11.00-18.00 Uhr 07.- 08. März 2009 MESSEIMMOBILIEN & FINANZEN
11.00-18.00 Uhr 07.- 08. März 2009 MESSEIMMOBILIEN & FINANZEN
11.00-18.00 Uhr 07.- 08. März 2009 MESSEIMMOBILIEN & FINANZEN
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BWIBauen<br />
Wohnen<br />
Immobilien<br />
GRATIS<br />
Nr. 2 � Februar <strong>2009</strong> � 8. Jahrgang www.bauen-wohnen-immobilien.com<br />
Haus für zwei<br />
Information und Inspiration für Bauherren und Renovierer:<br />
❯❯ 19. Landes-Bauausstellung Sachsen-Anhalt, 6. bis 8. <strong>März</strong>, Magdeburg<br />
❯❯ SCHÖNER BAUEN & WOHNEN, 6. bis 8. <strong>März</strong>, Celle<br />
❯❯ Messe „Immobilien und Finanzen“, 7. und 8. <strong>März</strong>, Celle<br />
❯❯ BAWOGA, 7. und 8. <strong>März</strong>, Wolfsburg<br />
❯❯ Messe „Haus und Energie“, 20. bis 22. <strong>März</strong>, Minden<br />
Komfort<br />
auf einer Ebene<br />
Energie-Thema ❯❯ Seite 6<br />
Foto: RENSCH HAUS
BWI<br />
2<br />
»<br />
Wer jetzt nicht zuschlägt,<br />
verpasst eine große Chance «<br />
Februar <strong>2009</strong>
Orientierung im Energiedschungel –<br />
der Schornsteinfeger berät<br />
Liebe Leserinnen,<br />
liebe Leser,<br />
nicht zuletzt durch den notdürftig<br />
beigelegten „Gasstreit“<br />
zwischen Russland<br />
und der Ukraine, der die Abhängigkeiten<br />
der Energieversorgung<br />
aufgezeigt hat, sind<br />
viele Verbraucher nun wachgerüttelt<br />
und stehen vor der<br />
Frage, ob die eigene Wärmeversorgung<br />
für das Eigenheim<br />
oder die Wohnung zukunftssicher<br />
aufgestellt ist.<br />
Die schwankenden Preise für<br />
Öl, Gas, Treibstoffe, aber<br />
auch Holz und Kohle, also die<br />
vorwiegenden Energieträger,<br />
aus denen wir in Deutschland<br />
Wärme und Energie gewinnen,<br />
bieten hier seit geraumer<br />
Zeit keine Orientierung<br />
für Verbraucher, und so<br />
reift zunehmend der Gedanke,<br />
sich sukzessive unabhängiger<br />
zu machen von traditionellen,<br />
insbesondere fossilen<br />
Energieträgern und regenerative<br />
Energien stärker zum Tragen<br />
zu bringen. Der Gedanke<br />
ist nicht neu, aber aktueller<br />
denn je. Der Staat und auch<br />
viele Kommunen fördern diesen<br />
Weg und fordern ihn sogar<br />
mit dem „Erneuerbare<br />
Energien Gesetz“ und der<br />
„Energie-Einspar-Verordnung“<br />
vom Gebäudeeigentümer ein<br />
und stellen einschlägige Förderprogramme<br />
auf.<br />
Den Schutz vor Ungewissheiten<br />
kann dem Verbraucher<br />
niemand geben. Was aber angesichts<br />
dieser unübersichtlichen<br />
Entscheidungssituation<br />
möglich ist, ist Orientierung<br />
über die individuell möglichen<br />
und sinnvollen Alternativen<br />
für den Gebäudeeigentümer.<br />
Ihr Bezirksschornsteinfegermeister<br />
ist erfahrener Energieberater<br />
und kennt sich gut<br />
mit den technisch aktuellen<br />
Möglichkeiten aus. Er kann<br />
dabei nicht nur bestehende<br />
Schwachstellen in Ihrer Haustechnik<br />
und Ihrer Gebäudephysik<br />
aufdecken, sondern er<br />
hat seit Ende 2008 auch die<br />
rechtlichen Möglichkeiten, Ihnen<br />
in allen Fragen der energetischen<br />
Optimierung Ihres<br />
Gebäudes weiterzuhelfen. Er<br />
schlägt Ihnen eine Schneise<br />
in den undurchsichtigen<br />
Dschungel der Angebote und<br />
Möglichkeiten, eröffnet Ihnen<br />
die dabei möglichen staatlichen<br />
Förderungen und berät<br />
Sie bei der Wahl der für Sie<br />
optimalen Lösung für Ihr Gebäude.<br />
Der Schornsteinfeger<br />
hat hier zu seiner Unterstützung<br />
einen Partner an der<br />
Seite, der ihn bei der Bereitstellung<br />
des Know-hows unterstützt<br />
und für ihn die Umsetzung<br />
der Projekte beim<br />
Kunden koordiniert. Dieser<br />
Partner ist die SchornGES<br />
Schornsteinfeger Gebäudeund<br />
Energie-Service GmbH.<br />
Mit SchornGES an der Seite<br />
ist der Bezirksschornsteinfeger<br />
gut gerüstet, dem Gebäudeeigentümer<br />
das gesamte<br />
Spektrum an energetischen<br />
Optimierungsmöglichkeiten<br />
objektiv anzubieten und qualitätsgesichert<br />
umzusetzen.<br />
Damit entwickelt sich das Berufsbild<br />
des Schornsteinfegers<br />
in großen Schritten weiter.WarerinderVergangenheit<br />
vorwiegend derjenige,<br />
der Schornsteine vom Ruß<br />
befreite und damit insbesondere<br />
für die Herstellung von<br />
Brand- und Feuersicherheit<br />
zuständig war, gelangte in<br />
den letzten 20 Jahren insbesondere<br />
der Emissionsschutz<br />
und damit das Tätigwerden<br />
für den Umweltschutz mit in<br />
den Fokus der Tätigkeiten<br />
des Bezirksschornsteinfegermeisters.<br />
Die jetzt eingeleitete<br />
Weiterentwicklung ist nur<br />
konsequent. Der Schornsteinfeger<br />
wird zum Fachmann für<br />
die energetische Optimierung<br />
von Gebäuden. Dabei kommt<br />
ihm nicht nur sein breites<br />
Wissen in haustechnischen<br />
und energetischen Fragen zugute,<br />
sondern insbesondere<br />
seine Objektivität durch Un-<br />
Dr. Frank P. Heidrich, Geschäftsführer<br />
SchornGES GmbH.<br />
abhängigkeit von produktabhängigen<br />
Lösungen. Der<br />
Schornsteinfeger ist nicht in<br />
der Pflicht, eine bestimmte<br />
Lösung zu empfehlen, sondern<br />
kann die ganze Breite<br />
an Lösungsmöglichkeiten<br />
auswählen und den individuellen<br />
Erfordernissen des Kunden<br />
anpassen. Er wird damit<br />
zum verlässlichen Lotsen für<br />
den Kunden und gewährt Orientierung<br />
in einem schier<br />
unübersichtlichen Ozean an<br />
Möglichkeiten.<br />
Februar <strong>2009</strong> 3 BWI<br />
Foto: SchornGES GmbH<br />
Editorial
MESSE IMMOBILIEN<br />
& <strong>FINANZEN</strong><br />
<strong>07.</strong>-<strong>08.</strong> <strong>März</strong> <strong>2009</strong><br />
Samstag und Sonntag · <strong>11.00</strong>-<strong>18.00</strong> <strong>Uhr</strong><br />
Veranstalter u. Veranstaltungsort: Stadtpalais Celle<br />
Langensalzaplatz 1 · 29221 Celle · info@stadtpalais-celle.de · www.stadtpalais-celle.de<br />
Hausverwaltung-Zaehle GmbH
HERAUSGEBER/VERLAG<br />
Werbestudio Varnay GmbH<br />
Potsdamer Straße 3<br />
30916 Isernhagen/Awb.<br />
ISDN (05 11) 6 13 70 13<br />
(LeonardoPro)<br />
eMail sievers@bauenwohnen-immobilien.com<br />
Web www.bauenwohnen-immobilien.com<br />
VERLAGSLEITUNG<br />
Klaus Busse<br />
POSTANSCHRIFT<br />
Potsdamer Straße 3<br />
30916 Isernhagen/Awb.<br />
LIEFERANSCHRIFT<br />
Potsdamer Straße 3<br />
30916 Isernhagen/Awb.<br />
VERLAGSZENTRALE<br />
Tel. (0511) 9208601<br />
Fax (0511) 9208602<br />
ANZEIGENBERATUNG<br />
Media-Agentur Sievers<br />
Tel. (05 11) 9 20 86 01<br />
Fax (05 11) 9 20 86 02<br />
Mobil (01 73) 2 08 23 92<br />
REDAKTION<br />
Susanna Lemke (sun)<br />
eMail lemke@bauenwohnen-immobilien.com<br />
ANZEIGEN/OBJEKTLEITUNG<br />
Rolf Kuschel<br />
Media-Agentur Sievers<br />
SATZ/GESTALTUNG<br />
Werbestudio Varnay GmbH<br />
30916 Isernhagen/Awb.<br />
DRUCK<br />
Druckconcept GmbH<br />
Isernhagen<br />
(Bogenoffset/80er Raster)<br />
ERSCHEINUNGSWEISE<br />
monatlich<br />
HINWEISE<br />
Für unverlangt eingesandte<br />
Manuskripte, Leserbriefe und<br />
Fotoskeine Haftung. Nachdruck,<br />
auch auszugsweise, nur<br />
mit schriftlicher Genehmigung<br />
der Redaktion. Alle technischen<br />
Angaben sind Richtwerte,<br />
keine Gewähr. Für Herstellerangaben<br />
keine Haftung des<br />
Verlages. Das Leistungsangebot<br />
der werbenden Firmen wird<br />
vom Herausgeber und Verlag<br />
weder überprüft noch empfohlen.<br />
Bei Nichtlieferung ohne<br />
Verschulden des Verlags oder<br />
infolge von Störungen des Arbeitsfriedens<br />
bestehen keine<br />
Ansprüche gegen den Verlag.<br />
Die Redaktion behält sich vor,<br />
unaufgefordert eingesandte<br />
Zuschriften, auch auszugsweise,<br />
zu veröffentlichen.<br />
Inhalt<br />
❯❯ Energie sparen – Umwelt schonen<br />
Kellerdeckendämmung – wirtschaftliche Maßnahme mit hohem Komforteffekt<br />
Keine Chance für kalte Füße . . .......................................6<br />
❯❯ Finanzen und Förderung<br />
LBS Nord: Jahresergebnis trotz Finanzkrise gestiegen<br />
Starke Nachfrage nach Bauspardarlehen . . ............................17<br />
❯❯ Baugebiete und Immobilien<br />
Baugebiet „Versonstraße“ in Hambühren<br />
ImWaldundanderHeide..........................................10<br />
❯❯ Messen und Ausstellungen<br />
19. Landes-Bauausstellung Sachsen-Anhalt vom 6. bis 8. <strong>März</strong><br />
Alles rund um den Bau . ...........................................12<br />
SCHÖNER BAUEN & WOHNEN vom 6. bis 8. <strong>März</strong> in Celle<br />
Altes erhalten – Neues gestalten. ....................................13<br />
Messe „Haus und Energie“ vom 20. bis 22. <strong>März</strong> in Mindener Kampa-Halle<br />
Innovation und Inspiration ..........................................14<br />
Messe „Immobilien & Finanzen“ am 7. und 8. <strong>März</strong> in Celle<br />
Gemütlichkeit garantiert . ..........................................15<br />
BAWOGA Wolfsburg am 7. und 8. <strong>März</strong> im CongressPark<br />
LustaufNeues...................................................16<br />
❯❯ Praxis<br />
Kellerdeckendämmung gegen die Kälte von unten<br />
Fußkalt war gestern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
Das „Die-Kinder-sind-aus-dem-Haus-Haus“ von Villa Scandic<br />
Barrierefrei nach schwedischem Vorbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />
Begeisterte Baufamilien empfehlen Maurermeister Hellmann<br />
Mundpropaganda ist die beste Werbung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
Das Haus „49 plus“ von Aktuell Bau<br />
Bauen statt Miete zahlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />
Februar <strong>2009</strong> 5 BWI
BWI<br />
Kellerdeckendämmung – wirtschaftliche Maßnahme mit hohem Komforteffekt<br />
Keine Chance für kalte Füße<br />
Die kostenlose proKlima-Broschüre<br />
„Altbaumodernisierung –<br />
Energiekosten senken und<br />
Wohnkomfort gewinnen“ informiert<br />
auf den Seiten 18 und 19<br />
über Dämm-Möglichkeiten und -<br />
Materialien für den Kellerbereich.<br />
