03.05.2022 Aufrufe

EWKE 22-17

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

DIAKONIE-/SOZIALSTATION<br />

DIAKONIE-/SOZIALSTATION<br />

… die Pflegespezialisten<br />

www.pflege-cuxhaven.de<br />

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE<br />

Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege<br />

Diakonie-/Sozialstation<br />

Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven<br />

Cuxhaven<br />

· Marienstraße<br />

· Marienstraße<br />

50 ·<br />

50<br />

27472<br />

· 27472<br />

Cuxhaven<br />

Cuxhaven<br />

· Telefon:<br />

· Telefon:<br />

0<br />

0 47 21 - 5 29 87<br />

Selina Luttkau<br />

„Hand & Fuß“<br />

Für<br />

schöne und<br />

gepflegte Hände<br />

! ! Neu ! !<br />

Nageldesign<br />

Oestinger Weg 27<br />

2<strong>17</strong>45 Hemmoor<br />

Telefon 0<strong>17</strong>2-87 96 84 6<br />

●Hühneraugen<br />

●Nagelkorrektur<br />

●Eingewachsene Nägel<br />

●French/Shellac<br />

●Fußreflexzonen<br />

Wir haben die Mode für Ihre Feier!<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

2. Jahrgang KW <strong>17</strong>a - 30.04.20<strong>22</strong> - Ausgabe E - Hadeln<br />

Christiane Pape<br />

20% Rabatt<br />

auf alle vorrätigen Stoffe<br />

Gültig vom 01.05. – 04.05.<strong>22</strong><br />

Am 01. Mai 20<strong>22</strong><br />

von 11 – 18 Uhr geöffnet.<br />

Otterndorf • Reichenstr. 15<br />

Fon 047 51 / 9 99 37 52<br />

www.stoffart-pape.de<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Sa.<br />

9-13 Uhr · Mo.-Fr. 14-18 Uhr<br />

Modehaus Schult · Landesstr. 46<br />

2<strong>17</strong>76 Wanna · 04757 81 11 11<br />

WWW.Mode-SchuLt.de<br />

Die Mobile Schweißerei<br />

Dieter Kinscherff<br />

Schweißarbeiten vor Ort.<br />

Notfallhilfe Sa. und So.<br />

Wingst, Aalftrift 13<br />

Tel. (04778) 71 36 Mobil: 01 74/5243974<br />

Haduloha<br />

Restaurant • Hotel • Biergarten<br />

Jeden Montag<br />

ab <strong>17</strong>:30 Uhr<br />

Grillabend!<br />

Marktstraße 24<br />

2<strong>17</strong>62 Otterndorf<br />

Tel. 0 47 51 / 404 34 10<br />

haduloha@otterndorf.com<br />

www.haduloha.otterndorf.com<br />

Für Sie vor Ort:<br />

• Steinschlagreparatur<br />

• Scheinwerferaufbereitung<br />

• Neuverglasung<br />

Stader Str. <strong>17</strong> · 2<strong>17</strong>45 Hemmoor<br />

Mobil 01 71 / 89 441 89<br />

Telefon 0 47 71 / 88 95 874<br />

www.autoglas-nord-hemmoor.de<br />

Besuchen Sie uns auf Facebook!<br />

Sonderlackierung ·<br />

Restauration ·<br />

Unfalllackierung ·<br />

Ausbeularbeiten ·<br />

Beschriftungen ·<br />

LKW-/Boots- ·<br />

lackierungen<br />

Tel. 0 47 77 / 10 00<br />

Kapitän Olaf Bienert und seine Mannschaft freuen sich auf viele Fahrgäste<br />

Mehr Gäste- und Seegangs-Komfort<br />

Katamaran „Nordlicht“ startklar im Helgolandverkehr<br />

CUXHAVEN jt ∙ „Wir möchten<br />

Ihnen das neue, bekannte<br />

Schiff vorstellen“, sagte<br />

der Unternehmer und Vorstand<br />

AG Ems Dr. Bernhard<br />

Brons. Das Schiff sei jetzt 33<br />

Jahre jung und hat uns 55-<br />

mal um die Welt geführt; so<br />

viele Seemeilen hat es schon<br />

zurückgelegt.“ In der Nacht<br />

auf Donnerstag kam es von<br />

seiner dreimonatigen Generalüberholung<br />

zurück.<br />

Zur Markteinführung des<br />

Highspeed-Katamaran<br />

„Nordlicht“ im Helgolandverkehr<br />

hatte die AG Ems<br />

auf ihr neues Glanzstück<br />

an seinem Liegeplatz an der<br />

Alten Liebe eingeladen. Mit<br />

der Runderneuerung der<br />

Salons und dem Einbau eines<br />

Schiffsstabilisators zur<br />

Wellendämpfung wurde der<br />

Gästekomfort noch einmal<br />

erhöht.<br />

Man habe mit dem Schiff, „so<br />

um und bei“, 1.600 Betriebsstunden<br />

zurückgelegt, rechnete<br />

Dr. Bernhard Brons vor;<br />

stolz, dass es noch die ersten<br />

– allerdings generalüberholten<br />

– Motoren, seien, die immer<br />

noch reibungslos ihren<br />

Dienst versehen. „Das Schiff<br />

ist für uns, trotz der 33 Jahre,<br />

immer noch ein junges Schiff,<br />

betonte er. Das sich wahrlich<br />

Inh. Joachim Rawert<br />

Deichstraße 24<br />

27472 Cuxhaven<br />

Tel 04721-57160<br />

Abendrothstraße 43<br />

27474 Cuxhaven<br />

Tel 04721-571640<br />

www.rawert.de<br />

Terminvereinbarung<br />

auch online möglich<br />

Fotos: jt<br />

sehen lassen kann.<br />

Nach einem ausgiebigen<br />

Werftaufenthalt bei Abeking<br />

& Rasmussen in Lemwerder<br />

wurde das Schiff auf den<br />

neuesten technischen Stand<br />

gebracht und hat auch innen<br />

ein neues Gesicht bekommen.<br />

Über 1,5 Mio Euro wurden<br />

investiert. „Damit wollen wir<br />

den Katamaran noch lange<br />

nutzen“, so Dr. Bernhard<br />

Brons.<br />

Firma Wessels aus Haren<br />

bei Meppen zeichnete für<br />

den Innenausbau verantwortlich.<br />

Ein Highlight, ob<br />

Comfort Class oder Captains<br />

Class, sind die rundum erneuerten<br />

Salons in den beiden<br />

Etagen, zeitlos im Design<br />

und wohl durchdacht<br />

in ihrer Funktion. Freie Sicht<br />

nach draußen gibt es von<br />

allen Plätzen. Doch das ist<br />

längst nicht alles. Das Schiff<br />

hat einen neuen Fußboden<br />

bekommen und noch mehr<br />

Gepäckregale, Stützen sind<br />

teilweise versetzt worden<br />

und ein zweiter Gang wurde<br />

geschaffen. „Wir haben<br />

jetzt einen größeren Mittelgang,<br />

damit man schneller<br />

ein- und aussteigen kann“,<br />

setzte Brons die Neuerungen<br />

ins Bild.<br />

Und man habe neue Wasserjets<br />

eingebaut, um effizienter<br />

zu sein. In die<br />

beiden Rümpfe wurde ein<br />

aktives Motion-Damp-System<br />

eingebaut. Ein System,<br />

das sich schon bei Nordlicht<br />

I bewährt hat. „Man<br />

kann damit erheblich Wellen<br />

weghobeln, ohne, dass<br />

der Gast Stampfen, Rollen,<br />

Schlingern merkt“, verspricht<br />

Brons.<br />

Noch ein paar Daten: Das<br />

Schiff mit HSC (High-<br />

Speed-Craft)-Standard wird<br />

von zwei je 2.960 kW leistenden<br />

MAN-Motoren des<br />

Typs <strong>17</strong>5 D angetrieben, die<br />

für den Einsatz von synthetischem<br />

GTL (Gas-to-liquids)<br />

geeignet sind. Es gleitet<br />

majestätisch über Wellen<br />

und erreicht ein Tempo bis<br />

zu 70 km/h (35 Knoten). Die<br />

zwei Jet-Triebwerke haben<br />

über 5.000 PS. Kapitän Olaf<br />

Bienert steuert den Katamaran.<br />

Nora Schröder ist 1. Offizier<br />

an Bord.<br />

Die „Nordlicht“ steigt für<br />

Cassen Eils jetzt wieder<br />

in den täglichen Helgoland-Verkehr<br />

ein. Generell<br />

geht es 9.30 und 12.30 Uhr<br />

los und in 75 Minuten<br />

Klein<br />

ist die<br />

Hochseeinsel erreicht. Um<br />

11 und 18 Uhr geht es zurück.<br />

Es gibt Ausnahmen.<br />

Kleiner<br />

Hörsystem für<br />

Ihre Zuzahlung<br />

für ein Ohr<br />

Kleiner<br />

Hörsystem für<br />

€*<br />

0,-<br />

0,- Ihre Zuzahlung für ein Ohr<br />

€*<br />

Terminvereinbarung auch online möglich<br />

*Dieses Angebot gilt für gesetzlich Versicherte bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung<br />

(sofern es die vertraglich festgelegten Bedingungen der GKV´s erfordern)<br />

zzgl. 10,- € gesetzlicher Eigenanteil<br />

Privatpreis pro Ohr 784,94 €<br />

05.06. Pfingsten<br />

„Open Air“<br />

Grill-Büfett 24,90€/Person<br />

06.06.<br />

Pfingst Montag´s<br />

Spargel-Brunch<br />

29,90€/Person<br />

Am Markt 5 I 2<strong>17</strong>81 Cadenberge I Tel. (0 47 77) 80 89 88 I www.marc5.de<br />

www.facebook.de/elbeweser95<br />

www.hagenah-holz.de 0 47 54 / 83 80 info@hagenah-holz.de<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

0 47 21 /<br />

72 15 - 0<br />

*Dieses Angebot gilt für gesetzlich Versicherte bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung (sofern es die<br />

vertraglich festgelegten Bedingungen der GKV´s erfordern) zzgl. 10,-€ gesetzlicher Eigenanteil.<br />

Privatpreis pro Ohr 784,94 €<br />

Inh. Joachim Rawert<br />

Deichstraße 24<br />

und Abendrothstraße 43<br />

27472 Cuxhaven<br />

Tel. 0 47 21 - 57160<br />

und Tel. 0 47 21 - 571640<br />

Überarbeitet und neu ausgestattet wurden auch die Salons auf dem Katamaran www.rawert.de www.rawert.de www.rawert.de


