Postwurf Ausgabe Nr. 820

Ausgabe Nr. 820 Fr. 16. April 2021, KW 15
Vnr. 05A036321
Benachrichtigungspostamt: 9841 Winklern, Österreichische Post AG, Zugestellt durch Post.at
9841 Winklern
Schaler und Maurer
werden aufgenommen
T: 04822 7366 | M: 0664 4038908 | www.fuerstauer.at
e.U.
9990 Nußdorf/Debant, Tel. 0660 / 370 66 90
Willi Winkler e.U.
Tel 0660 / 370 66 90
Glocknerstraße 15 malerei@willi-winkler.at
A-9990 Nußdorf/Debant
BAUERNHANDWERKSLADEN SCHMUTZERHAUS
Die Geschenksidee zum
Muttertag aus der Region
Montag, Mittwoch & Freitag bei uns erhältlich
9842 Mörtschach 11, Tel.: 04826/200, info@handwerkstube.at
www.willi-winkler.at
NEU
EINGETROFFEN:
handgemachte
Kochschürzen &
zauberhafte Feen
aus Schafwolle

Inhaltsverzeichnis:
Seite 4 - 9 Muttertag
Seite 10 - 13 Sonnenschutz
Seite 14 - 17 Gesundheit
Seite 18 - 19 Maler
Seite 20 Kauf im Ort
Aktionen
Seite 21 - 35 Regionales
Seite 35 Autobörse /
Kleinanzeigen
Seite 36 - 37 Kauf im Ort
Partner
Seite 38 - 39 Jobbörse
Seite 40 - 41 Danksagungen
Seite 42 - 43 Telefonliste
Nächste Erscheinungstermine
14. Mai 2021
Annahmeschluss: 3. Mai 2021
11. Juni 2021
Annahmeschluss: 31. Mai 2021
2
IMPRESSUM:
Herausgeber und Medieninhaber: Schrall GmbH, 9841 Winklern, Tel. 04822 7377, E-Mail: der-postwurf@upps.at;
www.der-postwurf.at • Erscheinungsweise: donnerstags oder freitags von Heiligenblut bis Lendorf inkl. Mallnitz und
Lienz. Frei an jeden Haushalt, Auflage ca. 11.000 Stk. • Anzeigen-Annahme schluss: Dienstag (10 Tage vor Erscheinungstermin).
Im Falle eines Feiertages verschiebt sich der Annahmeschluss um einen Tag früher. Alle Rechte vorbehalten. Kein
Ko pieren oder Nachdruck, auch nicht auszugsweise! Nur mit Zustimmung des Herausgebers. Bei Nichtbeachtung werden
Lizenzgebühren verrechnet. • Bezahlte Anzeigen: Wir übernehmen keine Haftung für entstandenen Schaden durch
illegale oder rechtswidrige Angebote. Weiters sind wir für den Inhalt privater Anzeigen nicht verantwortlich und distanzieren
uns ausdrücklich von Beleidigungen, Angriffen und Schädigung im Text erwähnter Personen, Firmen, Behörden usw.
• Reklamation für telefonisch bestellte Anzeigen: Bei Annahme wird der angesagte Text zur Kontrolle wiederholt.
Spätere Fehler bei Adress-, Telefon- und Textdaten können als Reklamation nicht anerkannt werden. Bei schriftlich bestellten
Anzeigen gilt das Schriftstück zur Kontrolle. Für Tippfehler wird nicht gehaftet! Keine Geld rückerstattung! Bitte beachten Sie
dies bei Ihrer Bestellung.

Dr. Georg Schober sen.
Am ersten April habe ich nach 40 Jahren meine Tätigkeit als praktischer Arzt
in Winklern beendet. Es ist für uns eine Freude, dass unser Sohn Dr. Georg
Schober jun. die Nachfolge angetreten hat. Meine Gattin Hermine hat in
all diesen Jahren in meiner Praxis vorbildlich und kompetent gewirkt. Frau
Brigitte Ebenberger hat uns jahrzehntelang sehr tüchtig unterstützt und wird
erfreulicherweise auch weiterhin in unserem Team tätig sein. Es gebührt ihnen
unser besonderer Dank und Anerkennung.
In dieser Zeit wurde uns viel Vertrauen und Wertschätzung entgegengebracht.
Wir möchten uns dafür herzlich bedanken und allen für die Zukunft viel Glück
und Gesundheit wünschen.
Dr. Georg Schober jun.
Mit großer Freude darf ich am 1. April 2021 die
elterliche Praxis übernehmen.
Nach meinem Studium der Medizin in Wien absolvierte
ich die Ausbildung zum Arzt für Allgemeinmedizin
im Krankenhaus Lienz.
Ab 2009 erfolgte die Ausbildung zum Facharzt für Innere
Medizin an der 1. Medizinischen Abteilung am
Klinikum Klagenfurt.
Hier konnte ich eine breite klinische Erfahrung im Bereichen
der Gastroenterologie, Nephrologie, Rheumatologie
und Onkologie einschließlich Diensttätigkeit an
der Notfallaufnahme sammeln.
Die letzten 5 Jahre war ich an der neu gegründeten Abteilung für Innere
Medizin/Hämatologie und Onkologie am Klinikum Klagenfurt tätig.
Nach 14 Jahren klinischer Erfahrung freue ich mich nun auf die Praxis und
möchte hiermit vor allem meinen Eltern danken, die eine nahtlose Übernahme
ermöglichten.
Die bestmögliche medizinische Versorgung der Bevölkerung liegt mir sehr am
Herzen.
Erfreulicherweise darf ich unser bewährtes Team mit Frau Brigitte Ebenberger
übernehmen und freue mich DGKP Frau Christine Steiner bei uns neu
begrüßen zu dürfen.
ORDINATIONSZEITEN:
Montag bis Freitag von 7.30 bis 12.00 Uhr
Montag bis Donnerstag von 16.30 bis 18.00 Uhr
Dr. Georg Schober – Arzt f. Allgemeinmedizin
9841 Winklern Nr. 160, Tel.: + 43 (0) 4822 / 494, FAX: + 43 (0) 4822 / 494­4
3

MUTTERTAG
Alles Gute zum
Muttertag
FÜR DEN BISKUITTEIG
• 4 Eier
• 1 Prise Salz
• 100 g Zucker
• 120 g Mehl
FÜR DIE CREME UND BELAG:
• 1 Bio-Limette
• 75 g Zucker
• 400 g Mascarpone
• 1 Msp. Vanille (gemahlen)
• 750 g Erdbeeren
• 1 Pck. Tortenguss (klar)
Erdbeerkuchen
Zubereitung:
Zuerst heizt Ihr den Ofen auf 180°C Unterund
Oberhitze vor. Den Boden einer Herzbackform
oder einer normalen Backform
mit Butter bestreichen. Die Eier trennen
und das Eiklar mit dem Salz steif schlagen,
danach Zucker langsam hinzugeben und
wieder steif schlagen. Jetzt die Eigelbe unterziehen
und das Mehl darüber sieben.
Die gesamte Menge in die Form füllen und
schön gleichmäßig glatt streichen. Im Ofen
ca. 30 Minuten backen (Stäbchenprobe
anwenden). Danach aus der Form lösen
und auskühlen lassen.
Die Limette waschen, trocknen und die
Schale fein abreiben, danach mit dem
Zucker vermischen (ein wenig zum Bestreuen
aufbewahren). Die Masse mit
Vanille und Mascarpone cremig rühren.
Den Kuchen halbieren, den unteren Teil
mit der Hälfte der Creme bestreichen
und mit dem Springformrand einspannen.
Den Deckel auflegen und mit der
restlichen Creme bestreichen. Erdbeeren
waschen, putzen, trocknen und in Stücke
schneiden. Wenn gewünscht kann man
einen Tortenguss (nach Packungsangabe
kochen) über die Erdbeeren gießen und
fest werden lassen. Ansonsten nur die
Erdbeeren auflegen und mit dem übrigen
Limetten-Zucker bestreuen.
Viel Spaß beim Nachbacken und Freude schenken!
4

MUTTERTAG
Überrascht eure Mama
mit Reisegutscheinen von
Bundschuh Reisen!
Das angenehme Muttertagsessen
für zu Hause:
GRILLPLATTEN
zum Mitnehmen für 3 – 20 Personen
um Vorbestellung wird gebeten
Wir wünschen
allen Mamas einen
schönen Muttertag!
Bundschuh Reisen GmbH, Lienz, Hauptplatz 5
Tel. +43-4852-63360 • office@bundschuh-reisen.com
www.bundschuh-reisen.com
5

