Bauzeitung 02/07 - Bethlehem Gesundheitszentrum

AUF STEIN GESTOßEN
FELSADER UNTER KRANKENHAUS NIMMT
ERNEUT EINFLUSS AUF BAUGESCHEHEN.
Bethlehem - Das BETHLEHEM Krankenhaus
entstand 1867 aus der einstigen Kupferhofanlage
der Familie Schleicher, ehemals Pelzer.
Das "Steinfeld" gehörte zu den ältesten
Kupferhöfen Stolbergs. Der Name des Hofes,
wie auch der angrenzenden "Steinfeldstraße",
stammt von der mächtigen Stein- bzw.
Felsader, die vom Donnerberg kommend unter
dem Krankenhaus verläuft und sich leicht bis in
den Branderwald verfolgen lässt. Sie ist Teil der
mächtigen Kalksteinzüge, die sich vom Maastal
ausgehend bis zum Rand der Kölner
Tieflandbucht erstrecken.
Bei früheren An- sowie Umbauten des Krankenhauses
ist man unweigerlich auf die Felsader
gestoßen. 1925 musste beispielsweise bei der Gartenumgestaltung
eine Sprengung vorgenommen
werden. Bei der Errichtung des ZAP-Gebäudes
1967 kam man nicht umhin, den harten Fels mit
in das Bauwerk zu integrieren (siehe Foto rechts).
Auch bei den anstehenden Umbaumaßnahmen
spielt der Fels eine maßgebliche Rolle.
Geologisch handelt es sich bei dem unmittelbar
unter dem Krankenhaus befindlichen Gestein,
um so genannte Famenne-Schichten.
Sie bestehen überwiegend aus abwechselnd in
unterschiedlicher Zusammensetzung aufeinander
folgenden Ton- und Schluffsteinen. Zudem
sind harte Sandsteinbänke zwischengelagert.
Ihre Entstehung liegt etwa 360 bis 370
Millionen Jahre zurück, im Erdzeitalter des
Oberdevons. Ton-, Schluff- und Sandstein
gehören zu den Sedimentgesteinen, die aus
Resten zerkleinerter anderer Steinarten bestehen.
Die anfangs locker aufeinander liegenden
Steinschichten (Lockersedimente) wurden
durch eine Abfolge geologischer Prozesse verdichtet
und mit Bindemitteln verfestigt. Ein stetiger
Einfluss von Druck und Wärme war zur
Felsentstehung notwendig.
Mit insgesamt elf Probebohrungen wurde der
Baugrund des BETHLEHEM Krankenhauses
kürzlich auf Boden- und Wasserverhältnisse
geotechnisch untersucht. Dabei kam heraus,
dass die Felsader von drei unterschiedlichen
Schichten, die in ihrer Höhe stark variieren,
überlagert wird.
Direkt auf dem Fels ist eine bis zu eineinhalb
Meter dicke Schicht verwittertes Gestein anzutreffen.
Es folgt eine maximal zweieinhalb
Meter dicke Lehmschicht. Daran schließt sich
ein bis zu drei Meter hoher Aufschutt an, bestehend
aus Kiessand und Bauschuttresten, abgedeckt
von einer dünnen Schicht Mutterboden.
Mit Hilfe der Informationen aus den
Probebohrungen, gab der Geotechniker seine
Einschätzung zur Vorgehensweise beim Erstellen
des Baufundaments (Baugründung) an
die planenden Ingenieure weiter: Nicht die
Bodenschichten darüber, sondern die Festigkeit
und Stabilität des über Millionen von Jahren
gewachsenen Felsens kann das neue Bauwerk
stützen. �
IMPRESSUM
Herausgeber
BETHLEHEM Gesundheitszentrum
Steinfeldstraße 5 · 52222 Stolberg/Rhld.
