Dezember 2012 - Stäwog

Seite 2
Christian Bruns
Dezember 2012
Die Städtische Wohnungsgesellschaft,
die Ihnen vertraute STÄWOG
mit ihren Tochtergesellschaften
STÄGRUND, STÄPARK und STÄWOG-
Service bekennt sich ausdrücklich
zu ihrer Funktion als Unternehmensgruppe,
die für die Stadt Bremerhaven
und ihre Bürgerinnen und
Bürger Verantwortung übernimmt.
Dabei steht nicht nur, wie bei
privatwirtschaftlichen Wohnungsunternehmen,
die betriebswirtschaftliche
Rendite im Zentrum ihrer
Aufgaben, sondern darüber hinaus
erwirtschaftet die STÄWOG-Unternehmensgruppe
eine Rendite, die
der Stadt Bremerhaven unmittelbar
zu gute kommt.
Man kann es auch so ausdrücken:
Es kommt bei der STÄWOG
nicht nur auf den jährlich erwirtschafteten
Gewinn an, der in der
Bilanz steht, sondern mindestens
genau so wichtig ist der Gewinn für
die Stadt als Ganzes, für den sozialen
Frieden, für die Stadtentwicklung
und auch für Arbeitsplätze durch die
Vergabe von Aufträgen an regionale
STÄWOG Mieterzeitung
Liebe Mieterinnen
und Mieter, liebe
Freunde und Partner
der STÄWOG-Unter-
nehmensgruppe!
Betriebe. Das alles zusammen ist
die Stadtrendite, die ein städtisches
Wohnungsunternehmen wie die
STÄWOG erwirtschaftet. Ich will
Ihnen einige Beispiele für die Stadtrendite
der STÄWOG nennen:
Zum Beispiel
das Quartier „Alte Bürger“:
Gemeinsam mit der Stadt haben wir
erkannt, dass das zentrale Gebäude
in der Schleusenstraße 33, das seit
Jahren vor sich hin gammelte, von
herausragender Wichtigkeit für das
ganze Quartier ist. Deshalb hat die
STÄWOG trotz sehr schlechter Ausgangslage
dank großer Unterstützung
der Stadt Bremerhaven und des
Landes Bremen nicht nur viel Energie,
Know-How und Geld, sondern
auch viel Herzblut und Engagement
in die grundlegende Erneuerung und
Wiederbelebung dieses eigentlich
schon klinisch toten Hauses gesteckt.
Wie alle sehen können, ist daraus
ein Schmuckstück geworden,
das positiv auf die Umgebung ausstrahlt.
Ein erstes Ergebnis dieser
Stadtrendite lässt sich am Nachbargebäude
erkennen, das durch die
Eigentümergemeinschaft ebenfalls
neu herausgeputzt wird.
Im Bereich der „Alten Bürger“
engagiert sich die STÄWOG im Sinne
einer nachhaltigen Stadtrendite zur
Zeit mit der Sanierung des „Foto-
Schleusenstraße 33
Cario“-Hauses, Bürger 216 (s. S. 8 in
dieser Ausgabe), aber auch mit der
gezielten Vermietung etwa für kulturelle
Zwecke wie das Piccolo teatro,
das sich als Off-Theater bereits ein
begeistertes Publikum erspielt hat.
Von großer Bedeutung für die
bessere Akzeptanz des Wohngebiets
„Alte Bürger“ waren die Sanierung
Bürger 200/Piccolo teatro

und der Ausbau der Garagenanlage
in der Rudloffstraße. Sie löst das
große Parkplatzproblem für Mieterinnen
und Mieter in der „Alten
Bürger“.
Die Nutzer haben die Möglichkeit
direkt von der Garagenanlage in
die Gebäude zu kommen, so dass
weite Umwege vermieden werden.
Die gesamte Anlage ist komplett
eingezäunt und bedarfsgesteuert
beleuchtet, wie das im Fachjargon
heißt. Das bedeutet nichts anderes,
als dass die Beleuchtung wie in einem
Treppenhaus nur eine gewisse
Zeit eingeschaltet ist, nachdem man
den entsprechenden Knopf gedrückt
hat. Die Garagentore sind mit Fernbedienung
ausgestattet.
Zum Beispiel Lehe:
Mit dem Kauf und dem Ausbau des
Hauses für Gemeinschaftliches
Wohnen in der Goethestraße 43 hat
die STÄWOG in diesem zentralen
Bereich ein Leuchtturmprojekt er-
Goethestraße 43
stellt, das sich positiv auf die Umgebung
auswirkt. Zur Zeit laufen noch
Verhandlungen, das Nachbarhaus
zu erwerben und ebenso zu modernisieren,
so dass in diesem Bereich
mit deutlichen Verbesserungen zu
rechnen sein wird.
Das Projekt, die Wohnanlage
Neuelandstraße (s. S. 6 in dieser
Ausgabe) grundlegend zu modernisieren,
wird dem Stadtteil einen
Schub geben und darüber hinaus ein
Zeichen dafür setzen, dass mit adäquaten
Mitteln ein 50er Jahre Bau
heutigen Anforderungen hinsichtlich
Wohnqualität, Barrierefreiheit und
Energieoptimierung gerecht werden
kann.
Zum Beispiel Geestemünde:
Allenthalben hoch gelobt ist die
Wohnanlage der STÄWOG in der
Schillerstraße gegenüber dem Hallenbad
eine echte Bereicherung des
Quartiers am Rand von Grünhöfe.
Eine ähnlich wichtige Funktion
hat die Sanierung der Häuser in der
Wittekind- und der Düppelstraße.
Hier wurde im Bestand modernisiert
und Wohnungen geschaffen, die zum
großen Teil barrierefrei, mit neuen
Balkonen und interessanten Grundrissen
neue Mieterschichten angesprochen
haben. Sie tragen deutlich
zur Verbesserung des Viertels bei.
In diesem Bereich wird die STÄWOG
nach dem Ankauf des Eckhauses
Wittekind-/Schillerstraße diese Initiative
fortsetzen.
Wie eine nicht ganz einfache
Wohnanlage wieder attraktiv werden
kann, zeigt der Aus- und teilweise
Umbau der Anlage in der Voßstraße
(vgl. STÄWOG-Zeitung 3/2012).
Die hier genannten Beispiele sind
willkürlich herausgenommen aus
Düppelstraße
Voßstraße
STÄWOG Mieterzeitung Dezember 2012 Seite 3
der Vielzahl von Aktivitäten der
STÄWOG-Unternehmensgruppe für
die Stadt Bremerhaven. Sie sind,
meine ich, ein beeindruckender
Beleg für die Stadtrendite, die die
STÄWOG über die finanzwirtschaftliche
Rendite hinaus für die Menschen
in Bremerhaven erwirtschaftet.
Ich wünsche mir, dass die
STÄWOG auch in Zukunft so ihren
Beitrag zu einer lebenswerten und
sozialen Stadt Bremerhaven leisten
kann. In diesem Sinn wünsche ich
allen Mieterinnen und Mietern und
allen, die auf irgendeine Weise mit
der STÄWOG-Unternehmensgruppe
verbunden sind, ein geruhsames
Weihnachtsfest und ein erfolgreiches
neuen Jahr 2013.
Ihr
Christian Bruns