6<br />
Im Erdgeschoss ist es doch<br />
immer etwas fußkalt, das ist<br />
nun einmal so, denken viele<br />
Hausbesitzer. Und auch den<br />
meisten Mietern bleibt<br />
nichts anderes übrig, als<br />
sich in diese scheinbar un-<br />
Grafiken: proKlima<br />
abänderliche Tatsache zu fügen.<br />
„Die Unbehaglichkeit<br />
wird meist in Kauf genommen“,<br />
beobachtet Architekt<br />
Olaf Schröder vom lindener<br />
baukontor, der für den enercity-Fonds<br />
proKlima seit einem<br />
Jahr als Energielotse<br />
Hausbesitzer in Sachen Gebäudemodernisierung<br />
berät.<br />
„Die meisten denken bei<br />
Wärmeverlusten und<br />
Schwachstellen des Hauses<br />
an die ungedämmte Außenwand,<br />
die alten Fenster und<br />
das undichte Dach. Die Kellerdecke<br />
zu dämmen, darauf<br />
kommen die wenigsten. Die<br />
Vorteile werden einfach unterschätzt.<br />
In der Regel ist<br />
die Kellerdämmung Bestandteil<br />
eines umfassenden Modernisierungspaketes,<br />
doch<br />
sie eignet sich auch hervorragend<br />
als Einzelmaßnahme,<br />
die man jederzeit und<br />
unabhängig von anderen<br />
durchführen kann,“ sagt<br />
Schröder.<br />
Dass Wärme nach oben steige,<br />
sei vielen bewusst. Dass<br />
Wärme aber genauso gut<br />
nach unten abwandern könne,<br />
darauf muss Schröder<br />
Hausbesitzer oft erst aufmerksam<br />
machen. Durch<br />
das Temperaturgefälle zwischen<br />
Erdgeschoss und ungedämmtem<br />
Keller tritt dieser<br />
Wärmeentzug aus dem<br />
ersten Geschoss zwangsläufig<br />
ein, in der kalten Jahres-<br />
zeit spürbarer als in der warmen.<br />
Der ungewollt und<br />
unnötigerweise mitbeheizte<br />
Keller geht also zu Lasten<br />
der Behaglichkeit im Erdgeschoss<br />
und erhöht die Energiekosten.<br />
Planerischer Aufwand gering<br />
Dabei ist die Dämmung der<br />
Kellerdecke an der Grenze<br />
von beheizten und unbeheizten<br />
Räumen nicht nur eine<br />
kostengünstige und energiesparende<br />
Maßnahme, sondern<br />
obendrein problemlos<br />
durchzuführen – verglichen<br />
etwa mit der Dämmung des<br />
Daches oder der Außenwand.<br />
Da ist der planerische<br />
Aufwand größer, weil mehr zu<br />
beachten ist. Sind die zu<br />
dämmenden Flächen im Keller<br />
vom Energieberater festgelegt,<br />
werden zunächst ungedämmte<br />
Heizungs- und<br />
Warmwasserleitungen nachträglich<br />
mit Dämmung verse-<br />
Die Dämmung der Kellerdecke an der Grenze von beheizten und<br />
unbeheizten Räumen ist nicht nur eine kostengünstige und energiesparende<br />
Maßnahme, sondern auch problemlos zu bewerkstelligen.<br />
hen. Anschließend wird die<br />
Dämmschicht aus Polystyrol,<br />
Mineralwolle oder Zellulose<br />
an die Unterseite der Kellerdecke<br />
geklebt oder angedübelt.<br />
Gegebenenfalls müssen<br />
Deckenleuchten mit verlängerten<br />
Anschlüssen neu<br />
befestigt werden.<br />
Wenn sich der Eingang zum<br />
Keller wie in Ein- oder Zweifamilienhäusern<br />
üblich, im<br />
Flur oder Treppenhaus befin-<br />
Februar <strong>2009</strong>
det, sollten die Kellerwände<br />
und wenn möglich der Boden<br />
mit Dämmung versehen werden,<br />
damit der Keller nicht<br />
mitbeheizt wird. In einem<br />
Der Wärmeverlust ist deutlich zu<br />
erkennen an diesem Gebäude<br />
mit gedämmter Außenwand, ungedämmtem<br />
Sockel und ohne<br />
Kellerdämmung.<br />
Mehrfamilienhaus mit abgetrenntem<br />
Kellerabgang sollte<br />
neben der Dämmung der<br />
Kellerräume auch die Tür<br />
gute Dämmeigenschaften<br />
haben oder durch eine neue,<br />
besser dämmende ersetzt<br />
werden.<br />
Weitere Dämmvarianten, etwa<br />
wenn einzelne oder der<br />
gesamte Keller beheizt werden<br />
sollen, werden vorgestellt<br />
in der kostenlosen pro-<br />
Klima-Broschüre „Altbaumodernisierung.<br />
Energiekosten<br />
senken und Wohnkomfort<br />
gewinnen“ (S. 18/19).<br />
In drei Schritten<br />
zu warmen Füßen<br />
Der Energielotse beschreibt<br />
die Herangehensweise bei<br />
der Kellerdeckendämmung:<br />
Foto: proKlima<br />
Welcher Energietyp<br />
sind Sie?<br />
„Zuerst muss man sich mit<br />
dem Zustand der Rohrleitungen<br />
befassen: Kann man die<br />
mit einpacken, gibt es<br />
Nachrüst- sprich Erneuerungspflichten<br />
oder andere<br />
Vorschriften? Dann muss ein<br />
Fachmann die Elektroleitungen<br />
prüfen und veraltete<br />
austauschen, damit sich<br />
nichts unter der Dämmschicht<br />
entzünden kann.<br />
Dann geht es um die Dämmung.<br />
Wie viel kann bzw.<br />
oder soll gemacht werden?<br />
Welche Stehhöhe soll es<br />
sein? Will ich im Keller Tischtennis<br />
spielen oder nur etwas<br />
unterstellen?“ Es gilt also<br />
abzuwägen, und nötigenfalls<br />
müssen Kompromisse<br />
gemacht werden. Empfehlenswert<br />
ist eine Dämmstärke<br />
von 8 bis 12 Zentimetern.<br />
Doch auch 4 Zentimeter,<br />
wenn es nicht anders geht,<br />
sind für den Architekten immer<br />
noch besser als eine<br />
nicht gedämmte Kellerdecke.<br />
Sind unbeheizte<br />
Kellerräume so niedrig, dass<br />
für eine Dämmung kein Platz<br />
ist, kann im Rahmen einer<br />
Fußbodenrenovierung im<br />
Erdgeschoss eine Dämmung<br />
aufgebracht werden – eine<br />
ausreichende Raumhöhe in<br />
der Erdgeschosswohnung<br />
vorausgesetzt.<br />
Die Dämmung einer Kellerdecke<br />
von unten kostet etwa<br />
25 bis 40 Euro je Quadratmeter<br />
Dämmfläche. Der<br />
Energieverbrauch reduziert<br />
sich um rund 5 Prozent. Wegen<br />
des Energieausweises<br />
TRENDSETTER!<br />
Wir leisten finanzielle und fachliche Unterstützung<br />
bei Ihrer Altbaumodernisierung.<br />
Unsere Energielotsen helfen bei Planung und<br />
Umsetzung, damit Sie Energie und Kosten sparen.<br />
www.proklima-hannover.de | Tel.: (0511) 430-1970<br />
werde künftig stärker auf die<br />
Kellerdeckendämmung geachtet<br />
werden, ist Olaf<br />
Schröder sicher. Erdgeschosswohnungen,<br />
die bevorzugt<br />
von älteren und/oder<br />
bewegungseingeschränkten<br />
Menschen, aber auch Familien<br />
mit kleinen Kindern bevorzugt<br />
werden, sollten genauso<br />
wenig fußkalt sein wie<br />
die darüberliegenden Wohnungen.<br />
❯❯ Information<br />
Fachberatung,<br />
Fördermittel:<br />
proKlima –<br />
Der enercity-Fonds<br />
Tel. (05 11) 4 30-19 70<br />
(Mo. bis Fr. 9 bis 12 <strong>Uhr</strong>)<br />
proklima@enercity.de<br />
www.proklima-hannover.de<br />
Erstberatung,<br />
Broschürenversand:<br />
Klimaschutzagentur<br />
Region Hannover<br />
Info-Tel. (05 11) 6 162 39 77<br />
(Mo. und Do. 9 bis 17 <strong>Uhr</strong>)<br />
beratung@<br />
klimaschutzagentur.de<br />
www.<br />
klimaschutz-hannover.de<br />
Bau- & Immobilienmesse<br />
Planen · Bauen · Wohnen<br />
Finanzieren · Vorsorgen<br />
Erneuerbare Energien<br />
Industrie-/Gewerbebauten<br />
Eintritt frei!<br />
20.-22. <strong>März</strong><br />
Minden<br />
Kampa-Halle<br />
Fr. 13-18 <strong>Uhr</strong> · Sa./So. 10-18 <strong>Uhr</strong><br />
www.rainer-timpe.de · Tel. 0571-29150<br />
Februar <strong>2009</strong> 7 BWI
BWI<br />
Kellerdeckendämmung gegen die Kälte von unten<br />
Fußkalt war gestern<br />
Nicht nur durch Wände,<br />
Fenster, Türen und Dächer<br />
kann kostbare Heizenergie<br />
entweichen. Die werden ge-<br />
gen Wärmeverluste mittlerweile<br />
gründlich gedämmt<br />
und abgedichtet. Auch Böden<br />
lassen sich heutzutage<br />
8<br />
problemlos so isolieren,<br />
dass die bekannte Fußkälte<br />
auf immer verbannt bleibt.<br />
Ob Lager, Waschküche oder<br />
Die neuen Decken-Dämmplatten von Sto verfügen über eine attraktive<br />
Oberfläche, so dass eine Nachbearbeitung wie Spachteln, Streichen<br />
oder Verblenden nach dem Verlegen nicht erforderlich ist.<br />
Parkgarage – zwischen kalte<br />
Keller und beheizte Wohnoder<br />
Aufenthaltsbereiche<br />
gehört einen gedämmte Ge-<br />
Fotos: Sto AG<br />
schossdecke. Mit dem neuen<br />
Deckendämmsystem Sto-<br />
Therm KD/ID bietet Sto verschiedene<br />
Oberflächen und<br />
Dämmplatten fürs Einfamilienhaus,<br />
die sich auch gut<br />
großflächig – beispielsweise<br />
in einer Tiefgarage – einset-<br />
zen lassen.<br />
Vom Fachhandwerker lassen<br />
sich die Platten aus Polystyrol<br />
oder Mineralwolle schnell<br />
und einfach verarbeiten - er<br />
weiß, worauf es ankommt.<br />
Besonders bei großen Flächen<br />
beschleunigt die StoSilo<br />
Technik den Baustellenfortschritt<br />
zusätzlich.<br />
Das System StoTherm KD<br />
ist für kleine Gebäude konzipiert.<br />
Im Standardfall kommt<br />
die Polystyrol-Platte zum Einsatz,<br />
bei höheren Brandschutzanforderungen<br />
ist die<br />
Mineralwoll-Platte die richtige<br />
Wahl (Baustoffklasse A2).<br />
Beide Plattentypen verfügen<br />
über eine attraktive Oberfläche,<br />
so dass eine Nach-<br />
bearbeitung wie Spachteln,<br />
Streichen oder Verblenden<br />
Die Platten aus Polystyrol oder<br />
aus Mineralwolle lassen sich<br />
schnell und einfach verarbeiten<br />
– kleben, andrücken, fertig.<br />
nach dem Verlegen nicht erforderlich<br />
ist.<br />
❯❯ Information<br />
Sto AG<br />
Ehrenbachstraße 1<br />
79780 Stühlingen<br />
Tel. (0 77 44) 57-0<br />
Fax (0 77 44) 57-21 78<br />
www.sto.de<br />
Peine • Aschersleben • Burgdorf • Blankenburg • Magdeburg • Teltow<br />
Sie finden uns: Dieselstraße 1 • 31228 Peine • Tel. 05171/7009-0 • www.bauzentrum-brandes.de<br />
• Rundumservice<br />
• Fachberatung<br />
• Umfangreiches<br />
Sortiment<br />
• Beratung vor Ort<br />
• Anlieferservice<br />
• Fachausstellung<br />
• Finanzkauf<br />
• Aufmaßservice vor Ort<br />
Der Fachberater an Ihrer Seite<br />
rund um´s Bauen, Renovieren<br />
und Sanieren<br />
Februar <strong>2009</strong>
Die Nr.1<br />
für unser Zuhause.<br />
Sicherheit rund um Haus und Wohnen.<br />
• Für jede Wohnsituation die passende Vorsorge – mit unseren<br />
Versicherungs-Highlights.<br />
• Fordern Sie unverbindlich ein Angebot bei uns an.<br />
• Mehr Informationen in allen VGH Vertretungen, Sparkassen und<br />
unter www.vgh.de.
