Glücksburg Living Ausgabe 03/22 Juni & Juli

GLÜCKSBURG 

living 

GLÜCKSBURGS ERSTES LIFESTYLE MAGAZIN 

DIE 

Jubiläums 

Ausgabe Nr.3/2022 

JUNI & JULI 

EDITION 

150 Jahre Ostseebad Glücksburg 

GOLF 

ABSCHLAG 

MIT 

MEERBLICK 

OLDTIMER 

IM TREND 

* GLÜCKSBURGER OLDTIMER 

IM PORTRAIT 

* EINE TOUR DURCH ANGELN 

Schlafen am Strand, 

aber gemütlich! 

GEWINNE 

EINE NACHT IM 

SLEEPEROO

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH 

150 JAHRE SEEBAD GLÜCKSBURG 

Zum Geburtstag der glücklichsten Stadt am Meer mit ihren schönen Wäldern, 

Seen und kilometerlangen Stränden gratuliert das ganze Team aus dem 

Vitalhotel Alter Meierhof von Herzen. Wir freuen uns, ein Teil davon zu sein. 

TRAUMHAFT 

FLENSBURGER 

FÖRDE 

Alter Meierhof Vitalhotel GmbH & Co. KG · Uferstraße 1 · D-24960 Glücksburg 

Vertreten durch die persönlich haftende Gesellschafterin Alter Meierhof Verwaltungs GmbH, Glücksburg 

Tel. +49 4631 6199-0 · Fax +49 4631 6199-99 · info@alter-meierhof.de · www.alter-meierhof.de

150 Jahre 

Ostseebad 

Glücksburg 

EIN VORWORT VON 

KRISTINA FRANKE 

Liebe Glücksburgerinnen und Glücksburger, 

liebe Gäste, 

vor 150 Jahren wurde erkannt, dass Glücksburg besondere Reize hat 

und sich für eine Sommerfrische besonders anbietet. 

Ich zitiere aus der Kurwerbung anno 1871: „Immer mehr verbreitet sich die Erkenntnis, dass wir in den 

Seebädern an den Meeresküsten eine nie versiegende Quelle zur Erfrischung, Kräftigung, Verjüngung 

und Heilung besitzen. Der Lebensstrom, der sich von dorther in die Lüfte und über die Länder als befruchtendes 

Nass verflüchtigt, macht auch den Menschen Kopf und Herz klar und kräftig und heilt die 

Schäden, die Geist und Körper in den Mühen und Aufregungen des Alltagslebens erleiden.“ 

Diese Werbung hat nichts an Ihrer Aktualität verloren. 

Wir freuen uns, das Jubiläumsjahr mit vielen tollen Aktivitäten gemeinsam mit Ihnen und 

unserem touristischen Partner Glücksburg Consulting AG (GLC) zu feiern. 

- Kristina Franke, Bürgermeisterin der 

Stadt Glücksburg 

Glücksburg Living 3

MOIN MOIN 

LIEBE IMMOBILIENBESITZER / INNEN 

Wir sind von einem solventen, ortsansässigen Unternehmer Ehepaar 

beauftragt worden im Bereich Glücksburg oder Flensburg Solitüde 

ein neues Zuhause zu finden. 

Die Immobilie sollte folgende Kriterien erfüllen: 

Wasserblick 

Wohnfläche ab 300 m² 

Grundstück ab 900 m² 

Grundvoraussetzung ist für uns eine diskrete Vorgehensweise! 

Wir freuen uns, wenn Sie bei Interesse mit uns Kontakt aufnehmen. 

Herzliche Grüße 

Dirk und Britta Altwasser 


Unser Versprechen: 

Wertschätzung für Mensch und Immobilie 

Wir nehmen uns Zeit, damit Sie mehr davon haben. 

Mit über 20 Jahren regionaler Immobilien- und Marktexpertise 

kümmern wir uns um alles rund um Ihren Verkauf – ehrlich, 

vertrauensvoll und mit Wohlfühlgarantie. 

www.altwasser-immobilien.sh 


GLÜCKSBURG 

living 

Inhalt 

Ausgabe Nr. 3/ 2022 

150 Jahre Ostseebad Glücksburg 

NATUR 

Nachts in Glücksburg 

58 

OLDTIMER 

Helden des Asphalts 

in Glücksburg 

26 

OKEK 

Teil II — Mobilität 

40 



Living 

NEU: VERANSTALTUNGEN 

Highlights im Sommer 

50 

Weitere Themen 

GOLF 

Abschlag mit Ausblick 

66 

Impressum 4 

Editorial 10 

Warm-Up 8 

Neues aus dem Rathaus 14 

Aktuell in Glücksburg 18 

Strandhotel: Eine Reise 

durch die Geschichte 55 

Das Who‘s who der Hundeszene 80 

Handball: Ein Pilot-Projekt 

für Glücksburg 72 

Kunst im Rosarium 78 

Glücksburg laut Mata 82 

BIOHOF SVENSTEEN 

Menschen mit den Sinnen 

berühren 

74 


LESERbriefe 

— WARM UP — 

Hallo Natalie, 

vor gut drei Jahren sind wir aus Hamburg 

in den Norden gezogen und ich arbeite 

hier als freie Grafikerin mit dem Schwerpunkt 

Buchgestaltung. 

Das Magazin Glücksburg Living ist mir seit 

der ersten Aufgabe aufgefallen – so hochwertig, 

urban, bildstark und professionell, 

sowohl grafisch als auch inhaltlich. Wirklich 

toll! Es ist kaum zu glauben, dass du das 

nahezu im Alleingang hinbekommst. 

Julia 

Hallo 

Sommer! 

NEULICH IN GLÜCKSBURG/ RÜDE 

TRAUER UM CARLOS 

Mehrmalige Hinweise und Warnungen konnten 

Ziegenbock Carlos, der vor kurzem Vater geworden 

war, nicht mehr retten. Das Tier, das in 

Rüde bei Familie Coers auf der kunterbunten 

Tierfarm gehalten wurde, starb vor wenigen 

Wochen. Der Grund: Eine Besucherin missachtete 

die Warnungen von Besitzer Florian, 

die Tiere bitte nicht mit Brot zu füttern. Die 

Dame kam mit ihren Enkelkindern immer für 

gemeinsame Futteraktionen zurück. GL

Stilvolle Must-Haves für deine Feier leihen 

Fotos: Stefano Chiolo & Sebastian Bahr 

DEKORATION 

MÖBEL 

INDIVIDUELLE 

DEKOKONZEPTE 

Das Auge feiert immer mit! Annika Kaulen‘s Herz schlägt seit ihrer eigenen Hochzeit für die 

Dekoration und Planung stilvoller Hochzeiten. Die Eventmanagerin ist spezialisiert auf den 

Bereich Hochzeiten und bietet seit diesem Jahr mit „Glücksverleih“ in Flensburg viele 

stilvolle Must-Haves für eine romantische und moderne Hochzeit an, aber auch für Feiern 

jeglicher Art. Stück für Stück erweitert Annika das Sortiment von „Glücksverleih“ und bietet 

den Brautpaaren und Gastgebern eine nachhaltige Lösung für eine schöne Feier an. 

„Eine Halle in Wanderup zur Lagerung steht in den Startlöchern. Dort werde ich zukünftig 

eine Ausstellung anbieten und den Brautpaaren oder anderen Interessenten meine Dekoration 

und ab Sommer auch Möbel präsentieren“, erzählt Annika. 

Die Hochzeit wie aus dem Bilderbuch ist somit zum Greifen nah — ohne, dass das 

Hochzeitspaar tief in die Tasche greifen und die komplette Deko kaufen muss. 

Norderstraße 32 - 24939 Flensburg 

hallo@gluecksverleih.de 

www.gluecksverleih.de 

gluecksverleih_flensburg

G 

L 


— EDITORIAL — 

Den Sport wieder 

aufleben lassen 

Ich finde es immer wieder erstaunlich, was man 

in sportlicher Hinsicht in Glücksburg machen 

kann. Die Sportarten meines Lebens sind 

Laufen, Yoga, Tennis. Aber auch dem Schwimmen 

kann ich viel abgewinnen. Umso mehr ich meinen 

sportlichen Horizont erweitere, desto faszinierender 

werden auch die anderen Sportarten. Oftmals 

hilft es schon, einfach seine Vorurteile über Bord 

zu werfen und sich nicht von Glaubenssätzen wie 

„Golf ist doch nur etwas für alte Leute“ oder „Tennis 

ist doch wirklich aus der Mode gekommen“ 

beeindrucken zu lassen. Das erkennen übrigens 

auch die meisten Männer, die irgendwann einmal 

mit Yoga, dem vermeintlichen Frauensport 

schlechthin, in Verbindung kommen. Glücksburg 

kann eine beachtliche Anzahl an möglichen 

Sportaktivitäten vorweisen. Neben den Klassikern 

wie Fußball, Handball und Leichtathletik haben 

wir einen wunderschönen Tennisplatz, vielfältige 

Möglichkeiten für Wassersportaktivitäten und 

einen eindrucksvollen Golfplatz. Mir fehlt hier 

nichts, außer die Möglichkeit, wie auf Sylt Wellenreiten 

zu können. Ich plaudere mal aus dem Nähkästchen 

für eine andere Stadt, nahe Hamburg: 

Ich las vor einigen Wochen davon, dass 2024 in 

Stade ein großer und innovativer „Wave Garden“ 

eröffnen wird. Dahinter versteckt sich ein spanisches 

Unternehmen, das in einem Wasserbecken 

ab 100 Meter Länge qualitativ hochwertige und 

variable Wellen für das Wellenreiten generiert 

und somit die vielseitigste, energieeffizienteste 

und leistungsfähigste Wellentechnologie der Welt 

geschaffen und patentiert hat. Per Knopfdruck 

können Form, Größe, Kraft und Art der Sections 

der Wellen verändert werden, um das Erlebnis 

der Surfer möglichst weit zu fächern und die 

Wellen an ihr jeweiliges Surfniveau anzupassen. 

Ein solches Erlebnis wäre in Glücksburg noch 

das Sahnehäubchen, wenngleich mit 12 Millionen 

Euro eine sehr kostspielige Investition. 

Komplett unterschätzt habe ich bisher unseren 

Golfplatz. Der Förde Golfclub feiert in diesem Jahr 

übrigens 50-jähriges Jubiläum. Die Atmosphäre 

vor Ort ist zauberhaft. Ich war erstaunt, wie viele 

Kinder bereits im jungen 

Alter Golf spielen und 

mit viel Ehrgeiz bei 

der Sache sind. 

Ich finde, es ist wichtig, 

Sport und Bewegung 

wieder im Alltag der 

Menschen eine Relevanz 

zu geben. 

Die letzten Jahre 

haben dem Sport, aber 

auch dem Schulsport 

enormen Schaden 

zugefügt. Nahezu 

alle Sportlehrer berichten 

von dem fehlenden Ehrgeiz und einer nie dagewesenen 

Trägheit im Sportunterricht. Es bleibt 

zu hoffen, dass die Vereine es schaffen, wieder 

Begeisterung zu wecken, so wie es auf dem Golfplatz 

bei den Kindern gut zu erkennen ist. Die 

Menschen haben in Glücksburg die freie Auswahl. 

Natalie Jachmann 

— HERAUSGEBERIN — 


Die 

nächste Ausgabe 

erscheint Mitte 

GLÜCKSBURG 

living 

Herausgeberin und Chefredakteurin: 


Verantwortlich für den Inhalt: 


Auf dem Cover 

JUNI/JULII 2022 

IMPRESSUM 

AUGUST 2022 Redaktionsschluss 5.8.2022 

Druck: Druckerei Ernst H. Nielsen 

Behmstraße 5 

24941 Flensburg 

Layout: Natalie Jachmann 

Lektorat: Karin Jachmann 

Kontakt, Anfragen & 

Leserservice 

gluecksburgliving@gmail.com 

Adresse der Redaktion: 

Schlossallee 54a 

24960 Glücksburg 

TEL: 0176 51892897 

oder unter: 

www.gluecksburgliving.de 

Media Daten 

Das Magazin Glücksburg Living 

erscheint mit einer Auflage von 

5200 Exemplaren kostenlos an 

die Haushalte per Tagespost in Glücksburg, 

Rüde, Wees, Ulstrup. 

Ausgabe Juni 2022. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine 

Gewähr übernommen. Preisangaben und 

Bezugsquellen ohne Gewähr. 

Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck 

— auch auszugsweise — nur mit 

ausdrücklicher Genehmigung 

der Herausgeberin. 

Irrtum, technische 

Änderungen und 

Druckfehler vorbehalten. 

FOTONACHWEIS 

artinspiring/stock.adobe.com Good Studio/stock.adobe. 

com Gstudio/stock.adobe.com VectorMine/stock.adobe. 

com brinja/stock.adobe.com 

/stock.adobe.com piixypeach/stock.adobe.com 

MicroOne/stock.adobe.com WildMedia/stock.adobe.com 

LOCATION 

FOTO 

Holnis, Ziegeleiweg 


Werbepartner 

Alle Anfragen für Anzeigen & Kooperationen 

bitte an: Natalie Jachmann, 

gluecksburgliving@gmail.com oder 

telefonisch unter 0176 51892897. 

Weiterführende Informationen finden Sie 

unter www.gluecksburgliving.de 

Sharing Points 

Aktuelle Auslagestellen des 

Magazins sind folgende: 

Rathaus Glücksburg, Take-Away Box 

Schlossallee, Edeka Matthiessen, Schloss- 

Apotheke, Fördeland Therme, Quellental-Restaurant, 

Glückselig Strandrestaurant und in 

ausgewählten Geschäften in und um 

Glücksburg und am Twedter Plack. 

Ausgaben 2022 

04/22 erscheint Mitte August 

05/22 erscheint Mitte Oktober 

06/22 erscheint Anfang Dezember 

SPEIS 

sewcream/stock.adobe.com 

disobeyArt/stock.adobe.com WavebreakMediaMicro/ 

stock.adobe.com Rawpixel/stock.adobe.com wavebreak3/ 

stock.adobe.com mast3r/stock.adobe.com Jürgen Nickel/ 

stock.adobe.com 

everrttovrk/stock.adobe.com connie.guanziroli.pn/stock. 

adobe.com 

miobuono/stock.adobe.com pirotehnik/stock.adobe.com 

elenabsl/stock.adobe.com 

topvector/stock.adobe.com faber14/stock.adobe.com 


ENTSPANNT FRÜHSTÜCKEN 

GENUSSVOLL LUNCHEN 

GEMÜTLICH KAFFEETRINKEN 

CAFÉ AM SCHLOSS 

Am Schlosspark 2A 

Reservierung gerne unter: 

04631 - 5644587 

EN & GETRÄNKE SPEISEN & GETRÄNKE SPEISEN & GETRÄNKE SPEISEN & GETRÄNKE 

FRÜHSTÜCKSVARIATIONEN 

QUICHE MIT GEMÜSE DER SAISON 

KÖRNERSTANGE 

EISSPEZIALITÄTEN 

TORTEN & KUCHEN 

SPEISEN & GETRÄNKE 

SPEISEN & GETRÄNKE SPEISEN & GETRÄNKE SPEISEN 

Servicekräfte für 

unser nettes Café 

gesucht. 

