19. August 2018

19. August AUGUST 2018, AUSGABE 33 33 

HERVIS 

MURPARK 

ZEIGT NEUE GRÖSSE 

HERVIS 

CITYPARK 

FEIERT MIT 

–55% 

399.– 

STATT 899.99* 

ZOLL 

27,5 / 29 

GÄNGE 

27 

GABEL 

SUNTOUR 

SCHALTWERK 

SHIMANO XT 

MOUNTAINBIKE PRO 

Für Herren // Rahmen: Alu // Bremsen: hydraulische Scheibenbremse Tektro // Bereifung: Schwalbe Rapid Rob // auch als Damenmodell erhältlich 

Angebot gültig in den Hervis Stores Citypark und Murpark, solange der Vorrat reicht, längstens bis 25.08.2018. 

Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – 

wir bitten um Ihr Verständnis. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. 

*STATT = UVP (vom Lieferanten/Hersteller unverbindlich empfohlener Verkaufspreis), bei Set-Angeboten = die Summe der Einzel-UVPs. 

HERVIS CITYPARK 

LAZARETTGÜRTEL 55 • 8020 GRAZ 

HERVIS MURPARK 

OSTBAHNSTRASSE 3 . 8041 GRAZ

19. AUGUST 2018, AUSGABE 33 

FAMILIENBETRIEB 

mit großer Erfahrung 

Strohmeier Meisterbetrieb 

Maler M e r-- uund Anst Anstreichermeister 

r er m eist e r 

Tapeten-Bodenverlegung 


Tapeten-Bodenverlegung 8073 Feldkirchen bei Graz 

Fassadenanstrich Fassadenanstrich 

Fassadenanstrich 

Rennergasse 1 

Parkettböden 

Parkettböden 

schleifen 

schleifen 

Telefon: 0316/281919 

und Fax: 0316/292999 

und 

versiegeln 

versiegeln Bodenverlegung 

Bödenverlegung aller Art Mobil Telefon: aller 0676/4114309 Art 

Strohmeier Meisterbetrieb 

www.maler-strohmeier.at 





Parkettböden 

Parkettböden 

schleifen 

schleifen 

und 

und 

versiegeln 

versiegeln 

Bödenverlegung aller Art 

Große Werkstätte, 

Sanierung von Fenstern 

und Türen! 

Parkettböden Schleifen und Versiegeln 

8073 Feldkirchen bei Graz, Rennergasse1 

E-Mail:maler-strohmeier@aon.at 

Telefon: 0316/281919 

M al e r- u nd Anst r ei ch er m eist e r 

Mobil Telefon: 0676/4114309 


E-Mail: maler-strohmeier@aon.at 

8073 Feldkirchen bei Graz 

Rennergasse 1 

Telefon: 0316/281919 

Fax: 0316/292999 

Mobil Telefon: 0676/4114309 

Aufgekocht 

Kochstars wie Johann Lafer (Bild) 

feierten beim Food Festival Graz ein kulinarisches 

Fest der Sonderklasse. 14/15 


Abgeschoben 

Weil die Homosexualität des aus dem Irak 

stammenden Grazers Firas (Bild) angezweifelt 

wurde, soll er abgeschoben werden. 8/9 

E-Mail:maler-strohmeier@aon.at 

Ex-Pfleger packt aus: 

Ich musste täglich 

Patienten ans Bett fesseln 

Horror. Er hat jahrzehntelang geschwiegen – jetzt packt ein Ex-Pfleger des LSF/LKH Süd aus. Die Situation an der Klinik soll noch wesentlich schlimmer 

gewesen sein, als kürzlich im Pflegeskandal herausgekommen ist. Volksanwaltschaft und Patientenanwalt fordern dringend Maßnahmen. SEITEN 4/5 

LUEF (2), STADT GRAZ/FISCHER

die seite 2 www.grazer.at 19. AUGUST 2018 

Inhalts-Quiz 

Wem gehören diese 

Augen? 

1 Darian Seidl 

2 Dorian Steidl 

3 Dario Stiedl 

Lösung Seite 18 

Was ist das? 

1 Knetmasse 

2 Porzellanpuppe 

3 Clown 


Was kostet das? 

1 ab 21.990 Euro 

2 ab 45.767 Euro 

3 ab 567.002 Euro 


Navigator 

Lokales4-13 

Szene14-19 

Eco20/21 

Viva 22/23 

Motor24-27 

Wohnen 28-31 

Sport 32/33 

Rätsel34/35 

der Grazer 

Bade-Pass 

4-mal 

Therme 

um 

€ 39,– 

www.grazer.at 

SONNTAGSFRÜHSTÜCK MIT ... 

... Michael Gregoritsch 

Der Grazer Kicker spricht über das Graz-ähnliche Augsburg, seine erfolgreiche 

Gesellschaftsspiel-Karriere und die besondere Verbindung zu Papa Werner. 

„Wenn’s flott 

gehen muss, 

tut’s auch 

ein Brötchen 

– also a Weckerl.“ 

Michi 

Gregoritsch 

ist linguistisch 

dank 

seiner Jahre 

in Deutschland 

schon 

etwas „eingedeutscht“. 

 

SCHERIAU 

Am kommenden Freitag startet die Meisterschaft. 

Mit welchem Frühstück holt sich Michael 

Gregoritsch die nötige Energie? 

Ob Meisterschaft oder nicht, eigentlich frühstücke 

ich immer gleich. Es gibt Müsli, frisches Obst und 

weiches Ei. Da hast du als Sportler alles drin, was du 

brauchst, und mir schmeckt’s. Wenn’s schnell gehen 

muss, reicht mir auch ein Kornweckerl. 

Nicht schnell, sondern entspannt ist ein freier 

Tag – der bei Ihnen wie aussieht? 

Erst mal ist es ein kurzer Tag! Denn ich schlafe dann 

sehr lange. Und dann begeh ich die Freizeit eigentlich 

recht unspektakulär. Nachmittags schau ich 

gern ein Formel-1-Rennen an, bestell mir Burger 

oder Pizza – ja, auch das ist uns Sportlern hin und 

wieder erlaubt – und mache einen Spaziergang in 

der Umgebung. 

Die bei Ihnen seit 2017 Augsburg heißt – eine 

Stadt, etwa so groß wie Graz. Ist Ihnen die 

„Fugger stadt“ bereits Heimat geworden? 

Zuerst: Über Graz geht nix. Dort ist meine Heimat. 

Aber Augsburg ist auch großartig. Nicht zu groß, du 

bist überall schnell, die Leute sind offen und kommen 

auf dich zu, egal ob man als Kicker gerade gut oder 

schwach spielt. Fußball ist hier immer Thema – also 

irgendwie gibt’s sogar mehr Parallelen mit Graz außer 

der Größe (lacht). Okay, der Dialekt ist anders ... 

... und hat mit Ihren Kollegen schon zu so 

manch Missverständnis geführt, richtig? 

Ja, wegen Wörtern, die hier keiner kennt. Wenn man 

einen Mistkübel sucht, schaut man dich nur an, 

denn die Deutschen sagen ja Eimer. Marillen, Topfen 

bzw. Aprikosen und Quark ist auch so ein Beispiel. 

Im Team ist der „Gregerl“ sehr beliebt. Liegt’s 

an Ihrer steirischen Geselligkeit? 

Kann sein. Wir spielen Gesellschaftsspiele auf langen 

Auswärtsfahrten. Brettspiele, Monopoly, Backgammon 

usw. Da bin ich überall ziemlich gut, weil 

g’lernt is’ eben g’lernt. 

Sind Sie denn so geübt? 

Liegt wohl daran, dass wir daheim in der Familie schon 

immer lieber gespielt haben, anstatt in den Fernseher 

zu schauen. Dort ist’s halt „21 owi“ oder „Murln“. Mein 

Papa ist beim Gesellschaftsspiel übrigens ein genauso 

schlechter Verlierer wie am Kickplatz (lacht)! 

Apropos: Ihr Verhältnis gilt als sehr innig. 

Zu Recht. Er und meine Mutter kommen mich oft in 

Augsburg besuchen. Papa und mich verbindet sportlich 

viel miteinander: Er war nicht nur beim KSV 

mein großer Förderer. Aber auch abseits des Sports 

sind wir eingespielt. Seine überwundene Krankheit 

(Krebs, Anm.) hat uns als Familie damals stark zusammengeschweißt, 

seitdem ist unsere Verbindung 

noch inniger. Das spürt man in jeder Umarmung. Er 

ist ein so herzlicher Mensch. 

Gilt auch für Sie in Sachen Kindersport, oder? 

Ich habe mit Freunden die „Tor.Chance“ gegründet. 

Der Verein unterstützt bedürftige Kinder und Jugendliche 

mit Spenden. Es wird ein Erfolgsmodell! 

Das soll auch für die kommende Saison gelten! 

Ihre Prognose? 

Ich traue uns jedenfalls zu, die starke Vorsaison zu bestätigen. 

Wir haben uns punktuell klug verstärkt. Ein 

Trumpf ist die Leidenschaft, mit der Fußball von der 

Augsburger Region gelebt wird. Die Saison wird am 

Ende sicher nicht im Kübel, äh, Eimer sein ... 

 

PHILIPP BRAUNEGGER 

Michael Gregoritsch (geb. 18. April 1994, Graz) spielt beim 

FC Augsburg, war dort letzte Saison bester Torschütze (13 

Tore). Der Nationalstürmer und Sohn von U21-Teamchef 

Werner spielte zuvor bei GAK, KSV, Hoffenheim, St. Pauli, 

Bochum und HSV. Sein Marktwert steigerte sich seit 2010 

von 200.000 Euro auf 14 Millionen Euro.

graz 

4 

redaktion@grazer.at & 0316 / 23 21 10 

Pflegeskandal 

In der Steiermark ist man 

zurückgeblieben.“ 

TV-Starkoch Tim Mälzer meinte diesen 

Satz durchaus positiv, hätten sich die Steirer 

doch ihre kulinarische Identität erhalten. ROLLING PIN 

www.grazer.at 19. AUGUST 2018 

Ex-LSF-Pfleger: „Es 

Lambert Schönleitner fordert 

mehr Geh- und Radwege. J.J. KUCEK 

Radwege sollen 

Pflicht werden 

■■ 

Angesichts des Klimawandels 

fordert Grünen-Landtagsklubchef 

Lambert Schönleitner 

eine radikale Kehrtwende 

in der steirischen Verkehrspolitik. 

Die Radverkehrsstrategie 

der Landesregierung sei viel 

zu „zahnlos“; daher soll laut 

Schönleitner in Zukunft bei allen 

Straßensanierungen – sofern 

nicht vorhanden – verpflichtend 

ein Rad- und Fußgängerweg 

mitgebaut werden, um klimaschonende 

Mobilität zu fördern. 

M. Wachsler-Markowitsch, E. Eber 

und C. Kehrer (v. l.) WDF STEIERMARK 

Spende für die 

Kinderklinik 

■■ 

Das Wirtschaftsforum der 

Führungskräfte (WdF) hat 8800 

Euro für die Grazer Kinderklinik 

gesammelt. Ein Teil des Geldes 

wurde bei WdF-Veranstaltungen 

gespendet, dazu kamen noch 

Spenden der Notariatskammer 

und von Michael Wachsler-Markowitsch, 

Finanzvorstand der 

ams AG. Wachsler-Markowitsch 

und WdF-Steiermark-Chef 

Christian Kehrer übergaben die 

Spenden nun an Kinderklinik- 

Vorstand Ernst Eber. 

Die ehemalige Sigmund-Freud-Klinik in Graz. Viele Menschen haben Angst vor der Psychiatrie. Dabei leisten auch 

dort viele Mitarbeiter exzellente Arbeit. Aufklärung von Vorwürfen dient dazu, die Angst zu nehmen. 

LUEF LIGHT, KK 

derGrazer 

Und wo fühlen Sie sich gut aufgehoben? 

„Im Elternhaus! 

Beziehungsweise 

in den eigenen 

vier Wänden, 

wo man 

sich zurückziehen 

kann!“ 

Verena Pucher, 21, 

Studentin 

„In meiner 

Werkstatt beim 

Arbeiten. Wenn 

ich töpfere, fühle 

ich mich gut 

aufgehoben.“ 

Michael Weißensteiner, 

50, 

Keramiker 

„Ich fühle mich 

eigentlich 

überall auf der 

Welt sehr gut 

aufgehoben und 

auch immer 

pudelwohl.“ 

Agnieska Boroeska, 

46, Keramikerin 

Blitzumfrage 

„Natürlich 

fühle ich mich 

zu Hause bei 

meiner eigenen 

Familie gut 

aufgehoben.“ 

Christian Krisch, 

53, Kachelofenbauer 

? 

ALLE FOTOS: DER GRAZER 

„Besonders gut 

aufgehoben fühle 

ich mich bei 

meinen Freunden, 

man kann 

so sein, wie man 

ist.“ 

Christina Huber, 

23, Studentin

19. AUGUST 2018 www.grazer.at 

graz 5 

➜ 

TOP 

KK (2) 

Uni Graz unter den 500 besten 

Die Karl-Franzens-Uni schaffte es 

im Shanghai-Ranking unter die 500 

besten Universitäten weltweit. 

Bankomatsprengung und Raub 

Wie im Gangsterfilm: In einer Nacht 

wurde in Graz ein Bankomat gesprengt 

und ein bewaffneter Raub verübt. 

FLOP 

➜ 

war extrem brutal“ 

HEISSES EISEN. Ein langjähriger Ex-Mitarbeiter der Ex-Sigmund-Freud- 

Klinik (LSF), heute LKH Süd, erhebt schwere Vorwürfe. Die Verantwortlichen 

beschwichtigen, Volksanwaltschaft fordert dringend Verbesserungen. 

Von Vojo Radkovic 

vojo.radkovic@grazer.at 

Eigentlich hat ein Grazer, der 

jahrzehntelang in der Sigmund-Freud-Klinik 

(LSF) 

– heute LKH West-Süd Standort 

Süd – als Mitarbeiter tätig war, 

seine schwerwiegenden Vorwürfe 

gegen die Klinik als Leserbrief an 

den „Grazer“ geschickt. Doch die 

Vorwürfe sind so heftig, dass sie 

über einen Leserbrief hinausgehen 

und die Stellungnahme der 

Betroffenen erfordern. 

Die im Rahmen des Pflegeskandals 

erhobene Kritik ist, so der Ex- 

Mitarbeiter, nur ein Tropfen, der 

nach außen gedrungen ist. 

Der Mitarbeiter schreibt, dass 

er tagtäglich mehrere Personen fixieren 

musste und die Zahlen der 

offiziellen Fixierungen (jährlich 

1500) nur mit einem Lächeln abtun 

kann. Fixierungen, so der Ex- 

Pfleger, laufen auch heute noch 

mehr als brutal ab: Der Patient 

wehrt sich meistens heftig. Er wird 

mit Gurten an beiden Beinen, beiden 

Armen, im Schritt und auch 

am Bauch fixiert. Bei extremer 

Gegenwehr kommt auch noch ein 

Gurt an der Schulter. „So liegt er 

gefesselt und wehrlos im Bett. Dabei 

wird er noch, zwecks besserer 

Optik, bis zum Hals zugedeckt.“ 

Keine Chance 

Der Patient, so der Ex-Mitarbeiter, 

hat keinerlei Chance. Letztlich 

folgt die legendäre Spritze, mit der 

der Patient für einige Zeit ruhiggestellt 

wird. Diese Fixierungen, so 

heißt es weiter im Text, sind aber 

auch gefährlich für die Pflegenden. 

Sie werden getreten, gebissen, 

bespuckt, geschlagen, oft aus 

Verzweiflung auch gewürgt. Das 

Personal wehrt sich dann, indem 

es die gleichen Handlungen gegen 

die Patienten setzt. 

Das Personal, so der Mitarbeiter, 

darf über Vorfälle nichts schreiben, 

nicht darüber reden. Sonst 

sei der Job weg. Das Spital gleiche 

einer Festung, nichts dringt nach 

außen durch. 

Michael Scherf von der Patientenanwaltschaft 

kennt die heftige 

Kritik. „Konkret spreche ich vor 

allem die Bedingungen im kleinen 

geschlossenen Bereich der Station 

3 an, die sind einfach unzumutbar. 