Seite 4
Dezember 2012
STÄWOG Mieterzeitung
50 Jahre
Jubiläum,
62 Jahre bei der STÄWOG
STÄWOG-Geschäftsführer Christian Bruns und Hausmeister Thomas Huck mit Anneliese Henker
Nicht nur 50 Jahre, wie es die Akten
der STÄWOG nahe legen, sondern
bereits 62 Jahren wohnt Annemarie
Henker schon bei der STÄWOG.
Denn gleich nach dem Krieg zog
sie mit ihren drei Kindern in eine
kleine Dachgeschosswohnung in
der Friesenstraße, die allerdings mit
ihren Mansarden sehr eng war. Der
vor 18 Jahren verstorbene Ehemann
von Annemarie Henker hatte damals
einfach das Wohnzimmer geteilt, so
dass auch die drei kleinen Kinder
in einem eigenen Zimmer untergebracht
waren. Ein eigenes Badezim-
mer gab es nicht, weswegen man in
der Waschküche badete. „Wir waren
aber trotzdem ganz zufrieden“, erinnert
sich Annemarie Henker.
In ihre jetzige Wohnung kam
die Familie dank des damaligen
Hausmeisters, der sich für den
Umzug im Haus eingesetzt habe,
„weil er den Zustand in der kleinen
Mansardenwohnung nicht mehr mit
ansehen konnte“. Als die Wohnung
im 1. Obergeschoß frei wurde, bekam
sie Familie Henker. „Hier fühle
ich mich sauwohl und wollte hier nie
weg,“ sagt Annemarie Henker und
fügt hinzu: „Mich bekommt man aus
der Wohnung nur mit den Füssen
zuerst.“
Die Familie war 1962 glücklich,
als sie die Wohnung für 60,85 DM
mieten konnte. Eine Neubauwohnung
hätten sie sich damals nicht
leisten können, aber auch nicht wollen,
betont Annemarie Henker, die
im Klushof groß geworden ist.
Sie bezeichnet sich als echten
Leher Brit, – nur ohne Punkt zwischen
Daumen und Zeigefinger. „Die
Friesenstraße ist zwar Mitte, aber
eben nicht so weit entfernt von Le-
he“, erklärt sie augenzwinkernd.
Was sie, neben den freundlichen
Mitmietern im Haus, besonders
positiv findet, sind „die Hausmeisterbetreuung
und auch der Handwerkerservice
mit dem Notdienst.“
Da sei immer ein Ansprechpartner
da, und um Probleme oder Schäden
wird sich sofort gekümmert. „Das ist
ausgezeichnet, wie überhaupt ich
mit der STÄWOG rundum zufrieden
bin.“ Das müsse doch einmal gesagt
werden. Geschäftsführer Christian
Bruns hört das natürlich sehr gerne.