Telefon: 0 24 02 / 107 - 0
Telefax: 0 24 02 / 107 - 41 80
EMail: sekretariat@bethlehem.de
Web: www.bethlehem.de
Träger
Katholische Pfarrgemeinde St. Lucia
Luciaweg 7 · 52222 Stolberg/Rhld.
V.i.S.d.P.
Dipl.-Kfm. Thomas Schellhoff · Verwaltungsdirektor
Redaktion / Gestaltung
BETHLEHEM Gesundheitszentrum
Red.: Wencke Mertens / Gestaltung: AlbrechtDesign
Druck Interdata/Dormagen
”WIR TUN UNSER
BESTES, DIE
STÖRUNGEN SO
GERING WIE
MÖGLICH ZU HALTEN”
DIREKTORIUM, PROJEKTLEITER
UND PLANUNGSBÜRO ERÖRTERN
WÖCHENTLICH FRAGEN ZUM
THEMA BAU.
Verwaltung - Rund um den Bau geht es immer freitags
im Besprechungszimmer der Verwaltung. Zum
festen Besprechungsteam gehören Pflegedirektorin
Agnes Gerden-Schmitz, ärztlicher Direktor Prof. Dr.
Klaus Bläsius, Verwaltungsdirektor Thomas
Schellhoff, Bau-Projektleiter Hans Fräger und
Thomas Kraemer, Projektleiter des Planungsbüros
BFT. Je nach den zu besprechenden Themen nehmen
weitere Ingenieure von BFT oder Mitarbeiter
des Krankenhauses teil. "Es ist unerlässlich, zum
Beispiel bei der Entscheidung über das Einrichten
einer Nasszelle nicht nur nach Technik, Optik oder
Preis zu gehen, sondern vor allem die Sicht der
pflegerischen Seite mit einfließen zu lassen", erklärt
Fräger die Teilnahme aus den verschiedenen
Tätigkeitsbereichen.
Von Fragen zum allgemeinen Bauvorgang über
Klärungen im Lüftungs-, Sanitär- und Heizungsbereich
bis hin zur Auswahl der Ausstattung, findet
alles seinen Platz in der Baubesprechung. Ebenfalls
ein stets aktueller Sitzungspunkt ist die bestmögliche
Absicherung des Krankenhausbetriebs während
des Umbaus. "Leider können wir unsere
Patienten und Mitarbeiter nicht vor allen Begleiterscheinungen
der Baumaßnahme abschirmen.
Aber wir tun unser Bestes, die Störungen so gering
wie möglich zu halten", spricht Schellhoff die
bereits geplanten Schutzmaßnahmen an. So wird
beispielsweise der Baubereich von den Arbeitern
lediglich von außen zu betreten sein und nicht über
die Stationen. Die Patientenbereiche werden abgedichtet,
so dass Staub und Schmutz auf der
Baustellenseite verbleiben. In der Mittagsruhe werden
keine Arbeiten stattfinden und mindestens ein
Zimmer bleibt als Pufferzone zwischen Bau- und
Patientenbereich unbelegt. �
Hier heißt es Antworten finden.
Dabei werden die Probleme aus den
verschiedensten Blickwinkeln betrachtet.

BETHLEHEM
KRANKENHAUS
AUGUST 07
DIE INFO-BAUZEITUNG DES BETHLEHEM GESUNDHEITSZENTRUMS STOLBERG/RHLD.
Jetzt geht’s los!
DER ERSTE SPATENSTICH!
EIN PASTOR,
EIN SPATEN,
EIN LEISER ZWEIFEL
Krankenhauswiese - Leicht machte es der
Rasen dem Pastor Hans-Rolf Funken nicht, als
dieser mit der Schaufel nach dem Gottesdienst
zum Baufest beherzt den ersten Spatenstich
der Umbaumaßnahme vollzog. Auch der
Nächste in der Reihe, Kuratoriumsvorsitzender
Hans Mülders, hatte mit der Grasnarbe zu
kämpfen. Unter großem Applaus gab der
Boden schließlich nach und es entstand eine
stattliche erste kleine Baugrube, die allerdings
aus Stolperschutzgründen direkt von mitdenkenden
Festteilnehmern wieder verschlossen
wurde. Nun denn, der Anfang ist getan und der
Baubeginn rückt näher und näher. Wie auch
VORHER
NACHHER
die widerspenstige Grasnarbe gibt es sicherlich
den einen oder anderen, der sich gegen die
Umgestaltung sträubt. Hatte man sich doch an
das Krankenhaus so wie es ist gewöhnt. Überdies
kommen Fragen auf: Wie wird der Bau in
den Krankenhausalltag eingreifen?