2<br />

Regional 30. April 20<strong>22</strong><br />

Naturgarten<br />

öffnet wieder<br />

CUXHAVEN re ∙ Die Initiative<br />

„Cuxhaven blüht auf“<br />

möchte rechtzeitig zur beginnenden<br />

Gartensaison<br />

zu mehr Natur im eigenen<br />

Garten ermuntern und<br />

wieder in den Naturgarten<br />

Westerwisch einladen. Der<br />

Naturgarten befindet sich<br />

in der Kleingartenanlage<br />

Westerwisch gleich am Eingang<br />

gegenüber dem Lidl-<br />

Markt und kann ab sofort<br />

immer mittwochs von 15 bis<br />

<strong>17</strong> Uhr besichtigt werden.<br />

An jedem vierten Mittwoch<br />

im Monat steht die Initiative<br />

von 16 bis <strong>17</strong> Uhr für Fragen<br />

und Informationen zur<br />

Verfügung.<br />

DRK lädt zur<br />

Tagesfahrt<br />

LAMSTEDT re ∙ Der Vorstand<br />

des DRK-Ortsvereins<br />

Lamstedt arbeitet mit<br />

großem Elan daran, das<br />

Jahresprogramm wie in früheren<br />

Zeiten zu gestalten.<br />

So wird am Mittwoch, 10.<br />

Mai, ein Tagesausflug für<br />

Mitglieder und Gäste angeboten.<br />

Er führt in das Nienburger<br />

Spargelanbaugebiet.<br />

Auf dem Hof Thiermann<br />

erwartet die Gäste ein Spargelessen<br />

vom Büffet in allen<br />

Variationen. Gut gestärkt<br />

geht es weiter nach Bremen.<br />

Es folgt eine zweistündige<br />

Schifffahrt auf der Weser.<br />

An Bord wird ein Kaffeegedeck<br />

serviert. Der Bus fährt<br />

um 8.45 Uhr bei der Bördehalle<br />

ab. Anmeldungen<br />

nimmt Astrid Butt unter<br />

(04773) 76 79 entgegen.<br />

Einladung zur<br />

Versammlung<br />

WANNA re ∙ Zur Versammlung<br />

der Jagdgenossenschaft<br />

Westerwanna am<br />

Mittwoch, 4. Mai, um 20<br />

Uhr im Schießstand Westerwanna<br />

(Bornblink) werden<br />

alle Eigentümer die zum<br />

gemeinschaftlichen Jagdbezirk<br />

Westerwanna gehören<br />

und auf denen die Jagd<br />

ausgeübt werden darf, eingeladen.<br />

Die Tagesordnung<br />

wird in der Versammlung<br />

bekannt gegeben.<br />

„Unbezahlbar und freiwillig“<br />

Auftakt zum 19. Niedersachsenpreis für Bürgerengagement<br />

HANNOVER re ∙ Am 20.<br />

April fiel der Startschuss für<br />

die nächste Runde im Wettbewerb<br />

„Unbezahlbar und<br />

freiwillig - der Niedersachsenpreis<br />

für Bürgerengagement“,<br />

initiiert von den<br />

Sparkassen in Niedersachsen,<br />

den VGH Versicherungen<br />

und der Niedersächsischen<br />

Landesregierung.<br />

Damit sollen diejenigen unterstützt<br />

und geehrt werden,<br />

die sich ehrenamtlich für unsere<br />

Gesellschaft einsetzen.<br />

Die enorme Bedeutung des<br />

freiwilligen Engagements<br />

für unseren Staat und unsere<br />

Gesellschaft zeigt aktuell<br />

der Krieg in der Ukraine. Die<br />

Flucht vieler Menschen aus<br />

dem Kriegsgebiet hat eine<br />

Welle der Solidarität und<br />

Hilfsbereitschaft ausgelöst.<br />

Ohne die Bereitstellung von<br />

Spenden und Wohnraum<br />

durch die vielen ehrenamtlichen<br />

Helfer wäre die gegenwärtige<br />

Situation kaum<br />

zu bewältigen. Es haben sich<br />

spontan viele ehrenamtliche<br />

Initiativen gebildet. Ebenso<br />

bieten Verbände, Vereine<br />

und Initiativen Unterstützung<br />

und Hilfe an.<br />

Auch darüber hinaus ist<br />

BERLIN re ∙ Der Frühling<br />

lockt viele Menschen jetzt<br />

raus in die Natur. Doch Vorsicht:<br />

Bis Juli verwandeln<br />

sich Wälder, Felder und<br />

Wiesen in eine Kinderstube.<br />

Die Tiere benötigen in<br />

dieser Zeit möglichst viel<br />

Schutz und Ruhe. Bereits<br />

jetzt gibt es den ersten Nachwuchs<br />

beim Wildschwein.<br />

Die Bache versteckt die<br />

Frischlinge oft geschützt<br />

im Schilf- oder Brombeerdickicht.<br />

Neugierige Hunde<br />

oder unbedarfte Spaziergänger<br />

sind eine mögliche<br />

Gefahr - im Zweifel greift<br />

die Bache an.<br />

Der Deutsche Jagdverband<br />

(DJV) empfiehlt, beim Spaziergang<br />

auf ausgewiesenen<br />

Wegen zu bleiben<br />

und von dort die Natur zu<br />

beobachten.<br />

Wissenschaftler bestätigen:<br />

Wildtiere nehmen Menschen<br />

dann nicht als Bedrohung<br />

wahr. Hunde sollten<br />

Viele helfende Hände sichern unsere Gesellschaft Foto: Pixabay<br />

die Bereitschaft zum freiwilligen<br />

Engagement in<br />

Niedersachsen groß. Ob im<br />

Sportverein, in der Kinderund<br />

Seniorenbetreuung, in<br />

der Jugendarbeit, der Kultur<br />

oder im Umweltschutz: 2,8<br />

Millionen Menschen engagieren<br />

sich in ihrer Freizeit<br />

für das Gemeinwohl. Eines<br />

haben die verschiedenen<br />

ehrenamtlich Tätigen aber<br />

gemeinsam: Sie alle unterstützen<br />

Menschen in ganz<br />

unterschiedlichen Lebenssituationen<br />

und bereichern<br />

das Zusammenleben und<br />

den Zusammenhalt unserer<br />

Gesellschaft. Dieses<br />

in der Nähe bleiben und<br />

auf Ruf oder Pfiff reagieren.<br />

Viele Kommunen schreiben<br />

in der Brut- und Setzzeit zudem<br />

eine Leinenpflicht vor.<br />

Informationen dazu gibt es<br />

im örtlichen Ordnungsamt.<br />

Überlebenstricks der Wildtiere<br />

Tarnen, Täuschen und<br />

Alleinsein sind für Wild-<br />

vielfältige freiwillige Engagement<br />

würdigt und unterstützt<br />

der Wettbewerb<br />

„Unbezahlbar und freiwillig<br />

- der Niedersachsenpreis<br />

für Bürgerengagement“.<br />

Jetzt sind Ehrenamtliche,<br />

Vereine, karitative Institutionen,<br />

Initiativen und<br />

Selbsthilfegruppen aus Niedersachsen,<br />

die sich freiwillig<br />

und gemeinwohlorientiert<br />

engagieren, zur<br />

Teilnahme am Wettbewerb<br />

eingeladen. Die Bewerbung<br />

soll möglichst auf der Website<br />

www.unbezahlbarundfreiwillig.de<br />

eingegeben<br />

werden (alternativ schriftlich<br />

an: Niedersächsische<br />

Staatskanzlei, „Unbezahlbar<br />

und freiwillig“, Planckstraße<br />

2, 30169 Hannover). Einsendeschluss<br />

ist der 31. Juli.<br />

Insgesamt vergibt die Jury<br />

zehn Preise im Gesamtwert<br />

von 30.000 Euro. Zusätzlich<br />

loben die Partner gemeinsam<br />

mit dem NDR einen<br />

Ehrenamtspreis aus, der mit<br />

3.000 Euro dotiert ist. Dazu<br />

werden sich fünf Initiativen<br />

zwischen dem 21. und<br />

25. November der Wahl des<br />

NDR-Publikums in Hörfunk<br />

und Fernsehen stellen.<br />

Die Bewerbung soll das<br />

Projekt oder die Maßnahme<br />

nachvollziehbar beschreiben.<br />

Sie muss folgende Informationen<br />

beinhalten:<br />

• Beschreibung des freiwilligen<br />

Engagements (maximal<br />

zwei Seiten), Anlagen<br />

sind möglich,<br />

• Darstellung der Ziele und<br />

Zielgruppe des Projektes<br />

oder der Tätigkeit,<br />

• Startzeitpunkt des Projektes<br />

oder der Tätigkeit,<br />

• Anzahl der beteiligten Engagierten,<br />

eventuelle Kooperationspartner<br />

sowie<br />

• Angabe zur Finanzierung<br />

des Projektes.<br />

Brut- und Setzzeit: Baby-Boom in der Natur<br />

Störung kann Jungtiere zu Waisen machen: DJV gibt Tipps zum Schutz<br />

Ducken und Tarnen als Überlebensstrategie: Tierkinder sind gut<br />

an ihre Umwelt angepasst<br />

Foto: Czybik/DJV<br />

tierkinder wichtig, um in<br />

der Natur zu überleben.<br />

Der DJV rät, vermeintlich<br />

einsame Jungtiere auf keinen<br />

Fall anzufassen oder<br />

mitzunehmen. Haftet<br />

menschlicher Geruch am<br />

Nachwuchs, wird er oftmals<br />

verstoßen. Ein gesundes<br />

Wildtier wird so durch Fehlverhalten<br />

zum Waisen. Die<br />

Feldhäsin beispielsweise<br />

lässt die gut getarnten Junghasen<br />

einzeln auf dem Feld<br />

oder in der Wiese zurück.<br />

Nur zum Säugen kommt die<br />

Mutter zurück. Ihre Milch<br />

ist besonders gehaltvoll und<br />

fettreich. Küken von Bodenbrütern<br />

wie Rebhuhn oder<br />

Stockente verschmelzen<br />

durch ihr bräunlich gemustertes<br />

Gefieder förmlich<br />

mit der Umgebung. Bei Gefahr<br />

verharren sie regungslos.<br />

Das weibliche Reh, die<br />

Ricke, versteckt ihr perfekt<br />

getarntes Kitz vor Fressfeinden<br />

im hohen Gras. Sie<br />

beobachtet den Nachwuchs<br />

aus sicherer Entfernung und<br />

kommt nur zum Säugen regelmäßig<br />

vorbei.<br />

Weitere Tipps zum wildtierfreundlichen<br />

Verhalten<br />

in der Natur erläutert der<br />

DJV in der Broschüre „Wer‘s<br />

Wild mag, bleibt ruhig.“<br />

www.jagdverband.de<br />

Plattsnackers<br />

dropt sick weller<br />

OTTERNDORF re ∙ Nach<br />

über zweijähriger Unterbrechung<br />

wollen sich die<br />

Oterndörper Plattsnackers<br />

am Mittwoch, 4. Mai, um<br />

19.30 Uhr wieder treffen - wie<br />

gewohnt in der Otterndorfer<br />

Stadtscheune. Geleitet wird<br />

das Treffen von Elisabeth Baumann.<br />

Ihr zur Seite steht Albert<br />

Wilhelm Oest. Beide freuen<br />

sich auf regen Besuch von<br />

Freunden der plattdeutschen<br />

Sprache. Elsa Rennert, Uwe<br />

Hülsen und John Schriever<br />

lesen aus ihren in der Coronazeit<br />

entstandenen zahlreichen<br />

plattdeutschen Geschichten<br />

und Albert Wilhelm Oest hat<br />

sicher noch einige, meistens<br />

lustige Begebenheiten, aus<br />

seiner Jugendzeit in „Platt“<br />

auf Lager. Lothar Bückemeyer<br />

wird auch wieder mit selbstgeschriebenen<br />

Liedbeiträgen<br />

der Veranstaltung den richtigen<br />

Rahmen geben. Der Eintritt<br />

ist frei.<br />

Improvisation<br />

als Lebenskunst<br />

BEDERKESA re ∙ „Improvisation<br />

als Lebenskunst.<br />

Der eigenen Intuition wieder<br />

mehr vertrauen“ lautet der<br />

Titel eines Wochenendseminars<br />

im Ev. Bildungszentrum<br />

Bad Bederkesa vom 6.<br />

bis 8. Mai. Der Umgang mit<br />

Unsicherheit gehört zu einer<br />

der Schlüsselqualifikationen<br />

unserer Zeit. Unvorhersehbare,<br />

unsichere Situationen,<br />

in denen wir intuitiv reagieren<br />

und handeln müssen,<br />

begegnen uns immer mehr.<br />

Improvisation ist in vielen<br />

Momenten gefragt. Improvisation<br />

kann jeder lernen. Sie<br />

fördert Kreativität, Offenheit<br />

und Handlungssouveränität<br />

und ist für viele Lebenssituationen<br />

hilfreich. Das Seminar<br />

lädt ein, einfach mal den Kopf<br />

zu verlieren und den eigenen<br />

Impulsen nachzuspüren. Auf<br />

der Grundlage der Philosophie<br />

und der Methoden des<br />

Improvisationstheaters wird<br />

in praktischen Übungen Flexibilität,<br />

Spontaneität und<br />

Kreativität trainiert. Schwerpunkt<br />

ist, wieder (mehr)<br />

Vertrauen in die eigenen Intuitionen<br />

zu erlangen. Das<br />

Seminar wird geleitet von der<br />

Schauspielerin und Trainerin<br />

Yana Gebhardt. Anmeldung<br />

und weitere Informationen<br />

unter (04745) 94 9 50.<br />

FÜR ALLE FÄLLE<br />

Wochenendnotdienst vom 30. April/01. Mai 20<strong>22</strong><br />

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />

> IM NOTFALL: NOTRUF: 110 FEUERWEHR/ NOTARZT: 112<br />

> ÄRZTLICHER & APOTHEKEN-NOTDIENST<br />

CUXHAVEN: 0 47 21 / 1 92 <strong>22</strong> / LANDKREIS: 04 71 / 1 92 <strong>22</strong><br />

> FRAUENNOTRUF DES PARITÄTISCHEN TAG + NACHT TEL. 0 47 21 / 57 93 93<br />

> TELEFONSEELSORGE TAG + NACHT TEL. 08 00 / 1 11 01 11<br />

ARZT<br />

Cuxhaven<br />

Bereitschaftsdienstpraxis<br />

der niedergelassenen Ärzte<br />

am Krankenhaus Cuxhaven<br />

Altenwalder Chaussee 10,<br />

Cuxhaven<br />

bundeseinheitliche<br />

Rufnummer: 116 1<strong>17</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Samstag, Sonntag & Feiertage:<br />

10 bis 13 Uhr u. <strong>17</strong> bis 20 Uhr<br />

Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr<br />

Wesermünde Nord:<br />

Bad Bederkesa, Langen,<br />

Land Wursten<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 1<strong>17</strong><br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen<br />

Praxis von 10 bis 11 Uhr und<br />

<strong>17</strong> bis 18 Uhr, telef. Nachfragen<br />

zu den Sprechzeiten<br />

Otterndorf, Cadenberge,<br />

Neuhaus, Bülkau<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 1<strong>17</strong><br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis von 10 bis<br />

11 Uhr und <strong>17</strong> bis 18 Uhr, telef.<br />

Nachfragen zu den Sprechzeiten.<br />

Osten, Hemmoor, Lamstedt,<br />

Freiburg, Wingst, Oberndorf,<br />

Hechthausen u. Wischhafen<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 1<strong>17</strong><br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis<br />

von 9 bis 11 Uhr und <strong>17</strong> bis 18<br />

Uhr, telef. Nachfragen zu den<br />

Sprechstunden.<br />

AUGENARZT<br />

Landkreis Cuxhaven<br />

Notdienst-Tel.: 0 41 41/98 <strong>17</strong> 87<br />

ZAHNARZT<br />

Cuxhaven<br />

Notfallsprechstunde von 11 bis<br />

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Dres. Kersting/Ugler/Wolff<br />

Hamburg-Amerika-Str. 24,<br />

Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 3 87 00<br />

Land Hadeln<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Dr. Hanke Faust<br />

