20201209_EI-Dezember-2020-WEB

Ernsthofner Info sDezember
Zugestellt durch POST.at
Postentgelt bar bezahlt
2020, Verlags- und Aufgabepostamt 4432 Ernsthofen
Ausgangssperre - die Zweite!
Von den Sportstätten sind wir noch ausgesperrt,
von den Gasthäusern auch. Zum Friseur
und in den Baumarkt dürfen wir wieder.
Die Rede ist von den zweiten, nun wieder
gelockerten Beschränkungen. Die Regierung
nimmt ja lieber den englischen Begriff „Lockdown“.
Ob dadurch die Auswirkungen weniger
gravierend sind, möchten wir bezweifeln.
Fakt ist, das Virus hat uns noch fest im Griff.
Ob die beschlossenen Unterstützungen bei
den Richtigen ankommen oder so wie bei
der Finanzkrise 2008 vorwiegend große Konzerne
und Superreiche profitieren werden,
werden wir frühestens nächstes Jahr sehen.
Derzeit stellt sich aber schon die Frage, ob
die Folgeschäden der Maßnahmen nicht mehr
Schaden anrichten als die Pandemie selber.
Danke für den Lichtblick!
Die Kinder der 4. Klasse unserer Volksschule haben kurz vor
der Schulschließung den Ortsplatz zu ihrem Atelier gemacht.
Sie haben mit Straßenkreide den ganzen Platz mit ihren
Kunstwerken in bunte Farbe getaucht. Ein wirklicher Lichtblick
in dieser trüben Zeit. Auch wenn die Bilder längst wieder vom
Regen weggewaschen sind. Danke an die Kinder der 4. Klasse
und Danke an Petra Alberer, die Lehrerin der 4. Klasse und dem
gesamten Team der Volksschule Ernsthofen unter der Leitung
von Direktorin Helga Sallinger.
Unsere Jungen leiden fast noch mehr unter
den fehlenden Sozialkontakten als die Älteren.
Für viele der Aktiven ist Kurzarbeit
oder Arbeitslosigkeit mittlerweile ein riesen
Finanzproblem und Homeoffice ist neben
Homeschooling auch nicht wirklich lustig.
Ja und die Regierung genehmigt sich so nebenbei
ein Werbebudget von 210 Mio. Euro,
kürzt Pensionen, lässt die Opposition links
liegen und kündigt mit einer Pressekonferenz
an, dass sie bei einer weiteren Pressekonferenz
neue Maßnahmen ankündigen wollen.
Es kann sich ja jede*r selbst ein Bild machen.
Wir wünschen Ihnen entspannte Festtage,
den 40 Arbeitssuchenden, dass sie
bald wieder eine Beschäftigung finden
und allen ein Gesundes Jahr 2021.

VON DER GEMEINDE FÜR DIE GEMEINDE
Bettina Hemm, eine von
vier Neuen im Gemeinderat
der SPÖ im Gespräch
mit Ernsthofner Info‘s.
Bettina, du bist eine von vier
neuen Gemeinderäten, die
seit März 2020 tätig sind –
wie bist du in die Politik gekommen?
Aufgrund meiner mittlerweile
mehr als 20-jährigen Tätigkeit
im Gemeindedienst
in Enns ist mir das politische
Leben nicht unbekannt.
Durch die Hausbesuche im
Zuge der Gemeinderatswahl
2015 habe ich Manfred
Gaßner und sein Team
kennengelernt. Mich hat das
konstruktive und engagierte
Arbeiten des Teams der
SPÖ Ernsthofen angesprochen
und ich wollte ein Teil
dieses Teams sein. Sehr gefreut
hat es mich, als Hans
Schaurhofer als Ortsparteivorsitzender
und auch Spitzenkandidat
Manfred Gaßner
im Sommer 2019 fragten, ob
ich mir vorstellen könne, in
der nächsten Gemeinderatsperiode
aktiv als Gemeinderätin
mitzuarbeiten. Bis vor
kurzem kannte ich dies ja
nur aus Sicht einer Bediensteten
– gerne nahm ich diese
Herausforderung an.
Du bist ja eine Wahl-Ernsthofnerin
– was schätzt du
besonders an Ernsthofen?
Bettina, Vanessa und Peter
2
Ja, seit Mitte 2012 sind meine
Familie und ich in Ernsthofen
ansässig. Wichtig war
mir und meiner Familie, dass
die neue Heimat viel Wohnund
Lebensqualität hat.
Ernsthofen ist eine Gemeinde
mit viel Charme, ländlich
gelegen, aber trotzdem sehr
zentral. Wir - und da kann ich
auch für meine Familie sprechen-
fühlen uns in Ernsthofen
sehr wohl.
Du arbeitest im Bauausschuss
mit – was ist für dich
wichtig?
Die Aufgaben des Bauausschusses
sind mir aufgrund
meiner beruflichen Tätigkeit
nicht fremd – ich wechsle nur
die Seite – in Ernsthofen bin
ich als Gemeinderätin politisch
tätig.
Der Bauausschuss zeichnet
sich durch ein sehr vielfältiges
und spannendes Aufgabengebiet
aus. Ein Schwerpunkt
meiner politischen
Arbeit in Ernsthofen werden
vor allem straßenpolizeiliche
Themen sein, denn da kann
ich meine jahrelange berufliche
Erfahrung einbringen.
Wie empfindest du die Arbeit
im Bauausschuss bzw. im
Gemeinderat?
Mittlerweile habe ich bereits
an einigen Sitzungen sowohl
im Bauausschuss als auch
im Gemeinderat teilnehmen
dürfen. Sowohl
im Bauausschuss als
auch im Gemeinderat
werden Vorschläge
wertschätzend diskutiert
und erörtert.
Gemeinsam wird
nach Lösungsmöglichkeiten
zum Wohle
der Bürgerinnen und
Bürger von Ernsthofen
gesucht. Es freut
mich besonders, dass auch
bereits einige Anregungen,
welche ich eingebracht habe,
aufgegriffen und teilweise
umgesetzt wurden. Auch
freut es mich besonders,
dass die Gemeinde Ernsthofen
mittlerweile über vier Geräte
zur Geschwindigkeitsanzeige
verfügt. Der Ankauf
derartiger Geräte war für die
SPÖ Ernsthofen ein wichtiger
Punkt während der Wahlzeit.
Viele Bürgerinnen und
Bürger bemängelten, dass
oftmals die vorgeschriebenen
Geschwindigkeiten nicht
eingehalten werden. Durch
die Geschwindigkeitsanzeigen
haben die LenkerInnen
einen deutlichen Hinweis auf
die tatsächliche gefahrene
Geschwindigkeit und es zeigt
sich bei vielen LenkerInnen
die Wirkung, dass sie die
Geschwindigkeit reduzieren.
Dadurch wird zum einen der
Verkehr beruhigt, zum anderen
wird ein deutliches Zeichen
für die Verkehrssicherheit
gesetzt. Danke an die
Gemeinde Ernsthofen für den
Ankauf!
Zu guter Letzt – wie verbringst
du deine Freizeit?
Am liebsten verbringe ich die
Freizeit mit meiner Familie
bei gemeinsamen Aktivitäten.
Abschalten kann ich am
besten beim Lesen.
Danke für das Gespräch

