Lathener Blättken Ausgabe 01-2021
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Blättken</strong><br />
UNSER MAGAZIN FÜR DIE SAMTGEMEINDE LATHEN • AUSGABE <strong>01</strong>/<strong>2021</strong><br />
» AZUBIS GESUCHT «<br />
Firmen der Samtgemeinde<br />
suchen Auszubildende<br />
» PCR TESTS FÜR FIRMEN «<br />
MuT Lathen organisiert<br />
PCR-Pool-Tests für Firmen<br />
» AKTIVES SCHMIEDETEAM «<br />
Schmiedeteam in Niederlangen im<br />
Dienste der Allgemeinheit
DERBYSTAR Multikick Pro<br />
„KICK IT“ IM GARTEN<br />
CAWILA Fußballtennis-Set (3m)<br />
Nutze Angebote und Beratung.<br />
Kauf vor Ort.<br />
Geeignet für: Kinder, Jugendliche<br />
Elastisches Band 2,5 m,<br />
variabel einstellbar<br />
Gr. 5<br />
- Höhe: 0,80m<br />
- Aufbau mit Stecksystem<br />
- Inklusive Netz und<br />
Transporttasche<br />
Eine Initiative der Marketing und Tourismus<br />
Samtgemeinde Lathen eG.<br />
www.meinLATHEN.de<br />
Art-Nr.: 1068500750<br />
statt 34,99 €<br />
jetzt nur 24,50 €<br />
statt 45,00 €<br />
jetzt nur 39,90 €<br />
Art-Nr.: 1000615256<br />
CAWILA 2er-Set Minitore<br />
Pop-Up<br />
- Breite: 125 cm<br />
- 2 Pop-Up Tore inkl. Tasche<br />
- Schneller und leichter Aufbau<br />
jetzt nur 35,50 €<br />
CAWILA Fußball Mission<br />
Hybrid Fairtrade<br />
- hochwertiger Trainingsfußball<br />
- Fairtrade zertifiziert<br />
- Gr. 5<br />
statt 30,00 €<br />
jetzt nur 19,50 €<br />
DERBYSTAR Brillant Light<br />
(350 / 290g)<br />
- hochwertiger Jugendfußball<br />
- Gewichtsreduziert<br />
- 290 g und 350 g erhältlich<br />
- Gr. 5<br />
statt 34,99 €<br />
jetzt nur 15,00 €<br />
Klapptor CORE<br />
150 x 100 cm<br />
- Aluminium<br />
- ca. 9 Kg<br />
- inkl. Netz<br />
statt 179,90 €<br />
jetzt nur<br />
150,00 €<br />
Art-Nr.: 1000615340<br />
Art-Nr.: 1000782522<br />
Art-Nr.: 1024-162 (350g)<br />
Art-Nr.: 1025-162 (290g)<br />
2<br />
LATHENER BLÄTTKEN // LEBEN IN DER SAMTGEMEINDE<br />
CAWILA Koordinationsleiter FIX<br />
(6m)<br />
- Länge 6m / Breite 50cm<br />
- Sprossen am Gurt fixiert<br />
- inkl. Tasche<br />
statt 20,50 €<br />
jetzt nur 14,95 €<br />
CAWILA Fußball Mission Hybrid<br />
X-Lite 290 Fairtrade<br />
- hochwertiger Jugendfußball<br />
- gewichtsreduziert (290g)<br />
- Fairtrade zertifiziert<br />
- Gr. 4<br />
statt 25,00 €<br />
jetzt nur 16,50 €<br />
DERBYSTAR Bundesliga Brillant<br />
Replica<br />
- Design des offiziellen<br />
Bundesliga Fußballs<br />
- Trainingsfußball<br />
- Gr. 5<br />
statt 29,99 €<br />
jetzt nur 17,50 €<br />
Art-Nr.: 1000783653<br />
Art-Nr.: 1000821208<br />
Art-Nr.: 1000615216<br />
Art-Nr.: 1000782523<br />
AUCH<br />
CLICK &<br />
COLLECT<br />
MÖGLICH<br />
CAWILA TEAMSPORT<br />
Feldkoppel 6<br />
49779 Niederlangen<br />
An der A31<br />
WWW.CAWILA.DE<br />
LIEBE SAMTGEMEINDE LATHEN,<br />
LIEBE LESERINNEN UND LESER DES LATHENER BLÄTTKENS,<br />
es ist kaum zu begreifen, doch be schäftigt<br />
uns die Corona-Pandemie nunmehr schon<br />
seit über einem Jahr. Die zahlreichen<br />
Regelungen und Vorgaben, die von<br />
den zuständigen Stellen stetig wieder<br />
angepasst oder ergänzt werden, zeugen<br />
von der bis dato andauernden, hohen<br />
Dyna mik. Sie führen jedoch langsam auch<br />
zu einer gewissen Corona-Müdigkeit in<br />
der Bevöl kerung, die ich persönlich sehr<br />
gut nachvollziehen kann. Veranstaltungen<br />
jeglicher Art müssen abgesagt werden,<br />
Kindern und Jugendlichen bleibt der<br />
Besuch von KiTa und Schule in großen<br />
Teilen verwehrt und auch sonst bringt die<br />
Kontaktreduzierung erhebliche Einbußen<br />
im sozialen Umfeld mit sich.<br />
So beansprucht die Pandemie nicht zuletzt<br />
auch das Rathaus sowie die politischen<br />
Gremien in erheblichem Maße. Als<br />
aktuelles Beispiel kann hier das Vorgehen<br />
zur Corona-Testung in Kindertagesstätten<br />
genannt werden. Neben den Erzieherinnen<br />
und Erziehern konnten kürzlich<br />
in einem zweiwöchigen Modellprojekt<br />
insbe sondere auch die Kinder mittels<br />
angst- und schmerzfreiem Lolly-Ver fahren<br />
auf das Corona-Virus getestet werden.<br />
Doch auch darüber hinaus gehen die<br />
Arbeit en in Rat und Verwaltung weiter:<br />
Zur Bedienung der hohen Nachfrage<br />
werden bspw. die Wohnbau- wie auch<br />
die Gewerbeentwicklungen nachhaltig<br />
vorangetrieben, aber auch Investitionen<br />
in unsere Schulstandorte weiter<br />
umgesetzt. Mit der durchgeführten<br />
Machbarkeitsstudie zum Freibad in<br />
Lathen wurde ferner bereits das nächste<br />
Projekt angestoßen, welches unsere<br />
Samtgemeinde in den kommenden<br />
Monaten beschäftigen wird.<br />
Liebe Leserinnen und Leser, auch<br />
wenn die Corona-Pandemie uns aller<br />
Voraussicht nach noch länger umtreiben<br />
wird, sollten uns insbesondere die<br />
steigenden Impfquoten optimistisch<br />
in die Zukunft blicken lassen. An dieser<br />
Stelle möchte ich mich auch bei Ihnen<br />
persönlich ausdrücklich bedanken für Ihr<br />
Verständnis, Ihre Geduld und Ihr enormes<br />
Durchhaltevermögen im gemeinsamen<br />
Kampf gegen die Auswirkungen der<br />
Pandemie. Nur durch solidarisches<br />
Handeln und hoher Eigenverantwortung<br />
kann die Hoffnung auf einen normalen<br />
Alltag stückweise wieder zur Realität<br />
werden. Daher appelliere ich nochmals an<br />
Sie alle, die notwendigen Regelungen zu<br />
berücksichtigen und stets achtsam zu sein.<br />
Ich wünsche Ihnen, Ihren Familien und<br />
Angehörigen weiterhin alles Gute und vor<br />
allem gute Gesundheit!<br />
Helmut Wilkens<br />
Samtgemeindebürgermeister<br />
IMPRESSUM<br />
MARKETING U. TOURISMUS<br />
SAMTGEMEINDE LATHEN EG<br />
Erna-de-Vries-Platz 7<br />
49762 Lathen<br />
info@mut-lathen.de<br />
05933 6689<br />
HAUPTVERANTWORTLICH:<br />
Matthias Gehrs<br />
Geschäftsführer<br />
LAYOUT UND SATZ:<br />
Klaus Redenius-Heber<br />
AUFLAGE: 12.350 Stück<br />
11.753 in der Direktverteilung<br />
DRUCKEREI:<br />
Rautenberg Druck<br />
VERTEILUNG:<br />
Deutsche Post<br />
FOTOS UND ZEICHNUNGEN:<br />
Klaus Redenius-Heber:<br />
S.3<br />
LATHENER BLÄTTKEN // // VORWORT 33
UNSER LATHENER BLÄTTKEN <strong>01</strong>/<strong>2021</strong> - AUF EINEM BLICK<br />
6-17<br />
LEBEN IN DER SAMTGEMEINDE<br />
Veranstaltungen und Informationen aus dem Bereich<br />
Bildung & Soziales, Wirtschaft, Freizeit & Gesundheit<br />
AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />
Neueröffnungen und Informatives<br />
18-21<br />
Ihr Test-Monat<br />
MAI <strong>2021</strong><br />
ALLE Wäschen<br />
bis zu 20% Rabatt<br />
22-29<br />
BI US IN...<br />
Fresenburg<br />
Lathen<br />
Niederlangen<br />
Oberlangen<br />
Renkenberge<br />
Sustrum<br />
Die neue Waschanlagen<br />
Generation<br />
Schneller. Leiser. Mehr Power.<br />
• Hochdruck-Vorwäsche - Power von allen Seiten<br />
• Sonderwachsfunktion PROTECT SHINE Xpress<br />