Wird das am Ende überhaupt noch unser
"BETHLEHEM" sein? In dieser Hinsicht heißt es
"ruhig Blut bewahren". Veränderungen können
nun einmal Verunsicherungen hervorrufen und
fordern hin und wieder auch ein Opfer - wir
denken an unsere Grasnarbe. Man darf lediglich
den Ausblick auf das Resultat nicht vergessen.
Denn wie formulierte es Hildegard
Nießen, stellvertretende Stolberger Bürgermeisterin,
bei ihrer Festansprache: "Das
BETHLEHEM Krankenhaus wird in Zukunft zu
den modernsten Krankenhäusern in NRW
zählen." Und darauf können wir uns mit
Sicherheit richtig freuen! �
Foto: H.Arndt

NIEDRIGSTES ANGEBOT
ERHÄLT DEN ZUSCHLAG
Keine Abweichung vom Verfahren der Angebotsöffnung erlaubt.
Drei Firmen bewerben sich um Rohbau.
Cafeteria - Spannung herrschte am 10. Mai in
der Cafeteria des Krankenhauses. Es war der
Tag der ersten Angebotsöffnung für die tatsächlichen
Baumaßnahmen. Wie die öffentliche
Ausschreibung des Planungsbüros (wir berichteten
in der vorherigen Ausgabe) lief die jetzige,
für die bauliche Ausführung des Rohbaus,
ebenfalls europaweit. Um Punkt 14.00 Uhr war
die Frist für die bewerbenden Firmen abgelaufen.
Kommt ein Angebot zu spät, kann es nicht
mehr berücksichtigt werden.
Zehn Bauunternehmen hatten die 157-seitigen
auszufüllenden Angebotsunterlagen angefordert.
Nur drei gaben an dem Stichtag ihr
Angebot ab – und zwar persönlich. "Die
Submission verläuft nach einer vorgeschriebenen
Prozedur. Sie ist öffentlich, damit sich
jeder von der Rechtmäßigkeit unseres
Vorgehens überzeugen kann und das nehmen
die Firmen gerne in Anspruch", erklärt Hans
Fräger, Leiter der Organisation des
BETHLEHEM Krankenhauses und Bau-Projektleiter.
"Zudem ist es interessant, zu erfahren,
was die Konkurrenz bietet", so Fräger weiter.
Die drei dicken Angebotsumschläge wurden
jeweils nacheinander auf Unversehrtheit
geprüft, mit Eingangsstempel versehen, dann
geöffnet. Das eigentliche Angebot wurde ebenfalls
gestempelt und danach verlesen. Der
Name der Firma, die Angebotssumme, eventuelle
Nebenangebote oder eingeräumte
Nachlässe wurden genauestens protokolliert.
Fräger wurde bei dem Verfahren von Thomas
Kraemer und Andreas Köntges, beide vom baubegleitenden
Planungsbüro BFT Planung
GmbH, unterstützt. Zum Schluss wurde das
"Am 9. Juli begann die Firma Bauunternehmung
Gebr. Kutsch mit dem Einrichten der Baustelle.
Bis zu drei Jahre werden die Rohbauarbeiten dauern."
Protokoll verlesen und von den anwesenden
Bevollmächtigten der, allesamt aus dem Kreis
Aachen stammenden, Firmen unterzeichnet.
Um 14.12 Uhr war alles erledigt.