BWI<br />
Baugebiet „Versonstraße“ in Hambühren<br />
Im Wald und an der Heide<br />
Es gibt sie noch, die idyllischen<br />
Ortschaften, von denen<br />
Durchreisende denken,<br />
wie schön es sein müsste,<br />
hier wohnen zu können. So<br />
10<br />
verkauft<br />
mancher dieser Orte ist gar<br />
nicht mal so weit entfernt<br />
von der nächsten Großstadt.<br />
Ein solches Fleckchen<br />
Erde ist die Gemeinde<br />
Langeweile brauchen die künftigen Neubürger im Baugebiet „Versonstraße“<br />
nicht zu fürchten, schließlich wohnen sie da, wo andere<br />
gern ihre Freizeit und ihren Urlaub verbringen.<br />
Foto: Gemeinde Hambühren<br />
Hambühren am Südrand der<br />
Heide, rund 40 Kilometer<br />
nordöstlich von der niedersächsischenLandeshauptstadt<br />
Hannover und westlich<br />
vom nahen Celle gelegen.<br />
Und hier könnte so<br />
mancher Durchreisende seinen<br />
Traum verwirklichen.<br />
Denn die Gemeinde bietet<br />
im Rahmen einer behutsamen<br />
Ortsentwicklung gün-<br />
stiges Bauland an: Im Sü-<br />
den des Ortsteils Ovelgönne,<br />
eingebettet in ein dichtes<br />
Waldgebiet, entstehen<br />
im Baugebiet „Versonstraße“<br />
insgesamt 85 Baugrundstücke<br />
zwischen 700<br />
und 1.700 Quadratmetern<br />
Größe zu Preisen zwischen<br />
60 und 69 Euro pro Quadratmeter.<br />
In diesen Kosten<br />
enthalten sind auch die Erschließungskosten<br />
und der<br />
Kanalbaubeitrag, die Grundstücke<br />
können mit Ein- und<br />
Zweifamilienhäusern bebaut<br />
werden.<br />
• Größen von 700-1.400 m 2<br />
• exklusive Waldrandlage<br />
• 2 Vollgeschosse möglich<br />
• ohne Bauträgerbindung<br />
• ohne Bauverpflichtung<br />
• Preise von 60-69<br />
€/m 2 voll erschlossen<br />
Gemütliches Flair<br />
Die Gemeinde Hambühren<br />
existiert in ihrer heutigen<br />
Form mit den Ortsteilen<br />
Oldau, Ovelgönne, Hambühren,<br />
Hambühren II und<br />
Schönhop seit 1970. Der<br />
Standort ist ideal für Ruhe<br />
Suchende, Naturliebhaber<br />
und Wanderer, Radler und<br />
Wassersportfreunde, denn<br />
das Gebiet zwischen Celle<br />
und Winsen an der Aller lädt<br />
mit seinen zahlreichen Feldund<br />
Waldwegen und dem nahen<br />
Fluss Aller zu immer<br />
neuen Entdecker- oder<br />
Sporttouren zu Land und zu<br />
Wasser ein. Andere verbringen<br />
ihren Urlaub und ihre<br />
Freizeit in der Gegend: So<br />
lockt der Badesee mit kostenloserStrandbadbenutzung<br />
im Ortsteil Ovelgönne<br />
bei Badewetter auch zahlreiche<br />
Gäste von außerhalb an,<br />
Touristen logieren in gutbürgerlichen<br />
Hotels. Viele ein-<br />
Sichern Sie sich jetzt Ihr<br />
Traumgrundstück in<br />
exklusiver Waldrandlage im<br />
Baugebiet<br />
„Versonstraße“<br />
in Hambühren,<br />
OT Ovelgönne<br />
Beratung und Verkauf:<br />
Gemeinde Hambühren<br />
Frau Iris Winterhoff<br />
Versonstraße 7<br />
29313 Hambühren<br />
Tel. (0 50 84) 6 01-18<br />
Fax (0 50 84) 6 01-37<br />
winterhoff@hambuehren.de<br />
www.hambuehren.de<br />
In Zukunft Hambühren...<br />
Februar <strong>2009</strong>
stige Urlauber wohnen mittlerweile<br />
dauerhaft in ihren<br />
Ferienhäuschen, die meist<br />
Die waldreiche Landschaft bietet<br />
zahlreiche Möglichkeiten der<br />
sportlichen Betätigung an frischer<br />
Luft: So führt der Aller-<br />
Radweg, der von Verden über<br />
Celle und Gifhorn bis nach Magdeburg<br />
auf 285 Kilometern dem<br />
Fluss folgt und als schönste Verbindung<br />
zwischen Elbe und Weser<br />
gilt, durch Hambühren.<br />
Foto: Gemeinde Hambühren<br />
gut geschützt hinter Hecken<br />
und großen Bäumen liegen.<br />
Sie alle lieben das gemütliche<br />
Flair der rund 10.500<br />
Einwohner zählenden Gemeinde<br />
Hambühren, die<br />
durch alle Bebauungs- und<br />
Besiedelungsphasen der Geschichte<br />
hindurch den Charakter<br />
eines gemütlichen<br />
Heidedorfs bis heute zu er-<br />
halten wusste – trotz moderner<br />
Infrastruktur.<br />
Gute Infrastruktur<br />
So bietet Hambühren mit<br />
seinen nah beieinander liegenden<br />
Ortsteilen den jüngsten<br />
Einwohnern drei kirchliche<br />
und zwei kommunale<br />
Kindergärten, eine Krippengruppe<br />
und zwei Grundschulen.<br />
Eine Haupt- und eine Realschule<br />
und ein eigener Jugendtreff<br />
sind ebenfalls im<br />
Ort vorhanden. Weiter<br />
führende Schulen aller Art<br />
gibt es im nur sieben Kilometer<br />
entfernten Celle. Ob<br />
kleinere Besorgungen oder<br />
der wöchentliche Familien-<br />
Großeinkauf, dazu brauchen<br />
die Hambührener auch nicht<br />
weit zu fahren, denn Einkaufszentren<br />
in Hambühren<br />
II und Ovelgönne sowie andere<br />
ortsansässige Großmärkte<br />
und Einzelhändler<br />
bieten alles, was das Herz<br />
begehrt. Mit vier Allgemeinarzt-<br />
und drei Zahnarztpraxen<br />
sowie Massage- und<br />
Krankengymnastikpraxen ist<br />
auch die medizinische Versorgung<br />
vor Ort sichergestellt.<br />
Großes Freizeitangebot<br />
Nicht nur Wochenend- und<br />
Urlaubsgästen wird in Hambühren<br />
einiges geboten,<br />
auch den Einwohnern steht<br />
neben der intakten, attraktiven<br />
Natur eine überraschend<br />
große Vielzahl von Möglichkeiten<br />
offen, sich in der Freizeit<br />
sportlich, kulturell oder<br />
künstlerisch zu betätigen<br />
und zu engagieren. Dabei<br />
bleiben die künftigen Neubürger<br />
im Baugebiet „Versonstraße“<br />
keineswegs außen<br />
vor, im Gegenteil: Ihre<br />
Grundstücke schließen an<br />
den gewachsenen Ortskern<br />
an, das Rathaus selbst liegt<br />
an der nach der französischen<br />
Partnerstadt genannten<br />
Versonstraße.<br />
sun<br />
❯❯ Information<br />
Gemeinde Hambühren<br />
Bauabteilung<br />
Iris Winterhoff<br />
Versonstraße 7<br />
29313 Hambühren<br />
Tel. (0 50 84) 6 01-18<br />
Fax (0 50 84) 6 01-37<br />
winterhoff@hambuehren.de<br />
www.hambuehren.de<br />
��� ������ ��� ���<br />
��������� ��� ����<br />
��� �����������<br />
��������������<br />
Riester-geförderter<br />
Bausparvertrag<br />
Tarif Classic WR (RU + RV)<br />
LBS Nord:<br />
„günstigste<br />
Bausparkasse“<br />
����������� ��� ��� �������������� �� ������ ������ ��� ���<br />
����������� ������������ � ��� ������ ��� ��� ���������<br />
������� ��� �������� ������ ���� ���������� ���� ��� ���������<br />
����� ��������������� ������� ��� �������� ��� � ��� �� ��� �����<br />
�������� �� ������������ ���������������<br />
��� ����� ����� ������� ��� ��������<br />
Februar <strong>2009</strong> 11 BWI<br />
� �������� ��� ������� ��� � ������� ����� ���� ��� ����� �� �� ������<br />
Ausgabe 02/09
BWI<br />
19. Landes-Bauausstellung Sachsen-Anhalt vom 6. bis 8. <strong>März</strong><br />
Alles rund um den Bau<br />
Die Liste der Aussteller auf<br />
der 19. Landes-Bauausstellung<br />
Sachsen-Anhalt liest<br />
sich wie ein Planungszettel<br />
für ein Bauvorhaben: Von der<br />
Stadtplanung über die Anbieter<br />
von Häusern und Baufirmen,<br />
Baumaterialien, Fachmärkten,<br />
Türen, Fenstern,<br />
Treppen bis hin zur Finanzierung<br />
und der rechtlichen Beratung<br />
von Bauherren stellen<br />
sich Unternehmen, Verbände<br />
und Institutionen aus Sachsen-Anhalt<br />
und darüber hinaus<br />
vom 6. bis 8. <strong>März</strong> auf<br />
dem Magdeburger Messegelände<br />
Fachleuten und potenziellen<br />
Kunden vor. Die<br />
LBA Landesbauausstellung<br />
Sachsen-Anhalt in Magdeburg<br />
bietet sowohl Fachleuten<br />
als auch allgemein am<br />
Bauen Interessierten alljährlich<br />
im Frühjahr die Gelegen-<br />
12<br />
heit, sich einen Überblick<br />
über die Baubranche in<br />
Sachsen-Anhalt zu verschaffen,<br />
zu vergleichen und sich<br />
gezielt zu informieren.<br />
Schwerpunkt<br />
regenerative Energien<br />
Die 19. Auflage der LBA hat<br />
in diesem Frühjahr die<br />
Schwerpunkte Anwendung<br />
und Förderung regenerativer<br />
Energien, Bauen mit Naturbaustoffen<br />
und Neubau, Umbau,<br />
Ausbau. Wesentlicher<br />
Bestandteil der LBA ist das<br />
fachliche Begleitprogramm<br />
mit seinen Podiumsdiskussionen<br />
und Vorträgen, in denen<br />
neue Themen und Tendenzen<br />
im Baubereich im<br />
Mittelpunkt stehen. So stellt<br />
die KfW an allen drei Tagen<br />
unter dem Motto „Sie sanie-<br />
Bauen statt Miete zahlen –<br />
Grundbuch statt Sparbuch. Nutzen Sie die günstigen Zinsen.<br />
Ohne Öl und Gas „Wärmepumpe“<br />
Sie sparen 70 % Energiekosten<br />
Bungalow, 102,5 m 2 Rfl., barrierefrei mit Erdwärmeheizung<br />
ab109.900,- € Finanzierungsbeispiel:<br />
mtl. ab 380,– Euro<br />
Auch als Doppelbungalow auf 300 m2 Grundstück möglich.<br />
Finanzierungsbeispiel: Doppelbungalow (Generationenhaus)<br />
Doppelbungalow/Hälfte, 102,5 m 2 109.900,- €<br />
Grundstück, 300 m 2 ,perm 2 75,- €<br />
unter Berücksichtigung öffentlicher Fördermittel<br />
inkl. aller Nebenkosten mtl. ab 498,- €<br />
Barrierefreies<br />
Wohnen<br />
www.aktuell-bau.de<br />
Bauherrenvariante<br />