Bahnhofstraße 11, Otterndorf<br />

Tel.: 0 47 51 / 25 77<br />

Altkreis Wesermünde<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

Za. Rüdiger Litz<br />

An der Martinskirche 9b u. c,<br />

Schiffdorf<br />

Tel.: 0 47 06 / 75 02 07<br />

APOTHEKE<br />

Cuxhaven<br />

Samstag:<br />

Pinguin-Apotheke<br />

Hauptstraße 46,<br />

Altenwalde<br />

Tel.: 0 47 23/23 53<br />

Sonntag:<br />

Nicolai-Apotheke<br />

Am Altenbrucher Markt 9,<br />

Altenbruch<br />

Tel.: 0 47 <strong>22</strong>/9 14 30<br />

Zeppelin-Apotheke<br />

Feuerweg 3, Nordholz<br />

Tel.: 0 47 41/9 79 80<br />

Land Hadeln, Cadenberge,<br />

Wingst, Hemmoor,<br />

Lamstedt, Hechthausen<br />

Samstag und Sonntag<br />

Portland-Apotheke<br />

Zentrumstraße 12, Hemmoor<br />

Tel.: 0 47 71 / 888 67 <strong>17</strong><br />

Bad Bederkesa<br />

Nächstgelegene Notdienstapotheke<br />

Sa. ab 9 Uhr bis So. 9 Uhr<br />

Alte privil. Apotheke<br />

Poststraße 1,<br />

Bremerhaven-Lehe<br />

Tel.: 04 71 / 80 30 77<br />

So. ab 9 Uhr bis Mo. 9 Uhr<br />

Sander Apotheke Lehe<br />

Pferdebade 6,<br />

Bremerhaven-Lehe<br />

Tel.: 04 71 / 800 99 90<br />

Bremerhaven, Langen,<br />

Dorum, Wremen<br />

Samstag:<br />

Alte privil. Apotheke<br />

Poststraße 1,<br />

Bremerhaven-Lehe<br />

Tel.: 04 71 / 80 30 77<br />

www.facebook.de/<br />

elbeweser95<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Sonntag:<br />

Sander Apotheke Lehe<br />

Pferdebade 6,<br />

Bremerhaven-Lehe<br />

Tel.: 04 71 / 800 99 90<br />

Seestern-Apotheke<br />

Wremer Straße 136,<br />

27639 Wurster Nordseeküste<br />

Tel.: 0 47 05/ 707<br />

TIERARZT<br />

Stadt Cuxhaven<br />

Nur in dringenden Fällen, wenn<br />

der/die Haustierarzt/ärztin<br />

nicht erreichbar ist.<br />

Samstag und Sonntag::<br />

Kleintierpraxis am Hafen<br />

Dr. Micaela Peters<br />

(nur Stadtgebiet Cuxhaven)<br />

Kapitän-Alexander-Str. <strong>17</strong>,<br />

Cuxhaven-Hafen<br />

Tel.: 0 47 21 / 39 54 95<br />

0 47 21 /<br />

72 15 - 0 www.elbe-weser-kurier.de


30. April 20<strong>22</strong> Regional<br />

3e<br />

Bernstein<br />

schleifen<br />

BALJE re ∙ Der Bernstein<br />

steht am Sonntag, 1. Mai, im<br />

Natureum Niederelbe im<br />

Mittelpunkt. Von 13 bis 16<br />

Uhr können sich die Besucher<br />

nicht nur einen eigenen<br />

Anhänger aus dem „Gold<br />

der Küste“<br />

schleifen. In<br />

der Ausstellung<br />

erfahren<br />

sie außerdem,<br />

woran<br />

man einen<br />

echten Bernstein erkennt<br />

(er brennt, Foto: Natureum),<br />

wie der „Stein“, der gar keiner<br />

ist, entstanden ist und<br />

woher er seinen Namen hat.<br />

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt,<br />

daher ist eine vorherige<br />

Anmeldung unter<br />

Telefon (0 47 53) 84 21 10<br />

oder per E-Mail an info@<br />

natureum-niederelbe.de<br />

empfehlenswert.<br />

Mai-Fest beim<br />

Wingster DRK<br />

WINGST re ∙ Der DRK-Ortsverein<br />

Wingst lädt am<br />

Samstag, 14. Mai, zu einem<br />

Mai-Fest ins Gasthaus „Zur<br />

Linde“, Wingst-Weißenmoor,<br />

ein. Beginn ist um<br />

14.30 Uhr. Nachdem lange<br />

keine Veranstaltungen<br />

stattfinden konnten, möchten<br />

man gemeinsam Kaffee<br />

trinken und viel Zeit zum<br />

Klönschnack bieten; abgerundet<br />

wird der Nachmittag<br />

durch ein kleines Rahmenprogramm.<br />

Um besser<br />

planen zu können, wird um<br />

Anmeldung bei Marion Fastert<br />

unter (04777) 583 bis<br />

zum 10. Mai gebeten.<br />

Becher: Tausche alt gegen neu<br />

Plastikreduzierte Kita Cadenberge nimmt Fahrt auf<br />

CADENBERGE re ∙ Auf der<br />

Reise zur plastikreduzierten<br />

Kita hat das Team der AWO<br />

Kita Cadenberge über Alternativen<br />

für diverse Alltagsgegenstände<br />

recherchiert.<br />

Dabei stach das Projekt:<br />

„Statt-Plastik-Becher.de“<br />

von Roundtable Deutschland<br />

ins Auge und sehr<br />

schnell war klar: „Da möchten<br />

wir dabei sein, da es perfekt<br />

zu unserem Nachhaltigkeitskonzept<br />

passt.“ Fix<br />

bewarb sich die Kindereinrichtung<br />

und der Jubel war<br />

groß als die Zusage kam.<br />

Der Roundtable Bremerhaven<br />

überreichte der Kita 80<br />

Edelstahlbecher im Austausch<br />

gegen alte Plastikbecher.<br />

Eine zweiwöchige<br />

Sammelaktion ging bei den<br />

Mitarbeiterinnen und den<br />

Familien voraus, wo alte Becher<br />

aus dem Verkehr gezogen<br />

werden konnten.<br />

Eingesammelt: Statt Plastik jetzt Edelstahl<br />

Roundtable geht es mit seiner<br />

kostenlosen Becher-Umtausch-Aktion<br />

darum Kindergärten<br />

und Krippen in<br />

ganz Deutschland mit langlebigen<br />

Edelstahlbechern<br />

auszustatten, um Kunststoffe<br />

in den Einrichtungen<br />

zu reduzieren. Plastikmüll<br />

zu vermeiden und somit<br />

Pure Emotionen auf zwei Rädern<br />

15. Mai: 47. Sternwanderung der ARGE Vier Seen Platte<br />

LANDKREIS fs ∙ Ziel<br />

der diesjährigen 47. Rad-/<br />

Fuß-Sternwanderung der Arbeitsgemeinschaft<br />

Vier Seen<br />

Platte ist am Sonntag, 15. Mai,<br />

das Jan-Christopher-Hus in<br />

Flögeln. Der Heimatverein<br />

Flögeln „Kranichkring“ bereitet<br />

sich mit einem Backtag<br />

auf den Besuch zahlreicher<br />

Rad- und Fußwanderer vor,<br />

die unter fachkundiger Führung<br />

auf abwechslungsreichen<br />

Routen den Weg in<br />

den Ferienort finden.<br />

Neben den Radwanderern<br />

aus Wanna, Flögeln, Neuenwalde<br />

und vom ADFC<br />

Cuxhaven erwartet die<br />

ARGE in diesem Jahr ebenfalls<br />

viele Gäste aus der<br />

weiteren Umgebung. Am<br />

Zielort wird sich auch eine<br />

Die St. Pauli Kirche in Flögeln<br />

Fußgängergruppe auf den<br />

Weg machen.<br />

Die Radwander- und<br />

Fuß-Wander-Gruppe Wanna<br />

beginnt um 13 Uhr mit<br />

einer Andacht bei der St.<br />

Georg Kirche. Um 13 Uhr<br />

starten die Teilnehmer in<br />

Flögeln beim Jan-Christopher-Hus,<br />

in Neuenwalde<br />

beim Parkplatz Eschermann<br />

und in Drangstedt beim<br />

Sportplatz. Um 13.30 Uhr<br />

startet auch die Midlumer<br />

Gruppe beim Sportplatz.<br />

Die vom ADFC Cuxhaven<br />

geführten Radtouren beginnen<br />

um 10 beim Bahnhof<br />

Hechthausen und beim Bürgermarkt<br />

in Hemmoor, um<br />

11 Uhr ist Start beim Bördehuus<br />

in Lamstedt. Anmeldungen<br />

sind erbeten bei Ralf<br />

Faber, Telefon (04473) 879<br />

6377. Weitere Gruppen sind<br />

zur Teilnahme eingeladen.<br />

Am Ziel erwarten die Teilnehmer<br />

im Steinofen gebackener<br />

Butterkuchen,<br />

Kaffee, Getränke, und viel<br />

Stimmung mit dem Flögelner<br />

Posaunenchor. Außerdem<br />

können das Heimatmuseum<br />

und die St. Pauli<br />

Kirche zu Flögeln kostenlos<br />

besichtigt werden. Das<br />

Startgeld beträgt einschließlich<br />

Kaffee und Kuchen sowie<br />

Wanderführung fünf<br />

Euro. Kinder unter 1,2 Meter<br />

(Armhöhe) nehmen kostenlos<br />

teil. Nähere Informationen<br />

im Internet unter<br />

www.arge-vier-seen-platte.de.<br />

Foto: Privat<br />

Fotos: Privat<br />

Nachhaltigkeit schon bei<br />

den Jüngsten zu thematisieren<br />

und den Umgang mit<br />

den knappen Rohstoffressourcen<br />

zu erlernen, ist ein<br />

weiteres Ziel. Das Team der<br />

AWO Kita freut sich auf den<br />

künftigen Einsatz der robusten<br />

Edelstahlbecher auf<br />

dem Außengelände und bei<br />

Ausflügen und bedankt sich<br />

bei Roundtable Bremerhaven<br />

für die Sachspende.<br />

In eigener Sache: Die AWO<br />

Kita Cadenberge freut sich<br />

immer über Bilder- und<br />

Sachbbücher für Null- bis<br />

Siebenjährige für den Aufbau<br />

der Kitabücherei und<br />

für das Schaffen weiterer<br />

Sprachanlässe. Außerdem<br />

werden Yogamatten und Yogakissen<br />

für Entspannungsangebote<br />

gesucht.<br />

Das Otterndorfer Team konnte sich über eine erfolgreiche Teilnahme freuen<br />

Erfolgreiches Schwimmteam<br />

TSV Otterndorf nahm an Landesmeisterschaften teil<br />

OTTERNDORF/BRAUN-<br />

SCHWEIG re ∙ Mit einem<br />

großen Team von 15<br />

Schwimmern und drei Staffeln<br />

nahm die Schwimmabteilung<br />

des TSV Otterndorf<br />

am letzten Wochenende<br />

an den diesjährigen Landesmeisterschaften<br />

im Schwimmen<br />

im Sportbad Heidberg<br />

in Braunschweig teil.<br />

Ausgetragen wurden die<br />

Wettbewerbe für die Jahrgänge<br />

2009 und älter, die auf<br />

der 50m-Langbahn um persönliche<br />

Bestzeiten, Rekorde<br />

und Medaillen kämpften.<br />

Bis zum Jahrgang 2005 gab<br />

es jeweils eine Jahrgangswertung;<br />

die Jahrgänge<br />

2003/2004 wurden als Junioren<br />

zusammengefasst.<br />

Insgesamt zeigte das Otterndorfer<br />

Team viele<br />

erfreuliche Leistungen<br />

und konnte mehrere Top-<br />

Ten-Plätze erzielen. Dies<br />

schafften bei den Mädchen<br />

André Dannenberg<br />

Neuer Standort sorgt für frischen Wind<br />

------ IMMOBILIEN . BOOTE . YACHTEN ------<br />

Johann-Heinrich-Voß-Str. 2 . 21672 Otterndorf<br />

Telefon 0 47 51 - 978 18 49 . Mobil 01 74 - 658 2148<br />

- IMMOBILIEN-, BOOTS- UND YACHTMAKLER -<br />

Tomke Hanschen über 50<br />

Meter Rücken (Platz 9),<br />

Mia Johannßen über 100<br />

Meter Rücken und Friederike<br />

Ahlf über 50m Brust<br />

(jeweils Platz 10). In der 4<br />

x 100 Meter-Lagen-Staffel<br />

weiblich schwammen Mia<br />

Johannßen, Friederike Ahlf,<br />

Lena von Ahnen und Tomke<br />

Hanschen einen neuen<br />

Vereinsrekord in 5:14,28 Minuten<br />

und erreichten damit<br />

ebenfalls Platz 10.<br />

Bei den Jungen schwammen<br />

sich Torben Meyer über 50<br />

und 100 Meter Brust (jeweils<br />

Platz 8) und Oliver Wichers<br />

über 50 Meter und 100 Meter<br />

Rücken (Platz 7 und 8) unter<br />

die zehn besten Schwimmer<br />

ihres Jahrgangs. Luis Hagenah<br />

(200 Meter Schmetterling)<br />

und Janek Meyer (50<br />

Meter Brust) schafften in der<br />

Juniorenwertung sogar den<br />

Sprung auf das Podest und<br />

gewannen jeweils Silber. Ja-<br />

OTTERNDORF hgi ∙ Herzlich<br />

willkommen im neuen<br />

Büro des Immobilien-, Bootsund<br />

Yachtmaklers André<br />

Dannenberg. „Im Jahr 20<strong>17</strong><br />

habe ich mein privates Hobby<br />

zum Anlass genommen<br />

und gründete zunächst die<br />

Agentur „André Dannenberg<br />

Boating“ als Vermittlungsagentur<br />

für Boote und Yachten“,<br />

erzählt der geborene<br />

Otterndorfer.<br />

Nachdem er ergänzend für<br />

ein weltweit agierendes<br />

Unternehmen als Immobilienmakler<br />

tätig war, gründete<br />

er nun die eigene Agentur<br />

„André Dannenberg<br />

Real-Estate“ als Vermittlungsagentur<br />

für Immobilien. Er<br />

unterstützt und begleitet mit<br />

spezialisierter, fundierter Erfahrung<br />

und Marktkenntnis<br />

im Elbe-Weser-Raum Käufer<br />

und Verkäufer bei ihrem<br />

Verkaufsvorhaben. Dazu gehört<br />

eine kostenfreie Marktpreiseinschätzung<br />

der Immobilie.<br />

„Ich freue mich auf<br />

Ihren Besuch.“<br />

Weitere Informationen unter<br />

(0<strong>17</strong>4) 65 821 48 sowie www.<br />

andre -dannenberg.de.<br />

Foto: Privat<br />

nek Meyer erreichte außerdem<br />

über 50 Meter Schmetterling<br />

(Platz 5) sowie über<br />

100 Meter Brust (Platz 7)<br />

Top-Ten-Platzierungen. Dies<br />

gelang auch Luis Hagenah<br />

über 50 und 100 Meter<br />

Freistil (Platz 10 bzw. 8) sowie<br />

über 50 und 100 Meter<br />

Brust (Platz 8 und 9).<br />

Neben den Top-Ten-Platzierungen<br />

gab es noch viele<br />

weitere gute Leistungen auf<br />

der Langbahn, geschwommen<br />

von Carolin von Rummel,<br />

Ricarda Brandenburger,<br />

Louis Dammrose,<br />

Simon Wichers und Jannik<br />

Pigorsch.<br />

Für alle war aber schon<br />

allein die Qualifikation<br />

und die Teilnahme an<br />

den Landesmeisterschaften<br />

ein großartiger Erfolg,<br />

zählt man damit doch zu<br />

den besten Schwimmerinnen<br />

und Schwimmern<br />

Niedersachsens.