Wer den Auftrag für den Rohbau erhält, musste
allerdings noch geprüft werden. "Rechenfehler
bei so einem großen Zahlenwerk sind keine
Seltenheit", weiß Kraemer aus Erfahrung.
Ebenfalls sollten die Preise realistisch, also auch
für den Bewerber wirtschaftlich, sein. Zudem
wurden die Nebenangebote auf Plausibilität
untersucht. Erst wenn das alles geschehen ist,
kann BFT eine Vergabeempfehlung gegenüber
dem Bauherrn, der Kirchengemeinde St. Lucia,
aussprechen, was das Planungsbüro auch tat.
Kurze Zeit später ging das Auftragsschreiben an
die Firma Gebr. Kutsch. Das Bauunternehmen
aus Stolberg hatte sich gegenüber seinen
Mitbewerbern durchgesetzt.
Das Thema "öffentliche Ausschreibung" ist
damit jedoch nicht beendet. Auf eine Vergabe
warten weiterhin die Elektroarbeiten, die
Installationsarbeiten, die Dachdeckerarbeiten,
die Maurerarbeiten ... �
Alles nach Vorgabe: Hans Fräger (von rechts)
stempelt ab, Thomas Kraemer verliest und
Andreas Köntges führt das Protokoll.
EUROPAWEIT
GESUCHT –
IN STOLBERG
GEFUNDEN!
FIRMA GEBR. KUTSCH AUS
DEM GEWERBEGEBIET OBERE
STEINFURT BAUT ROHBAU AM
BETHLEHEM-KRANKENHAUS
Stolberg - Nach gründlicher Prüfung der
Angebote, die aufgrund der europaweiten
Ausschreibung der Rohbauarbeiten im
BETHLEHEM Krankenhaus eingetroffen waren,
stand fest: Die Firma Bauunternehmung
Gebr. Kutsch GmbH & Co KG aus
Stolberg erhält den Zuschlag. Am 9. Juli,
unmittelbar nach Ablauf der Einspruchsfrist
der Mitbewerber, startete das Bauunternehmen
mit dem Einrichten der Baustelle.
Die Stolberger Baufirma besteht bereits seit
über 80 Jahren. Am 10. Mai 1925 gründeten
die vier Brüder Hubert, Matthias, Josef und
Anton Kutsch die Bauunternehmung Gebr.
Kutsch. Seit dem Tode von Matthias Kutsch
1985 wird das Unternehmen von seinem
Sohn Helmut geleitet. Der Geschäftsinhaber
entwickelte den mittelständischen Betrieb
zu einem über die Region hinaus bekannten
Bauunternehmen, das im Hochbau, Tiefbau,
Industriebau und der Altbausanierung tätig
ist. Zudem bietet das Unternehmen eine
Soforthilfe bei Brand- und Wasserschäden
sowie eine umweltgerechte Schadensbeseitigung
bei Ölunfällen. Fahrzeuge für den
Kehr- und Winterdienst sind feste Bestandteile
im firmeneigenen Fuhr- und
Maschinenpark.
Von den etwa 70 Mitarbeitern sind, je nach
anstehenden Aufgaben, zwischen fünf und
zehn mit dem Bau des BETHLEHEM
Krankenhauses beschäftigt. Bis zu drei Jahre
Bauzeit werden die Rohbauarbeiten in
Anspruch nehmen und mindestens solange
wird auch das alteingesessene Stolberger
Bauunternehmen die Umbaumaßnahme
begleiten. �

VON A NACH B
ORGANISATION IST
ALLES!
DIE KRANKENHAUSAPOTHEKE
Bis ins Jahr 2000 gehörte zum BETHLEHEM
Krankenhaus eine eigene Apotheke. Sie befand sich
früher ausschließlich im Altbau, später auch teils
im angrenzenden Neubau, am kleinen Fischteich in
der Nähe der Cafeteria. Erst 1982, aufgrund einer
neuen Gesetzesvorlage, übernahm ein examinierter
Apotheker die Leitung. Davor wurde die Apotheke
stets von Ordensschwestern geführt. Heute bezieht
das Krankenhaus seine Medikamente aus der
Versorgungsapotheke in Eschweiler.