MUTTERTAG
Hausgemachte Kärntner Nudeln
Verschiedenste Sorten für jeden Geschmack was dabei
Bei Ihren Adeg Alexejew in Rangersdorf und Flattach
Rangersdorf 130
9833 Rangersdorf
04823 245
Kleindorf 61
9831 Flattach
04785 206
Sie erreichen uns unter:
ADEG Rangersdorf: 04823 245 | ADEG Flattach: 04785 206
6

ESSEN ZUM
MITNEHMEN
am Muttertag
9.5.2021
Wir freuen uns auf deine
Bestellung bis Dienstag
4.5.2021
Hotline 04822/381
VEGIPLATTE ab 2 Pers.
Verschiedene vegetarische
Leckereien mit Dippsaucen
Pro Person € 12,90
GEMISCHTER SALAT € 3,90
HAUSTORTE € 3,30
SCHNITZELPLATTE ab 2 Pers.
Puten, Schweine &
Wienerschnitzel mit Pommes
Frites, Kräuterbutter & Gemüse
Pro Person € 12,90
SCHLEMMERPLATTE ab 2 Pers.
Saftiges gemichtes Gegrilltes,
Würstel, Pommes Frites, Röstinchen,
Kräuterbutter, Gemüse & Dip
Pro Person € 15,90
MUTTERTAG
MÖLLTALERHOF
Bar & Spaghetteria
Lainach 45
9833 Rangersdorf
Jeden Donnerstag – Samstag
16 – 19.00 Uhr Spaghetti to go
Samstag 24.04.2021
Rippen to Go von 16 – 19.00 Uhr
Mit Sauerrahmdip, Speck-
Krautsalat & Knoblauchbrot.
Nur solange der Vorrat reicht
Pro Person € 15,90
Stappitz 41, 9822 Mallnitz
T: 0699 190 76 044
www.cafe-donath.at
Das Besondere Geschenk
zum Muttertag!
• Marzipanpralinen
• Schokolollys
• Schokoherzen
• Individuelle
Marzipantaler
• Schokopralinen
Wer glaubt, dass man Glück nicht
essen oder schenken kann, kennt
nicht Donaths Marzipan!
Geschenktipp:
Marzipantaler &
Pralinen
mit persönlichem
Aufdruck möglich
(Bild, Text, Logo
etc..)
Bestellung unter: Rosemarie Donath, Stappitz 41, 9822 Mallnitz
Tel.: 0699 190 760 44 email: donath-marzipan@email.de
7

MUTTERTAG
Gesundes, heimisches
Fleisch aus eigener
Schlachtung
Winklern, Tel.: 04822/277
info@moelltalfleisch.at
Beste Fleisch- und
Wurstwaren aus
eigener Erzeugung
Großkirchheim, Tel.: 04825/253
www.moelltalfleisch.at
Muttertags AKTION | -10% aufs Grillfleisch | Gültig 6.–9. Mai 2021
Auf jede Mama wartet am Samstag ein kleines Präsent.
8

MUTTERTAG
Jede Mutter macht einen großartigen Job
und deshalb bekommt jede Dame bei uns im Markt,
am 07.05. & 08.05.,
als kleines Dankeschön eine Rose geschenkt.
Wir, das Team von SPAR Mühldorf, wünschen allen Müttern
einen wundervollen und schönen Muttertag.
SPAR TAMEGGER, Mühldorf 270, 9814 Mühldorf
Öffnungszeiten
MO - FR: 07:00 - 19:00
SA: 07:00 - 18:00
9

SONNENSCHUTZ
Sobald es im Frühjahr wärmer
wird, verlagert sich das Leben
ins Freie. Man will die Sonne
genießen, gleichzeitig aber die
Möglichkeit haben, sich vor ihr
zu schützen. Mit der richtigen
Wahl des Sonnenschutzes
lässt sich das „Outdoor
Living“, welches immer mehr
Menschen pflegen, das ganze
Jahr über genießen!
Die 1. Wahl beim Sonnenschutz
= Markisen
Ob Terrasse, Balkon oder Wintergarten:
Wenn es um Beschattung geht,
sind Markisen unverzichtbar. Sie sorgen
für effizienten Sonnenschutz,
sie sind Gestaltungselemente und
schaffen eine einzigartige Atmosphäre.
Je nach Anforderungen und
Gegebenheiten lassen sich Markisen
vielfältig einsetzen, denn neben der
klassischen Gelenkarmmarkise gibt
es viele weitere wie z.B. Kassettenmarkise,
Fallarmmarkise oder die
Vertikalbeschattung durch Senkrechtmarkisen.
Bei Markisen gibt es nicht nur immense
Größenunterschiede in
Breite und Ausladefläche. Auch die
moderne Technik spielt beim Kauf
einer Markise eine entscheidende
Rolle.
Kurbeln war gestern
Die Bedienung von Markisen erfolgt
im Prinzip auf zwei Arten: Traditionell
per Handkurbel oder über
einen Elektromotor. Heute werden
überwiegend elektrisch angetriebene
Markisen eingesetzt. Die Bedienung
des Elektromotors kann über
verschiedene Wege erfolgen. Klas-
10

SONNENSCHUTZ
Sonne : Licht : Schatten –
Sonnenschutz für Ihr Zuhause
sisch wird ein Schalter fest verbaut,
über den sich der Motor steuern
lässt. Komfortabler ist dagegen die
Steuerung über eine Funk-Fernbedienung.
Ist der Elektromotor mit einem
Funksender ausgestattet, kann
die Markise auch in eine be reits vorhandene
Smart Home-Umgebung
eingebunden werden und sich
per zentraler Haussteuerung oder
Smartphone App bedienen lassen.
Mehr Schutz durch „smarte
Wächter“
Markisen reagieren mitunter empfindlich
auf Feuchtigkeit und Wind.
Eine ausgefahrene Markise kann
zwar in der Regel gewisse Niederschlagsmengen
und Windstärken
aushalten, bei heftigeren Unwettern
aber kann sie schnell Schaden nehmen
durch z.B. Nässeschäden und
Wasseransammlungen im Markisentuch
oder Beschädigungen der
Gelenkarm-Mechanik durch starken
Wind. Um diesen Fällen vorzubeugen,
kommen immer häufiger intelligente
Wächter zum Einsatz. Dabei
handelt es sich um kleine Sensoren,
die mit dem Markisenantrieb verbunden
sind und automatisch auf
Wetterereignisse reagieren.
11

SONNENSCHUTZ
Stoffe
Nahezu alle Markisen werden
heute mit hochwertigen Acryl-
Outdoor-Stoffen, die wiederum mit
Teflonfadennähten zusammengefügt
wurden, bespannt. Dadurch
sind sie lichtbeständig und halten
einigen Witterungseinflüssen stand.
Der Stoff muss lichtecht sein und
sollte außerdem wasserabweisend
sowie reißfest sein. Des Weiteren ist
der angegebene UV-Schutz wichtig,
denn wer gemütlich auf der
Terrasse sitzen möchte, will auch
im Schatten keinen Sonnenbrand
ris kieren.
Die Designauswahl ist enorm und
richtet sich alljährlich nach den
aktuellen Modetrends. Bei den
Profilfarben liegt Anthrazitgrau in
matter Ausführung klar vorn. Auch
die Tücher sind vorwiegend dezent
gehalten, z.B. in Anthrazit oder Erdfarben.
Knallige Töne sind derzeit
eher out.
WE DESIGN
COOL
SHADOWS
12

SONNENSCHUTZ
Fazit
Markisen sind zu Recht beliebt.
Sie schützen vor starker Sonnenbestrahlung
und können sogar
als Regenschutz genutzt werden.
So gibt es keinen einzigen Markisentyp,
der als überflüssig betrachtet
werden könnte.
Seitenmarkise, Fallarmmarkise
oder Gelenkmarkise sind nur ein
Teil der Begriffe, mit denen man es
zu tun bekommt, wenn man sich
ein schattiges Plätzchen schaffen
möchte. Ganz zu schweigen von
den verschiedenen Stoffeigenschaften
und Designs mit denen
man sich dazu auseinandersetzt.
Die richtige Wahl zu treffen, ist somit
nicht einfach.
Beste Beratung bei der Wahl des
Sonnenschutzes bieten Ihnen
die regionalen Fachbetriebe,
wie die Firma HELLA in Abfaltersbach
und WGS im Mölltal.
13