Meldet euch gerne 

per WhatsApp: 

0176 62941239 

Öffnungszeiten: 

Mittwoch bis Sonntag 

von 9 bis 17 Uhr 

info@cafeamschloss.com 

www.cafeamschloss.com

Neues aus dem Rathaus 

Zukünftig online den 

Strandbesuch planen 

Am Frühstückstisch den Strandkorb 

in Sandwig buchen und die Park- und 

Strandgebühren zahlen. Zukünftig können 

sowohl die Einheimischen und auch die 

Touristen das Kleingeld für die Kassenautomaten 

zu Hause lassen. In Holnis 

werden die Parkplatzgebühren demnächst 

per App bezahlt. 

sich die App herunter und erleben Sie, warum sie die 

schnellste und einfachste Lösung zum Parken ist. 

EasyPark‘s Park-App gibt Ihnen volle Kontrolle über 

Ihren Parkvorgang und spart Ihnen Zeit für die wirklich 

wichtigen Dinge: 

Nicht nur für die Stadt Glücksburg bringt 

diese zukunftsorientierte Zahlweise Vorteile, 

auch für den Nutzer bietet EasyPark 

eine bedienerfreundliche Zahlapp, bei der 

kontaktlos und flexibel gebucht werden kann. 

Schluss mit all dem Park-Stress. Laden Sie 


SO FUNKTIONIERT’S! 

App runterladen 

Ganz bequem den Parkvorgang im Auto starten, kein 

Parkautomat nötig! 

Vermeiden Sie Strafzettel, indem Sie die Parkdauer ganz 

einfach vom Handy aus verlängern. 

In der Regel zahlen Fahrer 30% zu viel wenn sie parken. 

Mit EasyPark zahlen Sie nur für die tatsächliche Parkzeit. 

Verwenden Sie Ihre bevorzugte Zahlungsmethode: 

Kreditkarte, Klarna, PayPal, ApplePay. 

Aber Sie können nicht nur Ihr Parkticket lösen, Easypark 

bietet Ihnen gleichzeitig die Möglichkeit, ihr Strandticket 

dazu zu buchen — einfach Anzahl der Strandtickets eingeben 

und den Tag am Strand genießen. 

SIE WOLLEN EINEN STRANDKORB 

IN SANDWIG BUCHEN: 

QR scannen, 

Urlaubsort auswählen 

Strandkorb aussuchen und buchen 

bequem online bezahlen 

Bestätigungsmail ausdrucken und am Schäferwagen vorzeigen, 

den Strandkorbschlüssel in Empfang nehmen und den Tag im 

Strandkorb genießen 

hier buchen! 

Linartas.de 

24 Stunden Betreuung 

- Alle Kassen - 

Glücksburg ·Tel.: 04631- 56 448 31 · Pflege-Flensburg@linartas.de 

Waldstraße 21 a 24960 Glücksburg Tel: 04631-444 55 27 

Fax: 04631-444 55 28 Pflege-Flensburg@linartas.de 


Neues aus dem Rathaus 

Neue E-Ladesäulen in Glücksburg und weitere in Planung 

Die Ladesäule „Schloss“ (75kW) ist seit einigen 

Wochen erfolgreich in Betrieb genommen worden. 

Desweiteren hat die Stadt Glücksburg in der letzten 

Woche einen weiteren Standort mit einer 

E-Ladesäule ausgestattet und somit das Netz 

deutlich erhöht. Im Bereich „Sandwig“/ Parkplatz 

Smoking Lighthouse (2*22kW) ist eine weitere 

strandnahe Möglichkeit entstanden, das E-Auto 

zu laden. 

An folgenden Standorten sollen bis Ende Juni 

weitere Ladesäulen aufgebaut werden: 

Am Noor (AC 2*22kW) 

Klaus-Grothe-Weg (AC 2*22kW) 

Kurlandstraße (AC 2*22kW) 

Um mehr Infos, wie die Belegung oder Standorte 

der Säulen in Glücksburg zu erfahren, lohnt es sich 

einen Blick auf die Seite eCharging Hamburg oder 

goingelectric.de (siehe QR-Code) zu werfen. 

Egon Perschk erzählt: 

„Unsere Preise mussten wir leider auch etwas 

anheben, jetzt 35ct/kwh statt bisher 30 ct/kwh.“ 

Unter Ladesäulen in Glücksburg, Deutschland (goingelectric.de) erhalten Sie zu 

den anderen Säulen in Glücksburg Informationen. 


AC-Ladesäulen der Stadt 


Bei uns können Sie Ihren Ladevorgang mit 

der EC-Karte starten & bezahlen. Dafür ist 

keine Anmeldung nötig, einfach die Karte 

vor das Symbol halten. 

Der Ladevorgang kostet dann wie folgt: 

Startgebühr: 50 Cent 

Cent/kWh: 35 Cent 

Parkgebühr/ Stunde: 3 EUR 

Die ersten 4 Stunden sind kostenlos, sowie 

das Parken zwischen 0 bis 7 Uhr. 

Außerdem können Sie den Ladevorgang mit 

der Karte vieler Anbieter starten und bezahlen 

(Roaming). Auf die Kosten der über 

Roaming bezahlten Ladevorgänge haben 

wir keinen Einfluss. Diese Kosten werden 

auch nicht an der Ladesäule vor dem Ladevorgang 

angezeigt. 

* 

Weitere News 

Der Parkplatz Gorch-Fock-Straße ist 

nun fertiggestellt worden. Ab sofort 

stehen dort 120 Parkplätze ortskernnah 

zur Verfügung und Bürger*innen müssen 

nicht mehr durch Matschlöcher laufen. 

Ein optischer Pluspunkt: 

Glas- und Kleidercontainer sind nach 

hinten aus dem Blickfeld verschwunden.

— AKTUELL IN GLÜCKSBURG— 

Baustelle 

L 96: Fahrbahnerneuerung zwischen 

B 199 und Bockholm 

Bauabschnitte 

Folgende Bauabschnitte sind geplant: 

Der Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr 

Schleswig-Holstein (LBV.SH) erneuert vom 

30. Mai bis voraussichtlich 2. September die 

beschädigte Landesstraße 96 zwischen 

Nordstraße (Bundesstraße 199) und Bockholm. 

Los geht es vom 30. Mai bis voraussichtlich 15. Juni 

mit den vorbereitenden Arbeiten: der Erneuerung 

der Rinnen und Borde sowie dem Freilegen der 

Banketten. Die vorbereitenden Arbeiten finden unter 

halbseitiger Sperrung der L 96 statt. 

Der Verkehr wird über eine mobile Ampel an der 

Baustelle vorbeigeführt. 

Vollsperrungen 

Aus Gründen der Verkehrssicherheit, des Arbeitsschutzes 

und der Bauqualität können 

die anschließenden Fräs- und Asphaltierungsarbeiten 

sowie das Herstellen der neuen 

Banketten nur unter Vollsperrung durchgeführt 

werden. Zur Reduzierung der Einschränkungen 

werden die Arbeiten in fünf Bauabschnitten 

durchgeführt. Anlieger*innen können weitestgehend 

ihre Grundstücke erreichen. Die Baufirma 

vor Ort informiert rechtzeitig durch Hauswurfzettel 

über mögliche Einschränkungen. Die Arbeiten sind 

wetterabhängig; terminliche Verschiebungen sind 

möglich. 

- 15. Juni bis 10. Juli: Wahrberg bis Bockholm 

- 11. bis 21. Juli: Rüde bis Wahrberg 

- 22. bis 30. Juli: Ulstrup (Kreuzung L 96/L 268) 

bis Rüde (Am Mühlenberg) 

- 11. bis 19. August: Nordstraße (B 199) bis Ulstrup 

- 29. August bis 2. September: 

Rüde zwischen Am Mühlenberg und Meiereistraße 

Der LBV.SH informiert rechtzeitig über den Beginn 

der Vollsperrungen und die ausgeschilderten 

Umleitungen. Die Verkehrsführung wurde mit der 

Polizei, der Verkehrsbehörde, dem Kreis, dem Amt, 

den Gemeinden und dem Buslinienbetreiber 

abgestimmt. 

Der LBV.SH bittet, sich auf die weiteren 

Arbeiten einzustellen, den ausgeschilderten 

Umleitungen zu folgen sowie um rücksichtsvolles 

Verhalten zum Schutz der Menschen auf der 

Baustelle. Die Gesamtkosten von mehr als zwei 

Millionen Euro trägt das Land. 

Verantwortlich für diesen Pressetext: 

Malte Stamm-Gadow | Landesbetrieb Straßenbau und 

Verkehr Schleswig-Holstein | Mercatorstr. 9 

| 24106 Kiel | 0431 383-0 | presse@lbv-sh.landsh.de 

| Medien-Informationen unter: www.lbv-sh.de 


TOTAL GYM 

ab dem 27.06. 

in unserer Praxis 

Bis zu 200 

verschiedene 

Übungen 

möglich 

Ihr TOTAL GYM gibt Ihnen die Möglichkeit 

Ihren Körper ganzheitlich zu trainieren. 

Das eigene Körpergewicht stellt dabei das Trainingsgewicht dar. 

Sie können ganz nach Fähigkeiten und Bedürfnissen entscheiden, 

welchen Trainingswiderstand Sie wählen möchten — von schonenden 

Übungen für Reha-Patienten bis hin zu fordernden Kräftigungsübungen. 

Bahnhofstraße 5c 


Tel: 04631-5643232 

E-Mail: physio-ewert@gmx.de


Solawi-Projekt Holnis 

Die erste Ernte ist da 

ERFOLGREICHER 

START 

Die erste Ernte musste 

aufgrund der kalten 

Temperaturen nach 

hinten verschoben 

werden. Benjamin und 

Vera starten nun mit 

Optimismus. 

Die erste Ernte ist da! Das Solawi-Projekt 

auf Holnis ist erfolgreich gestartet und 

hat seine Anteilseigner reich mit Gemüse 

beschenkt. Nach dem Modell aus Wanderup 

haben Vera Noack, 28 Jahre, und Benjamin 

Heßbrüggen, 34 Jahre, das Konzept erfolgreich 

nach Glücksburg gebracht. Benjamin hat eine 

vierjährige Demeter-Ausbildung hinter sich 

gebracht und bringt reichlich Erfahrung aus 

der Arbeit in Wanderup mit (Glücksburg Living 

berichtete). Auf einer ehemaligen Schafswiese 

auf dem Gelände vom Gästehaus Bartsch, nahe 

dem Surferstrand Holnis, wird nun eine vielfältige 

Variation an Demeter-Gemüse angebaut. 

Wer Teil der solidarischen Landwirtschaft sein 

möchte, hat die Möglichkeit, eine Mitgliedschaft 

abzuschließen. Als Mitglied bekommt man jede 

Woche einen Ernteanteil, den man sich vor Ort 

abholen kann. Im Moment bewegt sich der 

Preis für zwei Personen Gemüse bei 80 Euro im 

Monat. „Der Preis ist angelehnt an Wanderup. 

Wir müssen tatsächlich erst einmal Erfahrungen 

sammeln, da wir nicht wissen, wie ergiebig und 

reichhaltig unsere Ernte im ersten Jahr sein wird. 

Später können wir dann den exakten Preis für 

das kommende Jahr festlegen“, erklärt Vera, für 

die das Projekt Hobby und Leidenschaft zugleich 

ist. Zur solidarischen Landwirtschaft gehört 

nicht nur ein umweltschonender und bio-dynamischer 

Anbau, sondern auch, dass nicht jeder 

notwendigerweise den gleichen Preis zahlen 

muss. Je nach Einkommen soll gewährleistet 

werden, dass allen Menschen eine Teilhabe an 

gesunder und frischer Ernährung ermöglicht 

wird. Ab nächstes Jahr soll es für die Anteile Gebote 

geben — wobei der errechnete Grundpreis 

Dreh-und Angelpunkt sein wird. 

Am 31. Mai haben sich die 25 Anteilseigner ihre 

erste Ernte in Holnis abgeholt —ein Ergebnis, 

mit dem Benjamin und Vera sehr zufrieden sind. 

„Momentan können wir leider niemanden mehr 

aufnehmen und wir führen bereits eine Warteliste, 

auf der man sich eintragen lassen kann“, 

bilanziert Vera. GL 


süßes 

Frühstück 

Käse trifft 

Vitales 

Frühstücken nach Lust und Laune 

Neue & wechselnde Frühstücksangebote 

Unsere klassischen Frühstücksangebote 

* kleines und großes Frühstück, Vital-Frühstück, 

Bio-Avocado Stulle, das süße Frühstück, 

das Kräftige, Neu: Strammer Max, frische Smoothies 

Events und Feiern 

* Gerne richten wir auch außerhalb unserer 

Öffnungszeiten Ihre Veranstaltung ab 25 Personen 

aus. 

Kontakt 

Hotel am Wasserschloss 

Hotel Garni 

Schlossallee 32, Glücksburg 

Telefon: 04631 443881 

Öffnungszeiten 

Montag bis Sonntag 

8.00 Uhr bis 13.30 Uhr 

info@hotel-am-wasserschloss.de 

www.hotel-am-wasserschloss.de 

Neuigkeiten gibt es auf unserem Instagram-Account: hotelamwasserschloss


Fotos: DRK Kindergarten 

Glücksburg (links) / 

Glücksburg Living (rechts) 

Blumen bauen Brücken-Hochbeete in Glücksburg 

Hochbeete aus dem Rathaus bringen 

Glücksburg zum Blühen 

Glücksburg wird in diesem Sommer 

um viele blühende Farbtupfer reicher. 

Im Rahmen des Interreg-Projektes 

„Blumen bauen Brücken – Blomster bygger 

broer“ hat die Stadt im Frühjahr 16 Hochbeete 

an Vereine, Schulen, Unternehmen und andere 

verschenkt, die nach Lust und Laune bepflanzt 

werden können. 