Bethlehem - Bevor mit den Umbauarbeiten begonnen werden
konnte, mussten einige Entscheidungen über
Vorkehrungen im Haus getroffen werden: Aus
Schutzgründen wird der gesamte Bürotrakt seitlich des
Eingangsbereich geschlossen. Er grenzt direkt an den Ort der
Gründungsarbeiten. Somit wäre die Sicherheit der
Mitarbeiter nicht mehr hundertprozentig gewährleistet, da
sich überwiegend Fensterglas zwischen ihnen und den
nahen Bauarbeiten befindet.
Das davon betroffene Team der Patientenaufnahme
bleibt jedoch ganz in der Nähe. Für die Zeit des
Umbaus, wurden auf der gegenüberliegenden Seite zwei
Aufnahmeplätze unmittelbar hinter der Zentrale geschaffen.
Die Büros der Seelsorge, die vorher dort ansässig
waren, sind übergangsweise auf die Station A3 verlegt
Bethlehem - Der Bauplatz der mehrjährigen
Modernisierungsmaßnahme ist eingerichtet. Unübersehbar
befindet er sich, abgetrennt durch einen
Bauzaun, auf der Wiese seitlich des Haupteingangs.
Die Bäume und der Rasen sind mittlerweile verschiedenen
Bau-Containern, einer großen Lagerfläche und
dem Zufahrtsweg gewichen, auf dem schon etliche
LKWs Material herangeschafft haben. Nach dem
Einrichten der Baustelle steht die erste bedeutende
Bauphase an, die Gründung des neuen Anbaus sowie
die Verstärkung des Baugrunds des Bettenhauses.
Die Gründungsmaßnahmen bilden das Fundament
und dienen als Verbindung zwischen Untergrund und
dem darauf stehenden Bauwerk. Da die Schichten
direkt neben und unterhalb des Krankenhauses nicht
tragfähig genug sind, haben sich die planenden
Ingenieure beim Neubau für eine Tiefengründungsvariante,
die Pfahlgründung, ausgesprochen. Dabei
wird die Last des Anbaus mittels spezieller Pfähle in
den gewachsenen Felsen abgeleitet. Zehn so genannte
"Schneckenbohrpfähle" mit einer Länge von etwa
sechs Metern werden mit Hilfe eines imposanten
Vorbereitende Maßnahmen stehen kurz
vor Vollendung. Bürotrakt und Labor
weichen aus Sicherheitsgründen.
worden. Die Abrechnungsabteilung hat es da schon
etwas weiter. Sie zieht in das oberste Stockwerk des
Verwaltungsgebäudes "Haus Schrader" und wird nach
der Baumaßnahme auch dort bleiben.
Die Notfallambulanz der kassenärztlichen Vereinigung
ist demnächst im geschichtsträchtigsten Teil des
Krankenhauses zu finden. Sobald die Renovierung und
Umgestaltung des früheren "Café Türmchen" fertig
gestellt ist, kann sie ihren neuen Sitz in den alten
Gemäuern beziehen. Doch damit nicht genug an
Organisationsarbeit. Auch für das hauseigene Labor wird
der jetzige Standort zu unsicher. Ein neuer Platz wurde
gesucht und gefunden. Spätestens im August soll der
Umzug des gesamten Labors in die neu hergerichteten
Räume der ehemaligen Apotheke (siehe Kasten) unterhalb
des Zentral-OPs stattfinden.
Und von wo aus wird die Baumaßnahme koordiniert?
Rechter Hand im Eingangsbereich, anstelle des kleinen
Blumengeschäfts, ist das neue Baubüro entstanden und
der Bauleiter der Planungsfirma BFT bereits eingezogen.