GESUNDHEIT
Löwenzahn
Taraxacum officinale
Der Löwenzahn ist ein vielseitiges
Heilkraut, reich an
Mineralstoffen, Vitaminen und
Enzymen.
Eine Löwenzahnkur im Frühjahr
bringt den ganzen Organismus in
Schwung, weckt die Lebensgeister.
Regt die Nieren zu erhöhter Ausscheidung
an.
Alle Ablagerungen von schwer verdaulichem
Winteressen werden aus
dem Körper gespült.
Blätter und Wurzeln wirken auf Leber,
Galle, Magen und Bauchspeicheldrüse,
sowie auf das Hormonsystem
(Akne,..)
Die Wurzel im Herbst gesammelt
ist stark Inulinhältig und kann den
Blutzucker- und Cholesterinspiegel
ins Gleichgewicht bringen.
Die Tinktur aus Löwenzahnwurzeln
unterstützt die Wiederherstellung
von zerstörtem Lebergewebe und
stärkt Menschen, die sich einer
Chemotherapie oder Bestrahlung
aussetzen müssen.
Löwenzahnessig
Eine Hand voll Löwenzahnblätter mit einem
milden Essig übergießen und sechs
Wochen ausziehen lassen, danach abfiltern
und lichtgeschützt lagern.
1 Teelöffel täglich als Kur oder als Würze
für Salat verwenden.
Löwenzahnwurzel-Essenz
2-3 mittlere frische, gesäuberte, zerkleinerte
Wurzeln in ein Glas mit ¼ l
hochprozentigen Korn- oder Obstschnaps
4 Wochen ansetzen. Abfiltern
und in einer dunklen Flasche lagern.
Tinktur bereitet man aus getrockneten
Wurzeln. 3x täglich 1 Teelöffel mit Wasser
verdünnt bei Erschöpfung, Depression…
Löwenzahnwurzel-Tee
2-3 frische Wurzeln abends in ein Liter
kaltem Wasser ansetzen, am nächsten
Morgen aufkochen und 10 Minuten ziehen
lassen, sieben und schluckweise
trinken. Hilfreich bei Nieren-, Blasenoder
Gallensteinen, Arthrose, Gelenksentzündungen
oder Rheuma.
Löwenzahnsalat
Junge Löwenzahnblätter sammeln,
waschen und fein schneiden. Frisch gekochte
noch warme Kartoffel in Scheiben
schneiden, etwas Zwiebel, Essig,
Rahm oder Kernöl untermischen. Mit
Salz und Pfeffer abschmecken.
Martina Lackner
14

GESUNDHEIT
Aronia Beere
Den Ursprung hatte die Aroniabeere in
Kanada. Aroniapflanzen sind sehr robust
und genügsam, winterfest bei bis zu
–35 Grad. Aus diesem Grund wird sie auch
bei uns immer beliebter. Der Frühling ist
der beste Zeitpunkt um Aroniapflanzen zu
setzen. Somit können Sie schon ab dem
2. Jahr ernten und sich an dieser Powerfrucht
erfreuen.
Wie schmeckt die Aronia Beere:
Sie haben einen fein-herben, säuerlichen
Geschmack und sind dunkelviolett.
Wie wird sie verwendet:
Frische Beeren können zu Marmelade
oder Saft verkocht werden.
Aber man kann die Beeren auch
trocknen. In der Erntezeit (August
bis September) werden sie natürlich
roh verzehrt. Viele Tierbesitzer geben
die Aronia Beere auch gerne ins
Tierfutter, in Form von Pulver oder
getrockneten Beeren.
Was ist das Besondere an den
Aronia Beeren:
Die Aronia Beere ist eine richtige
Power-Beere und wird als natürliches
Heilmittel verwendet, da
sie antioxidativ, entzündungshemmend,
blutzuckerregulierend
und cholesterinsenkend wirkt. Zur
Stärkung des Immunsystems wird
sie immer beliebter und kann auch
bei folgenden Erkrankungen eine
positive Auswirkung haben:
• Herz-Kreislauf-Erkrankungen
• hoher oder niedriger Blutdruck
• Arterienverkalkung
• Erkältungskrankheiten
• Diabetes mellitus
• Augenerkrankungen, zB grauer Star
• Eisenspeicherkrankheit
Immunsystem stärken mit der
Aroniabeere!
In der Medizin und Wissenschaft ist
die Aroniabeere aufgrund des hohen
OPC-Gehalts bekannt. OPC ist
ein Vitalstoff, welcher Vitamine aktiviert
und verstärkt. Die Antioxidantien
schützen vor Viren und Bakterienbefall.
Teerezept: 1-2 Teelöffel Aroniapulver
im kalten Wasser aufkochen!
Gesunderhaltung des Darms
Der hohe Farbstoffgehalt ist besonders
für die Stärkung der positiven
Darmflora und des Darms notwendig!
Aronia ist auch bei Tieren mit
Darmbeschwerden sehr beliebt und
kann als Dünger für Pflanzen eingesetzt
werden.
15

16
GESUNDHEIT

GESUNDHEIT
17

MALER
Maler- und Beschichtungstechniker
planen, rechnen, spachteln
und bauen Gerüste auf. Sie kümmern
sich um Beratung und Farbauswahl,
prüfen Untergründe
und Gegebenheiten und kennen
gesetzliche Rahmenbedingungen.
Oft kümmern sie sich auch um
Trockenbauarbeiten und Bodenversiegelung
oder sind Bindeglied
zu anderen Berufsgruppen wie
dem Beschriftungs- und Werbedesigner.
Farbenfroh?
Rot, blau, grün oder doch weiß?
Welche Farbe soll’s denn sein?
Wer sich nicht entscheiden kann,
der holt sich Rat beim Fachmann.
Der Beruf – MalerInnen und
BeschichtungstechnikerInnen
Kreative Phantasie und Ideenreichtum
– oft auch unter Zeit- und
Termindruck – sind das A und O
dieses Arbeitsfeldes. Außerdem
ist eine gute Portion Kundenorientierung
und Einfühlungsvermögen
erforderlich, denn die kreativen
„Geistesblitze“ müssen auf die
Wünsche und Anforderungen der
Kunden und Auftraggeber abgestimmt
werden. Wichtig sind auch
ein Gefühl für Farbharmonie und
Oberflächenbeschaffung sowie das
Entwerfen des Raumkonzeptes.
Wer einen Job als Maler sucht,
muss folgende Kompetenzen
mitbringen:
• Kenntnisse zu den Eigenschaften
von Farben, Lacken
und anderen Produkten für
Innen- und Außenanstriche
• Geschicklichkeit im Umgang mit
den Maler- und Lackierwerkzeugen
• Hervorragende Kenntnisse der
Gestaltungstechniken
Farbenland Handelsgesellschaft m.b.H.
Villacherstraße 93-95
9800 Spittal/Drau
04762/33347
18

MALER
• Sinn für Ästhetik und Farben
• Saubere und exakte Arbeitsweise
• Körperliche Belastbarkeit
• Gutes Sehvermögen
• Schwindelfreiheit, Gleichgewichtssinn
• Bereitschaft im Freien und auswärts
zu arbeiten
Die Ausbildung:
Der Maler hat ein sehr weites
Tätigkeitsfeld: Malen & Tapezieren,
Fassadenanstriche und Wärmeschutz,
Fußbodenarbeiten, Dekorationsarbeiten
im Innen- und
Außenbereich, Lackierarbeiten,
Trockenbau usw., was den Beruf
sehr dynamisch und anregend
macht.
Lehrlinge werden in einer 3jährigen
Ausbildung in Berufsschulen
und Lehrbetrieben dual ausgebildet.
Begleitend kann die Berufsmatura
absolviert werden.
Während der Ausbildung sind folgende
Schwerpunkte auswählbar:
Funktionsbeschichtung, Dekormaltechnik,
Historische Maltechnik
und Korrosionsschutz
Durch das Absolvieren der Meisterprüfung
besteht die Möglichkeit
sich später selbstständig
zu machen und ein eigenes Unternehmen
zu gründen.
Willi Willi Winkler e.U. e.U.
Willi Glocknerstraße Winkler e.U. 15 15
Glocknerstraße A-9990 Nußdorf/Debant 15
A-9990 Nußdorf/Debant
Ihr Profi
e.U. e.U.
e.U.
Tel Tel 0660 0660 / 370 / 370 66 66 90 90
malerei@willi-winkler.at
Tel 0660 / 370 66 90
malerei@willi-winkler.at
www.willi-winkler.at
www.willi-winkler.at
wenn´s um Farbe geht!
• Klassische Malerarbeiten
• Renovierung
• Fassade
• Anstriche
• Farbberatung
9842 Mörtschach, Lassach 21
Tel. 0650/48 26 526
19