„Wir möchten mit den Hochbeeten das Stadtbild 

verschönern und gleichzeitig die grenzüberschreitende 

Gartenschau „Blumen bauen 

Brücken“ in Glücksburg sichtbar machen. Sie 

sollen Freude bereiten und zum Nachmachen 

inspirieren“, sagt Bürgermeisterin Kristina Franke. 

Glücksburg ist einer von insgesamt sechs 

Partnern im grenzüberschreitenden Interreg- 

Projekt, das mit Mitteln des Europäischen Fonds 

für regionale Entwicklung gefördert wird. 

Hochbeete stehen jetzt vor dem Rathaus und 

schmücken den Vorplatz vor der Bücherei. Der 

Optiker ColiBri hat in seine beiden Hochbeete 

vor dem Ladengeschäft eine Wildblumen- 

Mischung eingesät. 

„Wir sind ganz gespannt, was dort so alles wachsen 

wird“, sagt Optikerin Birgit Finner-Jagdmann. 

Beim DRK-Kindergarten in Glücksburg stehen 

jetzt vier Hochbeete im Garten. Mitte Mai bepflanzten 

37 Jungen und Mädchen gemeinsam 

mit ihren Eltern je zwei „Kräuterbeete“ mit 

Petersilie, Schnittlauch und Minze, in die 

„Gemüsebeete“ kamen Tomaten- und Erbeerpflanzen. 

„Es war unser Traum, mit den Kindern 

in Hochbeeten etwas anzupflanzen. Da kam das 

Angebot von der Stadt genau richtig“, sagt die 

stellvertretende Leiterin des Kindergartens, Silke 

Behrmann. 

Ein Schild an den Hochbeeten informiert über 

das Gartenschau- und Tourismusprojekt „Blumen 

bauen Brücken – Blomster bygger broer“, deren 

Herzstück vier Gartenanlagen, die so genannten 

„Erzählgärten“, in Flensburg, Gråsten und 

Aabenraa bilden. 

„Mit den Hochbeeten bringen die Glücksburger 

und Glücksburger*innen Blumen in die Stadt 

und tun Gutes für die Insekten. Sie ergänzen 

damit auf schöne Weise die Gärten des 

Projektes“, freut sich Projektleiterin von 

„Blumen bauen Brücken“, Iris Uellendahl. 

Mehr über auf www.bbbprojekt.eu. 

Glücksburg Living 22

Das Gänseblümchen: 

die ausdauernde Schöne 

Jeder kennt es, das Gänseblümchen. Es wird auch 

Maßliebchen genannt. Auf diese Weise wird die 

Zuneigung des Liebsten gemessen. 

Im Mittelalter steckten sich die Ritter Gänseblümchen 

an, wenn sie von ihrer Liebsten erhört wurden. 

War die Liebste für die Dauer bestimmt, wurde das 

Gänseblümchen sogar auf ihr Wappenschild graviert. 

Bei uns in der Apotheke verwenden wir es 

hauptsächlich homöopathisch. Neben Arnica ist es 

eines der wichtigsten Arzneimittel zur Behandlung 

von Prellungen, insbesondere dann, wenn das 

Muskelgewebe betroffen ist. 

Ein anderer Name für das Gänseblümchen ist das 

Tausendschönchen, passend zum lateinischen Namen 

Bellis perennis, der sinngemäß „die ausdauernde 

Schöne“ bedeutet (Per ennis= das ganze Jahr hindurch). 

Da verspricht es doch glatt Schönheit für das 

ganze Jahr. Und so abwegig ist es gar nicht, denn die 

enthaltenden Saponine sollen dem Bindegewebe 

helfen, Altlasten auszuschwemmen. Außerdem enthält 

es erstaunlich viel Vitamin B2. Einen solchen Mangel 

erkennt man häufig an eingerissenen Mundwinkeln, an 

Hautrötungen oder auch an erhöhter Lichtempfindlichkeit. 

Auch das stimmungsaufhellende Vitamin B1 ist 

in ihm enthalten. Vitamin B1- Mangel erkennt man an 

Müdigkeit, Konzentrationsschwäche, Reizbarkeit und 

depressiven Verstimmungen. 

schlossapotheke 

Wie wäre es denn mit einem leckeren, 

gesunden Gänseblümchen-Smoothie? 

ANZEIGE 

Apothekerin Tina 

Mallwitz führt nicht nur 

die Schloss-Apotheke, 

sondern geht in ihrer 

Freizeit gemeinsam 

mit Hündin Pepper in 

Glücksburgs Natur auf 

Entdeckungsreise. Ihre 

Geschichten findet ihr 

immer an dieser Stelle 

und auf Instagram. 

Püriert dafür einfach einen Apfel (entkernt 

in Stückchen), eine Orange, eine Karotte 

in Stückchen, acht Blätter Eisbergsalat und 

eine Handvoll Gänseblümchen. 

Inh. Tina Mallwitz e.K 

Bahnhofstraße 3 Tel.: 04 63 1 / 34 62 

24960 Glücksburg Fax: 04 63 1 / 35 83 

info@schloss-apotheke-gluecksburg.de 

www.schloss-apotheke-gluecksburg.de 

freundlich kompetent menschennah


SKATE-FEST VERLEGT 

auf den 27. / 28. August 

Ein neuer Anlauf für die Freunde des Skatesport. 

Nachdem das Skateevent leider im Mai in letzter 

Minute abgesagt werden musste, steht nun 

ein neuer Termin für das Event: Am 27. und 28. 

August hoffen die Organisatoren auf die idealen 

Bedingungen und eine rege Teilnahme am Skate- 

Contest. Das Skate-Event wurde im Mai aufgrund 

von bürokratischen Problemen abgesagt. GL 

DLRG GLÜCKSBURG 

Mit weiblicher Führungsspitze 

Am 7. Mai 2022 wählte die DLRG Glücksburg 

einen neuen Vorstand. Nach 29 Jahren übergab 

Horst Petersen den Vorsitz der DLRG Glücksburg 

in jüngere Hände. 

Janneke Petersen wurde 

einstimmig als neue Vorsitzende 

gewählt, ihr zur 

Seite stehen mit Sandra 

Regge und Melina Michels 

als Stellvertreter ebenfalls 

zwei Frauen. Mit der 

25-jährigen jungen Mutter 

Janneke Petersen, die in 

der DLRG groß geworden 

ist, stellt die Glücksburger 

DLRG die jüngste 

weibliche Vorsitzende in 

Schleswig-Holstein. 

Der Vorstandswahl ist 

ein längerer Prozess zur 

Strukturänderung vorausgegangen. 

In einem Zukunftsworkshop 

im Februar wurde gemeinsam 

mit vielen Mitgliedern eine neue Organisationsform 

erarbeitet. Diese sieht einen verkleinerten 

geschäftsführenden Vorstand vor, der von 

verschiedenen Arbeitskreisen mit Fachaufgaben 

unterstützt wird. Dem Vorstand gehören 

weiterhin Finn Brenke als technischer Leiter 

sowie Michael Hoffmann als Kassenwart 

an. Die weiteren Positionen besetzen 

Michael Rücker für den Bereich Wettkampfsport 

und Leonie Dobrowollny als 

stellvertretende Kassenwartin sowie Horst 

Petersen für die Öffentlichkeitsarbeit. 

Wichtigste Aufgabe der neuen DLRG Führung 

wird die Sicherung der Schwimmausbildung in 

der Fördeland Therme sowie die Organisation 

des Wasserrettungsdienstes an den 

Glücksburger Stränden sein. Weiterhin wird 

das Engagement für geeignete Vereinsräumlichkeiten 

nicht nur an den DLRG 

Wachstationen eine große Herausforderung 

sein.

LEGENDEN 

DES ASPHALTS 

Bentley LeMans Special Nr. 8 

Bentley LeMans Special Nr.8 , 4,5 Liter , 

4-Sitzer – open Tourer 


Zwei echte Legenden sind regelmäßig im Sommer 

auf dem Straßenbild Glücksburgs zu bewundern. 

Die beiden Bentley LeMans Special Nr. 6 und die 

Nr.8 gehören — nachdem sie an Rennen in LeMans 

teilnahmen — nun nach Glücksburg. „Die Autos gehören 

auf die Straße, um den Menschen in Glücksburg ein 

Lächeln ins Gesicht zu zaubern“, finden die Eigentümer 

und freuen sich über die große Resonanz, wenn eines 

der Fahrzeuge mit Ihnen ausschwärmt. Und tatsächlich: 

Fährt man eine Tour mit den Autos — die übrigens beide 

im legendären Bentley Buch Nr. 1 zu finden sind — dann 

kommt nichts als Freude auf. 

Ein Lächeln hier, ein Winken dort und Menschen, die 

sich beeindruckt nach dem Fahrzeug umdrehen. Dabei 

erkennt das Auge 

selbstverständlich nicht 

die liebevollen Details, 

die das Auto, abgesehen 

von dem Mythos, 

zu einem echten Hingucker 

machen. Den alten 

Zeiten nachempfunden 

ließen die Besitzer 

einen sehr edlen Koffer 

anfertigen, der nun mit 

auf Touren geht und für 

Stauraum sorgt. Früher 

haben die Menschen 

stets ihren Koffer mit 

Gurten hinten auf den 

Wagen gespannt. Angeschnallt 

war damals 

selbstverständlich niemand 

und einen Blinker 

gab es zu diesen Zeiten auch nicht. 

„Es wird 

Wagen geben, 

die von 

keinem Tier 

gezogen 

werden 

und mit 

unglaublicher 

Gewalt daher 

fahren.“ 

Leonardo da Vinci 

Dieser musste nachgerüstet werden, denn früher haben 

die Fahrer in England ganz einfach ihre Hand rausgehalten, 

um anzuzeigen, wo sie hinfahren wollten. 

Heutzutage scheint es fast unmöglich, was damals im 

Straßenverkehr erlaubt war. Keine Gurte, kein Blicker 

und das alles galt für ein Auto, das für Autorennen zugelassen 

war und auf stolze 150 km/h beschleunigen kann. 

Schnell sein musste man für das exklusive Rennen von 

LeMans, das sich über 24 Stunden erstreckte und am 

Eine Fahrt, niemals ohne Helm 

und Schutzbrille. 


Bentley LeMans Special Nr. 6 

Bentley LeMans Special Nr.6 , 4,5 Liter , 

(Rennwagen Silver Stone /Le Mans ) 2 Sitzer 

– open Tourer – 

Ende den Sieger für die weiteste gefahrene 

Strecke kürte. 

Eine Fahrt im Bentley in heutigen Zeiten 

überzeugt seinen Fahrer und deren Insassen 

nicht zwangsläufig mit Geschwindigkeit. Eine 

Fahrt erzählt die Geschichte der Ursprünge 

des Automobils. „Man spürt gegenwärtig den 

Duft der alten, vergangenen, abenteuerlichen 

Zeit, welcher diese Fahrzeuge und die Marke 

umgibt. Man wird förmlich jedes Mal aufs Neue 

in eine andere, längst vergangene Zeit versetzt 

durch den verwegenen Duft des alten Leders, 

Öl, Benzin und die Motorengeräusche im Fahrtwind“, 

schwärmen die Besitzer, die die Bentleys 

Nr. 6 und 8 seit gut 15 Jahren in ihrem Besitz 

haben. Aber nicht nur das: Auch der Bentley S1 

ist in ihrem Besitz, genauso wie der Lamborghini 

Diablo Edition. „Wenn der Lamborghini 

irgendwo in Glücksburg parkt, kommen wir gar 

nicht mehr in das Auto hinein, so faszinierend 

finden die Menschen dieses Auto.“ 

Im Moment ist das Auto noch ein „Youngtimer“, 

dies ändert sich allerdings in zwei Jahren — 

dann reiht sich auch dieses Fahrzeug in die 

beeindruckende Sammlung als 

frischgebackener Oldtimer mit ein. GL 

„Das Auto ist jetzt vollkommen. 

Es bedarf keiner 

Verbesserung mehr.“ 

Aus einem Artikel der „Allgemeine 

Automobil Zeitung“ von 1921 

Glücksburg Living 12 28 

Lamborghini Diablo Edition

Am Friedeholz 25 | 24960 Glücksburg 

Telefon: 01 70 | 9 64 22 50 

E-Mail: malereifachbetrieb-nissen@t-online.de

Oldtimer auf Touren 

bringen 

Peter Buchfeld sammelt Oldtimer aus Leidenschaft. 

Jedoch nicht irgendwelche: Seit jeher weiß er um 

Komfort und Innovation der Marke Citroën: „Diese 

Fahrzeuge waren schon immer super innovativ und 

der Hersteller hat etwas gewagt“, findet Peter, der 

es sich gerne auf den weichen Sitzen seiner Autos 

bequem macht. Damals, das waren die Zeiten, als die 

Autos noch sinnvolle Namen hatten, von der Ente bis 

zur Göttin. Spricht man z. B. die Typenbezeichnung 

„DS“ der damals sehr futuristischen Limousine 

französisch aus, kommt „Déesse“ heraus. „La déesse“ 

heißt übersetzt „die Göttin“. Fahrten mit diesen 

Oldtimern sind eben „göttlich“ Man fährt schließlich 

kein Autorennen, findet der technikaffine Glücksburger. 

„Das Schöne ist, man fährt noch richtig Auto und 

identifiziert sich damit. In heutigen Fahrzeugen sitzt 

jeder eigentlich nur noch in einem großen Computer“, 

sagt Peter. 

PETER BUCHFELD 

& seine Citroën-Familie 

Egal, ob es seine DS (1970) seine rote Ente (1977), 

die graue mit 12,4 PS (1958) oder der noch ältere 

Citroën Traction Avant 11BL(1953) ist - Peter wartet 

seine Autos immer selbst. Er hat in den 80ern neben 

seinem Studium der Luft- und Raumfahrttechnik den 

KFZ-Mechaniker Gesellenbrief in Eigenregie ohne 

Ausbildungsbetrieb gemacht und damit die Grundlage 

zu seinem umfangreichen Oldtimerwissen 

geschaffen. „Natürlich habe ich nicht sofort alles 

handhaben können, als ich mit 26 Jahren meinen 

ersten Oldtimer hatte“, gibt er zu, aber freut sich 

gleichzeitig über die vielen Kenntnisse, die er beim 

„Schrauben“ gewonnen hat. 

Auch heutzutage bringt er als Service-Techniker die 

Oldtimer anderer Oldtimerfans wieder auf Touren. 

Er fährt bei dem Unternehmen „CAR Classic Auto 

Reisen“ Touren in ganz Europa mit. Die Schlei-Tour ist 

für ihn etwas Besonderes, weil sie durch Glücksburg 

führt, genauso wie die Tour durch das Alte Land, denn 

diese beinhaltet eine AIRBUS Werksbesichtigung. 