Da muss was geschehen.“ 

Paul Furlan, Pflegedirektor 

LKH Süd, verweist auf die Einhaltung 

der gesetzlichen Vorgaben 

und die fortwährenden Fixierschulungen, 

damit stets das 

gelindeste Mittel eingesetzt wird. 

„Sollten Verletzungen von Patienten 

passieren, wird das meist penibelst 

dokumentiert. Verletzungen 

von Mitarbeitern führen automatisch 

zur Inspektion bei der Betriebsärztin. 

Durch die sehr intensive 

externe Kontrolle unserer 

Arbeit ist die Idee eines Schweigekartells 

oder einer Festung, durch 

die nichts nach außen dringt, eine 

absurde und realitätsfremde Idee.“ 

Kurz gefragt … 

... Günther Kräuter 

1 

Gibt es oft Klagen von 

Mitarbeitern wie hier im 

konkreten Fall? 

Kräuter: Meldungen und 

Mitteilungen dieser Art sind 

alles andere als selten. 

Was sind die 

2 Hauptvorwürfe? 

Kräuter: Aufgrund von 

Personalmangel wird generell 

viel zu wenig präventiv 

und deeskalierend auf Patienten 

in schwierigen psychischen 

Zuständen eingewirkt. 

Wann wird sich 

3 strukturell etwas ändern? 

Käuter: Wie so oft hat 

erst ein bekannt gewordener 

Skandal die Verantwortlichen 

wachgerüttelt. Die Volksanwaltschaft 

macht seit Jahren 

auf Defizite aufmerksam. Ich 

hoffe, dass nun Strukturverbesserungen 

erfolgen.

6 graz 


KOMMENTAR 

Nicht schwul 

genug für 

Österreich 

Von Tobit Schweighofer 

tobit.schweighofer@grazer.at 

M 

an könnte ja meinen, 

dass es uns im 21. 

Jahrhundert, in dem 

uns unsere Mitmenschen ja 

grundsätzlich relativ egal 

sind, erst recht egal ist, 

welche sexuelle Ausrichtung 

jemand so hat. Dass dem aber 

überhaupt nicht so ist, haben 

reihenweise hysterische 

Reaktionen in den letzten 

Tagen gezeigt. Aus der Türkei 

ließ man ausrichten, dass 

man auf die Teilnahme am 

Song Contest aus Angst vor 

Conchita Wurst verzichtet. 

Ein ÖBB-Plakat mit einem 

homosexuellen Pärchen und 

einem Baby veranlasste nicht 

nur einen FPÖ-Politiker zu 

rassistischen und sexistischen 

Rülpsern (und der erbosten 

Rückgabe seines ÖBB-Tickets), 

sondern sorgte auch in 

weit weniger ultrareaktionären 

Kreisen für Naserümpfen. 

Und nicht zuletzt werden 

Asylwerber (siehe Seiten 

10/11) hierzulande abgeschoben, 

da sie „nicht schwul 

genug“ wirken, um in 

Österreich bleiben zu dürfen. 

In Summe waren die vergangenen 

Tage kein Ruhmesblatt 

für die Menschlichkeit, 

sondern ein Sammelsurium 

an eigenartigen, grotesken, 

lachhaften und gefährlichen 

Unmenschlichkeiten – das 

war nix, zurück an den Start, 

das können wir besser. 

Neues Groß-Wohnprojekt 

in Mariatrost – und noch 

immer keine Verkehrslösung 

Auf dieser Wiese in Mariatrost-Fölling soll ab nächstem Jahr eine große neue Siedlung entstehen. 

NEUBAU. Auf 20.000 Quadratmetern soll in Mariatrost eine neue Siedlung entstehen. 

Doch der Bezirk ist in Sachen Verkehr und Infrastruktur nicht dafür gerüstet. 

Von Verena Leitold 

verena.leitold@grazer.at 

LUEF 

Noch befindet sich gegenüber 

vom Gasthaus „Gruberwirt“ 

und der Park-&- 

Ride-Anlage in Mariatrost-Fölling 

eine große Wiese. Bald soll dort 

direkt neben der Marland-Siedlung 

aber eine neue Siedlung 

entstehen – auf mehr als 20.000 

Quadratmetern. Einen Bebauungsplan 

gibt es bereits, eine Bürgerinformation 

hat stattgefunden 

– langsam wird damit begonnen, 

die Immobilien zu verkaufen. 

Die Firma „wohnraumwerk“ 

plant Zwei- bis Fünf-Zimmer-Wohnungen 

mit großzügigen Gärten, 

Balkonen und Terrassen – 35 Stück 

an der Zahl. Der zweite Bauträger, 

die „FÖL Liegenschaftsentwicklung 

GesmbH“ hat sich das mehr 

als doppelt so große Areal gesichert 

– im Rahmen dieses Projekts sollen 

auch ein Kindergarten und eine 

Kinderkrippe geplant sein. 

„Der Bauplatz befindet sich in 

unmittelbarer Nähe der öffentlichen 

Postbushaltestelle“: Während 

Bezirksvorsteher Erwin Wurzinger 

auf den vor allem abends und 

an Wochenenden nur selten verkehrenden 

Postbus verweist, weiß 

Stadtplanungschef Bernhard Inninger 

über die Probleme mit dem 

öffentlichen Verkehr in Mariatrost 

Bescheid: „Das Radnetz ist gut ausgebaut. 

Das Glas ist also nicht ganz 

leer, aber zugegeben auch nur halb 

voll.“ Das spiegelt sich auch in der 

kürzlich veröffentlichten Befragung 

zur Lebensqualität in Graz wider. 

Die Mariatroster sind laut dieser 

zwar am zufriedensten mit ihrem 

Bezirk, bemängeln aber vor allem 

Öffi-Angebot und Infrastruktur. 

„Natürlich wäre es uns lieber, wenn 

schon alles fixiert wäre, noch gibt 

es jedoch keine Zusicherung. Aber: 

Der Druck, das öffentliche Verkehrsnetz 

in Mariatrost zu verbessern, 

steigt. Bei dem Zuzug muss 

nachgezogen werden“, so Inninger. 

Schließlich ist das nicht das einzige 

Gebiet, das in Mariatrost bald verbaut 

wird. Entlang der Mariatroster 

Straße reihen sich Aufsteller von 

Bauträgern aneinander. 

Auffällig an der neuen Siedlung 

in Fölling ist außerdem übrigens 

ein kleines Detail: Der Bebauungsplan 

erlaubt es, keine Parkplätze für 

Bewohner zu sichern. Das heißt, es 

müssen keine Garage oder Parkplätze 

gebaut werden – die Fahrzeuge 

der Bewohner könnten in der 

gegenüberliegenden Park-&-Ride- 

Anlage untergebracht werden. 

Links: Ein Modell des Bauvorhabens laut Bebauungsplan. Rechts: Eines 

der sieben Häuser, wie sie vom Bauträger „wohnraumwerk“ geplant sind. 

11.09.0 BEBAUUNGSPLAN, WOHMRAUMWERK 

derGrazer 

IMPRESSUM: „der Grazer“ – Unabhängige Wochenzeitung für Graz und Umgebung | Erscheinungsort: Graz | HERAUSGEBER UND MEDIENINHABER: Media 21 GmbH, Gadollaplatz 1, 8010 Graz; Tel. 0316/23 21 10 | GESCHÄFTSFÜHRUNG: 

Gerhard Goldbrich | ASSISTENZ: Silvia Pfeifer (0664/80 666 6918) | CHEFREDAKTION/PROKURA: Tobit Schweighofer (DW 2618) | REDAKTION: Verena Leitold (0664/80 666 6691), Vojo Radkovic (0664/80 666 6694), Mag. Daniel Windisch 

(0664/80 666 66 95), Valentina Gartner (0664/80 666 6890), Philipp Braunegger (0664/80 666 6600), Mag. Birgit Schweiger (Lektorat), Redaktion Fax-DW 2641, redaktion@grazer.at | ANZEIGENANNAHME: Fax 0 316/23 21 10 DW 2627, 

verkauf@grazer.at | VERKAUF: Reinhard Hochegger (Verkaufsleitung, 0664/80 666 6491), Robert Heschl (0664/80 66 66 897), Michael Midzan (0664/80 666 6891), Selina Gartner (0664/80 666 68 48), Mag. Eva Semmler (0664/80 666 6895), 

Theresina Jürgens, MA (0664/80 666 6892) | OFFICE MANAGEMENT: Pia Ebert (0664/80 6666 490) | PRODUKTION: Burkhard Leitner, Verena I. Seidl, MA | HERSTELLUNG: Druckerei Carinthia, St. Veit/Glan | VERTEILUNG: redmail Logistik 

und Zustellservice GmbH (05/1795-0) | VERBREITETE AUFLAGE: 174.516 (Der Grazer, wö, ÖAK 2.HJ 2017). | OFFENLEGUNG: Die Informationen gemäß § 25 MedienG können unter www.grazer.at/gz/offenlegung-impressum abgerufen werden.


graz 7 

Zu eng: Radweg muss weichen 

VERKEHR. Die Straßen rund um die TU sind zu 

eng für die Feuerwehr. Jetzt wird umgebaut. 

Von Daniel Windisch 

daniel.windisch@grazer.at 

In St. Leonhard, genauer in den 

Straßenzügen rund um die Alte 

Technik, brennt sprichwörtlich 

der Hut: Viele schmale Gassen 

sind mittlerweile mit überdimensionierten 

SUVs so zugeparkt, dass 

Einsatzfahrzeuge der Feuerwehr 

nicht mehr durchkommen. Zu 

einem Brand nahe der TU konnten 

die Florianijünger kürzlich gar 

nicht mehr vordringen, weil sie in 

der vollgeparkten Technikerstraße 

feststeckten. Das ließ bei der Grazer 

Berufsfeuerwehr und der Stadt 

sämtliche Alarmglocken schrillen. 

Nach einem kürzlich erfolgten Lokalaugenschein 

ist klar: So kann es 

nicht weitergehen. 

Und das wird es auch nicht. Verkehrsstadträtin 

Elke Kahr kündigt 

eine Entschärfung der Situation 

an. Es werde eine „gute Lösung“, 

beruhigt Kahr Bezirksvertreter, 

die schon den Wegfall Dutzender 

Parkplätze befürchteten. Wie 

die Lösung aussehen wird, umreißt 

Straßenamtsleiter Thomas 

Fischer: In der Technikerstraße 

wird der Radweg aufgelassen, 

die Parkplätze Richtung Gehsteig 

verlegt und dafür die Einbahnregelung 

für Radfahrer aufgehoben. 

Das soll laut Fischer Platz für 

Einsatzfahrzeuge schaffen, ohne 

Parkplätze zu opfern oder Radler 

zu sehr zu beeinträchtigen. Auch 

in der angrenzenden Gartengasse 

gibt es dringenden Handlungsbedarf. 

„Hier sind wir noch am 

Tüfteln“, sagt Fischer. Was sich abzeichnet: 

Ein paar Parkplätze werden 

wohl verschwinden. Fischer 

bittet um Verständnis: „Da geht’s 

um die Sicherheit des Verkehrs 

und vor allem um die Sicherheit 

Straßenamtsleiter Thomas Fischer (kl. Bild) kündigt größere Änderungen in der 

Technikerstraße an – diese betreffen vor allem den Radweg. SEIDL, STADT GRAZ/FISCHER 

der Anwohner.“ 

Sind die notwendigen Budgetmittel 

gesichert, sollen die Änderungen 

rasch umgesetzt werden. 

Fischer rechnet damit, dass dies im 

Frühjahr 2019 passieren wird.

graz 

8 www.grazer.at 19. AUGUST 2018 

Abschiebung 

Auch Grazer ist 

Wenn die Straßenbahngleise der Linien 1, 3, 6 und 7 Richtung Hauptplatz 

zubetoniert sind, wird die andere Seite 2019 wieder aufgerissen. SCHERIAU 

Sommer 2019 droht 

Hauptplatz-Bau-Chaos 

AUFRISS. Das Baustellenchaos am Jakominiplatz 

war noch harmlos gegen das, was im 

Sommer 2019 am Hauptplatz folgen wird. 



Die Riesenbaustelle in der 

Gleisdorfer Gasse bringt 

die Anrainer und vor allem 

die Geschäftsleute nach wie 

vor auf die Palme. Und am Jakominiplatz 

herrscht nach wie vor 

„Baustellenchaos“. Wenngleich 

die Mitarbeiter der Holding auf 

vollen Touren arbeiten und alle 

auf ein baldiges Ende der Gleisarbeiten 

hoffen. 

Gerald Zaczek-Pichler, Konzernsprecher 

der Holding Graz: 

„Wir hoffen, dass der Bauabschnitt 

vor den Jakominiplatz- 

Standln bis Schulbeginn fertig 

ist. Die Baustelle in der Gleisdorfer 

Gasse wird noch bis rund 27. 

Oktober andauern.“ Für alle Betroffenen 

waren diese Baustellen 

bereits der Supergau. Das aber 

wird nichts gegen den Sommer 

2019, da wird am Jakominiplatz 

die Gleiskreuzung für die Linien 

6 und 3 erneuert, das geht bis in 

die Reitschulgasse hinein. Los 

geht es im kommenden Jahr aber 

zum Schulferienbeginn am Grazer 

Hauptplatz am Kreuzungspunkt 

Sporgasse/Murgasse. 

Da werden dann eine Zeitlang 

überhaupt keine Straßenbahnlinien 

den Hauptplatz queren 

können. Das wird eine neue Belastungsprobe 

für alle Geschäftsleute 

in diesem Bereich. 

Kein Ende in Sicht 

Eigentlich wird es in den nächsten 

fünf bis zehn Jahren geradezu 

nie aufhören mit den 

Straßenbahnbaustellen. Eine 

Großbaustelle, wie die Stadt sie 

schon lange nicht gesehen hat, 

wird der Bau der Entlastungsstrecke 

der Tram vom Jakominiplatz 

über die Neutorgasse und 

Belgiergasse bis zur Annenstraße 

um 27 Millionen Euro. Die 

Arbeiten sollen von 2022 bis 

2023 dauern. 

Ebenfalls in diese Zeit fällt der 

zweigleisige Ausbau der Linie 5 

zwischen Zentralfriedhof und 

dem neuen Brauquartier. Der 

zweigleisige Ausbau der Linie 1 

zwischen Mariatrost und Hilmteich 

soll insgesamt 2023 fertig 

werden. Die Erschließung des 

neuen Stadtteils Reininghaus 

und der Smart City sind weitere 

große Trambaustellen, die kommen 

werden. 

ARG. Weil die Homosexualität 

des aus dem Irak 

stammenden Grazers 

Firas angezweifelt wurde, 

wird er abgeschoben 

– trotz Arbeit für einen 

lesbischwulen Verein. 



Aufgrund seiner Homosexualität 

floh der 27-jährige Firas 

2015 aus dem Irak nach Österreich 

und lebt seither in Graz. 

Nach europäischem Recht ein anerkannter 

Fluchtgrund aus diesem 

Land. Seither besuchte er mehrere 

Deutschkurse und engagierte sich 

beim lesbischwulen Verein „RosaLila 

PantherInnen“ in Graz. Als 

ehrenamtlicher Berater arbeitete 

er dort an der arabischen Übersetzung 

einer Broschüre zum Thema 

„Coming out“, wirkte beim Tuntenball 

und dem CSD-Parkfest mit und 

half festzustellen, ob jemand wirklich 

schwul oder lesbisch ist. 

Und jetzt kam der Schock: Gerade 

er bekam selbst einen negativen 

Asylbescheid, da ihm die Homosexualität 

nicht abgenommen 

wurde. „Es ist nicht glaubhaft, dass 

Sie sexuell anders (homosexuell) 

orientiert sind“, heißt es in der 

Begründung des Bundesamts für 

Fremdenwesen und Asyl. Der Asylantrag 

wurde deshalb in zweiter Instanz 

abgelehnt – mit anderen Worten: 

Firas soll abgeschoben werden. 