• Hochdruck - Unterbodenwäsche<br />
• Schonwaschbürsten MICROMIX+<br />
EC–Kartenzahlung direkt<br />
an der Waschhalle<br />
STELLENANZEIGEN<br />
Machen Sie Karriere<br />
in der Samtgemeinde Lathen<br />
30-35<br />
David Schulte | Melstruperstr. 32 | 49762 Lathen | Tel. 05933 / 3731 | kfz.schulte@web.de<br />
4<br />
LATHENER BLÄTTKEN<br />
LATHENER BLÄTTKEN // VORWORT 5
TAUSENDE NUTZER TÄGLICH<br />
PCR-POOLTEST FÜR FIRMEN<br />
meinLATHENapp beliebt<br />
Angebot der Marketing Tourismus Lathen<br />
Zwischen 1000 und 7000<br />
Nutzer täglich nutzen das<br />
Informationsportal<br />
der<br />
Samtgemeinde Lathen in Form einer<br />
App für Tablet und Smartphone<br />
oder im Browser unter der Adresse<br />
www.meinlathen.de .<br />
Als das Projekt „meinLATHEN“ im<br />
Juli 2020 an den Start ging, sind<br />
die Macher von einer Reichweite<br />
von enigen hundert Nutzern<br />
ausgegangen. Das inzwischen<br />
mehr als 1000 Nutzer täglich diese<br />
Plattform besuchen, ist ein absoluter<br />
Erfolg!<br />
Neben Öffnungszeiten,<br />
Kontaktdaten, Speisekarten oder<br />
dem <strong>Lathener</strong> <strong>Blättken</strong> als ePaper<br />
findet man Stellenanzeigen, aktuelles<br />
aus der Samtgemeinde sowie einen<br />
einheitlichen Samtgemeinde-<br />
Kalender.<br />
„meinLATHEN“ lebt von den Vereinen<br />
und Verbänden der Samtgemeinde.<br />
meinLATHEN<br />
UNSERE APP FÜR DIE<br />
GANZE SAMTGEMEINDE<br />
Diese können kostenlos ihre Artikel<br />
oder Termine veröffentlichen. Mit<br />
einem ansprechenden Bild und<br />
einem kurzen Text kann nicht nur<br />
aus dem Verein / Verband etwas<br />
veröffentlicht werden, es können<br />
auch Neumitglieder darüber<br />
geworben werden.<br />
Möchten Sie etwas auf meinLATHEN<br />
veröffentlichen? Schicken Sie uns<br />
eine E-Mail an info@mut-lathen.de .<br />
Unter www.meinLATHEN.de<br />
oder als App<br />
Laden Sie sich<br />
die App hier<br />
direkt runter!<br />
Scannen Sie den<br />
Code mit Ihrem<br />
Smartphone<br />
oder Tablet<br />
Foto: Kristina Müller<br />
Auf dem Bild sind von links: Klaus<br />
Redenius-Heber (Samtgemeinde<br />
Lathen), Norbert Holtermann (stellv.<br />
Bürgermeister Lathen), Helmut Wilkens<br />
(Samtgemeindebürgermeister) sowie<br />
Matthias Gehrs (Marketing Tourismus<br />
Lathen).<br />
Die MuT hat zusammen mit der<br />
Samtgemeinde ein Angebot<br />
für Unternehmen geschaffen.<br />
Hierbei wird auf das selbe Verfahren<br />
wie in unseren Kindergärten<br />
gesetzt.<br />
Noch bevor die Bundesregierung<br />
Firmen zu Tests ihrer<br />
Mit arbeiter verpflichtet hat, ist<br />
die MuT Lathen aktiv geworden.<br />
Mit freiwilligen Pool-Tests können<br />
Firmen ihre Mitarbeiter an zwei Tagen<br />
in der Woche auf das Corona -<br />
Virus testen lassen und durch eine<br />
frühzeitige Erkennung einer möglichen<br />
Infizierung schnell handeln.<br />
Die als “Goldstandard” geltenden<br />
PCR-Tests werden in einem Labor<br />
ausgewertet. Hierdurch leisten<br />
Unter nehmen einen wichtigen<br />
Bei trag zur Eindämmung der Pandemie.<br />
Weitere Informationen unter:<br />
www.mut-lathen.de/corona-strategie<br />
Nach der ersten<br />
Besichtigung verkauft<br />
Verkaufen mit<br />
Stil<br />
1 Woche veröffentlicht 29 Anfragen<br />
Wilhelm Immobilien Mobil : <strong>01</strong>72- 380 81 56 Tel.: 05933- 255 97 79<br />
Hauptstraße 10 Email : info@immobilienwilhelm.de<br />
49762 Lathen Website: www.immobilienwilhelm.de<br />
6 LATHENER BLÄTTKEN // LEBEN IN DER SAMTGEMEINDE<br />
LATHENER BLÄTTKEN LATHENER // LEBEN BLÄTTKEN IN DER SAMTGEMEINDE // VORWORT 7
FISCHEREIVEREIN BAUT NEUES SEITENGEWÄSSER<br />
BIOLOGISCHE FUNKTION DURCH<br />
» SEITEN-<br />
GEWÄSSER «<br />
Das neue Seitengewässer. Links die<br />
Straße Latherfähr, rechts die Ems.<br />
Mehr Informationen gibt es auf<br />
www.meinlathen.de<br />
In Lathen / Niederlangen entsteht<br />
ein neuer Seitenarm für die Ems,<br />
der dort die wichtigen biologischen<br />
Funktionen eines Nebengewässers<br />
übernehmen wird. Das Projekt wird<br />
vom Fischereiverein Lathen geleitet.<br />
Beteiligt sind neben dem Landes-Fischerei-Verband<br />
Weser-Ems<br />
der Landkreis Emsland, die Bingo-Stiftung,<br />
das örtliche Wasserschifffahrtsamt,<br />
der Wasser- und<br />
Bodenverband und die Untere Naturschutzbehörde.<br />
Auf meinLATHEN werden wir Sie<br />
weiterhin über dieses spannende<br />
Projekt informieren.<br />
SANIERUNGSGEBIET LATHEN-ORTSKERN<br />
ENERGETISCHE SANIERUNG UND FÖRDERMÖGLICHKEITEN<br />
Seit Festlegung des Gemeindebereichs<br />
Lathen-Ortskern als Sanierungsgebiet<br />
kön-nen Eigentümer*innen<br />
steuerliche Vorteile<br />
bei Modernisierungs- und Instandset-zungsmaßnahmen,<br />
die der<br />
energetischen oder barrierefreien<br />
Sanierung dienen, an ihren Gebäuden<br />
innerhalb dieses Gebietes geltend<br />
machen. Darunter fallen etwa<br />
Dämmmaßnahmen, der Austausch<br />
der alten Heizungsanlage oder der<br />
barrierefreie Umbau des Badezimmers.<br />
Hierbei können gem. der §§ 7h<br />
und 10f des Einkom-menssteuergesetzes<br />
über bis zu zwölf Jahren bis zu<br />
Sanierungsmanagement DSK<br />
Jonas Fahlbusch<br />
+49 421 897 699-08<br />
jonas.fahlbusch@dsk-gmbh.de<br />
100 Prozent der anerkannten Kosten<br />
steuerlich geltend gemacht werden.<br />
Voraussetzung dafür ist, dass vor<br />
Beginn der Maßnahmen zwischen<br />
der Gemeinde und dem/der Eigentümer/in<br />
eine Moderni-sierungsvereinbarung<br />
geschlossen wird.<br />
Über die steuerlichen Vorteile hinaus<br />
besteht die Möglichkeit, für eine<br />
Vielzahl an energetischen Maßnahmen<br />
zusätzlich attraktive Fördermittel<br />
des Bundes im Rahmen der<br />
neuen „Bundesförderung für effiziente<br />
Gebäude (BEG)“ in Anspruch zu<br />
nehmen.<br />
Gemeinde Lathen<br />
Andrea Schmees<br />
+49 5933 66 35<br />
andrea.schmees@lathen.de<br />
Für Fragen rund um die steuerlichen<br />
Vorteile und Fördermöglichkeiten<br />
stehen Ihnen das Sanierungsmanagement<br />
und die Gemeinde Lathen<br />
gerne zur Verfügung. Spre-chen Sie<br />
uns an!<br />
Daneben bietet die Gemeinde<br />
Lathen im Sanierungsgebiet durch<br />
das kommunale Förderprogramm<br />
„Jung kauft Alt“ einen zusätzlichen<br />
Anreiz beim Erwerb einer älte-ren<br />
Immobilie.<br />
Fliegen<br />
ohne<br />
Fliegen<br />
... für wenig Mücken<br />
Unser Leistungsangebot:<br />
- Plissees<br />
- Gardinen<br />
- Flächenvorhänge<br />
- Lamellenvorhänge<br />
10% auf alle<br />
Plisseeanlagen!<br />
inklusive Montage im Raum<br />
Lathen/Dörpen/Haren<br />
Plissee<br />
Sonnenschutz<br />
Insektenschutz<br />
Wessendorf<br />
Sustrum-Moor Tel. 05939430<br />
Insektenschutzsysteme<br />
Termine nach telefonischer Vereinbarung.<br />
Mutti ist die Beste!<br />
Überrascht eure Mütter mit<br />