Obwohl sowohl die regionalen als
auch überregionale Versorger angekündigt
haben, dass die Erdgaspreise
zum Teil kräftig steigen werden,
können die STÄWOG-Mieterinnen
und -Mieter mit Gaszentralheizung
aufatmen.
Dank erfolgreicher Verhandlungen
gilt diese Gaspreiserhöhung
für die STÄWOG-Wohnungen nicht.
Denn STÄWOG-Geschäftsführer
Christian Bruns hat, wie bereits
2010 und 2011 die Preise bei überregional
tätigen Gaslieferanten abgefragt.
„Dabei konnte die STÄWOG
als großes Wohnungsunternehmen
deutliche Preisvorteile erzielen“, er-
klärt der Prokurist der STÄWOG Service
GmbH, Axel Kluck. So hat sich
die STÄWOG-Unternehmensgruppe
nun mit einem Zweijahresvertrag die
voraussichtlich benötigte Gasmenge
auf dem Preisniveau von 2011 gesichert.
Deshalb steigen die Gaspreise
in den STÄWOG-Gebäuden mit einer
Gaszentralheizung nicht.
Wie schon bei vorausgehenden
Verhandlungen hat die STÄWOG mit
ihrer Tochterfirma STÄWOG Service
erreicht, dass steigende Ölpreise
keine Auswirkungen mehr auf die
Energiekosten der Mieterinnen und
Mieter mit Gaszentralheizung haben.
STÄWOG Mieterzeitung Dezember 2012 Seite 5
STÄWOG-Mieter haben es gut:
Gaspreise bleiben stabil!
Doch vollkommen sicher kann man
sich nicht sein, dass der Gaspreis
bis 2014 nicht doch noch steigt, wie
Axel Kluck erläutert: „Der Gaspreis
setzt sich aus vielen Komponenten
zusammen, so dass die letztlich
zu zahlenden Kosten auch davon
abhängig sind, ob sich gesetzliche
Bedingungen verändern oder für
die Leitungsnutzung andere Preis
gelten.“
Wichtig und erfreulich ist jedoch,
dass der Preis des Erdgases
bis 2014 festgeschrieben ist. „Uns
könnte natürlich das Wetter einen
Strich durch die Rechnung machen“,
gibt der STÄWOG Service Prokurist
zu bedenken: „Wenn wir nun drei
Monate durchgehend Minus 20 Grad
Celsius hätten, könnte es sein, dass
die gesicherte Gasmenge nicht ausreicht.“
Doch dieser Fall muss trotz
mancher Wetterkapriolen in Folge
des Klimawandels als sehr unwahrscheinlich
gelten.
Deshalb sollten sich die Mieterinnen
und Mieter der STÄWOG, die
über eine Gaszentralheizung mit
Wärme versorgt werden, über den
Verhandlungserfolg der STÄWOG
freuen. Und auch bei gleich bleibendem
Gaspreis mit der kostbaren
Energie sparsam umgehen.

Seite 6
Dezember 2012
STÄWOG Mieterzeitung
Ehrgeiziges
Sanierungsprogramm
in der Neuelandstraße
Die STÄWOG ist mitten in den
Planungen für die Sanierung und
grundlegende Erneuerung und
Verbesserung der Wohnanlage
„Neuelandstraße“, die ein wichtiges
Bindeglied zwischen „Schule am
Leher Markt“ (ehemalige Lessingschule),
Pauluskirche und dem sanierten
Sparkassengebäude an der
Hafenstraße darstellt.
„Mit der Sanierung soll diese
Funktion noch weiter betont wer-
den“, erläutert STÄWOG-Architekt,
Dipl.-Ing. Hans-Joachim Ewert.
Nicht nur städtebaulich wird die
Wohnanlage, die von 1958 bis 1960
errichtet wurde, ein Vorzeigeobjekt.
Denn die STÄWOG will darüber
hinaus zeigen, dass man 50er Jahre
Gebäude energietechnisch optimal
ausstatten kann. So wird erstmals
ein saniertes Haus aus dieser Zeit
mindestens 30 Prozent besser sein
als ein Standardneubau gemäß der
Energie Einsparverordnung (EnEV).
Das wird u. a. dadurch erreicht, dass
die Gebäude sehr gut gedämmt werden
und darüber hinaus mit einem
Blockheizkraftwerk sowie einer Fotovoltaikanlage
ausgestattet werden
wird.
Ewert weist darauf hin, dass
Wohnbauten der 50er und 60er Jahre
eine erhebliche Bedeutung für das
Angebot an bezahlbarem Wohnraum
auf dem regionalen Wohnungsmarkt
besitzen. Abgesehen davon, dass
sie ja ein beträchtliches volkswirtschaftliches
Vermögen darstellen,
das man nicht einfach vernichten
sollte, spielen sie für das Wohnungsangebot
und die Versorgung gerade
von Bevölkerungsgruppen mit geringerer
Kaufkraft eine wichtige Rolle.
„Die Wohnungsgrößen der 50er und
60er Jahre sind dabei sehr funktional
und nachfragegerecht“, betont
Ewert. Die meisten Wohnungen