KAUF IM ORT AKTION
Regionale Wirtschaft
stärken: Kauf schlau –
Gutscheine kaufen und bis
zu 30% weniger bezahlen!
AKTION
von 16.4.
bis 30.4.2021
Online: www.kaufimort.eu | per Telefon: 04822 7377 | per Mail: info@kaufimort.eu
direkt bei der Schrall GmbH, 9841 Winklern, Langang 19
-30%
LIENZ & UMGEBUNG
LA BUSSOLA
Bekleidung, italienische
Mode
LIENZ & UMGEBUNG
SUN E SOLUTION
Solar, Energie,
Photovoltaik
-30%
SPITTAL
BEAUTY FARM
Kosmetik, Hand
& Fußpflege
-25%
LIENZ & UMGEBUNG
GASTHOF SCHÖNE
AUSSICHT
ausgezeichnte Küche,
geniale Torten
-25%
-30%
SACHSENBURG
ELEKTROTECHNIK
RAINER
Verkauf, Reparaturen
uvm.
SPITTAL
FARBENLAND
-25% Farben, Lacke, Zubehör
www.kaufimort.eu
20

REGIONALES
DIE BRILLE MACHTS…
BRILLE LINSE SONNE
9900 LIENZ MÜHLGASSE 23
Tel.: 04852/68010
www.guenther-optik.at
Reintal 26
9841 Winklern
Tel.: 04822/229
autohaus-klocker@aon.at
www.autohaus-klocker.at
Klimaservice
Unfall-Service
§57a. Plakettenüberprüfung
Fahrzeugdiagnose und Fehlersuche
Bremsenservice
Reifenservice inkl. Einlagerung
Fahrwerktechnik und Achsvermessung
Fahrzeugaufbereitung und -pflege
Autoglas-Service – Reparatur und Scheibentausch
Reparatur und Wartung nach Herstellervorgaben
21

REGIONALES
G
Tiroler Gemüsekiste
Zustellung
vor Ihre
Haustüre
REGIONAL
EINFACH
VOR DIE HAUSTÜRE
www.tiroler.gemuesekiste.at
22

REGIONALES
9841 Winklern
Reintal, beim Lagerhaus
Tel: 0680 23 048 26
ERÖFFNUNG
am Montag den
3. Mai 2021
ab 11 Uhr
Der Winterschlaf ist
endlich vorbei, der Schnee
fast weggeschmolzen
und Andy und sein Team
freuen sich schon
auf Euer Kommen!
JETZT AKTUELL & GÜNSTIG!
QUalitätssaatgUt
für die Landwirtschaft und den Garten
Blumen-Naturwiese
• Mischung aus Blumen
und Kräutern
• 0,5kg für 50m²
Spiel- und Sportrasen
• sehr strapazierfähige
Rasenmischung
• 1kg reicht für 30m²
Dauerwiesenmischungen
Über/Nachsaatmischungen
Grünland-Intensivmischungen
Wechselwiesen-Feldfuttermischungen
original pUstertaler
saatkartoffel
Juwel sehr früh - festkochend
Bettina
mittelfrüh - schwach mehlig
Krone
mittelfrüh - vorw. festkochend
Desiree mittelspät - mehlig
• ist ein Langzeitdünger für
Balkonpflanzen und Gartenblumen
• für ein kräftiges Wachstum
und mächtige Blütenfülle
• im Kübel zu 1kg
Blühdepot
Preis inkl. MwSt.
10, 30
Preis inkl. MwSt.
6, 90
UniveralUs BlUmenerde
• Nährstoffreiche Universalerde für
Balkon, Terrasse und Garten
• aus hochwertigen Torfen
• vorgedüngt
• mit Tonmineralien
zur Nährstoffspeicherung
• krümelige Struktur,
ideal zur Wasserspeicherung
• Sack zu 70lt
Glocknerstrasse 4a - 9990 Nußdorf-Debant
04852 / 67800
verkauf@beikircheragrarhandel.at
23

REGIONALES
Doppelstabmatten
Maschendraht
oder Wildzaun!
Alles rund um Zäune
zu TOP Preisen!
Doppelstabmatten
Maschendraht
oder Wildzaun!
Alles rund um Zäune zu
TOP Preisen!
Weyland Steiner Fachmarkt Spittal | Körnerstraße 7 | 9800 Spittal an der Drau
Tel. 04762 2024 | www.weyland-steiner-hwi.at
Weyland Steiner Fachmarkt Spittal
Körnerstraße 7
9800 Spittal an der Drau
Tel. 04762 2024
spittal@weyland-steiner-hwi.at
www.weyland-steiner-hwi.at
HANDWERKS- UND INDUSTRIEBEDARF GMBH & CO KG
NUR FÜR KURZE ZEIT!
Sonderpreise auf Plexigläser!
Plexiglas: Verschiedene Stärken
und Größen, Vollplatten und
Stegplatten lagernd
Ideal geeignet zum Selbstbau
von Gewächshäusern und
Vordächern
24

REGIONALES
Rondulaweg 2/6 | 9991 Dölsach
1 0664-9607536, 0664-5328139 | office@arge-recycling-osttirol.at | www.arge-recycling-osttirol.at
Weil uns die Umwelt am Herzen liegt
Die ARGE Recycling Osttirol hat es sich zur Aufgabe gemacht, Baurestmassen umweltgerecht
zu verwerten. Ziel ist es, an die Zukunft und den schonenden Umgang mit den Ressourcen
zu denken. Die Qualität der Produkte und das zusätzliche Leistungsangebot
zeichnen die ARGE als idealen Partner in vielen Bereichen der Bauindustrie aus.
Anfallende Abbruchmaterialien, wie Betonabbruch, Bauschutt, Asphalt und
Bodenaushub können von uns angenommen werden.
Durch den Einsatz unserer Aufbereitungsanlagen entstehen die Produkte,
wie Frostkoffer, Asphaltgranulat, Kies, Kabelsand, Drainagematerial etc.
Des Weiteren können wir mit unseren Aufbereitungsanlagen unter Einhaltung der geltenden
Bestimmungen auch auf den Baustellen das anfallende Abbruchmaterial aufbereiten.
Damit leisten wir einen wesentlichen Beitrag zur ökologischen Nachhaltigkeit.
Büro: 04858 8239
Hubert: 0664 1817811
info@winkler-hackgut.at
9782 Nikolsdorf 172
• Ankauf von Energieholz/Schlagabraum
• Hackguterzeugung und -lieferung
• Schredderarbeiten
• Transporte/Rundholztransporte
• Agrararbeiten - von der Saat bis zur Ernte
25

REGIONALES
Premium Heizöl von Zuegg –
Ihrem Vitatherm Lieferanten
in Osttirol und Oberkärnten
Ihre Vorteile auf einem Blick:
» Der einheimische Lieferant in Ihrer Nähe!
» Eigener Fuhrpark – schnell und zuverlässig!
» Auch in Krisenzeiten direkt von unserem Lager in Lienz!
» Klimafreundliche Lieferung durch kurze Verkehrswege!
mein-vitatherm.at
Die
beste Wahl
für heute & morgen:
Jetzt klimaneutral
heizen!
Frau Nadine Kreuzer
04852/6699-14, brennstoffe@zuegg.at
www.alpeimmo.at
Sie wollen Ihre
Immobilie verkaufen?
Wir vermitteln diskret und schnell und präsentieren Ihre
Immobilie im besten Licht – von der Bewertung Ihrer
Immobilie bis zur ordnungsgemäßen Übergabe!
Ihr Immobilienprofi
in Osttirol und Kärnten
Alpeimmo Immobilien
und Bauträger GmbH
Lainach 142, 9833
office@alpeimmo.at
+43 664 51 37 635
26