2020 - EIN BEWEGTES JAHR – sowohl kommunalpolitisch
als auch gesellschaftlich
Manfred Gaßner - der Vorsitzende des Bauausschusses
und geschäftsführender Gemeinderat
gibt einen Rückblick und gewährt eine Vorschau
für die nächsten Projekte
Zu Beginn des Jahres war die Welt noch in Ordnung
– die politischen Parteien in Ernsthofen gingen in die
finale Phase der Gemeinderatswahl, welche Ende Jänner
2020 geschlagen wurde. Im März 2020 fand die
konstituierende Sitzung statt, die Ausschüsse wurden
besetzt. Der neu zusammengesetzte Gemeinderat
und die daraus resultierenden Ausschussteams waren
hochmotiviert, für die Ernsthofnerinnen und Ernsthofner
gemeinsam zu arbeiten. Dann kam …
… die Covid19-Pandemie. Diese führte dazu, dass sich
der Bauausschuss und in weiterer Folge auch der Gemeinderat
von Ernsthofen überlegt hat, welche Projekte
sollen in nächster Zeit realisiert werden – Ernsthofner
Infos informierte in der letzten Ausgabe darüber.
Aber die Pandemie konnte die kommunalpolitische
Arbeit nicht aufhalten. Hier einige
wichtige Punkte des Bauausschusses als
Rückblick:
Manfred Gaßner
Es wurden noch zwei zusätzliche Geschwindigkeitsanzeigen
zur Verkehrsberuhigung
sowie zur Erhöhung der Verkehrssicherheit
angeschafft.
Auf der Liegenschaft des sog. „Gschwantner-Hauses“
wird unsere Hausärztin,
Frau Dr. Michaela Sallinger, Ordinationsräumlichkeiten
schaffen. Hier konnte
ein Baurechtsvertrag zwischen unserer
Hausärztin und der Gemeinde abgeschlossen
werden.
Der Wasserleitungsbau wurde vorangetrieben.
Bauprojekte der Simader GmbH sowie
Wikinger Wohnpark
Erste Skizzen für die Umgestaltung
Erste Planungsvergaben für die Tagesbetreuungseinrichtung
für Senioren auf
der Liegenschaft des sog. „Gschwantner-Hauses“
wurden getätigt.
Einige unbedingt erforderliche Straßensanierungen
(zB in Rubring oder
Gaißing) konnten durchgeführt werden.
Die Wohnungen stehen kurz vor der Fertigstellung.
Ob Junges Wohnen mit € 8,20
je m² Kaltmiete wirklich günstig ist, muss
jede*r für sich entscheiden.
Seitens des Bauausschusses wurde
übereingekommen, dass in der Bahnhofstraße
Stellflächen geschaffen werden
sollen. Erste Planungen liegen
bereits vor – nunmehr geht es an die
Detailplanung. Für die SPÖ Ernsthofen
ist es wichtig, dass ein barrierefreier Zugang
von der Siedlung, z.B. durch eine
Rampe, möglich ist. Weiters setzen wir
uns dafür ein, dass eine E-Ladestation
installiert wird.
3

2020 - EIN BEWEGTES JAHR Fortsetzung von Seite 3
Vorschau für 2021
Die Firma Papst Bau wird auf
der Liegenschaft des ehemaligen
EKW-Hauses Mehrparteienhäuser
sowie sechs Reihenhäuser
und die dazugehörigen
Stellflächen errichten. Mit dem
Abriss des bestehenden Objektes
soll Mitte 2021 begonnen
werden, mit den Neubauprojekten
soll im Frühjahr 2022
begonnen werden.
Hinsichtlich der aufgrund der
angespannten finanziellen Situation
zurückgestellten Projekte
kann derzeit noch nicht abgesehen
werden, wann hier eine
Realisierung erfolgen wird.
Bild © WET Gruppe / Arch. Wesely
Die derzeitige Situation – zweiter Lockdown während dem Verfassen dieses Beitrages – verlangt
uns allen viel ab. An dieser Stelle sei aber das überaus engagierte Handeln und Arbeiten
unserer Hausärztin, Frau Dr. Michaela Sallinger, gewürdigt. Unermüdlich steht sie mit Ihrem
Team für unsere Gesundheit in dieser außerordentlichen Zeit zur Verfügung.
Geschätzte Frau Dr. Sallinger sowie liebe Assistentinnen, vielen herzlichen Dank für Ihr Engagement
und Ihre außerordentlichen Leistungen zum Wohle unserer Gesundheit!
DANKE für Ihr Vertrauen!
Frohe Weihnachten und ein
glückliches neues Jahr!
FÜR EIN UNBESCHWERTES LEBEN:
PFLEGE UND BETREUUNG ZUHAUSE
Sie möchten zuhause nach Ihren
Vorstellungen leben, benötigen jedoch
Unterstützung? Wir helfen!
• Mobile Pflege & Betreuung
• Mobile Physio- & Ergotherapie
• Essen zuhause
• Notruftelefon
• 24-Stunden-Betreuung*
• Beratung (Pflegegeld-Antrag,
Erhöhung, Förderungen ...)
Immer für Sie erreichbar
( 0676 / 8676
www.noe-volkshilfe.at
Die Angebote werden durch die mildtätige und gemeinnützige SERVICE MENSCH GmbH, FN216822g, Tochter der
Volkshilfe NÖ oder in Kooperation mit *24-Stunden-Personenbetreuung (PB) GmbH erbracht. © Oktober 2020
4