sind von ihrer Größe her (3-Zimmer-
Wohnungen mit 65 - 70m 2 ) für ein
bis drei Personen gut geeignet - bei
bezahlbaren Gesamtmieten. Bei
den meisten aktuellen Neubauten in
Bremerhaven fangen die 3-Zimmer-
Wohnungen erst bei 90 m 2 an und
gehen hoch bis 125 m 2 . Das hat mit
bezahlbarem Mietwohnungsbau
nichts mehr zu tun, ist Ewert überzeugt
und weist auf ein weiteres,
oft verdrängtes Thema dieser Neubauten
hin: „Diese gravierenden
Wohnflächensteigerungen (40 - 60
m 2 Wohnfläche/pro Person) fressen
unsere ganzen Anstrengungen zur
Energieeinsparung natürlich kom-
plett auf“. Auch aus diesem Grund
richtet die STÄWOG ihr Augenmerk
auf die hochwertige Sanierung ihrer
Gebäude aus den 50er und 60er
Jahren. Ein Hingucker wird die neu
zu gestaltende Wohnanlage, weil sie
– ähnlich wie die STÄWOG-Häuser
in der Schillerstraße – ganz neue
Akzente setzt. Alle neu entstehenden
54 Wohnungen (statt bisher
62) werden barrierefrei sein, zwölf
davon sogar rollstuhlgerecht. Eine
Besonderheit, die Hans-Joachim
Ewert besonders am Herzen liegt,
ist der soziale Aspekt der Neugestaltung.
So bekommt die Anlage einen
neuen Eingangsbereich an der südwestlichen
Ecke der beiden Wohnblöcke:
Von dort gelangt man in eine
Eingangshalle mit einem gläsernen
Fahrstuhl, der zu neu vorgesetzten
verglasten Laubengängen führt,
über die die einzelnen Wohnungen
erschlossen werden. Die alten Treppenhäuser
bleiben jedoch erhalten.
„Diese neuen Zugänge verbinden
nicht nur die privaten Wohnungen
mit Gemeinschaftseinrichtungen,
sondern können selbst zu informel-
Höher gelegte Mietergärten werden für Wohnanlage ein neues
Markenzeichen sein
len Treffpunkten der künftigen Mieterinnen
und Mieter werden“, erklärt
der STÄWOG-Architekt. Mit diesen
architektonischen Besonderheiten
soll auch ein Beitrag gegen Vereinsamung
geleistet werden. Immer
mehr Menschen wohnen ganz allein
und haben, nicht nur im höheren
Alter, oft nur noch eingeschränkte
soziale Kontakte. Alle Wohnungen
erhalten Balkone bzw. Wintergärten.
Ein besonderer Clou werden die
STÄWOG Mieterzeitung Dezember 2012 Seite 7
Auf der Südseite der Wohnanlage werden nach der Modernisierung
barriefreie Mietergärten entstehen.
neuen Mietergärten: für sie wird
das Grundstück vor dem Wohnblock
angehoben, so dass die Gärten von
den Wohnungen aus barrierefrei
erreicht werden können.
Wenn alles nach Plan geht,
sollen im neuen Jahr die Ausschreibungen
herausgehen, so dass im
Frühjahr 2013 mit dem ersten Bauabschnitt
begonnen werden kann.
Die grundlegende Erneuerung dieser
Wohnblöcke trägt zu einer verbes-
serten Stadtrendite bei, weil damit
das Wohngebiet Klushof deutlich
aufgewertet wird. Die zentrale Lage,
die guten Einkaufsmöglichkeiten,
die Ärzte und Apotheken an der Hafenstraße,
sowie die gute Anbindung
an den öffentlichen Personennahverkehr
und die kurzen Wege zum
Wochenmarkt auf dem Ernst-Reuter-
Platz sind Standortvorteile, die
das Wohnen im Klushof attraktiv
machen.

Schönes Zuhause
Freuen Sie sich auf vier Wände zum Wohlfühlen!
Mitte
Dresdener Straße 1,
64,72m 2 ,
Küche, Dusche, Balkon, II. re. OG, Gas-Etg.-Hzg.
285,00 + BK 106,00 + MS
€ 391,00
Mitte
Sonnenstraße 7,
58,54m 2 ,
Küche, Dusche, Balkon, IV. OG, Zentralheizung
281,00 + BK 80,00 + HK 60,00 + WK 50,00 + MS
€ 471,00
Mitte
Bürgermeister-Smidt-Straße 130,
69,00m 2 ,
Küche Dusche, Balkon, I. OG, Zentralheizung
345,00 + BK 93,00 + HK 70,00 + WK 50,00 + MS
€ 558,00
STÄWOG · Waldemar-Becké-Platz 5 · 27568 Bremerhaven · Tel.: 0471/9451-131 · Fax. 0471/9451-189
Vermietungs-Auskunft: Mo./Mi./Do. 7:00–16:00 Uhr · Di. 7:00–17:00 Uhr · Fr. 7:00–13:00 Uhr
Städtische Wohnungsgesellschaft Bremerhaven
Schön. Gut. Wohnen.
www.staewog.de | 0471/9451-131
Seite 8
Blick auf die Stadt
Dezember 2012
Mit dem Richtfest des von der
STÄWOG nach langen und mühsamen
Verhandlungen übernommenen
Hauses in der „Bürger“ 216, dem
Foto-Cario-Haus, ist ein wichtiges
Projekt, das dem gesamten Quartier
nützen soll, einen großen Schritt
vorangekommen.
STÄWOG Mieterzeitung
Foto-Cario-
Haus feiert
Richtfest
Kurz zur Erinnerung: Das Haus
drohte aufgrund schwieriger Eigentumsverhältnisse
und daraus
resultierendem langen Leerstand zu
einer irreparablen Schrottimmobilie
zu verkommen.
Nachdem es der STÄWOG gelang,
das Haus zu kaufen, wird es nun eine