REGIONALES
E-Bike-Versicherung
Mit der E-Bike-Versicherung erhalten Sie Schutz für Ihr E-Bike rund um die Uhr.
So sind Sie in jedem Fall schnell wieder mobil und müssen sich keine Sorgen
wegen weiterer Kosten machen.
Versicherte Gefahren
Unfall, Sturz, Vandalismus
Akkuschutz inkl. Verschleiß ab dem 13. Monat
Diebstahl (einfacher Diebstahl, Raub und Einbruchdiebstahl) Teilediebstahl
Verschleiß, Abnutzung, Alterung (ab dem 7. Monat)
Konstruktions-, Produktions- und Materialfehler nach Ablauf der gesetzlichen
Gewährleistung
Versicherte Kosten
Reparaturkostenübernahme bei Fahrraddefekten
Arbeitslohn und Ersatzteile
Kostenbeteiligung in Form der Neukaufbeteiligung für ein gleichwertiges
Ersatzfahrrad bei Totalschaden
Gleichwertiges Ersatzfahrrad bei Diebstahl versicherter neuer Fahrräder/Kostenbeteiligung
für ein gleichwertiges Ersatzfahrrad bei Diebstahl versicherter Fahrräder
Ersatz der Kosten für die neuen Teile und Einbaukosten bei Teilediebstahl und
Vandalismus
Prämienbeispiele
Kaufpreis/Versicherungswert inkl. Schloss
bis 1.500,– Euro
bis 3.000,– Euro
bis 4.000,– Euro
bis 6.000,– Euro
Jahresbruttoprämie
79,– Euro
99,– Euro
129,– Euro
189,– Euro
EFM Rangersdorf
Plappergassen 22
9833 Rangersdorf
04823/20786
rangersdorf@efm.at
efm.at/rangersdorf
EFM – MIT ÜBER 50 STANDORTEN DIE NR. 1 IN ÖSTERREICH
27

28

29

HOHE PFLEGELEICHT SCHEUE R TOUREN Sicherheitsstoff in den Trendfarben der Saison eignet sich besonders für Hotellerie, Gastronomie, öffentliche
Einrichtungen, wie Schulen, Kindergärten, Seniorenheime, aber auch für das private Wohnambiente.
HOHE PFLEGELEICHT SCHEUE R TOUREN Sicherheitsstoff in den Trendfarben der Saison eignet sich besonders für Hotellerie, Gastronomie, öffentliche
Einrichtungen, wie Schulen, Kindergärten, Seniorenheime, aber auch für das private Wohnambiente.
Meisterprüfung abgelegt.
Tel. RAUMAUSSTATTUNG 0699 11043868 Josefine Riesslegger RIESSLEGGER
Email: Lassach riesslegger@aon.at 17, 9842 Mörtschach
Tel.
REGIONALES
RAUMAUSSTATTUNG 0699 11043868 Josefine Riesslegger RIESSLEGGER
Die Wohnwerkstatt Tel. 0664 2011166
Lassach
Raumausstattung
Josef Riesslegger_Betrieb:
17, 9842 Mörtschach
Tel. 04826 228 228 oder 0664 2011166
Email: riesslegger@aon.at
www.raumausstattung-riesslegger.at
Tel. 04826 Josef 228 Nach oder 37 Jahren 0664 Riesslegger
als Raumausstatter 2011166
Josefine Riesslegge
.
Der
Tel. 0664 2011166 Josef Riesslegger_Betrieb: 04826 228
www.raumausstattung-riesslegger.at
Josefine wird den Betrieb in meinem Sinne
weiterführen, aber auch eigene, neue
übergebe ich mit September 2019 unseren
Betrieb an meine Tochter Josefine. Ideen und Vorstellungen zur modernen
Nach 37 Jahren als Raumausstatter Josefine wird den Betrieb in meinem Sin-
Josefine hat die Interior Design School und zeitgemäßen Raumausstattung
übergebe ich mit September 2019 unse-
weiterführen, aber auch eigene, neue
in Kuchl mit dem Einrichtungsberater einbringen. Schenken Sie auch ihr das
ren Betrieb an meine Tochter Josefine. Ideen und Vorstellungen zur modernen
Diplom abgeschlossen. Anschließend Vertrauen.
Josefine hat die Interior Design School und zeitgemäßen Raumausstattung
hat sie die Raumdesigner Akademie in
in Kuchl mit dem Einrichtungsberater einbringen. Schenken Sie auch ihr das Ich danke allen Kunden sehr herzlich für
Salzburg besucht und dort die
Diplom abgeschlossen. Anschließend Vertrauen.
die langjährige gute Zusammenarbeit.
Meisterprüfung abgelegt.
hat sie die Raumdesigner Akademie in Ich danke allen Kunden sehr herzlich für
Salzburg besucht und dort die
die langjährige gute Zusammenarbeit.
Meisterprüfung abgelegt.
Die Wohnwerkstatt
HOHE PFLEGELEICHT SCHEUE R TOUREN Sicherheitsstoff in den Trendfarben der Saison eignet sich besonders für Hotellerie, Gastronomie, öffentliche
Einrichtungen, wie Schulen, Kindergärten, Seniorenheime, aber auch für das private Wohnambiente.
Josefine Riesslegge
Josefine Riesslegge
Raumausstattung
Josef Riesslegger
Die Wohnwerkstatt Raumausstattung
.
Langsam wird es draußen wieder
Josef Riesslegger
Der
kälter und die Tage werden kürzer.
.
Höchste Zeit also, das Haus in eine
Der
herbstliche Wohlfühloase zu
verwandeln. Dafür reichen oft schon
ein paar frische Farben, denn beige Langsam wird es draußen wieder
kälter und die Tage werden kürzer.
und weiß werden auf Dauer genauso
Höchste Zeit also, das Haus in eine
langweilig herbstliche Wohlfühloase zu
Langsam wird es draußen wie graue wieder Herbsttage.
verwandeln. Dafür reichen oft schon
kälter und die Tage werden kürzer.
ein paar frische Farben, denn beige
Höchste Zeit also, das Haus in eine
und weiß werden auf Dauer genauso
Zeit für Veränderung …
Lassen herbstliche Wohlfühloase sie sich zu in Sachen langweilig wie graue Herbsttage.
verwandeln. Dafür reichen oft schon
Polsterungen, ein paar frische Farben, denn Vorhänge,
beige
… neue Bezüge für
Lassen sie sich in Sachen
Ihre Polstermöbel bringen Farbe und neues und weiß werden Wohngefühl auf Dauer genauso in
Sonnenschutz Polsterungen, Vorhänge,
langweilig wie graue Herbsttage. und Böden
von uns
Sonnenschutz und Böden von uns
Ihr Zuhause.
beraten.
beraten.
Lassen sie sich in Sachen
Polsterungen, Vorhänge,
Tel: 0699/11043868
Ein neuer Möbelstoff gibt deinem Lieblingsstück wieder seinen Sonnenschutz Glanz und Böden zurück
von uns
Tel: beraten. 0699/11043868
0664/2011166
und spart den Neukauf.
Tel: 0699/11043868
0664/2011166
Email: riesslegger@aon.at
0664/2011166
Durch neue Technologien sind manche Stoffe antibakteriell ausgerüstet und
Adresse:
Lassach 17
Email: riesslegger@aon.at
9842 Mörtschach
somit vor Viren und Bakterien geschützt.
Adresse:
Lassach 17
9842 Mörtschach
Adresse:
Lassach 17
Adresse:
9842 Mörtschach
Tel. 0699/11043868
join us on: Lassach Raumausstattung 17 Riesslegger
0664/2011166
9842 Mörtschach
Email: join us on: riesslegger@aon.at
Raumausstattung Riesslegger die_ wohnwerkstatt
die_ wohnwerkstatt
join us on:
Raumausstattung Riesslegger
€
die_ wohnwerkstatt
Optik u. Hörgeräte Nagl GmbH
A-9800 Spittal/Dr. • Neuer Pl. 13
Tel. 04762/59892
www.nagl-optik.at
*inkl. individuell gefertigter Kunststoff
-Einstärken-Sonnenschutz-Gläser (braun,
grau 75% oder grün 85%) bis dpt. ± 6.0 cyl.
2.0, soweit technisch möglich. Angebot gilt
nur für Aktionsware im Aktionszeitraum. Die
Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen
Aktionen/Konditionen. Nur solange der
Vorrat reicht. Alle Preise enthalten die
gesetzliche MwSt.
30

REGIONALES
04822 20679
support@colist.eu
31

32

für Sunnyboys:
Solarenergie macht gute Laune
REGIONALES
Wenn die Sonne scheint, zaubert
uns das ein Lächeln ins
Gesicht. Denn wir nutzen die
Gratisenergie der Sonne und
produzieren damit umweltfreundlichen
Strom und Wärme.
Zuverlässig, energieeffizient
und supergünstig. Da kommt
Freude auf.
CP GmbH
33