Hier war er 25 Jahre lang als Führungskraft weltweit 

für den Flugzeughersteller unterwegs und so kann 

er die Flugzeugproduktion den Tourteilnehmern 

gleich selbst präsentieren. Dieses Jahr gehen die 

Oldtimertouren unter anderem auch nach Schottland, 

Norwegen und Italien, eine durchaus logistische und 

technische Herausforderung. - Sein Oldtimer-Traum? 

„Eine ‚Rosalie‘ aus den 30er-Jahren mein Eigen zu 

nennen.“ GL 


Coupé oder SUV? 

Warum nicht beides? 

Der neue Taigo 

sofort verfügbar 

Der neue Taigo 

Der neue Taigo ist da und passt gut zu allem, die gerne selbst etwas bewegen. Dabei überzeugt 

unser neues SUV-Coupé nicht nur mit seinem unverwechselbar sportlichen Design, sondern fährt 

auch technologisch ganz vorne mit. 

Taigo R-Line 1,0 TSI OPF (81 kW / 110 PS) 6-Gang Schaltgetriebe* 

*Krafstoffverbrauch Benzin in l/100 km: innerorts 5,90; außerorts 4,10; kombiniert 4,80; CO2-Emissionen, 

g/km: kombiniert 109; Effizienzklasse: B 

Ausstattung: IQ.Light-LED-Matrix-Scheinwerfer, Navigationssystem „Discover Media“, Digital Cockpit 

Pro mehrfarbig, Multifunktionslenkrad in Leder, Stoßfänger im „R-Line“-Styling, Vordersitze beheizbar, 

4 Leichtmetallräder „Valencia“, Außenspiegel elektr. einstell-, anklapp-, und beheizbar, Einparkhilfe im 

Front- und Heckbereich, Dynamische Fernlichtregulierung u. v. m. 

Privat-Leasingrate monatlich: 

Leasingsonderzahlung 

269,00 €1 

0,00 € 

Laufzeit 

Jährliche Fahrleistung 

48 Monate 

10.000 km 

Fahrzeugabbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Stand 05/2022. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 

1Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Für private Einzelabnehmer. 

Inkl. Überführungskosten und MwSt. Zulassungskosten werden separat berechnet. Bonität vorausgesetzt. 

Ihr Volkswagen Partner 

Autozentrum Nord GmbH 

Liebigstraße 10 | 24941 Flensburg | Tel. +49 461 - 90 20 55 99 | vw-flensburg.de

TORSTEN SCHMITDKE 

& sein FIAT 500 „Peppe“ 

Ein alter Römer unterwegs in Glücksburg 

„Das Auto ist so klein, passt du dort eigentlich rein, 

Torsten?“ Diesen Satz hört der hochgewachsene Torsten 

Schmidtke aus Glücksburg öfter. Die kleine italienische 

Knutschkugel aus dem Jahr 1969 schlängelte sich 17 

Jahre lang durch die schmalen Gassen in Rom. „Der Fiat 

500 ist mein absolutes Herzensauto“, erzählt Torsten 

freudestrahlend und kürte sein Modell Peppe (spricht 

sich wie das spanische »Pepe«). 

Pepe bedeutet auf italienisch 

»Pfeffer«. „Das ging natürlich nicht. 

Das Auto ist klein, sympathisch 

und ein wahrer Sympathieträger, 

deshalb heißt er nun Peppe“, sagt 

Torsten. 

Schon seit jeher träumte Torsten 

davon, einen originalen Fiat 500 

sein eigen nennen zu können — 

einen gut erhaltenen Oldtimer 

aufzutreiben, sei aber keineswegs 

ein leichtes Unterfangen gewesen. Seit 2021 kann er 

nun den blauen Fiat 500 L (»L« steht hierbei für Luxus) 

sein eigen nennen. Mit viel Liebe zum Detail peppte 

Torsten Peppe auf- bis hin zum kleinen roten tragbaren 

Radio, das passend zu den roten Sitzpolstern die Rückbank 

verziert. Gerne tingelt er gemeinsam mit seiner 

Frau Iris von Oldtimer- zu Oldtimertreff und kämpft 

mit den holprigen Wegen Glücksburgs. „Seien wir mal 

Glücksburg Living 32 

ehrlich - man spürt jeden kleinen Stein auf der Straße 

und eine Fahrt mit Peppe kann sehr holprig werden“, 

meint Torsten. Angekommen beim Oldtimertreff zieht 

der kleine Italiener aber alle Blicke auf sich - genauso 

wie beim Fototermin in der Wilhelminenstraße für 

diesen Beitrag. So stellt das Auto auch die daneben 

geparkte E-Version deutlich in den Schatten. „Was für 

ein niedliches Auto!“ gepaart 

mit einem breiten Grinsen sind 

die gängigsten Reaktionen auf 

das Auto. Ein Glücksburger 

Spaziergänger schwelgt in 

Nostalgie und erzählt: „Ich 

wollte damals als junger Mann 

immer einen Fiat 500 haben. 

Mein Nachbar hatte ein solches 

Auto und ich fuhr damit stolz 

wie Oskar zu meiner damaligen 

Freundin. Leider ging das Auto 

immer wieder aus. Ich war verzweifelt — bis ich bemerkte, 

dass ich mit meinem Knie aus Versehen immer wieder 

den Schüssel drehte und das Auto ausschaltete.“ 

Das Auto ist so unfassbar klein, so dass man es kaum 

glauben kann. Würde man beim Fiat500e die Sitzbänke 

umklappen, würde man den kleinen Nostalgiker fast mit 

der E-Version transportieren können.

Ob wir es 

mögen oder nicht, 

langsam, aber sicher 

übernehmen 

die Roboter den Job 

des Autofahrers. 

Aus einem Artikel der 

Popular Science von 1958 

MARTIN MÜCHER 

& sein MERCEDES 

Mit der Colorline von Norwegen nach Kiel, von Kiel 

bis nach Glücksburg: Der Mercedes von 1976 ist laut 

Besitzer Martin Mücher ein ganz besonderes Auto. 

Der einzige Vorbesitzer hatte zu damaligen Zeiten 

eine sehr teure und luxuriöse Ausstattung bestellt. Eine 

Servolenkung, Klimaanlage und Automatik, sowie eine 

Anhängerkupplung mit Niveauregulierung und einem 

original Motorola Mobiltelefon hatten für ein Auto in 

den 70er Jahren einen absoluten Seltenheitswert. „Egal, 

wohin man fährt, überall freuen sich die Menschen über 

Oldtimer, überall sehe ich den Daumen nach oben 

zeigen“, sagt Martin Mücher, der seinen Oldtimer als 

sehr alltagstauglich beschreibt. Martin Mücher denkt 

voll und ganz auf praktischer Linie: Der Schiffsingenieur 

ist früher oft zur See gefahren und findet Gefallen daran, 

mit einem Oldtimer als Hobby stets für seine Familie in 

Reichweite zu sein. 

LOTHAR WESTPHAL 

& sein TRIUMPH TR6 

Seit gut zwei Jahren „cruisen“ Lothar und Gerhild 

Westphal mit ihrem Oldtimer durch Glücksburg und 

die Region. Der Triumph TR6 von 1971 ist der perfekte 

Begleiter um die Heimat besser kennenzulernen. „Wir 

cruisen gerne durch Angeln und niemand hetzt uns. 

Das Fahren mit dem Cabrio-Oldtimer ist ein uriges 

Fahrerlebnis“, schmunzelt Gerhild Westphal. Das 

Ehepaar war sich von Anfang an sicher: Ein Cabrio 

sollte es werden und ein Auto, das zu ihnen passt. Bei 

Black Box Classics stand schließlich das Auto ihrer 

Träume, nachdem sie einige Autos probegefahren sind. 

Vorsichtiger und umsichtiger fahren, aber auch jeden 

Stein auf der Straße und die Urgewalten des Klimas aktiv 

spüren- dies ist der Stoff, aus dem eine Oldtimerfahrt für 

das Ehepaar Westphal gemacht ist. 

„Wenn wir aussteigen, stehen uns regelrecht die Haare 

zu Berge, aber das ist genau der Reiz“, sind sich beide 

Glücksburger einig und freuen sich, über das Auto oft 

mit Menschen ins Gespräch zu kommen. 

back to the roots... 


AUF DER SUCHE NACH 

OFFLINE- 

ERLEBNISSEN 

Ford F 250 Pickup Truck von 

1975, 460er Big Block V8 mit 

7,6 l Hubraum 

„Man muss ja nicht gleich Bungeejumpen 

gehen, um etwas außergewöhnliches zu 

erleben“, findet Jan-Martin Lührs. 

Im Interview erzählt der Geschäftsführer 

von blackbox Classics In Wees über die 

Trends in der oldtimer-branche. 


Welche Idee steckt hinter der 

Firma BlackBox Classics ? 

Jan-Martin: Mein Geschäftspartner Jan und 

ich kannten uns durch das gemeinsame 

Segeltraining bereits länger. Wir haben 

ehrenamtliches Segeltraining in Fahrensodde 

gegeben. Wir haben schnell gemerkt, dass 

wir gut zusammenarbeiten und ein gutes 

Team bilden. Jan eher im organisatorischen 

Bereich und ich eher auf der Ideen-Ebene. 

Für uns stand fest, dass wir uns gemeinsam 

selbstständig machen wollten. Wir haben 

viel hin und her überlegt. Schließlich kam 

die Idee für BlackBox Classics, als ich eines 

Tages mit dem Oldtimer meines Vaters eine 

Hochzeit begleitet habe. Ich bin mehrfach 

gefragt worden, ob man mich buchen kann. 

Das war dann die zündende Idee. 

Wie startet man einen Oldtimer- 

Verleih? 

Wir haben angefangen zu überlegen, was 

das Thema hergibt und kamen auf die Erlebnisschiene. 

Wir sind dann relativ schnell bei 

Jochen Schweizer Erlebnispartner geworden. 

Das brachte unsere Firma sehr voran. 

Hinzu kam, dass nach zwei Jahren Vermietung 

immer mehr Menschen nachgefragt 

haben, ob wir nicht auch deren Oldtimer 

reparieren können. Wir haben nach längerer 

Suche mit Michael von Grote einen sehr 

qualifizierten Werkstattmeister gefunden, der 

Lust hatte, die Werkstatt mit uns aufzubauen. 

Inzwischen sind wir acht Leute in der Werkstatt, 

die von Ölwechsel bis Vollrestauration 

über alle Marken hinweg einen hochwertigen 

und kompetenten Service anbieten. Unsere 

Kunden kommen sogar extra aus Hamburg 

und Berlin oder wir holen ihre Autos per LKW 

ab. 

Nach welchen Kriterien sucht 

ihr eure Autos aus? 

Unsere Bullis waren von Anfang an ein 

großer Glücksgriff. Das Bullipaket mit den 

Übernachtungen am Wasser sind ein großer 

Hit. Ein gutes Vermietungsauto ist tatsächlich 

schwer zu finden. Es muss ein Auto sein, 

das die Leute haben wollen, also ein echter 

Klassiker. Ganz wichtig: Das Auto muss für 

die Kunden einfach bedienbar sein. Es nützt 

nichts, wenn man beispielsweise einen alten 

Bentley hat, der, wenn man — übertrieben 

gesagt — zwei Hebel falsch bedient anfängt 

Feuer zu spucken. (lacht) 

Welches Auto wünschen sich 

viele eurer Kunden derzeit? 

Wir haben gerade einen neuen Oldtimer, den 

Ford F 250 Pickup Truck von 1975. Es gab 

viele Kunden, die gerne mal solch ein Auto 

mal fahren wollten. 

Wenn sich das Auto genügend Leute 

wünschen, dann gibt es bei uns irgendwann 

auch so eins. (grinst) 

Welche Autos laufen bei euch am 

besten? 

Ganz klar die Bullis. Dieses Auto ist universell 

und wird von vielen Menschen gemocht, 

auch von Menschen, die mit Autos ansonsten 

gar nichts am Hut haben. Aber jeder kennt 

dieses Auto von Tassen, Taschen, aus der 

Werbung, von Instagram. Wir haben natürlich 

mit unserer Firma eine ideale Lage für die 

Bulli-Vermietung: Viele Menschen träumen 

davon, mit dem Bulli am Strand zu übernachten 

und dafür kommen die Menschen aus 

ganz Deutschland zu uns. 

Häufig werden eure Oldtimer 

für Werbespots gebucht... 

Ja, wir haben gerade am Montag wieder ein 

Fotoshooting in Sankt-Peter-Ording für eine 

Modemarke. Wir sind inzwischen der größte 

Oldtimer-Vermieter im Norden und leisten 

mittlerweile auch Agenturarbeit für Film-und 

Fotoshootings. Wenn ein Kunde ein be- 


stimmtes Auto sucht, dann treiben wir das Modell 

auf. 

Habt ihr von Anfang an in Richtung 

Film- und Fotokampagnen gedacht? 

Nein, das hat sich so ergeben. Aber Oldtimer liegen 

sowohl in den Medien als auch bei den Leuten voll 

im Trend. 

Vielleicht sind sie emotionaler als moderne Autos, 

vielleicht haben sie auch einfach mehr Charakter. 

Möglicherweise sehnen sich die Menschen 

nach Offline-Erlebnissen... 

Ganz genau. Viele Menschen, die bei uns einen 

Oldtimer buchen, fahren ganz klassisch mit Landkarte, 

statt sich über das Handy navigieren zu 

lassen. 

Nicht selten sieht man Oldtimer von 

euch durch Glücksburg fahren. Man 

erkennt eure Autos an dem Autokennzeichen 

„SL-BC“. Wo fahren die 

Menschen mit euren Oldtimern in der 

Region Außerdem hin? 

Wir haben Tourenvorschläge, wo man eine Route 

und eine Landkarte an die Hand bekommt. Wir 

bieten ganz neu „Themen-Touren“ an. Dazu zählt 

die Tour „alte Geschichte“, wo man zu den Orten 

der Wikinger- und Steinzeitgeschichte fährt. Oder 

„Essen und Trinken“ mit regionalen Hofläden und 

Genuss. Ganz neu erarbeiten wir eine grenzübergreifende 

Schlösser-Tour. 


Welches Auto fährst du privat? 

Ich fahre ganz langweilig einen E-Klasse Kombi 

Diesel, der auf Knopfdruck startet und immer das 

tut, was er soll. (lacht) 

Eine abschließende Frage: Was macht 

deiner Meinung nach die Faszination 

Oldtimer aus? 

