Wie die Gruppe „Purzel“ zu ihrem Namen kam - im Chinderhuis ...

Jahresbericht 2001
Chinderhuis Nidwalden
Vorwort der Präsidentin 2
Patronatskomitee, Vorstand
und Mitarbeiter/innen 3 + 4
Besuchte Fort- und Weiterbildungskurse 5
Aktivitäten im Jahr 2001 5 + 6
Projekt Schulclub-Mittagstisch 6
Statistik Beratungs-/Vermittlungsstelle 7
Aus der Beratungs-/Vermittlungsstelle 7 + 8
Statistik Tageskrippe 9
Aus der Tageskrippe 9 + 10
Finanzbericht 11
Bilanz/Erfolgsrechnung 2001/2000 11 + 12
Budget 2002 13
Gönner und Spender 13
Elternumfrage: Die Antworten 14 + 15
Auflage: 600 Exemplare
Druck: Druckerei Odermatt AG, Dallenwil
Redaktion, Satz und Titelbild:
Monika Hame Buholzer, Stans
Bestellung von weiteren Exemplaren bei:
CHINDERHUIS NIDWALDEN
Nägeligasse 23, 6371 Stans
Tageskrippe Tel. 041/610 41 10
Tageselternvermittlung Tel. 041/610 95 22
Fax 041/610 95 22
e-mail: chinderhuis@gmx.ch
Bankverbindung:
Nidwaldner Kantonalbank, Stans
PC 60-14-3, Kto. 01-40-153676-07 00779
Der Verein Chinderhuis Nidwalden ist
Mitglied bei folgenden Organisationen:
2
Vorwort:
Es wird viel geschrieben, aber
nur wenig umgesetzt!
Liebe Leserin, lieber Leser
Ist es Ihnen auch aufgefallen? Familienergänzende Kinderbetreuung war
dieses Jahr immer wieder ein Thema in den Medien. Und erst die Berichte,
Konzepte und Broschüren dazu. Da käme man problemlos auf einige
Kilogramm Papier! Und genau hier liegt für mich das Problem: Es wird
viel geschrieben, aber wo bleibt die Umsetzung?
Trotzdem, es geht vorwärts, wenn auch nur in kleinen Schritten. Erstmals
haben wir dieses Jahr für den ganzen Kanton in der Krippe 20 Plätze
angeboten, die sich rund 60 Kinder geteilt haben. Mit guter Begleitung und
attraktiven Weiterbildungsangeboten pflegen wir unsere Tagesmütter und
freuen uns, wenn sie bereit sind, ihre Zeit einem oder mehreren
Tageskindern zur Verfügung zu stellen. Alle Nidwaldner Gemeinden sind
bereit, Differenzbeiträge für Familien mit kleinem Einkommen zu leisten,
damit diese die Kinderbetreuungsangebote ebenfalls beanspruchen
können. Alle diese Fortschritte sind nur möglich, dank einer guten
Zusammenarbeit zwischen Gemeinden, Verein und kantonalem Sozialamt.
Dafür möchte ich allen Beteiligten meinen herzlichen Dank
aussprechen.
Nicht erst in diesem Jahr, dem Jahr der Freiwilligen, haben wir begonnen
unsere freiwillig geleisteten Stunden für den Verein Chinderhuis
aufzuschreiben. 800 Stunden sind im Jahr 2001 zusammengekommen.
Dabei sind längst nicht alle Stunden mitgerechnet. Der Aufwand des
„Chinderhuis-Göttis“ wie auch die Stunden unserer Partner, die uns mit
Rat und Tat zur Seite standen, kämen auch noch hinzu. Zumindest ein
herzliches Dankeschön an dieser Stelle.
Der Verein hat sich in den vergangenen Jahren enorm entwickelt und es
ist daraus ein Betrieb entstanden, in dem viel Führungs- und
Entwicklungsarbeit geleistet werden muss. Wieviel kann davon
ehrenamtlich sein, wieviel muss professionell gemacht werden? Dies sind
wichtige Fragen für die Zukunft, welche alte und neue
Vorstandsmitglieder gemeinsam klären müssen.
Claudia Dillier-Küchler
Präsidentin