REGIONALES
Kapitalschutz-Zertifikat 90 %
der RB Oberes Mölltal - Oberdrauburg
Nur noch
für kurze Zeit!
Jetzt Termin vereinbaren unter
+43 4822 7221 56190 oder
unter termin.rbomo.at
Diese Marketingmitteilung stellt weder Anlageberatung noch Angebot zur Angebotsstellung dar. Gebilligter
Basisprospekt und Basisinformationsblatt samt allfälliger Nachträge unter www.rcb.at. Weitere Informationen unter
www.rcb.at/kundeninformation; Raiffeisen Centrobank AG, Stand: März 2021
34

REGIONALES / AUTOBÖRSE / KLEINANZEIGEN
DIE AUTOBÖRSE
Skoda Octavia Combi
Kombi / Family Van
EZL: 2014
124.650 km
€ 13.200,-
Allrad • Diesel • Anhängerkupplung • 8-fach
bereift • Tempomat • Einparkhilfe hinten
und vorne • Sitzheizung vorne • Metallic-
Lackierung • Dachreling eloxiert uvm…
KFZ EBNER DEBANT
www.kfz-ebner.at | T: 04852 98266
Skoda Yeti Outdoor Ambition
2,0 TDI 4x4 DSG
EZL: 2014
107.200 km
€ 15.490,-
Allrad • Schlechtwegepacket • Automatikgetriebe
• Anhängrvorrichtung • Sitzheizung
uvm …
KFZ THORER STALL
www.kfz-thorer.at | T: 0676/42 63 033
ACHTUNG! Brennholz
jetzt günstig einlagern
Vergebe wunderschöne
neuwertige Couch
Tel. 0664-5403144
35

KAUF IM ORT PARTNER
GUTSCHEINE
KAUFEN
und bis zu 30% sparen!
36
Unsere Partner
HEILIGENBLUT
ADEG PICHLER
Lebensmittel
ALPENGASTHOF ALTER POCHER
direkt im Goldgräberdorf
GROSSKIRCHHEIM
ADEG PICHLER
Lebensmittel
HOTEL SCHLOSSWIRT
Kulinarik, Freizeit, Restaurant
MÖLLTAL FLEISCH
Fleisch- und Wurstwaren
SUNTINGER ALTERNATIV -
ENERGIE
Sanitär, Heizung
MÖRTSCHACH
BRANDSCHUTZ AUERNIG
Feuerlöscher, Rauchmelder,
Sicherheit
RAUMAUSSTATTER RIESSLEGGER
Raumausstattung
HANDWERKSTUBE
SCHMUTZERHAUS
Schafwollprodukte und regionale Waren
WINKLERN
NEU
ANDY'S BOSNA
Bosna-Spezialitäten, Pommes, Getränke
COLIST
Übersetzungsbüro, Webseiten, Shop
WINKLERN
CP STEINER
Installateur und Spengler
DER POSTWURF
Regionalmedium
DORIS PUSSNIG IMBISSSTUBE
Fleisskuchl
FÜRSTAUER BAU
Bauunternehmen
MÖLLTAL FLEISCH
Fleisch- und Wurstwaren
RANGERSDORF
ADEG ALEXEJEW
Lebensmittel
ERHOLUNGSHOTEL
MARGARETHENBAD
Tennis, Schwimmen, Kuren
MASCHINEN STEINER
Land-, Forst- und Baumaschinen
MÖLLTALERHOF
BAR & SPAGHETTERIA
Bar & Spaghetteria
WALDSCHENKE
Cafe, Restaurant
STALL
KFZ THORER
Werkstatt, Mietwagen, Autoverkauf
POSTSHOP
Post-Partner, Spiele, Accessoires
STALL
WALLNER'S BODENHÜTTE
Jausenstation
FLATTACH
ADEG ALEXEJEW
Lebensmittel
GASTHOF RAGGASCHLUCHT
Restaurant, Freizeit
MÖLLTALER GLETSCHER
Skikarte
MALLNITZ
DONATHS MARZIPANPRALINEN
Cafe & Chocolaterie
WOLLIGGER SPORTS
Verleih, Service, Ski
MÜHLDORF
GARTEN GALERIE ALTERSBERGER
Garten, Floristik
KMHAAR
Friseur
OBERVELLACH
TAUERNFENSTER
Direktvermarkter regionaler Waren
KOLBNITZ/PENK
MALTA HOCHALMSTRASSE
Ausflugsziel

KAUF IM ORT PARTNER
Wo bekomme ich
die Gutscheine?
Online: www.kaufimort.eu
Per Telefon: 04822 7377
Mail: info@kaufimort.eu
oder direkt bei der Schrall GmbH
in 9841 Winklern, Langang 19
LENDORF
ADEG HINTEREGGER
Lebensmittel
MÖLLBRÜCKE
GARTENOASE EIBINGER
Beratung, Planung, Gestaltung, Pflege
JUWELIER HARALD EDLINGER
Schmuck, Uhren, Sportpreise
HOFGASTEIN
ALPENTHERME GASTEIN
Wellnes, Fitness
SACHSENBURG
ADEG PRAX
Lebensmittel
ELEKTRO RAINER
Reparaturen, Verkauf, uvm.
SPITTAL
AUTOHAUS OSKAR DÖRFLER
Werkstatt für ital. Fahrzeuge
BEAUTY FARM
Kosmetik, Hand & Fußpflege
DER EINRICHTUNGSBERATER
Möbelhandel, Schlafberatung
FARBENLAND
Farben, Lacke, Zubehör
KAROSSERIE SCHULLER
Lackierzentrum, Karosseriebau
-25%
-30%
-25%
SPITTAL
MASCHINENRING
Personalleasing, Agrar, Forst
NON STOP CITY FITNESS
Fitnesscenter
OSKARI
Schuhtrockner
PC CORNER
Computer Fachhandel f. Hard u.
Software
SMS GROUP
Schaden Management Service
STUDIO SEVEN
Körper, Fitness, Personal Trainer
LIENZ & UMGEBUNG
BAD JUNGBRUNN
Restaurant, Hotel
BUNDSCHUH REISEN
Reiseunternehmen
DIOGENES
Geschenksartikel, Souvenirs
FITLOUNGE
Fitnessstudio, Körper, Gesundheit
FLASH MODE
Fashion und Lifestyle
GASTHOF SCHÖNE AUSSICHT
ausgezeichnete Küche, geniale Torten
GERI’S MOTOSHOP
Motorräder, Bekleidung, Service
-25%
LIENZ & UMGEBUNG
GREEN ELEKTRO
Haustechnik, Beleuchtung
GÜNTHER OPTIK
Brille, Linse, Sonne
KMHAAR
Friseur
KFZ EBNER
Karosserie Fachbetrieb, Reparatur
KFZ HIRSCH
Kfz-Ersatzteilgeschäft
LA BUSSOLA
Bekleidung, italienische Mode
MS SELFDEFENSE
Kampfsportschule
MUSIKHAUS JOAST
Musik, Zubehör, Service
NOSTALGIA FEINKOST
Köstlichkeiten aus Friaul und Veneto
OPTIK HOPFFER
Brillen, Kontaktlinsen & Zubehör
PARGGER UHREN
Uhren, Schmuck
SLAP SHOT
Sport & Lifestyle
SUN E SOLUTION
Solar, Energie, Photovoltaik
TIEFENBACHER
Heizung-Lüftung-Sanitär
-30%
-30%
JETZT BESTELLEN: www.kaufimort.eu
37

JOBBÖRSE
Zur Verstärkung unseres Teams in Spittal/Drau suchen wir
Eine(n) Mitarbeiter/in für den
Verkaufsinnendienst mit Berufserfahrung
Aufgaben:
• Kundenbetreuung sowie Beratung in
technischen Fragen
• Betreuung und Unterstützung unserer
Kollegen im Außendienst
• Erstellung von Angeboten, Abwicklung von
Aufträgen, etc.
• Allgemein administrative Aufgaben
Voraussetzungen:
• Abgeschlossene kaufmännische oder
technische Ausbildung (Lehre, HAK-, HTL-
Matura)
• Technisches Verständnis und Freude an
unseren Produkten
Aufgaben:
Eine(n) Lagermitarbeiter/in
mit Berufserfahrung
• Kommissionierarbeiten
• Aktiver Umgang mit Kunden
• Tätigkeit nach Einarbeitung auch im
Detailverkauf
Voraussetzungen:
• Abgeschlossene Lehre in einem kaufm. oder
handwerklichen Beruf von Vorteil
• Führerschein B (Staplerschein und
Führerschein C von Vorteil)
• Teamfähigkeit
• Kenntnisse in der Eisenwaren- und
Werkzeugbranche von Vorteil
Wir bieten
• Eine langfristige Anstellung
• Entsprechende Weiterbildungsmöglichkeiten
• Gleitzeit
• Ein Mindestgehalt für diese Positionen, welches
dem KV für Handel unterliegt, marktkonforme
Überzahlung je nach Qualifikation und
Berufserfahrung
Haben Sie Interesse?
Dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen
unter Angabe Ihres möglichen Eintrittstermins an
karriere@fmoser.at
fmoser.at
Zentrale:
Bünkerstraße 44
A-9800 Spittal/Drau
Niederlassung:
Birostraße 15
A-1230 Wien/Inzersdorf
38

