The Bellboy Post Ausgabe 27 Winter 2021

AUSGABE 27
WINTER 2021
Dort, wo der Urlaub wohnt.
HOTELEREI
TORGHELE’S
Südtiroler Kräuterküche deluxe.
KRÄUTERHOTEL
ZISCHGHOF
DEU
© Paul Meyer
TORGHELE’S WALD + FLUH – Dort, wo der Urlaub
wohnt: Eingebettet in die Weite der tiefgrünen Wälder
liegt das familiengeführte Hotel „Torghele’s“ im beschaulichen
Balderschwang. Was 1963 als kleine Pension
BergBlick begann, hat sich im Laufe der Jahre in
ein stattliches Wellnesshotel verwandelt. Unverändert
bleibt die familiäre Atmosphäre, der hohe Qualitätsanspruch
& die Leidenschaft für’s Gastgeben. Ob es
dabei um die Bedürfnisse des Nachwuchses geht oder
um die liebevolle Unterbringung des Vierbeiners –
alle sind von Herzen willkommen.
Modern-alpine Zimmer bieten maximalen Komfort
und einen atemberaubenden Ausblick auf die Natur.
Kulinarische Vielfalt auf hohem Niveau erwartet einen
sowohl im Restaurant "Gut.Essen", als auch bei
"Oscar’s Grill", wo Wild - & andere Fleischspezialitäten,
unter der Devise "Nose-to-tail" gezaubert werden.
In der Genusswelt schmeckt jeder Tag anders.
Ein weiteres Highlight: das hauseigene Gehege,
mit dem kuschelbedürftigen Hirsch Oscar. Hektik
und Alltagsstress haben keine Chance: Neben den
Wasserwelten, sorgen der Rooftop-Pool mit Bergpanorama,
verschiedene Saunen, ein Family-Spa sowie
ein Adults-only-Spa, exklusive Anwendungen und der
Hair-Spa für das Rundum-sorglos-Paket.
Das Hotel Zischghof in Obereggen ist das erste Kräuterhotel
Südtirols und begeistert mit einzigartigen Schätzen
aus der Natur. Familie Pichler hat es sich zur Aufgabe
gemacht, die Natur ins Haus zu holen und ihre Gäste
mit einer stilvollen alpinen Wohnkultur zu begeistern.
„Edel und natürlich“ ist das Motto der Gastgeber und
zieht sich durch alle Bereiche des Urlaubszuhauses.
Wellness mit Kräutermassagen und anderen wohltuenden
Anwendungen sowie Zimmer und Suiten
mit Panoramablick, die Kräuternamen tragen und
mit lokalen Hölzern und anderen Naturmaterialien
eingerichtet sind, zählen zu den vielen Highlights.
Kulinarische Spezialitäten aus der Kräuterküche, liebevoll
zubereitet aus frischen, regionalen und saisonalen
Produkten und das eigene Quellwasser aus der
Geroldquelle tragen zum ganzheitlichen Sinneserlebnis
bei. Die verschiedenen Kräuter für Küche und Spa
werden in der Natur ringsum geerntet oder kommen
direkt aus dem eigenen Kräutergarten.
Tanken Sie Kraft auf der großen Panoramaterrasse
und entspannen Sie im Infinity-Solepool,
während Sie den Ausblick auf das Dolomiten-
UNESCO-Welterbe genießen. Tauchen Sie ein in
Ihren Urlaub im Zeichen der Kräuter und lassen
Sie sich nach allen Regeln der Kunst verwöhnen!
JUST YOU + ME – 2 Nächte inklusive aller Torghele's-Inklusivleistungen
werden versüßt durch eine Naturkraft-Paar-Massage mit
anregend duftenden Ölen, ab € 345 p. P. – Kommen Sie vorbei und
genießen Zweisamkeit im „Torghele’s“.
Weiße Wochen 08.01. – 22.01.2022 und 19.03. – 02.04.2022, 7 ÜN
inkl. Frühstück, 5-Gänge-Wahlmenü, Festliches Galadinner, Kräuterworkshops,
Schneeschuhwanderung oder Weinprobe, 1 Kräuter-Teilmassage
sowie alle Zischghof-Inklusivleistungen ab € 704.
Hotelerei Torghele’s
Torghele’s Wald & Fluh GmbH
Schlipfhalden 31, 87538 Balderschwang, Deutschland
T +49 (0) 83 28 10 52
info@torgheles-hotelerei.com
https://torgheles-hotelerei.com/de/
Kräuterhotel Zischghof, Familie Pichler
Obereggen 9
39050 Obereggen/Südtirol, Italien
T +39 0471 615 761
info@zischghof.it
www.zischghof.it
11
bellboyworld.com