Weihnachten im
Schuhkarton
Wie schon in den vergangenen Jahren hat
sich die SPÖ Ernsthofen, vor allem Otti Dolzer,
auch dieses Jahr wieder für die Aktion
„Weihnachten im Schuhkarton“ eingesetzt
und aktiv dafür geworben.
Nicht alle Kinder haben das Glück, in einem
wohlhabenden Land aufzuwachsen. In
Osteuropa und anderen Ländern der Welt
sind viele Familien sehr arm und einige Kinder
dort haben noch nie in ihrem Leben ein
Weihnachtsgeschenk bekommen. Die Not in
diesen Ländern ist durch die Corona- und
Wirtschaftskrise nicht kleiner geworden,
im Gegenteil. Wir hoffen, dass die Corona-
Reisebestimmungen es auch zulassen, dass
auch die 17 Weihnachts-Packerl aus Ernsthofen
rechtzeitig an die Kinder verteilt werden
können.
Danke nochmals an alle, die sich mit einer
Paketspende beteiligt haben. Für uns ist es
meist nur ein kleiner Beitrag, für die Kinder,
die beschenkt werden, ist es eine große
Überraschung.
Ernst
Da „Ernst Hofner“!
Am Anfang schau ma über’n Teich,
der Ami-Präsident is neich.
Doch Trump die Wahl nicht akzeptiert
und er alles anfechten wird.
I kann dazua nur eines sog’n,
wenn i eam siach, draht si um mei Mog’n.
In letzter Zeit auch noch erfuhr,
die MAN sperrt 2023 zua.
Trotz Standort-Sicherungs-Vertrog,
der Vorstand Steyr nimma mog.
Und eines was i a inzwischen, mit so an
Papier kann ma si den A…. auswischen!
Der Regierung Kogler-Kurz
sind 45 Jahre Arbeit schnurz.
Die Hacklerregelung wird angegriffen
und auf die fleißigen BürgerInnen pfiffn.
Was kümmert Türkis-Grün den schon,
der kleinen Leute ihre Pension.
I hoff schon bei der nächsten Wahl,
kommt vom hohen Roß der Fall!
I sog eich eines liabe Leit,
des is wos mi gor ned g’freid.
Daß des Virus so Probleme mocht,
des hod si vor an Johr nu kana docht!
Und wos der Kurz uns hod versprochen,
war noch a paar Wochen schon gebrochen.
Es gibt nu lang die Maskenpflicht,
denn am „Tunnelende gibt’s ka Licht“!
Statt dessen muß ma vielleicht bitten,
daß’s kan „Lock down“ gibt, an dritten.
Vom Kanzler gibt’s zum Weihnachtsfest,
einen Corona-Massentest.
Und hoffentlich im nächsten Lenz
die letzte Pressekonferenz.
Was man in unserem Ort entdeckt
ist so manches Bauprojekt.
D’Frau Doktor baut ihr Ordi neich, des Öhner-Haus
wird g’mocht dem Erdbod’n gleich.
Der Wohnpark Wikinger wird boid bezogen,
i hoff es wurde nicht gelogen, daß des
Wohnen leistbar wird und der Mann und die
Frau es auch im Börserl spürt.
Im Gemeinderat der Vorschlag von den
Roten eingebracht,dass man Wohnunterstützung
für „ALLE JUNGEN“ in Ernsthofen
macht!
Zum Schluss von mir an Eich a Wunsch,
passt auf bei Glühwein und bei Punsch.
Feiert mit Euren Lieben sehr bedacht,
das Christkind und die Silvesternacht.
Ein frohes Fest und a guad’s Neichs Jahr
Bleibt’s xund, Euer Ernst Hofner.
5

Wenn die ÖVP am Ruder ist,
werden die Pensionen gekürzt!
Die ÖVP wollte es offensichtlich schnell und
ohne viele Diskussionen machen. Sonst wäre
das Thema nicht über einen Abänderungsantrag
direkt in den Nationalrat gebracht worden.
Die Rede ist von der Wiedereinführung
von Abschlägen bei den Pensionen. Anders ist
es nicht vorstellbar. Begutachtungsverfahren
und Diskussionen im zuständigen Sozialausschuss
wurden damit bewusst umgangen.
Die Rede war immer von der Hacklerregelung,
die richtig bezeichnet die Langzeitversichertenpension
ist.
Ab 2022 gibt es nun wieder Abschläge für
Langzeitversicherte. Aber nicht nur für diese.
Die ÖVP hat, gemeinsam mit den GRÜNEN,
gleich auch für Schwerarbeiter und für Invalide
bzw. Berufsunfähige, die vor dem 65.
Lebensjahr in Pension gehen, Abschläge beschlossen.
A - zahlt 47 Jahre in das System ein.
Ihm werden 12,6% weggenommen
wenn er in Pension geht!
B - zahlt 40 Jahre in das System ein.
Er bekommt einen Zuschlag von 4,2%
wenn er in Pension geht!
FINDEN SIE DAS GERECHT?
A beginnt mit 15 eine Lehre und geht mit 62
in Pension.
B macht ein Studium bis 26 und geht mit 66
in Pension.
Dazu muss noch gesagt werden, dass Akademiker
im Durchschnitt eine um 5 Jahre
höhere Lebenserwartung als Arbeiter haben.
Für die Betroffenen bedeutet das monatlich
etwa 300,- Euro oder über 4.000,- Euro im
Jahr weniger Geld im Börsel. Als Ausgleich
soll es einen Frühstarterbonus geben. Die
von der Regierung publizierten 60,- Euro
sind aber in der Praxis nicht erreichbar, da
viele Zeiten nicht angerechnet werden. Zudem
wurde auch die erste Pensionserhöhung
wieder aliquotiert, wodurch die Pensionen
um einen höheren Betrag nochmals reduziert
werden, als der Frühstarterbonus aus macht.
Vom SPÖ Pensionistenverband wird diese
Pensionskürzung kategorisch abgelehnt.
Vom ÖVP Seniorenbund wird diese Kürzung
allerdings begrüßt!
Eines der Argumente der Regierungsfraktionen
ist, dass die abschlagsfreie Frühpension
mit 62 Frauen gegenüber ungerecht ist. Fakt
ist aber, dass Frauen derzeit noch mit 60 ab-
Bild: Österr. Nationalbibliothek
Ein SPÖ Wahlplakat aus 1953. Die Bildsprache
war damals eine andere. Bei
Pensionist*innen sprach man von Rentnern.
Der Inhalt blieb über den Lauf der
Jahre leider gleich. Die ÖVP hat für ASVG
Pensionist*innen nichts über!
schlagsfrei in Pension gehen können, sie können
aber auch darüber hinaus noch arbeiten,
um die Pension zu erhöhen. In den meisten
Fällen findet sich aber kein Dienstgeber, der
Frauen darüber hinaus beschäftigt.
Sollten die Erhöhung von Frauenpensionen
wirklich ein Anliegen der ÖVP sein, brauchen
sie nur die Kindererziehungszeiten deutlich
besser bewerten. Das würde für sehr viele
Frauen zu einer besseren Pension führen.
Die ÖVP tritt schon viele Jahre für private
Säulen im Pensionssystem ein. Beim starken
gesetzlichen Umlagesystem verdient halt die
Versicherungswirtschaft keine Millionen. Daher
will die ÖVP das derzeitige gesetzliche
System auf jeden Fall schwächen.
Impressum: Ernsthofner Infos.
Medieninhaber und Herausgeber: SPÖ Ernsthofen,
Weindlau 26/1, E-Mail: spoe.ernsthofen@gmx.at;
Internet: www.ernsthofen.spoe.at/
Fotos, sofern nicht anders gekennzeichnet: ©JDolzer
Hersteller: color4life, Enns; Herstellungsort: Enns;
Verlagspostamt: 4432 Ernsthofen;
6