JOBBÖRSE
GROSSGLOCKNER
HOCHALPENSTRASSE
GROSSGLOCKNER
GROSSGLOCKNER
DIE GROSSGLOCKNER HOCHALPENSTRASSEN AG
HOCHALPENSTRASSE
HOCHALPENSTRASSE
SUCHT FÜR DAS BESUCHERZENTRUM AUF DER
KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE EINE(N)
DIE GROSSGLOCKNER HOCHALPENSTRASSEN AG
DIE
SUCHT
GROSSGLOCKNER
FÜR DAS BESUCHERZENTRUM
HOCHALPENSTRASSEN
AUF DER
AG
SUCHT
KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE
FÜR DAS BESUCHERZENTRUM
EINE(N)
AUF DER
KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE EINE(N)
MITARBEITER/IN
REINIGUNGSKRAFT
MITARBEITER/IN
25 - 30 REINIGUNGSKRAFT
REINIGUNGSKRAFT
Wochenstunden (ca. Anfang Mai bis Ende Oktober,
25 - Arbeitszeit, 30 Wochenstunden jeweils (ca. an Anfang den Tagesrandzeiten Mai bis Ende Oktober,
25 30 Wochenstunden (ca. Anfang Mai bis Ende Oktober, nach Vereinbarung)
Arbeitszeit, jeweils an den Tagesrandzeiten nach Vereinbarung)
Arbeitszeit, jeweils an den Tagesrandzeiten nach Vereinbarung)
GROSSGLOCKNER ANFORDERUNGEN:
ANFORDERUNGEN:
HOCHALPENSTRASSE
Führerschein ANFORDERUNGEN:
Führerschein B (Firmenfahrzeug B (Firmenfahrzeug ab Ort Heiligenblut), ab Ort Heiligenblut),
Führerschein (Firmenfahrzeug ab Ort Heiligenblut),
Verlässlichkeit Verlässlichkeit und Eigenverantwortlichkeit
und Eigenverantwortlichkeit
Verlässlichkeit und Eigenverantwortlichkeit
DIE GROSSGLOCKNER HOCHALPENSTRASSEN AG
AUFGABEN:
SUCHT FÜR DEN AUFGABEN:
VERKEHRSDIENST AUFGABEN:
DER
Reinigung unserer Gebäude (Ausstellung, Kontrollhaus,
Reinigung Reinigung KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE unserer Gebäude unserer (Ausstellung, Gebäude EINE(N) (Ausstellung, Kontrollhaus,
WC-Anlage Parkplatz Glocknerhaus, Kassenstelle Rossbach) Kontrollhaus,
WC-Anlage Parkplatz Glocknerhaus, Kassenstelle Rossbach)
WC-Anlage Parkplatz Glocknerhaus, Kassenstelle Rossbach)
Wir bieten Ihnen ein Bruttogehalt von 1.800,- Euro
Wir bieten Ihnen ein Bruttogehalt von 1.800,- Euro
FERIALPRAKTIKANT/IN
(= Basis Wir für bieten 40 Wochenstunden) Ihnen ein Bruttogehalt davon aliquot.
(= Basis für 40 Wochenstunden) davon aliquot. von 1.800,- Euro
(= Basis für 40 Wochenstunden) davon aliquot.
Ihre schriftl. 40 Wochenstunden Bewerbung mit Lebenslauf (Anfang Juli & Foto bis Anfang richten Sie September) bitte per E-Mail an:
Ihre GROSSGLOCKNER
schriftl. Bewerbung mit Lebenslauf Foto richten Sie bitte per E-Mail an:
Großglockner Hochalpenstraßen AG Betriebsleitung Heiligenblut
HOCHALPENSTRASSE
Ihre Großglockner schriftl. Hochalpenstraßen Bewerbung mit AG Lebenslauf Betriebsleitung & Foto Heiligenblut
Herrn Betriebsleiter Ferdinand Jobst, Wolkersdorf 4, 9844 Heiligenblut richten am Großglockner Sie bitte per E-Mail an:
Herrn Betriebsleiter GROSSGLOCKNER
Ferdinand Jobst, ANFORDERUNGEN:
Wolkersdorf 4, 9844 Heiligenblut am Großglockner
Tel.: 0664/415 34 68 jobst@grossglockner.at
HOCHALPENSTRASSE
Großglockner Tel.: 0664/415 Mindestalter 34 Hochalpenstraßen 68 jobst@grossglockner.at
18 Jahre AG Betriebsleitung Heiligenblut
grossglockner.at Herrn Betriebsleiter DIE GROSSGLOCKNER Ferdinand HOCHALPENSTRASSEN Jobst, Wolkersdorf 4, AG
grossglockner.at
B-Führerschein Voraussetzung 9844 Heiligenblut am Großglockner
SUCHT FÜR eigenes DEN VERKEHRSDIENST AUF DER
Tel.: Fahrzeug 0664/415 von 34 Vorteil 68 jobst@grossglockner.at
DIE GROSSGLOCKNER KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE HOCHALPENSTRASSEN EINE(N) AG
SUCHT FÜR DEN AUFGABEN:
VERKEHRSDIENST AUF DER
grossglockner.at
KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE Parkraum-Bewirtschaftung EINE(N)
Auskünfte
FERIALPRAKTIKANT/IN
FERIALPRAKTIKANT/IN
Wir bieten Ihnen ein Bruttogehalt von 1.400,- Euro
40 Wochenstunden (Anfang Juli bis Anfang September)
Ihre schriftl. Bewerbung mit Lebenslauf & Foto richten Sie bitte per E-Mail an:
40 Wochenstunden (Anfang Juli bis Anfang September)
Großglockner Hochalpenstraßen ANFORDERUNGEN: AG Betriebsleitung Heiligenblut
Herrn Betriebsleiter Ferdinand Jobst, Mindestalter Wolkersdorf 18 18 Jahre 4, 9844 Heiligenblut am Großglockner
Tel.: 0664/415 B-Führerschein ANFORDERUNGEN:
34 68 jobst@grossglockner.at
Voraussetzung
grossglockner.at
eigenes Mindestalter Fahrzeug 18 von Jahre
Vorteil
B-Führerschein Voraussetzung
eigenes Fahrzeug AUFGABEN: von Vorteil
Parkraum-Bewirtschaftung
AUFGABEN:
Auskünfte
Parkraum-Bewirtschaftung
Wir bieten Ihnen ein Bruttogehalt von 1.400,- Euro
Auskünfte
Wir bieten Ihnen ein Bruttogehalt von 1.400,- Euro
Ihre schriftl. Bewerbung mit Lebenslauf && Foto richten Sie bitte per E-Mail an: an:
Großglockner Hochalpenstraßen AG Betriebsleitung Heiligenblut
Ihre schriftl. Bewerbung mit Lebenslauf & Foto richten Sie bitte per E-Mail an:
Herrn Betriebsleiter Ferdinand Jobst, Wolkersdorf 4, 4, 9844 Heiligenblut am Großglockner
Großglockner Tel.: Hochalpenstraßen 0664/41534 3468 68 jobst@grossglockner.at
AG Betriebsleitung Heiligenblut
Herrn Betriebsleiter Ferdinand Jobst, Wolkersdorf 4, 9844 Heiligenblut am Großglockner
grossglockner.at
Tel.: 0664/415 34 68 jobst@grossglockner.at
grossglockner.at
39