Beweise 

Und das, obwohl er in der Einvernahme 

zu seinem Asylansuchen 

im Mai nicht nur seine Tätigkeit bei 

den RosaLila PantherInnen durch 

Zeitungsartikel und Broschüren 

beweisen konnte, sondern auch 

sein Wissen über diverse Onlineplattformen 

der Gay-Community 

sowie eine detaillierte Aufzählung 

sämtlicher Grazer und Wiener 

Die Rundfahrt mit dem Cabriobus führt zu legendären wie auch zu neuen 

Sport- und Ausbildungsstätten in der Landeshauptstadt. 

GRAZ TOURISMUS 

Sportliche Rundfahrt 

■■ 

Zu einer sportlichen Rundfahrt 

im Cabriobus laden am 23. August 

die GrazGuides. Unter dem Titel 

„Es lebe der Sport! Große Siege, 

große Namen, große Momente“ 

wird Graz als Sportstadt präsentiert. 

Die GrazGuides wollen den Teilnehmern 

im Rahmen der Rundfahrt 

legendäre, aber auch neue 

Sport- und Ausbildungsstätten zeigen, 

ihnen interessante, lustige und 

unbekannte Anekdoten von Sportlern 

erzählen. Unter anderem steht 

ein Abstecher zur neuen Ballsporthalle 

im Sportpark Liebenau auf 

dem Programm – diese können die 

Teilnehmer der Rundfahrt exklusiv 

schon vor der offiziellen Eröffnung 

sehen. Treffpunkt zur Rundfahrt ist 

um 17 Uhr bei der „Auster“ in Eggenberg, 

gegen 19.15 Uhr wird die 

Tour im Augarten zu Ende gehen. 

Die Fahrt findet bei jeder Witterung 

statt, bei Schlechtwetter allerdings 

mit geschlossenem Bus. Eine Anmeldung 

ist unter der Telefonnummer 

0 316/58 67 20 erforderlich, die 

Teilnahme kostet 16 Euro.


graz 9 

nicht schwul genug für Asyl 

Szenelokale, in denen er regelmäßig 

mit anderen Homosexuellen 

verkehrt, unter Beweis stellte. 

„Bevor mir bewusst wurde, dass 

ich homosexuell bin, dachte ich, 

ich leide an einer Krankheit. Ich 

habe starkes Interesse an Make-up, 

enger Kleidung, Mode und Tanzen. 

Ich war anders als die anderen. Ich 

musste stets schauspielern, ich hatte 

kein erfülltes, freies Leben“, gab 

er außerdem an. Und schilderte 

auch Fälle, bei denen Homosexuelle 

im Irak ausgemacht und auf 

offener Straße erschossen wurden. 

Grund für das negative Urteil des 

Grazers dürfte die Befragung seines 

Vaters sein, der die Homosexualität 

seines Sohnes abstritt. „Die Unwissenheit 

des Vaters unterstreicht 

nur, dass Homosexualität ein triftiger 

Fluchtgrund ist! Es zeigt, wie 

schwierig die Situation für Firas ist. 

Er wird nicht nur verleugnet, sondern 

als Schwuler in seinem Heimatland 

verfolgt und zu Tode gefoltert“, 

so Joe Niedermayer, Obmann 

der RosaLila PantherInnen. 

Abschiebung mit System 

In den letzten Tagen sorgte ein 

ähnlicher Fall im gesamten 

deutschsprachigen Raum für 

Schlagzeilen. Auch ein 18-jähriger, 

in Wien lebender schwuler 

Afghane bekam einen negativen 

Asylbescheid, da weder Gang 

noch Gehabe oder Bekleidung 

auf seine Homosexualität hingewiesen 

hätten. „Wir glauben, dieses 

Vorgehen hat System“, meint 

Niedermayer. „Sieht man von der 

unfassbar diskriminierenden Ausdrucksweise 

der veröffentlichten 

Protokolle einmal ab, stößt man 

schnell auf ein weiteres Problem 

dieser Argumentation: Flüchtlinge, 

die aufgrund ihrer sexuellen 

Orientierung in Österreich Schutz 

suchen, werden vom Bundesamt 

für Fremdenwesen und Asyl offenbar 

systematisch abgeschoben.“ 

Die Diskussion begann jedenfalls 

Kreise in den Medien in ganz 

Europa zu ziehen: Ab wann ist 

man schwul genug für Österreich? 

Neues Spielzeugmuseum 

■■ 

Graz hat seit dieser Woche ein 

neues Spielzeugmuseum. In der 

Herrengasse 7 in der Altstadtpassage 

sind seit diesem Freitag 

historische Puppen und anderes 

Spielzeug zu bewundern. Im 

Grazer Spielzeugmuseum sind 

auf einer Fläche von 300 Quadratmetern 

100 bis 200 Jahre alte 

Ausstellungsstücke wie Schaukelpferde, 

Puppenstuben, Blechspielzeug, 

Miniatureisenbahnen 

und vieles mehr zu finden. 

Außerdem gibt es ein eigenes 

Museumscafé. Zusammengetragen 

wurde die beeindruckende 

Sammlung vom Ehepaar Sylvia 

und Wolfgang Preschan. Als einen 

der ersten Besucher konnten 

die Hausherren übrigens Bürgermeister 

Siegfried Nagl begrüßen. 

Firas (l.) und Joe Niedermayer bei der Veröffentlichung der Coming-out- 

Broschüre, die der Asylsuchende auf Arabisch übersetzt hatte. STADT GRAZ/FISCHER 

Bürgermeister Siegfried Nagl (l.) besuchte das neu eröffnete Spielzeugmuseum 

von Sylvia und Wolfgang Preschan in der Altstadtpassage. STADT GRAZ/FISCHER

10 

graz www.grazer.at 19. AUGUST 2018 

Der Urlaub sollte nie enden! 

TOLL. Wieder haben uns viele lustige, kreative, stimmungsvolle 

Bilder aus allen Teilen der Welt erreicht. Vielen Dank! 

Wer mitmachen und eine Kreuzfahrt für zwei Personen 

gewinnen will, schickt uns einfach ein tolles Urlaubsfoto an 

redaktion@grazer.at! Wichtig: Vor-, Nachname und ein paar 

Zeilen zum Urlaubsort dazuschreiben. 

Tatjana Edelsbacher pflückte einen bunten Regenschirm 

in der portugiesischen Stadt Águeda. 

Nina Henschel schnorchelte und tauchte vor der Insel Cres in Kroatien. 

Alle Fotos auf 

www.grazer.at 

Fest im Griff hatte der Fotograf Birgit Glettler bei einer 

packenden Wanderung auf dem Schöckl. 

Alina Fauland und ihre beste Freundin präsentierten sich in 

Lignano in Italien als „ein Herz und eine Seele“. 

Von nichts kommt nichts: Martin Hirtenfellner trimmte und 

kämmte seinen Bart in Kroatien auch unter Wasser. 

Gertrude Scheucher hat auf Teneriffa im Loro Parque gleich 

drei tierische gefiederte Freunde gefunden. 

THINKSTOCK

19. AUGUST 2018 www.grazer.at graz 

11 

Gratis-Zeitungen für alle Grazer 

ZUM SCHMÖKERN. Über das Gratis-WLAN der Holding Graz ist es möglich, bis Ende Oktober 300 

verschiedene Zeitungen und Magazine gratis online in der Innenstadt zu lesen. 

Von Tobit Schweighofer 

tobit.schweighofer@grazer.at 

Gerade im Urlaub packt 

viele das Lesefieber. Genau 

für jene bietet das 

Haus Graz in diesem Jahr ein 

besonderes Service: Erstmals in 

Österreich ist der Austria Kiosk 

an öffentlichen Plätzen (siehe 

Infokasten) gratis verfügbar. Damit 

ist es möglich, gratis und unlimitiert 

ein Repertoire aus 300 

verschiedenen Tageszeitungen 

und Magazinen online zu lesen. 

Möglich macht dies das WLAN- 

Angebot der Holding Graz im 

modernen leistungsfähigen Netz 

der Citycom. 

„In Graz gibt es bis Ende Oktober 

kostenlos über WLAN einen 

digitalen Zeitungsstand, 

der Grazer sowie Besucher zum 

Verweilen und Lesen einlädt. An 

öffentlichen Plätzen kann man 

die neuesten Schlagzeilen aus 

aller Welt studieren, aber natürlich 

auch interessante und wissenswerte 

Zeitschriften durchstöbern“, 

freut sich Stadtrat Kurt 

Hohensinner. 

Und so funktioniert’s: An einem 

der zwölf Standorte mit 

freeGRAZwifi verbinden, die Seite 

kiosk.at aufrufen, die Zeitung 

auswählen und draufloslesen! 

 

WLAN-Hotspots 

■ ■ Hauptbahnhof, Jakominiplatz, 

Schlossbergplatz, Kasematten, 

Schloss Eggenberg, 

Joanneumsviertel, Citybeach/ 

Murpromenade, Margaretenbad, 

Auster Wellness- und 

Sportbad und Freibad, Haltestelle 

Jakominigürtel, Hauptplatz 

und Lendplatz 

Auch „der Grazer“ (www.grazer.at) ist gratis online abrufbar, wie Citycom-GF Bernd 

Stockinger (l.), Marie-Theres Stampfl (Holding) und Kurt Hohensinner zeigen.STADT GRAZ

12 

graz www.grazer.at 19. AUGUST 2018 

S E R V I C E 

Leser 

Briefe 

redaktion@grazer.at 

Weiche Bierbecher! 

Zum Kommentar „Becherwurf 

verursachte tiefe Wunden“: „Keine 

harten scharfkantigen Bierbecher 

zulassen!“ Diese hätten 

schon vor langer Zeit aus dem 

Verkehr gezogen werden müssen. 

Aus Sicherheits- und Hygienegründen! 

Der Kunststoffmüllberg, 

der mit „ weichen“ Bechern 

entstehen würde, wäre aber zu 

recyclen. 

Karl Schneeweiß, Graz 

* * * 

Desolate Heinrichstraße 

Unlängst bin ich mit dem Bus 

der Graz Linien durch die Heinrichstraße 

in Graz gefahren und 

gleich danach zum Zahnarzt, 

da mir auf dieser Fahrt ein paar 

Plomben herausgefallen sind. 

Schuld war aber nicht der Bus, 

sondern der seit Jahren fürchterliche 

Zustand des Straßenbelages 

in der Heinrichstraße. Wann 

wird der saniert? 

Franz Rothwangl, Graz 

* * * 

Hier bist du Mensch 

In den letzten Tagen musste ich 

zu einer Gesundenuntersuchung 

mit Gastroskopie und Koloskopie 

ins Spital. Ich wählte die Elisabethinen 

in Graz, da ich schon im 

Vorfeld viel Positives über das 

Ordensspital und sein Personal 

gehört hatte. Mit mulmigem 

Gefühl betrat ich das Spital. Ich 

wurde aber eines Besseren belehrt. 

Schon der Empfang durch 

eine freundliche Ordensschwester, 

die mich aufnahm und mir 

die ersten Anweisungen gab, 

vermittelte mir das Gefühl, nicht 

eine Nummer zu sein, sondern 

Mensch zu sein. Weiter ging es 

zur Blutabnahme sowie zur Einstellungsuntersuchung, 

dann auf 

das Zimmer, wo der Empfang 

auch sehr freundlich war und das 

Personal sehr kompetent wirkte. 

Neben mir lag ein alter Herr, der 

von Schwestern und Zivildienern 

sehr wertschätzend umsorgt und 

betreut wurde. Es war rührend 

mitanzusehen, wie empathisch 

und liebevoll dort auch mit alten 

und gebrechlichen Menschen 

umgegangen wird. Am nächsten 

Morgen war schon um 7 Uhr 

meine Untersuchung, vor der ich 

mich fürchtete ... Ich bekam von 

einer freundlichen jungen Ärztin 

eine Injektion und als ich nach 45 

Minuten am Zimmer aufwachte, 

war alles vorüber. Nach dem 

köstlichen Frühstück und dem 

sofort ausgefolgten Arztbrief erfolgte 

sofort mein Entlassung. 

So darf ich dem Direktor Dr. 

Christian Lagger und seinem 

Team großen Dank aussprechen. 

Christian Thomas Rachlé, Graz 

* * * 

Marihuana legalisieren! 

Zum Bericht „Tausende Grazer 

greifen zu Drogen“: Ich bin 

grundsätzlich gegen jegliche Art 

von chemisch hergestellten Drogen, 

aber ich verstehe nicht, dass 

in Zeiten wie diesen Marihuana 

noch immer so verteufelt wird! 

In den Medien liest man von 

„Vergiftungserscheinungen“, man 

liest, wie Menschen teilweise wie 

Schwerverbrecher behandelt 

werden, weil sie Marihuana konsumieren, 

und oft werden deswegen 

deren Existenzen zerstört 

(Jobverlust, Entzug des Führerscheins 

etc.). Ich bin klar für eine 

Legalisierung von Marihuana, 

der Straßenhandel hätte somit 

ein Ende, der Staat profitiert 

davon, da damit eine neue Steuereinnahmequelle 

geschaffen 

wird, und er hat somit alles unter 

Kontrolle. Mit strengen Auflagen 

wie z.B. einer Altersbeschränkung 

kann man dies sehr wohl 

gut im Griff haben. Jeder, der 

Marihuana an zu junge Menschen 

verkauft, wird bestraft. Es 

funktioniert doch auch in anderen 

Ländern der ganzen Welt 

problemlos, warum nicht auch 

in Österreich? Die Polizei hätte 

mehr Kapazitäten über, um sich 

um die wirklichen Probleme zu 

kümmern. An Marihuana ist 

noch kein Mensch gestorben (im 

Gegensatz zu Alkohol). Es wäre 

toll, wenn die Menschen endlich 

beginnen umzudenken und aufhören, 

diese nützliche (es wird ja 

auch erfolgreich in der Medizin 

eingesetzt, z.B. bei Krebserkrankungen, 

MS etc.) und harmlose 

Pflanze zu verteufeln. 

Michaela Holzmann, Graz 

„Raserhölle“ 

ÄRGERLICH. Rasende 

Lkw machen „Grazer“- 

Leser das Leben schwer, 

und frisch gestrichene, 

zugesprayte Wände 

sorgen für Aufregung … 

S E R V I C E 

Grazer 

Hotline 

Mo bis Fr von 8 bis 16 Uhr 

Wenn Sie sich über etwas in 

der Stadt ärgern oder wenn 

Sie etwas loben wollen, 

greifen Sie zum Telefon! Wir 

hören Ihnen zu und versuchen 

Ihnen zu helfen. Rufen Sie 

einfach die Grazer-Hotline 

0 316/23 21 10 

(Un-)Kunstmaler 

– 

Keine Freude mit den 

Künsten von Sprühdosen-Malern 

hat der „Grazer“- 

Leser H. Freudelsperger. „Es 

hat uns schon zum dritten Mal 

erwischt. Diese Jugendlichen 

brauchen Nachhilfeunterricht 

in Sozial- und Eigentumsrecht“, 

wettert der Leser. Die 

Hausgemeinschaft hofft, dass 

die Sprayer, die ums Stadion 

Liebenau, in Jakomini und St. 

Peter das SK-Sturm-Geburtsjahr 

1909 sprayen, gefasst werden.

19. AUGUST 2018 www.grazer.at graz 

13 

stoppen! 

Unterm 

Uhrturm 

www.grazer.at 

Entschärfung einer Grazer Raserhölle 

– 

Seit Jahren kämpft der 

„Grazer“-Leser Walter 

Kriwetz für eine Entschärfung 

der „Raserhölle“ in Eggenberg, 

Alte Poststraße. Kriwetz: „Auf 

diesem Straßenstück donnern 

bis zu 500 Lkw am Tag mit 70, 

80 und mehr km/h an unseren 

Häusern vorbei. Die Häuser, 

viele vor dem Zweiten Weltkrieg 

gebaut, schwanken, vibrieren, 

wenn ein Lkw vorbeidonnert. 

Es gibt keinen Gehsteig, Gehen 

am Straßenrand ist lebensgefährlich. 

Es gibt Gebäudeschäden, 

die Straße ist eine 

Rumpelfläche. Ich war schon 

überall, auch bei Verkehrsstadträtin 

Elke Kahr, aber keiner tut 

was“, ärgert sich der Leser. 

Die vorbeidonnernden 

Lastwagen 

haben an den 

Häusern bereits 

Risse verursacht. 

