrennbarem Wohnraum, Doppelausziehcouch, 

eingerichtet in hellem, hochwertigem Fichtenholz und freundlichen Stoffen, 

Badezimmer mit Doppelwaschtisch, Dusche, WC getrennt 

Suite „Panorama“ ca. 38 m² 

mit sonnigem und atemberaubendem Blick auf Zauchensee. Helles und 

charmantes Doppelzimmer mit abtrennbarem Wohnraum, Doppelausziehcouch, 

eingerichtet in hellem, hochwertigem Fichtenholz und freundlichen 

Stoffen, Badezimmer mit Doppelwaschtisch, Dusche, WC getrennt. 

max. 

Suite „Bergkristall “ ca. 45 – 50 m² 

Luxuriöse, ruhige Suite mit romantischem Ambiente und Panoramaglasfront, 

mit großzügigem Wohnteil, Doppelausziehcouch, Sitzecke, Kachelofen, 

Ankleideraum, großes stilvolles Badezimmer mit Doppelwaschtisch, 

Badewanne, Dusche, WC getrennt. 

142,- 240,- 156,- 174,- 202,- 

147,- 245,- 160,- 179,- 212,- 

152,- 269,- 175,- 194,- 225,-


03.12. – 23.12.2020 

Weihnachten & Silvester 

23.12.2021 – 09.01.2022 

Firnskiwoche 

26.03. – 09.04.2022 

Pulver-Ski 

09.01. – 29.01.2022 



Fasching 

26.02. – 05.03.2022 

Sonnenskiwoche 

12.03. – 26.03.2022 

Wedelwoche 


Osterwoche 

09.04. – 18.04.2022 


05.03. – 12.03.2022 

Suite „Wellness-Romantik“ ca. 50 m² 

Luxuriöse, sonnenverwöhnte Wellness Suite mit romantischem Ambiente, 

Infrarotkabine speziell für Ihr Wohlbefinden, mit großzügigem Wohnteil, 

Doppelausziehcouch, Sitzecke, Kachelofen, Ankleideraum, großes, stilvolles 

Badezimmer mit Doppelwaschtisch, Badewanne, Dusche, WC getrennt. 

Suite „Alpenresidenz“ ca. 55 m² 

Sonniger und atemberaubender Blick auf Zauchensee. Luxuriöse, sonnenverwöhnte 

Suite mit Schlaf- und Wohnraum, Doppelausziehcouch, Kachelofen, 

Ankleideraum. Eingerichtet in hellem, hochwertigem Fichtenholz und 

freundlichen Stoffen, großes, stilvolles Badezimmer mit Doppelwaschtisch, 


Familienresidenz „Elisabeth“ ca. 55 m² 

Traumhaftes und sonniges Familienzimmer, mit Schlaf- und Wohnraum, 

Doppelausziehcouch, Sitzecke, Ankleideraum sowie zusätzliches Kinderzimmer 

mit Stockbett, großes stilvolles Badezimmer mit Doppelwaschtisch, 


Familiensuite „Alpenhimmel“ ca. 65 – 75 m² 

Exklusive Suite für 4-6 Personen, mit Panoramablick. Die Suite besteht aus 

zwei Schlafräumen jeweils einem Badezimmer, edlem Eichenholzboden, 

Wohnraum mit ausziehbarer Doppelcouch, Schreibtisch mit Internetzugang, 

2 Flatscreens, Safe. 

ab 

max. 

max. 

max. 

Suite „Penthouse“ ca. 82 m² 

Luxuriöse und doppelstöckige Dachgeschosswohnung, sehr große Suite mit 

2 getrennten Schlafräumen, Infrarotkabine speziell für Ihr Wohlbefinden, 

Doppelausziehcouch, Sitzecke, Kachelofen, Ankleideraum, 2 Badezimmer mit 

Doppelwaschtisch, Badewanne, Dusche, WC getrennt (4-6 Personen) beste 

und höchste Lage! 

ab 

157,- 278,- 181,- 204,- 235,- 

157,- 278,- 181,- 204,- 235,- 

170,- 291,- 189,- 214,- 250,- 

177,- 301,- 196,- 224,- 260,- 

187,- 321,- 208,- 234,- 275,- 

Familienfreundliche Kindertarife 

Im Elternzimmer 

In the living room 

(PRO ZIMMER IMMER 2 VOLLZAHLER) 

Im eigenen Kinderzimmer 

In their own sleeping room 

Zimmerpläne, Zimmertypen und Ausstattung: Abweichungen sind möglich, Darstellungen sind nur schematisch 

Alle Preisangaben verstehen sich pro Person in W / Ortstaxe W 1,50 exklusive. 