einem zauberhaftem<br />
Blumenstrauß, ganz<br />
individuell und vom Floristen<br />
gebunden.<br />
Sie brauchen mehr?<br />
alles für den Garten,<br />
Sommerblumen in Top-<br />
Gärtnerqualtät oder<br />
Kräuter und Gemüse für<br />
Selbstversorger u.v.m.!<br />
Hier finden Sie uns: Hauptstr. 26 · 49762 Lathen<br />
Tel.: 05933 564 eMail: blumenhaus.hoffmann@ewetel.net<br />
Marina Eismann<br />
+49 421 897 699-00<br />
marina.eismann@dsk-gmbh.de<br />
Ich gehe Blut spenden!<br />
8 LATHENER BLÄTTKEN // LEBEN IN DER SAMTGEMEINDE<br />
LATHENER BLÄTTKEN LATHENER // LEBEN BLÄTTKEN IN DER SAMTGEMEINDE // VORWORT 9
Regional und Überregional der richtige Ansprechpartner<br />
TABLETS ERSETZEN RIEGENKARTEN<br />
DLRG LATHEN ERHÄLT FÖRDERUNG ZUR DIGITALISIERUNG DER SCHWIMMAUSBILDUNG<br />
Wohnnäche: 199 m²<br />
Nutzzäche: 36 m²<br />
Grundstücksgröße: 986 m²<br />
Baujahr: 1998<br />
Niederlangen<br />
Energieverbrauch 129,5kWh/(m x a)²<br />
Provision 3,57% inkl. ges. Mwst.<br />
Kaufpreis: 319.000,00 €<br />
Auf dem Bild von links nach rechts: Samtgemeindebürgermeister Helmut Wilkens, Manuel Kock (Vertreter Schwimmausbilder),<br />
Gitta Connemann (MdB), Torsten Völker (2. Vorsitzender), Michael Kirchner (1. Vorsitzender) und Norbert Holtermann<br />
(stellv. Bürgermeister)<br />
seit 1886<br />
Schnaps,<br />
der Freude macht!<br />
Mit der Erfahrung von<br />
mittlerweile vier Generationen<br />
verarbeiten wir die Schätze<br />
der Natur zu feinsten Destillaten<br />
mit höchstem Fruchtgenuss.<br />
ERHÄLTLICH BEI:<br />
LATHEN. Bereits im November<br />
letzten Jahres konnten sich die<br />
Ehrenamt lichen der DLRG Ortsgruppe<br />
Lathen über eine Förderzusage<br />
der erst kürzlich ins Leben gerufenen<br />
Stiftung für Engagement<br />
und Ehren amt (DSEE) freuen.<br />
Vorausge gangen war ein Antrag auf<br />
Gewährung von Mitteln aus dem<br />
Programm „Gemeinsam wirken in<br />
Zeiten von Corona“, welches als<br />
finanzielles Unterstützungsangebot<br />
schwerpunktmäßig der Digitalisierung,<br />
der Nachwuchsgewinnung<br />
sowie der Förderung des ehrenamtlichen<br />
Engagements zu Gute kommen<br />
sollte.<br />
Nun konnte die CDU-Bundestagsabgeordnete<br />
Gitta Connemann als<br />
Mitglied des Stiftungsrates der DSEE<br />
dem Verein persönlich zur Förderung<br />
gratulieren. Bei einem Treffen vor<br />
Ort machte sie sich zusammen mit<br />
Helmut Wilkens und Norbert Holtermann<br />
als Vertreter der Kommune ein<br />
Bild von der Arbeit und dem Wirken<br />
der DLRG Lathen. Seit inzwischen<br />
über 40 Jahren setzt sich der Verein<br />
in seiner Kernaufgabe aktiv dafür ein,<br />
Nichtschwimmer zu Schwimmern und<br />
diese wiederum zu Rettungsschwimmern<br />
auszubilden. Ermöglicht wird<br />
dies dabei durch den unermüdlichen<br />
Einsatz der Ehrenamtlichen, die Jahr<br />
für Jahr mehr als 2.000 Ausbildungsstunden<br />
am und im Wasser ableisten.<br />
Connemann ist dafür dankbar: „Die<br />
Mitglieder der DLRG in Lathen helfen<br />
in der Not und wollen möglichst<br />
vielen Menschen das Schwimmen beibringen.<br />
Das ist bitter nötig.“ Schon<br />
vor dem Lockdown waren fast 60 Prozent<br />
der Zehnjährigen in Deutschland<br />
keine sicheren Schwimmer.<br />
Voraussetzung für eine solide Ausbildungsarbeit<br />
ist jedoch vor allem<br />
auch gutes Equipment. „Statt mit<br />
anti quierten Riegenkarten zu arbeiten,<br />
ermöglicht es uns die Förderung<br />
der DSEE, künftig mit einer<br />
modernen, digitalen Ausstattung<br />
die Schwimmausbildung weiter voranzubringen.“,<br />
hält der Vorsitz ende<br />
Michael Kirchner fest und bedankt<br />
sich bei Connemann stellvertretend<br />
für die finanzielle Förderung in Höhe<br />
von gut 4.700 Euro.<br />
Konkret sollen bereits in der kommenden<br />
Sommersaison die angeschafften,<br />
wasserfesten Tablets sowie<br />
das Notebook für das Freibad-Büro<br />
in Einsatz gebracht werden, um<br />
bspw. die Anwesenheiten oder auch<br />
die Schwimmfortschritte der Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmer digi tal<br />
zu erfassen. Diese Anschaffung sei<br />
nach Worten des Vorsitzenden dabei<br />
der nächste notwendige Schritt,<br />
nachdem bereits im vergangenen<br />
Jahr aufgrund der Einschränkungen<br />
der Corona-Pandemie das Anmelde -<br />
-Verfahren ausschließlich über die<br />
Homepage des Vereins abgewickelt<br />
worden ist. In Zukunft solle damit der<br />
gesamte, administrative Prozess von<br />
der Anmeldung zum Schwimmkurs<br />
bis hin zur Ausstellung der Schwimmabzeichen<br />
digital über eine einheitliche,<br />
digitale Infrastruktur<br />
abgebildet werden.<br />
Norbert Holtermann als stellvertretender<br />
Bürgermeister der Gemeinde<br />
Lathen machte in diesem<br />
Zusammen hang noch einmal auf die<br />
hohe Bedeu tung der Schwimmausbildung<br />
aufmerksam, die derzeit<br />
aufgrund der Gegebenheiten des<br />
<strong>Lathener</strong> Freibades lediglich saisonal<br />
ange boten werden kann. „Mit der erfolgten<br />
Machbarkeitsstudie haben<br />
wir jedoch bereits den Grundstein<br />
für weitere Planungen in Richtung<br />
Sanierung und Attraktivierung des<br />
Bades gelegt.“, betonte Holtermann<br />
und appellierte gleichzeitig an die<br />
Wahlkreisabgeordnete Connemann,<br />
die künftigen Bemühungen auch aus<br />
Berlin wohlwollend zu unterstützen.<br />
Nähere Informationen sowie die Anmeldungen<br />
zu den Angeboten der<br />
kommenden Schwimmsaison finden<br />
sich unter www.lathen.dlrg.de.<br />
10 LATHENER BLÄTTKEN // LEBEN IN DER SAMTGEMEINDE<br />
LATHENER BLÄTTKEN LATHENER // LEBEN BLÄTTKEN IN DER SAMTGEMEINDE // VORWORT 111
GRÜNDUNG EINES FÖRDERVEREINS<br />
ZUM ERHALT DER TRANSRAPIDANLAGE<br />
Wir sind für Euch da!<br />
Als Partner von<br />
AUF DEM BETRIEBSGELÄNDE STEHT DIE<br />
Jetzt einen persönlichen<br />
Beratungstermin vereinbaren und<br />
zu uns ins Geschäft kommen.<br />
Telefon: 05933-9238910<br />
oder per Mail an:<br />
info@brunenmedia.de<br />
Seit Anfang der achtziger Jahre fuhr<br />
der Transrapid im Emsland zwischen<br />
Lathen und Dörpen. Die 31,8<br />
Kilometer lange Teststrecke gehört<br />
zum Ortsbild der beiden Gemeinden<br />
und auf jeder Landkarte – ob analog<br />
oder digital – sieht man als erstes<br />
diese „langgezogene Acht“ als<br />
Silhouette.<br />
Bedingt durch den tragischen<br />
Unfall am 22. September 2006 und<br />
der Einstellung des Testbetriebes<br />
im Jahr 2<strong>01</strong>1, gerät die gesamte<br />
Anlage, sowie die vielen Exponate<br />
immer mehr in Vergessenheit.<br />
Zurzeit findet man das Thema<br />
Transrapid und auch das gesamte<br />
Versuchszentrum unter dem Begriff<br />
„Lost Places“ in den Medien und es<br />
ist nun an der Zeit etwas zu ändern.<br />
Um den verkehrssicheren Erhalt<br />
kümmert sich weiterhin die Fa.<br />