SJ Ernsthofen
Wir stellen uns vor
Kassier
Ich heiße Patrick Himmelbauer und bin 16 Jahre alt. Zurzeit gehe ich in die
3.Klasse der HTL Steyr. Ich interessiere mich sehr für die Technik und deren
Fortschritt. Wichtige Themen wie Gleichberechtigung und Sozialistischer
Fortschritt sind mir wichtig
Schriftführerin
Mein Name ist Lena Haslinger und ich bin 19 Jahre alt. Ich besuche die 5.
Klasse der HAK Steyr und werde 2021 maturieren. In meiner Freizeit mache
ich gerne Yoga oder gehe reiten, außerdem lese ich viel. Wichtig sind mir
Themen wie Gleichberechtigung oder Klimawandel.
Schriftführerin Stellvertreterin
Mein Name ist Sarah Marlene Ramskogler. Ich bin 19 Jahre alt und habe im
Frühjahr 2020 meine LAP zur Mechatronikerin- Automatisierungstechnik
abgeschlossen. In meiner Freizeit mache ich gerne Musik und beschäftige
mich allgemein gerne künstlerisch. Mir sind Themen wie
Gleichberechtigung, Menschenrechte und Gerechtigkeit wichtig.
sjernsthofen@gmail.com
@sj_ernsthofen
7

In die „Wunderkammer des
Brotes“ und dann zu den
Augustiner-Chorherren
Am 23. September 2020
wurde die erste und einzige
Ausfahrt der Ernsthofner
Pensionisten ins PANEUM
– der Wunderkammer des
Brotes und in das Stift St.
Florian gemacht. Die Führung
im Paneum wurde eine
Reise durch Zeit und Raum,
beginnend von der „Erfindung“
des Brotes über den
Weg des Brotes, der auf dem
Getreideacker beginnt und
Aktives Leben im Alter fördern!
Regelmäßige Bewegung ist speziell mit fortschreitendem
Alter das um und auf um fit zu
bleiben. Darum organisieren wir vom Pensionistenverband
auch entsprechende Angebote
im Ort.
Alle zwei Wochen stand Wandern am Plan.
Vier Wanderungen konnten durchgeführt
werden, bevor unsere Pläne den Corona-Beschränkungen
zum Opfer fielen.
Auch unsere Sitzyoga Termine konnten wir im
Herbst nur drei Mal machen, bevor es wieder
zu Beschränkungen bei Treffen in Räumen
kam.
Es ist sehr schwer zu verstehen, dass gerade
gesundheitsfördernde Bewegungen, die Körper
und Geist stärken, die die Beweglichkeit
und Koordination im Alter verbessern, gestrichen
werden.
Wir hoffen, dass 2021 unsere Aktivitäten
wieder „erlaubt“ sind und wir sie wie geplant
durchführen können.
8
sich über Mühle und Bäckerei fortsetzt bis zu
uns nach Hause. Heute gibt es unermessliche
Brotvielfalt, das und vieles mehr wurde uns
bei der Führung anschaulich erläutert.
Beeindruckend war natürlich auch der Besuch
und die Führung, aufgeteilt in Kleingruppen,
durch das Augustiner Chorherrnstift St. Florian.
Es ist eines der imposantesten Barockbauwerke
Österreichs und wirklich einen Besuch
wert.
Nach einem Rundgang durch die Stiftsgärtnerei
ging es zum Abschluss des Ausfluges
auf eine „Jaus‘n zum Pfistermüller!
Eine der Wanderungen führte uns zum Sieberg
Gipfelkreuz. Der höchste Punkt über
dem Eisenbahntunnel. Mit den 357,05 Meter
ist der Berg zwar nicht sonderlich hoch,
aber es war eine wunderbare Wanderstrecke
von Aigenfließen weg, die Karl Schaumberger
für uns ausgewählt hatte.