4<br />

Regional 30. April 20<strong>22</strong><br />

Zutaten (4 Personen)<br />

1 kg Kartoffeln<br />

1,5 kg Spargel<br />

1 TL Butter<br />

Zucker<br />

Pfeffer / Salz<br />

600 g Lachsfilet<br />

40 g Butter<br />

150 g Crème fraîche<br />

150 g Saure Sahne<br />

Dill<br />

Kresse<br />

Zitronensaft<br />

Petersilie<br />

2 hartgekochte Eier<br />

Kartoffeln schälen, waschen,<br />

in kaltem Salzwasser aufsetzen<br />

und 20 Minuten kochen.<br />

Spargel vom Kopf bis zum<br />

Fußende mit einem scharfen<br />

Messer dünn schälen<br />

und die Endstücke großzügig<br />

abschneiden. In einem<br />

hohen Spargeltopf Wasser<br />

mit 1 TL Butter, Zucker und<br />

etwas Salz erhitzen und die<br />

BUCHTIPP<br />

Liebe Literaturfreunde,<br />

ist das ihre Chance? Als Lou<br />

die unbewohnte Insel zum<br />

ersten Mal betritt, kann sie<br />

kaum fassen, dass sie den<br />

Sommer über in einem der<br />

„großartigsten<br />

Erholungsgebiete<br />

und einem<br />

der großartigsten<br />

Häuser<br />

der Provinz“<br />

den Sommer<br />

über, ohne ihre<br />

Arbeit (die sie<br />

liebt) aufgeben<br />

zu müssen, verbringen<br />

kann.<br />

In dem achteckig<br />

gebauten<br />

Haus soll sie<br />

Spargel mit Lachsfilet<br />

In der Profiküche immer etwas Leckeres zubereiten<br />

Magisch<br />

Spargelstangen hinein stellen.<br />

Darauf achten, dass die Köpfe<br />

gerade aus dem Wasser ragen.<br />

Je nach Dicke der Stangen 12-<br />

15 Minuten kochen. Inzwischen<br />

Lachsfilet kalt abspülen,<br />

trocken tupfen, pfeffern und<br />

salzen. In heißer Butter von<br />

beiden Seiten ca. 4-5 Minuten<br />

braten. Crème fraîche mit Saure<br />

Sahne verrühren, reichlich<br />

fein gewiegte Kräuter unterheben<br />

und mit Zitronensaft, Salz<br />

und Pfeffer pikant abschmecken.<br />

Kartoffeln mit etwas<br />

Petersilie bestreuen, mit dem<br />

Lachs, dem abgetropften Spargel<br />

und der Kräutersauce auf<br />

vier Tellern anrichten. Die geschälten<br />

Eier fein hacken, mit<br />

etwas Kresse bestreut servieren.<br />

Zu diesem leckeren Spargelgericht<br />

schmeckt hervorragend<br />

Grauer Burgunder.<br />

Pro Person: 791 kcal (3311 kJ),<br />

46,1 g Eiweiß, 47,3 g Fett, 44,0 g<br />

Kohlenhydrate<br />

Fotohinweis: Wirths PR<br />

den Nachlass<br />

eines Colonels<br />

aus dem 19.<br />

Ja h rhu nder ts<br />

sichten und katalogisieren.<br />

Ihr Institut plant später den<br />

Besitz für die Öffentlichkeit<br />

zugänglich machen zu können.<br />

Eine Tatsache wurde<br />

allerdings der Bibliothekarin<br />

verschwiegen: Während<br />

ihres Aufenthaltes muss sie<br />

sich um einen halbzahmen<br />

Bären kümmern, der angekettet<br />

in Hausnähe lebt.<br />

„Sie mochte Tiere nicht besonders<br />

gern.“ Zaghaft nähert<br />

sie sich dem Verschlag,<br />

späht in die Dunkelheit. Sie<br />

wendet sich ab, verschiebt<br />

die Begegnung auf den<br />

kommenden Tag. Erst einmal<br />

will sie sich häuslich im<br />

neuen Zuhause einrichten.<br />

Am anderen Morgen, sie<br />

hat es geschafft, die Feuerstelle<br />

zu betätigen, sitzt<br />

sie draußen mit einem gefüllten<br />

Frühstücksteller, als<br />

sie den Bären<br />

hinter der vergitterten<br />

Tür<br />

wahrnimmt.<br />

Ein realer<br />

Bär, dreckig<br />

und stinkend,<br />

nicht Teddybär<br />

oder<br />

Winnie Pu!<br />

Es werden für<br />

sie unruhige,<br />

hektische<br />

Tage bis sie<br />

auf ihrer Insel<br />

ankommt,<br />

bis ihre Tage<br />

Struktur erhalten<br />

und sie<br />

die Furcht vor dem Bären<br />

überwindet. Zunehmend ist<br />

sie fasziniert von dem undurchschaubaren<br />

Wesen…<br />

Grotesk und fabelhaft ist<br />

diese Lektüre voller Spannung<br />

und hinreißenden<br />

Naturbeobachtungen, 1976<br />

zum ersten Mal auf Deutsch<br />

erschienenen, ist dieser<br />

Roman eine aufregende<br />

Wiederentdeckung!<br />

Marian Engel, Bär, btb,<br />

ISBN 9783442759569, € 20,-,<br />

207 S., aus dem Englischen<br />

von Gabriele Bröske, Nachwort<br />

von Kristine Bilkau<br />

Vorgestellt von Marianne Haring<br />

buchbar_logo_4c_neu.indd 1 23.09.14 12:21<br />

BREMERHAVEN re ∙ Die<br />

Maritimen Tage Bremerhaven<br />

stehen bevor und das<br />

bedeutet Kajenbummel<br />

vor stolzen Schiffen, Begeisterung<br />

vor großartig<br />

aufgelegten Künstlern und<br />

Vorfreude auf attraktive Imbissstände.<br />

„Angesichts der<br />

aktuellen Weltlage fällt es<br />

zwar schwer, ein buntes und<br />

fröhliches Fest zu planen,<br />

aber die maritimen Großveranstaltungen<br />

der Seestadt<br />

Bremerhaven tragen<br />

immer auch etwas zur Völkerverständigung<br />

bei“, sieht<br />

Dr. Ralf Meyer, Geschäftsführer<br />

der Erlebnis Bremerhaven<br />

GmbH, dem Fest vom<br />

<strong>17</strong>. bis 21. August entgegen.<br />

Der Sommer gehört in Bremerhaven<br />

also wieder den<br />

Sehleuten, Musikfans und<br />

Genießern.<br />

Rund 70 Segel-, Motorund<br />

Dampfschiffe werden<br />

präsentiert<br />

Glanzvolle Namen verzeichnet<br />

das maritime Sommerfest<br />

auch in diesem Jahr.<br />

So wird mit dem Flaggschiff<br />

„Alexander von Humboldt<br />

II“ die „grüne Lady“ wieder<br />

im Heimathafen liegen. Auf<br />

der anderen Hafenseite ist<br />

der imposante schwedische<br />

Dreimaster „Götheborg“,<br />

das Replikat eines <strong>17</strong>38 gebauten<br />

Handelsschiffes,<br />

zu besichtigen. Nach dem<br />

Erstanlauf im letzten Jahr<br />

kommt mit der portugiesischen<br />

„Pascual Flores“ ein<br />

ehemaliger Frachtensegler,<br />

der nach mehrfachem Eignerwechsel<br />

in liebevoller<br />

Handarbeit in seiner Heimatstadt<br />

Torrevieja restauriert<br />

wurde. Unter den<br />

Motorbooten stechen das<br />

Zollboot „Bremen“ heraus<br />

und das Taucherschiff „Taucher<br />

bremenports“, das im<br />

Rahmen des Festes verschiedene<br />

Tauchvorführungen<br />

präsentieren wird und Besuchern<br />

die Möglichkeit bietet,<br />

auch mal einen Taucherhelm<br />

aufzusetzen. Mit den<br />

rund 40 Booten des Landesverbandes<br />

Motorboote Niedersachsen<br />

werden rund 70<br />

Segel-, Motor- und Dampfschiffe<br />

präsentiert. Open<br />

Ship gehört für die meisten<br />

Schiffe zum kostenfreien<br />

Angebot.<br />

„Diesmal können wir auf die<br />

Eintrittsbeschränkungen<br />

durch die Erlebnis-Inseln<br />

verzichten“, freut sich Meyer<br />

auf ein unbeschwertes<br />

Fest. Ein Glanzpunkt des<br />

bunten Treibens rund um<br />

den Alten und Neuen Hafen<br />

ist das Höhenfeuerwerk am<br />

Samstagabend. Aber auch<br />

die anderen Programmpunkte<br />

werden ihre Fans<br />

finden. So zieht das Freibeuterdorf<br />

wieder auf die<br />

Grünfläche am Schifffahrtsmuseum.<br />

Streetfood mit<br />

Leckereien aus aller Welt<br />

wird es auf der Rasenfläche<br />

im Lloyd-Dock geben.<br />

Für das Wein-Deck hat sich<br />

der geschützte Lloyd-Platz<br />

bewährt. „Das Konzept des<br />

Wein-Decks ist ein Beispiel<br />

dafür, dass wir durch die<br />

schwierige Veranstaltungszeit<br />

der Corona-Pandemie<br />

dazu lernen konnten“, bewertet<br />

Meyer das Geschehen<br />

auf dem Platz an der<br />

Barkhausenstraße.<br />

GEDANKENSPIELE<br />

Neues Leben überall...<br />

Als ich vor einigen Tagen<br />

Richtung Otterndorf fuhr,<br />

sah ich bei schönstem Sonnenschein<br />

Pferde auf einer<br />

Weide stehen. Ein ganz<br />

kleines Fohlen, sicher erst<br />

einen Tag alt, stand mit<br />

wackeligen Beinen neben<br />

seiner Mutter. Es berührte<br />

mich, wie es mit großen<br />

Augen die Wiese und alles<br />

rundherum bestaunte.<br />

Nicht viel weiter<br />

waren Schafe auf<br />

der Weide und<br />

viele kleine Lämmer<br />

sprangen<br />

übermütig herum.<br />

Meine besondere<br />

Aufmerksamkeit<br />

bekam ein ganz<br />

kleines schwarzes<br />

Schäfchen, welches unbedingt<br />

bei seiner Mutter<br />

Milch trinken wollte. Diese<br />

zupfte unbeirrt Gras und<br />

wollte eigentlich nicht so<br />

gerne gestört werden. Doch<br />

das Kleine fand trotzdem<br />

die Milchquelle.<br />

Bei meiner Weiterfahrt<br />

erfreute ich mich an den<br />

Mit einer kleinen Ansprache<br />

eröffnet Oberbürgermeister<br />

Melf Grantz um 16 Uhr<br />

am Mittwoch, <strong>17</strong>. August,<br />

die Maritimen Tage auf der<br />

Bühne am Neuen Hafen.<br />

Nach ihm gestalten die elf<br />

Musiker der Cover Band<br />

„Delicious Divine“ den Eröffnungsact<br />

mit kraftvollem<br />

Soul, Pop und Funk. Den<br />

ersten Festtag beschließt<br />

Radio Bremen Eins mit einer<br />

großen Eröffnungsparty<br />

unter der Moderation von<br />

Roland Kloos im Weserstrandbad,<br />

für die Tickets<br />

erforderlich sind.<br />

Ein Glanzpunkt des bunten<br />

Treibens rund um den<br />

Alten und Neuen Hafen ist<br />

das Höhenfeuerwerk am<br />

Samstagabend<br />

Die Top-Acts der Maritimen<br />

Tage warten schon seit zwei<br />

Jahren auf ihren Auftritt an<br />

der Weser, diesmal soll es<br />

für Ben Zucker und Sarah<br />

Connor wirklich gelingen.<br />

Sie stehen am Donnerstag,<br />

18. August, respektive<br />

Samstag, 20. August, auf der<br />

Bühne Seebäderkaje. Für<br />

Ben Zucker sind noch Karten<br />

erhältlich.<br />

Keine Tickets braucht, wer<br />

die musikalischen Darbietungen<br />

auf den zwei anderen<br />

Bühnen erleben möchte,<br />

goldgelben blühenden<br />

Rapsfeldern. Trotz der<br />

schrecklichen Nachrichten<br />

aus dem Kriegsgebiet,<br />

die unser Tagesgeschehen<br />

traurig begleiten, sehen wir<br />

täglich, wie das Leben weitergeht<br />

und sich neu entwickelt.<br />

Es ist so wichtig,<br />

dieses Gefühl der Freude<br />

zuzulassen. Wir helfen niemandem,<br />

wenn wir uns nur<br />

mit Traurigkeit belasten.<br />

Während ich diesen Gedanken<br />

nachging, hörte ich<br />

viele Kinderstimmen. Beim<br />

Blick aus dem Fenster sah<br />

ich eine Gruppe kleiner<br />

Kinder mit ihren Betreuerinnen.<br />

Sie waren<br />

sicher auf dem<br />

Weg zum Strand,<br />

denn in einem<br />

Bollerwagen befanden<br />

sich Schaufeln<br />

und sonstiges<br />

Sandspielzeug. So<br />

fröhlich wie diese<br />

Kinder sollten wir<br />

auch unseren Tag beginnen,<br />

nämlich positiv. Natürlich<br />

reagiert unser Körper auf<br />

das Wetter - bei Sonne fällt<br />

uns das Lachen leichter als<br />

bei grauem Himmel. Aber<br />

wir haben das Glück, dass<br />

sich das Meer nicht weit entfernt<br />

von unserer Haustür<br />

befindet. Und ein Strandspaziergang<br />

ist bei jedem<br />

Wetter erholsam. Ich bin<br />

sicher, auch bei einem Spaziergang<br />

am Meer begegnet<br />

uns neues Leben. Darauf<br />

freut sich<br />

Joachim Tonn<br />

Vorfreude auf unbeschwerte Maritime Tage<br />

Erste Programmpunkte für das Stadtfest mit überregionaler Ausstrahlung<br />

Schiffe gucken bei Maritimen Tagen<br />

Foto: Gross<br />

für die unter anderem Radio<br />

Bremen als Medienpartner<br />

zuständig ist. Neben Künstlern<br />

aus der Stadt und der<br />

Region hat die Band „Jupiter<br />

Jones“ bereits zugesagt. Die<br />

Musiker aus der Eifel ziehen<br />

seit ihrer Neugründung<br />

2021 wieder gemeinsam los,<br />

um dem mit einem „Echo“<br />

gekürten Song „Still“ aus<br />

2011 neue, erfolgreiche<br />

Lieder folgen zu lassen.<br />

Das 25. Bühnenjubiläum<br />

feiern in diesem Jahr<br />

„Sweety Glitter and The<br />

Sweethearts“. Die fünf Glamour-Hippies<br />

der in Braunschweig<br />

gegründeten Band<br />

liefern mit ihren schrillen<br />

Outfits eine bunte Hommage<br />

an den Rock ‘n’ Roll.<br />

Die Band tritt am Samstag<br />

auf.<br />

Auf eine gar 40-jährige Bühnenkarriere<br />

blickt das Duo<br />

„Klaus und Klaus“ zurück,<br />

das am Sonntag im Rahmen<br />

der Präsentation der<br />

Mannschaften Fischtown<br />

Pinguins und Eisbären Bremerhaven<br />

auf der Bühne<br />

steht. „Ihre Hits wie ‚An der<br />

Nordseeküste‘, ‚Da steht ein<br />

Pferd auf’m Flur‘ und ‚Der<br />

Eiermann‘ gehören schon<br />

lange zu jeder Party“, freut<br />

sich Dr. Ralf Meyer auf die<br />

beiden Künstler, die mit<br />

4.405 Teilnehmern sogar<br />

den Weltrekord der längsten<br />

Polonaise halten.<br />

Das sommerliche Festgeschehen<br />

runden die vielen<br />

gastronomischen Stände ab,<br />

die wie in den Vorjahren allerlei<br />

Leckeres anbieten. „Wir<br />

haben zahlreiche Anfragen<br />

von Marktbeschickern, so<br />

dass unsere Gäste aus nah<br />

und fern ein bunter kulinarischer<br />

Genuss erwartet“, ist<br />

Meyer begeistert. Zahlreiche<br />

Verkaufsstände auf dem<br />

Festgelände gleich hinter<br />

dem Weserdeich runden das<br />

Angebot der Maritimen Tage<br />

mit insgesamt 180 Ständen<br />

ab.