Intis als Tochterunternehmen<br />
der Betreibergesellschaft IABG.<br />
Aber in Lathen gibt es noch viele<br />
„Hinterlassenschaften“ aus der<br />
aktiven und erfolgreichen Zeit des<br />
Transrapids. So steht<br />
der TR07 weiterhin<br />
am Testgelände und<br />
verwittert im Regen. Auf dem<br />
Betriebsgelände steht der TR08 – das<br />
nicht beschädigte Zugelement vom<br />
Unglückszug. Und der TR06 befindet<br />
sich auf einem Betriebsgelände im<br />
<strong>Lathener</strong> Industriegebiet.<br />
Kein schönes Bild für unsere Region<br />
und es beschreibt perfekt den<br />
Zustand der vielen Transrapid-<br />
Exponate in Lathen.<br />
Darum ist es jetzt an der Zeit<br />
etwas zu verändern. Es ist geplant<br />
einen Förderverein zu gründen,<br />
der sich um die vielen Exponate<br />
der Transrapidgeschichte hier im<br />
Emsland kümmert. Das heißt es<br />
werden Technikinteressierte und<br />
Transrapidbegeisterte gesucht, die<br />
mitmachen wollen, um finanzielle<br />
Mittel zum Erhalt der Züge zu<br />
generieren sowie Freiwillige, die<br />
mithelfen wollen, die<br />
Anlage und die Züge zu erhalten und<br />
zu pflegen.<br />
» TR08 «<br />
Aber auch die Transrapidkultur soll<br />
erhalten werden: Es sind täglich<br />
Besucher vor Ort, die die Anlage<br />
besichtigen und viele Fragen dazu<br />
haben. Es soll ein Informationsportal<br />
geschaffen werden, um das<br />
Thema Transrapid in Lathen<br />
lebendig zu halten. Wir wollen<br />
auch aufgeschlossen sein für neue<br />
Entwicklungen z. B. „Hyperloop“.<br />
Initiatoren der Vereinsgründung<br />
sind Samtgemeindebürgermeister<br />
Helmut Wilkens und Stellvertretender<br />
Bürgermeister der Gemeinde<br />
Lathen Norbert Holter mann.<br />
Interessierte können sich melden<br />
per Mail: transrapid@lathen.de<br />
Die Vereinsgründung soll<br />
stattfinden, sobald es die Corona-<br />
Situation wieder erlaubt.<br />
Kolpingplatz 7 · 49762 Lathen · 05933-92389-10<br />
12 LATHENER BLÄTTKEN // LEBEN IN DER SAMTGEMEINDE<br />
LATHENER BLÄTTKEN LATHENER // LEBEN BLÄTTKEN IN DER SAMTGEMEINDE // VORWORT 13
» FAIRER HANDEL «<br />
Wir haben nen Plan<br />
für Ihr neues Bad!<br />
Die schönsten<br />
Wohlfühl-Bäder finden Sie in<br />
unserer Bad-Ausstellung.<br />
Vegane Schokolade am Eine-Welt-<br />
Stand Lathen<br />
Hat man erst einmal diese<br />
Neuerscheinung von Gepa gekostet,<br />
stellt sich die Frage, ob es denn<br />
wirklich Milchschokolade ohne Milch<br />
ist. Und ja, es ist tatsächlich so.<br />
Und das besondere Etwas: Es gibt<br />
zwei Sorten der veganen Schokolade<br />
am Eine-Welt-Stand auf dem<br />
<strong>Lathener</strong> Wochenmarkt zu kaufen!<br />
Classic Cacao 44 %, 100 g = 2,80 €<br />
Knusper-Nuss, 100 g = 2,80 €<br />
So macht vegan sündigen Spaß!<br />
Die veganen Schokoladen sind für<br />
2,80 Euro jeden Mittwoch von 08:30<br />
bis 12:00 Uhr am Eine-Welt-Stand<br />
auf dem <strong>Lathener</strong> Wochenmarkt<br />
erhältlich.<br />
• Komplettausführung aus einer Hand<br />
• Detaillierte Raumplanung vor Ort<br />
• 3D-Badplanung<br />
• Beratung & Präsentation in unserer Ausstellung<br />
• Koordinierung aller Handwerker<br />
• Endreinigung<br />
Mühlentannen 2 • 49762 Lathen<br />
Telefon (05933) 277 • info@sanen-pieper.de<br />
www.sanen-pieper.de<br />
UNSERE BUCHEMPFEHLUNG<br />
Die Ernährungs-Docs: Gesund und<br />
schlank durch Intervallfasten, ZS<br />
Verlag <strong>2021</strong>.<br />
Mühlentannen 16<br />
49762 Lathen<br />
Telefon (0 59 33) 36 54<br />
info@tischlerei-stolte.com<br />
www.tischlerei-stolte.com<br />
Bild Pixabay<br />
DIE ERNÄHRUNGS-<br />
» DOCS «<br />
Öffnungszeiten der KÖB:<br />
Mo 18.30-20.00 Uhr, Mi 9.30-11.00 Uhr, Do 15.00-17.30 Uhr, So 10.00-12.00 Uhr<br />
Bücher online suchen unter: www.buch.kath-kirche-lathen.de<br />
Neue Energie, mehr Gesundheit<br />
und Wohlbefinden durch Intervallfasten.<br />
Dieses Buch bietet einen<br />
unkomplizierten Einstieg ins Thema<br />
und liefert zahlreiche Tipps und Informationen<br />
sowie eine große Rezeptsammlung,<br />
mit der man seinen<br />
eigenen Fasten-Fahrplan zusammenstellen<br />
kann. In der Bücherei sind<br />
auch weitere Bände aus der beliebten<br />
„Ernährungs-Docs“ Reihe erhältlich.<br />
Jetzt vorbestellen und immer<br />
Sonntags zwischen 10 und 12 Uhr<br />
abholen. Weitere Infos zum<br />
Abholservice unter:<br />
www.buch.kath-kirche-lathen.de,<br />
www.bibkat.de/lathen.<br />
14 LATHENER BLÄTTKEN // LEBEN IN DER SAMTGEMEINDE<br />
LATHENER BLÄTTKEN LATHENER // LEBEN BLÄTTKEN IN DER SAMTGEMEINDE // VORWORT 15
WIR HABEN GEÖFFNET!<br />
Unser Motto: Duschen erlaubt!<br />
buy local, be happy!<br />
Unsere Drogerieabteilung und Abholservice<br />
ist von 9.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr<br />
geöffnet. Samstags bis 13.00 Uhr.<br />
MELDEN SIE SICH BEI UNS!<br />
Schreiben Sie uns eine Nachricht<br />
oder rufen Sie uns an:<br />
Hauptstraße 15 | 49762 Lathen | Tel. 05933 1438<br />
info@regina-lucks.de | www.regina-lucks.de<br />
WHATSAPP: <strong>01</strong>51 75 39 <strong>01</strong> 04<br />
TEL.: 0 59 33 - 14 38<br />
Nutze Angebote und Beratung.<br />
Kauf vor Ort.<br />
Eine Initiative der Marketing und Tourismus<br />
Samtgemeinde Lathen eG.<br />
www.meinLATHEN.de<br />
16 LATHENER BLÄTTKEN // LEBEN IN DER SAMTGEMEINDE<br />
LATHENER BLÄTTKEN LATHENER // LEBEN BLÄTTKEN IN DER SAMTGEMEINDE // VORWORT 17
NEUERÖFFNUNG DES FRISEURSALON SCHWARZ-WAGNER IN LATHEN<br />
Rohbauarbeiten aller Art<br />
Schlüsselfertiges Bauen<br />
Badsanierung / Fliesenarbeiten<br />
Umbau / Sanierung<br />
seit 1932 Ihr Partner am Bau<br />
Lathen - Larisa Schwarz-Wagner<br />
hat ihren Wunsch vom eigenen Friseur-Salon<br />
verwirklicht. Sie hat den<br />
erst kürzlich geschlossen Salon von<br />
Ulrich Sievers an der Bahnhofstraße<br />
in Lathen übernommen.<br />
Der Friseur Sievers war ein Traditionsunternehmen,<br />
das fast 100 Jahre<br />
in Lathen und Umgebung Kunden<br />
bedient hat. Am <strong>01</strong>. Dezember 2020<br />
eröffnete der Salon „Hair & Beauty<br />
Salon Larisa Schwarz-Wagner“, in<br />
den Räumlichkeiten von Sievers an<br />
der Bahnhofsstraße, die Türen. Nach<br />
genau zwei Wochen und zwei Tagen<br />
musste der Salon auf Grund der Pandemie<br />
und des angeordneten Lookdowns<br />
erstmal wieder schließen, so<br />
berichtete Larisa Schwarz-Wagner.<br />
Aber nun ist der Friseursalon wieder<br />
von montags bis freitags 08:30<br />
Uhr bis 18:00 Uhr und samstags von<br />
08:30 Uhr bis 14:00 Uhr geöffnet.<br />
Frau Larisa Schwarz-Wagner hatte<br />
schon lange den Wunsch nach einem<br />
eigenen Laden. Diesen hat sie sich<br />
nun verwirklicht. Unterstützung erhält<br />
sie zudem vom ehemaligen Inhaber<br />
Ulrich Sievers.<br />
Zum Team um Frau Larisa<br />