KK (2) 

Gleise um Baum gelegt 

Schaut kurios 

aus, ist aber 

nur Teil eines 

Kunstwerkes, 

welches 

anlässlich des 

Remisen-Neubaus 

in den 

80er Jahren 

installiert 

wurde. 

 

SCHERIAU 

■■ 

Ein Leser hat uns auf die kuriose 

Situation in der Steyrergasse 

in Graz aufmerksam gemacht 

und gefragt, was denn das sein 

solle. Es geht um Straßenbahnschienen, 

die von der Steyrergasse 

in die Remise führen. So 

weit, so gut. Allerdings wächst 

inmitten der Schienen ein großer 

Baum heraus. 

Die Lösung dieses Straßenbahnrätsels 

lieferte uns Holding-Konzernsprecher 

Gerald 

Zaczek-Pichler: „Die Schienen 

dort sind Teil eines Kunstwerkes 

anlässlich des Remisen-Neubaus 

1985/86. Die Schienen wurden 

um den gewachsenen Baum gelegt 

und der Spiegel an der Remisenwand 

ist der zweite Teil des 

Kunstwerkes. Die Schienen haben 

keinen Netzanschluss.“ VOJO

14 

szene 

Verena Leitold 


Food Festival Graz 

Wir sind nicht da, um Sie satt 

zu machen!“ 

Portionsgröße hin oder her: Starkoch Tim 

Raue nahm sich vor, die Grazer mit seinem Menü 

beim Food Festival so richtig zu begeistern. SCHERIAU 


Die Grazer Szene ließ 

NOM NOM. Die Grazer Szene hat’s sich diese Woche beim Food Festival richtig 

gut gehen und sich von Starköchen wie Tim Mälzer, Tim Raue oder The Duc Ngo 

bekochen lassen. Außerdem wurden die besten Grazer Gastroprofis gekürt. 



Nach dieser Woche müssen 

einige in der Grazer 

Szene den Gürtel wohl 

ein bisschen lockerer schnallen, 

Kleid und Sakko eine Nummer 

größer nehmen: Beim Food 

Festival wurde nämlich richtig 

geschlemmt. Schließlich musste 

es ausgenutzt werden, wenn 

schon einmal Stars wie Tim 

Mälzer, Tim Raue, The Duc Ngo 

oder die Kochprofis in der Stadt 

sind. Da meinte sogar Szenekoch 

Chris tof Widakovich, der 

im Restaurant Schlossberg zusammen 

mit Raue hinterm Herd 

stand: „Wenn ich mit ihm koche, 

darf ich das Brot und die Butter 

machen!“ Schließlich kam der 

2-Sterne-Koch extra für dieses 

„Blind Date“, bei dem die Gäste 

– etwa Hausherr Franz Grossauer, 

die Gastrolegenden Doris 

und Günther Huber oder Holding-Freizeit-Geschäftsführer 

Michael Krainer – vorher nicht 

wussten, wer für sie kochen würde, 

einen Abend aus Sizilien angereist 

– und das, obwohl er seit 

drei Jahren ja Wahl-Grazer ist. 

Im Eckstein wurden Gäste 

wie Juwelier Klaus Weikhard, 

Parfumerie-Chefin Hannelore 

Hölbling, Künstlerin Petra 

Holasek und die Agenturchefs 

Uschi Waltl und Gerhard Krispl 

von „Kitchen Impossible“-Starkoch 

The Duc Ngo überrascht. 

Im Landhauskeller tischte Tim 

Mälzer anständig auf – und das, 

obwohl er meinte: „Ich koch zu 

Hause genau wie jede andere 

Hausfrau auch: immer die gleichen 

20 Gerichte.“ Nach seinem 

Grazer „Blind Date“ war er gar 

nicht hausfrauenlike aber in Partylaune: 

„Ich hab zwar ein Hotelzimmer, 

aber ich will es nicht 

benutzen.“ In der Katze Katze 

wurde deshalb ein bisserl länger 

gefeiert. 

Gastro weiß zu feiern 

Dass Wirten und Gastronomen 

das Partymachen nicht ganz 

fremd ist, wurde beim Food Festival 

übrigens auch ausreichend 

bewiesen. In der offiziellen Festivalbar 

im Laufke wurden sogar 

die Lieblingsdrinks der berühmten 

Gastköche serviert. Da gab es 

etwa Mälzers Favoriten, den „Gin 

Brasil Smash“, Roland Trettls 

Liebling, den „Frangelico Sour“, 

oder Alex Theils „Grapefruit Magarita“. 

Raue sorgte für den „Melon 

Ball“ von Matthew Nimmo, 

Barchef im SohoHouse Berlin, 

auf der Karte. 

Best of Graz 

Zu feiern wussten natürlich 

auch die Gewinner des „Best of 

Graz“-Awards, der im Rahmen 

des Festivals den besten Koch, 

den besten Newcomer und die 

beste Bar der Stadt kürte. „Man 

braucht jetzt nicht viel sagen, 

außer dass wir jetzt nicht nur 

trinken, sondern richtig saufen“, 

kündigte Küchenchef Daniel 

Marg an, der das „Miss Cho“ mit 

den Eigentümern Judith und 

Gerald Schwarz und Barchef 

Alexander Knoll als Newcomer 

des Jahres feierte. Bar des Jahres 

wurde „The Churchill“ im Stil einer 

britischen Bar der 20er Jahre 

von Mehmetaj Oltion, Koch 

des Jahres Walter Triebl von 

der Genießerei am Markt. Starkoch 

Johann Lafer, der gestern 

die Neu eröffnung seines frisch 

Blind Date: TV-Starkoch Tim Mälzer (l.) kochte mit 

Küchenchef Alexander Robin im Landhauskeller. 

Starkoch The Duc Ngo (Mitte) hatte ein Blind Date mit 

Michael Hebenstreit (l.) und Mateo Krispl im Eckstein.


szene 15 

KRUG, KK 

Philipp Haiges WIE OFT KOCHEN SIE PRIVAT ZU HAUSE? Didi Dorner 

Der Spitzenkoch und Gastronom kocht dreimal 

die Woche zuhause – seit er beruflich 

Kocht der 3-Hauben-Koch nicht im 

3 : 0 

Magnolia, lässt er sich von Kollegen 

verwöhnen und isst nicht mehr jeden Tag in der Küche steht. 

auswärts. 

sich von den Stars einkochen 

renovierten Gourmettempels 

„Stromburg“ feierte, wurde als 

kulinarischer Botschafter des 

Jahres geehrt. 

Gefeiert wurde nach der Preisverleihung 

in der Skybar über den 

Dächern der Stadt. Schließlich 

musste das 13-gängige Menü, 

das alle Nominierten zuvor gemeinsam 

gekocht hatten, auch 

irgendwie runtergespült werden. 

Bei diesem Dinner sah man übrigens 

etwa auch Graz-Tourismus- 

Chef Dieter Hardt-Stremayr, 

Kastner-Vorstand Thomas Böck, 

Energie-Stiermark-Sprecher Urs 

Harnik-Lauris, Casino-Direktor 

Andreas Sauseng oder Tourismusverband-Vorsitzenden 

Hubert 

Pferzinger. 

Kochprofis im Streets 

Bei einem kulinarisch so prominent 

besetzten Festival durften 

auch die „Kochprofis“ nicht fehlen: 

Frank Oehler, Nils Egtermeyer 

und Andreas Schweiger 

servierten im Streets bei Franziska 

und Viktoria Grossauer 

coole Gerichte zu DJ-Beats. Als 

Gastköche kamen außerdem 

3-Hauben-Koch Vitus Winkler 

und der Wiener Spitzenkoch Alex 

Theil. Roland Trettl eröffnete 

das Festival übrigens mit seiner 

Fashion-Food-Ausstellung, bei 

der Lebensmittel zu extravaganter 

Kleidung wurden. 


www.grazer.at 

Scheint zu schmecken: Food-Festival-Organisator Jürgen Pichler (l.) mit dem 

kulinarischen Botschafter des Jahres, Starkoch Johann Lafer LUEF, ROLLING PIN (15) 

Newcomer des Jahres: „Miss Cho“-Chefkoch Daniel Marg (2. v. l.) mit Katze- 

Katze-Barchef Alex Knoll und den Hausherren Judith und Gerald Schwarz (v. l.) 

Starkoch Tim Raue (l.) holte sich geschmackliche Unterstützung 

von Winzer Armin Tement im Restaurant Schlossberg. 

C. Widakovich (vorne), F. und V. Grossauer (l.) mit den 

Kochprofis A. Schweiger, N. Egtermeyer und F. Oehler (v. l.)

16 szene 


E V E N T S 

In bester 

Gesellschaft 


✏ verena.leitold@grazer.at 

Mitarbeit: Vojo Radkovic und 

Philipp Braunegger 


www.grazer.at 

Best of the 80s 

■■ 

Diese Party war ein Hit! Special-Guest-DJ 

Jamie Starr und 

DJ Disco brachten die 80er- 

Fans in der Postgarage einmal 

mehr zum Shaken. Nächster 

„Best of the 80s“-Termin: 

8. September. 

WE SHOOT IT 

MotoGP: Treffen der Schi-Asse 

■■ 

So ein Riesenevent wie den 

MotoGP am Red Bull Ring in Spielberg 

ließen sich natürlich auch 

die Grazer Promis nicht entgehen. 

Neben Landeshauptmann Hermann 

Schützenhöfer reisten da 

etwa auch Volks-Rock-’n’-Roller 

Andreas Gabalier, Ex-Rennfahrer 

und Hotelier Helmut Marko 

und Moderator und Ex-Schifahrer 

Armin Assinger an. Überhaupt 

mutete das Motorrad-Event ein 

bisschen an wie ein Treffen auf 

Slalom-Ass Henrik Kristoffersen 

und Freundin Tonje Barkenes 

der Schipiste. Mit Hans Knauß, 

Christof Innerhofer, Aksel Lund 

Svindal, Henrik Kristoffersen 

und Luc Alphand gab es quasi 

ein Klassentreffen der (ehemaligen) 

Profi-Schi-Elite. „Ich genieße 

es, ein paar Tage mit meinen 

Freunden zu verbringen. Mit dem 

Camper anzureisen, war eine 

spontane Idee. So können wir zu 

Fuß zur Rennstrecke und zum 

Partyzelt ist es auch nicht weit“, 

war Innerhofer begeistert. 

Die Ex-Schi-Profis Hans Knauß (l.) 

und Armin Assinger gaben Gas. 

Andreas Gabalier (l.) und LH Hermann 

Schützenhöfer GEPA/RED BULL CONTENT POOL (4) 


www.grazer.at 

Christof Innerhofer, Aksel Lund 

Svindal und Luc Alphand (v. l.) 

Das wollen die Promis zwischen die Finger bekommen 

Flugticket & kalorienloses Essen 

■ ■ „Hände und Nägel“ ist das 

Thema dieses Monat beim Fotokunstjahr 

der Parfumerie Dr. Ebner, 

das dieses Mal von Fotograf 

Michael Fiedler in Szene gesetzt 

wurde. Passend dazu haben die 

Inhaber Ilona und Michael Eitel 

die Grazer Prominenten gefragt: 

Was würden Sie gerne einmal 

zwischen die Finger bekommen? 

Tanzschulchefin Patricia Stieder-Zebedin 

Ein Flugticket auf die Malediven würde ich gern 

einmal in die Finger bekommen! Am besten zu 

Weihnachten, wenn’s bei uns kalt ist. 

Spitzenkoch und Gastronom Philipp Haiges 

Einen tollen Innenarchitekten, der die Umgestaltung 

von meinem Lokal, dem „Carl“, übernehmen 

möchte. 

Gastrounternehmerin Kathrin Paar 

Ein richtig leckeres Abendessen ganz ohne Kalorien. 

Das würde ich mir einmal wünschen. 

Fotograf Michael Fiedler und Dr.-Ebner-Geschäftsführerin Ilona Eitel vor 

dem Kunstfoto des Monats zum Thema „Hände und Nägel“. 

Musiker Hannes Hager 

Eigentlich bin ich gerade in der Phase meines 

Lebens, in der ich eher loslassen möchte. Ich 

möchte also gerade gar nichts zwischen die 

Finger bekommen und festhalten. 

UNTERKOFLER, SCHERIAU, LUEF, KRUG, KK

19. AUGUST 2018 www.grazer.at szene 

Organisieren jedes Jahr das „Duell“: Trainerin Dawn 

Foxhall und Johannes Fleck, TC-Judendorf-Obmann. CAGRAN 

„Schlag“-fertiger Oli Marach 

■■ 

Bei einem Sponsoren-Meeting der ATP in Toronto 

kann’s schon mal trocken zugehen – ideal, um 

die Stimmung mit einer Partie Tischtennis zu heben! 

Dachte sich auch Tennis-Star Oliver Marach 

mit Doppel-Kollege Mate Pavic: „Wir spielten bis 5, 

dann kamen wir bei 4:4 zum Entscheidungspunkt.“ 

Das war dem Grazer nicht genug. „Wir haben ausgemacht, 

dass der Sieger dem anderen vor allen 

anderen eine Tetschn geben darf – im Spaß! Mate 

führte plötzlich 4:0! Das hab ich dann aber noch umgedreht 

...“ Und den Schlag am Ende kassierte Pavic. 

So stieg die Stimmung quasi schlagartig an. Online 

ist das Matcherl-Video schon ein Klassiker. 

Weltmeisterliches Duell 

■■ 

Der TC Judendorf-Straßengel ruft jedes Jahr zum 

„Duell“. Und so gastiert am Samstag, 25. August, bei 

dieser Traditionsveranstaltung mit großem Rahmenprogramm 

das Special-Olympics-Tennis-Nationalteam 

am „Steirer Court“. Dabei treten die Olympioniken gegen 

die steirische Tennispräsidentin Barbara Muhr 

und Serien-Senioren-Weltmeister Peter Pokorny an. 

Die Organisatoren TC-Judendorf-Obmann Johannes 

Fleck und Trainerin Dawn Foxhall bieten auch ein tolles 

Rahmenprogramm mit Kulinarik und Musik. Dazu 

gibt es einen großen Glückshafen. Die Einnahmen 

kommen je zur Hälfte den Special Olympics und dem 

Jugend-Wintertraining des TV Judendorf zugute. 

In Toronto kreuzten Marach (l.) und Pavic die Schläger – 

diesmal in Mini-Format. Mit einem Sieg für den Grazer. ATP 

17 

Beate Rüsch und Michael Raimann 

im „Mini-Atelier“ 

CAGRAN 

Andritz: Neues 

Mini-Atelier 

■■ 

Mit einem lautstarken 

„Kunst zum Gruß“ öffnete der 

Frohnleitner Maler Michael 

Raimann das Tor zu seinem 

neuen kleinen, aber feinen 

„Hauptstadt-Atelier“. Nach dem 

„Zusperren“ seiner letzten Ausstellung 

im Landhaushof stand 

jetzt mit Beate Rüsch gleich die 

Erste einer ganzen Reihe von 

Künstlerkollegen vor der Tür. 

Gleich danach der Raimann- 

„Abflug“ nach München – zur 

nächsten Ausstellung. 

Nur nicht alles zu ernst nehmen: Miss Styria Justine Bullner 

(r.) hatte ihren Spaß bei den Power Days. MISS AUSTRIA CORPORATION (2) 

Ready für Miss-Austria-Wahl 

■■ 

Wer schön sein will, muss leiden? Dafür haben 

die Power Days, bei denen die Missen und Vize- 

Missen aus den Bundesländern auf die Miss-Austria-Wahl 

am 1. September vorbereitet wurden, ja 

ganz schön nach Spaß ausgeschaut! Für ein Fotoshooting 

durften die Anwärterinnen aufs Trampolin, 

und auch beim Bikini-Catwalk-Training mit 

Topmodel und Schauspielerin Kerstin Lechner 

machten Miss Styria Justine Bullner und Vize Sarah 

Posch eine richtig gute Figur. Außerdem gab’s 

Social-Media-Einheiten und Interviewtraining sowie 

einen Besuch bei der „Alm Party“ des Hotels 

Aviva in St. Stefan am Walde. 

Bereit für die Miss-Austria-Wahl: J. 