Nutzen Sie unseren Grundstücksvermittlungsservice.<br />
Wir verkaufen Ihre Immobilie.<br />
Fordern Sie unseren kostenlosen Katalog mit Preisliste an!<br />
Musterhaus Großburgwedel · Schulze-Delitzsch-Str. 17a<br />
30938 Großburgwedel · Tel. (0 5139) 98 30 13<br />
Musterhaus Lehre-Wendhausen · Berliner Heerstraße 3<br />
38165 Lehre-Wendhausen · Tel. (0 53 09) 9702 71<br />
Öffnungszeiten: täglich 13 bis 17 <strong>Uhr</strong><br />
Foto: expotec GmbH<br />
ren – Wir finanzieren!“ ihre<br />
Fördermöglichkeiten vor. Dazu<br />
informiert die Investitionsbank<br />
Sachsen-Anhalt am<br />
Wochenende über ihre „Bausteine<br />
zur Verwirklichung von<br />
selbst genutztem, energieeffizienten<br />
Wohneigentum“.<br />
Zusätzlich sind für Interessierte<br />
sicher die Vorträge<br />
der Partner der Städtischen<br />
Werke Magdeburg zu den<br />
Themen „Der Energieausweis“<br />
sowie „Die richtige Gebäudedämmung“<br />
Anregung<br />
für zukünftiges Handeln.<br />
Für den interessierten Besu-<br />
cher auf der LBA besonders<br />
reizvoll sind die handwerklichen<br />
Demonstrationen verschiedener<br />
Gewerke. Für<br />
den, der wissen will, wie’s<br />
geht, zeigt eines der ältesten<br />
Magdeburger Unternehmen,<br />
der Fußbodenfachbetrieb<br />
Kupfer & Koch GmbH &<br />
Co. KG, Parkett-, Kork- und<br />
Laminatverlegungen sowie<br />
Wand- und Deckenbeschichtungen<br />
mit Naturfasern. Die<br />
Dachdecker-Innung Magdeburg<br />
präsentiert auf einer<br />
großen Gemeinschaftsfläche<br />
das Können der Dachdecker.<br />
Gerade die Bereitstellung<br />
und Kostenstruktur von<br />
Energie ist aktueller den je.<br />
Für jeden Interessierten bieten<br />
hier die beiden großen<br />
Energieversorger der Region,<br />
die Städtischen Werke Magdeburg<br />
sowie E.ON Avacon,<br />
Informationen an ihren Ständen.<br />
Hinzu kommen für Inve-<br />
storen, Häuslebauer oder<br />
vor Umbauten stehende Besitzer<br />
eine Vielzahl von regionalen<br />
und überregionalen<br />
Anbietern regenerativer Energiesysteme<br />
von Erdwärme<br />
bis hin zu solarthermischen<br />
Angeboten.<br />
Sicherheit für Kinder<br />
Die Erlebnisausstellung „Kinder<br />
im Haus!?“ weist in einer<br />
Die 19. Auflage der LBA hat in diesem Frühjahr die Schwerpunkte<br />
Anwendung und Förderung regenerativer Energien, Bauen mit Naturbaustoffen<br />
und Neubau, Umbau, Ausbau.<br />
eindrucksvollen Präsentation<br />
auf die Verletzungsgefahr für<br />
Kinder im eigenen Haushalt<br />
hin. Die Schirmherrschaft<br />
über die 19. LBA Landes-<br />
Bauausstellung Sachsen-Anhalt<br />
hat der Minister für Landesentwicklung<br />
und Verkehr<br />
Sachsen-Anhalts, Dr. Karl-<br />
Heinz Daehre, übernommen.<br />
Sie ist an den drei Messetagen<br />
von 10 bis 18 <strong>Uhr</strong> geöffnet.<br />
Eine Eintrittskarte kostet<br />
4 Euro, ermäßigt 3 Euro,<br />
die Familienkarte 9 Euro. Ab<br />
16 <strong>Uhr</strong> gilt die Abendkarte<br />
für2Euro.<br />
❯❯ Information<br />
expotec GmbH<br />
Projektleitung<br />
Annette Neuber<br />
Tel. (0 30) 22 90 80 31<br />
neuber@expotecgmbh.de<br />
www.expotecgmbh.de<br />
Februar <strong>2009</strong>
SCHÖNER BAUEN & WOHNEN vom 6. bis 8. <strong>März</strong> in Celle<br />
Altes erhalten – Neues gestalten<br />
Nach dem positiven Feedback<br />
der letzten Jahre präsentieren<br />
die Veranstalter<br />
und Herausgeber der gleichnamigen<br />
Zeitschrift auch in<br />
diesem Frühjahr wieder ihre<br />
erfolgreiche SCHÖNER BAU-<br />
EN & WOHNEN-Messe. Neuheiten,<br />
Trends, Produkte und<br />
Dienstleistungen für ein<br />
schöneres Leben in Haus,<br />
Garten und Wohnung zeigen<br />
sich wieder in der besonderen<br />
Atmosphäre der Celler<br />
Congress Union unter dem<br />
Leitfaden „Altes erhalten –<br />
Neues gestalten“. Von Freitag<br />
bis Sonntag, 6. bis 8.<br />
<strong>März</strong>, täglich von 11 bis 18<br />
<strong>Uhr</strong> freuen sich annähernd<br />
85 überwiegend regionale<br />
Aussteller, aber auch Vertreter<br />
bundesweit tätiger, namhafter<br />
Unternehmen darauf,<br />
den interessierten Besuchern<br />
auf über 1.000 QuadratmeternAusstellungsfläche<br />
die breite Leistungsvielfalt<br />
ihrer Unternehmen zu<br />
präsentieren. Ungeachtet<br />
der nicht zu rosigen Wirtschaftsprognosen<br />
blickt die<br />
Mehrheit der Deutschen laut<br />
einer repräsentativen Forsa-<br />
Studie für sich optimistisch<br />
ins neue Jahr.<br />
Aufgrund der beträchtlichen<br />
Nachfrage im letzten Jahr<br />
wird das Thema „Energie &<br />
Umwelt“ wieder einen besonderen<br />
Schwerpunkt bilden.<br />
„Als Herausgeber der<br />
Zeitschrift SCHÖNER BAUEN<br />
& WOHNEN haben wir natürlich<br />
das Ohr am Puls der Zeit<br />
Bis<br />
28.02.<strong>2009</strong><br />
– und der verlangt ganz eindeutig<br />
nach mehr Information<br />
zu aktuellen Energie- und<br />
Umwelttechnologien“, erklärt<br />
die Messeleitung.<br />
Energie, Umwelt, die Zukunft<br />
unserer Kinder – das alles<br />
sind Schlagworte, die derzeit<br />
in den Medien präsent sind.<br />
Auch die in Deutschland oftmals<br />
sehr kontrovers geführten<br />
Diskussionen über die<br />
stetig steigenden Energiekosten<br />
tragen ihr Übriges dazu<br />
bei, nach Alternativen zu<br />
suchen. Notwendige Modernisierungsmaßnahmendürfen<br />
nicht länger als lästiges<br />
Übel angesehen werden,<br />
sondern als Chance, gezielt<br />
nach effektiven Lösungen zu<br />
suchen. Egal ob Neubau<br />
oder Renovierung, An- oder<br />
Umbau. Teppich raus, Parkett<br />
rein? Aus der 70er-Jahre<br />
Nasszelle soll ein Wohlfühlbad<br />
werden? Die triste<br />
Küchenzeile braucht Farbe<br />
und ein neues Design? Hier<br />
findet man Tipps und Anregungen<br />
in Hülle und Fülle,<br />
die Lust auf Planung und<br />
Ausführung machen.<br />
Fachbezogene Beratung<br />
durch kompetente Partner<br />
garantiert, dass der Besucher<br />
die Messe nicht mit einem<br />
Stapel überflüssiger<br />
Broschüren verlässt, sondern<br />
umfassend und solide<br />
informiert wird. Das hiesige<br />
Handwerk verfügt über ausgezeichnetes<br />
Fachwissen.<br />
Für Fragen zur Analyse der<br />
Grundbausubstanz, dem<br />
Energieverbrauch eines Hauses,<br />
zum Energiepass und<br />
vielen anderen Themen stehen<br />
die richtigen Ansprechpartner<br />
bereit. Die Celler<br />
Congress Union als Veranstaltungsort<br />
liegt nahe am<br />
Schlosspark, direkt am Innenstadtbereich<br />
und ist mit<br />
öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
gut zu erreichen. Ferner sind<br />
in unmittelbarer Nähe zahl-<br />
Jetzt 3-fach sparen!<br />
1.Winter-Montage-Preis<br />
2. Energiekosten<br />
3.Wartungskosten<br />
Verklinkerung und<br />
Wärmedämmung aus einer Hand.<br />
✆ (0 51 41) 80 51 21<br />
Am Ohlhorstberge 3 · 29227 Celle/Westercelle · www.haacke-isolierklinker.de<br />
reiche Parkplätze ausgewiesen.<br />
❯❯ Information<br />
Media + Verteiler GmbH<br />
Fuhrberger Str. 111<br />
29225 Celle<br />
Tel. (0 51 41) 4 87 07-40<br />
Fax (0 51 41) 4 87 07-70<br />
info@mediaeller.de<br />
www.celle-messe.de<br />
Hausbau, Sanierung, Garten + Terrasse,<br />
Einrichten, Finanzierung und vieles mehr.<br />
CONGRESS UNION CELLE<br />
www.celle-messe.de<br />
Februar <strong>2009</strong> 13 BWI
BWI<br />
Messe „Haus und Energie“ vom 20. bis 22. <strong>März</strong> in Mindener Kampa-Halle<br />
Innovation und Inspiration<br />
Namen sagen vieles aus.<br />
Natürlich nicht über Menschen,<br />
wohl aber über Veran-<br />
staltungen. „Haus und Energie“<br />
heißt die Messe, die<br />
vom 20. bis 22. <strong>März</strong>, in der<br />
Kampa-Halle läuft. Viele kennen<br />
sie noch als „Immo“ –<br />
doch diese Bezeichnung<br />
passte zuletzt nicht mehr.<br />
Und deshalb geht die beliebte<br />
Messe aus dem Hause<br />
Rainer Timpe neue Wege.<br />
Sie setzt konsequent ihren<br />
Schwerpunkt in einem Thema,<br />
das die Zukunft prägen<br />
wird: Energie sparen.<br />
Schon im Oktober hatte Tim-<br />
14<br />
pe die einstigen „Mindener<br />
Bautage“ umgetauft auf den<br />
Namen „Haus und Energie“.<br />
Die Messe „Haus und Energie“ vom 20. bis 22. <strong>März</strong> in der Kampa-<br />
Halle in Minden ist ein Anlaufpunkt für jeden, der gerne klimaschonend<br />
und komfortabel wohnen möchte.<br />
Nicht nur er sieht sich damit<br />
auf Höhe des Zeitgeistes.<br />
Viele Besucher hielten<br />
schon damals das neue Konzept<br />
für optimal. Die Veranstaltung<br />
boomte – und es<br />
war schnell glasklar, dass<br />
die Themenfelder noch weiter<br />
gefasst wurden.<br />
Denn das Thema Energie ist<br />
in aller Munde. „Das Interesse<br />
der Besucher geht eindeutig<br />
in diese Richtung“,<br />
sagt Timpe. Zwar drehe sich<br />
bei „Haus und Energie“ vie-<br />
Foto: Timpe<br />
Email: info@allkauf-musterhaus.de<br />
Url.: www.allkauf-musterhaus.de<br />
les um Solar und Co. – die<br />
Messe sei aber weiter ein<br />