Schwarz-Wagner gehören Agnes<br />
Wolak, die bereits seit 1993 in dem<br />
Salon arbeitet, und Katherina Bednarek.<br />
Lathens Bürgermeisterin Luise Redenius-Heber<br />
gratulierte der Inhaberin<br />
zur Neueröffnung und freut sich,<br />
dass der ehemalige Salon Sievers<br />
kaum leer stand. Im Salon werden<br />
Damen- und Herrenhaarschnitte, Frisuren<br />
und Kosmetik für jung und alt<br />
angeboten.<br />
Matthias Gehrs, Geschäftsführer der<br />
Marketing- und Tourismusgenossenschaft<br />
der Samtgemeinde Lathen<br />
freute sich über den Zuwachs in der<br />
Geschäftswelt und wünschte viel Erfolg<br />
für die Zukunft. Auch wenn der<br />
Start durch den Lookdowns etwas<br />
holprig war, dankte Samtgemeindebürgermeister<br />
Helmut Wilkens<br />
für den Mut zur Neueröffnung und<br />
wünschte viel Erfolg.<br />
Im Bild vor dem Laden an der Bahnhofstraße:<br />
Lathens Bürgermeisterin<br />
Luise Redenius-Heber, Agnes Wolak,<br />
Larisa Schwarz-Wagner, Katherina<br />
Bednarek, Samtgemeindebürgermeister<br />
Helmut Wilkens, Ulrich Sievers,<br />
Carsten Sobotta und Matthias<br />
Gehrs von der Marketing- und Tourismusgenossenschaft<br />
der Samtgemeinde<br />
Lathen.<br />
Foto: Andrea Schmees<br />
Bahnhofstr. 32 I 49762 Lathen I 05933 - 2 43 I www.moehlenkamp-bau.de<br />
Seit 1932 Ihr Partner am Bau!<br />
Von der Planung bis zur Fertigstellung<br />
ist alles aus einer Hand!<br />
Eine klare Sache<br />
Ottomeyerstraße 2 · 49779 Niederlangen<br />
Telefon 0 59 39-95 999 59<br />
www.ahrens-tischlermeister.de<br />
Treppen · Glasduschsysteme · Möbeldesign · Ladenbau · Küchen- und Badmöbel<br />
HWR-Räume · CNC-Technik und vieles mehr ...<br />
18 LATHENER BLÄTTKEN // AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />
LATHENER BLÄTTKEN // AUS DER GESCHÄFTSWELT 19
COMPUTER CENTER LATHEN RENOVIERT FÜR KUNDEN VOR ORT<br />
happylife<br />
Coaching & Achtsamkeit<br />
Die Zwangspause der Corona-<br />
Pandemie hat Inhaber Hermann<br />
Buss-Strootmann für sein<br />
Unternehmen genutzt - so konnte<br />
in der Hauptstraße in Lathen<br />
bereits seit einiger Zeit eine<br />
Veränderung im Ladengeschäft<br />
beobachtet werden.<br />
Das Computer Center in Lathen<br />
renoviert ihren Verkaufsraum für<br />
Kunden vor Ort!<br />
Neben jeglichem Zubehör rundum<br />
das Thema Computer bietet das<br />
Unternehmen ausserdem Komplett-<br />
Lösungen für Privatkunden und<br />
Firmen sowie Telefon-, Internet- und<br />
Mobilanschlüsse.<br />
Ausserdem bietet das Team eine<br />
unkomplizierte Beratung, die<br />
passenden Geräte und schnelle<br />
Lösungen für Ihr Problem.<br />
Das Unternehmen ist seit mehr<br />
als 20 Jahren als Allrounder im IT-<br />
Bereich tätig und weist somit eine<br />
Menge Erfahrung auf.<br />
Ausserdem können Sie im<br />
Computer Center in Lathen mit der<br />
meinLATHENcard zahlen - probieren<br />
Sie es gleich aus und holen Sie sich<br />
die Card unter www.meinlathen.<br />
de oder an den Verkaufsstellen, die<br />
Sie ebenfalls unter meinlathen.de<br />
finden.<br />
Das Geschäft finden Sie in der<br />
Hauptstraße 24 in 49762 Lathen und<br />
im Internet unter:<br />
www.computer-emsland.de .<br />
Aufgrund der Corona-Pandemie<br />
bleibt das Geschäft geschlossen, bis<br />
die örtlichen Bestimmungen eine<br />
Öffnung zulassen.<br />
Leistungsspektrum:<br />
systemisches Coaching<br />
wingwave ® -Coaching<br />
Achtsamkeitstraining<br />
Termine nach Vereinbarung!<br />
Sabrina Specken<br />
Griesenesch 20<br />
49733 Haren<br />
Mobil: <strong>01</strong>52/22832271<br />
Website:<br />
Email:<br />
Instagram:<br />
www.happylife-coaching-achtsamkeit.de<br />
info@happylife-coaching-achtsamkeit.de<br />
@happylife_coaching_achtsamkeit<br />
20 LATHENER BLÄTTKEN // AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />
LATHENER BLÄTTKEN // AUS DER GESCHÄFTSWELT 21
HEIMATVEREIN LATHEN E.V.: „BI MI TO HUUS“<br />
BI US IN<br />
» LATHEN «<br />
GROSSE IMPFAKTION BEIM PFLEGEDIENST „HAND IN HAND“<br />
Ein kleiner Pieks bringt Sicherheit<br />
für die Patientinnen und Patienten<br />
des Pflegedienstes Meiners in<br />
Lathen. Am 25. März kamen rund<br />
130 Personen, die der zweiten<br />
Prioritätsgruppe angehören, in den<br />
Markt 7 und wurden vom mobilen<br />
Einsatzteam aus Papenburg mit<br />
der ersten Dosis Corona-Impfstoff<br />
versorgt.<br />
„Das ist mittlerweile unsere dritte<br />
Impfaktion“ sagt Pflegedienstleiterin<br />
Johanna Meiners, die sich über den<br />
reibungslosen Ablauf und die gute<br />
Organisation der Veranstaltung<br />
sehr freut. „Viele unserer Kunden<br />
konnten nach der aktuellen<br />
Verordnung geimpft werden. Ich<br />
bin sehr froh, dass es so nun ein<br />
Stück mehr Sicherheit und Schutz<br />
im Alltag für unsere Patienten gibt.“<br />
Dank der guten Kooperationen vor<br />
Ort konnten zudem Berechtigte<br />
der Seniorenbetreuung Lathen, der<br />
Vitus-Apotheke und der Brunnen-<br />
Apotheke zur weiteren Eindämmung<br />
der Pandemie mitgeimpft werden.<br />
Die langjährige Erfahrung des in<br />
Lathen seit 1997 aktiven ambulanten<br />
Pflegedienstes hat sich somit<br />
auch bei dieser Aktion bewährt.<br />
„Ich bedanke mich bei meinen<br />
Mitarbeiterinnen, den medizinischen<br />
Kräften sowie allen Helferinnen und<br />
Helfern, die diesen Tag möglich<br />
gemacht haben“, sagt Johanna<br />
Meiners. Wenn die Impfungen in<br />
den Hausarztpraxen fortgesetzt<br />
werden, steht der Pflegedienst<br />
‚Hand in Hand’ seinen Patientinnen<br />
und Patienten selbstverständlich<br />
weiterhin engagiert zur Seite.<br />
Nähere Informationen erhalten Sie<br />
unter 05933/3100 oder online unter<br />
www.pflegedienst-lathen.de<br />
Foto rechts:<br />
Karl-Heinz Weber<br />
(Seniorenbetreuung) und<br />
Johanna Meiners<br />
Auf dem Foto sind die Kids aktiv in der Mühle. Das Foto ist vor der Corona-Pandemie entstanden.<br />
Mit dem Projekt: Bi mi to Huus, wollte<br />
die Emsländische Landschaft ihre<br />
Arbeit im Bereich des immateriellen<br />
kulturellen Erbes fortführen.<br />
Nach der Bewerbung wurde der<br />
Heimatverein Lathen mit der<br />
Aktion „Vom Korn zum Brot“ mit<br />
neun weiteren Bewerbern aus dem<br />
Emsland und der Grafschaft<br />
Bentheim von dem Projektträger<br />
Jüllich ausgewählt und von der<br />
Bundesanstalt für Landwirtschaft und<br />
Ernährung gefördert.<br />
Daraus ist ein Film entstanden, der<br />
auf meinlathen.de oder YouTube<br />
(Vom Korn zum Brot) angeschaut<br />
werden kann.<br />
22 LATHENER BLÄTTKEN // BI US IN<br />
LATHENER BLÄTTKEN // BI US IN 23
WATT<br />
IS<br />
MEIN<br />
LATHEN<br />
Jetzt Angebot anfordern!<br />
Fenster für: Neubauten • Altbauten • Einstellungen und<br />
Reparaturen von Fenster, Schiebetüren u.v.m.! Jetzt anrufen!<br />
„meinLATHEN“ ist ein Projekt der Marketing Tourismus Lathen eG. Hier haben<br />