Weserblick ist für die aufgestockten Etagen garantiert Konzeptskizze
gute Zukunft bekommen. Gemeinsam
mit dem Generalunternehmer
B&O ist seit dem Baubeginn Mitte
Juli 2012 schon viel passiert. Das
Hintergebäude wurde abgerissen,
das Gebäude entkernt und für den
Wiederaufbau vorbereitet.
In nur zwei Wochen hat die Firma
ÖHS aus Sellstedt mit vorgefertigten
Holzständerwänden zwei Geschosse
mit jeweils zwei Wohnungen aufgestellt,
so dass das Gebäude nun auf
insgesamt sechs Geschosse kommt.
16 Wohnungen werden hier an einem
ausgesprochen begehrten Ort entstehen,
für die es schon eine lange
Warteliste gibt.
In die erste und zweite Etage
kommen 40 – 50 m 2 große Wohnungen,
in die dritte bis sechste Etage
werden die Wohnungen ca. 80 bis 90
m 2 groß. Ab der dritten Etage wird
man, nach dem erfolgten Abriss des
Hintergebäudes, den Blick auf die
Weser haben.
Besonders attraktiv ist neben
der vollständigen Modernisierung
mit interessanten Grundrissen, dass
praktisch zum Haus ein abgeteiltes
Areal mit Stellplätzen und Garagen
gehört, das von der Rudloffstraße
aus erreicht werden kann.
Die STÄWOG hat sich für dieses
Projekt entschieden, um dem in der
Vergangenheit durchaus problematischen
Quartier rund um die „Alte
Bürger“ einen positiven Schub zu
geben. „Das scheint zu funktionieren“,
erklärt der Projektverantwortliche,
der technische Prokurist
der STÄWOG, Architekt Dipl.-Ing.
Sieghard Lückehe. Allerdings gibt
er zu bedenken, dass es leichter ist,
die Häuser auf der Westseite der
„Alten Bürger“ aufzuwerten und zu
vermieten. Schwieriger wird es auf
der Ostseite.
„Man braucht ein Bündel von
verschiedenen Maßnahmen, um das
Quartier zu verbessern“, sagt Lückehe.
„Dazu gehört die Sanierung
der Häuser ebenso wie die Aktivitäten
der Quartiersmeisterei des
AfZ oder die Ansiedlung kultureller
Unternehmen wie das Piccolo teatro
oder die Pflege- und Servicezentrale
STÄWOG Mieterzeitung Dezember 2012 Seite 9
der AWO in der Bürger 208.“ Mit der
grundlegenden Modernisierung des
Foto-Cario-Hauses hat die STÄWOG
einen großen Schritt getan und
investiert erheblich. 2,35 Mio. Euro
wird der Um- und Neubau kosten,
wobei 470.000 Euro aus Bundes-
und Mitteln der Stadt Bremerhaven
kommen. „Auch bei diesem Projekt
wird deutlich, dass die Stadt Bremerhaven
und die STÄWOG gemeinsam
stadtentwicklungspolitische
Ziele verfolgen“, stellt STÄWOG-Geschäftsführer
Christian Bruns fest.
Christian Bruns, Sieghard Lückehe und Sebastian Windhorst von der STÄWOG
mit Stadtrat Volker Holm (2. v. links)

Seite 10
Dezember 2012
Im Rahmen eines Beteiligungsprojekts
mit Kindern und Jugendlichen
in Grünhöfe, das vom Jugendamt
und dem Gartenbauamt getragen
wird, haben sich die Kinder und
Jugendlichen gewünscht, den
Bolzplatz an der Meisenstraße zu
verschönern.
Dieser Wunsch wird nun umgesetzt.
Nachdem der alte holperige
Rasen herausgenommen wurde, hat
man einen neuen Rollrasen verlegt.
Damit der neue Rasen Wurzeln
STÄWOG Mieterzeitung
Bolzplatz an der
Meisenstraße
wird schöner
bilden und stabil verwachsen kann,
darf er nun leider bis Ende März
nicht mehr benutzt werden.
Zusätzlich werden dann im
Frühjahr dem Wunsch der Kinder und
Jugendlichen gemäß sogenannte
Trainerbänke und Müllgefäße sowie
neue Tore aufgestellt.
Wenn es so weit ist, dass der
Bolzplatz wieder bespielt werden
kann, soll ein buntes Wiedereröffnungsfest
gefeiert werden. Bis dahin
gilt: den Platz bitte nicht betreten!
„Petting
statt Pershing!“
So heißt ein neues Buch von
Burkhard Hergesell über die
Hafenblockade der Friedensbewegung
in Bremerhaven 1983, das
gerade im Hauschildt-Verlag in
Bremen herausgekommen ist.
Für die Friedensbewegung war
der Kampf gegen
die Stationierung
neuer US-amerikanischerAtomraketen
in den
1980er Jahren in
Deutschland mit
einem enormen
Engagement
verbunden und
stellte damit
die Fortsetzung
eines
jahrzehntelangenaußerparlamentarischenEngagements
in Massenprotestbewegungen
dar. Politisch
bewusster und erwachsen werden,
mündiger Bürger, mündige Bürgerin
sein, aus dem deutschen
Faschismus Konsequenzen ziehen,
galten jetzt für viele Akteure und
Akteurinnen als handlungsleitend.
Die Hafenumzingelung in
Bremerhaven spiegelte in ihrem
Verlauf, den politischen Zielen
und den unterschiedlichen Aktionsformen
das ganze breite
Spektrum unterschiedlicher poli-
tischer Gruppen und Personen der
Friedensbewegung wider. Es gab
welche, die sich an Sitzblockaden
beteiligten und in Bezugsgruppen
organisierten, und es gab jene, die
in Happenings ihren individuellen
Protest zum Ausdruck brachten.
Basierend auf Zeitzeugenberichten
beteiligter Personen dokumentiert
und rekonstruiert
Burkhard
Hergesell
die dreitägige
Blockade
des Hafens
und Umzingelung
der
Carl-Schurz-
Kaserne in
Bremerhaven
im Jahr 1983
durch 30.000
Menschen der
Friedensbewegung.
Das Buch
richtet sich an alle
damals beteiligten
Menschen, an die
Mitglieder heutiger
Protestbewegungen und an alle,
die sich für Bremerhavener Geschichte
interessieren.
Burkhard Hergesell:
„Petting statt Pershing!“
Die Hafenblockade der
Friedensbewegung in
Bremerhaven 1983
160 S.,87 Abb., Euro 12,90