Bullner beim Catwalk-Training 

Da flogen Röcke und Stämme 

■■ 

Wenn im schottischen Perth die Baumstämme 

fliegen, sind Highlandgames! Pflichttermin für eine 

Abordnung um Helmut „McSchuly“ Schulhofer 

vom Grazer „Steirerpub“, um einen Trip nach Schottland 

zu machen. „Unser Freund Martin Schiller 

alias McSchilli macht mit. Wir waren samt Österreich-Fahne 

als Fans mit dabei!“ Natürlich blieb abseits 

fliegender Stämme und Schottenröcke Zeit für 

viel Kultur: „Wir waren beim weltberühmten Tatoo- 

Festival in Edinburgh und auf Harry Potters Spuren.“ 

Dem Whisky-Experten McSchuly ging das Herz auf, 

als es zu Verkostungen im „Oban“-Pub oder dem 

Lagavulin Vip Warehouse ging. Unterlage: „Lobster 

und Krabben!“ Platz für Haggis blieb auch im Magerl. 

„McSchuly“ mit Freunden Michael Binder, Wahl-Edinburgher, 

und Thomas Rettl (v. l.). Oder: Steirer-Lederne trifft Kilt. KK

18 szene 


Tagträumer geben 

DORIANS BLOG mit 

Maggie Entenfellner 

Wöchentlich präsentiert TV-Moderator 

und Schauspieler Dorian Steidl 

im „Grazer“ prominente Österreicher, 

die uns ihre ganz persönlichen 

Graz-Geschichten verraten. 

KK 

Z 

ur steirischen Landeshauptstadt 

hat Maggie 

Entenfellner einen 

großen Bezug, wurde doch ihr 

Ehemann, der Rechtsanwalt 

Rainer Radlinger, in Graz 

geboren. Wenn die Tierschützerin 

mit ihrem Gatten dessen Heimat 

im Bezirk Geidorf besucht, 

koppelt sie den Aufenthalt meist 

mit einem Pflichttermin in der 

Nähe des LKH: „Was Monika 

Grossmann dort im Leechwald 

leistet, ist beispiellos in ganz 

Österreich!“, lobt die 49-Jährige 

die Institution „Kleine Wildtiere 

in großer Not“. Der Grazer Verein 

hat es sich zur Aufgabe gemacht, 

verwaiste und verletzte Wildtiere 

aufzunehmen, aufzuziehen, 

gesundzupflegen und anschließend 

wieder in die Freiheit zu 

entlassen. Leider droht der 

Institution die Schließung. „Ich 

hoffe sehr stark, dass man das 

Engagement dieses Vereins 

unterstützt – vor allem finanziell!“, 

so Entenfellner. Apropos 

finanziell: Nicht nur die Tierwelt 

verzaubert die ehemalige 

Lauda-Air-Stewardess an Graz. 

„In keiner anderen Stadt wird 

der Dienstleistungsgedanke, 

egal ob beim Shoppen oder in 

der Gastronomie, so vorgelebt 

wie hier! Ein Riesenkompliment 

– und bitte weiter so!“ 

Tagträumer wollen die Kasematten 

schmelzen lassen. BEN WOLF 

POPSTARS. Von wegen 

träumen am Tag. 

Die Tagträumer geben 

auf der Bühne Vollgas 

und sind erfolgreiche 

Popstars. 



Tagträume sind meistens 

keine Albträume, und die 

Tagträumer haben meistens 

nichts mit Träumen am Hut. 

Tierschützerin und Moderatorin Maggie 

Entenfellner und Dorian Steidl KK 

Die Band um den Sänger und 

Songschreiber Thomas Schneider 

aus Ollersdorf im Burgenland 

hat im deutschsprachigen 

Raum viele Fans gewonnen. Das 

erste Album „Alles ok?“ aus dem 

Jahr 2015 landete in den Austro- 

Pop-Charts unter den ersten 10 

und blieb 22 Wochen im Rennen. 

Heute vor einem Jahr erschien 

das zweite Album „Unendlich 

gleich“, und auch dieses Album 

knallte von null auf Platz 3 in die 

öffentlichen 

österreichischen 

Charts. 

Live ein Erlebnis 

Die Fans aber eroberte die Band, 

eigentlich eine Mischung aus einem 

Burgenländer und vier Steirern, 

durch die vielen Auftritte 

in Clubs und Konzert-Tourneen. 

Live ist die Band ein Traum, so 

die begeisterten Anhänger der 

Tagträumer. 

Die Band macht in erster Linie 

Popmusik mit deutschen Texten 

und mit Kanten und Ecken. Auch 

im Nachbarland Deutschland ist 

man längst auf die Tagträumer 

aufmerksam geworden. 

Die Band ist nach wie vor auf 

Tournee und kommt auch wieder 

nach Graz. Tagträumer live 

gibt es am 8. September in der 

Schlossberg-Kasemattenbühne. 

Schauen wir auf die Erfolgsbilanz 

der steirisch-burgenländischen 

Band: eine Single mit 

Gold-Status, Powerplay auf den 

Radiostationen, ein Top-5-Debütalbum 

und ein „Amadeus“. 

Die Millionen von Klicks auf 

Youtube unterstreichen den Erfolgstraum 

der Tagträumer. 

Tolle Opener 

Bei der Grazer Show am Schlossberg 

gibt es auch tolle Support- 

Acts: Thomas David, der das 

großartige Debütalbum „Able“ 

produziert hat. Der Mürztaler hat 

eine gewaltige Bühnenpräsenz 

und ist sozusagen eine „Rampensau“. 

Als „Special Guest“ in Graz 

kommt noch Ina Regen. Die 

österreichische Singer/Songwriterin 

hat im November 2017 

ihre erste Single „Wie a Kind“ 

auf Youtube hochgeladen, und 

die einfühlsame Klavierballade 

kam überall gut an. 1,8 Millionen 

Klicks ist der derzeitige Stand der 

Dinge. Tagträumer, Thomas David 

und Ina Regen, der Gang auf 

den Schlossberg lohnt sich.

19. AUGUST 2018 www.grazer.at szene 

19 

nachts Gas! 

Jess 

Robin: 

40 Jahre 

on Stage 

Live on Stage 20. bis 26. August 

SA 

25 

SA 

25 

Lakeside 

Festival 

Afterparty. Nach dem 

Lakeside Festival im Freibad 

Weihermühle gibt es 

in der Postgarage Wingz 

und EBB & Massive Playgrounds 

ab 23 Uhr. Im 

Naturbad Weihermühle 

gibt es eine ganze Menge 

an Electro-Acts. Alle Infos: 

www.badweihermuehle. 

at/events. 

Sommerkonzert. Der 

Grazer Musiker Jörg Veselka 

gibt sein einziges 

Konzert in diesem Jahr 

am 25. August im Gasthof 

Dorrer am Steinberg 

bei Graz. Im Gastgarten 

gibt’s neue Songs von 

Veselka und Altbewährtes. 

Als Support fungiert 

Martin Schreiber an der 

E-Gitarre. 

BAD WEIHERMÜHLE, KK 

Jess Robin mit seiner Band 

am 7. September in Graz KK 

JUBILÄUM. Der Grazer 

Jess Robin, Europas Neil 

Diamond, feiert 40-jähriges 

Bühnenjubiläum 

mit einer großen Show 

im Grazer Orpheum. 

Cover-Shows haben vor allem 

dann Sinn, wenn das 

Original, welches man covert, 

tot ist oder nicht mehr auf die 

Bühne geht. Jess Robin covert Neil 

Diamond. Der große US-Star mit 

den vielen, vielen Hits kann aus 

gesundheitlichen Gründen nicht 

mehr auf die Bühne gehen. Will 

man Neil Diamond auf der Bühne 

live erleben, und zwar in einer 

Qualität, die hautnah am Original 

ist, dann geht man zu Jess Robin 

und seiner Band. Da gibt’s alles 

von „Sweet Caroline“ über „Still 

I’m Sad“ bis „Song Song Blue“. 

Am 7. September gibt es im Grazer 

Orpheum das 40-Jahre-Bühnenjubiläum, 

und Jess Robin kommt 

mit einer Big Band. Vor wenigen 

Tagen spielte Jess ein Konzert in 

Ungarn, die Musikfans dort waren 

begeistert. Zur Jubiläumsshow 

kommen Fans aus ganz Europa 

und auch aus den USA, denn Jess, 

der 2011 in die berühmte US-„Big 

Band Hall of Fame“ aufgenommen 

wurde, interpretiert wie 

kein anderer die Songs von Neil 

Diamond. Bei seiner Show wird’s 

auch andere Titel wie „Hanky 

Panky“ oder „Sugar Sugar“, natürlich 

in Neil-Diamond-Manier, 

geben. 

Es ist ein besonderes Jubiläumskonzert 

für einen besonderen, zu 

Unrecht verkannten großen Grazer 

Musiker. 

VOJO

eco 

Daniel Windisch 

20 

daniel.windisch@grazer.at & 0664/80 66 66 695 

Erfolg hat keine Grenzen.“ 

Starkoch Johann Lafer plädiert 

dafür, stolz auf Erreichtes zu sein, 

aber immer auch das nächste Ziel im 

Auge zu haben. 

KK 


Insgesamt fast tausend Unternehmen und Privatpersonen haben heuer in der Steiermark bereits Insolvenz angemeldet. 

THINKSTOCK 

Rätsel-Lösung vom 12. 8. 2018 

Lösung des Rätsels der letzten Ausgabe 

J G M B 

S C H A N Z E L G A S S E 

I Z I E L I C A N A 

G R A Z E R B U C H T U T 

C A S T L K H R A S T 

Z U O E S I T R A S S E 

S M I C A A G A I N 

R A M S C H L A D E N D 

J O S E P H I R E T A O 

N A R R E N K L O L R 

C U R U A N K A U F 

W A F F E N R A D 

A L A H S K E 

L G E B E T 

G I T A N A E I 

O L N E U N 

G R A T K O R N 

Lösungswort: SUEDAUTOBAHN 

Lösung: 

SUEDAU- 

TOBAHN 

Sudoku-Lösung vom 19. 8. 2018 

4 5 8 2 9 1 7 6 3 

7 3 2 5 8 6 1 4 9 

9 6 1 7 4 3 2 5 8 

5 2 4 3 1 7 8 9 6 

8 9 7 6 5 4 3 1 2 

3 1 6 8 2 9 5 7 4 

1 4 3 9 7 2 6 8 5 

2 7 5 4 6 8 9 3 1 

6 8 9 1 3 5 4 2 7 

6 7 9 1 4 2 3 5 8 

4 8 1 5 9 3 2 6 7 

2 5 3 8 7 6 1 4 9 

5 1 7 3 8 9 6 2 4 

8 4 2 7 6 5 9 1 3 

3 9 6 2 1 4 8 7 5 

9 3 5 6 2 7 4 8 1 

1 2 4 9 5 8 7 3 6 

7 6 8 4 3 1 5 9 2 

Preis-Check vor Schulstart 

■■ 

Zum bevorstehenden Schulstart 

hat die AK Steiermark in insgesamt 

acht Fachmärkten und Handelsketten 

die Preise von 23 Schul-Produkten 

erhoben. „Gegenüber dem 

Vorjahr haben sich die Einzelpreise 

im Fachhandel im Durchschnitt 

um rund fünf Prozent erhöht. Bei 

den Handelsketten sind die Preise 

im Wesentlichen unverändert 

geblieben“, so AK-Marktforscherin 

Susanne Bauer. Eine Schultasche 

samt Inhalt gibt es mit unterschiedlicher 

Qualität und Ausstattung 

– beim Check stellte die AK 

für diese Schultaschensets Preise 

von 69,90 bis 239,95 Euro fest – ein 

Unterschied von 243 Prozent. Die 

Grundausstattung mit Bleistift etc. 

kostet ohne Schultasche zwischen 

37,82 und 132 Euro. Die AK unterstützt 

Geringverdiener und deren 

Kinder ab der 9. Schulstufe durch 

eine Schulbeihilfe in Höhe von 250 

Euro pro Schuljahr. Ab 15. Oktober 

kann wieder eine Beihilfe beantragt 

werden. Unterstützung für sozial 

schwache Haushalte gibt’s in Form 

eines Schulstartpakets auch vom 

Sozialministerium. 

Bei Schultaschensets gibt es Preisunterschiede von bis zu 243 Prozent. THINKSTOCK 

Center-Chefin E. Münzer (r.) gratuliert 

zur comma-Eröffnung. MURPARK 

Zwei Neuzugänge 

im Murpark 

■■ 

Der große Erweiterungsreigen 

im Murpark geht ins Finale. 

Im Juli hatten bereits 18 neue 

Shops eröffnet, diesen Donnerstag 

kam auch noch der Damenmode-Anbieter 

comma hinzu. 

Der letzte neue Mieter wird am 

23. August seine Tore öffnen – 

ab diesem Tag ist auch die Italo- 

Gastro-Kette Vapiano offiziell im 

Murpark vertreten. Center-Managerin 

Edith Münzer freut sich 

über die Neuzugänge: Vapiano 

bereichere den Gastro-Mix im 

Murpark, comma „perfektioniert 

unser Angebot im Modebereich“.


eco 21 

➜ 

TEURER 

THINKSTOCK (2) 

Kaffee, Tee und Kakao +3,8 % 

Heißgetränke wie Kaffee, Kakao und 

Tee kosten momentan mehr als noch 

vor einem Jahr. 

Wein –0,7 % 

Wein wurde im Lauf der vergangenen 

zwölf Monate ein bisschen 

günstiger. 

BILLIGER 

➜ 

Pleiten, Pech und Pannen 

KEIN GELD. Millionen-Insolvenzen wie jene von Charles Vögele erschüttern derzeit das Steirerland. 

Insgesamt hat die Zahl der Firmen- und Privatpleiten gegenüber dem Vorjahr zugenommen. 



Zwei große Insolvenzen haben 

in jüngster Zeit im Steirerland 

(und darüber hinaus) 

für Aufsehen gesorgt. Da war 

zum einen der Fall Vögele – der 

Österreich-Ableger des Modeunternehmens, 

der seinen Sitz in 

Kalsdorf hat, schlitterte mit Schulden 

von 32,9 Millionen Euro in die 

Pleite. Diese Woche erwischte es 

dann einen großen südsteirischen 

Schweinezuchtbetrieb: Die Styria 

Pig GmbH musste mit Passiva in 

Höhe von mehr als vier Millionen 

Euro Insolvenz anmelden. 

Diese beiden Pleiten reihen 

sich ein in jene Serie an Millionen-Pleiten, 

die die Steiermark 

heuer bereits erschüttert haben. 

Der bis zur Vögele-Pleite größte 

steirische Konkursfall des Jahres 

war jener des Grazer Unternehmens 

CTP, den der Kreditschutzverband 

von 1870 (KSV1870) 

mit Verbindlichkeiten von 21 

Millionen Euro in seinem Insolvenz-Ranking 

führt. Mit einigem 

Abstand liegt auf Platz drei der 

Steirer-Insolvenzen die Pleite der 

Firmengruppe CVR Spedition 

und LGL Lagerlogistik aus Semriach 

mit zehn Millionen Euro 

Passiva. Der nächste in der Reihe 

Neuer Gründerrekord 

in der Steiermark 

ZUWACHS. 2204 Unternehmen wurden im ersten 

Halbjahr im Steirerland gegründet. 

Einen neuen Gründungsrekord 

meldet die steirische 

Wirtschaftskammer. Im 

ersten Halbjahr 2018 wurden in 

der Steiermark 2204 Unternehmen 

gegründet – das ist ein Plus 

von 2,6 Prozent gegenüber dem 

Vorjahr. Der Frauenanteil unter 

den Gründern ist auf 44,5 Prozent 

gestiegen – im Vorjahr waren 

es noch 44,1 Prozent. 

Nach Altersgruppen sind die 

eifrigsten Gründer die 30- bis 

40-Jährigen mit 32,6 Prozent und 

die 20- bis 30-Jährigen mit 29,7 

Prozent aller Neugründungen. 

Die meisten Unternehmen (7,7 

Prozent) wurden in der Branche 

der Unternehmensberatung, 

Buchhaltung und IT gegründet, 

gefolgt von den persönlichen 

Dienstleistern (6,5 Prozent). 