DANKSAGUNGEN
Vor einem Jahr bist du gegangen
auf eine Reise ohne Wiederkehr.
Stiller Schmerz hält uns gefangen,
denn wir vermissen dich so sehr.
Hart war der Schlag und groß der
Schmerz, als stille stand dein liebes Herz.
Es ist so schwer, dies zu verstehen,
dass wir uns nicht mehr wiedersehen.
Adolf Kaponig
* 5.5.1939 † 19.2.2021
Zum
1, Jahresgedenken an
unseren lieben Papa,herzensguten Opa
Hoatz Hansl
† 17.04.2020
Wir vermissen dich
Deine Kinder und Enkelkinder
D
A
N
K
E
für die liebevolle Anteilnahme,
für die vielen tröstenden Worte –
gesprochen oder geschrieben
für Kerzen- und Geldspenden
für die Anteilnahme auf aspetos.at
an alle, die für unseren Vater und
Opa da waren
Die Trauerfamilie
Herbert Lerchbaumer
D
A
N
K
E
Am Ende des Regenbogens
sehn wir uns wieder.
Aus unserem Leben
bist du gegangen.
Mein über alles geliebter Herbert,
herzensguter Papa und
glücklicher Opa,
aber in unserem Herzen
wirst du für immer bleiben.
* 22.3.1942 † 27.2.2021
Sagen wir allen, die in stiller Trauer
mit uns Abschied genommen haben.
Für den Trost in Wort und Schrift in
den schweren Stunden des
Abschieds
Roswitha Lerchbaumer mit Familie
40

DANKSAGUNGEN
Wenn die Kraft zu Ende geht,
ist Erlösung eine Gnade
Maria Steiner
Rainer Oma
* 17.5.1929 † 7.3.2021
Ein herzliches Vergelt’s Gott
dem Haus St. Laurentius in Winklern
sowie
Frau und Herrn Dr. Schober für
die fürsorgliche Betreuung
- unserem Herrn Pfarrer Gregor Dera
- der Mesnerin Herta und dem Kreuzträger
- den Ministranten - den Sargträgern
- Bestattung Franz und Dominik Pacher
- den Vorbetern Barbara, Helga und
Frau Tautschnig
- MGV Rangsburg
- jegliche Anteilnahme über
www.aspetos.at
- für die Kerzen-, Kranz- und
Geldspenden
Danke sagen wir auch all denen, die
unsere Oma auf ihren Lebensweg begleitet
haben
Die Trauerfamilien
Maria Zirknitzer
Mesnerin in Reintal
* 25.3.1930 † 18.3.2021
Du hast viele Spuren der Liebe
und Fürsorge hinterlassen.
Die Erinnerung an all das Schöne mit
dir wird stets in uns lebendig sein.
Vergelt’s Gott
- Palliativstation BKH Lienz
- Pfarrer Christoph Hinc
- Dr. Schober
- Maria Radziwon
- Bestattung Pacher
- Bläsergruppe der TK Winklern
- Verena Wallner
- Renate Oberreiner
- Rosl Weichselbraun
- für die Kerzenspenden
- für die Geldspenden fürs
Reintaler Kirchl
Bedanken möchten wir uns auch für die
vielen tröstenden Worte – gesprochen
oder geschrieben – sowie bei allen, die
unsere Mama auf ihrem letzten Weg
begleitet haben.
Die Trauerfamilie
41

WICHTIGE TELEFONNUMMERN
HEILIGENBLUT
Adeg Markt Ernst Pichler 04824 2214
info@ernstpichler.at
.........................................................
Dr. Helene Lackner (Prakt. Arzt) 04824 2050
.........................................................
Elektro Barth OHG 04824 2088
elektro.barth@aon.at
.........................................................
Grossglockner Bergbahnen GmbH 04824 2288
grossglockner@skisport.com
.........................................................
Netzwerk Kolibri 0650 70 29 085
info@netzwerk-kolibri.at
.........................................................
GROSSKIRCHHEIM
Adeg Markt Maria & Ernst Pichler 04825 233
info@ernstpichler.at
.........................................................
Physiotherapie – 0680 21 10 443
Helene Fleißner
.........................................................
Suntinger Alternativenergie 04825 585
office@suntinger-alternativ.at
.........................................................
WINKLERN
Colist GmbH
Professionelle Übersetzungen 04822 20679
support@colist.eu www.colist.eu
.........................................................
Dr. Georg Schober (Prakt. Arzt) 04822 494
.........................................................
Mölltalfleisch 04822 277
info@moelltalfleisch.at, www.moelltalfleisch.at
.........................................................
Schrall GmbH 04822 7377
Schilder Planen Fahnen
office@upps.at www.schrall-winklern.at
.........................................................
SOLARier GmbH
Sanitär-Heizung-Photovoltaik 04822 72203
www.solarier.at
.........................................................
Steiner CP
Spenglerei-Sanitär-Heizung 04822 335
steiner.winklern@rkm.at
.........................................................
Dr. Barbara Winter (Zahnarzt) 04822 21907
zahnweh1@gmx.at
.........................................................
Der Postwurf – Regionalmedium 04822 73 77
der-postwurf@upps.at
.........................................................
MÖRTSCHACH
Kinesiologie Martina Lackner 0699 11 89 11 00
www.kinesiologie-lackner.at
.........................................................
Malerei Eder Martin 0650 48 26 526
.........................................................
Mölltaler Frisch Fisch – 0699 11 22 18 95
Schrall Klaus
.........................................................
FLATTACH
Elektro Brandstätter 04785 318
0664 50 48 764
.........................................................
42

WICHTIGE TELEFONNUMMERN
OBERVELLACH
Adler Apotheke
Mag. Pharm. Helmut Höhr KG 04782 2244
www.adler-apo.at
.........................................................
Alois Fercher 0664 42 52 170
Arbeitsbühnen u. Malerei
alois.fercher@gmx.at
.........................................................
Ing. Fercher 04823 20777
Planungs- & Holzbau GmbH 0676 753 2070
holzbau-fercher@speed.at
.........................................................
Tauernfenster 04782 32130
Direktvermarktung
alternativmedizin@rkm.at
.........................................................
MALLNITZ
Rosemarie Donath 0699 19 07 60 44
Marzipanpralinen
donath-marzipan@email.de
.........................................................
Wolligger Sports KG 04784 322
www.wolligger-sports.com
.........................................................
MÖLLBRÜCKE
TEURNIA Apotheke 04769 2234
teurnia-apotheke@aon.at
.........................................................
SACHSENBURG
ADEG Markt Prax 04769 2579-0
renate.prax@seh.adeg.at
SPITTAL
Fahrschule Brunner 04762 2587
.........................................................
LIENZ & UMGEBUNG
Dr. Martina Bucher
Info/Anmeldung: 0664 53 91 834
www.nachschulungen-lienz.at
.........................................................
Gasthaus Marinelli 04852 68208
marinelli@gmx.at
.........................................................
KMHaar Mosch - Friseur 04852 65050
kurt.mosch@gmx.at
.........................................................
MÜHLDORF
Garten Galerie Altersberger 04769 33440
www.gartengalerie-altersberger.at
.........................................................
KMHaar Mosch - Friseur 04769 2703
kurt.mosch@gmx.at
.........................................................
43

Highlights
VOM PROFI –
– FÜR DEN PROFI
Schweißgerät
●●Inkl. Schweißbrenner PLUS 360
mit 4 m, Druckregler und 15 kg
Schweißdraht SG2
●●Schweißstrom: 30 - 280 A
●●Einschaltdauer: 280 A (30%)
260 A (60%)
210 A (100%)
●●Anschlußwert: 9,9 kVA
●●Leerlaufspannung: 18 - 42 Volt
●●Schweißdraht-Ø: 1,0 - 1,2 mm
●●Netzspannung: 400 Volt
●●Gewicht: 98 kg
Art.Nr. KIT305P
Kompressor
●●Kesselinhalt: 100 Liter
●●Ansaugleistung: 315 l/min.
●●Betriebsdruck: 10 bar
●●Motorleistung: 3,0 PS
●●Motordrehzahl: 1.400 min -1
●●Netzspannung: 400 Volt
●●Gewicht: 60 kg
Art.Nr. PROAIR100
Stromerzeuger
●●CGM-Benzinmotor
●●Hand- und Elektro-Starter
●●Elektronische Spannungsregelung (A.V.R)
Verschiedene Modelle:
●●3 kVA – 230 Volt
●●7 kVA – 230 und 400 Volt
●●9 kVA – 230 und 400 Volt
Öffnungszeiten Moser-Markt: Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 und 13.00 - 17.15 Uhr, Samstag 9.00 - 12.00 Uhr
fmoser.at
Bünkerstraße 44
A-9800 Spittal/Drau
T. 04762 5401 266
E. vertrieb@fmoser.at