Es ist etwas Ungewöhnliches; der Mensch bewegt 

sich ein bisschen raus aus seiner Komfortzone, 

aber nicht zu sehr. Es ist nicht so, dass man plötzlich 

mit Mitte fünfzig Bungeejumpen geht, sondern 

„nur“ Autofahren. Das kann jeder, aber es ist etwas 

Besonderes, für jung, sowie alt. Wir hatten mal 

eine Bulli-Tour als Geburtstagsgeschenk für einen 

sechsjährigen Jungen, nächste Woche wird die 

Corvette für einen 90. Geburtstag vermietet. Auch 

schön: Es gab mal ein Pärchen, der Mann schenkte 

seiner Frau eine viertägige Bulli-Tour zum Geburtstag. 

Außerdem bekam sie während der Tour den 

Playmobil-Bulli in türkis, der genau wie unserer aussieht. 

An ihrem Geburtstag konnten die beiden also 

im großen Bulli sitzen und den kleinen Playmobil- 

Bulli zusammenbauen. Das war sehr süß. GL

Start & 

Ziel

Text/ Konzept: 

Planungsteam OKEK Glücksburg 

cappel + kranzhoff stadtentwicklung und 

planung gmbh 

in Kooperation mit TOLLERORT entwickeln 

& beteiligen 

Fotos: Natalie Jachmann 

OK 

TEIL 2 — 

MOBILITÄT 

D 

Das integrierte Klimaschutzkonzept der 

Region Flensburg konstatiert für Glücksburg, 

dass das Einsparpotenzial zur Reduzierung 

der CO2- Emissionen im Verkehrssektor am 

größten ist. Um Glücksburg als Stadt in 

diesem Bereich voranzubringen, ist die 

Reduzierung des autodominierten Verkehrs 

sowie die Förderung nachhaltiger Mobilitätsformen 

im Stadtgebiet insgesamt 

anzustreben. 

Glücksburgs Ortskern ist durch die stark 

befahrene Schlossallee und Rathausstraße 

geprägt, die ihr Umfeld und die 

Bewohner*innen und Besucher*innen 

durch hohen Durchgangsverkehr und 

zu viele parkende Autos insbesondere im 

Bereich des Schinderdams belasten. Auf 

Grund der Struktur der Gesamtstadt wird der 

Durchgangsverkehr auch in Zukunft 

bestehen bleiben. Da die Baulastträgerschaft 

dieser Straßen bisher beim Kreis liegt, 

können Veränderungen hinsichtlich des 

Tempolimits, des Straßenquerschnitts oder 

der Fahrbahnaufteilung nur unter Mitwirkung 

der Kreisverwaltung ermöglicht werden. Es 

sei denn, es wird eine Abstufung der Kreisstraße 

zu einer Gemeindestraße angestrebt. 

Im Rahmen eines integrierten Verkehrs- und 

Mobilitätskonzeptes sollen angesichts dieser 

Rahmenbedingungen sowie unter Berücksichtigung 

des hohen touristischen Verkehrsaufkommens 

in Glücksburg insgesamt 

detaillierte Maßnahmen beispielsweise zur 

Verkehrslenkung ausgearbeitet werden. 

Dabei sollen auch die Aspekte der Erhöhung 

der Verkehrssicherheit und der Verbesserung 

der Erreichbarkeit des Zentrums eine 

Rolle spielen. Aufgrund des übergeordneten 

Charakters und der Dringlichkeit dieser 

Maßnahme wird die Konzepterstellung als 

ein Schlüsselprojekt des OKEK empfohlen. 

Eine bedarfsgerechte Qualität des Busverkehrsangebots 

trägt maßgeblich dazu 

bei, dass Nutzer*innen vom Auto auf den 

Umweltverbund umsteigen. Zudem sollte 

das ÖPNV-Angebot auch auf die Bedürfnisse 

der Tourist*innen zugeschnitten sein. Diese 

Aspekte sollen im Rahmen des Konzepts vor 

dem Hintergrund, der im Juli 2021 durchge- 


EK 

führten Anpassungen und einer Prüfung des aktuellen 

Bedarfs und einer Erweiterung des Angebots 

mit betrachtet werden. 

Das Problem des hohen Aufkommens an ruhendem 

Verkehr besteht nicht nur im Ortskern. Auch 

an den Stränden und teilweise in Wohngebieten 

herrscht hoher Parksuchverkehr und ungeordnetes 

Abstellen von Fahrzeugen. Auf Grundlage des 

Verkehrs- und Mobilitätskonzepts sollte daher ein 

Verkehrs- und Parkleitsystem eingerichtet werden. 

Durch die Reduzierung des ruhenden und fließenden 

Verkehrs besteht in Glücksburg insbesondere 

im Ortskern die Chance das Stadtbild aufzuwerten 

und Räume mit Aufenthaltsqualität zu schaffen. 

OKEK 

Das 

Ortskernentwicklungskonzept 

Seit Herbst 2020 wurde durch ein 

breit angelegtes kooperatives Planungsverfahren 

unter Einbindung von 

Politik, Verwaltung und Öffentlichkeit 

das Ortskernentwicklungskonzept 

erarbeitet. Aufbauend auf einer 

Bestandsanalyse zu den einzelnen 

Handlungsfeldern wurde in einem 

konzeptionellen Teil das Leitbild für 

die Gesamtstadt, Strategien pro 

Handlungsfeld und Schlüsselprojekte 

und Maßnahmen für eine zukunftsfähige 

Glücksburger Stadtentwicklung 

formuliert. Das Konzept ist als Umsetzungskonzept, 

als grober Leitfaden 

für die Realisierung der Schlüsselprojekte 

und Maßnahmen im weiteren 

Planungsprozess 

zu verstehen. 

Im März 2022 wurde 

das Konzept von der Politik 

beschlossen. 

Wie bereits im integrierten Klimaschutzkonzept 

der Region Flensburg aufgezeigt ist die Förderung 

des Umweltverbundes ein wesentlicher 

Faktor bei der Reduzierung der MIV-bedingten 

CO2-Emissionen. Für Glücksburgs ist daher der 

Aufbau eines nachhaltigen Mobilitätsangebots 

anzustreben. Dabei gilt es durch eine gute Abstimmung 

der einzelnen Angebote aufeinander 

die Multimodalität zu stärken. Mobilitätsstationen 

können dabei wichtige Einrichtungen sein, die 

sowohl Bike- und (E)Car-Sharing-Angebote, aber 

auch Fahrradabstellmöglichkeiten miteinander 

kombinieren. Diese Angebote sollten dezentral an 

möglichst vielen Orten im Stadtgebiet eingerichtet 

werden. Auch der Ausbau der bereits bestehenden 

Ladeinfrastruktur sollte dabei berücksichtigt und 

miteinbezogen werden. Das Angebot an alternativen 

Mobilitätsformen gilt es auch bei der Entwicklung 

von Neubauquartieren zu integrieren. 

Die Einrichtung von Mobilitätsstationen wird als 

ein Schlüsselprojekt definiert. 

Die Analyse zeigt, dass es in Glücksburg an Orientierung 

und teilweise attraktiven Verbindungen für 

den Fuß- und Radverkehr fehlt. Ein Ziel besteht 

daher in der Stärkung und dem Ausbau touristisch 

wichtiger Fuß- und Wegeverbindungen. Eine 

einheitliche Gestaltung sowie Beschilderung kann 

Aufmerksamkeit auf das Wandern und Radfahren 

lenken und zudem verbindungs- und orientierungsfördernd 

wirken. 


„Durch eine übersichtliche Gestaltung der 

Straßenräume, klare Regelungen und die 

Reduzierung des Parkverkehrs entwickelt sich 

Glücksburg zu einer fuß- und 

fahrradfreundlichen Stadt.“ 

MOBILITÄT— 

Visionen für die Stadt 


Das umwelt- und sozialgerechte Mobilitätsangebot 

Glücksburgs schafft die Voraussetzungen 

zur Teilhabe aller Bevölkerungsgruppen 

am Stadtleben und reduziert die 

Dominanz des Autoverkehrs im Stadtraum. 

Es wird angestrebt, die im integrierten Klimaschutzkonzept 

der Region Flensburg für 

Glücksburg formulierten Ziele zur Reduzierung 

der CO2- Emissionen zu erreichen. 

Nicht nur für ein nachhaltiges und umweltbewusstes 

Leben in Glücksburg, sondern 

auch für die Gestaltung des öffentlichen 

Raumes und für mehr Sicherheit im Straßenraum 

wurden Veränderungen im Mobilitätsverhalten 

angestrebt und das Bereitstellen 

von alternativen Mobilitätsformen umgesetzt. 

Wege können komfortabel mit dem 

Bus, dem Fahrrad oder zu Fuß zurückgelegt 

werden, so dass häufiger auf das Auto 

verzichtet werden kann und die Dominanz 

des ruhenden und fließenden Verkehrs 

insgesamt reduziert werden konnte. 

Zusätzliche Angebote wie Car- und Bike- 

Sharing im Ortskern und an touristischen 

Anziehungspunkten konnten das Mobilitätsangebot 

erweitern. 

Gehwege wurden sicherer und barrierefrei 

gestaltet. Durch eine übersichtliche Gestaltung 

der Straßenräume, klare Regelungen 

und die Reduzierung des Parkverkehrs 

entwickelt sich Glücksburg zu einer fuß- und 

fahrradfreundlichen Stadt. Dazu tragen auch 

Verbesserungen der Radinfrastruktur wie 

Radabstellanlagen, Repair-Stationen oder 

Halterungen an Ampeln bei. Insbesondere 

auch Schulkinder können sich sicher durch 

Glücksburg bewegen. Der Hol- und Bringverkehr 

im Bereich der Schulen konnte so 

zudem reduziert werden. 

Die verbesserte Bus-Verbindung und fußund 

fahrradfreundliche Gestaltung Glücksburgs 

und die verbesserte Kombination der 

unterschiedlichen Fortbewegungsmittel 

untereinander kommt nicht nur den Bewohner*innen 

zugute. Die Möglichkeit der 

Teilhabe aller Zielgruppen am Stadtleben 

wird so gewährleistet. Zusätzlich konnten 

dadurch Tourist*innen angelockt werden, 

die nicht mehr mit dem Auto anreisen, 

sondern mit der Bahn bis Flensburg und von 

dort aus mit dem Bus oder der Fähre nach 

Glücksburg fahren. 

Für die Fortbewegung vor Ort nutzen 

Bewohner*innen und Tourist*innen Fahrrad 

oder, wenn nötig, das geliehene Auto. 


EINBAU 

AN TAG 

1 

FERTIGGAUBEN MIT SYSTEM & MEHR 

VORHER 

NACHHER 

KRANEN DER GAUBE 

DIE GAUBE IST DA 

INNENAUSBAU 

DACHGAUBEN VERSCHÖNERN DAS HAUS, WERTEN ES AUF, 

GEBEN ZUÄTZLICH LICHT UND SCHAFFEN NEUEN RAUM. 

Eine sehr gute Alternative zu der normalerweise längeren Bauaktivität im Haus und dem größeren Zeitaufwand sind 

die SPS-Fertiggauben. Dieter Demuth aus Glücksburg ist der Experte und Repräsentant der niedersächsischen Firma 

SPS Fertiggauben hier in Schleswig Holstein, Hamburg und Skandinavien. Er berät auf Messen oder vor Ort. Kommt 

es zum Auftrag, wird die Gaube nach Maß im Werk gefertigt. Das bedeutet in der Halle im Trockenen ohne Zeitverlust. 

Die Vorteile liegen auf der Hand, keine Feuchtigkeit im Bauteil oder im Haus. So wird die Baustelle zum größten 

Teil in die Halle verlegt. Erst wenn auch die Fenster nach Kundenwunsch gebaut sind, erfolgt die Lieferung an den 

Verwendungsort. Der Clou: Der Einbau erfolgt nun an nur einem Tag. Weil alles innerhalb weniger Stunden „unter 

Dach und Fach“ ist, spielt schlechtes Wetter kaum eine Rolle. Aber nicht nur von außen, sondern auch von innen sind 

die Gauben, die bis zu einer Länge von 16 Metern in einem Stück angeliefert werden können, schon mit Isolierung, 

Dampfbremsfolie und Gipskarton fertig ausgebaut. 

Weitere Infos unter www.Dachwerk-Nord.de

1 

4 Projekte im Fokus — 

Schlüsselprojekte 

Erstellung eines integrierten 

Verkehrs- und Mobilitätskonzeptes 

Kurzbeschreibung 

Basierend auf den Ergebnissen des OKEK, unter 

besonderer Berücksichtigung der touristischen 

Mobilität und Umwelt- und Klimaschutzaspekten 

Innerörtliches Streckennetz 

• Prüfung der innergemeindlichen Verkehrsführung, 

Verkehrszählungen, Aufzeigen besonders 

belasteter Routen & Knotenpunkte unter 

Berücksichtigung der Ergebnisse des 

Wohnraumentwicklungskonzepts 

• Herausarbeiten von Maßnahmen zur 

Reduzierung des Durchgangsverkehrs im 

Ortskern, Aufzeigen alternativer Routen für den 

MIV, insbesondere für den Tourismusverkehr 

Richtung Holnis 

• Erarbeitung von Maßnahmen für die schrittweise 

Reduzierung der Autoverkehrsbelastung 

• Wichtig: Prüfung der Abstufung der 

Schlossallee/Rathausstraße zur Gemeindestraße 

und Reduzierung der Geschwindigkeit 

• Ausarbeiten von Maßnahmen zur 

Erhöhung der Verkehrssicherheit 

• Ausarbeiten von Maßnahmen zur besseren 

Erreichbarkeit des Ortskerns 

• Ausarbeiten von Maßnahmen zur besseren 

Orientierung für alle Verkehrsteilnehmer*innen 

Alternative Mobilität & ÖPNV 

• Aufzeigen alternativer, für Glücksburg 

geeigneter Mobilitätsangebote 

• Konkretisierung von Standorten für 

Mobilitätsstationen 

• ergänzende Maßnahmen zum bestehenden 

ÖPNV-Angebot, Überprüfung der Barrierefreiheit 

des ÖPNV 

• Prüfung Ausbau Fähranbindung in Richtung 

Flensburg, nicht nur als saisonales touristisches 

Verkehrsmittel, sondern als Teil des 

Nahverkehrs und Alternative zum Bus 

Ruhender Verkehr 

• Prüfung der bisherigen Auslastung 

der bestehenden Parkplätze 

• Erstellung Parkraummanagementkonzept 

zur Reduzierung des Parksuchverkehrs 

im Ortskern und an den 

Stränden, inkl. Parkraumbewirtschaftung 

• Maßnahmen zur Neuordnung der 

Parksituation für den Ortskern unter 

Berücksichtigung der Umgestaltung des 

Parkplatzes Schinderdam zu einer 

lebendigen Stadtmitte 

• Prüfung Anwohnerparkzonen in 

Bereichen mit erhöhtem Parkdruck 

Beteiligung der Glücksburger*innen 

• Integriertes Beteiligungskonzept: 

Sichtbarmachen alternativer Mobilitätsangebote, 

Möglichkeiten der Änderung im 

Mobilitätsverhalten bei den Bewohner*innen 

fördern 


Sandwigstr. 23 


www.strohbehn.de 

Modern wohnen – auch in 

alten Gebäuden 

Seit über vier Jahrzehnten steht unser 

Baugeschäft für traditionelles 

Handwerk und Qualität sowie für 

modernes Bauwesen. Das Leistungsspektrum 

umfasst Arbeiten in den 

Gewerken Massivbau, Zimmerei und 

Fliesen. 