Knödel vom Feinsten!
Das Knödelessen war die einzige
kulinarische Aktivität,
die wir im zweiten Halbjahr
durchführen konnten.
Unter Beachtung der gesetzlichen
Vorschriften wurden
die Knödel tischweise, mit
Mundschutz ausgestattet,
„abgeholt“! Es war trotzdem
ein vergnüglicher und gemütlicher
Nachmittag. Auch
mit dem vorgeschriebenen
Meter Abstand und den zugeteilten
Plätzen haben die
Knödel hervorragend geschmeckt.
Danke Casandra,
Sandra und Susanne vom
Team der Sportstube, für die
Möglichkeit, in dieser Zeit für
ABSAGEN!
Das Hasensuppe-Essen mit dem „Grean
Baun“ sucha, dass wir dieses Jahr im Gasthaus
Wastl in Aigenfließen veranstaltet hätten,
mussten wir leider absagen.
WIR
SCHAFFEN
DAS
MIT IHRER KARRIERE.
Die NV ist ein regionales, in Niederösterreich führendes Versicherungsunternehmen und
sucht zur Verstärkung unseres Beraterteams eine/n engagierte/n und verantwortungsbewusste/n
Kundenberater/-in für die Regionen
Haidershofen, Haag und Ernsthofen
Trotz aller Vorgaben schmeckten die Knödel ganz
hervorragend.
uns ein Knödelessen zu machen. Es ist ganz wichtig, auch
in der Corona-Krise für etwas Abwechslung zu sorgen, um
nicht in ein tiefes Loch zu fallen.
Die Weihnachtsfeier konnten wir natürlich
auch nicht machen, sollte es ab dem Neuen
Jahr wieder möglich sein, Veranstaltungen
mit 100 Personen zu machen, werden wir auf
jeden Fall für unsere Mitglieder ein Zusatzfest
veranstalten und das ist FIX !
Aktuelle Informationen dazu gibt es jeweils
unter: www.pv-ernsthofen.at
Wir sind ein
familienfreundlicher
Arbeitgeber!
Die staatliche Auszeichnung für
familienfreundliche Personalpolitik
Schicken Sie Ihre
Bewerbung bitte an:
Gebietsleiter
Peter Obermayer
Ihre Aufgaben:
k Vermittlung von Versicherungsprodukten
und Vorsorgelösungen
k Betreuung und Ausbau von bestehenden
Kundenbeziehungen
k Aktualisierung der Versicherungsverträge
k Mitwirkung an der Schadensabwicklung
Wir bieten:
k umfassende Ausbildung anhand unterschiedlicher
Lernmethoden
k beste Verdienstmöglichkeiten nach dem Motto:
„Engagement zahlt sich aus“
k eigenverantwortliches Planen und
selbständiges Handeln
Niederösterreichische
Versicherung AG
Mozartstraße 30
3300 Amstetten
peter.obermayer@nv.at
Tel. 0664/80 109 5108
Wir suchen eine/n Mitarbeiter/in ab € 1.664,15 Monatsbrutto gehalt laut Kollektivvertrag, Überbezahlung
abhängig von beruflicher Qualifikation und Erfahrung.
Wenn sicheres Auftreten, Kommunikationsfähigkeit und Freude am Verkauf zu Ihren Stärken zählen sowie
Fleiß, Eigeninitiative und Erfolgswille Ihren Charakter prägen, so freuen wir uns über Ihre Bewerbung.
Die Niederösterreichische
Versicherung
www.nv.at
9
NV_Inserat_Personal_A5q_KB_Amstetten_RegionHaidershofenHaagErnsthofen_I.indd 1 18.12.19 10:13

Start mit Hindernissen!
Als wir Anfang Oktober
die Eröffnung feierten,
haben wir zwar
gewusst, dass es ein
schwieriger Start sein
wird. Das übliche Weihnachtsgeschäft
mit zahlreichen
Weihnachtsfeiern und
anderen Veranstaltungen
war ja wegen der Coronapandemie
höchst ungewiss.
Die ersten Wochen sind ganz
gut angelaufen. Dass wir
aber nach vier Wochen den
Betrieb für neun Wochen wieder
ganz schließen mussten,
war schon ein riesen Schock
für uns.
Wir versuchen halt mit Essen
zum Mitnehmen zumindest
einen Teil der Fixkosten
zu erlösen um einigermaßen
über die Runden zu kommen.
Für die „Platzlwirtin“ in
Wolfern, die wir ja noch weiter
führen, werden wir voraussichtlich
eine Förderung
bekommen. Ob wir für den
Betrieb in Ernsthofen, den
wir ja erst gestartet haben,
auch eine Unterstützung bekommen
ist leider noch völlig
offen. Wir haben ja im November
2019 noch keinen
Umsatz gemacht.
Soweit unsere neuen Wirtsleut,
Daniela und Horst, zu
ihrer Startphase in Ernsthofen.
Beide sind ja den
größten Teil ihres bisherigen
Berufslebens mit der Gastronomie
verbunden und wissen
was sie wollen. Daniela startete
in einer Zahnarztpraxis,
ging aber schon nach wenigen
Monaten in die Gastronomie.
Mit 26 schloss sie auf
dem zweiten Bildungsweg
die Lehre als Köchin ab und
leitete dann das Restaurant
in einem großen Linzer Möbelhaus.
Horst startete als
Zuckerbäcker, bevor er in
der Gastro auf Saison ging.
Nach einer längeren Pause
10
in anderen Bereichen ging es
2010 wieder in die Küche.
2018 war es ein gemeinsamer
Urlaub auf einer Selbstversorgerhütte,
wo die ersten
Pläne zur Selbstständigkeit in
der Gastronomie geschmiedet
wurden. 2019 eröffneten
die beiden dann die Platzlwirtin
in Wolfern.
Das Lokal ist damals gut angelaufen
und wir haben auch
super Personal gefunden.
Aber es ist von den Räumlichkeiten
sehr beschränkt,
darum haben wir weiter gesucht
und sind dann in Ernsthofen
auch fündig geworden.
Wir stellen unser Haus
gerne zur Verfügung.
Vom gemütlichen Essen
zu zweit bis zur großen
Feier bis zu 300 Personen.
Wir haben die passenden
Räume für Sie.
Schon nach der ersten Besichtigung
waren wir begeistert
von den vielen Möglichkeiten,
die dieses Haus bietet.
Wir können unseren Gästen
nun wirklich vom gemütlichen
Essen zu zweit
bis zur großen Veranstaltung
mit bis 300
Personen alles im Haus
anbieten. Im Sommer
gibt es dann noch den
Gastgarten. Und genau diese
große Bandbreite ist für uns
auch die Herausforderung,
die wir gesucht haben.
Wir stellen unseren Gästen
gerne unsere Räume zur Verfügung.
Ob Geburtstagsfeier,
Vereinsabend, Hochzeitsfeier,
Vorträge ... , wir freuen
uns schon darauf, dass diese
Veranstaltungen wieder
möglich werden. Bei Vorträgen
stellen wir unsere Räume
zu Verfügung. Für den Inhalt
sind aber ausnahmslos die
Vortragenden verantwortlich
und wir identifizieren uns
auch nicht damit, nur weil sie
bei uns stattfinden.
Wir freuen uns schon darauf,
Sie bei uns in unseren Räumen
bewirten zu können.
Wir haben für Sie (wenn wir
wieder dürfen) von Dienstag
bis Samstag ab 10.00 Uhr
und Sonntag ab 9.30 Uhr
geöffnet. Bis dahin können
Sie unter der Tel. Nr.: 0664
918 3578 gerne Essen zum
Mitnehmen bestellen.
Im Bild die neuen „Wirtsleut“ vom Kichenwirt. Horst und
Daniela Schorn. Auch wenn sie auf dem Bild fröhlich sind,
sie haben derzeit wenig Grund zum Lachen.