Sparsames Licht leuchtet hell
Helle und energiesparende Beleuchtung im Parkhaus
Die bisher üblichen Glühlampen
sind mittlerweile fast ganz verschwunden,
weil sie Energie verschwendet
haben. Neben dem Licht,
das sie spenden sollten, gaben sie
viel Wärme ab.
Seit geraumer wurden die traditionellen
Glühlampen durch sogenannte
Energiesparlampen ersetzt.
Deren Einsatz ist auch nicht unproblematisch,
weil in ihnen Quecksilber
verarbeitet ist.
„Die Energiesparlampen sind
ohnehin nur eine Übergangslösung“,
sagt Ralf Göhringer, Fachwirt für
Facility Management und gelernter
Elektromeister bei der STÄWOG.
Deshalb setzt die STÄWOG schon
jetzt auf LED-Leuchtmittel.
LED steht für Licht emittierende
Diode und ist ein Halbleiter- Bauelement.
Es kommt mit viel weniger
Strom als herkömmliche Glühlampen
aus, um hell zu leuchten. „Im
Vergleich zu herkömmlichen
Glühlampen spart man bei gleicher
Leuchtkraft rund 80 Prozent Energie“,
erläutert Göhringer. Dies habe
sich schon bei den Parkhäusern
der STÄPARK gezeigt, in denen
neue LED-Leuchtmittel die früher
üblichen Leuchtstofflampen ersetzt
haben.
Doch nicht nur direkte Energie
helfen die LED einzusparen, sondern
auch die Energie für die Herstellung.
Denn LED-Leuchtmittel sind
wesentlich langlebiger als die alten
Glühlampen.
Doch das Licht sei nicht so schön
wie früher, wird gerne gegen die
neuen LED-Leuchtmittel eingewandt.
Damit kann nun Ralf Göhringer
überhaupt nichts anfangen, er hält
das für ein Vorurteil: „Im Gegenteil,
bei den LED-Leuchtmittel kann man
die Lichtfarbe definieren. Man kann
Tageslichtfarbe wählen oder auch
STÄWOG Mieterzeitung Dezember 2012 Seite 11
LED-Modul, das
Ralf Göhringer mitkonstruiert hat
Ralf Göhringer und Thorsten Höns
zeigen die neuen Leuchten
weiche warme Töne, je nachdem, wo
man das Licht einsetzen will und je
nach persönlichen Vorlieben.“
Damit die Ausstattung der
Treppenhausbeleuchtung mit LED
sowohl kostengünstig als auch praktisch
gut zu handhaben ist, wird ein
LED-Modul verwendet, das Göhringer
gemeinsam mit einem Hersteller
konstruiert hat.
So kann relativ einfach und
kostengünstig das bisherige Leuchtmittel
mit den bekannten E27- oder
E14-Fassungen gegen ein LED-
Modul ausgetauscht werden. Dabei
wird das Modul mit der vorhandenen
Armatur fest verschraubt oder vernietet,
so dass sie auch einen Schutz
gegen Diebstahl oder Vandalismus
bieten.
Die ersten Prototypen wurden
beim Umbau der Wohnanlage in der
Voßstraße eingesetzt. Großflächig
wird die STÄWOG mit ihrer Vertrags-
Angenehmes Licht im Treppenhaus
firma die Treppenhausbeleuchtung
Im Blink und im Engemoor umrüsten.
„Ich habe ja befürchtet, dass
sich unsere Mieterinnen und Mieter
erst daran gewöhnen müssen, aber
ich bin von der bisherigen positiven
Resonanz überrascht. Es gab fast
nur Zustimmung“, freut sich Göhringer.
Wichtig sei, das richtige Licht, d.
h. die richtige Lichtfarbe auszusuchen,
um im Treppenhaus Sicherheit
zu geben.
Die nun verwendeten LED-
Leuchtmittel haben eine Leistung
von 9 W, was der Leistung eines früheren
70 W Leuchtmittels entspricht.
Mit 650 Lumen ist die Lichtstärke
sehr angenehm.
Auch wenn es bisher noch keine
Erfahrung über die tatsächliche
Lebensdauer der neuen Leuchtmittel
gibt, geht Göhringer davon aus,
dass sie länger als 40.000 Stunden
halten sollten.

Seite 12
Sieghard Lückehe
Dezember 2012
Einstimmig hat der Aufsichtsrat
der STÄWOG unter Vorsitz von
Stadtrat Jörn Hoffmann den Technischen
Leiter und Prokuristen der
STÄWOG, Architekt Dipl.-Ing. Sieghard
Lückehe (48) zum Nachfolger
von Christian Bruns als Geschäftsführer
gewählt. Lückehe wird seine
neue Funktion am 1. August 2013
übernehmen.
STÄWOG Mieterzeitung
Der gebürtige Mannheimer ist seit
1996 bei der STÄWOG und damit
schon lange eingefleischter Bremerhavener.
Er hat in Kassel Architektur
studiert und nach dem Diplom
selbstständig in einer Architekten-
Bürogemeinschaft gearbeitet.
Dass er 1996 nach Bremerhaven
kam, bezeichnet er als Zufall.„Das
war für mich eine berufliche Heraus-
Nachfolger
von Christian
Bruns wurde
gewählt
forderung, denn bei der STÄWOG
standen einige große Sanierungen
an.“ Das erste große Objekt, das
er betreute, war die grundlegende
Sanierung der Wohnanlage „Am
Twischkamp“. Fast parallel dazu
begann die Sanierung des Stadttheaters
und des Friedrich-Schiller-
Hauses, das die Volkshochschule
beherbergt.
Seit 1. März 2001 ist Sieghard
Lückehe technischer Leiter der
STÄWOG, drei Jahre später erhielt
er Prokura. Mit den Tochtergesellschaften
STÄGRUND, STÄPARK und
STÄWOG Service ist die STÄWOG
zu einer Unternehmensgruppe gewachsen,
die eine wichtige Rolle für
die Stadt Bremerhaven spielt. Eine
Aufgabe besteht darin, Stadtrendite
zu erwirtschaften.
Auch wenn die STÄWOG-Unternehmensgruppe
wichtige städte-
bauliche Projekte, neben der schon
erwähnten Sanierung des Stadttheaters
beispielsweise die Errichtung
des Klimahauses bewältigt hat,
steht im Mittelpunkt der Aufgaben
der STÄWOG, für breite Schichten
der Bevölkerung erschwinglichen
Wohnraum bereit zu stellen, betont
Lückehe.
Angesichts von heute wichtigen
Themen wie Klimaschutz und demografischer
Wandel stellen sich
in diesem Zusammenhang manche
Aufgaben auch für die Wohnungswirtschaft
neu.
Lückehe, der auch noch eine
Ausbildung zum Immobilienfachwirt
absolviert hat, wird ein wohl bestelltes
Haus übernehmen.
„Gerade deshalb freue ich mich
auf die neue Aufgabe und kann mit
Zuversicht daran gehen“, sagt der
Geschäftsführer in spe.