Die „Überlebenschancen“ für 

die neu gegründeten Betriebe 

stehen gar nicht schlecht: Laut 

Statistik der Wirtschaftskammer 

existieren ein Jahr nach der 

Gründung noch 93,3 Prozent der 

Unternehmen, nach drei Jahren 

sind es noch 76,4 Prozent und 

nach sieben Jahren immerhin 

55,1 Prozent. 

Die Hauptmotive für den 

Schritt in die Selbständigkeit ist 

für die Mehrheit der Unternehmer 

(69,7 Prozent) eine flexiblere 

Zeit- und Lebensgestaltung sowie 

die Möglichkeit, sein eigener 

Chef zu sein (68,8 Prozent). Neue 

berufliche Perspektiven spielen 

für 60,1 Prozent eine wichtige 

Rolle, für 57,7 Prozent verwirklicht 

sich mit der Unternehmensgründung 

auch der Traum von 

ist Ex-Sturm-Präsident Hannes 

Kartnig, der mit 8,8 Millionen 

Euro Verbindlichkeiten (Privat-) 

Konkurs anmeldete. Mit den 

Kapo Möbelwerkstätten aus Pöllau 

und der Ludwig Brandstätter 

Betriebsgesellschaft aus Frohnleiten 

folgen wiederum zwei 

Unternehmensinsolvenzen mit 

jeweils rund 6,4 Millionen Euro 

Passiva. 

Konkurs-Reform 

Generell rollt die Pleitewelle 

heuer wieder etwas heftiger 

durchs Steirerland als im Vorjahr. 

Laut Alpenländischem Kreditorenverband 

(AKV) stieg die Zahl 

der Eigenständigkeit. Mit einer 

Steigerung des Einkommens 

spekulieren wieder 52,8 Prozent 

der neuen Selbständigen. 

Wirtschaftskammer-Präsident 

Josef Herk freut sich über den 

neuen Gründungsrekord, pocht 

zugleich aber auch auf Reformen 

und „unternehmerfreundliche 

Rahmenbedingungen“: „Ziel 

muss es sein, aus den Gründern 

von heute die Arbeitgeber 

von morgen zu machen. Dafür 

braucht es aber auch Entlastungen, 

vor allem im Bereich der 

Lohnnebenkosten – hier unterstützen 

wir die Regierung.“ 

der Firmeninsolvenzen von 305 

auf 358. Besonders stark wirkte 

sich die Reform bzw. Erleichterung 

bei Privatkonkursen aus: 

Der AKV notierte hier im ersten 

Halbjahr 614 Privatpleiten – 2017 

waren es nur 333. 

Bis Jahresende rechnen die 

Kreditschützer mit einem weiteren 

Plus bei den Pleiten: „Ich 

gehe davon aus, dass das dritte 

und vierte Quartal noch einige 

Eröffnungen bringen werden“, 

meint etwa René Jonke vom 

KSV1870. „Aus heutiger Sicht 

wird sich der Trend zu mehr Insolvenzen 

fortsetzen – jedoch auf 

niedrigem Niveau.“ 

WK- 

Präsident 

Josef Herk 

jubelt über 

einen neuen 

Höchstwert 

bei 

Unternehmensgründungen. 

STUWO

viva 

redaktion@grazer.at & 0 316 / 23 21 10 

22 

Ich gebe für kein einziges Krankenhaus 

eine konkrete Standortgarantie 

für immer und ewig ab.“ 

Für Spitalslandesrat Christopher Drexler ist kein 

Krankenhausstandort sakrosankt. PACHERNEGG 


Kinderzähne 

Ruth Fischer vom Grazer Pharmaunternehmen Apomedica, Sandra Prasch und 

Franz Bucar vom Institut für Pharmazeutische Wissenschaften (v. l.) APOMEDICA/WOLF 

Rezept aus Pflanzenstoffen 

gegen Antibiotika-Resistenz 

■■ 

Mit Antibiotika-Resistenzen 

ist nicht zu spaßen: Sind Bakterien 

einmal unempfindlich 

gegen Antibiotika, können sie 

den Verlauf einer Erkrankung 

negativ vorantreiben. Die moderne 

Medizin geht dieser Problematik 

schon lange nach, ein 

möglicher Ansatz ist eine Kombination 

aus Antibiotika und 

pflanzlichen Stoffen. Die Grazer 

Phamazeutin Sandra Prasch 

hat in ihrer Dissertation „Plantderived 

modulators of antibiotic 

resistance“ am Institut für 

Pharmazeutische Wissenschaften 

Substanzen aus pflanzlichen 

Stoffen erforscht, die 

einen wichtigen Mechanismus 

von Antibiotika-Resistenzen 

beeinflussen. Eine Kombination 

aus Antibiotikum und entsprechenden 

Pflanzenstoffen 

wie etwa bei Capiscum annuum 

(Spanischer Pfeffer) und 

Curcuma (Gelbwurzel) wäre 

ein möglicher Ansatz, Antibiotikaresistenzen 

wirkungsvoll zu 

bekämpfen. Sie beeinflussen 

einen wichtigen Mechanismus 

von Antibiotikaresistenzen: 

die Transportproteine („Efflux- 

Pumpen“). Sie sind in der Lage, 

Substrate aus den Bakterienzellen 

durch die Zellmembran 

zu transportieren und so dafür 

zu sorgen, dass die Antibiotikakonzentration 

in der Bakterienzelle 

niedrig gehalten wird. 

Für ihre Arbeit wurde Prasch 

jüngst mit dem Apodemica- 

Forschungspreis ausgezeichnet. 

GEBISS. Nach jahrelangem 

Negativ-Trend 

gibt’s wieder gute 

Nachrichten: Die Zähne 

der Grazer Schüler werden 

wieder gesünder. 



Um die Zähne vieler Grazer 

Kinder war es in den letzten 

Jahren nicht zum Besten 

bestellt. Wie die Zahlen des 

städtischen Schulzahnambulatoriums 

zeigten, hatte 2015 

rund jeder vierte Grazer Schüler 

kaputte Zähne, bei den Schulanfängern 

war es sogar fast jeder 

Dritte. Und auch 2016 sahen die 

Gebisse vieler junger Grazer gar 

nicht gut aus. Doch jetzt die erfreuliche 

Nachricht: Der Negativ- 

Trend der vergangenen Jahre ist 

gestoppt, die Zahl der Kinder mit 

schlechten Zähnen geht zurück! 

Zahnputzübungen 

Exakt 7025 zahnärztliche Untersuchungen 

haben die Mitarbeiter 

des Schulzahnambulatoriums 

im abgelaufenen Schuljahr 

an den Grazer Schulen durchgeführt. 

Darüber hinaus wurden 

Themen zur Zahngesundheit 

spielerisch und kindgerecht mit 

den Schülern erarbeitet, zudem 

fanden 23.423 Zahnputzübungen 

statt. Wie wichtig gerade 

die Erstuntersuchungen sowie 

die Prophylaxe sind, zeigen die 

Zahlen jener Schüler, bei denen 

Karies oder Zahnunregelmäßigkeiten 

festgestellt werden. Über 

die letzten Jahre hatte sich die 

Gesamtsituation massiv verschlechtert, 

nun zeichnet sich 

eine Trendumkehr ab. Die Zahl 

der Kinder mit kaputten Zähnen 

bzw. Auffälligkeiten sank auf 18,6 

Prozent – im Vorjahr waren es 

noch 21,8 Prozent gewesen. Damit 

ist man auch erstmals wieder 

unter den Wert von 2013, als 

20,3 Prozent der Schüler auffällige 

Zähne aufwiesen, gesunken. 

Auch bei den Schulanfängern 

gibt es erstmals wieder eine positive 

Entwicklung: Waren im Vorjahr 

noch 26,1 Prozent auffällig, 

so sind es heuer „nur“ noch 22,4 

Prozent. Vor fünf Jahren lag der 

Wert bei 21,7 Prozent. 

Prävention 

„Diese Zahlen beweisen die 

enorme Wichtigkeit des Schulzahnambulatoriums 

als erste 

zentrale Anlaufstelle für flächendeckende 

Zahnuntersuchungen 

und Mundhygiene“, erklärt 

Schulstadtrat Kurt Hohensinner. 

„Leider ist es immer noch 

Spaß steht beim ersten Grazer Mutter-Baby-Tanzkurs im Vordergrund. Ganz nebenbei wird der Beckenboden 

gestärkt und die Körperhaltung verbessert. Mamas werden sanft wieder fit gemacht. MAWIBA (2) 

Start für 1. Mama-Baby-Tanz 

■■ 

Immer mehr Mütter möchten nach der Geburt 

gleich wieder fit und aktiv werden – deshalb startet 

Katharina Köstinger mit „Mawiba“ ab September 

mit dem ersten Mutter-Baby-Tanzkurs in Graz. Während 

die Mamas zu beckenbodenstärkenden Choreografien 

tanzen und dabei ihre Haltung und Fitness 

verbessern, kuscheln sich die Babys in einem Tragetuch 

oder einer Tragehilfe an sie. In jeder Stunde wird 

eine neue Choreografie gelernt, die mit einem erfahrenen 

Expertenteam erarbeitet wurde. Und nebenbei 

lernen die Kursteilnehmerinnen noch andere Mamas 

kennen und können sich untereinander austauschen. 

Einen Gutschein für eine Gratis-Schnupperstunde 

gibt’s auf www.grazer.at unter „Leservorteile“.


viva 23 

➜ 

IN 

THINKSTOCK (2) 

Die Zähne stärken 

Gesunde Fette (z. B. Kokosöl), aber 

auch Vitamin-D- und Kalziumpräparate 

stärken den Zahnschmelz. 

Die Zähne schwächen 

Säurehaltige Getränke, zuckerreiche Ernährung 

und mangelnde Mundhygiene 

können dem Zahnschmelz schaden. 

OUT 

➜ 

werden 

besser 

so, dass einige Kinder die 

Zahnputzübungen 

erst von Grund auf 

lernen müssen. Das 

Schulzahnambulatorium 

leistet 

hier wertvolle Arbeit 

im Bereich der 

Prävention und der 

Zahngesundheit. 

Neben den Untersuchungen 

und Zahnputzübungen 

gibt es 

auch noch eine eigene 

Erstuntersuchung für die 

1. Klassen der Volksschulen 

im Beisein der Eltern.“ 

Schulzahnrallye 

Eine weitere Zahngesundheitsaktivität 

ist 

die Grazer Schulzahnrallye. 

An der heurigen 

Schulzahnrallye nahmen 

1939 Schüler aus 90 Klassen 

teil. Neun Siegerklassen 

wurden ermittelt und – wie 

auch schon in den vergangenen 

Jahren – wieder ins UCI Kino 

Annenhof eingeladen. Heuer 

gab’s den Film „Luis 

und die Aliens“ zu 

sehen. 

In Sachen Zahngesundheit 

hat sich die Gesamtsituation 

bei den Grazer 

Kindern gebessert. 

Allerdings weisen noch 

immer 18,6 Prozent der 

Schüler Zahnschäden auf. 

 

THINKSTOCK 

Ernährung auf die Schippe genommen: Die Grazerin Eva 

Schlegl bietet mit ihrem Buch „Ich esse!“ Lesegenuss. SCHLEGL 

Ernährung aufs Korn genommen 

■■ 

Kurz und knackig sind die Kolumnen, in denen 

die Grazerin Eva Schlegl den Kult um unser Essen 

hinterfragt. „Bei mir gibt es keinen erhobenen Zeigefinger, 

ich möchte vermitteln, dass wir uns dem 

Thema Essen und Ernährung wieder etwas entspannter 

nähern sollten. Nicht so verbissen“, sagt 

Schlegl. Das Buch „Ich esse!“ hat sie geschrieben, 

weil ihr der Hype, der in letzter Zeit ums Essen 

entstanden ist, zu viel geworden ist. In ihren 101 

Kolumnen schaut sie über den Tellerrand hinaus, 

wiegt genau ab, nimmt so manches aufs Korn und 

rührt kräftig um. Aber immer mit einer großen Portion 

Augenzwinkern. Das Buch ist 100 Prozent laktose-, 

gluten-, glukose-, fructose- und histaminfrei.

24 motor 


Gelber Flitzer in 

„Kriegsbemalung“ 

Alle Tests auf 

www.grazer.at 

Ab sofort fährt Retcoff 

HSG Graz mit Ford fort 

Große Freude für den Handball-Clubmanager 

Michael 

Schweighofer: Im FordStore Reisinger 

überreichte Geschäftsführer 

Walter Graf dem Manager von 

Retcoff HSG Graz einen brandneuen 

Ford Focus als Clubauto. 

„Wir freuen uns sehr über die 

neue Partnerschaft! Die Aufgaben 

im Club werden vielfältiger und 

auch die zu erledigenden Fahrten 

wie Kurierdienste, Personentransporte 

zu Spielen usw. werden immer 

Ein starker 

Auftritt des 

„Leichtgewichts“ 

aus Japan 

(oben). Im 

Cockpit ist 

alles sehr 

effektiv 

aus- und 

eingerichtet. 

LUEF LIGHT (4) 

mehr, da ist so ein Fahrzeug für uns 

eine enorme Unterstützung“, meint 

Clubmanager Michael Schweighofer 

zur neuen Kooperation. 

GF Walter Graf: „Wir freuen uns, 

neuer Mobilitätspartner der Retcoff 

HSG Graz zu sein, und wünschen 

dem Team eine erfolgreiche 

Saison und gute Fahrt mit dem 

neuen Ford Focus.“ 

Die HSG Graz hatte sich ja eine 

weitere Saison in der spusu Handball-Liga 

(HLA) sichern können. 

 

Suzuki Swift Sport 1.4 DITC 

■■Motor: 4 Zylinder, Hubraum 1373 ccm, Leistung 140 PS (103 kW), 

Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 8,1 Sekunden, Spitze 210 km/h, 

6-Gang-Handschaltung 

■■Verbrauch: kombiniert 5,6 Liter pro 100 km, C0 2 

-Emissionen 

135 g/km, Tankinhalt 37 Liter 

■■Abmessungen: Länge 3,89 m, Breite 1,73 m, Höhe 1,48 m, Eigengewicht 

973 Kilo, Wendekreis 10,2 Meter, Radstand 2450 mm 

■■Preis: ab 21.990 Euro 

■■Autohaus: Nissan Suzuki Spes, Graz, Eggenberger Gürtel 55–57, 

Tel. 0 316/71 48 30, www.spes.at 

GF Walter Graf (links) übergab Retcoff-HSG-Graz-Manager Michael 

Schweighofer einen Ford Focus als neues Club-Fahrzeug zum Saisonstart.KK


motor 25 

SUZUKI SWIFT SPORT. Er schaut knallig und heiß aus und wird seinem Namen gerecht. Swift heißt in 

etwa „schnell und hurtig“. Und blitzschnell ist die dritte Generation, von Swift-Fans lange erwartet. 



Er fällt auf: In knalligem Gelb 

gehalten, hat der neue Suzuki 

Swift Sport mit den auffälligen 

schwarzen Rallye-Streifen 

und dem Carbon-Design am 

Dach sozusagen „Kriegsbemalung“ 

angelegt. 

Der Swift, den ich aus dem Grazer 

Autohaus Suzuki Spes holte, 

ist ein japanischer Kleinwagen, 

der es in sich hat. 

Das Auto signalisiert: Hier 

geht es in erster Linie um Fahrspaß, 

und der ist wahrlich garantiert. 

Die kleine gelbe Rennmaus 

schafft den Sprint von 0 auf 100 

km/h in etwas mehr als 8 Sekunden, 

und an Spitze kann man aus 

dem Suzuki 200 km/h (!) herauszuholen. 

Swift Sport eben. 

Mit einem schnellen und flinken 

Kleinwagen durch die Stadt 

zu düsen, macht so richtig Spaß. 

Man schlängelt sich durch die engen 

Gassen und ist meistens an 

den Ampeln vorne dabei. 

Kurzer optischer Check: Der 

Grill vorne wurde modifiziert und 

verleiht dem Swift ein cooles Auftreten. 

Es gibt LED-Scheinwerfer, 

17-Zoll-Felgen und einen markanten 

Doppelauspuff. 