Vereine und Verbände die Möglichkeit, Dinge schnell und unkompliziert zu<br />
publizieren. Über den Newsfeed, der auch Wissenswertes aus der Samtgemeinde<br />
Lathen beinhaltet, haben wir weitere nützliche Tools integriert!<br />
Ihre Immobilie in guten Händen<br />
Sachkundig. Kompetent. Innovativ.<br />
+++ Vkauf od Vmietung geplant? +++<br />
4 Gründe, warum Sie mich anrufen sollten:<br />
• Rechtssichere Verträge<br />
• professionelle Aufbereitung<br />
• Rundum-Service<br />
• Ihre Privatsphäre bleibt geschützt<br />
Ich suche immer!<br />
Aktuell ist die Nachfrage sehr groß,<br />
Ich informiere Sie gerne!<br />
Tel. (05933) 923 555<br />
Joanna Dickmann<br />
gepr. Immobilienfachwirtin (IHK)<br />
MarktWert-Maklerin (Sprengnetter)<br />
Mit Klick auf das Menü<br />
(Pfeil) öffnen sich weitere<br />
Menüpunkte.<br />
Hier das geöffnete<br />
Menü. Am Tablet sieht es<br />
ebenfalls so aus.<br />
Mit Klick auf Gastgeber<br />
finden Sie die Speisekarten<br />
der Samtgemeinde.<br />
Dickmann Immobilien<br />
Hauptstraße 20<br />
49762 Lathen<br />
Jetzt App laden oder reinklicken auf<br />
www.meinLATHEN.de<br />
meinLATHEN<br />
UNSERE APP FÜR DIE<br />
GANZE SAMTGEMEINDE<br />
www.immobilien-dickmann.de<br />
24 LATHENER BLÄTTKEN // BI US IN<br />
LATHENER BLÄTTKEN // BI US IN 25
BI US IN<br />
» NIEDERLANGEN «<br />
BI US IN<br />
» SUSTRUM «<br />
BI US IN<br />
» OBERLANGEN «<br />
OBERLANGEN, NIEDERLANGEN, SUSTRUM UND LANDEGGE<br />
IM DORFENTWICKLUNGSPROGRAMM<br />
v.l.n.r. Hermann Ottens, Franz Kremer und Willi Kleemann<br />
NIEDERLANGENER SCHMIEDETEAM IM DIENST DER ALLGEMEINHEIT<br />
HANDWERKERGRUPPE<br />
DES HEIMATVEREINS AN<br />
VIELEN PLÄTZEN UND<br />
MASSNAHMEN IM ORT<br />
GEFRAGT<br />
Niederlangen. Die im Jahre 2<strong>01</strong>4 von<br />
der Gemeinde Niederlangen wieder<br />
aufgebaute historische Dorfschmiede<br />
„Schreiners olde Schmäe“ ist heute<br />
Altgeselle Hermann Ottens bei der Arbeit<br />
wieder zum Anlaufpunkt vieler<br />
Niederlangener geworden. Dafür sorgt<br />
das „Team olde Schmäe“ bestehend<br />
aus den Ruheständlern und erfahrenen<br />
Schmiedegesellen Hermann Ottens,<br />
Franz Kremer, Hermann Schmees (+) und<br />
Wilhelm Kleemann. Nach Bürgermeister<br />
Hermann Albers gibt es kaum eine<br />
Baumaßnahme oder einen Platz im<br />
Ort, bei dem nicht die qualifizierte<br />
Handwerksarbeit der drei Handwerker<br />
gefragt ist.<br />
Das Erschaffen von<br />
Gegenständen in der Glut<br />
des offenen Feuers hat<br />
von jeher die Menschen<br />
fasziniert und auch in<br />
der Gemeinde eine lange<br />
Tradition. So ist ein<br />
Schmied nach den Worten<br />
des 1. Vorsitzenden<br />
Hermann Grüter schon<br />
ab 1640 am Nordesch<br />
im Altort nachzuweisen.<br />
Der hier tätige Schmied<br />
errichtete dann später<br />
1893 an der heutigen<br />
Schmiedestraße eine<br />
Schmiede, die 2<strong>01</strong>4 im<br />
Ortskern der Gemeinde<br />
wieder nach historischen<br />
Plänen aufgebaut<br />
wurde. Auf Initiative des<br />
Heimatvereins bildete<br />
sich dann das „Team<br />
olde Schmäe“, die sich<br />
hier in der historischen<br />
Schmiede jeden Mittwoch und bei<br />
Bedarf zum Arbeitseinsatz trifft.<br />
Dass das Schmiedehandwerk und solide<br />
Handwerksarbeit auch heute gefragt<br />
sind, dokumentieren die vielen Aufträge<br />
und kleineren Arbeiten, die immer<br />
wieder an das Team herangetragen<br />
werden. Nach den Worten von Altgeselle<br />
Hermann Ottens arbeite man zurzeit an<br />
Bänke und Tische, Rahmen für Infotafeln<br />
und an einen Steg für das von der<br />
Samtgemeinde Lathen initiierte Projekt<br />
„Erlebnis- und Informationsangebote<br />
Naturaussicht Kapellenmoorgraben“.<br />
Weiterhin wurden z.B. die Ruhebänke und<br />
Tische beim Clubheim in Niederlangen<br />
Siedlung, beim neuen Spielplatz im<br />
Vogelpohl sowie beim Seniorenzentrum<br />
in Niederlangen hergestellt, berichteten<br />
Franz Kremer und Willi Kleemann nicht<br />
ohne Stolz.<br />
Die Spuren der Arbeit des<br />
Schmiedeteams sind überall im Ort<br />
sichtbar, so Bürgermeister Hermann<br />
Albers und erinnert dabei besonders an<br />
den beispiellosen Einsatz beim Aufbau<br />
und der Einrichtung der Schmiede und<br />
des Schmiedeumfeldes. Die Gruppe des<br />
Heimatvereins trage ganz erheblich dazu<br />
bei, dass der historische Mittelpunkt des<br />
Altortes von Niederlangen wieder mit<br />
Leben erfüllt ist.<br />
Die Gemeinde Oberlangen<br />
hatte sich zusammen mit<br />
Nieder langen, Sustrum und<br />
Haren- Landegge beim Amt für<br />
regionale Landesentwicklung für<br />
die Aufnahme in das Programm<br />
Dorfentwicklung beworben. Nun<br />
die frohe Kunde aus Hannover,<br />
dass Oberlangen es zusammen<br />
mit den anderen drei Dörfern als<br />
Dorfregion unter 36 Mitbewerbern<br />
geschafft hat.<br />
Mit der Aufnahme in das Dorfentwicklungsprogramm<br />
besteht<br />
für die Dörfer die Möglichkeit,<br />
mit finanzieller Förderung durch<br />
das Land Niedersachsen dörfliche<br />
Strukturen nachhaltig und<br />
zukunftsgerecht zu sichern und<br />
auszubauen. Straßen, Wege und<br />
Plätze können saniert, Freizeitund<br />
Kulturanlagen ausgebaut<br />
werden. Auch Privatleute können<br />
bei der Sanierung von ortsbildprägenden<br />
Gebäuden von<br />
den finanziellen Förderungen<br />
profitieren.<br />
Die Freude über die Aufnahme in<br />
das Dorfentwicklungsprogramm<br />
ist groß, denn es fließen erhebliche<br />
Fördergelder in unsere<br />
Dörfer. Dabei war der Weg dorthin<br />
lang. Am 30.11.2<strong>01</strong>7 wurde<br />
im Gemeinderat Ober langen<br />
der Beschluss gefasst, sich zusammen<br />
mit Niederlangen und<br />
Sustrum als Dorfregion um<br />
Aufnahme in das Dorfentwicklungsprogramm<br />
zu bewerben.<br />
Um die Bürger von Anfang an in<br />
das Verfahren mit einzubinden,<br />
wurden im Januar 2<strong>01</strong>8 Fragebögen<br />
an alle Haushalte verteilt,<br />
in denen Gegebenheiten, Eindrücke<br />
und Bedürfnisse der Bürger<br />
abgefragt werden. Mehr als<br />
100 Frage bögen wurden zurückgegeben.<br />
Der Antrag zur Aufnahme in das<br />
Dorfentwicklungsprogramm<br />
sollte zielgerichtet und mit den<br />
Wünschen der Einwohner entsprechend<br />
verfasst werden.<br />
Im Rahmen einer 1. Bürgerversammlung<br />
am 6. Februar 2<strong>01</strong>8<br />
wurde über die Ziele der Dorfentwicklung,<br />
den Ablauf und<br />
Inhalt des Antrages informiert.<br />
Mehr als 70 Teilnehmer nahmen<br />
an dieser Informationsveranstaltung<br />
teil und belegten das rege<br />
Interesse und den Rückhalt der<br />
Bürger.<br />
Mit der Erarbeitung des Antrages<br />
auf Aufnahme in das Dorf entwicklungsprogramm<br />
wurde das<br />
Planungsbüro Thomas Honnigfort<br />
aus Haren beauftragt. In diesen<br />