Unmittelbar neben der Baustelle ist der Standort optimal:
Schnell für alle Beteiligten zu erreichen und stets die
Geschehnisse am Bau im Blick. Zeitgleich mit dem
Büroflügel musste auch der Keller geräumt werden. Hier
finden, ebenso wie vor dem Krankenhaus, Arbeiten am
Bohrgeräts vor dem Krankenhaus in den Boden eingebracht.
Während sich die Bohrschnecke des
Spezialbohrers durch die verschiedenen Bodenschichten
(siehe auch Bericht "Auf Stein gestoßen") bis
zu zwei Meter in den harten Fels vorarbeitet, wird der
Bohrschutt herausgezogen und gleichzeitig ein bohrlochgroßes
Stahlrohr nachgeschoben. Das Rohr dient
als Schalung und wird nach der Bohrung mit
Spezialbeton aufgefüllt. Die gegossenen Pfähle werden
im Anschluss mit einem Fundamentbalken verbunden
und mit einer Bodenplatte abgedeckt.
Aufgrund der anstehenden Entkernungsmaßnahmen
im Erdgeschoss des Krankenhauses muss auch der
Baugrund unterhalb des Gebäudes verstärkt werden.
Mittels so genannter "GeWi-Stäbe" werden die vorhandenen
Fundamente unterstützt. Mit dieser Methode
hält sich der Aufwand, gegenüber anderen bautechnischen
Verfahren, und der mit den Bohrungen verbundene
Lärm und Staub innerhalb des Gebäudes relativ
in Grenzen. Zeitgleich mit der Pfahlgründung vor dem
Haus werden nun im Keller rund 70 "GeWi-Stäbe" verbaut.
Die Stäbe bestehen aus Stahl und haben einen
Fundament statt. Daher sind die Umkleideräume der
medizinischen Abteilung vom Kellergeschoss in die
bereits als Pufferzone geschlossene Station A3 verlegt
worden. Zuvor galt es jedoch die noch auf der Station
befindlichen Betten auszulagern. Aufgrund von
Platzmangel kam jetzt der Zeitpunkt, an dem auf die
Hilfe von Außerhalb zurückgegriffen werden musste.
Die Kaserne Donnerberg lies sich nicht lange bitten und
stellte einen Lagerplatz für die Krankenhausbetten zur
Verfügung. �
Da gibt es noch viel zu tun.
Die Umgestaltung der alten
Apothekenräume für den Einzug des
Untersuchungslabors läuft auf Hochtouren.
STIFTZAHN-PRINZIP SOLL BETTENHAUS VERSTÄRKEN
Erste Bauphase dient Fundamentlegung. Pfähle in Felsader stabilisieren Neubau und Krankenhaus.
Durchmesser von nur 63 mm. Sie werden 13 Meter tief
in den Fels eingebracht und mit einem hochfesten
Beton verpresst. Das Prinzip ist mit dem eines verankerten
Stiftzahns zu vergleichen. Nur dass der Kiefer
hier einer stabilen Felsader entspricht.
Laut Zeitplan ist das Gründungsverfahren in wenigen
Monaten abgeschlossen. Die Fundamente stehen
dann fest und die zweite Bauphase, die Erweiterung
des Bettenhauses durch den neuen Anbau, kann
beginnen. �
ZUR PFAHLGRÜNDUNG
Die Methode der Pfahlgründung reicht bis zu
10.000 Jahre vor Christus zurück. Anstelle von
Betonpfählen wurden allerdings bis Ende des 19.
Jahrhunderts zur Tiefengründung angespitzte
Holzpfähle oder Baumstämme in den Boden gerammt.
Ganz Venedig beispielsweise wurde im
Laufe von Jahrhunderten auf Millionen von Eichen,
Lärchen und Ulmenpfählen gegründet. Die alten
Lagerhäuser der Hamburger Speicherstadt stehen
ebenfalls auf Holzpfählen.