Man sitzt auf Sportsitzen, es gibt 

ein lederbezogenes Sportlenkrad, 

das wunderbar in der Hand liegt, 

und rot hinterlegte Armaturenteile 

verleihen dem Swift auch 

im Cockpit ein verwegenes Aussehen. 

Das Infotainmentsystem 

spielt hier allerdings keine Hauptrolle. 

Es ist für den Fahrspaß auch 

nicht wirklich entscheidend. 

Kurven-Star 

Auch außerhalb der Stadt wusle 

ich mit dem sportlichen Swift 

durch die Straßen und bewundere, 

dass sich der Japaner auch in 

den engsten Kurven nicht aus der 

Ruhe bringen lässt. 

Der Suzuki Swift bringt mit 

seinen 973 Kilo nicht viel Leergewicht 

auf die Waage, dafür hat er 

Swift Sport weist schon in die richtige Richtung: schnell, hurtig, flink. 

140 PS unter der Haube. Ein Statement 

für den Leichtbau bei Autos. 

Es gibt auch eine Reihe von Assistenzsystemen, 

Tempomat, Spurhalteassistent, 

Rückfahrkamera, 

Berganfahrhilfe etc. 

Der Suzuki Swift ist ein munteres 

Fahrzeug in jeder Lage. In der 

Stadt war ich mit dem Swift noch 

dazu absoluter Parkplatz-König. 

Langes Herumsuchen gibt’s da 

nicht, der Swift passt in jede Lücke. 

Und das ist praktisch. 

Fazit: Das Fahren mit dem Suzuki 

Swift Sport ist ein richtiges 

Vergnügen, und das auf Kurz- oder 

Langstrecken. Dazu stimmt der 

Preis. Der Suzuki Swift ist heiß ... 

Auch hinten wurde ordentlich 

Make-up aufgelegt.

26 motor 


Autokino zum Gruseln, 

Kuscheln und Staunen 

PROD. 

ROLL 

SCENE 

TAKE 

LUEF (4) 

GRUSELIG. Noch bis 

8. September lädt das 

erste „Grazer“ Drive-in 

Cinema im Citypark 

zum Gruseln, Kuscheln 

und Staunen ein. 

Auch nach der Eröffnung 

des ersten „Drive-in Cinema“ 

in Graz, veranstaltet 

von der Zeitung „der Grazer“, der 

Eventagentur „Jack Coleman“ 

und dem Dieselkino Lieboch, 

stürmen die Grazer weiterhin 

das Dach des Cityparks. 

Das Highlight der bereits 

zweiten Autokino-Woche war 

ganz klar der Horrorfilm „Es“. Im 

Freien im Auto, wenn alles um 

einen herum finster ist – Gänsehaut 

pur! Wenn als kleine Überraschung 

dann plötzlich der 

Clown Pennywise aus dem Film 

ans Fenster klopft, braucht man 

wirklich starke Nerven. Gruselfeeling 

wurde auf jeden Fall geboten! 

Von der schaurigen Überraschung 

wusste im Vorhinein 

niemand, schreckhafte Schreie 

waren da natürlich vorprogrammiert. 

Nach einem kleinen 

Schreckmoment wollten immer 

mehr Besucher Selfies mit dem 

Gruselclown und schnell war er 

die Haupt attraktion im Autokino. 

Für eine nette Plauderei ließ sich 

Pennywise auch vom Einsteigen 

in ein fremdes Auto nicht aufhalten 

und war schnell blinder 

Passagier. Wie man es aus alten 

Filmen kennt, wurde vor lauter 

Angst auch schnell einmal gekuschelt. 

Egal ob mit dem Sitznachbarn 

oder doch mit Pennywise. 

Außer mit dem Kultfilm „Es“ 

 

Ticket-Infos 

gab es mit „Das ewige Leben“, 

„Die unabsichtliche Entführung 

der Frau Elfriede Ott“ 

und „Avengers: Infinity War“ 

diese Woche noch drei bekannte 

Filme zu sehen. 

Noch bis 8. September werden 

beim Autokino mitten in 

der Stadt noch zahlreiche aktuelle 

Blockbuster und Klassiker 

aus den verschiedensten 

Genres gezeigt. Das genaue 

Programm und weitere Infos 

gibt’s auf www.grazer.at. 

Preis: 12 Euro/Auto 

Erhältlich: Bei der Centerinformation im Citypark und online unter 

www.grazer.at 

Ticket beinhaltet: 

• Kinoerlebnis für maximal fünf Personen pro Auto 

• TUI-Reisegutschein im Wert von 50 Euro 

• Casino-Graz-Party für maximal zehn Personen 

• KFC-Gutscheine, sofort einlösbar 

• Verlosungen 

Weitere Vorteile laufend unter www.grazer.at und jeden Sonntag 

im „Grazer“.

28 

wohnen 


Grüne Pflanzen, schlichtes Holz und Ethno-Muster feiern heuer ihr Comeback. Wer trendig wohnen möchte, sollte sein Zuhause so einrichten. THINKSTOCK (4) 

Natur und Sinnlichkeit 

TREND. Natürliche Materialien, grüne Pflanzen und Ethno sind der Renner, wenn es um die Einrichtung eines 

neuen Zuhauses geht. Mit ein paar Handgriffen kann man sein Eigenheim zum „Naturparadies“ machen. 

Heuer spielen natürliche 

Materialien eine bedeutende 

Rolle beim Wohnen. 

Naturbelassenes Holz, 

Stein, Wolle, Sisal und Leinen – 

alles, was eben natürlich ist. Es 

ist nicht nur nachhaltig, sondern 

die Wohnung nimmt auch den 

Duft des frischen Holzes und 

der anderen Materialien an. Das 

Motto: Weniger ist dann einfach 

mehr! 

Die Menschen sehnen sich 

nach echtem, authentischem 

Leben. Vor allem Holz ist das 

Wohlfühlmaterial schlechthin. 

Neben hellem Holz wie beispielsweise 

Eiche, die meist 

weiß pigmentiert ist, spielen 

heuer auch dunkle Hölzer wie 

Nussholz eine Rolle in der modernen 

Einrichtung. Als Eyecatcher 

eignen sich dunkle, 

einzelne Möbelstücke hervorragend 

und geben dem Raum das 

gewisse Extra. 

Grünpflanzen 

Grüne Pflanzen sind 2018 schon 

fast ein Muss im Eigenheim. 

Räume wirken mit grünen Pflanzen 

beruhigend und bringen 

Gelassenheit hinein. Besonders 

modern sind großblättrige Pflanzen 

mit einem Hauch Exotik, die 

das Zuhause in einen wahren 

Dschungel verwandeln. Aber 

auch Kakteen, Sukkulenten und 

Hängepflanzen. Grünpflanzen 

bringen noch dazu Leben in das 

Eigenheim und reinigen die Luft. 

Es wird für Sauerstoff gesorgt, 

und damit wird die Produktivität 

des Gehirns erhöht. Am Arbeitsplatz 

sind Pflanzen also besonders 

gut aufgehoben. 

A u c h 

an den 

Wänden 

spielt Grün eine große Rolle. 

Allerdings heißt es 2018 Nein 

zu großflächigen und gemusterten 

Dschungeltapeten! Grün 

bleibt nach wie vor eine beliebte 

Trendfarbe – ob an der Wand 

oder als Pflanze. 

Afrika, Afrika! 

Bei dem Modern-Ethno-Trend 

spielen vor allem afrikanische 

Stile eine tragende Rolle. Die 

Schönheit der Natur, die Exotik 

und die bunte Mischung verschiedener 

Kulturen machen 

den Trend aus. 

Die Farben des Stils: schimmernde 

Erdtöne, dunkles Rot 

und Grün, mattes Orange bis hin 

zu bambusfarbenen Nuancen. 

Alle Kontinente vereinen sich 

bei sich zu Hause: eine Elefantenfigur, 

eine Vase mit Mustern 

oder Lampen aus Bambusblättern 

– Hauptsache aus aller Welt. 

Bunt gemixt 

Der Trend besteht einerseits aus 

vielen verschiedenen Farben, 

Formen und Figuren, andererseits 

soll es trotzdem schlicht 

und nicht überladen wirken. 

Man schafft sich seine eigene 

kleine Wohlfühloase. Es 

wird alles vereint, was 

den Modern-Ethno- 

Look ausmacht: 

Flechtwerk, Muster 

und leuchtende Farben 

oder verschiedene 

helle Farben.

30 

wohnen 


Unsere Wohnung vertrauen wir im Urlaub laut einer Studie von immowelt.at gerne unseren Nachbarn an. 

Schwiegereltern – nein danke! 

ÜBERRASCHUNG. Studie zeigt: Wir vertrauen unsere Wohnung während 

des Urlaubs viel lieber den Nachbarn als den eigenen Schwiegereltern an. 

Doppelt so viele Österreicher 

würden während 

ihres Urlaubs lieber die 

Nachbarn als die Schwiegereltern 

auf ihre Wohnung aufpassen lassen. 

Das hat eine repräsentative 

Studie von immowelt.at, einem 

der führenden Immobilienportale 

Österreichs, ergeben. Unter 

allen Befragten sagen 14 Prozent, 

dass sie ihre Wohnung in die Hände 

des Nachbarn geben würden 

– die Schwiegereltern sind hingegen 

nur bei sieben Prozent erste 

Wahl. Auch Freunde (15 Prozent) 

sind den Befragten lieber als die 

angeheiratete Verwandtschaft. 

Während die Eltern des Partners 

wenig Vertrauen genießen, 

sind die eigenen hingegen erste 

Wahl: Die meisten Befragten (33 

Prozent) würden Mutter und Vater 

nach dem Rechten sehen lassen. 

Generell vertrauen die Österreicher 

noch am ehesten der eigenen 

Verwandtschaft die Wohnungsschlüssel 

an: Insgesamt 

würden knapp zwei Drittel der 

Befragten jemanden aus der eigenen 

Familie aufpassen lassen. 

Neben den Eltern sind Geschwister 

(elf Prozent) oder andere Verwandte 

(13 Prozent), wie Kin- 

THINKSTOCK 

der oder Enkelkinder, beliebte 

Aufpasser. Die Schwiegereltern 

schneiden am schlechtesten ab. 

Gleich viele Befragte (sieben Prozent) 

würden sogar überhaupt 

niemanden in die eigenen vier 

Wände lassen. 

Besonders auffallend: Mit zunehmendem 

Alter überlassen 

die Befragten ihre Wohnung 

seltener Familienmitgliedern, 

dafür immer häufiger den Nachbarn. 

Weil sie diese schon länger 

kennen – und weil bei den über 

60-Jährigen weniger Verwandte 

am Leben und die Optionen für 

Aufpasser somit begrenzt sind.

19. AUGUST 2018 www.grazer.at wohnen 31

34 sport 

graz 

www.grazer.at 19. AUGUST 27. MAI 2018 

Christian Natürlich geht’s schau um her, sehr kannst viel Geld a – aber 

bisserl wir sehen rean es als für Verpflichtung, mi...?“ unseren 

Sturm-Legende Zuschauern immer Mario neue Haas hielt Stars Tormann zu bieten.“ 

Herwig Christian Straka, Gratzeis Organisator Abschied der Erste auf Video Bank Open, fest und kämpft suchte 

44 32 


heuer ganz um besonders die Teilnahme emotionale von Superstar Ausschnitte. Rafael Nadal. GEPA (6) GEPA (3) 

Vor Eliteklasse: UVC wird 

Jubeln wollen die UVC-Mädels auch gegen Sliedrecht in der Champions League. 

Bevor es sportlich losgeht, steht Manager Laure vor jeder Menge Arbeit. GEPA (2) 

AUFWAND. Die Champions 

League wird für 

die UVC-Damen zur 

Herausforderung – 

und für Manager Laure 

zum langen Bürokratie-Hürdenlauf. 

Von Philipp Braunegger 

philipp.braunegger@grazer.at 

Diese Woche erfolgte bei 

den Damen des UVC 

Graz der Trainingsstart. 

Eva Dumphart und Co absolvierten 

brav ihr Sommer-Fitnessprogramm 

mit Beachvolleyball, 

Athletikeinheiten sowie 

Kraft und Ausdauer. Letztere 

wird kommende Spielzeit auch 

nötig sein, starten die Meisterinnen 

ja nicht nur die Mission 

Titelverteidigung, sondern auch 

erstmals ins Abenteuer Champions 

League mit der Erstrunden- 

Hürde Sliedrecht (NED). Und 

Ausdauer ist es auch, die Manager 

Frederick Laure dieser Tage 

benötigt. Denn: Der organisatorische 

Bürokratie-Aufwand in 

der Volleyball-Königsklasse der 

Damen steht jenem beim Fußball 

um nichts nach. 

Penible Offenlegung 

„Die CEV (Confédération Européenne 

de Volleyball) macht 

der UEFA der Kicker teilweise 

Konkurrenz“, sagt Laure und erklärt, 

worum er und die weiteren 

Vereinsverantwortlichen sich im 

Wanderlust in jedem Alter 

SPORTLICH. In der Serie „Gemma, Grazer!“ stellen wir jede Woche eine andere Sportart, 

die in Grazer Vereinen ausgeübt wird, vor. Heute präsentieren wir Wandern! 

Von Martin Machinger 


Hat einen die Wanderlust 

erst einmal gepackt, lässt 

sie einen nicht mehr los. 

Wie beliebt der Wandersport 

in unserer Heimat ist, macht der 

Wanderverein „Bergkameraden 

Graz“ ganz klar deutlich: Der seit 

1985 bestehende Verein zählt rund 

400 Mitglieder und kann stolz hinzufügen, 

dass diese hohe Mitgliederzahl 

seit 30 Jahren konstant 

bleibt. 

Bei dem Programm, das die 

Grazer Wanderer anbieten, ist das 

auch kein Wunder, denn schließ- 

lich werden jedes Jahr mehr als 

15 Wanderveranstaltungen angeboten. 

Das ist nicht nur etwas für Routiniers, 

nein auch Anfänger und 

„Genusswanderer – 50 plus“ finden 

hier ihren Platz bei Routen, 

angefangen beim Thalersee über 

das mehrtägige Pilgern nach Mariazell 

bis hin zu Wanderungen 

auf den Großglockner. Das Alter 

spielt dabei auch bei den Jüngsten 

keine Rolle, denn die können getragen 

werden oder langsam ihre 

ersten Erfahrungen sammeln. 

Alle steirischen Vereine 

findet man online unter 

www.alpenverein.at. 

Gemma, 

Grazer 

www.grazer.at 

Interessierte können jederzeit mit den Bergkameraden Graz mitwandern. Infos 

dazu gibt’s online unter: www.wanderverein-bergkameraden.at. HAUSDORFER, RUDERCLUB


sport graz 35 33 

HERO➜ 

Gerold Folk, Golfer 

Der Grazer siegte bei den Schweizer Golf- 

Meisterschaften und sicherte sich den Startplatz 

beim „Omega European Masters“. 

Sandi Lovric, Fußballer 

Für ihn kam zum bitteren Europacup- 

Abend auf Zypern noch die Rote Karte, 

mit der er sein Team zusätzlich schwächte. 

ZERO 

➜ 

„geröntgt“! 

Vorfeld kümmern müssen. „Zuerst 

lernst du in Online-Modulen 

alle Infos zum Turnier, musst in 

weiterer Folge die CEV über jedes 

Detail deiner Mannschaft informieren: 

Design und Farben der 

Dressen und Hosen, die Erstellung 

einer Liste aller Werbebanden, 

die du in der Halle anbringen 

lassen willst, bzw. abgleichen 

lassen, ob die mit den CEV-Vorgaben 

kompatibel sind. Dafür muss 

jede Bande extra fotografiert und 

eingesendet werden!“ Und weiter: 

„Jeder Bodenaufkleber und 

die Beschaffenheit des Netzes 

müssen offengelegt werden.“ 

Hoffen auf Halle 

Hinzu kommen alle Details über 

den Spielort Hüttenbrennergasse, 

in die man demnächst umziehen 

wird – und die mit der 

Königsklasse gleich ordentlich 

ausgelastet werden muss. „Champions 

League musst du in einer 

3000-Zuschauer-Halle spielen, 

wir hoffen also auf einen Fan- 

Ansturm, der hilft, die Kosten fürs 

Turnier zu stemmen“, so Laure, 

der damit auf einen Hallen-Effekt 

hofft, der zur Finanz-Deckung 

dient – denn Geld schießt die CEV 

für den Organisations-Stress keines 

zu. Am 31. August reist Laure 

dann zum Champions-League- 

Seminar nach Sofia, einem 

XXL-Event mit Vertretern von 40 

Damen- und Herrenteams. Übrigens: 

Sollte der UVC Sliedrecht 

ausschalten, geht’s in Runde 2 

nach Stuttgart. Im Fall des Ausscheidens 

spielt man im CEV-Cup 

weiter. Gegner wäre Ostrava. 