Anlaufpunkt für alle, die Bauen,<br />
Renovieren, Sanieren, Finanzieren<br />
oder sich einrichten<br />
wollen. Insofern werden<br />
die traditionellen Immo- und<br />
Bautagebesucher weiterhin<br />
ihre gewohnten Infos auf<br />
„ganz kurzen Wegen“ und<br />
unter einem Dach erhalten.<br />
Doch die Messe spricht<br />
auch Menschen an, die konkret<br />
auf Energiesparen achten.<br />
Das Thema Energie spielt im<br />
eigenen Zuhause nahezu<br />
überall eine Rolle. Die Preise<br />
für Gas, Strom, Wasser oder<br />
Heizöl werden sich langfristig<br />
auf hohem Niveau halten.<br />
Das bewegt die Menschen.<br />
So werden bei „Haus<br />
und Energie“ sämtliche Technologien<br />
gezeigt, mit denen<br />
sich die Verbrauchswerte<br />
drosseln lassen. „Das<br />
schützt das Klima und spart<br />
Kosten“, sagt Timpe. Davon,<br />
dass sich die Investitionen<br />
rasch rechnen, könne sich<br />
jeder Besucher überzeugen.<br />
Alle Bereiche des Wohnens<br />
werden gezeigt. Handwerker<br />
sind ebenso vor Ort wie Architekten.<br />
Auf die Besucher<br />
wartet erneut ein Event, das<br />
künftige Häuslebauer und Eigenheimbesitzergleichermaßen<br />
fasziniert. „Wir wollen<br />
inspirieren“, sagt Timpe.<br />
Denn Möglichkeiten zum<br />
schöneren Wohnen finden<br />
sich (fast) immer.<br />
Und so ist die Messe ein An-<br />
laufpunkt für jeden, der gerne<br />
schön wohnen möchte.<br />
Viele Menschen haben ihren<br />
ersten Schritt in die eigenen<br />
Wände bei einem Immooder<br />
Bautage-Besuch gemacht<br />
– und leben mittlerweile<br />
längst glücklich und zufrieden<br />
in ihrem Eigenheim.<br />
Beispiele dafür gibt es en<br />
masse. Viele haben ihre<br />
Schwellenangst vor dem<br />
Abenteuer Hausbau oder<br />
Kaufen in der Kampa-Halle<br />
verloren.<br />
In Gesprächen mit den Experten<br />
vor Ort – oder auch<br />
bei den zahlreichen Vorträgen<br />
kamen die meisten zu<br />
den drei entscheidenden Erkenntnissen.<br />
Erstens: Miete<br />
zahlen ist (meist) unrentabel.<br />
Zweitens: Bauen oder<br />
Kaufen ist durchaus finanzierbar.<br />
Und drittens: Es<br />
macht verdammt viel Spaß,<br />
künftig im eigenen Zuhause<br />
zu wohnen.<br />
Geöffnet ist am ersten Veranstaltungstag<br />
von 13 bis<br />
18 <strong>Uhr</strong>; an den weiteren Tagen<br />
von 10 bis 18 <strong>Uhr</strong>. Der<br />
Eintritt ist frei.<br />
❯❯ Information<br />
Messen & Ausstellungen<br />
Rainer Timpe GmbH<br />
Simeonsplatz 4<br />
32427 Minden<br />
Tel. (05 71) 2 91 50<br />
Fax (05 71) 2 02 70<br />
info@rainer-timpe.de<br />
www.rainer-timpe.de<br />
allkauf haus GmbH<br />
Münchner Strasse 25U<br />
30855 Langenhagen<br />
Telefon 0511 - 475 42 87<br />
Februar <strong>2009</strong>
Messe „Immobilien & Finanzen“ am 7. und 8. <strong>März</strong> in Celle<br />
Gemütlichkeit garantiert<br />
Celle bietet seinen Bürgern<br />
ein hohes Maß an Lebensqualität<br />
– und das zu moderaten<br />
Kosten. Denn die<br />
71.000 Einwohner zählende<br />
Fachwerk-Stadt im Nordo-<br />
sten von Hannover besitzt<br />
trotz modernster Infrastruktur<br />
immer noch den Charme<br />
eines gemütlich-traditionellen,<br />
von Handwerk und Handel<br />
geprägten Ortes, der<br />
sich mit Leichtigkeit Gegenwärtigem<br />
und Zukünftigem<br />
öffnet. Dabei ist die alte Re-<br />
Unter dem Motto „In Hannover arbeiten und schöner wohnen in Celle“<br />
können sich Bau- und Kaufinteressierte an diesem Wochenende<br />
in Celle schlau machen.<br />
Besuchen Sie uns:<br />
1<br />
Hausbau, Sanierung, Garten+Terrasse,<br />
Einrichten, Finanzierung und vielesmehr.<br />
CONGRESS UNION CELLE<br />
www.celle-messe.de<br />
sidenzstadt mit ihrem reichhaltigen<br />
und anspruchsvollen<br />
Kulturangebot und ihren<br />
ÖL? GAS? KOHLE?<br />
Bei uns nicht.<br />
Wir wohnen seit 7 Jahren in einem<br />
Passivhaus. Das haben wir mit Hilfe vom<br />
Maurermeister Hellmann eigenhändig<br />
gesteckt. Und: Es funktioniert. Fam. G. aus Celle.<br />
Lönsweg 13 - 29308 Winsen/Aller<br />
Tel.:05143/6561-Fax:05143/912892<br />
e-r.hellmann@t-online.de<br />
Foto: Stadtpalais Celle<br />
vielfältigen Sport- und Freizeitmöglichkeiten<br />
nur etwa<br />
20 Minuten von der Landeshauptstadt<br />
Hannover entfernt.<br />
Wer diese Vorzüge<br />
dauerhaft genießen und seinen<br />
Lebensmittelpunkt hier<br />
einrichten möchte, ist auf<br />
der Messe „Immobilien & Finanzen“<br />
am Sonnabend und<br />
Sonntag, 7. und 8. <strong>März</strong>, in<br />
Celle an der richtigen Stelle.<br />
Denn im imposanten Stadt-<br />
palais mitten im Stadtzentrum<br />
präsentieren Hausanbieter,<br />
Banken und Finanzierer,<br />
Makler und Versicherungen<br />
die ganze Vielfalt der<br />
Möglichkeiten, Eigentümer<br />
einer Immobilie zu werden.<br />
Unter dem Motto „In Hannover<br />
arbeiten und schöner<br />
wohnen in Celle“ können<br />
sich Bau- und Kaufinteressierte<br />
an diesem Wochenende<br />
in Celle schlau machen<br />
über die zahlreichen zur Verfügung<br />
stehenden Wohn-Varianten.<br />
Ob als Single, junges<br />
Paar, Familie mit kleinen<br />
oder auch schon älteren Kindern<br />
oder als Paar, das sich<br />
nach der Familienphase neu<br />
orientieren möchte – die<br />
Stadt hat für jeden das passende<br />
Grundstück, Haus<br />
oder die schmucke Eigentumswohnung<br />
in ruhiger,<br />
aber zentraler Lage in petto.<br />
Schließlich pilgern nicht umsonst<br />
jährlich rund zwei Millionen<br />
Touristen nach Celle,<br />
um das geschichtsträchtige,<br />
aber gemütliche Flair der<br />
Stadt genießen zu können.<br />
sun<br />
❯❯ Information<br />
STADTPALAIS CELLE<br />
Gaststätten Betriebs-<br />
& Verwaltungs GmbH<br />
Langensalzaplatz 1<br />
29221 Celle<br />
Tel. (0 51 41) 2 50 06<br />
Fax (05141) 26711<br />
info@stadtpalais-celle.de<br />
www.stadtpalais-celle.de<br />
Am Anfang stehen Sehen und Erleben. Am<br />
Ende steht ein Passivhaus aus eigener Hand.<br />
Familie G. aus Celle hat das schon vor acht<br />
Jahren getan und spart seitdem richtig Geld.<br />
Sie können das auch. Aber vorher sollten Sie<br />
sich umsehen und mit unseren Bauherren<br />
sprechen. Wir bestehen darauf – zum<br />
Beispiel im Internet oder auf vielen Messen,<br />
wie der INFA - bauen 2008 in Hannover.<br />
Februar <strong>2009</strong> 15 BWI
BWI<br />
BAWOGA Wolfsburg am 7. und 8. <strong>März</strong> im CongressPark<br />
Lust auf Neues<br />
Auf über 4.500 Quadratmetern<br />
präsentieren mehr als<br />
150 Unternehmen auf der<br />
13. BAWOGA „Bauen, Wohnen<br />
und Garten“ am Samstag<br />
und Sonntag, den 7. und<br />
8. <strong>März</strong>, ihre Produkte und<br />
Dienstleistungen im Wolfsburger<br />
Congress Park.<br />
Seit der ersten BAWOGA wurde<br />
das Angebot kontinuierlich<br />
erweitert. Die Ausstellerund<br />
Besucherzahlen stiegen<br />
auf das Doppelte. „Wir freuen<br />
uns, den Besuchern der<br />
16<br />
BAWOGA <strong>2009</strong> erneut ein so<br />
umfangreiches Angebot bieten<br />
zu können“, erklärt Jens<br />
Rosenberg von der Firma<br />
M.O.V.E.. „Besonders begrüßen<br />
wir die Beteiligung<br />
vieler regionaler Handwerks-<br />
Ob ein neuer sparsamer Heizkessel, eine Erdwärmeheizung, Solaranlage<br />
oder Wärmedämmung: Auf der BAWOGA in Wolfsburg beraten<br />
Experten individuell und bieten Lösungen für Hausbesitzer und<br />
Mieter.<br />
unternehmen, die nach positiven<br />
Erfahrungen in den vergangenen<br />
Jahren die BAWO-<br />
GA zunehmend als wichtiges<br />
Forum betrachten.“<br />
So sind es Tischler, Parkettleger,<br />
Fensteranbieter, Elektriker,<br />
Dachdecker, Heizungs-<br />
Foto: M.O.V.E.<br />
bauer und viele andere, die<br />
den interessierten Besuchern<br />
mit Rat und Tat zur<br />
Seite stehen, wenn es um<br />
Fragen zu Ausbau oder Umbau,<br />
Sanierung oder Modernisierung<br />
geht. Und für Eigenheimbesitzer,<br />
aber auch<br />
Mieter gibt es immer etwas<br />
zu tun: Ob verbesserter Ein-<br />
bruchschutz, vom Staat ge-<br />
förderte, umweltfreundliche<br />
Heizöfen, Solartechnik oder<br />
elektronisches Gebäudemanagement,<br />
die Liste der Themen<br />
ist lang, die Möglichkeiten<br />
sind fast unendlich. Aber<br />
auch Anbieter von Eigenheimen,<br />
vom Passivhaus über<br />
das neue Fachwerkhaus bis<br />
hin zum konventionellen<br />
Massivbau setzen auf die<br />
BAWOGA, um ihr Angebot zu<br />
präsentieren. Wertbeständigkeit<br />
und anhaltend niedrige<br />
Zinsen machen den<br />
Hausbau nach wie vor attraktiv.<br />
Aktuelles Thema<br />
Heizkosten<br />
Das Thema Energieeinsparung<br />
gewinnt immer mehr an<br />
Brisanz. Steigende Heizkosten,<br />
neue gesetzliche Vorschriften<br />
wie Energieeinsparverordnung<br />
und Energiepass,<br />
aber auch die drohende<br />
Klimakatastrophe lassen<br />
das Interesse an Energiesparmöglichkeiten<br />
in den eigenen<br />
vier Wänden steigen.<br />
Eine Vielzahl Aussteller auf<br />