30. April 20<strong>22</strong> Regional<br />

5<br />

Dobrocker<br />

Angelverein<br />

WINGST re ∙ Anlässlich der<br />

Jahreshauptversammlung<br />

des Dobrocker Angelvereins<br />

im Gasthaus Butt am<br />

Zollbaum konnte der Vorsitzende<br />

Frank Mahler 40<br />

Mitglieder begrüßen. Er kritisierte,<br />

dass die Aue nach<br />

wie vor durch Oxidationsprozesse<br />

in einem schlechten<br />

Zustand sei. Dennoch<br />

habe man wieder viele Fische<br />

besetzt, um wieder für<br />

Fischbestand in der Aue zu<br />

sorgen - wie auch in anderen<br />

Gewässern. Der Verein<br />

hat mit Unterstützung<br />

des Angelverbandes Niedersachsen<br />

zudem Glasaale<br />

im Neuhaus-Bülkau-Kanal<br />

eingesetzt. Dies ist besonders<br />

wichtig, da die Art<br />

vom Aussterben bedroht ist.<br />

Mädelsabend in<br />

Hechthausen<br />

HECHTHAUSEN re ∙ Männer<br />

müssen draußen bleiben,<br />

wenn das Comedy-Duo<br />

„Bibi & Ina“ am Donnerstag,<br />

5. Mai, um 19.30 Uhr<br />

die Bühne auf Gut Ovelgönne<br />

betritt. Die beiden Komödiantinnen<br />

aus Quickborn<br />

machen Comedy nur für<br />

Frauen. Auf Einladung des<br />

Kulturkreises Hechthausen<br />

KIEL re ∙ Mit einer gemeinsamen<br />

Erklärung verurteilen<br />

die norddeutschen<br />

Länder Schleswig-Holstein,<br />

Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern,<br />

Niedersachsen<br />

und Bremen<br />

den völkerrechtswidrigen<br />

russischen Angriffskrieg<br />

gegen die Ukraine scharf.<br />

„Wir stehen gemeinsam mit<br />

der Bundesregierung und<br />

der internationalen Staatengemeinschaft<br />

in Solidarität<br />

an der Seite der Ukrainer“,<br />

sagte Schleswig-Holsteins<br />

Ministerpräsident Daniel<br />

Günther nach Beratungen<br />

der Konferenz Norddeutschland<br />

(KND) in der<br />

letzten Woche in Kiel.<br />

Die norddeutschen Länder<br />

würden weiterhin ihren<br />

Beitrag leisten, Schutzsuchende<br />

aufzunehmen, unterzubringen<br />

und zu versorgen.<br />

Besonders wichtig<br />

sei es, ankommende Kinder,<br />

Jugendliche und Familien<br />

zu unterstützen. Die<br />

Länder wollen zudem alles<br />

unternehmen, damit der<br />

Konflikt zwischen Russen<br />

und Ukrainern nicht nach<br />

Deutschland getragen wird.<br />

Bürgermeister Andreas Bovenschulte:<br />

„Beleidigungen,<br />

Übergriffe und Gewalttaten<br />

werden wir nicht akzeptieren.<br />

Das staatliche Sicherheitsversprechen<br />

gilt für alle<br />

Menschen in Deutschland.“<br />

„Blaue Wirtschaft“ als<br />

Alleinstellungsmerkmal<br />

der Nordländer<br />

Im Mittelpunkt der politischen<br />

Gespräche stand<br />

neben den aktuellen Ereignissen<br />

in der Ukraine<br />

präsentieren Bibi Maaß und<br />

Ina Twisselmann ihr Programm<br />

„Hurra, wir leben<br />

wieder!“. Hintersinnig, urkomisch<br />

und selbstironisch<br />

zeigen sie Corona den Stinkefinger,<br />

halten Rückblick<br />

auf die Monate des Lockdowns<br />

und fragen sich: „Ist<br />

der Mann als häusliches<br />

Wesen eigentlich system-relevant?“,<br />

„warum habe ich<br />

einen Hängebusen bekommen?“<br />

und „wäre Sexspielzeug<br />

eine Alternative zum<br />

Körperkontakt?“.<br />

Tickets für 20 Euro gibt es<br />

in der Spar– und. Darlehnskasse,<br />

Bahnhofstraße 1, in<br />

Hechthausen und Buchladen<br />

Flaig, Zentrumstraße in<br />

Hemmoor.<br />

Einbruch in<br />

Tankstelle<br />

CADENBERGE re ∙ Am<br />

Sonntag gegen 0 Uhr, kam<br />

es zu einer Alarmauslösung<br />

bei einer Tankstelle in<br />

Cadenberge in der Stader<br />

Straße. Durch die vor Ort<br />

eingetroffenen Beamten<br />

konnte festgestellt werden,<br />

dass eine Scheibe des Tankstellengebäudes<br />

eingeschlagen<br />

worden war und so der<br />

Täter in das Gebäudeinnere<br />

eindringen konnte. Entwendet<br />

wurden nach ersten<br />

Feststellungen Tabakwaren<br />

und Alkoholika in derzeit<br />

unbekannter Menge. Im<br />

Rahmen der polizeilichen<br />

Fahndungsmaßnahmen<br />

konnte auch aufgrund von<br />

Hinweisen ein Tatverdächtiger<br />

angetroffen werden.<br />

Die Ermittlungen dauern<br />

noch an.<br />

die Zusammenarbeit der<br />

norddeutschen Länder im<br />

Bereich der „Blauen Wirtschaft.“<br />

An den Beratungen<br />

unter Vorsitz von Günther<br />

nahmen neben Bürgermeister<br />

Andreas Bovenschulte<br />

Mecklenburg-Vorpommerns<br />

Ministerpräsidentin<br />

Manuela Schwesig, Niedersachsens<br />

Ministerpräsident<br />

Stephan Weil und<br />

Hamburgs Erster Bürgermeister<br />

Dr. Peter Tschentscher<br />

teil. Gemeinsames Ziel<br />

sei es, Norddeutschland als<br />

Region modern, innovativ<br />

und krisenfest aufzustellen,<br />

heißt es in einem zur „Blauen<br />

Wirtschaft“ beschlossenen<br />

Papier der KND. Das<br />

betreffe nicht nur Schifffahrt<br />

und Häfen, Schiffbau<br />

und die maritimen Technologien,<br />

sondern auch den<br />

Bereich der sektorenübergreifenden<br />

Energiewende.<br />

„Hier haben wir als Nordländer<br />

ein echtes Pfund und<br />

ein Alleinstellungsmerk-<br />

Leuchtend gelbes Blütenmeer für kurze Zeit<br />

LWK rechnet beim Raps mit zufriedenstellenden bis hohen Erträgen<br />

HANNOVER lpd ∙ Zunehmend<br />

zeigen sich die<br />

ersten gelben Farbtupfer<br />

in den niedersächsischen<br />

Rapsbeständen, wobei in<br />

den wärmeren, vorwiegend<br />

südlicheren Regionen die<br />

Entwicklung bereits weiter<br />

fortgeschritten ist. Es dauert<br />

nicht mehr lange, dann<br />

leuchten die Rapsfelder<br />

wieder insgesamt in ihrer<br />

vollen gelben Blütenpracht<br />

und werden für etwa vier<br />

Wochen das Landschaftsbild<br />

nachhaltig prägen.<br />

Trotz vieler pflanzenbaulicher<br />

Vorteile war der<br />

Rapsanbau in den zurückliegenden<br />

Jahren kontinuierlich<br />

zurückgefahren<br />

worden, wie die Landwirtschaftskammer<br />

Niedersachsen<br />

(LWK) berichtet.<br />

Schlechte Erträge, teilweise<br />

auch Umbrüche schlecht<br />

entwickelter Bestände sowie<br />

niedrige Marktpreise verursachten<br />

diese Entwicklung.<br />

Erst seit 2020 hat der Rapsanbau<br />

wieder zugenommen.<br />

2021 wurde nach Angaben<br />

der LWK auf 79.550 Hektar<br />

(+5,2 Prozent gegenüber<br />

dem Vorjahr) Raps<br />

angebaut, das sind gut vier<br />

Prozent der Ackerfläche in<br />

Niedersachsen. Der Durchschnittsertrag<br />

war 2021 mit<br />

rund 36 Dezitonnen je Hektar<br />

etwa so hoch wie im Vorjahr<br />

und lag auf einem mittleren<br />

Niveau.<br />

Die steigende Nachfrage<br />

nach Rapsöl als Lebensmittel<br />

und für die technische<br />

mal, mit dem wir wuchern<br />

können“, sagte Günther.<br />

Gemeinsame norddeutsche<br />

Perspektiven in der<br />

Energiewende<br />

Zahlreiche renommierte<br />

Hochschulen sowie maritime<br />

wissenschaftliche<br />

Forschungs- und Ausbildungseinrichtungen<br />

in<br />

Norddeutschland könnten<br />

dazu beitragen, auf wichtige<br />

Fragen der Energiewende,<br />

des Klima- und<br />

Umweltschutzes sowie der<br />

Rohstoffversorgung Antworten<br />

zu geben, heißt es<br />

in dem Papier weiter. „Der<br />

Krieg in der Ukraine verschärft<br />

mit Blick auf die<br />

Energieversorgung den<br />

Druck auf Wirtschaft und<br />

Gesellschaft. Auch die klimapolitischen<br />

Ziele der<br />

Europäischen Union verlangen<br />

von uns alle Anstrengungen.<br />

Die Zusammenarbeit<br />

über Ländergrenzen<br />

Gelbe Blütenpracht: Die höheren Temperaturen vor Ostern beschleunigten<br />

die Entwicklung, sodass die Bestände inzwischen<br />

nach und nach in die Blüte gehen <br />

Foto: Ehrecke<br />

Verwendung führte im vergangenen<br />

Jahr bereits vor<br />

der Ernte zu steigenden<br />

Preisen, die dann auch einen<br />

deutlichen Anstieg<br />

der Aussaatflächen für die<br />

Ernte 20<strong>22</strong> nach sich zogen.<br />

Nach Schätzungen des<br />

Landesamtes für Statistik<br />

Niedersachsen sind im aktuellen<br />

Anbaujahr auf ca.<br />

98.600 Hektar Raps ausgedrillt<br />

worden. Damit setzt<br />

sich die Ausdehnung des<br />

Rapsanbaus weiterhin fort.<br />

Die Rapsbestände konnten<br />

sich durch den milden Winter<br />

zunächst gut entwickeln,<br />

die kalten und trockenen<br />

Bedingungen im März verursachten<br />

dann jedoch eine<br />

Stockung. Wechselfröste<br />

führten zum Teil zu Frostrissen<br />

in den Rapsstengeln,<br />

die sich jedoch nicht negativ<br />

auszuwirken scheinen.<br />

Länderchefs verurteilen Ukraine-Krieg scharf<br />

Konferenz Norddeutschland in Kiel: „Blaue Wirtschaft“ krisenfest machen<br />

Im Austausch (v.l.): Der Gastgeber und bisherige Vorsitzende der<br />

Konferenz Norddeutschland, Daniel Günther (Schleswig-Holstein),<br />

Manuela Schwesig (Mecklenburg-Vorpommern), Andreas<br />

Bovenschulte (Bremen), Stephan Weil (Niedersachsen) und Peter<br />

Tschentscher (Hamburg) Foto: Staatskanzlei Schleswig-Holstein<br />

hinaus ist daher wichtiger<br />

denn je“, sagte Günther.<br />

Norddeutschland müsse<br />

daher seine Chancen in den<br />

Bereichen Wind- energie<br />

an Land und auf See sowie<br />

Wasserstoff noch stärker als<br />

bisher nutzen.<br />

Bei einem Besuch der Werft<br />

German Naval Yards hatten<br />

sich die Regierungschefin<br />

und die Regierungschefs am<br />

Vormittag über die aktuelle<br />

Situation in der Schiffbauindustrie<br />

informiert. Aktuell<br />

entstehe weltweit ein milliardenschwerer<br />

Markt mit<br />

einem enormen Bedarf der<br />

Industrie an Spezialschiffen<br />

für Installation, Bau, Betrieb<br />

und Wartung etwa von<br />

Windparks. Zudem werde<br />

die Ankündigung der Bundesregierung,<br />

die Verteidigungsausgaben<br />

deutlich<br />

zu steigern, Auswirkungen<br />

auf den Marineschiffbau<br />

in Norddeutschland haben.<br />

„Schiffbau und Schiffszulieferindustrie<br />

müssten deshalb<br />

gestärkt werden“, heißt<br />

es dazu in einem Beschluss<br />

der KND<br />

DRK lädt zum<br />

Spargelessen<br />

NORDLEDA re ∙ Der<br />

DRK-Ortsverein Nordleda<br />

lädt am Mittwoch, 18. Mai,<br />

um 12 Uhr im Dörphus<br />

Nordleda zum Spargelessen<br />

ein. Anschließend ist ein<br />

Kuchenbüfett mit Kaffee<br />

vorgesehen. Wer Zeit und<br />

Lust hat, ist willkommen.<br />

Um Anmeldung bis zum<br />

10. Mai bei H. Neufeld unter<br />

(04751) 90 08 60 oder Chr.<br />

Postmus unter (04578) 5<strong>17</strong><br />

wird gebeten.<br />

Die höheren Temperaturen<br />

vor Ostern beschleunigten<br />

die Entwicklung, sodass die<br />

Bestände inzwischen nach<br />

und nach in die Blüte gehen<br />

und sich durchweg gut präsentieren.<br />

Die LWK rechnet<br />

mit zufriedenstellenden bis<br />

hohen Erträgen.<br />

Raps ist die wichtigste heimische<br />

Ölpflanze. Aus den<br />

gelben Blüten entwickeln<br />

sich nach der Bestäubung<br />

durch Insekten Schoten mit<br />

zwei Millimeter dicken,<br />

schwarzen Körnern. Deren<br />

Ölgehalt liegt je nach<br />

Rapssorte zwischen 43 und<br />

46 Prozent. Daraus werden<br />

zum Beispiel Speiseöl und<br />

Margarine, aber auch biologisch<br />

abbaubare Schmierund<br />

Treibstoffe sowie Hydrauliköl<br />

hergestellt.<br />

Beliebt ist auch der Rapshonig:<br />

Rund 40 Kilogramm<br />

WANNA re ∙ Nachdem im<br />

September 2021 ein Termin<br />

krankheitsbedingt ausfallen<br />

musste, wird die Informationsveranstaltung<br />

zum<br />

Projekt „Relikte im Moor“<br />

am Dienstag, 10. Mai, um 19<br />

Uhr im MoorIZ, Ahlen-Falkenberg,<br />

nachgeholt.<br />

Das Projekt befindet sich<br />

nun in seiner Abschlussphase<br />

und es geht jetzt um die<br />

Aufarbeitung sowie Publikation<br />

der Ergebnisse. Die<br />

drei großen Grabungskampagnen<br />

2019, 2020 sowie<br />

2021 ergaben Einblick in<br />

die umfangreiche Bauweise<br />

von Großsteingräbern und<br />

deren Nutzung. Außerdem<br />

konnte der dazugehörige<br />

Siedlungsbereich der Trichterbecherkultur<br />

ausfindig<br />

gemacht, ein 4000 Jahre alter<br />

Kultplatz ausgegraben<br />

sowie eine Wasserstelle aus<br />

sind es, die Imker von einem<br />

Hektar Raps ernten.<br />

Den gestiegenen Erzeugerpreisen<br />

und den zunächst<br />

wirtschaftlich guten Erwartungen<br />

stehen durch<br />

die aktuelle Entwicklung<br />

allerdings auch drastisch<br />

gestiegene Preise für Betriebsmittel<br />

gegenüber. Wie<br />

lukrativ der Rapsanbau für<br />

die Landwirte in diesem<br />

Jahr sein wird, hängt stark<br />

davon ab, ob sie bereits sehr<br />

frühzeitig Vorkontrakte auf<br />

ihre Ernte zu den Konditionen<br />

vor bzw. während<br />

der letztjährigen Ernte abgeschlossen<br />

haben, oder ob<br />

die mit Beginn des Ukraine-<br />

Krieges nochmals sprunghaft<br />

gestiegenen Rapspreise<br />

realisierbar sind.<br />

Auch der Zeitpunkt des<br />

Kaufs von Betriebsmitteln<br />

wie Dünger oder Diesel<br />

spielt für die Wirtschaftlichkeit<br />

eine große Rolle.<br />

Die Beschaffung zu den<br />

aktuell hohen Preisen kann<br />

den wirtschaftlichen Erfolg<br />

erheblich verringern.<br />

Der Fortgang der Kriegsereignisse<br />

sowie deren Auswirkungen<br />

auf die Preisentwicklung<br />

kann derzeit<br />

niemand vorhersagen. Der<br />

Bedarf an Raps wird sicherlich<br />

hoch bleiben oder sogar<br />

ansteigen. Aus landwirtschaftlicher<br />

Sicht ist zu hoffen,<br />

dass die Rapsbestände<br />

sich kontinuierlich positiv<br />

weiterentwickeln und eine<br />

entsprechend gute Ernte zu<br />

erwarten ist.<br />

„Relikte im Moor“<br />

Nachholtermin zur Information<br />

der frühen Eisenzeit untersucht<br />

werden. Mit diesem<br />

Schnitt durch die Zeit der<br />

Kulturen spiegelt sich die<br />

einstige Nutzung der Landschaft<br />

wieder, die vom Moor<br />

heute abgedeckt wird. Umfangreiche<br />

Bohrungen und<br />

Datierungen von Pollenprofilen<br />

ermöglichen es, diese<br />

ursprüngliche Landschaft<br />

zu rekonstruieren und die<br />

Veränderungen im Laufe<br />

der Zeit nachzustellen. Bei<br />

dieser Gelegenheit sollen<br />

Funde aus der letzten Grabungskampagne<br />

gezeigt<br />

werden.<br />

Bei gutem Wetter findet die<br />

Informationsveranstaltung<br />

auf dem Gelände statt. Eine<br />

Anmeldung ist nicht notwendig.<br />

Zu beachten sind<br />

die dann geltenden Corona-Regelungen;<br />

Einlass ist<br />

ab 18.30 Uhr.<br />

Die Ausgrabungen im Siedlungsbereich fanden mit großen Gerätschaften<br />

und in enger Abstimmung mit der Naturschutzstiftung<br />

statt, auf deren Fläche sich der Fundplatz befindet<br />

<br />

Foto: Privat


6<br />

Regional/Marktplatz 30. April 20<strong>22</strong><br />

AUFGESPIESST<br />

Die Glosse der Woche<br />

Von Stefan Hackenberg<br />

Gelegentlich sollte man in<br />

sich gehen. So rein mental,<br />

weniger körperlich. In sich<br />

gehen heißt, selbstreflektorisch<br />

und leider in vielen<br />

Fällen auch selbstkritisch<br />