Tierpatenschaften
Noch bis zum 31.Dezember 2012
gibt es im Zoo am Meer einige Tier-
Patenschaften zu Aktionspreisen!
Das ist gerade zu Weihnachten eine
originelle Geschenkidee, die auch
noch Gutes bewirkt.
Denn der Zoo am Meer ist nicht
nur eine anregende Stätte der Freizeitkultur,
sondern bietet die einmalige
Gelegenheit, Wildtiere mit allen
Sinnen zu erfahren und zu erleben.
Er beteiligt sich aktiv an der Haltung,
Zucht und Erforschung bedrohter
Tierarten und unterstützt wichtige
wissenschaftliche Arbeiten.
Bei der Bevölkerung, insbesondere
bei Kindern und Jugendlichen
gilt es, die Begeisterung für die Natur
zu wecken und zu vertiefen und
sie über die Tiere als Botschafter
für den Natur- und Artenschutz zu
sensibilisieren. Mit einer Tierpatenschaft
kann man die wertvolle Arbeit
des Zoos am Meer unterstützen. Wer
jetzt eine Patenschaft für bestimmte
Tiere übernimmt, bekommt bis zum
31. Dezember 2012 Sonderkonditionen.
• Schimpanse: 500 EUR
anstatt 1.000 EUR
• Puma: 250 EUR
anstatt 500 EUR
• Humboldtpinguin: 125 EUR
anstatt 250 EUR
Natürlich können auch für die
anderen Tierarten Patenschaften
übernommen werden. Bei Interesse
kann man die komplette Liste auf
der Homepage vom Zoo am Meer
einsehen unter: http://www.zooam-meer-bremerhaven.de/de/
patenschaften.html
STÄWOG Mieterzeitung Dezember 2012 Seite 13
als ideales Weihnachtsgeschenk
Und das ist im „Geschenkpaket“
alles drin:
• Eine persönliche Patenschaftsurkunde
mit einem Foto des
Patentieres
• Eine Einladung zum Patentag,
um alles über das Leben des
Patentiers zu erfahren
• Eine Spendenquittung, da die
Patenschaftsgebühren steuer-
lich absetzbar sind
• Ab 500,00 Euro eine persönliche
Jahreskarte.
Wie wird man Tier-Pate?
Die Patenschaft gilt jeweils für ein
Jahr und kann natürlich auf Wunsch
verlängert werden.
Wenn Sie sich bereits ein Tier ausgesucht
haben, können Sie den Patenbetrag
direkt auf das Konto des
Zoo am Meer überweisen (Kto.-Nr.
1206133 / BLZ 292 500 00 Sparkasse
Bremerhaven).
Als Verwendungszweck geben
Sie bitte das Stichwort „Patenschaften“,
die gewünschte Tierart
und Ihre vollständige Adresse an,
damit wir Ihnen die Unterlagen auch
sicher zusenden können.
Wenn Sie Fragen zur Tier-
Patenschaft haben, beantwortet
der Zoo sie jederzeit gerne per
Telefon: 0471/30841-41
oder per E-Mail:
info@zoo-am-meer-bremerhaven.de

Seite 14
Dezember 2012
STÄWOG Mieterzeitung
Lernen für zukunfts-
orientierten Beruf
Charlyn Armbrust
Das hat es schon länger nicht
mehr gegeben, dass beide neuen
Auszubildenden der STÄWOG aus
Bremerhaven direkt stammen.
Doch im neuen Jahrgang ist es
so. Eine der Bremerhavenerinnen
ist Charlyn Armbrust, die in Geestemünde
wohnt. Sie hat am Carl-von-
Ossietzky-Schulzentrum Abitur
gemacht, mit den Fächern Biologie
und Deutsch als Leistungskurs.
Das ist ja auf den ersten Blick
nicht die Fachrichtung für die Ausbildung
als Immobilienkauffrau, meint
man. Charlyn Armbrust gesteht das
zu, aber sie sagt, eine Tätigkeit in
der Immobilienwirtschaft sei ein
zukunftsorientierter Beruf, der ihr
viele Möglichkeiten eröffne. „Immobilien
wird es immer geben“, ist sich
die neue STÄWOG-Auszubildende
sicher. Die erste Station ihrer Ausbildung
hat sie in der Betriebskostenabrechnung
begonnen, wo es
ihr gut gefällt. „Ich verstehe mich
gut mit den Kolleginnen und es
gibt immer etwas zu tun“, erzählt
Charlyn Armbrust. Noch war sie
nicht auf der Schule, die für die
Ausbildung zur Immobilienkauffrau
im Blockunterricht erteilt wird. Drei
Wochen wird sie dann von zu Hause
weg sein und die erste Lerneinheit
absolvieren: „Darauf bin ich schon
sehr gespannt“, sagt sie.
Und wenn sie nicht im neuen Beruf
aktiv ist, trifft sie sich gerne mit
Freunden, spielt Billard oder treibt
Sport und geht Joggen. Am Sonntag
ist Familie angesagt, dann wird
gemeinsam gegessen und geklönt,
was sie sehr genießt.
Meine
Versicherung
hält fest zu
Bremerhaven.