der BAWOGA präsentiert<br />
hierzu Lösungen. Ob ein neuer<br />
sparsamer Heizkessel, eine<br />
Erdwärmeheizung, Solaranlage<br />
oder Wärmedämmung:<br />
Experten beraten individuell<br />
und bieten Lösungen<br />
für Hausbesitzer und Mieter.<br />
Lust auf<br />
das Frühjahr<br />
Für die richtigen Farbtupfer<br />
zu der immer noch trüben<br />
Jahreszeit sorgen gleich<br />
mehrere Gartenbaubetriebe.<br />
Ihre Gartenlandschaften und<br />
Pflanzenarrangements machen<br />
mit Sicherheit Lust auf<br />
das Frühjahr. Aber auch<br />
Tipps und Vorschläge zur<br />
Gartengestaltung und Planung<br />
erteilen die Unternehmen<br />
gerne. Nach der Messe<br />
wird ein Teil der ausgestellten<br />
Pflanzen übrigens zu besonders<br />
günstigen Preisen<br />
verkauft. Bei Besuchern beliebt<br />
ist der Bereich Wohnen.<br />
Hier zeigen Firmen vor allem<br />
Küchen und Kamine. Neben<br />
der guten Beratung, die alle<br />
Fachfirmen bieten, ist hier<br />
die Aussicht, ein Messeschnäppchen<br />
zu machen,<br />
groß.<br />
Das Kunstatelier Sterz gestaltet<br />
die Kinderbetreuung.<br />
Hier können sich Kinder ab<br />
drei Jahren ausleben und sägen,<br />
hämmern und bauen,<br />
was das Zeug hält, während<br />
die Eltern einen ungestörten<br />
Messerundgang unternehmen.<br />
Vielfältiges<br />
Vortragsprogramm<br />
Nach der großen Resonanz<br />
im vergangenen Jahr bietet<br />
die BAWOGA auch in diesem<br />
Jahr wieder ein Vortragsprogramm.<br />
Zu Sachthemen wie<br />
Baufinanzierung, Rechtsfragen,<br />
Solarförderung und vielen<br />
anderen Themen werden<br />
kostenlose Fachvorträge angeboten.<br />
Die Referenten stehen<br />
den Besuchern auch für<br />
individuelle Fragen zur Verfügung.<br />
Die Firma M.O.V.E.<br />
rechnet in diesem Jahr wieder<br />
mit über 8.000 fachinteressierten<br />
Besuchern auf<br />
der BAWOGA, von denen viele<br />
auch aus dem Großraum<br />
Niedersachsen und Sachsen-Anhalt<br />
erwartet werden.<br />
Die BAWOGA wird somit einmal<br />
mehr zur wichtigsten<br />
Messe rund um die Themen<br />
Bauen, Wohnen und Garten<br />
in der Region.<br />
❯❯ Information<br />
M.O.V.E<br />
Messeorganisation<br />
Heinrich-Heine-Str. 27<br />
38440 Wolfsburg<br />
Tel. (0 53 61) 2 27 27<br />
Fax (05361) 22722<br />
www.movemesseorganisation.de<br />
Februar <strong>2009</strong>
LBS Nord: Jahresergebnis trotz Finanzkrise gestiegen<br />
Starke Nachfrage nach Bauspardarlehen<br />
Ein Spitzenjahr 2008 verzeichnete<br />
die LBS Norddeutsche<br />
Landesbausparkasse<br />
Berlin – Hannover (LBS<br />
Nord) im Neugeschäft. Das<br />
Institut schloss 220.522<br />
neue Verträge mit einem Volumen<br />
von 4,2 Milliarden Euro<br />
ab. Es übertraf damit das<br />
Vorjahr um 14 Prozent in der<br />
Stückzahl und um 7,1 Prozent<br />
in der Bausparsumme.<br />
Damit erzielte die LBS Nord<br />
ihr zweitbestes Geschäftsergebnis<br />
in ihrer 80-jährigen<br />
Geschichte.<br />
„Wir erleben derzeit eine Renaissance<br />
des Bausparens“,<br />
erklärte LBS-Vorstandsvorsitzender<br />
Dr. Rüdiger<br />
Kamp. „Als Folge der Finanzkrise<br />
sind jetzt sichere<br />
Anlagen beim Vermögensaufbau<br />
gefragt. Und unsere<br />
Kunden können sich besonders<br />
sicher fühlen – egal, ob<br />
sie Sparer oder Kreditnehmer<br />
sind.“ Weitere Gründe<br />
für das ausgezeichnete Neugeschäft<br />
seien die neue Riester-Förderung<br />
für das<br />
Bausparen sowie der<br />
„Schlussverkauf“ vor der<br />
Neuregelung der Wohnungsbauprämie<br />
ab <strong>2009</strong>.<br />
Die LBS Nord blieb weiterhin<br />
unangefochtener Marktfüh-<br />
rer in ihrem Geschäftsgebiet.<br />
Sie erreichte nach den<br />
neuesten vorliegenden Zah-<br />
Freuen sich über das Spitzenergebnis 2008 (von links): Vorstandsvorsitzender<br />
Dr. Rüdiger Kamp und die Vorstandsmitglieder Klaus<br />
Rymarczyk und Jan Putfarken.<br />
len in Niedersachsen einen<br />
Marktanteil von 47,3 Prozent.<br />
In Berlin lag ihr Anteil<br />
bei 29,9 Prozent. Als<br />
äußerst positiv bewertete Dr.<br />
Kamp das Ergebnis nach<br />
Steuern. Es übertraf mit<br />
18,4 Millionen Euro das Vorjahr<br />
um 5,1 Prozent. „Unsere<br />
Marktkompetenz und das<br />
Vertrauen der Kunden auf<br />
der einen Seite, geschickte<br />
Risikosteuerung und effiziente<br />
Prozesse auf der anderen<br />
Seite waren ausschlaggebende<br />
Faktoren für den Erfolg“,<br />
sagte der LBS-Chef.<br />
Das gute Ergebnis habe wesentlich<br />
zur Stärkung der Eigenkapitalbildung<br />
des Instituts<br />
beigetragen. Der Verwaltungsaufwand<br />
sank um 1,1<br />
Prozent auf 93,2 Millionen<br />
Euro. Dabei nahm der Sachaufwand<br />
um 3,5 Prozent ab.<br />
Die Personalkosten blieben<br />
nahezu konstant. Günstig<br />
entwickelten sich auch die<br />
Aufwendungen für das Wertpapier-<br />
und das Kreditgeschäft,<br />
die insgesamt um<br />
ein Drittel verringert werden<br />
konnten.<br />
„Insgesamt konnten wir alle<br />
Foto: LBS<br />
unsere Ertrags- und Rentabilitätsziele<br />
erreichen, weil wir<br />
in den letzten Jahren aktiv<br />
waren: Wir haben unser Kreditgeschäft<br />
auf Qualität ausgerichtet<br />
und die Finanzie-<br />
rungsfunktion des Bauspa-<br />
rens gestärkt“, betonte Dr.<br />
Kamp.<br />
Sehr gut lief nach Angaben<br />
des LBS-Chefs das kollektive<br />
Darlehensgeschäft. 2008<br />
bewilligte die LBS Nord hier<br />
222,7 Millionen Euro an<br />
Bauspardarlehen. Das ist eine<br />
Steigerung gegenüber<br />
dem Vorjahr um 23,7 Prozent.<br />
„Wir verhalten uns bei<br />
der Kreditvergabe kein bisschen<br />
restriktiver als vor der<br />
Krise, sondern treffen unsere<br />
Entscheidungen wie gewohnt<br />
auf der Grundlage<br />
sorgfältiger Bonitäts- und Beleihungswertermittlungen“,<br />
so Dr. Kamp.<br />
Gute Zahlen konnte auch die<br />
Immobilientochter der LBS<br />
Nord vorweisen. Im Jahr<br />
2008 vermittelte die LBS Immobilien<br />
GmbH Berlin – Hannover<br />
(LBS-I) insgesamt 944<br />
Objekte, 5 Prozent mehr als<br />
im Vorjahr. Das Kaufwertvolumen<br />
wuchs um 4 Prozent<br />
auf 107,5 Millionen Euro.<br />
Vor allem gebrauchte Eigen-<br />
tumswohnungen und Eigenheime<br />
waren bei einem weiterhin<br />
rückläufigen Neubauvolumen<br />
im vergangenen<br />
Jahr gefragt. Auf Bestandsimmobilien<br />
entfielen mehr<br />
als 90 Prozent der LBS-I-Vermittlungen.<br />
Große Erwartungen setzt die<br />
LBS Nord auf die aktuelle<br />
Riester-Förderung. Seit der<br />
Zertifizierung Anfang November<br />
2008 schloss sie bereits<br />
2.900 LBS-WohnRiester-Verträge<br />
ab. Im laufenden Jahr<br />
sollen die Vertriebsaktivitäten<br />
besonders auf den<br />
Bausparvertrag als Altersvorsorgeprodukt<br />
konzentriert<br />
werden. Bei einem aktuellen<br />
Vergleich der Zeitschrift Öko-<br />
Test hat die LBS Nord mit<br />
ihrem WohnRiester-Angebot<br />
als günstigste Bausparkasse<br />
abgeschnitten.<br />
❯❯ Information<br />
LBS Nord<br />
Kattenbrookstrift 33<br />
30539 Hannover<br />
Tel. (05 11) 9 26-0<br />
Fax (05 11) 9 26-69 00<br />
service@lbs-nord.de<br />
www.lbs-nord.de<br />
Februar <strong>2009</strong> 17 BWI
BWI<br />
Das „Die-Kinder-sind-aus-dem-Haus-Haus“ von Villa Scandic<br />
Barrierefrei nach schwedischem Vorbild<br />
Die Kinderzimmer sind leer,<br />
das Haus wirkt verwaist.<br />
Paare, die sich einst nicht<br />
zuletzt der Familie wegen für<br />
ein eigenes Haus mit Garten<br />
entschieden haben, erleben<br />
die eigene Immobilie nun als<br />
etwas zu groß geratenes und<br />
durchaus auch etwas unpraktisches<br />
Haus: Die Kin-<br />
18<br />
derzimmer dienen als Stauoder<br />
Hobbyraum oder werden<br />
gar nicht mehr benutzt.<br />
Möglicherweise fällt mit der<br />
Zeit auch das Treppensteigen<br />
schwerer, und man richtet<br />
sich weitgehend auf einer<br />
Etage ein, während der übrige<br />
Wohnraum ungenutzt<br />
bleibt. Aktiv und mitten im<br />
Berufsleben stehend wollen<br />
sich deshalb viele Eigenheimbesitzer<br />
schon um die<br />
50 bewusst räumlich verändern<br />
– auch im Hinblick auf<br />
das Alter und dessen mögliche<br />
Beeinträchtigungen, so<br />
dass sie so lange wie mög-<br />
lich selbstständig im eigenen<br />
Haus wohnen können.<br />
Ideal<br />
für die zweite<br />
Lebenshälfte<br />
Villa Scandic bietet dazu mit<br />
seiner „Villa Senior“ eine<br />
moderne und komfortable Alternative,<br />
das „Die-Kindersind-aus-dem-Haus-Haus“.<br />
Optimierte Grundrisse, besonders<br />
breite Türen, rutschsichere<br />
Fliesen und die leich-<br />
gungseinrichtungen bieten<br />
zusammen mit einer wartungsfreien<br />
Haustechnik das<br />
Wer sich in der zweiten Lebenshälfte entscheidet zu bauen, hat besondere Ansprüche an Komfort und Ausstattung. Großzügig geplante,<br />
helle Wohnräume, komfortable Details sowie technische Raffinessen gehören bei Villa Scandic zum Standard.<br />
Grundrisse von Villa Scandic<br />
berücksichtigen die veränderte<br />