Breitbandinternet muss kommen!
Vorsichtig optimistisch zeigt
sich gfGR und Umwelt & Infrastruktur
Ausschussvorsitzender
Hans Schaurhofer was
das Thema Breitbandinternet
für Ernsthofen betrifft.
“Es ist mir wirklich eine Herzensangelegenheit
hier Bewegung
reinzubringen.
Es gab bereits Gespräche
mit einem Internetdienstanbieter.
Aktueller Status ist
derzeit, dass seitens des Internetbetreiber
technische
Details noch geprüft werden
Foto © iStock tiero
Photovoltaik in Ernsthofen
Im Bereich Photovoltaik haben
wir im Umwelt- und Infrastrukturausschuss
einen
Katalog mit Punkten bzw.
möglichen Projekten für die
kommenden Jahre ausgearbeitet,
welche in den nächsten
Wochen bzw. Monaten
gemeinsam mit der Umweltagentur
NÖ geprüft werden.
bzw. wird es weitere Gespräche
dazu in der nächsten Zeit
geben“, sagt Hans Schaurhofer
Vorrangiges Ziel ist hier zumindest,
in bestimmten Ortsgebieten,
in denen die technischen
Voraussetzungen
gegeben sind (Leerverrohrung
wurden ja im Ortsgebiet
bereits einige verlegt),
Breitbandinternet möglichst
rasch zur Verfügung zu stellen
- schau ma mal!
Mittelfristig kommt uns hier
sicherlich zugute, dass sich
durch das geplante Nahwärmeprojekt
und den geplanten
Ortswasserversorgungsprojekten
sich einige Möglichkeiten
ergeben, hier weitere
Leerverrohrungen verlegen
zu können.
Bürgerbeteiligungsmodelle
hören sich grundsätzlich sehr
interessant an bzw. gäbe es
hierfür auch mit der Stockschützenhalle
ein Gebäude,
das eine große Fläche bieten
würde. Auch hier werden wir
dran bleiben und weiter berichten.
SPÖ Gemeinderäte als Vorbild
In Zeiten von Umweltschutz
und Nachhaltigkeit haben
viele das Bedürfnis, aktiv einen
Beitrag zur Erhaltung des
Planeten zu leisten.
Wie man hier jederzeit einen
Beitrag leisten kann, haben
GR Angela Ness und GR Thomas
Himmelbauer bewiesen.
Angela fährt seit über 1 Jahr
mit Erdgas und spart damit in
der Praxis Treibstoff ein - und
zwar bis zu 30 Prozent im
Vergleich zum Diesel und bis
zu 55 Prozent im Vergleich
zum Benziner.
Thomas ist seit kurzem Besitzer
eines E-Rollers. “In
erster Linie möchte ich den
Roller für mittlere Distanzen
verwenden, um somit auf das
gfGR Johann Schaurhofer
Darauf aufbauend könnten
zukünftig wieder weitere
Ortsteile in den kommenden
Jahren mit Breitbandinternet
versorgt werden.
“Ich möchte mich auf diesem
Wege auch für die gute
Zusammenarbeit bei der Gemeinde
Ernsthofen bedanken”,
freut sich Hans Schaurhofer.
Stockschützenhalle mit riesiger
Dachfläche
Auto verzichten zu können.
Außerdem ist das mittelfristige
Ziel, den Strombedarf für
den Roller bzw. für künftige
E Autos über Sonnenstrom
komplett decken zu können
- mit einer Photovoltaik Anlage”
erklärt Thomas.
FLYER
GÜRTLERSTRASSE 3 • www.color4life.at
FOLDER
VISITENKARTEN
PLAKAT & POSTERDRUCK
TEXTILDRUCK UND VIELES MEHR
11

Keine Adventwanderung!
Geschätzte ErnsthofnerInnen, die Pandemie
begleitet uns nun schon fast das ganze Jahr,
so konnte man zwar sämtlichen Freizeitaktivitäten
nachkommen, vereinstechnisch war
aber leider nicht sehr viel möglich.
Da unsere liebgewonnene Adventwanderung
nicht durchgeführt werden kann, haben wir
Naturfreunde trotzdem wieder unsere spezielle
Weihnachtsbeleuchtung im Wald aufgehängt
und hoffen so, so manchen ein bisschen
Weihnachtsfreude zu vermitteln!
Daher gibt’s dieses Mal für euch nicht viel
Bericht – anstatt dessen aber ein kurzes Gedicht:
ERNSTHOFEN
Foto © Bernhard Wottawa
Ist schon wieder Jahresende ?
Egal , wie ich es dreh und wende,
es ändert nichts daran,
bald schon fängt ein neues an.
Freud und Leid war dabei
Egal es ist vorbei.
Was steht vor der Tür?
Was mag es sein,
was bringt man mir?
Auch das muss jetzt noch nicht belasten,
besser ist es ,
mal zu rasten,
ein bisschen zu verweilen,
anstatt ständig nur zu eilen.
Ein bisschen Innehalten hier und jetzt,
so dass für dieses Jahr zu guter Letzt,
ein wenig Ruhe einkehrt und zum sich
besinnen,
dann kann ein Neues bald beginnen.
Ich wünsche euch einen guten Rutsch
zu gegebener Stunde
und einen frohen Start zur neuen Runde,
Glück, Gesundheit, Wohlergehen
und dass die Menschen sich verstehen.
In diesem Sinne wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest, viel Glück und vor allem
Gesundheit im neuen Jahr 2021!
Bernhard Wottawa und sein Naturfreundeteam
Für den Bauch kommen
die Fenster vom Profi.
Für den Kopf aus Österreich.
Hochwertige Internorm-Qualität – zu 100% Made in Austria –
und bester Service vom kompetenten Internorm-Partner.
Mehr Infos bei Ihrem Internorm-
Partner und unter internorm.at
Alles spricht für
12