mit negativem Einschlag<br />

auf sich schauen. Begriff-<br />

lich ist allerdings „auf sich<br />

schauen“ manchmal genauso<br />

irritierend zu verstehen<br />

wie das „in sich gehen“.<br />

Mit „auf sich schauen“ ist<br />

nämlich nicht der<br />

morgendliche Blick<br />

in den Spiegel gemeint,<br />

sondern eben<br />

der Blick aufs sentliche, sozusagen<br />

den inneren<br />

Kern der<br />

eigenen Persönlichkeit.<br />

Dieses „in sich gehen“ und<br />

„auf sich schauen“ wird gelegentlich<br />

auch übertrieben.<br />

Es ist aber sozusagen gerade<br />

in aller Munde. Womit<br />

noch so eine körperbetonende<br />

rhetorische Floskel<br />

ausgespuckt wäre. In aller<br />

Munde ist zum Beispiel ge-<br />

Werade<br />

eine tatsächliche oder<br />

zumindest vehement vorgetragene<br />

Selbstgeißelung in<br />

Sachen vergangene bundesdeutsche<br />

Russland-Politik.<br />

Vom Bundespräsidenten bis<br />

hinunter zum Ortsbürgermeister<br />

einer Gemeinde, der<br />

eine Städtepartnerschaft mit<br />

einer russischen Gemeinde<br />

gerade nicht goutieren kann,<br />

wird diese Selbstgeißelung<br />

betrieben. Und wer sich<br />

nicht genug in der Öffentlichkeit<br />

mit der virtuellen<br />

und verbalen neunschwän-<br />

zigen Kat-<br />

ze schmückt,<br />

dem kann<br />

g e h o l f e n<br />

w e r d e n .<br />

Das erledigt<br />

die Öf- fentlichkeit.<br />

Z u e r s t mal von denen,<br />

die so<br />

gerne in der kürzeren und<br />

manchmal auch länger zurückliegenden<br />

Vergangenheit<br />

vehement von allen das<br />

Hinhalten der rechten Wange<br />

- nein, nicht Backe, das<br />

ist ein anderes Körperteil -<br />

gefordert haben. Eben noch<br />

hieß es „der Putin will nur<br />

Schulz bleibt SVOH-Chef<br />

BREMERHAVEN re ∙ Olaf<br />

Schulz wurde jetzt in seinem<br />

Amt als 1. Vorsitzender<br />

der Seglervereinigung Oste<br />

Hemmoor von der Hauptversammlung<br />

bestätigt. Gleiches<br />

gilt für Detlef Just, der weiter<br />

2. Vorsitzender bleibt. Bianca<br />

Tiltmann wurde als Jugendund<br />

Sportwartin gewählt, die<br />

das langjährige Vorstandsmitglied<br />

Bernd Jürgens ablöst,<br />

der aus gesundheitlichen<br />

Ab in den Urlaub...<br />

HARSEFELD re ∙ Seit 96<br />

Jahren bietet das familiär<br />

geführte Busunternehmen<br />

aus Harsefeld Gruppenreisen<br />

europaweit an. Fast jeder<br />

hat schon einmal einen<br />

der 26 schicken blau-weißen<br />

Linien- und Reisebusse<br />

über Stadt & Land fahren<br />

sehen. Das erfahrene Team<br />

bietet individuell geplante<br />

Gruppenreisen „nach<br />

Wunsch“ sowie ein großes<br />

Reiseprogramm mittels 2<br />

Jahreskatalogen „Sommer<br />

& Winter“ an.<br />

Auf Europas Straßen unterwegs!<br />

„Innovativ & anders“:<br />

Das Reiseangebot ist vielfältig.<br />

Neben Tagesfahrten sowie<br />

Musical-, Theater –und<br />

Konzertbesuchen finden<br />

Sie begehrte Reiseziele im<br />

In- und Ausland. Wählen<br />

Sie zwischen Angeboten<br />

verschiedener Reiselängen,<br />

von Kurzreisen über Städtetrips<br />

bis hin zu Rundreisen,<br />

Erholungsreisen und<br />

Kurangeboten. Auch die<br />

Flusskreuzfahrten und die<br />

vom Reese-Reiseteam begleiteten<br />

Flugreisen sind<br />

ein fester Bestandteil des<br />

breitflächigen Angebotes.<br />

Harsefeld<br />

...mit Reese Reisen<br />

Gründen sein Amt abgab. Jürgens<br />

war von Anbeginn des<br />

SVOH Mitglied im Vorstand.<br />

Zum Dank für seine langjährigen<br />

Dienste im Verein wurden<br />

ihm ein Wetterglas sowie<br />

ein gerahmtes großes Foto<br />

von seiner letzten Segelregatta<br />

überreicht. Abschließend<br />

wurde in der Versammlung<br />

beschlossen, dass Dauerlieger<br />

wie auch im letzten Jahr<br />

wieder 12 Arbeitsstunden für<br />

Das Hineinschauen in die<br />

attraktiven Reisekataloge<br />

lohnt sich unbedingt!<br />

Buchen-Einsteigen-Sparen<br />

& Genießen: Nehmen Sie<br />

einfach Platz in einem der<br />

modernen Reisebusse. Erleben<br />

Sie tolle Tage, ohne<br />

langes Vorausplanen und<br />

zum attraktiven Gruppenpreis.<br />

Sogar der Transfer per<br />

Taxi zum Bus ist organisiert.<br />

Spaßfaktor einer Gruppenreise:<br />

Einfacher als bei einer<br />

Gruppenreise wird das<br />

Kennenlernen im Urlaub<br />

sicher nirgendwo anders.<br />

Wer gerne reist und sich auf<br />

gesellige Stunden freut, ist<br />

im Reisebus genau richtig.<br />

Komfort & Sicherheit: Die<br />

mit neuester Sicherheitstechnik<br />

ausgestatteten Reese-Reisebusse<br />

werden in<br />

eigener Werkstatt gewartet.<br />

Der Komfort lässt nicht zu<br />

wünschen übrig. Saubere,<br />

gekühlte Luft durch ständig<br />

gewartete Klimaanlagen,<br />

verstellbare Komfortsitze,<br />

WC, Küche u.m. gehören<br />

zum Standard.<br />

Dem Umweltschutz zuliebe:<br />

Der Bus ist nicht nur mit Abstand<br />

das sicherste sondern<br />

spielen“ wenn er barbrüstig<br />

mit dem sibirischen Tiger<br />

rang und nun „wie konnte<br />

die deutsche Politik nur<br />

so blind sein?“. Gut, es gab<br />

ausreichend Gelegenheit ein<br />

wenig die Augen zu öffnen.<br />

Beispielsweise wenn wieder<br />

einmal ein putinisches Giftopfer<br />

gefunden wurde oder<br />

ganze Städte wie Grosny<br />

oder Aleppo in Schutt und<br />

Asche versanken. Aber<br />

das war eine andere<br />

Zeit und eben, im<br />

Falle von Aleppo<br />

und Grosny, ausreichend<br />

weit ent-<br />

fernt vom deutschen<br />

Speiseölregal.<br />

Statt sich also beim „in<br />

sich Gehen“ und dem „auf<br />

sich Schauen“ mit besagter<br />

neunschwänziger<br />

Katze<br />

vertraut zu machen oder<br />

sich und andere an den<br />

Pranger zu stellen, täte<br />

das lange als undeutsch<br />

geltende „Handeln“ not.<br />

Dann kann Deutschland<br />

auch einen evangelischen<br />

Ex-Kanzler verschmerzen,<br />

der das katholische „mea<br />

culpa“ als nicht sein Ding<br />

bezeichnet. Zumal ein<br />

„mea maxima culpa“ viel<br />

angebrachter wäre.<br />

vereinsnotwendige Aufgaben<br />

ableisten sollen.<br />

ZITAT DER WOCHE<br />

„Auch Schlafen<br />

ist eine Form der<br />

Kritik, vor allem<br />

im Theater.“<br />

George B. Shaw, irischer<br />

Schriftsteller, 1856-1950<br />

96 Jahre<br />

GEMEINSAM<br />

reist es sich am<br />

SCHÖNSTEN<br />

TIPPS 20<strong>22</strong><br />

Kuren Rhön: Bad Kissingen, Bad Wildungen, Bad Brückenau |<br />

Bayern: Bad Füssing | Polnische Ostsee: Swinemünde, Kolberg,<br />

Fischerkaten, Rügenwalde | Tschechien: Marienbad<br />

Gruppenflugreisen Juli: Azoren | September: Kreta<br />

Flusskreuzfahrten Juli: Rhein – Donau | August: Loire, Rhein (Amsterdam – Basel) |<br />

Rundreisen<br />

Erlebnisreisen<br />

„Seen“-Süchte<br />

September: Donau – Main – Rhein, Donau bis Schwarzmeerküste<br />

Juli: Norwegen „Die drei großen Fjorde“ | September: Südengland & Cornwall<br />

Juli & August: „Faszination Schweizer Bahnen“<br />

August: Dampfmaschinenfestival Southampton<br />

Oktober: Große Balkanrundreise (Kroatien–<br />

Slowenien – Bosnien-Herzegowina)<br />

Ostsee: Rügen, Usedom, Fischland-Darß,<br />

Kühlungsborn, Timmendorfer Strand<br />

Nordsee: Borkum, Norderney, Langeoog,<br />

Norddeich, Föhr, Helgoland<br />

Gleich Katalog anfordern!<br />

GmbH 04164/8980-0<br />

21698 Harsefeld · Am Wieh 4 · Tel. 04164/8980-0 · Fax -20 · www.reese-reisen.de<br />

auch das umweltfreundlichste<br />

und wirtschaftlichste<br />

Verkehrsmittel! ER wird<br />

mit effizienten Dieselmotoren<br />

angetrieben und verfügt<br />

im Vergleich zu Flugzeug,<br />

Bahn und Pkw über<br />

bessere umweltrelevante<br />

Fahrzeugeigenschaften.<br />

Immer bestens informiert:<br />

BEILAGEN<br />

Heute in<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Gesamt oder in Teilen<br />

Combi<br />

Rossmann<br />

Jawoll<br />

Lidl<br />

Aldi<br />

Marktkauf<br />

JYSK<br />

Netto<br />

HolAb<br />

Wohnerlebnis Steffens<br />

Edeka Cohrt & Kliebisch<br />

Edeka Holling<br />

Edeka Keil<br />

Edeka Küver<br />

Edeka Tiedemann<br />

Action<br />

expert Bening<br />

Portland & Drei Tannen<br />

Apotheke<br />

Wir leben Apotheke<br />

Apotheke Wolf<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

EWa Verlag GmbH<br />

Grodener Chaussee 34,<br />

27472 Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 72 15-0,<br />

Fax: 0 47 21 / 72 15-45<br />

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de<br />

Geschäftsführer:<br />

Michael Fernandes Lomba<br />

Ralf Drossner<br />

Redaktionsleiter:<br />

Andreas Oetjen<br />

Medienmanager:<br />

Manfred Schultz<br />

Druck:<br />

Druckzentrum Nordsee GmbH<br />

Druckauflage Mittwoch 65.850<br />

Druckauflage Wochenende 52.055<br />

ELBE WESER kurier<br />

die Wochenzeitung für den<br />

nördlichen Landkreis Cuxhaven,<br />

wird an alle erreichbaren Haushalte<br />

kostenlos verteilt.<br />

Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr<br />

erhalten möchten, bitten wir Sie,<br />

eine E-Mail an<br />

vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />

zu senden oder einen Aufkleber mit<br />

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosesn<br />

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.<br />

Mehr Informationen:<br />

werbung-im-briefkasten.de<br />

Es gilt die Preisliste Nr. 29 ab 1.11.2021.<br />

Alle Rechte vorbehalten.<br />

Nachdruck nur mit vorheriger<br />

schriftlicher Einwilligung.<br />

Melden Sie sich für unseren<br />

Newsletter an. Zum Dank<br />

erhalten Sie einen 5-Euro-<br />

Gutschein. Kataloganforderung<br />

& Beratung:<br />

Reese Reisen, Harsefeld,<br />

Am Wieh 4, 21698 Harsefeld,<br />

Tel. 0 41 64 - 89 80 - 0; www.<br />

reese-reisen.de.<br />

- Anzeige -<br />

KFZ<br />

WOHNMOBILE<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.<br />

Wir suchen<br />

Dich<br />

um unsere Zeitungen<br />

zuzustellen.<br />

Anrufen reicht:<br />

0 47 21 / 72 15 - 0!<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

www.elbe-weser-kurier.de<br />

GESCHÄFTLICHES<br />

KLZ<br />

ANKAUF<br />

€ Pelzankauf! Wir zahlen<br />

von 100-5.000 € für gut erhaltene<br />

Pelze. Ankauf v. Puppen,<br />

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,<br />

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck<br />

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren<br />

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma<br />

Klimkeit, Tel. 0471/30940881<br />

GESCHÄFTLICHES<br />

Trapezbleche<br />

ab 12,95€/m² inkl. MwSt.<br />

Stegplatten<br />

Lichtplatten<br />

Alu Terrassendächer<br />

Doppelstabmatten<br />

Offenser Weg1,27404 Heeslingen<br />

direkt am Kreisel<br />

– 04281 95 40 512<br />

www.dachplatten24.de<br />

STELLENMARKT<br />

Reinigungskraft: Cuxhaven-Duhnen<br />

Teilzeitstelle; von 5 – 8 Uhr<br />

0421/80 600 23 www.stark-service.de<br />

ZAHLENHELDEN<br />

GESUCHT!<br />

Steuerfachwirte,<br />

Bilanzbuchhalter<br />

Steuerfachangestellte<br />

(w/m/d)<br />

Deine Aufgaben:<br />

Erstellung von Finanz- und Lohnbuchhaltungen,<br />

Jahresabschlüssen und Steuererklärungen<br />

Dein Profil:<br />

Gute Kenntnisse im Umgang mit DATEV/MS-Office,<br />

Teamfähigkeit sowie selbstständiges Arbeiten, Flexibilität,<br />

Leistungsbereitschaft und Kundenorientierung<br />

Handelskontor<br />

Fitschen KG<br />

www.elbe-weser-kurier.de<br />

ELBE WESER<br />

K U R I E R<br />

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende<br />

Für unsere<br />

19 Pflegesuiten (rein stationär)<br />

suchen wir ab sofort...<br />

Pflegefachkräfte (M/W/D)<br />

PflegeHILFSKRÄFTE (M/W/D)<br />

Sind Sie bereit?<br />

jetzt bewerben!<br />

Wir bieten:<br />

> ein motiviertes, engagiertes Team<br />

> faire Vergütung<br />

> kollegiales Arbeitsumfeld<br />

> flexible Arbeitszeitmodelle<br />

> angenehmes Betriebsklima<br />

> Unterstützung für Berufsanfänger<br />

> Qualifizierung und Weiterbildung<br />

JETZT BEWERBEN!<br />

Nordersteinstr. 44<br />

27472 Cuxhaven<br />

Telefon: 04721.7<strong>17</strong>9 0<br />

E-Mail: bewerbung@bup.tax<br />

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit,<br />

unseren Senioren-Quartier gemeinsam zu gestalten.<br />

Und darauf können Sie sich freuen:<br />

Das "VIA-Taler"-Bonus-Programm mit tollen Prämien<br />

individuelle Fort- und Weiterbildungen<br />

ein bezuschusstes Fitness- und Wellnessprogramm<br />

betriebliche Altersvorsorge mit einem satten Arbeitgeberanteil<br />

Kita-Zuschuss<br />

zahlreiche Mitarbeiterrabatte<br />

und nicht zu vergessen: ein spitzenmäßiges Team ...<br />

Senioren-Quartier Cuxhaven<br />

Nina Lambacher<br />

Wernerstraße 11 I 27472 Cuxhaven<br />

Tel:. 04721- 20 70 90 - 2<br />

www.seniorenquartier-cuxhaven.de<br />

JETZT SCANNEN<br />

UND MEHR ERFAHREN<br />

Grodener Chaussee 34, 27472 Cuxhaven


Regional<br />

01. 30. 05. April 20<strong>22</strong> 20<strong>22</strong> KURIER 71<br />

MARKTPLATZ<br />

LEHRSTELLEN<br />

Lust auf einen<br />

handwerklichen Beruf?<br />

Wir suchen zum 1. August 20<strong>22</strong> einen<br />

Auszubildenden zum<br />

Straßenbauer m/w/d<br />

Richte deine vollständige Bewerbung bitte an:<br />

Axel<br />

Foltmer<br />

Raumausstattermeister<br />

Raumausstattung<br />

und Polsterei<br />

Wir bieten zum 01.08.20<strong>22</strong> einen Ausbildungsplatz zum/zur<br />

Raumausstatter/in m/w/d<br />

Bewerben Sie Sich jetzt per EMail oder postalisch bei uns.<br />

Jacobistraße 27<br />

27478 CuxhavenLüdingworth<br />

Telefon:(0 47 24) 8110 95 Telefax:(0 4724) 8553<br />

EMail: raumausstattungpolsterei@ewetel.net<br />

Azubis gesucht!<br />

Gestalte deine Zukunft mit uns und blicke hinter die Kulissen<br />

der Getränke und Lebensmittelindustrie!<br />

Wir suchen dich ab August 20<strong>22</strong> für folgende<br />

Ausbildungsberufe:<br />

Fachkraft für Fruchtsafttechnik (m/w/d)<br />

Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d)<br />

Du willst mehr Infos?<br />

Besuche uns unter: www.doehler.com<br />

oder Tel.: 047519<strong>22</strong>010<br />

Hast Du Fragen?<br />

Dann schreib uns gerne über WhatsApp<br />

unter 0<strong>17</strong>6 15304300.<br />

Döhler Neuenkirchen GmbH<br />

Frau Petra Frey<br />

Dorfstraße <strong>17</strong>, 2<strong>17</strong>63 Neuenkirchen<br />

LB Straßen und Tiefbau GmbH<br />

z.Hd. Herrn Martin Lahmann<br />

HumphryDavyStr. 46, 27472 Cuxhaven<br />

Tel.: 047215907616<br />

EMail: lahmann@LBStrassenbau.de<br />

www.LBStrassenbau.de<br />

Wir suchen<br />

Auszubildende<br />

KFZMechatroniker m/w/d<br />

mit Schwerpunkt Nutzfahrzeuginstandsetzung<br />

Azubi gesucht zum<br />

01.08.20<strong>22</strong><br />

Tiefbaufacharbeiter (m/w/d)<br />

Fachrichtung Rohrleitungsbau<br />

Vollständige Bewerbungsunterlagen mit Zeugnissen, Foto<br />

und Lebenslauf sendest Du an den:<br />

Wasserversorgungsverband Land Hadeln<br />

Der Geschäftsführer, Raiffeisenstraße 10, 2<strong>17</strong>62 Otterndorf<br />