bis 19.12.2020 

alle Kinder unter 6 Jahre schlafen 

für die ganze Woche gratis im 

Elternzimmer 

00 bis 02 Jahre € 8,- bis € 18,- 

03 bis 06 Jahre € 45,- bis € 60,- 

07 bis 10 Jahre € 57,- bis € 72,- 

11 bis 14 Jahre € 69,- bis € 84,- 

15 bis 17 Jahre € 90,- bis € 105,- 

00 bis 02 Jahre € 15,- bis € 26,- 

03 bis 06 Jahre € 55,- bis € 70,- 

07 bis 10 Jahre € 77,- bis € 92,- 

11 bis 14 Jahre € 85,- bis € 100,- 

15 bis 17 Jahre € 115,- bis € 130,- 

until 19.12.2020 

all children under 6 years sleep for 

free for the whole week in their 

parents‘ room

Best-Ager-Week (60+) 

Skipass | 1 Tag Gratis Skitest | 1 Tag Gratis Skiguiding | 1 x Skisafari in eine andere Ski amadé Region 

Sixty Plus 

Ski pass | 1 day free ski test | 1 day free ski guiding | 1 day ski safari to another ski region 

03.12. – 23.12.2021 

7 Tage ......... ab € 834,- p.P. (inkl. 6 Tages-Skipass) 

02.04. – 09.04.2022 



03.12. – 23.12.2021 

Skipass | Romantische Räucherwanderung | Romantisches „Advent-Schaukastl“ | Berg.See Advent in Zauchensee 

Advent Package 

Ski pass | romantic smoking hike | romantic advent market | mountain.see advent market in Zauchensee 

ALPENHOF-PAUSCHALEN 




Hits für Kids: Spiel und Spaß 

11.12. – 25.12.2021 | 08.01. – 29.01.2022 | 05.03. – 09.04.2022 



SPECIAL: 4=3 ......... ab € 523,- p.P. (inkl. 3 Tages-Skipass) 

(So-Do) 

Für alle Kinder von 4 bis 6 Jahre | Inklusive 5-Tages Skiunterricht, Kinderbetreuung, Spiel & Spaßprogramm 

und vieles mehr (mehr Infos siehe Seite 13) 

Hits for kids: fun and games 

For all children from 4 to 6 years | Includes 5-days ski lessons, childcare, games & fun program and much more (more infos on page 13) 

Kinder zwischen 4-& Jahren: 7 Tage ......... ab € 420,- p.P. (exklusive Skipass!) 

29

Weihnachten in den Bergen 

18.12. – 25.12.2021 | 19.12. – 26.12.2021 

Einzigartiges weihnachtlichen Programm mit vielen Highlights | Christbaumsuche mit Glühweinpicknick 

idyllische Weihnachtsfeier mit Christkind | Festdinner mit Weihnachtscocktail | musikalischer Weihnachtsbrunch 

Christmas in the mountains 

Unique Christmas program with many highlights | Christmas treesearch withmulled winepicnic | Idyllic Christmas party with Christ child 

Festive dinner with Christmas cocktails | musical Christmas brunch 

7 Tage ......... ab € 1.254,- p.P. (inkl. 6 Tages-Skipass) 

6 Tage ......... ab € 1.132,- p.P. 

Schneekristall-Hit 

08.01. – 12.01.2022 | 09.01. - 12.01.2022 

Skipass I Yoga im eigenen Energieraum I Teleskopische Sternenführung 

Snow Crystals Special 

Ski pass | yoga in own energy room | telescopic star guiding 

Alpenhof Skipackage 

Skipass | HAUSSKITAG inklusive Skiguiding mit unserem Chef Thomas | Alpine YOGA-Kurs im Alpenhof 

Teleskopische Sternenführung 

Alpenhof Skipackage 

Ski pass | HOUSE SKI DAY including ski gudiing | Alpine YOGA course at the Alpenhof | ITelescopic star hiking 

3 Tage ......... ab € 556,- p.P. 

4 Tage ......... ab € 690,- p.P. 

09.01. – 29.01.2022 





(Sa-Mi) 


(So-Mi & Mi-Sa) 

12.03. – 09.04.2022 




4 Tage ......... ab € 675,- p.P. (inkl. 3 Tages-Skipass)

Gourmet & Genuss im Alpenhof 

Skipass | Weinverkostung mit österreichischen TOP-Winzern | exklusives Galadinner 

Geführte Schneeschuhwanderung 

Gourmet & Delights 

Ski pass | wine tasting with Austrian TOP winemakers | exclusive gala dinner | Guided snow hiking tour 





05.03. – 12.03.2022 


Wedelwoche 


Live Musik in der Hotelbar | gemütlicher Hüttenabend | geführte Schneeschuhwanderung | … und vieles mehr 