Unser hoch qualifiziertes Team setzt 

Ihre Wünsche schnell, 

unkompliziert und in bester Qualität 

um. 

Ihr Spezialist in folgenden 

Bereichen: 

84 90 

Tel. (0 46 Altbausanierung 31) 

Fax (0 46 31) 74 20 

Sanierung von Wasserschäden 

Badsanierung 

Bauten im Bestand 

Anbauten und Aufstockungen 

Rundum-sorglos Paket: 

Sandwigstr. 23 


Tel. (0 46 31) 84 90 

Fax (0 46 31) 74 20 

www.strohbehn.de

2Einrichtung von Mobilitätsstationen 


• Herstellung eines einfach zugänglichen Carund 

Bikesharing-Systems durch die Installation 

von Mobilitätsstationen im gesamten Stadtgebiet 

• Mobilitätsstationen bündeln verschiedene 

Mobilitätsangebote und stellen diese gut sichtbar 

und leicht zugänglich zur Verfügung 

• Mobilitätsstationen fördern die Vernetzung 

umweltfreundlicher Verkehrsmittel und setzen 

ein Zeichen für eine nachhaltige Mobilität 

• Die Stationen werden ausgestattet mit einer 

(zunächst) kleinen Anzahl an Carsharing- 

Fahrzeugen, E-Bikes und E-(Motor)Rollern sowie 

den entsprechenden Lademöglichkeiten, 

Reparaturstationen und WLAN 

• Lademöglichkeiten sind öffentlich zugänglich 

und können auch von Privatpersonen genutzt 

werden (Kombination mit bereits geplanten 

E-Ladesäulen mitdenken) 

• Die Fahrzeuge können an allen eingerichteten 

Stationen ausgeliehen und abgegeben werden 

• Die Nutzung ist sowohl für Anwohner*innen als 

auch für Besucher*innen attraktiv und einfach 

• Einheitliche und gut sichtbare Gestaltung der 

Stationen 

• Einrichtung an stark frequentierten Orten 

Mögliche Standorte: Schinderdam in neue 

Platzgestaltung integriert, Kulturbahnhof, 

Sandwig Parkplatz Sandwighof & Parkplatz 

Haltestelle Paulinenallee, Bockholm Alter 

Schulweg, Strandparkplatz Drei, Holnis Wendeplatz, 

Meierwik Parkplatz Uferstraße, Meierwik 

Kaserne, Schausende Parkplatz Club Nautic, 

neue Wohnquartiere im Zentrum/Bremsberg 

• Ggf. können Stationen mit Dienstleistungsangeboten 

ergänzt werden, z.B. Lebensmittelautomaten 

oder Packstationen; dies kann insbesondere in 

abgelegeneren Orten wie Schausende oder 

Meierwik die Grundversorgung der 

Bewohner*innen verbessern 

• Ergänzende Mitfahrbänke an den Stationen 

schaffen ein zusätzliches Angebot 


HEUCHERT - SANITÄR 

GLÜCKSBURG 

Immer eine Idee voraus! 

Alles aus einer Hand in und aus Glücksburg 

Tel.: 04631 / 8612 

E-Mail: heuchert.sanitaer@t-online.de 

Badsanierung Sanitär Heizung Dach 

Klempner Solar- und Yachtinstallation nach G 608 

Inhaber Jan Heuchert

Ausbau der Fuß-, Wander- und Radwege 

3Kurzbeschreibung 

• barrierefreier Ausbau der öffentlichen Fußwege 

• Anschluss an regionales Rad- und 

Wanderwegenetz 

• Lückenschluss beim Ostseeküstenradweg 

• Einrichtung von Rundwanderwegen, 

thematischen Wanderungen 

• Routen für Radschnellwege von den Ortsteilen 

ins Zentrum prüfen und ausbauen 

• Einheitliche Beschilderung der Wege 

• Ergänzende Einrichtungen entlang der Wege 

(Abstellmöglichkeiten, Picknickbänke, Infotafeln, 

Ladestationen für E-Bikes, etc.) 

• Mitgliedschaft bei RAD.SH um sich mit anderen 

Kommunen zu vernetzen und Informationen & 

Ideen zum Fuß- & Radverkehr zu erhalten 

4 

Einrichtung 

eines Verkehrs- und Parkleitsystems 

zur Entlastung des 

Ortskerns 


• Basierend auf den Ergebnissen des 

Verkehrs- und Mobilitätskonzeptes 

• Der touristische Durchgangsverkehr in 

Richtung Holnis soll durch Beschilderung, eingeschränkte 

Befahrbarkeit von Straßen o. ä. 

möglichst aus dem Ortskern verlagert und über 

alternative Routen geführt werden 

• Leitsystem soll auch auf alternatives Mobilitätsangebot 

(Car-Sharing, Radschnellwege, o.ä.) 

aufmerksam machen und diese einbinden 

• Neuordnung der Parksituation für den Ortskern 

unter Berücksichtigung der Umgestaltung 

des Parkplatzes Schinderdam zu einer lebendigen 

Stadtmitte 


Lebensberatung / 

Psychologische Beratung 

sabinemeissner-lebensberatung 

Meine Erfahrung für Sie 

Haben Sie Sorgen oder Probleme, oder möchten einfach mal 

mit jemandem sprechen, der Ihnen empathisch zuhört? 

Sehr gerne begleite ich Sie, um gemeinsam mit Ihnen einen für Sie 

sinnvollen Weg zu finden und eventuell durch einen Perspektivwechsel 

neue Handlungs- und Erlebnisfreiräume zusammen zu 

erarbeiten. 

Ich unterstütze Sie gerne dabei aus den eigenen Potenzialen zu 

schöpfen und das Leben wieder beweglicher werden zu lassen. 

Ich bin für Sie telefonisch erreichbar 

oder nach persönlicher Absprache 

Sie erreichen mich unter: 

Mobil: 0152 28506244 

sabinemeissner-lebensberatung.de 

Meine Zeiten: 

Montags bis Freitags von 10.00 Uhr bis 

21.00 Uhr und nach Vereinbarung. 

Am Samstag von 12.00 bis 17.00 und 

nach Vereinbarung. 

Himmelreich Bilder aus Glücksburg 

Martina Erichsen Himmelreich 

0176 55638110 

himmelreichundmeer@gmail.com 

www.himmelreichundmeer.de 

Atelierbesuch gerne nach Voranmeldung

VERANSTALTUNGEN 

IN GLÜCKSBURG 

150 Jahre 

Ostseebad 

Glückburg 

MITTE JUNI BIS 

AUGUST* 

*Angaben ohne Gewähr 


11.06.2022 Rosenfest Rosarium 

26.06.2022 14. Schleswig Holstein Solarcup artefact 

26.06.2022 Musik für die Seele, Start 15 Uhr Biohof Svensteen 

28.06.2022 Vortrag Hr. Hamer & Prof. Weigel 

Geschichte des Seebades 

05.07.2022 Summerfeeling im Sandwig Strandhotel 

Live Musik mit MayaMo & 

Michael Kelmer-Schneider 

Historische Gesellschaft 

JUNI 

JULI 

06.07.2022 Sommerandachten Schloss Glücksburg 

Predigt: Pastor Dr. Jan-Philipp Behr 

Musik: Glücksburger Kantorei – 

Leitung: Manfred Plath 

09.07.2022 Nivea Strandfest auf Holnis Fördeland Therme 

09. - 10.07.22 Mittelalter -Mit Mach-Markt Biohof Svensteen 

12.07.2022 Summerfeeling im Sandwig Strandhotel 

Sarah Weiß 19-21 Uhr 


Liturgie: Pastorin i.R. Gudrun-Gießler- 

Petersen – Märchen – Klaus Strupp - 

Flensburg Musik: Mozart-Trio: Violine 

Manfred Plath, Cello Kristina Spring, 

Orgel Ines Krüger 

16.07.2022 Bücherflohmarkt der Stadtbücherei Bahnhofstraße 

08. - 10.07.22 Dampf Rundum Flensburg 

16. - 17.07.22 Kunsthandwerker Markt Kurpark 

17.07.2022 Wikinger Kräuter-Kochevent Biohof Svensteen 

20.07.2022 Sommer Klassik Open Air - 

die Vier Jahreszeiten 

Schlosshof 


Living 

21.07.2022 Sommer Klassik Open Air 

Simon & Garfunkel Revival Band 

Schlosshof 

23.07.2022 Fischerstechen Event Wassersport Holnis 


Predigt: Pastor Hans-Christian Gerber – 

Husby, Musik: Pachelbel-Kanon – 

Violintrio Doris Böhm, Dorothea Klatt, 

Karola Deutschmann 


AUGUST 

05.-07.08.22 Ostseeman (mit Deutscher Meisterschaft) 

07.08.2022 Konzert im weißen Saal, Schloss, SH Musik Festival 

13.08.2022 DLRG Fördecrossing 

19. - 21.08.22 Strandmeile / Abschlussveranstaltung 

inkl. Feuerwerk 

27.08.2022 Historisches Tennisturnier 

27.-28.08 Skate-Event im Skatepark Glücksburg 

Im Flow mit der Natur 

DIE VOGELWELT 

HAUTNAH ERLEBEN 

In zwei Stunden wandern wir über die Halbinsel, 

beobachten Rast-, Brut und Zugvögel und lernen die 

wunderschöne Natur des Schutzgebietes kennen. 

Bitte bringen Sie gutes Schuhwerk, wetterangepasste Kleidung 

und— falls vorhanden — ein Fernglas mit. Wir freuen uns auf Sie! 

Wann: 

Wo: 

Anmeldung: 

Kosten: 


jeden Donnerstag 16-18 Uhr (Mai - September) 

Gruppen bitte auf Anfrage 

Treffpunkt Bushaltestelle Holnis (Wendeplatz) 

direkt an der NABU-Hütte 

per Mail: holnis@nabu-sh.de 

telefonisch: 04631 – 441688 

Wir freuen uns über eine Spende! 

Foto: Kirsten Giese

Die 

ist eröffnet! 

COLD DRINKS 

EVENTS 

SUP-VERLEIH 

... am Strand 

Sandwig, 

neben der 

Seebrücke 

GUTSCHEIN 

Mit Vorlage des Gutscheins schenken wir dir beim Leih 

eines SUP-Boards in unserer Strandbar ein 

Softgetränk deiner Wahl. 

Der Gutschein ist gültig bis zum 28.08.2022 

Täglich ab 11 Uhr geöffnet. Mehr Infos findest du auf Instagram

STRANDHOTEL GLÜCKSBURG 

150 Jahre 

Ostseebad 


Eine Reise durch die 

GESCHICHTE 


Der weiße Ostseesand, die Geräusche 

der Wellen und ein 

Blick über die Ochseninseln 

entlang der grünen Küste Dänemarks. 

Das Strandhotel Glücksburg ist bis 

heute ein Ort der Erholung. Die Gäste 

des Hauses finden hier, was wir in 

Glücksburg tagtäglich genießen dürfen 

– Ruhe, Natur und eine unbeschreiblich 

hohe Lebensqualität. Beim Spaziergang 

entlang der gepflegten Promenade 

leuchtet einem die frisch geweißte 

Fassade des altehrwürdigen Gebäudes 

mit goldenem Schriftzug entgegen. Das 

weiße „Schloss am Meer“ lädt – umgeben 

von Architektur der 70er Jahre 

– dazu ein, den Blick einen Moment 

verweilen zu lassen. Von den Zinnen 

über die verspielten Erker bis zur 

Sonnenterrasse erzählt das Strandhotel 

unweigerlich eine Geschichte aus 

prächtigen Zeiten. 

Jubiläumsjahr des Strandhotels 

Sowohl das Ostseebad Glücksburg als 

auch das Strandhotel selbst feiern in 

diesem Jahr ihr 150-jähriges Jubiläum. 

Mit gerade mal 6 Gästezimmern war 

das 1872 erbaute „Curhaus“ von Sandwig 

ein beliebtes Reiseziel hochrangiger 

Gäste und Veranstaltungsstätte 

großer Feste. Bereits drei Jahre später 

zog die wachsende Nachfrage einen 

Erweiterungsbau nach sich, der fortan 

70 Gästezimmer, einige Salons und 

einen Saal umfasste. Wo heutzutage 

die drei E-Ladestationen des Hauses zur klimafreundlicheren 

Anreise motivieren, erfolgte die 

damalige Anreise zur Sommerfrische mit dem 

Dampfschiff über die zu diesen Zeiten noch 

kleine Seebrücke. Für großes Aufsehen sorgte 

unter anderem ein Besuch von Kaiser Wilhelm 

II mit seiner Frau Auguste Viktoria, zu deren 

Ehren eines der Flensburger Gymnasien (AVS) 

benannt wurde. 

Schwierige Jahre nach dem Brand 

Ein tragischer Brand 1912 und der damit verbundene 

Wiederaufbau zeigten sich rückblickend 

als Beginn einer nicht ganz einfachen 

Zeit. Im Laufe des 2. Weltkriegs unterlag das 

Strandhotel einem Nutzungswechsel und 

wurde vom Erholungsort zur hoffnungsvollen 

Unterkunft Geflüchteter. Von Kriegsschäden 


weitestgehend verschont, bot das nach wie vor 

eindrucksvolle Gebäude im weiteren Verlauf 

rund 40 Jahre lang der evangelischen Kirche 

Raum, ein Erholungsheim für Mütter und Kinder 

zu errichten. 