oder per E-Mail an: j.freitag@wasser-otterndorf.de<br />

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!<br />

Wir suchen zum 01.08.20<strong>22</strong><br />

• Auszubildende als<br />

Fahrzeuglackierer (m/w/d)<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

• gute Bezahlung inkl. Weihnachts- und Urlaubsgeld<br />

• einen unbefristeten Arbeitsplatz mit einer 39-Std.-Woche<br />

• Sportangebot-Qualitrain<br />

• bei erfolgreicher Gesellenprüfung eine garantierte Übernahme<br />

Am Mühlenberg, 2<strong>17</strong>62 Otterndorf<br />

Telefon: 0 47 51/ 65 92, www.lackiererei-wuertz.com<br />

Für unser Unternehmen suchen wir zum 01.08.20<strong>22</strong> eine/n<br />

Auszubildende/n Elektroniker/in –<br />

Energie und Gebäudetechnik<br />

Als traditionsreicher Elektrobetrieb im Fischereihafen von Cuxhaven bie<br />

ten wir für das kommende Ausbildungsjahr zum 01.08.20<strong>22</strong> eine Aus<br />

bildung zum Elektroniker – Energie und Gebäudetechnik an.<br />

Wir wünschen uns eine/n zuverlässige/n Schulabgänger/in mit qualifi<br />

ziertem Hauptschulabschluss, Realschulabschluss oder Abitur, der/die<br />

großes Interesse an Elektrotechnik und Elektronik sowie an handwerkli<br />

chen Tätigkeiten hat.<br />

Wir bieten eine sehr gute handwerkliche Ausbildung von hoher Qualität<br />

bei bestem Arbeitsklima und wirklich sehr abwechslungsreichen Tätig<br />

keiten.<br />

Senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Lichtbild<br />

und letzten Zeugnissen ab sofort per Email an: service@kuwelektro.de<br />

oder an die nachfolgende Adresse:<br />

Elektrotechnik<br />

Krause und Wilhelmi Elektro GmbH<br />

Neufelder Str. 24<br />

27472 Cuxhaven<br />

Ansprechpartner:<br />

Herr Heins (Geschäftsführer)<br />

Auch in 20<strong>22</strong> bilden wir wieder aus und suchen<br />

zum 01.08.20<strong>22</strong> eine/n<br />

Auszubildende/n zur/zum<br />

Schifffahrtskauffrau/mann<br />

Du verfügst über eine gute Auffassungsgabe, arbeitest<br />

gerne im Team, hast Interesse an der internationalen<br />

Schifffahrt und bringst gute Englischkenntnisse sowie<br />

einen gültigen Führerschein Klasse B mit?<br />

Dann bist Du bei uns genau richtig!<br />

Wir freuen uns auf Deine aussagekräftige Bewerbung<br />

per EMail an:<br />

EMail: am@cskshipping.de


28<br />

KURIER<br />

Marktplatz 30. 01. April 05. 20<strong>22</strong> 20<strong>22</strong><br />

MARKTPLATZ<br />

LEHRSTELLEN<br />

Für den Ausbildungsbeginn im Sommer 20<strong>22</strong> suchen wir<br />

für unsere Außenstelle in Cuxhaven einen teamfähigen<br />

und engagierten<br />

Auszubildenden zum Kaufmann<br />

für Büromanagement (m/w/d)<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

• Eine zukunftsorientierte Ausbildung in einem<br />

motivierten ten Team<br />

• Die Möglichkeit der Ausbildungsverkürzung bei<br />

entsprechender Leistung<br />

• Eine tarifvertragliche Bezahlung nach TVöD Bund<br />

• Eine zusätzliche Altersvorsorge<br />

Sie verfügen über:<br />

• Eine mittlere Reife oder (Fach-) Hochschulreife<br />

• Freude am Umgang mit Menschen<br />

• Führerschein der Klasse B<br />

• Grundkenntnisse im Umgang mit MS Office Anwendungen<br />

Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an folgende E-Mail- Adresse:<br />

bewerbung@lotsbetriebsverein.de<br />

Metallbauer Konstruktionstechnik (m/w/d)<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Wir suchen ab sofort motivierte Mitarbeiter (m/w/d)<br />

für die Saison bis Ende Oktober:<br />

Kellner Küchenhilfe Pizzabäcker<br />

Spülkraft Aushilfen im Eisverkauf<br />

Telefonnr.: 04721 665944<br />

Pizzeria Don Giovanni GmbH<br />

Duhner Strandstraße 2 27476 Cuxhaven<br />

Nebenjob gesucht?<br />

Freie Minijobs in Cux/Hadeln auf<br />

www.zustellercux.de<br />

Strandgaststätte Behrens<br />

sucht Mitarbeiter für<br />

Getränkebuffet (m/w/d)<br />

in Vollzeit, 5TageWoche.<br />

Mobil 0160 / 6107572<br />

Verkäufer (m/w/d)<br />

für Geschenkartikel<br />

und Getränke<br />

in Voll oder Teilzeit gesucht.<br />

Mobil 0<strong>17</strong>9 / 2130473<br />

BEGINN<br />

AB<br />

01.08.<strong>22</strong><br />

Reinigungsfirma für die<br />

dauerhafte Unterhaltsreinigung<br />

eines Mehrfamilienwohnhauses<br />

(Neubau) mit 6 Ferienwohnungen<br />

in CuxhavenDuhnen zum nächst<br />

möglichen Zeitpunkt gesucht. Bei<br />

Interesse wenden Sie sich an<br />

Chiffre: CNZ11247<br />

Wünsche selbst erfüllen?<br />

Freie Minijobs in Cux/Hadeln auf<br />

www.zustellercux.de<br />

So manche Kariere nahm ihren Anfang im Stellenmarkt<br />

– warum nicht auch Ihre?


Marktplatz<br />

01.<br />

30.<br />

05.<br />

April<br />

20<strong>22</strong><br />

20<strong>22</strong> KURIER 93<br />

MARKTPLATZ<br />

STELLENANGEBOTE<br />

In der Außenstelle Cuxhaven des Staatlichen Fischereiamts Bremerhaven ist zum<br />

nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle in einem unbefristeten Beschäftigungsverhältnis in<br />

Vollzeit als<br />

Besatzungsmitglied mit technischem<br />

Befähigungszeugnis(m/w/d)<br />

zu besetzen. Die Bezahlung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Län<br />

der (TVL) bis zur Entgeltgruppe E 9a. Ausschlaggebend für die Eingruppierung ist das vorge<br />

legte technische Befähigungszeugnis.<br />

Aufgabenschwerpunkte:<br />

Verantwortlich für die ständige Einsatzbereitschaft der technischen Einrichtungen sowie für die<br />

Beachtung der Sicherheitsbestimmungen und Betriebsanweisungen<br />

Sachgemäße Wartung und Pflege der Maschinenanlagen, Pumpen, EAnlagen und sonstigen<br />

Geräte und Anlagen<br />

Selbständige Durchführung von Reparaturen, soweit diese mit Bordmitteln durchzuführen<br />

sind und Aufsicht bei größeren Reparaturarbeiten durch Fremdfirmen.<br />

Beschaffung von Verbrauchsmitteln<br />

Unterstützung des Fischmeisters bei Kontrolltätigkeiten<br />

Anforderungen:<br />

Technisches Befähigungszeugnis nach STCW<br />

Gültige Befähigungsnachweise nach STCW:<br />

„Sicherheitsgrundausbildung“ (SGA)<br />

„Führen von Überlebensfahrzeugen und Bereitschaftsbooten“ (SÜB)<br />

„Leitung von Brandbekämpfungsmaßnahmen“ (SLB)<br />

„Führen von schnellen Bereitschaftsbooten“ (SSB)<br />

Gültiges Seediensttauglichkeitszeugnis<br />

Bereitschaft zum auswärtigen Verbleib bei mehrtägigen Dienstreisen<br />

Wünschenswert sind:<br />

Gültiges Befähigungszeugnis „Grundausbildung in der Gefahrenabwehr“<br />

Erfahrungen in der Bedienung eines dieselelektrischen Antriebs<br />

Sportbootführerschein See<br />

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte schriftlich bis zum<br />

27.05.20<strong>22</strong> an das Staatliche Fischereiamt Bremerhaven, Fischkai 31 in 27572<br />

Bremerhaven oder per EMail an Isabel.Koeppe@sfa.niedersachsen.de.<br />

Für Rückfragen steht Ihnen Frau Köppe unter der Tel.Nr. 0471/9725414 zur Verfügung.<br />

Detailinformationen zu der Ausschreibung finden Sie unter<br />

www.Fischereiamt.Niedersachsen.de<br />

Niedersachsen<br />

Regelm. Zusatzverdienst?<br />

Freie Minijobs in Cux/Hadeln auf<br />

www.zustellercux.de<br />

Gesucht – Gefunden in den<br />

Kleinanzeigen<br />

Wir suchen<br />

für sofort Verkäufer (m/w/d) in Voll oder Teilzeit <br />

gerne Quereinsteiger keine Sonntagsarbeit <br />

ab November 4 1/2 Tage Woche.<br />

Reinigungskraft (m/w/d)<br />

auf 450 Euro Basis.<br />

Zum 01.08.20<strong>22</strong> Auszubildender (m/w/d)<br />

für den Verkauf.<br />

Bewerbungen bitte an:<br />

Otterndorf, Schleusenstraße 45, Telefon (04751) 4202<br />

Taxi Töllner stellt ein!<br />

Taxifahrer/in (m/w/d) in Voll, Teilzeit, als Minijob<br />

Wir suchen Verstärkung für tage und teilweise Spätdienste in der<br />

Woche und am Wochenende. Voraussetzungen: einen Führer<br />

schein der Klasse B, mindestens 21 Jahre alt sein und die Bereit<br />

schaft, den Personenbeförderungsschein zu erwerben.<br />

Weitere Infos: Tel. 047411001 / nordholz@taxitoellner.de /<br />

Nordweg 24, 27639 Wurster Nordseeküste OT Nordholz<br />

Job mit Zukunft? Na klar: bei Nutrilo!<br />

Nutrilo konzentriert sich mit mehr als 360 Beschäftigten auf die Entwicklung, Produktion und Vermarktung<br />

von Nahrungsergänzungsmitteln sowie Vitamin- und Mineralstoffmischungen für Industrie und Handel.<br />

Das Unternehmen gehört zur international tätigen PHW-Gruppe unter der Dachmarke Wiesenhof.<br />

Zum nächstmöglichen Eintrittstermin suchen wir Verstärkung:<br />

MASCHINEN-/ U. ANLAGENFÜHRER (m/w/d) im 3-Schicht-Betrieb<br />

Ihre Aufgabe: • Selbstständige Führung der Produktionsanlagen und Behebung kleiner Störungen<br />

Kleine Anzeige – großer Erfolg<br />

MASCHINENBEGLEITER (m/w/d) im 3-Schicht-Betrieb<br />

Ihre Aufgabe:• Begleitung und bedingte Einstellungsoptimierungen der Produktionsanlagen<br />

MITARBEITER IM MISCHBEREICH<br />

Ihre Aufgabe: • Produktion von Mischungen anhand von Mischanweisungen<br />

Weitere Aufgaben in allen Positionen:<br />

• Dokumentation der Herstell-/ Produktionsdaten, teilweise EDV- unterstützt<br />

• Durchführung/ Dokumentation von Inprozesskontrollen nach Vorgabe<br />

• Reinigung der Produktionsanlagen und Produktionsräume<br />

• Wartung/ Instandhaltung der Anlagen/Geräte<br />

(m/w/d) im 3-Schicht-Betrieb<br />

Fachliche Qualifikationen und persönliche Voraussetzungen:<br />

Wir erwarten ein ausgeprägtes technisches Verständnis sowie Teamfähigkeit und Hygienebewusstsein.<br />

Erfahrungen im Umgang mit EDV-Systemen wären von Vorteil.<br />

Wir bieten:<br />

- Kollegiale Unternehmenskultur mit flacher Hierarchie und kurzen Entscheidungswegen<br />

- Eine gezielte Einarbeitung in den Tätigkeitsbereich<br />

- Umfangreiches Gesundheitsförderungsprogramm<br />

(u.a. Firmenfitness und Gesundheitsprävention)<br />

- Betriebliche Altersvorsorge<br />

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbungsunterlagen:<br />

Nutrilo GmbH, Personalabteilung, Heinz-Lohmann-Straße 8, 27472 Cuxhaven<br />

E-Mail: karriere@nutrilo.de, www.nutrilo.de


10 4 KURIER Marktplatz 30. 01. April 05. 20<strong>22</strong> 20<strong>22</strong><br />

MARKTPLATZ<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Tierarztpraxis Altenbruch<br />

J.H. Ahlemeyer & P. Burfeindt<br />

St.AnnenWeg 5<br />

27478 CuxhavenAltenbruch<br />

Tiermedizinische Fachangestellte m/w/d<br />

ab sofort gesucht!<br />

Für unsere modern ausgestattete Groß und Kleintierpraxis<br />

suchen wir ab sofort eine Tiermedizinische Fachangestellte<br />

m/w/d oder eine ZFA/MFA in Voll oder Teilzeit.<br />

Es erwartet Sie<br />

ein motiviertes und freundliches Team, geregelte<br />

Arbeitszeiten und eine leistungsgerechte Bezahlung.<br />

Ihre Bewerbung<br />

senden Sie bitte an folgende<br />

EMail Adresse: info@tierarztaltenbruch.de<br />

Die Stadt Otterndorf sucht zum<br />

nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine Reinigungskraft für den<br />

Campingplatz See Achtern Diek<br />

(m/w/div.) unbefristet in Teilzeit mit 20 Wochenstunden<br />

Nähere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite<br />

www.samtgemeindelandhadeln.de/stellenangebote sowie auf<br />

Facebook und Instagram. Ihre schriftliche aussagefähige Bewer<br />

bung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum<br />

13. Mai 20<strong>22</strong><br />

an die Stadt Otterndorf, Fachbereich Touristik, Marktstraße 21,<br />

2<strong>17</strong>62 Otterndorf. Bewerbungen per EMail sind ausgeschlossen.<br />

Die Samtgemeinde Land Hadeln sucht im Fachbereich 3.1<br />

„PlanenBauenUmwelt“ zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine/n<br />

Sachbearbeiter/in (m/w/d)<br />

für die allgemeine Bauverwaltung<br />

unbefristet in Vollzeit mit 39 Wochenstunden. Die Vergütung<br />

erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst in der<br />

Entgeltgruppe 6 TVöDVKA.<br />

Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie auf unserer<br />

Internetseite www.samtgemeindelandhadeln.de sowie auf<br />

Facebook und Instagram. Ihre schriftliche aussagefähige Be<br />

werbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum<br />

20. Mai 20<strong>22</strong> an die Samtgemeinde Land Hadeln, Fachbereich<br />

1 Zentrale Dienste , Marktstraße 21, 2<strong>17</strong>62 Otterndorf. Be<br />

werbungen per EMail sind ausgeschlossen.<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet in Vollzeit (grundsätzlich<br />

teilzeitgeeignet) eine:n<br />

Bauingenieur:in (w/m/d) im Bereich<br />

Stadtentwässerung<br />

für das Vertragsmanagement mit<br />

dem Schwerpunkt „Kanalnetz“<br />

-Entgeltgruppe 13 TVöD VKA -<br />

Ihr Profil:<br />

• abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Master oder<br />

Diplom) vorzugsweise im Bauingenieurwesen mit der Vertiefungsrichtung<br />

Siedlungswasserwirtschaft<br />

• einschlägige siedlungswasserwirtschaftliche Kenntnisse und mehrjährige<br />

Berufserfahrung in der kommunalen Abwasserbeseitigung (insbesondere<br />

Abwassernetze)<br />

• sichere Anwendung von Microsoft-Office sowie Kenntnisse im Umgang<br />

mit geografischen Informationssystemen<br />

• selbstständiges und strukturiertes Arbeiten sowie strategisches Denken<br />

• Teamfähigkeit und Verhandlungsgeschick, gepaart mit einem sicheren<br />

und freundlichen Auftritt<br />

Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum<br />

27.05.20<strong>22</strong>, unter Angabe der Kennziffer 20<strong>22</strong>/0001 per E-Mail an<br />

bewerbung@ubbremen.de oder postalisch an<br />

Umweltbetrieb Bremen<br />

Personalabteilung<br />

Willy-Brandt-Platz 7<br />

28215 Bremen<br />

Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie unter www.karriere.bremen.de<br />

oder auf unserer Homepage www.umweltbetrieb-bremen.de.<br />

Gestalte mit uns die Zukunft genussvoller Lebensmittel. Wir suchen<br />

Betriebselektriker/<br />

Mechatroniker (m/w/d)<br />

Anlagenfahrer (m/w/d)<br />

Du willst mehr Infos? Besuche uns unter:<br />

www.doehler.com oder Tel.: 047519<strong>22</strong>010<br />

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung.<br />

Döhler Neuenkirchen GmbH<br />

Petra Frey<br />

Dorfstraße <strong>17</strong>, 2<strong>17</strong>63 Neuenkirchen<br />

Petra.Frey@doehler.com<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen<br />

