Prinzessin Aggi und Ihr Prinz Seite 32 - Bethlehem ...
Prinzessin Aggi und Ihr Prinz Seite 32 - Bethlehem ...
Prinzessin Aggi und Ihr Prinz Seite 32 - Bethlehem ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Liebe Leserinnen, liebe Leser,<br />
„Bester Arbeitgeber im Ges<strong>und</strong>heitswesen“ – wir haben den<br />
Sprung unter die Top 25 geschafft. Ich durfte im Namen aller<br />
Mitarbeiter gemeinsam mit Personalleiter Helmut Drummen<br />
den Preis bei der Auszeichnung in Berlin entgegennehmen.<br />
Genau ihnen gilt mein Dank: Ohne unsere engagierten<br />
Mitarbeiter hätten wir diese Auszeichnung nicht erhalten.<br />
Ein weiterer Meilenstein ist ein Monat zuvor gelegt worden:<br />
die Eröffnung der ersten Kinder- <strong>und</strong> Jugendpsychiatrie in Dipl.-Kfm.<br />
der Städteregion Aachen. Gemeinsam mit dem Universitäts- Thomas Schellhoff<br />
klinikum Aachen haben wir nun eine Tagesklinik im alten Geschäftsführer<br />
Goethe-Gymnasium <strong>und</strong> eine Institutsambulanz im Rolandshaus.<br />
Es war höchste Zeit für solch einen Schritt, denn die Region<br />
ist diesbezüglich unterversorgt. Wir haben ihn zusammen gewagt.<br />
Repräsentanten aus Politik, Wirtschaft, Ärzteschaft <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>e des<br />
BETHLEHEM Ges<strong>und</strong>heitszentrums hatten sich zu Beginn des Jahres im<br />
Rolandshaus zum traditionellen Neujahrsempfang eingef<strong>und</strong>en, unter ihnen<br />
Bürgermeister Ferdi Gatzweiler <strong>und</strong> der Landtagsabgeordnete Axel Wirtz.<br />
Medizinische Themen dieser Ausgabe beschäftigen sich mit dem Ausbau des<br />
Lungenschwerpunkts sowie der unterschätzten Gefahr, die von einer Sepsis ausgeht;<br />
wir berichten über die spezialisierte ambulante Palliativversorgung ebenso wie über<br />
ein gelungenes Projekt der Kinderklinik zur spielerischen Gewichtsreduktion.<br />
Auch der „diabetische Fuß“ <strong>und</strong> wie man ihn im Krankenhaus behandelt,<br />
wird näher beleuchtet.<br />
Weitere Themen dieser Ausgabe sind Berichte über die Fertigstellung des Bettenhauses,<br />
über die Gipsbauch-Aktion der Hebammenpraxis, über das 1000. Baby der<br />
Klinik für Gynäkologie <strong>und</strong> Geburtshilfe, über Spendenaktionen für die Kinderklinik<br />
<strong>und</strong> langjährige Dienstjubilare sowie über „unsere <strong>Aggi</strong>“: Agnes Gerden-Schmitz,<br />
Pflegedirektorin unseres Hauses, wagte einen Ausflug in den Karneval; an der <strong>Seite</strong><br />
<strong>Ihr</strong>es Mannes Peter VI. (Schmitz) ging sie als gefeierte <strong><strong>Prinz</strong>essin</strong> Agnes I. in die<br />
Geschichte des Dürener Karnevals ein.<br />
Viele weitere Themen sind in diesem BTreff aufgegriffen. Bei der Lektüre wünsche<br />
ich Ihnen eine gute Unterhaltung <strong>und</strong> allen Patienten eine gute Genesung.<br />
Dipl.-Kfm. Thomas Schellhoff<br />
Geschäftsführer<br />
BTREFF · Das Infomagazin des BETHLEHEM Ges<strong>und</strong>heitszentrums ©2010<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber<br />
BETHLEHEM Ges<strong>und</strong>heitszentrum<br />
Stolberg gGmbH<br />
Steinfeldstraße 5 · 52222 Stolberg/Rhld.<br />
Telefon 0 24 02 / 107 - 0<br />