Lange Geschichte noch heute spürbar 

Zu seiner ursprünglichen Bestimmung kehrte 

das Strandhotel Glücksburg erst um die Jahrhundertwende 

zurück. In liebevoller Kleinstarbeit 

wurde es nach dem Erwerb durch einen 

dänischen Kaufmann umfassend saniert – stets 

mit dem Vorsatz, die charakteristischen Merkmale 

aus alten Zeiten zu erhalten. Die Nähe zu 

unserem Nachbarland und die skandinavischen 

Wurzeln des Eigners zeichnen die elegante 

Leichtigkeit, mit der das Gourmet-Restaurant 

„Felix“, das Foyer und die Gästezimmer eingerichtet 

sind. Wer einmal ein Fest im Elisabethsaal 

erleben durfte, dem ist der stolze Hirsch über 

dem offenen Kamin sicher nicht entgangen, dessen 

Geweih zu besonderen Anlässen auch mal 

eine Christbaumkugel schmückt. 

Das imposante Haupthaus direkt am Meer bringt 

auch 150 Jahre nach seiner Eröffnung die Menschen 

zusammen, denn es ist ein Ort der Feste 

und Feiern, ein Ort zum „JA“ sagen, ein Platz von 

Erholung, Entspannung und Genuss. 


Die lange Geschichte des Hauses ist in jedem 

der 33 Zimmer noch heute spürbar, denn anders 

als bei Hotelneubauten gleicht kein Raum dem 

anderen. Eines ist allerdings seit jeher gleich 

geblieben: die Faszination und die Schönheit der 

Bucht um Sandwig. 

Neben dem touristischen Betrieb besteht besonders 

im Jubiläumsjahr der Wunsch, ein attraktives 

Veranstaltungsprogramm für die Einwohner 

unserer Stadt zu ermöglichen. Die Konzertreihe 

„Summerfeeling“ holt im Juli und August beispielsweise 

acht Künstler, u. a. Eros Atomus und 

Rasmus Hoffmeister (beide bekannt aus The Voice 

of Germany), für publikumsnahe Konzerte auf 

die Bühne des Sandwig Strandbistros. In ebenso 

schöner Atmosphäre wird es als kulinarisches 

Highlight am 19. und 20. Juli ein großes Sommer- 

Barbecue auf der Seebrücke geben. Zwischen 

Himmel und Förde erwartet alle Besucher ein 

einladendes Grillbuffet, das keine Wünsche 

offen lässt, begleitet von harmonischer 

Livemusik.

GLÜCKSBURGS 

SOMMERBBQ 

Als Geschenk oder zum selbst Genießen – unser großes 

Sommer-Barbecue auf der Glücksburger Seebrücke ist 

immer ein ganz besonderes Erlebnis. Auch 2022 erwarten 

wir Sie wieder mit leckerem Grillbuffet und Livemusik! 

JULI 

Dienstag 05.07. Summerfeeling | Sim Special 

Dienstag 12.07. Summerfeeling | Sarah Weiß 

Dienstag 19.07. Sommer-Barbecue 

Mittwoch 20.07. Sommer-Barbecue 

Dienstag 26.07. Summerfeeling | Ben Dobbertin 

AUGUST 

Dienstag 02.08. Summerfeeling | Synje Norland 

Dienstag 09.08. Summerfeeling | Eros Atomus 

Dienstag 16.08. Summerfeeling | Emanuel Jahreis 

Dienstag 23.08. Summerfeeling | Rasmus Hoffmeister 

Bei unseren liebevoll 

ausgewählten 

Brillenkollektionen geht es uns nicht 

um die großen Modelabels auf dem 

Bügel, sondern um Ihren 

persönlichen, ehrlichen Stil. 

So arbeiten wir ständig daran, 

Ihren individuellen Ansprüchen 

gerecht zu werden. 

Ab sofort können Sie Ihre Tickets 

noch einfacher online über unseren 

Ticketshop erwerben. 

Strandhotel Glücksburg Tel. 04631 6141 - 0 

info@strandhotel-gluecksburg.de 

www.strandhotel-gluecksburg.de 

Wir freuen uns auch, wenn Sie uns nur für eine kleine 

Reparatur besuchen oder nur, um mal zu stöbern. 

Änderung u. Irrtum vorbehalten.

EIN 

SCHLAFPLATZ 

MIT AUSSICHT 

Der „ Design Sleep Cube“ von Sleeperoo ist so 

unkonventionell wie ein Zelt und fast so 

gemütlich wie das eigene Bett zuhause. 


fe 

2 

Von der SUP-Tour 

direkt ins Bett... 


Hast du schon mal dein Bett direkt am Strand 

stehen gehabt? Nein, natürlich nicht. Du, der 

Ort und die Nacht: So in etwa kann man sich 

nun in Glücksburg am Strand betten. Und genau 

darum geht es — eine Erlebnisnacht zu erleben, eine 

Nacht, die nicht alltäglich — oder in diesem Fall allnächtlich 

ist. Die Idee eines hochwertigen Cubes mit 

einem einzigartigen Ambiente zu verknüpfen stammt 

aus Hamburg und war bereits in der Sendung Höhle 

der Löwen zu sehen. Nun kann man sie in Glücksburg 

erleben, diese eine besondere Nacht. Die Cubes 

haben in ganz Deutschland außergewöhnliche 

Standorte: Zum Beispiel in einem Spielzeugladen, im 

Museum, im Schwimmbad oder am Strand. Es gibt 

eben fast nichts, was es nicht gibt. 

Mit Bettwäsche unterm Arm geklemmt geht es 

Dienstagabend zum Strand. Neugierige und erstaunte 

Blicke schauen uns hinterher, während wir unseren 

Weg in Richtung Sleeperoo-Cube bahnen. Die 

Decken sind so hoch und breit vor mir aufgetürmt, so 

dass ich mein breites Grinsen gut verstecken kann: 

„Die Menschen denken nun bestimmt, dass man im 

Hotel keine Bettwäsche mehr bekommt und seine 

eigene mitbringen muss“, grinse ich meinen Schlafkumpanen 

an. Man müsste allerdings auch keine 

Bettwäsche mit in den Cube nehmen, aber ich liebe 

meine 2 Meter mal 2 Meter-Bettdecke. Der Cube 

wurde von Personaltrainer Jan Kruse perfekt für 

die Nacht am Strand hergerichtet. Es ist 21 Uhr, der 

Strand leert sich an diesem sonnigen Frühsommertag 

und wir machen es uns im Bett bequem. Einige 

Stand-Up-Paddler genießen noch das abendliche 

Flair auf der Förde und gleiten in den Sonnenuntergang. 

Was für eine Aussicht! Wir öffnen unsere 

„Chill Box“, die von Sleeperoo als Geschenk 

mitgeliefert wird. Die Box ist reichlich gefüllt mit 

Dingen, die einem den Abend versüßen. Hier 

wird auf Nachhaltigkeit Wert gelegt. 

Es wird langsam dunkel und wir liegen mitten am 

Strand Sandwig in Glücksburg. Natürlich lässt 

sich der Cube für die nächtliche Sicherheit von 

innen abschließen. Die Geräuschkulisse nimmt 

ab und wir schalten unsere LED Kerzen an. Der 

Blick nach oben legt eigentlich den Sternenhimmel 

frei — leider ist es diese Nacht zu wolkig, 


21

um Sterne zu sehen. Wir hören das sanfte Rauschen 

der Wellen und das Vogelgezwitscher (das kann man 

gut oder schlecht finden). Mitten am Strand tief in der 

Nacht abzuschalten ist zugegebenermaßen zunächst 

gewöhnungsbedürftig. Die Möwe, die gegen ein Uhr 

noch ihre Singkünste zum Besten geben musste und 

ich werden sicherlich in diesem Leben keine Freunde 

mehr. 

Ich habe tief und fest geschlafen, als mich morgens 

der Wecker aus den Träumen reißt. Ich öffne die 

Rollos und genieße gemütlich mit einem Espresso den 

Ausblick auf das Meer. Die Tageszeitung von heute 

und das Smartphone können getrost warten, denn der 

Blick, den ich heute habe, der ist einfach schöner als 

jede Zeile eines ePapers. Die Palme zu meiner linken 

und der Wachtturm frontal sind wahre Eyecatcher. 

Die Auszeit im Sleeperoo ist genau das Richtige für 

Menschen, die etwas Außergewöhnliches erleben 

möchten und irgendwie auch nicht vergleichbar mit 

einer Nacht im 4-Sterne-Hotel nebenan. Wer sich 

direkt am Strand in erster Reihe an der Meeresküste 

bettet, der möchte die Natur in reinster Form erleben 

und lässt sich bewusst auf alles ein, was das Erlebnis 

mit sich bringt. 

In Kooperation mit Sleeperoo bietet unser Glücksburger 

Personal Trainer und SUP-Guru Jan Kruse diese 

Nacht im Sleeperoo auf seinem Strandabschnitt an. 

An einem schönen Sommertag lässt sich diese Erlebnisnacht 

mit einer entspannten Sunset-Tour am Strand 

elegant verknüpfen. 

Anmerkung: Folgende Dekoration 

ist nicht im Sleeperoo enthalten: 

Kerzen, großes Dekokissen, 

Glücksburg-Schild, 2x2 Meter- 

Bettdecke. 

GEwinnspiel 

Gewinne gemeinsam mit Sleeperoo, Fitvibes Jan Kruse & 

Glücksburg Living eine Nacht am Strand von Glücksburg! 


so nimmst du teil: 

Schreibe eine Mail an gluecksburgliving@gmail.com mit dem 

Betreff „Sleeperoo“. 

Bitte gib deinen vollständigen Namen und deine Adresse an. Das Gewinnspiel 

endet am 12.07.2022. Der Gewinner wird per Los ermittelt. Die personenbezogenen 

Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und dienen ausschließlich 

dem Zwecke des Gewinnspiels. Teilnahme ab 18 Jahren. Der Gutschein 

gilt bis Ende der Outdoor-Saison 14.10.22. Rechtweg ausgeschlossen.

Hauptstraße 57 | 24975 Hürup 

Tel. 04634 / 93 830 

Mo. – Fr. 09:00 – 18:30 Uhr 

Sa. 09:00 – 16:00 Uhr 

EIN WORT: 

CORD! 

Der Samtstoff feiert 

sein Comeback! 

SOFA, SO GOOD 

Entdecken Sie jetzt unsere modernen Cordmöbel! Ob trendiges Einzelsofa, gemütliches Ecksofa 

oder legerer Sessel: Unsere neuen Cordmöbel strahlen nicht nur zeitgemäße Ästhetik aus, 

sondern sorgen auch für eine wohlige Atmosphäre in Ihrem Zuhause – und bieten dank ihrer 

hochwertigen Polsterung Entspannung pur. Besuchen Sie uns online unter www.knutzen.de 

und überzeugen Sie sich selbst. In unserer Filiale in Hürup beraten wir Sie gern. 

SO BEQUEM 

BESTE SITZQUALITÄT DANK 

STAHLWELLEN-UNTERFEDERUNG 

GROSSE FARBAUSWAHL 

VIELE MODERNE FARBEN 

STEHEN IHNEN ZUR WAHL 

GROB ODER FEIN 

WÄHLEN SIE ZWISCHEN KLASSI- 

SCHEM CORD UND FEINCORD

Leuchtende Nachtwolken 

Ein nächtliches 

Naturschauspiel 

TEXT & FOTOS: GESINE SCHÖNBORN 


Lange Nächte am Strand von Glücksburg können ganz besondere Wetterphänomene 

zum Vorschein bringen. Gesine Schönborn schreibt in einem 

Gastbeitrag über eine ganz besondere Himmelkonstellation im Juni und Juli. 

Jetzt sind sie wieder da, die weißen Nächte. 

Und die haben manchmal ein schönes, aber 

seltenes Ereignis zu bieten: leuchtende 

Nachtwolken. 

Leuchtende Nachtwolken sind silbrig-weiße 

dünne Wolken, die bei uns in einer Höhe von 

etwa 20 Grad über dem nordwestlichen bis 

nordöstlichen Horizont auftreten. 

In Ausnahmefällen können sie auch bis in 

Zenitnähe gehen. Im Gegensatz zu anderen 

Wolkenarten, die in mittleren Breiten maximal 

eine Höhe von 13 km erreichen, treten die 

leuchtenden Nachtwolken in einer Höhe von 

ca. 80 km auf. Sie können nur gesehen werden, 

wenn die Sonne zwischen 6 Grad und 16 Grad 

unter dem Horizont steht. Dann werden sie noch 

von der Sonne beschienen, während der Himmel 

bereits dunkel ist. 

Diese Voraussetzungen sind im Juni und Juli 

gegeben.Um sie zu fotografieren, muss man vor 

allem eins aufbringen: Geduld. 

Meistens wird man umsonst auf der Lauer 

liegen, bis sich ein Erfolg einstellt, denn eine 

verlässliche Vorhersage gibt es noch nicht. Auch 

ich habe etliche Nächte am Strand verbracht, 

bis ich erfolgreich war. Ende Juni letzten Jahres 

konnte ich die Fotos an der Innenförde machen. 

Ein traumhaftes Schauspiel, für das es sich lohnt, 

mal nicht die Nacht im Bett zu 

verbringen. Noch ein Gutes, anders als bei der 

Nordlicht-Fotografie, die Nächte sind verhältnismäßig 

warm.

Trockene Schleimhäute 

der Frau - Sanddornöl 

zum Einnehmen 

Der Sanddorn, der zur Familie der Ölweidengewächse 

gehört, enthält viele Substanzen, 

die vorteilhaft für die Gesundheit sind, 

insbesondere für die Schleimhäute, aber auch 

für das Herz-Kreislauf-System, wie Forschungsarbeiten 

zeigen. 

Wegen sinkender Sexualhormon-Konzentrationen 

in den Wechseljahren leiden einige Frauen 

an diversen Symptomen, die individuell sehr 

unterschiedlich und auch nicht immer gleich 

stark ausgeprägt sind. Dazu gehören neben 

Hitzewallungen, Schweißausbrüchen, Herzrasen, 

Stimmungsschwankungen, Harninkontinenz etc., 

auch Scheidentrockenheit, trockene Augen und 

ein trockener Mund. 

Scheidentrockenheit wirkt sich oft negativ auf das 

Sexualleben aus, da dadurch der Geschlechtsverkehr 

für die Frau häufig schmerzhaft ist. 

Zudem sind trockene Schleimhäute anfälliger für 

Pilze und Bakterien, weshalb vaginale Infektionen 

in den Wechseljahren vermehrt auftreten (1). 

Weitere Ursachen für Scheidentrockenheit 

Untergewichtige bzw. magersüchtige Frauen 

leiden ebenfalls oft unter einem Hormonmangel 

und somit u. a. unter Scheidentrockenheit. 

Auch durch eine (Anti-)Hormontherapie bei Krebs 

sinken die Östrogenwerte im Blut. Chemotherapeutika 

schädigen die Zellen in den Eierstöcken 

nachhaltig, wodurch die Östrogensynthese 


ab- und die Scheidentrockenheit zunimmt. 