Nach nur 3 Runden ist die
Meisterschaft wieder unterbrochen!
Eins ist Fix, Meister werden
Eure Tischtenniswikinger in
dem Jahr nicht mehr, ist auch
legitim so bei erst 3 gespielten
Runden, bevor die Meisterschaft
erneut unterbrochen
wurde. Aber bei Odin,
wir stehen wie ein Rennpferd
permanent in den Startlöchern
und sobald wir loslegen
dürfen legen wir los, der
gesamte Corona Frust wird
sich dann hoffentlich in positive
Tischtennis Energie umwandeln,
die unsere Gegner
reihenweise schachmatt setzen
wird.
Während im Sommer der
Tischtennistisch im Freien
schnell mal als Bewegungstherapie
genutzt werden
konnte, ist bei diesen Witterungen
die Flugkurve des
Ball´s doch etwas zu experimentell,
um es als wirklichen
Trainingsersatz heranziehen
zu können.
Ob es überhaupt zu einer
Fortsetzung der Meisterschaftssaison
im Jänner
kommen kann, ist äußerst
fraglich. So gesehen sind wir
im Moment leider etwas perspektivlos
unterwegs. Ausgerechnet
in unserem Jubiläumsjahr
2021 ist auch die
Austragung der legendären
Ortsmeisterschaften alles
andere als gesichert.
TTE 1 doch nur 2. im Cup!
Im Bild Tischtennis Ernsthofen 4. Die Cupsieger der Meister
aller 1. Klassen in Oberösterreich.
Von links: Karl Hiebl, Tomas Eisenhuber, Andreas Weiss und
Franz Hiebl.
Aber es gibt doch auch sportlich
Großartiges zu vermelden
aus dem Herbst, TTE 4
mit Thomas Eisenhuber, Andreas
Weiss, Franz & Karl
Hiebl gewann vor Saisonbeginn
den Meistercup aller 1.
Klassen in OÖ!
Um Euch und uns etwas Gutes
zu tun, könnt Ihr gerne
in unserem Online Fanshop
nach Herzenslust shoppen,
einige neue Artikel stehen
zu eurer Auswahl zur Verfügung.
Ihr findet den Link zum Fanshop
auf unserer Homepage
www.tt-ernsthofen.at oder
hier:
https://shop.spreadshirt.at/
TTErnsthofen
Vorweihnachtliche Grüße an
dieser Stelle an alle unsere
Mitglieder, Fans, Freunde
und alle Ernsthofner Mitmenschen!
Haltet´s die Ohren steif, wir
freuen uns schon bald wieder
mit Euch und für Euch spielen
zu dürfen!
In der letzten Ausgabe der Ernsthofner Info‘s
berichteten wir, dass der OÖ TT Cup nicht
ausgespielt wird und somit TTE 1 gemeinsam
mit Unica Biesenfeld 2 Cup-Sieger ist.
Kurz nach Redaktionsschluss entschied der
OÖ TT Verband, dass es doch eine Finalentscheidung
geben wird. Am 2. Oktober gab
es, ohne viel Publikum, dieses Finalspiel. Unsere
Mannschaft musste sich leider geschlagen
geben und ist somit nur zweiter im CUP.
Von links: Biesenfeld 2 mit Wolfgang Müller,
Mario Hochkofler und Florian Heine.
TTE 1 mit Günter Bauer jun., Thomas
Wandrak und Michael Pumberger.
13

Schwierige Herbstrunde!
Die Planung bzw. Durchführung
der abgelaufenen
Herbstsaison gestaltete sich,
speziell für den sportlichen
Leiter DI Florian Rittmannsberger,
aufgrund der sich
ständig ändernden Vorgaben
der Bundesregierung rund
um die Covid-19-Situation als
äußerst schwierig. Zu guter
Letzt konnte sie nicht fertiggespielt
werden. Es sind die
Spiele gegen Stein und St.
Marien mittlerweile auf März
2021 verschoben. Zum vorzeitigen
Schluss der Herbstsaison
gab es auf Grund der
Verordnung der NÖ Landesregierung
ab Mitte Oktober
noch zwei Fußballspiele die
ohne Zuschauer stattfinden mussten.
Auch unsere fußballerischen Auftritte glichen
nicht denen der Vorsaison. Trotz Feldüberlegenheit
bei einigen Spielen zu Saisonbeginn
spiegelten sich die guten Leistungen nicht im
Punktergebnis wider. Bei den letzten beiden
Spielen, gegen die Spielgemeinschaft Kematen-Pierbach/Rohr
und gegen Windischgarsten,
fehlte zudem noch der „12. Mann“ weil
eben Zuschauer verboten waren. So belegt
die Kampfmannschaft am Ende der vorzeitig
abgebrochenen Herbstsaison nur den 11.
Rang.
Ganz anders die Reservemannschaft, sie belegt
nach den zehn absolvierten Spielen den,
im Vergleich mit der Kampfmannschaft, hervorragenden
sechsten Platz.
Bild oben: Das Mannschaftsfoto zu Saisonbeginn mit zwei
der drei Präsidenten und dem Trainerteam.
Bild unten: Felix Frühwirth im Einsatz bei Spiel gegen Spital
am Pyhrn. Felix kam Ende August zu unserer Mannschaft
und war im Herbst, mit vier Treffer, der erfolgreichste Torschütze.
Der SC Ernsthofen wünscht allen Ernsthofner*innen
„Frohe Weihnachten und ein besseres Jahr 2021“,
bleibt gesund, damit wir euch wieder, wenn wir dürfen, bei unseren
Heimspielen begrüßen können!
Casandra, Eva, Joschi
und die weiteren Mitglieder
vom Team des Sportbuffet,
wünschen Ihnen ein frohes Fest
und ein gesundes, erfolgreiches
Jahr 2021.
Wir Freuen uns auf Ihren
Besuch im kommenden Jahr.
14