Mentales „Sturm-Tief“ 

■■ 

Die totale Geknicktheit war den 

Sturm-Kickern anzusehen, als sie 

vorgestern nach dem Larnaka- 

Fiasko am Thalerhof landeten. Die 

Fans fragen sich: Wie kann eine 

top auftretende Mannschaft binnen 

kurzer Zeit in ein derartiges 

kollektives Leistungsloch fallen? 

Für Petra Jopp, Sportpsychologin, 

die u.a. mit Profi-Schifahrern 

arbeitet, liegt das Problem auch in 

personellen Umwälzungen: „Ich 

beobachte das aus der Distanz, arbeite 

nicht mit Sturm. Was ich aber 

sagen kann: Oft liegt viel am veränderten 

Gefüge in einem Team. 

Das kann an Personalwechseln 

An Peter 

Zulj, zuletzt 

noch Leistungsträger, 

nagt 

die Krise 

besonders. 

P. Jopp 

ortet ein 

mentales 

Tief. GEPA, KK 

liegen, die neben spielerischen 

Auswirkungen auch solche auf 

gewohnte Abläufe untereinander 

haben.“ Manchmal würden sich 

solche zu Saisonbeginn negativ 

auswirken. „Bei Sturm war die 

Fluktuation markant.“ Dass die 

Blackys mit einem Mentalcoach 

zusammenarbeiten, was aktuell 

nur bei den Akademie-Kickern der 

Fall ist, könnte sich als sehr profitabel 

erweisen. Sieht auch Ex-Goalie 

Christian Gratzei so: „Ich hab für 

mich mit Mentalbetreuer Sepp 

Reinprecht gearbeitet. Und ich 

kann diese Form der Unterstützung 

nur sehr empfehlen ...“ PHIL 

Haag, Papadimitriou und Scheucher (v. l.) freuen sich auf Österreich gegen 

Ungarn. Scheucher steht dieser Tage vor einer ganzen Reihe an Kämpfen. KK 

Scheucher steht vor 

einem „K.&k.“-Duell! 

PREMIERE. Im Orpheum treffen Austro-Muay- 

Thai-Kämpfer im Länderkampf auf Ungarns Elite. 

Von Philipp Braunegger 

philipp.braunegger@grazer.at 

■■ 

Eine Veranstaltung wie jene, 

die am 1. September im Grazer 

Orpheum über die Bühne 

gehen wird, gab’s in Graz in 

dieser Form noch nie: Zehn 

Muay-Thai-Sportler aus Österreich 

und Ungarn messen sich 

im direkten Ländervergleich. 

Das ewig junge Länderduell, das 

man sonst eher vom Fußball her 

kennt, steigt also erstmals im 

Segment der traditionsreichen 

thailändischen Kampfkunst, 

und das mit dem Orpheum in 

einem doch eher ungewohnt 

kulturreichen Veranstaltungsort. 

Eine der „Pfeilspitzen“ der 

heimischen Kämpfer-Elite ist 

Nina Scheucher. Die vielfach 

ausgezeichnete Grazerin fiebert 

dem Mega-Event schon entgegen. 

„Es wird eine richtige Gala- 

Nacht des Kampfsports! Wir, 

also auch unser Veranstalter 

Martin Haag und Partner Constantin 

Papadimitriou, freuen 

uns schon sehr!“ Weitere Vertreter 

Österreichs im Ring werden 

Andreas Troll, Stefan Paulic, 

Michael Kaufmann, Marcel 

Zimmermann und Felix Ellmaier 

sein. Wer für die Ungarn 

in den Ring steigen wird, steht 

indes noch nicht fest. „Unsere 

Gegner werden erst kommende 

Woche bekanntgegeben.“ 

Thai-Tanz 

Für die Zuschauer gibt’s auch 

abseits der Kämpfe viel zu sehen: 

So runden u.a. traditionelle 

Tanzpräsentationen das 

Programm ab. Das auch kulinarisch 

natürlich ganz auf Thailändisches 

setzt! Tickets gibt’s 

noch unter Tel. 0660/300 14 74. 

Für Scheucher wird’s nach der 

Großveranstaltung gleich nochmal 

um viel gehen: „Am 6. September 

kämpfe ich in Prag bei 

einem großen Turnier, da will 

ich den ersten Platz nach Graz 

holen. Und am 22. September 

geht es direkt weiter nach Polen, 

wo ich gegen Emilia Czerwinska 

um den Titel kämpfen 

werde.“ Das K.&k.-Duell wird 

für Scheucher also zum Auftakt 

einer Osteuropa-Tournee.

34 grazer sonntag 


WETTER 

29 

17 

Auch der Sonntag hat sommerliches 

Schönwetter zu bieten. 

Die Luftschichtung wird aber 

etwas labiler. 

WOHIN 

AM SONNTAG 

12. Internationaler Töpfermarkt 

Der Internationale Töpfermarkt 

Graz am Karmeliterplatz öffnet 

seine Pforten von 10 bis 18 Uhr. 

Einzigartige Keramiken von 

Handwerkern und Künstlern aus 

13 Ländern. 

Functional CrossTraining 

Ab 18 Uhr kann man im Freeletics 

Spot Graz Mur, Augarten 

Graz, Schloss St. Martin ein gratis 

Probetraining absolvieren. Ein 

gezieltes Ganzkörpertraining 

in der Gruppe mit den besten 

Körpergewichtsübungen, 

Kleingeräten & Partnerübungen. 

Immer wieder sonntags 

Führung durch „Schau Graz! 426 

Standpunkte zur Situation der 

Stadt“. Von 15 bis 16 Uhr findet die 

Führung im GrazMuseum statt. 

Der Zauberer von Oz 

Ein interaktives Märchentheater 

mit Musik für Kinder im Alter von 

4–12 Jahren und alle Menschen, 

die Märchen lieben. Ab 17 Uhr im 

Hof des Priesterseminars 

(Bürgergasse 2). 

Club del Vino 

Das sommerliche Revival des 

„Club del Vino“ mit Weinverkostung 

startet ab 19 Uhr in der 

Brückenkopfgasse 2. 

Noch mehr Termine finden Sie auf 

www.grazer.at 

GRAZWORTRÄTSEL 

steirischer 

Eishockeyclub 

(2 Wörter) 

Grazer 

Studentenverbindung 

ein Stück 

Grazer 

Industriegeschichte 

Moral, 

Pflichtbewusstsein 

Marktgemeinde 

nahe 

Leibnitz 

"Gefälltmir" 

im 

sozialen 

Netzwerk 

letzter 

Kaiser 

Österreichs 

s. Fürwort 

langer 

Teil 

einer 

Angel 

3 

10 

7 

Grazer 

"Café mit 

Megaphon" 

7. Ton der 

Tonleiter 

weiblicher 

Vorname 

Abk. für 

"ohne 

Obligo" 

1 

Abkürzung 

für 

"Esslöffel" 

Geschenk 

am 6. Dezember 

anständig, 

ehrlich 

sich 

täuschen 

Pendant 

zur NASA 

5 

Initialen von 

Maler Dalí † 

"last, but 

not ..." 

Stadt in den 

USA (Abk.) 

entfernt, 

weg, perdu 

Kassier 

Schwester 

in der Leonhardstraße 

Fleischscheibe 

Platzdeckchen 

am Ziel 

Ausruf der 

Empörung 

6 

zu 

(Punkt) 

Name 

von 13 

Päpsten 

zufällig 

herausbekommen 

behutsam, 

mit Gefühl 

Zeichen 

für Platin 

festliche 

Kleidung 

9 

Einkommen, 

Entlohnung 

deutsches 

Beisel 

sehr 

schräg 

US-Bundesstaat 

11 

Teil von 

Liebenau 

Stadt in 

Ägypten 

selten 

4 

älteste 

latein. Bibelübersetzung 

eine Naturschutzorganisation 

Weltmacht 

der 

Antike 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 

auf welche 

Weise 

Zugmaschine 

pickert 

Abfall 

Umsteigemöglichkeit 

beim Hauptbahnhof 

Buddhismus 

in 

Japan 

krähendes 

Tier 

auf dem 

Misthaufen 

2. Geschoß 

von Schloss 

Eggenberg 

"... ist fix." 

kleines Skigebiet 

im 

in der 

Nachbarschaft 

Steirischen 

Zirbenland 

EU-Prüfzeichen 

italien. für 

"Italien" 

2 

Anrede 

unter 

Freunden 

Abk. für 

"Nationalität" 

fünftgrößter 

Planet 

des Sonnensystems 

westfranzösische 

Insel 

(Île de ...) 

aktiv 

werden, 

zur Tat 

schreiten 

Lösung der Vorwoche: Suedautobahn Gewonnen hat: Julia Liszt Rätsellösungen: S. 20 

Aktuelles Lösungswort: 

G E W I N N S P I E L 

5 x 2 Karten 

für den Wipfelwanderweg zu 

gewinnen! 

Wie lautet die Lösung? 

E-Mail mit Betreff „Rätsel“, 

Lösung und Telefonnummer an: 

gewinnspiel@grazer.at 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gewinn nicht 

übertragbar. Einsendeschluss: 22. 8. 2018. Gewinner 

werden telefonisch verständigt und sind 

mit der Veröffentlichung einverstanden. 

8 

WITZ 

Familie Meier fährt zum ersten 

Mal in den Urlaub. Sie werden 

jeden einzelnen Abend von 

Mücken geplagt. 

Eines Abends sieht Herr Meier 

dann auf einmal Glühwürmchen 

und denkt sich: „Mist, jetzt kommen 

die Viecher schon mit Laternen.“ 

INS NETZ GEGANGEN 

Origami falten! Ob 

Schmetterling, Maus, 

Papagei oder Taube 

– Origami ist gar 

nicht so einfach zum 

Falten. Auf www. 

besserbasteln.de 

gibt es ganz genaue 

Anleitungen, um seine ersten selbstgemachten Origami-Tierchen 

zu falten. Gegen Langeweile! 

Tanzschule Iliyan Donchev 

Inhaber: 

Iliyan Donchev MSc 

E-Mail: 

office@donchev.at 

Telefon: 

+43 664 658 1959 

www.donchev.at

PROD. 

ROLL 

SCENE 

TAKE 


grazer sonntag 35 

SO ISST GRAZ 

Das „Contra Punto“ kocht nah-östlich auf und kredenzt ... 

... israelische Schakschuka 

Schakschuka! Mit dem Klassiker aus der 

israelischen Küche präsentieren wir eine 

Spezialität, die dank dem steigenden 

Einfluss der dortigen Küche hierzulande 

auch bei uns immer bekannter wird. 

Serviert wird unsere Schakschuka vom 

„Contra Punto“ (Dietrichsteinplatz). Nach 

Israel, wo man die Speise bereits zum 

Frühstück isst, wurde Schakschuka einst 

von maghrebinischen Juden gebracht. 

Dank gastronomischer Globalisierung 

verbrei tete sich das Gericht in den letzten 

Jahren auch in Mitteleuropa, bei uns ist 

es noch sehr selten zu finden. Sollte sich 

ändern, denn man verpasst was: Neben 

Paradeisern, Chili, Zwiebeln, Auberginen 

und Co ist das Ei essenziell. Es macht vor 

allem die optische Unvergleichlichkeit 

aus. Frei von „Ausrinn“-Löchern müssen 

die Eier in der Schakschuka schwimmen 

– umso mehr Talent wird dem Koch und 

der Köchin zugeschrieben. Unter Essern 

soll’s zwei Gruppen geben: Die einen lassen 

den Dotter ausrinnen und sich mit 

der Sauce vermengen, die anderen essen 

zuerst die Eier. Einig sind sich die Esser 

beim Geschmack: tov! Gut! 

PHIL 

Zutaten für 4 Personen: 800 g geschälte 

Tomaten aus der Dose oder 1 kg frische 

Tomaten, blanchiert, geschält, 3 Pfefferoni, 

1 mittelgr. Zwiebel, 2 Knoblauchzehen, 

1 TL Koriander, 1/2 TL Kreuzkümmel, 

1 MS Kardamom, 1/2 TL Cayenne pfeffer, 

4 Eier, 100 g Schafskäse, 100 g Blattspinat, 

frischer Koriander, Olivenöl 

Zubereitung: Zwiebel schneiden, Pfefferoni 

längs halbieren, entkernen, in 

Streifen schneiden, Knoblauch hacken. 

Zwiebel, Pfefferoni in einer Pfanne mit 

Olivenöl bei mittlerer Hitze glasig anschwitzen. 

Währenddessen Tomaten 

grob hacken. Knoblauch, Gewürze kurz 

mitanschwitzen, Tomaten beigeben. 

Sauce bei kleiner Flamme zu sämigem 

Ragout einköcheln, mit Salz, Cayennepfeffer 

abschmecken. In einer Pfanne 

den Spinat kurz in heißem Olivenöl 

schwenken, Ragout beigeben. Mit Löffel 

4 Mulden bilden, Eier hineinschlagen. 

Schafskäse auf dem Ragout verteilen, 

bei 180 °C 10 bis 15 Minuten im Rohr 

schmoren, bis das Eiweiß gestockt ist. 

Mit gehacktem Koriander bestreuen. 

KINDERZEICHNUNG 

Luca Mehr (7) hat ein tolles Bild von sich und seiner Mama vor 

einem Haus im schönen, bunten Garten gezeichnet. KK 

Schick auch du uns eine Zeichnung mit einem Foto von dir an „der Grazer“, 

Gadollaplatz 1/6, 8010 Graz, oder an redaktion@grazer.at. 

SUCHBILD 

Im „Contra Punto“ bei Hausherr Seyfullah Bicen gibt’s neben Pizza und Co 

auch Orientalisches: Zur Schakschuka reicht er Fladenbrot. LUEF (2) 

SUDOKU 

Finde die fünf Unterschiede zwischen den beiden 

Bildern. Morgen, Montag, 20.30 Uhr: 

„Hotel Rock ’n’ Roll“. 

2 1 

3 2 5 1 9 

6 4 3 8 

5 3 1 8 

8 9 7 1 

7 4 

1 3 9 

6 

9 5 

1003 

7 5 

8 2 7 

3 6 9 

1 8 9 2 

3 

3 6 1 8 

8 1 

4 5 

4 9 2 

988

wünscht 

spannende 

Unterhaltung! 

Hotel Rock‘n‘Roll 

Mo, 20.08, 20:30 Uhr 

Fast & Furious 8 

Do, 23.08, 20:30 Uhr 

22 Jump Street 

Fr, 24.08, 20:30 Uhr 

Deadpool 2 

Sa, 25.08, 20:30 Uhr 

Mo, 27.08, 20:30 Uhr 

Mo, 03.09, 20:30 Uhr 

Klassiker / Österreich / Arthouse 

THREE BILLBOARDS OUTSIDE 

EBBING, MISSOURI 


GRAND BUDAPEST HOTEL 

Do, 06.08, 20:30 Uhr 

Do, 30.08, 20:30 Uhr 

Horror 

Autofilm 

MAD MAX: FURY ROAD 

BLUMHOUSE PRÄSENTIERT: 

WAHRHEIT ODER PFLICHT 

Fr, 07.09, 20:30 Uhr 

Pärchenfilm / Komödie 

Fr, 31.08, 20:30 Uhr 


GREASE 

JUMANJI: 

WILLKOMMEN IM DSCHUNGEL 

Sa, 08.09, 20:30 Uhr 

PROD. 

ROLL 

SCENE 

TAKE 

Sa, 01.09, 20:30 Uhr 

Blockbuster 

PULP FICTION 

Blockbuster 

JURASSIC WORLD: 

DAS GEFALLENE KÖNIGREICH 

DIESELKINO (4) 

www.grazer.at

19. August 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?