Voranschlag 2010 der Gemeinde Buch bei Jenbach

Bäuerinnen Buch
Gesunde Jause für die Schüler der
VS St. Margarethen
Am 23. Oktober 2009, der letzte
Schultag vor den Herbstferien sollte
ein ganz besonderer Vormittag für die
Kinder der Volksschule werden. Wir,
die Bäuerinnen von Buch haben uns
zahlreiche Köstlichkeiten überlegt
und diese in die Schule mitgebracht
bzw. vor Ort in der neuen Schulküche
zubereitet. Die Auswahl war
groß: selbstgebackenes Brot, Zucchinikuchen,
Karotten, Äpfel, Milch,
Kakao, Bananenmilch, Apfelsaft,
Karottenkekse, Nußschnecken, Brot
mit Butter, Marmelade und Honig,
Weintrauben, …. Ein paar Kinder, die
nicht die Messe besuchten, haben uns
fleißig bei den Vorbereitungen geholfen.
Wir danken den Lehrpersonen
für den reibungslosen Ablauf und
die Möglichkeit die Küche benutzen
zu dürfen. Wir freuen uns auf das
nächste gemeinsame Vorhaben.
Christina Danzl
Regionalspartag am 30.Oktober 2009
Der Weltspartag stand in Buch unter
einem besonders regionalen Stern.
Hannes Partl (Ortsbauernobmann)
und Martin Sporer (Raiffeisenbank
Buch, Gallzein, Strass) hatten eine
ganz besondere Idee, wie der Weltspartag
gestaltet werden könnte. Der
Weltspartag wird zum Regionalspartag,
wo landwirtschaftliche Produkte
aus unserer Region
präsentieren werden.
Mit der Organisation
wurden die Bäuerinnen
betraut. Ein reichhaltiges
Buffet mit
belegten Brötchen,
Kuchen, Gebäck aller
Art, Joghurt und regionalen
Getränken wie
Apfelsaft, Lattella
erfreuten die Sparer.
Auch ausgesuchte
Weine und regionale
Käsespezialitäten konnten die
Besucher gustieren.
Auf dem Vorplatz wurde ein kleiner
Bauernmarkt aufgebaut mit allen
Produkten, die in der Gemeinde
direkt vom Bauern gekauft werden
können. Schnäpse, Äpfel, Erdäpfel,
Gemüse der Saison aller Art, Brot,
Würste, Speck, Grammelschmalz,
Eier, Honig, Drechslerarbeiten, … die
Auswahl war groß.
Hannes Partl: „Die Gemeinde Buch ist
in den letzen Jahren stark gewachsen,
viele Einwohner kennen sich untereinander
wenig und noch weniger
wissen sie von den Produkten, die in
der Gemeinde angeboten werden. Ich
muss selber gestehen, dass ich nicht
mit so einer Fülle beim Bauernmarkt
gerechnet habe. Sehr gut finde ich,
dass in Buch Kindergeburtstag am
Bauernhof gefeiert werden kann. In
jedem Fall profitieren von diesem
Projekt Bauern und Konsumenten
gleichermaßen.“
Eine besondere Einrichtung gibt es
in Buch/Maurach mit dem Projekt
IBBA. Das ist ein integratives
Beschäftigungs-, Berufsvorbereitungs-
und Ausbildungsprojekt im
landwirtschaftlichen Bereich für
Jugendliche mit besonderen Bedürfnissen.
Ziel des Projekts IBBA ist es
als Sprungbrett in die Arbeitswelt zu
dienen. Ein biologisch bewirtschafteter
Landwirtschaftsbetrieb dient
als Lern- und Übungsstätte. Natürlich
war auch IBBA mit einem eigenen
Stand beim Bauernmarkt dabei.
Ein Anziehungspunkt für die jungen
Gemeindebürger war der Streichelzoo
- das besondere Highlight das
Reiten auf zwei richtigen Pferden.
Alles in allem ein sehr gelungener
Tag – das Echo von den Besuchern
hat alle Vorbereitungsarbeit belohnt.
Eine Liste mit den direktvermarktenden
Bauern in Buch liegt bei der
Raiffeisenbank Buch auf bzw. können
Sie auch bei der Ortsbauernschaft
bekommen.
41