Antrag sind die Ergebnisse<br />
aus der Bürgerversammlung und<br />
den Auswertungen der Fragebögen<br />
mit eingeflossen.<br />
Im Juni 2<strong>01</strong>8 konnte dann der<br />
erste Antrag der Dorfregion<br />
Oberlangen, Niederlangen und<br />
Sustrum auf Aufnahme in das<br />
Dorfentwicklungsprogramm gestellt<br />
werden. Doch leider wurde<br />
diesem Antrag Anfang 2<strong>01</strong>9 eine<br />
Absage erteilt. Zwischenzeitlich<br />
wurde die antragstellende Dorfregion<br />
um die Ortschaft Haren -<br />
Landegge erweitert.<br />
Ein neuerlicher Antrag wurde<br />
ergänzt, verfeinert und im Juli<br />
2<strong>01</strong>9 beim Amt für Regionalplanung<br />
eingereicht. Doch auch<br />
dieser fand keine Zustimmung<br />
bei der Bewilligungsbehörde.<br />
Doch davon ließ man sich nicht<br />
unterkriegen und der lange<br />
Atem zahlte sich aus. Nachdem<br />
im Juli 2020 ein erneuter<br />
Antrag gestellt wurde, konnte<br />
Bürgermeister Raming-Freesen<br />
am 30.03.<strong>2021</strong> endlich die gute<br />
Nachricht entgegen nehmen:<br />
Oberlangen hat es als Mitglied<br />
der Dorfregion geschafft, in das<br />
Dorfentwicklungsprogramm<br />
aufgenommen zu werden.<br />
26 LATHENER BLÄTTKEN // BI US IN<br />
LATHENER BLÄTTKEN // BI US IN 27
RETTUNG VOR DEM MÄHTOD<br />
DROHNENPILOTEN DES VEREINS „TIERRETTUNG EMSLAND E.V.“<br />
BEREITEN SICH AUF DIE NEUE SAISON VOR<br />
KUNTERBUNTE OSTERGRÜSSE<br />
FÜR SENIOREN- UND PFLEGEEINRICHTUNGEN IN LATHEN<br />
Lathen. Passend zur Osterzeit erhielten<br />
die Bewohnerinnen und Bewohner<br />
der Senioren- und Pflegeeinrichtungen<br />
in Lathen eine Überraschung.<br />
In Zusammenarbeit vom Familienzentrum<br />
Kindergarten Purzelbaum<br />
und der Gleichstellungsbeauftragten<br />
der Samtgemeinde Lathen wurden<br />
am Gründonnerstag kunterbunt<br />
bemalte Blumentöpfe samt Kressetütchen<br />
und Schokoladenei an die<br />
Einrichtungen in Lathen übergeben.<br />
Nancy Gertzen berichtete, dass sich<br />
alle Kindergärten in der Samtgemeine<br />
Lathen an der Osteraktion<br />
beteiligt haben. Im Vorfeld sind die<br />
Blumentöpfe von den kleinen Künstlern<br />
liebevoll und kunterbunt bemalt<br />
wurden. Die Organisatiorinnen<br />
sprachen einen herzlichen Dank für<br />
die Mitarbeit und die schönen Exemplare<br />
aus.<br />
Marlen Jänen (Gleichstellungsbeauftrage<br />
SG Lathen) und Nancy Gertzen<br />
(Familienzentrum Purzelbaum) befüllten<br />
die Töpfe zusätzlich noch mit<br />
einem Kressetütchen und einer kleinen<br />
Schokoüberraschung. Am Gründonnerstag<br />
wurden die Töpfe dann<br />
übergeben.<br />
Die bunten Töpfe sollen die Zimmer<br />
der Bewohner schmücken und etwas<br />
Freude bringen. Aber zusätzlich sollen<br />
sie auch als kleine Beschäftigung<br />
fungieren, indem die Kresse noch<br />
eingesät werden kann und durch stetiges<br />
Gießen bald ein grünes Kressetöpfchen<br />
entsteht, so Marlen Jänen.<br />
Das Organisationsteam freute sich<br />
darüber, dass die Töpfe so freudig<br />
entgegengenommen wurden und<br />
hoffen, dass die Kinder den Bewohnern<br />
eine kleine Freude bereitet haben.<br />
Die Frühjahrsmahd steht an und fällt<br />
zusammen mit der Brut- und Setzzeit<br />
vieler Wildtiere, die in Wiesen<br />
und Grünroggen ihren Nachwuchs<br />
aufziehen und dort sicher wähnen.<br />
Natürliche Schutzstrategien wie das<br />
„Ducken und Tarnen“ schützen zwar<br />
vor Fressfeinden, nicht aber vor den<br />
Erntemaschinen. Nicht selten fallen<br />
vor allem frisch gesetzte Rehkitze<br />
den Mähwerken zum Opfer und sterben<br />
einen qualvollen Tod.<br />
Um den Kitzen und anderen Wildtieren<br />
dies zu ersparen, setzen sich<br />
7 ehrenamtliche Drohnenpiloten sowie<br />
weitere Helfer des Vereins „Tierrettung<br />
Emsland e.V.“ ein. Mit einer<br />
Kombination aus hochauflösender<br />
Video- und Wärmebildkamera halten<br />
sie nach den Tieren Ausschau.<br />
Dafür machen sie sich bereits in den<br />
frühen Morgenstunden des Mähtages<br />
auf den Weg zum Feld, denn bei<br />
ihrem Einsatz mit Wärmebildtechnik<br />
sind sie auf kalte Außentemperaturen<br />
angewiesen. Über einem zuvor<br />
definierten und markierten Gelände<br />
sorgen sie dafür, dass kein Quadratmeter<br />
übersehen wird. Ist ein Kitz in<br />
der Wiese ausgemacht, machen sich<br />
2-3 Helfer auf den Weg zur Fundstelle.<br />
Per Funkgerät werden sie dabei<br />
vom Drohnenpiloten geführt. Haben<br />
die Helfer das Kitz entdeckt, entnehmen<br />
sie es mit Grasbüscheln und<br />
sichern es in einem Korb außerhalb<br />
des Feldes. Dabei tragen sie Handschuhe<br />
und achten darauf, keinen<br />
direkten Körperkontakt mit den Kitzen<br />
zu haben, damit diese von den<br />
Muttertieren wieder angenommen<br />
werden. Je nach Alter und Mobilität<br />
der Kitze verbleiben diese bis zum<br />
Ende der Mahd im Korb oder werden<br />
in einem geschützten Bereich (z.B.<br />
Unterholz) ausgesetzt. Um zu verhindern,<br />
dass eine Ricke ihr Kitz zurück<br />
auf das Feld setzt oder bereits<br />
mobile Kitze alleine den Weg zurück<br />
zum Feld finden, ist es wichtig, dass<br />
die Mahd zeitnah zur Suche erfolgt<br />
– bestenfalls in direktem Anschluss<br />
daran. Nach der Mahd machen sich<br />
die Helfer erneut auf den Weg zu<br />
den abgelegten Kitzen, um noch<br />
einmal nach dem Rechten zu schauen<br />
bzw. um sie ggf. aus dem Korb zu<br />
befreien.<br />
Der Verein „Tierrettung Emsland<br />
e.V.“ blickt auf eine erfolgreiche Saison<br />
im vergangenen Jahr zurück:<br />
Auf ca. 850 abgeflogenen Hektar<br />
konnten 95 Rehkitze vor dem qualvollen<br />
Mähtod gerettet werden.<br />
Viele weitere Wildtiere, wie Hasen,<br />
Fasane und Dachse, wurden durch<br />
den Einsatz vergrämt und somit<br />
ebenfalls vor Verletzungen oder Tod<br />
gerettet.<br />
Doch nicht nur für die Rehkitzrettung,<br />
sondern auch für die Rettung<br />
entlaufener Tiere setzen sich die<br />
Mitglieder des Vereins ein, wenn<br />
eine drohnenbasierte Suche sinnvoll<br />
ist. So spürten die Drohnenpiloten<br />
im vergangenen Sommer eine über<br />
mehrere Tage vermisste Hündin in<br />
einem Maisfeld auf. Sie war bereits<br />
sichtlich geschwächt und drohte sich<br />
mit ihrer Schleppleine im Mais zu<br />
strangulieren.<br />
Interessierte Landwirte und Jäger<br />
sowie Halter, deren Tier entlaufen<br />
ist, können unter der Rufnummer<br />
<strong>01</strong>76 345<strong>01</strong>741 (1. Vorsitzender<br />
Gerd Bruns, Haren) oder per Email<br />
tierrettung-emsland@gmx.de Kontakt<br />
aufnehmen. Der Einsatz ist kostenlos.<br />
Der gemeinnützige Verein<br />
finanziert sich ausschließlich über<br />
Spenden (Sparkasse Emsland, IBAN<br />
DE84 2665 00<strong>01</strong> 1091 0772 87).<br />
Die Verantwortlichen weisen ausdrücklich<br />