Vorstand neu bestellt!
Nachdem der Termin der
Generalversammlung zwei
Mal wegen der Covid-19-
Auflagen verschoben werden
musste, fand sie am 23. September
statt.
In den engeren Vorstand gewählt
wurden:
Die Präsidenten: Bgm. Karl
Huber, Harald Doppelmeier,
Manfred Gaßner.
Obmann: Wolfgang Weixlbaum,
Stellvertreter Ronald
Wiesinger.
Kassier: Wolfgang Ness, Stv.
Robert Leberbauer.
Schriftführer: Christian Jax,
Stv. Manuel Marquart.
Sportlicher Leiter: DI Florian
Rittmannsberger, Stellvertreter
Helmut Böhm.
Jugendleiter: Andreas Roselstorfer
und Franz Riegler
sowie deren Stv. Erwin Riegler
und Arnold Stritzinger.
Ausgeschieden aus dem engeren
Vorstand sind: Ju-
Nachwuchs voll am Ball!
Der SC Ernsthofen nimmt mit folgenden
Mannschaften am Nachwuchsspielbetrieb des
Oberösterreichischen Fußballverbandes teil.
U9 mit Trainer Vahid Hamzic und Andreas
Roselstorfer. Marco Hauser, bisher Trainer hat
aufgehört – Danke Marco für deine Mitarbeit.
Im Bild die voll motivierte Truppe der U7 Minis mit ihren
zwei Betreuerinnen Leonie Stieger und Sandra Nowicki.
Ein Teil der neu gewählten Vorstandsmitglieder. Von links:
Robert Leberbauer, Manuel Marquart, Ronald Wiesinger,
Wolfgang Weixlbaum, Christian Jax und Wolfgang Ness.
gendleiter Ing. Christian Waldburger, Jugendleiterstv. Arnold
Stritzinger sowie Schriftführer Erich Nöbauer.
Der SC Ernsthofen bedankt sich bei den ausgeschiedenen
Vorstandsmitgliedern für die jahrelange Mitarbeit im Vereinsvorstand.
U12 Spielgemeinschaft mit Kronstorf Trainer
Benjamin Mairhofer, ein zweiter Betreuer anstatt
Lukas Riegler wird noch gesucht – Danke
Luki für deine jahrelange Trainertätigkeit
Diese beiden Mannschaften spielen zwar
auch eine Meisterschaft, jedoch ohne Tabellenwertung.
U14 mit Trainer Jürgen Guttenbrunner
und Markus Siegl
- liegen in der MS-Tabelle auf
Rang fünf.
Neu wurde im Herbst auch
eine Gruppe U7 Minis eingeführt,
die aber nur Bewegung
mit dem Ball macht. Diese
Gruppe hat regen Zustrom
und ist hoch motiviert. Betreut
werden diese Minis von
Sandra Nowicki und Leonie
Stieger, die ihre Kids begeistern.
Danke Mädels.
Betreuerinnen, Betreuer
sowie Nachwuchskicker*innen
sind jederzeit
willkommen.
15

Ständig gut versorgt!
Am Beginn seines fünften Geschäftsjahres
in Ernsthofen stecken wir mitten in der Intensivphase
der zweiten Schließungswelle
wegen der Corona Pandemie. Wir sprachen
mit unserem Lebensmittelhändler, Gerald Fischer,
über seine Situation in der Zeit.
Gerald, zweiter Lockdown, wirkt sich das auf
dein Geschäft aus?
Ja sicher. Das beginnt bei meinen Mitarbeiterinnen,
für die es schon eine erhebliche
Mehrbelastung ist, den ganzen Tag mit Maske
zu arbeiten. Es geht aber nicht anders
und es hat sich auch die Kundenfrequenz um
20% verringert. Es wird aber beim einzelnen
Einkauf mehr gekauft. Auswirkungen gibt es
aber auch bei unserem Menüangebot. Schule
und Kindergarten brauchen ja weniger, dafür
beliefern wir APG die ganze Woche, da ja
auch der Fischerwirt schließen musste.
Wie wirkt sich das auf deinen Umsatz aus?
Im Gegensatz zum ersten Lockdown fast gar
nicht. Diesmal ist das Gewerbe in Beschäftigung
und damit läuft auch das Jausengeschäft
einigermaßen normal. Eine Besonderheit
ist der Zigarettenabsatz, der ist sogar
stark gestiegen. Da merkt man, dass die
Grenzen zu Tschechien geschlossen sind.
Laut Information der Gemeinde machst du
auch wieder Hauszustellungen?
Ja, das ist richtig. Wir haben aber schon zwei
Wochen vor der Gemeinde-Info damit begonnen.
Wir beliefern gerne unsere Kunden. Vor
allem die Älteren und klarerweise alle, die
in Quarantäne sind. Bisher machen wir das
mit dem eigenen Personal. Wenn es wirklich
mehr werden sollte nehmen wir das Angebot
zur Unterstützung der Gemeinde gerne an.
Du redest ja schon manchmal trotz deiner
jugendlichen Jahren von der Pension. Wie
lange bleibst du uns noch erhalten und wie
siehst du die Chance auf eine Nachfolge?
Also, wie lange ich noch erhalten bleibe, kann
ich nicht wirklich sagen. Da muss die Gesundheit
mitspielen und das Pensionsrecht,
damit ich auch eine Altersversorgung habe
von der ich leben kann. Zum Thema Nachfolge,
dass ist schwer zu sagen. Entscheidend
ist, ob die Ernsthofner*innen auch ihre Einkäufe
in Ernsthofen machen. Derzeit sind die
Umsätze nicht schlecht, aber es ist auch kein
40-Stunden-Job, diesen Markt zu leiten. Man
kann leben, aber reich ist noch niemand mit
Arbeit geworden.
Wie viele Beschäftigte hast du derzeit im
Markt?
Ich werde derzeit von 11 Damen unterstützt.
Danke für das Gespräch.
Doris Fischelmayr an der Kassa des ADEG
Marktes mit Inhaber Gerald Fischer.
16