Telefax 0 24 02 / 107 - 41 80<br />
EMail sekretariat@bethlehem.de<br />
Web www.bethlehem.de<br />
Träger<br />
Stiftung Katholische Kirchengemeinde<br />
St. Lucia Stolberg<br />
V.i.S.d.P.<br />
Dipl.-Kfm. Thomas Schellhoff<br />
Geschäftsführer<br />
Redaktion<br />
BETHLEHEM Ges<strong>und</strong>heitszentrum<br />
H. Albrecht, H. Arndt, D. Kinkel,<br />
H. Schroten, M. Dischinger<br />
Gestaltung<br />
AlbrechtDesigner / Stolberg-Rhld.<br />
Gesamtleitung <strong>und</strong> Anzeigen<br />
AlbrechtDesigner / Stolberg-Rhld.<br />
Druck PrintProduction<br />
D-Aachen<br />
BTREFF - Das Infomagazin des<br />
BETHLEHEM Ges<strong>und</strong>heitszentrum<br />
Stolberg gGmbH erscheint 4x jährlich.<br />
Namentlich gezeichnete Artikel geben<br />
nicht in jedem Fall die Meinung der<br />
Redaktion oder des BETHLEHEM<br />
Ges<strong>und</strong>heitszentrums wieder.<br />
Das Heft enthält Fotos von: Anselm<br />
Cosler Images <strong>und</strong> MS-Jones-photos.<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 01/10<br />
Öffentlichkeitsarbeit<br />
<strong>Ihr</strong>e direkten Ansprechpartner,<br />
wenn Sie Anregungen, Tipps<br />
<strong>und</strong> Verbesserungsvorschläge<br />
an uns weitergeben möchten:<br />
Redaktion Öffentlichkeitsarbeit<br />
Telefon 0 24 02 / 107-4202<br />
H. Albrecht<br />
D. Kinkel<br />
H. Arndt<br />
Foto:Anselm Cosler Images<br />
3<br />
BETHLEHEM<br />
GESUNDHEITSZENTRUM<br />
Wir nehmen uns Zeit für Sie<br />
INHALT<br />
TITEL<br />
<strong>Seite</strong>n 4 - 5<br />
Great Place To Work<br />
<strong>Seite</strong>n 6 - 7<br />
Bettenbau <strong>und</strong> Cafeteria<br />
<strong>Seite</strong>n 8 - 9<br />
Tagesklinik <strong>und</strong> Institutsambulanz<br />
<strong>Seite</strong>n 10 - 11<br />
Neujahrsempfang 2010<br />
<strong>Seite</strong>n 12 - 13<br />
Ausgezeichnet für Kinder<br />
<strong>Seite</strong>n 14 - 15<br />
Das diabetische Fußsyndrom<br />
<strong>Seite</strong>n 16 - 17<br />
Sektion Thoraxchirurgie<br />
<strong>Seite</strong> 18<br />
Palliativ-Netzwerk<br />
<strong>Seite</strong> 19<br />
Selbsthilfe Kontinenz<br />
<strong>Seite</strong>n 20 - 21<br />
Sepsis<br />
<strong>Seite</strong> 22<br />
Dienstjubiläum<br />
<strong>Seite</strong> 23<br />
Praxisanleiter<br />
<strong>Seite</strong> 24<br />
1000 Babys<br />
<strong>Seite</strong> 24<br />
5 Jahre Hebammenpraxis<br />
<strong>Seite</strong> 25<br />
Schöner Bauch<br />
<strong>Seite</strong> 25<br />
9.Tag der Rückenges<strong>und</strong>heit<br />
<strong>Seite</strong> 27<br />
Hospiz-Dienst<br />
<strong>Seite</strong> 28<br />
Abnehmen mit Tanz<br />
<strong>Seite</strong> 29<br />
Apotheken-Notdienst<br />
<strong>Seite</strong> 30<br />
Spenden für die Kinderklinik<br />
<strong>Seite</strong> 31<br />
Ausstellung AUGEN.BLICKE<br />
<strong>Seite</strong> <strong>32</strong><br />
<strong><strong>Prinz</strong>essin</strong> <strong>Aggi</strong><br />
<strong>Seite</strong> 33<br />
Närrisches Pflegefestival<br />
<strong>Seite</strong>n 34 - 35<br />
Lammragout-Rezept <strong>und</strong> Rätsel<br />
<strong>Seite</strong>n 36 - 51<br />
Das BETHLEHEM<br />
Ges<strong>und</strong>heitszentrum von A-Z.<br />
Ein Leitfaden durch unser Haus