darauf hin, dass Rehkitzrettung<br />
auch in der bevorstehenden<br />
Saison unter Einhaltung der Vorgaben<br />
der „Verordnung zur Beschränkung<br />
sozialer Kontakte anlässlich<br />
der Corona-Pandemie“ möglich ist.<br />
Voraussetzung ist unabhängig davon<br />
die Beauftragung durch einen Landwirt<br />
bei gleichzeitigem Einverständnis<br />
des zuständigen Jagdpächters.<br />
28 LATHENER BLÄTTKEN // BI US IN<br />
LATHENER BLÄTTKEN // BI US IN 29
WIR SUCHEN DICH! KURZE ARBEITSWEGE, DIREKT VOR ORT!<br />
In der Samtgemeinde Lathen<br />
gibt es viele Firmen, die in den<br />
verschiedensten Branchen tätig sind.<br />
Für junge Leute also perfekt, um<br />
sich in den verschiedenen Berufen,<br />
direkt vor Ort, ausbilden zu lassen.<br />
Stellen Sie sich vor, sie können<br />
mit dem Fahrrad zur Arbeit und<br />
benötigen keine Anfahrtswege<br />
von mehr als 30 Minuten! Auch<br />
ist die Samtgemeinde perfekt an<br />
Verkehrsnetze angebunden - ob mit<br />
Zug, über die Bundesstraße 70 oder<br />
der Autobahn A31 - Sie sind immer<br />
schnell vor Ort!<br />
Ein weiteres starkes Argument<br />
sind Auszeichnungen - so wurden<br />
in der Vergangenheit einige<br />
Auszubildende für herausragende<br />
Leistungen prämiert - Einen<br />
nicht unwichtigen Anteil haben<br />
dabei die gut eingerichteten<br />
Ausbildungsbetriebe, die ihr Wissen<br />
gut und gerne weitergeben.<br />
Auf den folgenden Seiten finden Sie<br />
Firmen, die Auszubildende suchen.<br />
Nehmen Sie Kontakt auf!<br />
Wir wünschen Ihnen eine schöne<br />
Ausbildungszeit in der Samtgemeinde<br />
Lathen!<br />
Weitere Stellenanzeigen finden<br />
Sie auch im Internet unter:<br />
www.meinlathen.de<br />
Wir suchen<br />
zu sofort:<br />
Technische Produktdesigner/<br />
technische Zeichner (m/w/d)<br />
Für unser technisches Planungsbüro<br />
suchen wir ein weiteres Teammitglied!<br />
Du bist stark darin Ideen zu visualisieren<br />
und hast Erfahrung im Tischlerhandwerk?<br />
Dann werde Teil unseres Teams!<br />
Jetzt bewerben:<br />
bewerbung@schmees-ladenbau.de<br />
Norbert Schmees Ladenbau GmbH<br />
Von-Arenberg-Str. 4-6<br />
49762 Lathen<br />
Tel: 05933 / 64 70 70<br />
www.schmees-ladenbau.de<br />
schmees.ladenbau<br />
schmees.ladenbau<br />
everybody<br />
needs<br />
somebody<br />
30 LATHENER BLÄTTKEN // KARRIERE IN LATHEN<br />
LATHENER BLÄTTKEN // KARRIERE IN LATHEN 31
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />
KFZ-Mechaniker<br />
/ Mechatroniker (m/w/d)<br />
Meister oder Servicetechniker<br />
• Führungsverantwortung (perspektivisch)<br />
• langfristiges Arbeitsverhältnis<br />
• leistungsgerechte Bezahlung<br />
• abwechslungsreiche Tätigkeit<br />
• vorzugsweise Erfahrungen im Bereich<br />
Nutzfahrzeuge<br />
GROSSES BEWEGEN.<br />
VERBINDUNGEN SCHAFFEN.<br />
Mit rund 70 hoch qualifizierten Mitarbeitern im<br />
Holz- und Stahlbau planen und konstru ieren<br />
wir anspruchsvolle Objekte – vorwiegend im<br />
Brücken- und Ingenieurbau. Im Holz- und Stahlingenieurbau<br />
zählen wir seit vielen Jahren<br />
europaweit zu den renommierten Unternehmen<br />
unserer Branche. Komm zu uns!<br />
ZIMMERER/IN<br />
METALLBAUER/-IN<br />
KONSTRUKTIONSTECHNIK<br />
<strong>2021</strong><br />
Auszubildender (m/w/d)<br />
KFZ-Mechatroniker<br />
Nutzfahrzeugtechnik<br />
• fundierte handwerkliche Ausbildung mit<br />
sehr guter Perspektive<br />
• sichere Übernahme bei entsprechender Leistung<br />
• übertarifliche Vergütung<br />
Schmees & Lühn Holz- und Stahlingenieurbau GmbH & Co. KG<br />
<strong>Lathener</strong> Straße 5 · 49762 Fresenburg<br />
Telefon 0 59 33 - 9 36 50 · Telefax 0 59 33 - 17 60<br />
www.schmees-luehn.de · office@schmees-luehn.de<br />
B. Thünemann GmbH & Co. KG • Im Ründerdiek 2 • 49762 Lathen 05933 / 934500 info@thuenemann-lathen.de<br />
DU UND WIR: DIE IDEALE VERBINDUNG.<br />
GRÜN STEHT<br />
DIR.<br />
WIR SUCHEN ZU<br />
SOFORT (M/W/D):<br />
3 METALLBAUER<br />
KONSTRUKTIONSTECHNIK<br />
• 1 x für die Bedienung von<br />
Amada Laser, Messer<br />
Griesheim Feinstrahlplasma<br />
• 1 x für die Bedienung<br />
von Amada und<br />
Darley Kantbank<br />
• 1 x mit sehr guten<br />
Schweißkenntnissen,<br />
zur Fertigung nach<br />
Zeichnungen und in<br />
Vorrichtungen<br />
1 SCHWEISSER<br />
MAG-VERFAHREN<br />
Heinz Bergmann OHG<br />
Von-Arenberg-Str. 7<br />
49762 Lathen<br />
BERGMANN-ONLINE.COM<br />
JETZT BEWERBEN:<br />
INFO@BERGMANN-ONLINE.COM<br />
Grün<br />
Steht dir.<br />
WiR Bilden<br />
dich aus (m/W/d):<br />
mechatroniker<br />
elektriker<br />
Fachrichtung<br />
BetrieBstechnik<br />
metallbauer<br />
Fachrichtung<br />
konstruktionstechnik<br />
technischer<br />
Produktdesigner<br />
bergmann-online.com<br />
Jetzt beWerben<br />
füR <strong>2021</strong>.<br />
32 LATHENER BLÄTTKEN // KARRIERE IN LATHEN<br />
LATHENER BLÄTTKEN // KARRIERE IN LATHEN 33
Bewirb dich<br />
jetzt per Mail<br />
an personal@<br />
vb-emstal.de!<br />
In<br />
Unsere Ausbildungsplätze 2022:<br />
• Bankkaufmann (m/w/d)<br />
• Kaufmann für<br />
Digitalisierungsmanagement (m/w/d)<br />
• Jahrespraktikant (m/w/d)<br />
Wir freuen uns auf deine<br />
Bewerbungsunterlagen per Mail<br />
an personal@vb-emstal.de!<br />
Durch die Bank<br />
In bester Gesellschaft!<br />
Richtig<br />
gute Jobs<br />
im Anflug.<br />
Wir suchen Azubis zur/m<br />
• Kauffrau/-mann im Groß- und Außenhandel (gn)<br />
• Kauffrau/-mann für Büromanagement (gn)<br />
• Industriekauffrau/mann (gn)<br />
• Fachkraft für Lagerlogistik (gn)<br />
• für den Bereich: Holz und Baustoffe<br />
49762 Lathen<br />
Bahnhofstr. 14-18<br />
z. Hd. Frau Pricker<br />
T. 0 59 33 / 68-111<br />
job@schlichter.biz<br />
• Starte bei uns ab 1.8.<strong>2021</strong><br />
• Top-Ausbildungsvergütung, krisensicher...<br />
• Bewerbungen per E-Mail oder Post<br />
baustoffhandel . holzhandel . baufachmarkt . porzellanhaus<br />
trockenbau . dach+fassade . türenobjektgeschäft<br />
azubi.schlichter.biz<br />
Anzeige_Azubikampagne_<strong>Lathener</strong>_Blaẗtken_210x148_LY<strong>01</strong>.indd 1 09.04.21 09:34<br />
Moin, suchst du noch eine<br />
Ausbildungsstelle?<br />
Tischler (m/w/d)<br />
Technischen Produktdesigner (m/w/d)<br />
Kauffrau/Kaufmann für<br />
Büromanagement (m/w/d)<br />
Moin.. ja, was bietet<br />
ihr denn so an?<br />
Ein Team.<br />
Du passt!<br />
ja..klingt gut! Wohin kann ich<br />
meine Bewerbung schicken??<br />
Ganz einfach per Mail, Post oder<br />
komm einfach kurz vorbei.<br />
bewerbung@schmees-ladenbau.de<br />
Und ja, wir bezahlen gut!<br />
...<br />
Norbert Schmees Ladenbau GmbH<br />
Von-Arenberg-Str. 4-6<br />
49762 Lathen<br />
Tel: 05933 / 64 70 70<br />
www.schmees-ladenbau.de<br />
schmees.ladenbau<br />
schmees.ladenbau<br />
34 LATHENER BLÄTTKEN // KARRIERE IN LATHEN<br />
LATHENER BLÄTTKEN // KARRIERE IN LATHEN 35