Lebens- und Familiensituation.<br />
Grafik: Villa Scandic<br />
te Erreichbarkeit aller Zugänge,<br />
Stauräume und Versor-<br />
Eksjöhus<br />
Qualität aus Schweden<br />
Die Firma EKSJÖHUS AB wurde<br />
bereits im Jahr 1941 als Tischlereibetrieb<br />
gegründet und seitdem<br />
konsequent in Familientradition<br />
geführt. Der heutige Besitzer<br />
und Geschäftsführer, Anders<br />
Lindholm, setzt das erfolgreiche<br />
Familienmanagement bereits<br />
in der dritten Generation<br />
fort. Mit der Herstellung von<br />
Fertigteilhäusern wurde bereits<br />
1944 begonnen. Von Anfang an<br />
war es das Ziel, qualitativ hochwertigste<br />
Häuser zu produzieren,<br />
die sich von anderen Herstellern<br />
deutlich unterscheiden.<br />
Die Eksjöhus-Maxime lautet<br />
seit jeher „Qualität hat Vorrang<br />
vor Quantität“.<br />
Bereits 1960 wurde das erste<br />
Haus nach Deutschland exportiert.<br />
Das Unternehmen mit Sitz<br />
in Eksjö im schwedischen Smaland<br />
produziert gut 400 Häuser<br />
ideale Haus für die zweite<br />
Lebenshälfte. Eine zentrale<br />
pro Jahr und exportiert nach<br />
Deutschland, Finnland und Dänemark,<br />
der Jahresumsatz<br />
beläuft sich auf umgerechnet<br />
40 Millionen Euro. Eksjöhus ist<br />
Mitglied im „Verband Wohnsiegel<br />
– Das Europäische Markenhaus<br />
e.V.“, und der gesamte<br />
Produktionsprozess wird von<br />
der Deutschen Bundesgütegemeinschaft<br />
Montagebau und<br />
Fertighäuser überwacht.<br />
❯❯ Information<br />
EKSJÖHUS AB<br />
Box 255<br />
S-575 23 Eksjö<br />
Tel. +46 (0) 3 81-3 83 00<br />
Fax +46 (0) 3 81-1 76 52<br />
info@eksjohus.se<br />
www.eksjohus.de<br />
Februar <strong>2009</strong><br />
Foto: Villa Scandic
Staubsaugeranlage ist in<br />
dem zukunftsweisenden barrierefreien<br />
Wohnkonzept<br />
ebenfalls enthalten, so dass<br />
die lästige Handhabung ei-<br />
nes Staubsaugers ebenfalls<br />
entfällt.<br />
Die Türenbreite erlaubt auch<br />
die freie Bewegung mit Gehhilfen<br />
aller Art oder im Rollstuhl,<br />
wobei ebenfalls der<br />
Dreh- und Bewegungsradius<br />
in allen Räumen berücksichtigt<br />
wird. Das gründlich durchdachte<br />
Konzept sieht beispielsweise<br />
eine nach außen<br />
zu öffnende Badezimmertür<br />
vor, so dass bei einem Sturz<br />
oder Schwächeanfall im Badezimmer<br />
die Tür nicht<br />
blockiert wird. Die Sanitäranlagen<br />
nebst der barrierefreien<br />
Dusche sind so platziert,<br />
dass genügend Bewegungsspielraum<br />
vorhanden ist.<br />
Eventuell nötige Handgriffe<br />
und andere Hilfs- und Sicherheitseinrichtungen<br />
lassen<br />
sich ohne großen Bau- und<br />
damit Kostenaufwand leicht<br />
nachrüsten, und auch die<br />
Küche bietet die Option zum<br />
Einbau einer unterfahrbaren<br />
Küchenausstattung.<br />
Foto: Villa Scandic<br />
Wohnen<br />
wie im schwedischen<br />
Ferienhaus<br />
Für eine wartungsfreie, angenehme<br />
Temperierung der<br />
Räume und des Warmwassers<br />
sorgt eine Luft/Wasser-<br />
Wärmepumpe in Verbindung<br />
Naturgenuss<br />
im eigenen Garten<br />
Auch eine anspruchsvolle Architektur sowie individuelle Fassadengestaltung bilden die Grundlage für<br />
rundum gelungene Hauskonzepte von Villa Scandic.<br />
mit einer Fußbodenheizung<br />
sowie einer zentralen Lüftungsanlage<br />
mit Wärmerückgewinnung.<br />
So gibt es im<br />
Haus auch ohne geöffnete<br />
Fenster stets frische, vorgewärmte<br />
Luft, die vor allem Allergiker<br />
als sehr angenehm<br />
empfinden, denn ein Pollen-<br />
filter reinigt die angesaugte<br />
Frischluft äußerst effektiv.<br />
Auf Wunsch kann das Haus<br />
auch besonders antiallergen<br />
ausgestattet werden. Das<br />
hochwertige Parkett und<br />
rutschsichere Fliesen lassen<br />
sich mit geringstem Pflegeaufwand<br />
staub- und<br />
Hemmingen-Arnum<br />
Pattenser Feldweg/<br />
Astrid-Lindgren-Straße<br />
Sie suchen eine naturnahe Umgebung?<br />
Sie wünschen sich einen schönen Garten am<br />
Haus? Diese modernen Reihenhäuser erfüllen<br />
Ihre Wünsche.<br />
2 1 / 2 -geschossige Häuser mit Satteldach<br />
großzügige Wohnfläche von ca. 122 m 2<br />
wahlweise vier oder fünf Zimmer<br />
Studio im ausgebauten Dachgeschoss<br />
Garagen bzw. Pkw-Stellplätze<br />
rohbaufertig<br />
Kaufpreis inkl. Eigentumsgrundstück,<br />
Erschließung, Hausanschlüsse, Terrasse<br />
und Zuwegungen ab 167.000,– €<br />
Info-Tel. 0511.49 60 226<br />
www.meravis.de
BWI<br />
schmutzfrei halten. Die Garage<br />
oder der Carport werden<br />
auf Wunsch erstellt –<br />
natürlich mit direktem barrierefreien<br />
Zugang zum Hauswirtschaftsraum.<br />
Auch kann<br />
gleich eine moderne Küche<br />
eingebaut werden. Dazu arbeitet<br />
das Unternehmen mit<br />
dem renommierten Küchenhersteller<br />
MEK zusammen.<br />
Barrierefreie, ebenerdige Wohnkonzepte<br />
sind zukunftsweisend<br />
bei Villa Senior.<br />
Skandinavienfans werden<br />
sich von den verschiedenen<br />
Hausvarianten des schwedischen<br />
Herstellers Eksjöhus<br />
sowieso stark angezogen<br />
fühlen – das Wohnen darin<br />
20<br />
Grafik: Villa Scandic<br />
ist wie Urlaub in Schweden.<br />
Nur nicht in einem leichten<br />
Ferienhäuschen, sondern in<br />
einem stabilen, in bewährter<br />
Holztafelbauweise erstellten<br />
Wohnhaus mit KfW 60-Standard.<br />
Dabei sind künftige Villa<br />
Scandic-Hausbewohner<br />
keineswegs auf die typische<br />
Holzfassade angewiesen.<br />
Auch Putz- oder Klinkerfassaden<br />
sind auf Wunsch möglich.<br />
Virtueller<br />
Hausrundgang<br />
Welche Gestaltungsart den<br />
Kunden am besten gefällt,<br />
können sie schon vorab am<br />
Computer sehen: Mit einem<br />
speziellen Programm können<br />
sie schon bei der Planung einen<br />
virtuellen Rundgang<br />
durch ihr individuell zugeschnittenes<br />
Haus unternehmen<br />
und die Wirkung der gewünschten<br />
Änderungen dreidimensional<br />
begutachten.<br />
Garant für stressfreies Bauen<br />
ohne üble Überraschungen<br />
ist die Mitgliedschaft<br />
von Eksjöhus – Villa Scandic<br />
im „Verband Wohnsiegel –<br />
Das Europäische Markenhaus<br />
e.V.“ unter Vorsitz von<br />
Björn Engholm, dessen<br />
strenge Qualitätsprüfungen<br />
die Häuser stets unterzogen<br />
werden.<br />
Das Unternehmen Villa<br />
Scandic hat mit seiner Villa<br />
Senior nicht nur ein variables<br />
und komfortables Haus<br />
für die so genannten Mid<br />
Ager entwickelt, die ihre Zukunft<br />
möglichst komfortabel<br />
gestalten wollen. In dem umfangreichenRundum-Servicepaket<br />
„Wir bauen – Sie<br />
ziehen ein“ sind auch weitere<br />
Leistungen enthalten, die<br />
den Übergang in die neue<br />
Wohnstätte optimal gestalten.<br />
Schon bei der Suche<br />
nach einem passenden<br />
Grundstück ist das Unternehmen<br />
gern behilflich, besorgt<br />
Angebote von 30 bundesweitenFinanzdienstleitern,<br />
vermittelt seriöse Makler<br />
zur Wertermittlung und<br />
zum Verkauf der Altimmobilie<br />
und holt Angebote verschiedenerMöbelspeditionen<br />
für den großen Tag, den<br />
Einzug ins neue Heim, ein.<br />
Vielleicht blühen dann zur<br />
Begrüßung im Garten schon<br />
der Jahreszeit entsprechende<br />
Blumen, denn Villa Scandic<br />
bietet auch noch einen<br />
Gartengestaltungs-Service<br />
an.<br />
sun<br />
❯❯ Information<br />
Villa Scandic<br />
Importeur der Eksjöhus AB<br />
An der Sasse 15<br />
31311 Uetze<br />
Tel. (0 51 73) 9 25 99-0<br />
Fax (0 51 73) 9 25 99-18<br />
www.villa-scandic.de<br />
Roland Wiesner-Teubert<br />
Tel. (0 51 73) 9 25 99-15<br />
r.wiesner-teuber@<br />
villa-scandic.de<br />
Thomas Burmeister<br />
Tel. (0 51 73) 9 25 99-10<br />
r.burmeister@<br />
villa-scandic.de<br />
Eine maßgeschneiderte Planung zeichnet sich beispielsweise durch ausreichende Bewegungsfreiheit aus, dazu gehören auch schwellenlose<br />
Übergänge.<br />
Februar <strong>2009</strong><br />
Foto: Villa Scandic
Begeisterte Baufamilien empfehlen Maurermeister Hellmann<br />
Mundpropaganda ist die beste Werbung<br />
„Stein auf Stein, das Häuschen<br />
wird bald fertig sein“<br />
heißt es in dem alten Kinderlied<br />
über die fleißigen Handwerker.<br />
Man muss aber gar<br />
kein Handwerker sein, wenn<br />
man ein Haus bauen möchte.<br />
Das weiß keiner so gut<br />
wie die Kunden von Maurermeister<br />
Eckart-Rolf Hellmann<br />
aus Winsen/Aller, denn sei-<br />
ne Bauherrinnen und -herren<br />
legen tatsächlich selbst<br />
Hand an, und das nicht nur<br />
beim Innenausbau. Die<br />
großen isorast-Formsteine<br />
lassen sich sogar von Kin-<br />
derhänden leicht aufeinander<br />
stecken, denn für jeden<br />
Winkel, jeden Sturz und jede<br />
Ecke gibt es vorgeformte Teile.<br />
Nach einer kurzen Einweisung<br />
und einer kleinen<br />
Übungsphase auf einer anderen<br />
Hellmann-Passivhaus-<br />
Baustelle beginnen die<br />
zukünftigen Hausbesitzer<br />
und deren Verwandte und<br />