Steuerfachangestellten (m/w/d)<br />

Lohnsachbearbeiter (m/w/d)<br />

in Voll oder Teilzeit<br />

für die umfassende Betreuung unseres Mandantenstammes.<br />

Wenn Sie Interesse an der Mitarbeit in einem kompetenten<br />

und kollegialen Team haben, dann senden Sie Ihre<br />

Bewerbungsunterlagen bitte an:<br />

WESERMÜNDER STRASSE 4, 2<strong>17</strong>62 OTTERNDORF<br />

TEL. 04751/91510<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt einen<br />

kaufmännischen Mitarbeiter (m/w/d)<br />

für allgemeine administrative Tätigkeiten.<br />

Das bieten wir Ihnen:<br />

➞ eine Festanstellung in einem etablierten Familien<br />

unternehmen<br />

➞ eine überdurchschnittliche Bezahlung<br />

➞ eine ausführliche Einarbeitung in das Tätigkeitsfeld<br />

➞ Zahlung von Urlaubsgeld und einem 13. Gehalt<br />

➞ Arbeiten in einem aufgeschlossenen Team<br />

➞ Verpflegung in unserem Betriebsrestaurant<br />

Freimuth Unternehmensgruppe – Personalabteilung<br />

Am Kanal 1, 2<strong>17</strong>82 Bülkau, bewerbung@freimuthabbruch.de<br />

Kontaktieren Sie uns bei weiteren Fragen gerne unter der<br />

Nummer 04754 835 136.<br />

Am Kanal 1, 2<strong>17</strong>82 Bülkau, Tel.: 047 54/835136<br />

bewerbung@freimuthabbruch.de, www.freimuthabbruch.de<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine/n Straßenwärtermeister/in (m/w/d)<br />

für die Kreisstraßenmeisterei Dorum<br />

Jetzt online bewerben!<br />

www.landkreis-cuxhaven.de/stellenangebote<br />

HOTELFACHFRAU/<br />

-MANN (M/W/D)<br />

BÜROKAUFFRAU/<br />

-MANN (M/W/D)<br />

office@pura-vida-hotel.de<br />

für das Amt Wasser- und Abfallwirtschaft,<br />

Fachgebiet Kreisstraßen und Infrastruktur.<br />

-Die Stelleist befristet für 2Jahre und in Vollzeit zu besetzen.<br />

Bei geeigneter Bewerbungslage kanndie Stelleauch in<br />

Teilzeit besetzt werden.<br />

-Die Vergütung erfolgtnachEntgeltgruppe 9b TVÖD.<br />

Die Bewerbungsfrist endet am 21.05.20<strong>22</strong>.<br />

Bewerbungenbittenur online über unsere Homepage.<br />

Schriftliche oder per E-Mail übersandte Bewerbungenkönnen<br />

leider nicht berücksichtigt werden. Wir freuen uns auf Sie!<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen<br />

Lackierer für Baumaschinen (m/w/d)<br />

Bei Interesse oder Fragen können Sie sich gerne unter der<br />

Telefonnummer 04754 835 136 melden.<br />

Freimuth Unternehmensgruppe Personalabteilung<br />

Am Kanal 1, 2<strong>17</strong>82 Bülkau, bewerbung@freimuthabbruch.de<br />

Zur Verstärkung unseres Teams<br />

suchen wir zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt eine/n<br />

Koch oder<br />

Küchenhilfe (m/w/d)<br />

Wir bieten:<br />

leistungsgerechte Bezahlung<br />

5TageWoche<br />

Weihnachten und Silvester frei<br />

Ihre Bewerbung gern<br />

telefonisch oder per<br />

eMail: info@wattenkieker.de<br />

Wir suchen für das<br />

Milchviehbetrieb<br />

im Raum Wingst /Hemmoor /<br />

Lamstedt sucht zur Verstär<br />

kung des Teams Mitarbeiter/in<br />

m/w/d mit Erfahrung in Voll<br />

zeit, evtl. auch Teilzeit mögl.<br />

Das Aufgabengebiet umfasst<br />

die Versorgung und Pflege der<br />

Milchkühe, vertretungsweises<br />

Melken sowie die Versorgung<br />

der Kälber. Bei Interesse auch<br />

Mithilfe in der Außenwirtschaft<br />

mögl. Bitte kurze Bewerbung,<br />

gerne über WhatsApp od. tel.<br />

0<strong>17</strong>1 / 5697098 Weiko Lührs<br />

Suche LKWFahrer (m/w/d)<br />

mit Führerscheinklasse CE<br />

für Fernverkehr zur Heuauslieferung<br />

TreckerFahrer (m/w/d)<br />

für die Heuernte<br />

Ropers Nordleda<br />

Tel. (0 4758) 4 44<br />

oder 0<strong>17</strong>0 4 84 24 44<br />

in Otterndorf<br />

genau Dich!<br />

Ob 450 € Basis, Teil- oder Vollzeit, wir benötigen Deine<br />

Unterstützung im Service- und Küchenbereich.<br />

Melde Dich einfach bei Johanna<br />

j.dahlmann@beachbay.de<br />

ÄRZTE/APOTHEKEN<br />

Dr. med. Adriane Kather<br />

Auf dem Delft 6 (Fleischhutpassage), 27472 Cuxhaven<br />

Tel. 04721 / 3969090, Handy: 0151 / 40715662, Privatpraxis<br />

mit den Schwerpunkten: Naturheilkunde, Homöopathie,<br />

alternative Krebstherapie, Psychosomatik,<br />

Ernährungsmedizin und chinesische Medizin<br />

Mögliche schulmedizinische Untersuchungen: Sonographie Gefäße,<br />

Schilddrüse, Herz und Abdomen (Bauch), Spirometrie (Lungenfunktion),<br />

Ruhe, Belastungs und Langzeit EKG, LangzeitBlutdruckmessung<br />

sowie Diagnose mit Bioresonanzgerät BICOM BodyCheck 2.<br />

Montags bis Freitags von 9.00 bis 12.00 Uhr<br />

und 16.00 bis 18.00 Uhr<br />

Samstag und Sonntag von 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Termine und tägliche Hausbesuche von Hemmoor, Wingst, Cadenberge,<br />

Otterndorf, Cuxhaven bis Nordholz nach Vereinbarung<br />

Die Praxis ist rund um die Uhr telefonisch erreichbar.<br />

Brunnenbohren<br />

Mobil 0<strong>17</strong>1 / 3150453<br />

Biete preisw. Arbeiten<br />

Rund ums Haus, Gartenarbei<br />

ten uvm. Mobil 0<strong>17</strong>8 / 6013340<br />

VERSCHIEDENES<br />

Wir bieten Gartenarbeiten an<br />

z. B. Hecken, Büsche u. Bäu<br />

me schneiden, Vertikutierar<br />

beiten u. Neuanlage, Maler u.<br />

Maurerarbeiten, Zaunsetzung<br />

uvm. mit kostenloser Beratung.<br />

Mobil 0<strong>17</strong>6 / 68934877


CUXLINER...<br />

... wieder für Sie on Tour!<br />

14.07. - 20.07.20<strong>22</strong><br />

Schweden & Stockholm<br />

7<br />

Tage<br />

31.07. - 06.08.20<strong>22</strong><br />

Bodensee<br />

7<br />

Tage<br />

Reisepreis pro Person<br />

im DZ/2 Bett Kabine innen<br />

EZ-Zuschlag 195 € 989 €<br />

Reisepreis pro Person<br />

im DZ<br />

EZ-Zuschlag 295 € 1.129 €<br />

Im Hochsommer bereisen wir Südschweden von Malmö bis in die schwedische Hauptstadt<br />

Stockholm. Unsere Panoramafahrt führt uns durch schöne Landschaften und mit Booten<br />

fahren wir durch den Stockholmer Schärengarten. Stockholm, auf Inseln erbaut, begeistert<br />

uns durch seine skandinavische Attraktivität. Wir besuchen einen Elchpark und lassen uns<br />

am letzten Abend mit einem skandinavischen Buffet verwöhnen.<br />

Auf dieser Reise ins Dreiländereck Deutschland / Österreich / Schweiz erwartet uns eine<br />

traumhaft schöne Landschaft wie aus einem Bilderbuch!Vor den Alpen liegt der tiefblaue<br />

Bodensee mit den hübschen, teilweise historischen Ortschaften. Auf unseren Rundfahrten<br />

werden wir u.a. die blühenden Pflanzen auf der Insel Mainau und den rauschenden Wasserfall<br />

in Schaffhausen erleben.<br />

<strong>17</strong>. - <strong>22</strong>.08.20<strong>22</strong><br />

Norwegen<br />

6<br />

Tage<br />

24. - 29.08.20<strong>22</strong><br />

Heidelberg, Odenwald & Pfalz<br />

6<br />

Tage<br />

Reisepreis pro Person<br />

im DZ/2-Bettkabine innen<br />

EZ-Zuschlag 115 €<br />

1-Bett Kab. 205 € 959 €<br />

Reisepreis pro Person<br />

im DZ<br />

EZ-Zuschlag 135 € 769 €<br />

Kommen Sie mit in das Land der „Trolle“ und Fabelwesen und lassen sich von Norwegens<br />

Reizen verzaubern. Diese Reise führt uns zu den Höhepunkten der atemberaubenden<br />

Fjordwelt. Norwegen, das sind faszinierende Landschaften, beeindruckende Fjordwelten,<br />

Gletschergebiete, gemütliche Städte, leckeres Essen und viele Fährfahrten.<br />

Eine Traumreise in eine der schönsten Gegenden Deutschlands. Wir unternehmen zwei<br />

Tage Rundfahrten, einen Tag durch den Odenwald. Höhepunkte dieser Reise sind Heidelberg<br />

mit dem Schloss und die Schifffahrt von St. Goar nach Rüdesheim, an dem Loreleyfelsen<br />

vorbei. Das landestypische Abendessen rundet den Genuss dieser Reise ab.<br />

02. - 11.09.20<strong>22</strong><br />

„Tour de France“<br />

10<br />

Tage<br />

19. - 26.09.20<strong>22</strong><br />

Istriens Schönheiten<br />

8<br />

Tage<br />

Reisepreis pro Person<br />

im DZ<br />

EZ-Zuschlag 455 € 1.489 €<br />

Diese Reise führt uns in einer großen Runde durch den Süden Frankreichs zu den densten und interessantesten Sehenswürdigkeiten. Egal, ob es eine Champagnerkellerei<br />

verschieist,<br />

ob es die Dünen an der Atlantikküste sind oder unser Abstecher nach Bilbao in Nordspanien<br />

zum Guggenheimmuseum. Es erwarten Sie spannende Ziele in beeindruckenden<br />

Landschaften und kulinarische Genüsse.<br />

Reisepreis pro Person<br />

im DZ<br />

EZ-Zuschlag 115 € 829 €<br />

In der nördlichen Adria zwischen dem Golf von Triest (Italien) und der Kvarner Bucht von<br />

Rijeka (Kroatien) liegt die wunderschöne Halbinsel Istrien. Es erwarten uns eine naturbelassene<br />

Landschaft, hübsche Städte und interessante Sehenswürdigkeiten, aufmerksame<br />

kroatische Gastfreundschaft und ein mildes spätsommerliches Klima.<br />

FAHRRADREISEN<br />

25.07. - 29.07.20<strong>22</strong><br />

Radeln im niederländischen Friesland<br />

5<br />

Tage<br />

1. - 5.09.20<strong>22</strong><br />

Radeln an der Mosel<br />

5<br />

Tage<br />

Reisepreis pro Person<br />

im DZ<br />

695 €<br />

EZ-Zuschlag: 135,-<br />

Reisepreis pro Person<br />

im DZ<br />

639 €<br />

EZ-Zuschlag: 45,-<br />

In den Niederlanden erwarten uns die Leichtigkeit und Ungezwungenheit, Spontanität und<br />

Freundlichkeit, für die die Holländer so bekannt sind. Wir radeln durch hübsche Küstenorte,<br />

über die Insel Ameland sowie entlang der typischen holländischen Kanäle und genießen die<br />

landestypischen Köstlichkeiten.<br />

Das Weinanbaugebiet an der Mosel ist nicht das größte, wohl aber das älteste Deutschlands.<br />

Unsere Fahrradtouren führen uns an der romantischen Mosel entlang. Wir radeln entlang<br />

der Weinhänge, durch historische Ortschaften und vorbei an hübschen Fachwerkhäusern.<br />

Außer der herrlichen Landschaft genießen wir die kulinarischen Köstlichkeiten der Region.<br />

Bitte fordern Sie die ausführlichen Reise- und Leistungsbeschreibungen bei uns an.<br />

CUXLINER GmbH, Neue Industriestraße 14, 27472 Cuxhaven, Telefon 04721 - 600 645, www.cuxliner.de


auch am<br />

1. Mai<br />

geöffnet<br />

Mary maids<br />

10 € Geschenkt<br />

ab einem Warenwert von 44 €<br />

25 € Geschenkt<br />

ab einem Warenwert von 99 €<br />

Bei Abgabe dieses Coupons in unserer Filiale in Cuxhaven erstatten wir Ihnen<br />

beim Kauf von Textilien für Damen, Herren und Kinder ab einem Warenwert<br />

von 44,00 € den Betrag von 10,00 € (z. B. beim Kauf einer Jacke im Wert<br />

von 49,99 € sparen Sie 10,00 € und zahlen an der Kasse nur noch 39,99 €).<br />

Bei Abgabe dieses Coupons in unserer Filiale in Cuxhaven erstatten wir Ihnen<br />

beim Kauf von Textilien für Damen, Herren und Kinder ab einem Warenwert<br />

von 99,00 € den Betrag von 25,00 € (z. B. beim Kauf einer Jacke im Wert<br />

von 99,99 € sparen Sie 25,00 € und zahlen an der Kasse nur noch 74,99 €).<br />

Je Kunde ist pro Einkauf nur Coupon einlösbar.<br />

Dieser Coupon ist nicht mit anderen Gutscheinen oder<br />

Rabatten kombinierbar. Kopien oder Computerausdrucke<br />

werden nicht akzeptiert. Der Coupon muss mit der zu<br />

bezahlenden Ware abgegeben werden.<br />

2 014749 820001<br />

Coupon gültig<br />

am 01.05.20<strong>22</strong><br />

Je Kunde ist pro Einkauf nur Coupon einlösbar.<br />

Dieser Coupon ist nicht mit anderen Gutscheinen oder<br />

Rabatten kombinierbar. Kopien oder Computerausdrucke<br />

werden nicht akzeptiert. Der Coupon muss mit der zu<br />

bezahlenden Ware abgegeben werden.<br />

2 014749 830000<br />

Coupon gültig<br />

am 01.05.20<strong>22</strong><br />

Auch sonntags geöffnet:<br />

11.00 – 18.00 Uhr<br />

Center-Kunden parken bis zu 5 Stunden gratis:<br />

Shoppen Sie in einem der Geschäfte des Centers und Sie bekommen die Parkgebühren für<br />

bis zu fünf Stunden erstattet. Legen Sie Ihr Parkticket beim Bezahlen dem Kassenpersonal vor.<br />

Cuxhaven<br />

Große Hardewiek 16-<strong>17</strong><br />

kaufhaus-stolz.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!