Wedel Weeks 

Live music at the hotel bar | cosy evening in a cottage | guided snowshoe hike | and much more 

7 Tage ......... ab € 1.218,- p.P. 

ALPENHOF-PAUSCHALEN 

31 

Pistenflitzer-Woche 


Skipass | Zipflbob-Rennen für Groß und Klein | Teleskopische Sternenführung 

SPA- Wertgutschein pro Erwachsener in Höhe von € 15,- 

Slope-Speedsters package 

Ski pass | toboggan-family-fun | telescopic star guiding | SPA-Voucher per adult in amount of € 15,- 

Ladies Week „Bring a friend“ 

19.03. – 26.03.2022 

GRATIS-Skipass für die 2. Person | free ski pass for the 2nd person 

7 Tage ......... ab € 1.490,- p.P. 

7 Tage ......... ab € 1.146,- p.P. (inkl. 6 Tages-Skipass)

Dixieland 

26.03. – 02.04.2022 

Skipass | Dixieland Band live in der Hotelbar & Lobby | Ski pass | Dixieland Band live in the hotel bar & lobby 



Oster-Aktion 

09.04. – 18.04.2022 

Abenteuerreiche Osternesterlsuche | buntes Ostereier färben | Zipfibob-Familien-Gaudi mit Zeitmessung 

Easter action 

Adventurous easter nest search | paint colourful easter eggs | toboggan-family-fun with time measurement 



Hotel Alpenhof Zauchensee 

5 Tage gültig ab 

03.12. - 23.12.2021 | 26.03.2022 - 02.04.2022 

Pro Aufenthalt kann nur ein Gutschein eingelöst werden. 

Keine Barablöse möglich- der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Pläne für Ihren Sommerurlaub? 

VORSCHAU SOMMER 

Entspannen Sie in der klaren Bergluft und genießen Sie das Urlaubsfeeling direkt 

am Zauchensee! Egal ob Schwimmen, Segeln, Surfen, Radfahren oder Klettern, es 

ist für jeden bestimmt die richtige Urlaubsaktivität dabei! Nicht zu vergessen, das 

Wanderparadies, welches sich direkt vor der Alpenhof-Haustüre erstreckt! 

Plans for the summer holiday? 

Relax in the clear mountain air and enjoy the holiday feeling directly at Zauchensee. Whether 

swimming, sailing, surfing, cycling or climbing – just the right holiday attraction awaits you. Not to 

mention the hiking paradise that starts right at the doorstep of the Alpenhof. 

33

Allgemeine Hotelinformationen 

An- und Abreise: Am Anreisetag stellen wir 

Ihnen das Zimmer ab 15.00 Uhr zur Verfügung, 

am Abreisetag können Sie bis 11.00 Uhr im 

Zimmer bleiben. Falls Sie später als 20.00 Uhr 

anreisen, bitten wir Sie um kurze Nachricht 

bezüglich Ihres Abendessens. 

Stornoversicherung / Hotelstorno Premium: 

Sie haben die Möglichkeit eine Hotelstornoversicherung 

abzuschließen. Alle Stornokosten 

sind bei Unfall, Krankheit oder Todesfall des 

Versicherten, der Kinder, Geschwister, Eltern 

oder Großeltern gedeckt. 

Stornierung ohne Stornoversicherung: Ein 

storno kostenfreier Rücktritt ist bis zu 3 Monaten 

vor Reiseantritt möglich. Bei bereits geleisteter 

Anzahlung erhalten Sie einen Gutschein in 

Höhe des Anzahlungswertes (Rücküberweisung 

nur nach Abschluss der Stornoversicherung 

möglich). Innerhalb der letzten 3 Monate 

gelten die Stornobedingungen laut AGBH 2006. 

Zimmerstornierungen sind nur schriftlich gültig. 

Anzahlung: Zur verbindlichen Annahme 

der Reservierung, benötigen wir eine 

unterschriebene Reservierungsbestätigung, 

sowie eine Anzahlung in Höhen von w 500,- 

pro Zimmer. Konto für die Anzahlung: 

Raika Radstadt, BLZ 35049, Konto Nummer 

123430, BIC-Nr.:RV SAAT2S049 (Swift) und 

IBAN-NR: AT82 3504 9000 0012 3430. Mit 

der Bekanntgabe der Kreditkartennummer 

und Ablauf datum wird unwiederruflich 

bestätigt, dass die Endabrechnung oder 

eventuelle Storno gebühren der Kreditkarte 

belastet werden dürfen, sofern keine andere 

Zahlungsart vereinbart wird bzw. keine andere 

Zahlungsform stattgefunden hat. Bei bereits 

geleisteter Anzahlung und Stornierung der 

Reservierung 3 Monate vor Reiseantritt 

berechnen wir € 30,- Bearbeitungsgebühr. 