Mit einem Hellmann-Passivhaus erreichen Bauherren größtmögliche<br />
Unabhängigkeit von Öl, Gas und anderen fossilen Brennstoffen.<br />
Freunde mit den Außen- und<br />
Innenwänden – und haben<br />
am Ende des ersten Tages<br />
meist schon ein komplettes<br />
Stockwerk ihres Passivhauses<br />
fertig. Weil die Baulust<br />
Baugebiete insbesondere<br />
für Einfamilienhäuser.<br />
– Keine Architektenbindung –<br />
Vechelde-Süd<br />
„Vor dem Talwiesenkamp“<br />
89–105 e/m2 Wahle 95 e/m2 Vallstedt 69 e/m2 Fürstenau 75 e/m2 Bettmar und Wierthe 59 e/m2 Baugebiete insbesondere<br />
für Einfamilienhäuser.<br />
– Keine Architektenbindung –<br />
Vechelde<br />
„Vor dem Talwiesenkamp“<br />
89-105 €/m<br />
Gewerbeflächen.<br />
Preise nach Anfrage.<br />
2<br />
Wahle 95 €/m2 Vallstedt 69 €/m2 Fürstenau und Bodenstedt 59 €/m2 Bettmar und Wierthe 59 €/m2 Gewerbeflächen.<br />
Preise auf Anfrage.<br />
Foto: sun<br />
ansteckt, finden sich meist<br />
auch mehr hilfsbereite Hände<br />
als eingeplant, so dass<br />
der Bau oft noch zügiger als<br />
gedacht voranschreitet.<br />
Umso größer ist schließlich<br />
das Erstaunen über den<br />
Hausbau in Eigenleistung, an<br />
dessen Ende ein energiesparendes,<br />
umweltschonendes<br />
und voll förderfähiges Passivhaus<br />
der jungen Familie als<br />
Heim dient. Die Zufriedenheit<br />
seiner Kunden ist sein<br />
größtes Kapital, sagt Hell-<br />
mann. „Andere gehen mit ihrer<br />
Baufirma nach dem Bau<br />
im Streit auseinander oder<br />
treffen sich gar vor Gericht<br />
wieder“, weiß Hellmann. Seine<br />
Baufamilien dagegen, deren<br />
Angehörige und Freunde<br />
oftmals sogar beim Bau mitgeholfen<br />
haben, sind von<br />
dem Prinzip und der geleisteten<br />
Arbeit überzeugt und bringen<br />
so immer neue Kunden<br />
zu dem Winsener Unternehmen.<br />
Die aktuelle Finanzkrise<br />
macht sich bei Maurermeister<br />
Hellmann nicht bemerkbar,<br />
im Gegenteil: Vielmehr<br />
trieb der aktuelle Lieferkonflikt<br />
mit russischem Erdgas<br />
die Nachfragen und Auftrags-<br />
zahlen noch deutlich in die<br />
Höhe. Denn ein Passivhaus<br />
bedeutet weitestgehende Unabhängigkeit<br />
von Öl, Gas und<br />
anderen fossilen Brennstoffen.<br />
Hellmanns Passivhäuser<br />
werden umwelt- und portmoneefreundlich<br />
über eine<br />
äußerst effektive Lüftungsanlage<br />
mit Wärmerückgewinnung<br />
und einen nahezu wartungsfreienErdwärmetauscher<br />
temperiert. Das Beispiel<br />
macht inzwischen auch<br />
im Ausland Schule, so dass<br />
Hellmann-Passivhäuser mittlerweile<br />
auch in Frankreich,<br />
Italien, Lettland, den Niederlanden,<br />
Tschechien und seit<br />
neuestem auch in der<br />
Schweiz gebaut werden. Und<br />
sogar in Dubai: Denn Kühlen<br />
ist noch weitaus energieintensiver<br />
und kostspieliger<br />
als Heizen. sun<br />
❯❯ Information<br />
Eckart-Rolf Hellmann<br />
Lönsweg 13<br />
29308 Winsen an der Aller<br />
Tel. (0 51 43) 65 61<br />
Fax (0 51 43) 91 28 92<br />
e-r.hellmann@t-online.de<br />
www.das-passivhaus.de<br />
www.isorast-online.de<br />
Februar <strong>2009</strong> 21 BWI<br />
Vechelde<br />
Weiter Infos:<br />
Gemeinde Vechelde<br />
Tel.05302-802-0oder<br />
0 53 02-802-261<br />
Internet: www.vechelde.de<br />
E-Mail: info@vechelde.de
BWI<br />
Das Haus „49 plus“ von Aktuell Bau<br />
Bauen statt Miete zahlen<br />
Manchmal kommt es besser,<br />
als man denkt. So kann das<br />
Wohnen im eigenen Haus<br />
unter Umständen sogar günstiger<br />
sein als der Verbleib in<br />
der Mietwohnung, wenn der<br />
Finanzierungsrahmen beispielsweise<br />
über die Grundstücksgröße<br />
oder die Ausstattungsmerkmale<br />
des<br />
Hauses möglichst klein gehalten<br />
wird. Am falschen Ende<br />
darf allerdings auch nicht<br />
gespart werden: So zahlt<br />
sich die Investition in eine<br />
möglichst dichte Gebäudehülle<br />
und in eine fortschrittlicheHeizenergie-Versorgung<br />
bald durch die wesentlich<br />
geringeren Heizkosten<br />
aus – auch wenn die Gaspreise<br />
momentan sinken,<br />
doch wie lange hält dieser<br />
Trend noch an? Das Unternehmen<br />
AKTUELL BAU bietet<br />
seinen Baufamilien Sicherheit<br />
und Unabhängigkeit<br />
in punkto Heizenergie,<br />
denn eine höchst effektive<br />
Erdwärmepumpe reduziert<br />
die Heizkosten um bis zu 70<br />
Prozent im Vergleich zu einem<br />
modernen Niedrigenergie-Haus.<br />
22<br />
Behaglicher Wohnkomfort<br />
auf einer Ebene<br />
Bauinteressenten, die nach<br />
der Familienphase mit dem<br />
Neubau eines Hauses liebäugeln,<br />
das ihren veränderten<br />
Platz- und Wohnansprüchen<br />
gerecht wird,<br />
kommt Aktuell Bau jetzt mit<br />
dem Haus „49 plus“ entgegen:<br />
Der Bungalow mit 102<br />
Quadratmetern Wohnfläche<br />
und einer erdwärmeversorgten<br />
Fußbodenheizung bietet<br />
seinen Bewohnern behaglichen<br />
Wohnkomfort auf einer<br />
Ebene – ohne Treppen,<br />
Schwellen, Stufen und Absätze<br />
im und am Haus und<br />
ohne störende Heizkörper.<br />
Auch der Schornstein und<br />
damit die jährlichen Wartungs-<br />
und Reinigungskosten<br />
können eingespart werden,<br />
denn Rauch und Abgase entstehen<br />
bei dieser günstigen<br />
und umweltfreundlichen<br />
Heiztechnik gar nicht erst.<br />
Bei einem Preis von<br />
109.900 Euro entspräche<br />
die monatliche Belastung<br />
durch Zinsen und Tilgung etwa<br />
380 Euro für das Haus –<br />
zusammen mit den Kosten<br />
für ein beispielsweise 300<br />
Quadratmeter großes Grundstück<br />
zu 75 Euro pro Quadratmeter<br />
käme unter über-<br />
102 Quadratmeter pflegeleichte Wohnfläche ohne Schwellen, Stufen und sonstige Barrieren gibt es für<br />
109.900 Euro zum komfortablen Wohnen im zweiten Lebensabschnitt.<br />
schläglicherBerücksichtigung der Nebenkosten wie<br />
Vermessung, Notar und Anschlussgebühren<br />
sowie entsprechenden<br />
Fördermitteln<br />
eine durchaus tragbare monatliche<br />
Summe von 498 Euro<br />
heraus. Zusätzlich könnte<br />
im Interesse der Alterssicherung<br />
auch noch die neu geschaffeneFinanzierungsmöglichkeit<br />
des Wohn-Riester<br />
in Anspruch genommen<br />
werden.<br />
70 Prozent<br />
Heizkosten sparen<br />
Das Erneuerbare-Energien-<br />
Gesetz schreibt seit dem 1.<br />
Januar <strong>2009</strong> für Neubauten<br />
zwingend die anteilige Nutzung<br />
von regenerativen Energien<br />
wie Solarenergie, Biogas<br />
oder Umweltwärme vor.<br />
Mit einer ausreichend dimensioniertenErdwärmeheizung,<br />
die ganz ohne zusätzlichen<br />
Heizstab auskommt,<br />
Foto: AKTUELL BAU<br />
sind die Besitzer eines Aktuell<br />
Bau-Hauses auf der sicheren<br />
Seite – sowohl von<br />
der Versorgung für Heizung<br />
und Warmwasser als auch<br />
unter dem Aspekt des Klimaschutzes.<br />
Eine weitere<br />
große Sparmöglichkeit tut<br />
sich für Bauinteressenten<br />
mit gleich gesinnten Ver-<br />
wandten oder Freunden –<br />
oder wie es immer häufiger<br />
vorkommt, zusammen mit<br />
den Kindern als Generationenhaus<br />
– auf: Bei einem<br />
Aktuell Bau-Doppelbungalow<br />
wäre nur eine einzige, entsprechend<br />
dimensionierte<br />
Erdwärmepumpe für beide<br />
Häuser zusammen erforderlich,<br />
und auch die Grundstücksgröße<br />
und damit die<br />
Kosten könnten entsprechend<br />
reduziert werden.<br />
Damit die gewonnene Energie<br />
auch dort bleibt, wo sie<br />
hin gehört, sorgen massive<br />
Mauern und moderne Fenster<br />
für ausreichende Dämmung.<br />
Dabei haben die<br />
Baufamilien die freie Wahl<br />
zwischen drei verschiedenen<br />
Wandaufbauten mit Faserleichtputz,<br />
Leichtputz oder<br />
Wärmedämm-Verbundsystem,<br />
die Fenster gibt es –<br />
ebenfalls ohne Aufpreis –<br />
mit passivhaustauglicher 3-<br />
Scheiben-Isolierverglasung.<br />
Offener Küchen- und Wohnbereich,<br />
ein großzügiges Arbeitszimmer<br />
mit Archiv oder<br />
Stauraum für die Hobby-Ausrüstungen:<br />
Bei der Innenaufteilung<br />
haben die Bauleute<br />
freie Hand, denn die ist völlig<br />
flexibel – natürlich ebenfalls<br />
ohne Mehrkosten. Wie so etwas<br />
in der Praxis aussieht,<br />
erfahren Interessenten bei<br />
einem Besuch im Aktuell<br />
Bau-Musterhaus in Großburgwedel.<br />
sun<br />
❯❯ Information<br />
AKTUELL BAU<br />
Musterhaus Großburgwedel<br />
Schulze-Delitzsch-Str. 17a<br />
30938 Großburgwedel<br />
Tel. (0 51 39) 98 30 13<br />
www.aktuell-bau.de<br />
Geöffnet tägl.<br />
13.00-17.00 <strong>Uhr</strong><br />
Februar <strong>2009</strong>
Februar <strong>2009</strong> 23 BWI
Villa Scandic Ltd. & Co. KG<br />
An der Sasse 15<br />
31311 Uetze<br />
Tel. (0 51 73) 9 25 99-0<br />
Fax (0 51 73) 9 25 99-18<br />
www.villa-scandic.de<br />
Gehen Sie beim Hausbau<br />
auf Nummer sicher, mit:<br />
➤ DEKRA-Überwachung<br />
während der Bauphase<br />
➤ 10 Jahren Garantie<br />
➤ umfassendem<br />
Versicherungspaket<br />
➤ ca. 30,00 Euro Heizungskosten<br />
monatlich