Service
E
S
T
T
A
U
B
Mietwohnungen
Vermietungsbüro
Waldemar- Becké-Platz 5/
Ecke Gildemeister Straße:
Mo. 7.00 Uhr – 16.00 Uhr
Di. 7.00 Uhr – 17.00 Uhr
Mi. 7.00 Uhr – 16.00 Uhr
Do. 7.00 Uhr – 16.00 Uhr
Fr. 7.00 Uhr – 13.00 Uhr
0471/9451-131 - Herr Hildebrandt
0471/9451-132 - Frau Utech
0471/9451-133 - Frau Brenk
0471/9451-134 - Frau Pentinghaus
Fax 0471/9451-201
Gewerbe- und
Einzelhandelsobjekte
0471/9451-160 - Herr Eckstein
0471/9451-174 - Frau Fischer
Fax 0471/9451-189
Verkaufsobjekte
0471/9451-161 - Herr Kluck
Fax 0471/9451-189
Ferienwohnungen
Gebucht werden können die
Ferienwohnungen der STÄWOG
über die Bremerhaven-Touristik
Auflösung
des Rätsels:
E
I
L
E
N
H
T
T
P
A
F
A
M
U
E
S
L
I
F
S
K
R
G
R
I
R
E
E
B
E
N
E
s1010.4-67
E
R
P
E
L
K
T
U
N
T
E
R
T
A
S
S
E
P
B
R
U
H
E
G
E
O
T
H
E
R
M
I
E
G
U
E
oder direkt im Internet über
www.staewog.de
Tel. :0471/94646-178
Fax. :0471/946 46-190
Bereichstechniker der STÄWOG:
Für den Bereich nördlich
der Geeste ist Herr Czerwinski
(Tel. 9451-122),
für den Bereich südlich
der Geeste ist Herr Grünig
(Tel. 9451-124) zuständig;
sie sind in ihrem Büro im Verwaltungsgebäude
der STÄWOG,
Justus-Lion-Weg 4, Zimmer 20,
zu erreichen.
Öffnungszeiten der STÄWOG
im Verwaltungsgebäude,
Justus-Lion-Weg 4:
Mo. 07.00 – 16.00 Uhr
Di. 07.00 – 17.00 Uhr
Mi. 07.00 – 16.00 Uhr
Do. 07.00 – 16.00 Uhr
Fr. 07.00 – 13.00 Uhr
Notdienstnummer der STÄWOG
0179-22799 34 (bitte nur außerhalb
der normalen Dienstzeiten
der Hausmeister anrufen!)
Frauenberatungsstelle:
Hilfe bei häuslicher Gewalt
gegen Frauen: 0471/8 30 01
Impressum: 16. Jahrgang, Ausgabe 4/2012, Dezember 2012
Herausgeber: Städtische Wohnungsgesellschaft mbH
Verantwortlich: Christian Bruns, Telefon 0471/9451-111
Konzeption/Redaktion: Volker Heigenmooser
(volker.heigenmooser@nord-com.net), T. 0471/20 0279
Fotos: Titelfoto und wenn nicht anders angegeben: Jens Rillke/
Heiko Sandelmann (heiko.sandelmann@bremerhaven-foto.de),
T. 0471/4 4557, Archiv
Satz: d-signs, Jo Drathjer (info@d-signs.de), T. 0471/9 812510
Druck: MüllerDitzen AG, Bremerhaven
Erdwärme
Erträge
der
Landwirtschaft
ugs.:
unmodern
Schanktisch
vorzeitig
anbaufähig
Baufacharbeiter
STÄWOG Mieterzeitung Dezember 2012 Seite 15
Ausspannen,
Muße
Trenngefäß
nach
Getränkeaufguss
Schneckenlinie
Dickhäuter
Geschirrteil
flaches
Schnittholz
Enterich
Flachland
Bewohner
der
„Grünen
Insel”
Vollwertkost
belg.
Heilbad
in d. Ardennen
Abk.:
schwed.
Krone
Kopfbedeckung
im
Orient
Abk.:
Amateur
Football
Alliance
hasten
Abk.:
Hypertext
Transfer
Protocol
gehörlos
französisch:
Osten
®
s1010.4-67
Rodelbahn, Nostalgie-Riesenrad
und festliche Adventsstimmung –
und ein schöner Weihnachtsbaum
Nach langer Planung und liebevollem Aufbau eröffnete Oberbürgermeister
Melf Grantz den diesjährigen Bremerhavener Weihnachtsmarkt.
Mit der Rodelbahn auf dem Theodor-Heuss-Platz und dem Nostalgie-
Riesenrad vor der Großen Kirche gibt es zwei Bereiche, die für Besucherinnen
und Besucher vorweihnachtliche Stimmung in der Bremerhavener Innenstadt
verbreiten. Und ganz besonders festlich ist dieses Jahr der große Weihnachtsbaum
auf dem Theodor-Heuss-Platz.

Seite 16
Dezember 2012
�����������������������
STÄWOG Mieterzeitung
�����������������
�����������������
���������������
���������������
���� ���� ��� ������ ������� ��������� ���� ���� ������ ����� �������� ����
�������������������������������������������������������������
������ ���� ���� ����� �������������� ������������ ����������������
���������������� ���� ������� ������� ���� ���� ����� ��������� ����
����������������������������������������������������������������
������ ���� ������ ���� ������������������ ��� ������ ����������������
���������������������������������������������������������������
��������������������������������
�������������������������� ����������������