Wir empfehlen die Bezahlung in bar oder mit 

MAESTRO-Karte, VISA, MASTER- CARD. Nicht 

in Anspruch genommene Leistungen werden 

nicht rückvergütet. Bitte haben Sie Verständnis 

dafür, dass das Buchen von Zimmerkategorien 

möglich ist, nicht jedoch die Reservierung 

bestimmter Zimmer oder Stockwerke. 

Preis und Zahlungsmodalitäten: Bei Fehlern 

von Preisangaben behalten wir uns das 

Recht vor eine Anpassung vorzunehmen und 

verweisen auf die aktuellen Preislisten. 

Raucher/Nichtraucher: Unser Restaurant und 

unsere Zimmer sind zur Gänze Nichtraucherbereiche. 

Hunde nur auf Anfrage: Unkostenbeitrag 

€ 28,00 - € 35,00 pro Hund und Tag. Ein Hund 

pro Zimmer. Berechnung des Futters je nach 

Bestellung. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass 

in einigen Suiten sowie in den Restaurants, 

im Spa-Bereich und auf der Liegewiese Ihre 

vierbeinigen Lieblinge keinen Zutritt haben. 

Wir behalten uns das Recht vor, eine eventuell 

erforderliche Endreinigung in Rechnung 

zu stellen. 

Kleidung: Kommen Sie so, wie Sie sich 

wohlfühlen. Natürlich können Sie mit Ihrer 

Kleidung den Rahmen unserer Themenabende 

verschönern. 

Seminar in den Bergen: Unser Alpenhof 

verfügt über einen teilbaren Seminarraum 

für bis zu 35 Personen mit innovativer und 

modernster Technik. Ideal für Seminare, 

incentives und Teambuldings. Für größere 

Gruppen empfehlen wir den 100 Meter 

entfernten Semniarraum in der Weltcuparena 

Zauchensee. 

Geschenkgutschein: Die besondere Geschenkidee 

für einen lieben Menschen, Ihre Familie, 

Freunde und Geschäftspartner. Verschenken 

Sie ein Stück Glück. Jeder Geschenkgutschein 

wird nach Ihren persönlichen Wünschen 

erstellt. 

Freunde: Gerne können Sie Ihre Freunde in 

den Alpenhof einladen. Wir berechnen für das 

Frühstück (07.30 bis 10.30 Uhr) w 25,-, für das 

Abendessen (18.30 bis 20.30 Uhr) w 55,-, für 

Sauna und Schwimmen mit Handtücher und 

Bademäntel w 40,-. (nur nach Verfügbarkeit) 

Kinderpreise: gelten bei zwei Vollzahlern im 

Zimmer 

Wellnessanwendungen: Wir empfehlen, 

Wellnessanwendungen ca. 14 Tage vor Anreise 

zu buchen, damit wir Ihre gewünschten 

T ermine berücksichtigen können. 

Übernachtung mit Frühstück: Abzug von 

w 10,- pro Person und Tag vom Tagespreis. 

Rauchen: Rauchen ist in der Raucherlounge 

mit Ausblick auf Zauchensee und auf 

den Balkonen gestattet. In allen anderen 

Hotelbereichen ist es nicht erlaubt. Wir danken 

für Ihr Verständnis. 

Silvesteraufschlag: Erwachsene w 55,- und 

Kinder w 30,- 

Einzelzimmerzuschlag: Doppelzimmer 

Einzelbenutzung w 70,- pro Tag 

zur 

Suiten: 50% des Zimmerpreises der 2. Person. 

Mehrbelegung: Die dritte erwachsene Person 

im Zimmer erhält -20 % Ermäßigung auf den 

Tagespreis, die vierte erwachsene Person im 

Zimmer -40 % Ermäßigung auf den Tagespreis. 

Preisänderungen, Druckfehler und Irrtum 

sowie Angebotsänderungen vorbehalten. 

Sonstiges: Abweichungen der Zimmer 

von Fotos und Grundrissen sind möglich. 

Darstellungen sind nur schematisch. Alle 

Preisangaben verstehen sich pro Person und 

Tag (ab 15 Jahren). in w, exklusive Ortstaxe 

w 1,50.

doppelpack.com 

Hotel Alpenhof ****S 

Familie Mayrhofer-Gsodam 

Zauchensee 29 | A-5541 Altenmarkt 

Tel. +43 6452 4014-0 | Fax. +43 6452 4014-81 

E-mail: info@alpenhof.net 

www.alpenhof.net

Alpenhof Winterprospekt_2020_21_RZ_02

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?