Erkrankungen wie Diabetes mellitus und Bluthochdruck 

können die Blutgefäße verändern 

bzw. verengen und sich so nachteilig auf die 

Durchblutung der Scheidenschleimhaut und die 

Befeuchtung der Scheide auswirken. 

Aber auch Medikamente wie z. B. die Antibabypille 

begünstigen Scheidentrockenheit (2). 

Risiko Hormontherapie 

Das Östrogene Wechseljahresbeschwerden 

lindern können ist unbestritten. Umfangreiche 

Studien, in denen Tausende von Frauen mit 

Hormonen behandelt wurden, haben jedoch 

ergeben, dass Frauen nach den Wechseljahren, 

die dauerhaft eine Östrogen-Gestagen-Kombination 

nutzten, ein höheres Risiko für Herzinfarkte, 

Schlaganfälle, Beinvenenthrombosen und 

Lungenembolien hatten, als Frauen, die keine 

Hormone bekamen. Darüber hinaus steigt die 

Brustkrebsgefahr mit der Hormondosis und 

Anwendungsdauer an. Schon eine Hormonbehandlung 

von weniger als fünf Jahren erhöhte das 

Risiko für Eierstockkrebs. Sogar die Bildung von 

Nierensteinen wurde begünstigt (3). 

Ein vermehrtes Risiko für Ausstülpungen der 

Darmwand (Divertikel) und Entzündungen der 

Divertikel (Divertikulitis) wurde ebenfalls beobachtet 

(4). 

Sanddornöl bei trockenen Schleimhäuten 

Viele Frauen setzen daher erst einmal auf 

natürliche Präparate. Noch relativ unbekannt ist

Sanddornöl, u.a. bei trockenen Schleimhäuten. 

Aus Sanddornbeeren lässt sich das gelb-bräunliche 

Kernöl und das tiefrote Fruchtfleischöl 

gewinnen. Das Kernöl ist reich an ungesättigten 

Fettsäuren. Das Fruchtfleischöl besticht durch 

eine bemerkenswerte Vielfalt an fettlöslichen 

Vitaminen, Sterolen, essenziellen Fettsäuren 

und Polyphenolen (sekundäre Pflanzenstoffe) (5). 

Sanddornöl fördert die Geweberegeneration 

diverser Schleimhautmembranen im Magen- 

Darm-Trakt, Harn- und Geschlechtsapparat 

sowie der Mundschleimhaut. Es lindert 

dort Trockenheit, Überempfindlichkeit und 

Entzündungen (6). Studien deuten auf eine 

Wirksamkeit von SBA24 bei trockenen Augen 

(7), trockener Scheidenschleimhaut in den 

Wechseljahren (8) und beim Sjögren-Syndrom 

hin (9), einer Autoimmunerkrankung, die vor 

allem Speichel- und Tränendrüsen angreift und 

u. a. zu Mundtrockenheit führt. Die Basis sollte 

natürlich stets ein gesunder Lebensstil bilden. 

Bei Scheidentrockenheit können Sanddornöl- 

Kapseln auch gut mit hormonfreien Gelen, 

Cremes oder Zäpfchen kombiniert werden. 

Diese enthalten z. B. Hyaluronsäure, einen 

natürlichen Mehrfachzucker, der Wasser binden 

und die Schleimhautfunktion unterstützen kann. 

Sanddornöl soll übrigens auch eine entzündungshemmende, 

antioxidative (10) und somit 

zellschützende Wirkung haben, was bedeutet, 

dass freie Radikale, die u. a. durch schädliche 

Umwelteinflüsse entstehen, unschädlich 

gemacht werden. 

Für Frauen mit 

trockenen und 

empfindlichen 

Schleimhäuten 

Enthält: 

• Den aus Sanddornbeeren und – samen 

gewonnenen SBA24-Extrakt 

• Omega-3-, Omega-6-, Omega-7-, 

Omega-9-Fettsäuren 

• Vitamin A, zur Unterstützung der normalen 

Haut, Sehkraft und der Schleimhäute 

Scheidentrockenheit und trockene Augen 

sind einige der Beschwerden, die Frauen 

typischerweise während und nach der 

Menopause erleben. 

Bio*Active Omega-7 ist eine speziell entwickelte 

Rezeptur zur Erhaltung einer normalen 

Schleimhaut in dieser Lebensphase. Bio*Active 

Omega-7 ist wissenschaftlich dokumentiert und 

für Vegetarier und Veganer geeignet. 

In Apotheken erhältlich! 

PZN 17529911 Bio*Active Omega-7 60 Kapseln 

Qualitätsprodukte von 

Verfasserin: Heike Lück-Knobloch, Heilpraktikerin / 

Medizinjournalistin Am Pohlacker 19, 40885 Ratingen // 

heike_lueck@gmx.de // www.lueck-knobloch.de 

www.pharmanord.de 

Erhältlich in Glücksburg: 

Literatur: 

(1)https://www.deineapotheke.at/gesundheit/so-kommen-sie-gut-durch-die-wechseljahre-6285, abgerufen am 20.04.2022. (2)https://www.mooci.org/ 

gynaekologie/scheidentrockenheit/, abgerufen am 20.04.2022. (3)https://www.test.de/medikamente/krankheit/beschwerden-in-den-wechseljahrenk252/, 

abgerufen am 20.04.2022. (4)https://www.pharmazeutische-zeitung.de/nsar-und-corticoide-erhoehen-divertikulitis-risiko-130298/seite/alle/, 

abgerufen am 20.04.2022. (5)http://www.clb.de/ck2011rx52_files/CLB04-03.pdf, abgerufen am 20.04.2022. (6)Erkkola R, Yang B: Sea buckthorn oils: 

Towards healthy mucous membranes. Women‘s Health. AgroFood Industry Hi-tech, 3: 53–57, May/June 2003. http://naturalingredient.org/wp/wp-content/ 

uploads/sea_buckthorn-women.pdf, abgerufen am 20.04.22. (7)Larmo PS, Järvinen RL, Setälä NL et al. Oral sea buckthorn oil attenuates tear film osmolarity 

and symptoms in individuals with dry eye. J Nutr. 2010 Aug;140(8):1462-8. (8)Larmo PS, Yang B, Hyssälä J et al. Effects of sea buckthorn oil intake on 

vaginal atrophy in postmenopausal women: A randomized, double-blind, placebo-controlled study. Maturitas. 2014 Nov;79(3):316-21. (9)Le Bell A-M, Söderling 

E, Rantanen I et al. (2001). Effects of sea buckthorn oil on the oral mucosa of Sjögren‘s syndrome patients: A pilot study. Document interne Aromtech. 

(10)Olas B: The beneficial health aspects of sea buckthorn (Elaeagnus rhamnoides (L.) A. Nelson) oil. Ethnopharmacol. 2018 Mar 1;213:183-190.

Golf-Academy Glücksburg 

„GOLF IST 

EIN SPORT FÜR 

JUNG UND ALT “ 

TEXT & FOTOS: NATALIE JACHMANN 

„Man muss sich 

immer vor Augen 

führen: Wenn man 18 

Löcher spielt, dann läuft 

man 10 bis 12 Kilometer. 

Das ist in dieser Sportart 

eine spielerische 

Bewegung.“ 

- Andrew Cowan 

Andrew Cowan 

demonstriert den perfekten 

Golfschwung. Im Hintergrund 

versammeln sich seine Schüler. 

Annika Feddersen 

(links) ist Landesmeisterin in 

ihrer Altersklasse W14. 


ABSCHLAG MIT MEERBLICK: 

GolfSpezialist Andrew cowan ist Trainer der Golf 

Academy und der golfplatz des Förde Golfclubs ist sein 

zweites zuhause. Er ist überzeugt: 

Golf ist der sport der Zukunft. 

Wie sich der Sport in Glücksburg entwickelt und was 

die Leidenschaft Golf ausmacht. 

Das ist Sport in purer Idylle: Der Golfplatz 

in Bockholm/Glücksburg gehört wohl 

zu den schönsten Golfplätzen Deutschlands. 

Mit einem atemberaubenden Blick über 

die Förde, einem hügeligen Gelände bleiben 

keine Golferwünsche mehr offen. Ein Besuch 

auf dem Golfplatz überrascht den Besucher 

in vielerlei Hinsicht. Nicht nur trifft man möglicherweise 

seinen Nachbarn, sondern auch alte 

Schulkameraden oder Kinder, die alle dieselbe 

Leidenschaft teilen. „Das Wunderbare am Golf 

ist, dass alle Menschen — ganz gleich, ob alt 

oder jung — gemeinsam spielen können“, sagt 

meine Nachbarin, während ihr Mann fokussiert 

die Bälle spielt. „Mein Freund und seine ganze 

Familie spielen Golf. Ich bin ins Spielen reingerutscht“, 

verrät meine ehemalige Schulkameradin, 

die ich nun seit gut zehn Jahren nicht mehr 

gesehen habe. Die Sonne strahlt, die Stimmung 

unter den Menschen ist entspannt — der perfekte 

Tag, um mit Trainer Andrew Cowan über 

das Golfen in Glücksburg zu sprechen. 

Wir kam es dazu, in Glücksburg eine Golf 

Academy zu gründen? 

Als ich meine Golf Academy nach Glücksburg 

gebracht habe, war es mein Ziel, auf die 

gute Arbeit meiner Vorgänger aufzubauen. Ich 

wollte golferische Kompetenz, Professionalität, 

Freundlichkeit, Spaß für alle Spielstärken und 

jedes Alter mitbringen. Die Jugend aufzubauen 

mit einer sehr guten Grundlage für die Zukunft 

war eine meiner Prioritäten. 

Wusstest du schon immer, dass du Golftrainer 

werden möchtest? 

Ich wusste bereits im Alter von 18 Jahren, dass 

ich beruflich mit Golf zu tun haben möchte. 

Als ich ein Praktikum in Bramley Golf Club in 

London gemacht habe, habe ich schnell entschieden, 

dass ich als PGA Club Professional 

arbeiten möchte. 

Ich begann eine PGA Ausbildung mit 70 wöchentlichen 

Stunden, 6 Tage die Woche, aber 

ich bin trotz aller Anstrengungen leidenschaftlich 

über 4 Jahre hingefahren. Im Januar 1994 

habe ich mit Erfolg meine PGA of Great Britain 

Ausbildung als Golf Professional abgeschlossen 

und war bereit für eine neue Herausforderung. 

Ich hatte entschieden, mich in Deutschland zu 

bewerben und bekam meine erste Stelle als 

2. Golflehrer im Golf Club Websweiler Hof, 

Homburg/ Saar, später ging ich dann nach 

Kaiserslautern. 

Du bist Brite. Welche Dinge haben dich an 

Deutschland am meisten begeistert? 

Als ich mit 16 Jahren das Praktikum machte, 

lernte ich einen Golftrainer kennen, der England 

verließ, um nach Sylt zu gehen. Ich war 

zunächst ein wenig verwundert. Nach ca. zwei 

Jahren trafen wir uns wieder und er schwärmte 

von Deutschland, von der Arbeit mit den 

Menschen. Er erzählte mir, dass die Deutschen 

richtig lernen wollen. Die Engländer sind da 

anders gestrickt, sie machen alles halbherzig, 

zumindest im Golfbereich. Golf ist dort ein 

großer Markt. Die Engländer ticken — was den 

Sport betrifft — eher ein wenig amerikanisch: 

Hier YouTube, dort ein Ratschlag und der Sport 

wird nie richtig wichtig. Als Lehrer möchte ich

aber einen Schüler trainieren, der zuhört und das Training 

annimmt. Außerdem wollte ich als junge Person gerne 

eine andere Kultur kennenlernen. Nach meiner Ausbildung 

ging ich dann mit meiner ehemaligen Frau für drei 

Jahre nach Deutschland. Nach diesen drei Jahren sind wir 

zurück nach England gezogen. Wir waren ein Jahr lang in 

England und wir waren sehr enttäuscht, denn wir waren 

das deutsche Leben und die Mentalität gewöhnt. 

TRAINING MIT AUSSICHT 

Umrahmt vom schönsten Glücksburger 

Panorama gibt es für die Kinder ein 

motivierendes Techniktraining. Andrew 

(oben) und sein Co-Trainer Arne Egan 

lieben das Training mit den Kindern. 

Was bekommt man in Glücksburg bei dir geboten? 

Wir bieten Anfängerkurse, Schnuppertage, Jugendtraining, 

Gruppen- und Einzelunterricht an. Wir sind das 

einzige Mizuno Fitting Center in ganz Norddeutschland 

für das Golf Material. Wir haben bereits sehr viel Know- 

How. Außerdem betreiben 

wir einen Golfshop. 

Was sind deine Leitsätze 

bei der Vermittlung 

von Golf? 

Der Spaß am Golf 

steht für mich an erster 

Stelle. Außerdem ist mir 

wichtig, dass die Spieler 

mich als professionell, 

„Das Golfen ist für 

Kinder toll: Sie sind 

draußen, haben 

gedankliche Aufgaben, 

Bewegung und sind mit 

ihren Freunden dort. 

Was will man mehr für 

die Kinder?“ 

angenehm und geduldig erleben. Wir unterrichten das 

komplette Spektrum von jung bis alt. Auch Menschen mit 

körperlichen Problemen sind bei uns willkommen, genauso 

wie Menschen, die sportliche Ambitionen haben. Die 

Menschen sollen wissen, dass der wettkampforientierte 

Sport nicht unser Hauptaugenmerk ist. Wir sind zwar ein 

Leistungszentrum, aber die älteren Menschen brauchen 

keine Angst haben. Schließlich kann man nicht innerhalb 

von einem Jahr Golf lernen. Es ist eine intensive Lehrer- 

Schülerbeziehung und diese ist uns sehr wichtig. Golf ist 

eine Sportart, die man immer trainieren muss. 


Trainiert der überwiegende Teil auch im Winter 

in der Halle? 

Ja, manche Sportler kommen jede Woche. Diese 

Menschen wollen sich verbessern. Man schlägt 

den Golfball 200 Meter. Wenn sie die Technik 

nicht beherrschen und aufgrund dessen den Ball 

falsch schlagen, haben sie sehr schnell keinen 

Spaß mehr. 

Wie kann man Jugendliche heutzutage für die 

Sportart gewinnen? 

Wir haben einige Jugendliche, wir möchten 

allerdings sehr gerne mehr Jugendliche für das 

Golfen gewinnen. Es ist ja nun mal so, dass es 

heutzutage nicht mehr so leicht ist, Jugendliche 

generell für den Sport zu gewinnen. Die Kinder 

wachsen mit Ipads, Videospiele und Handys auf. 

Wir haben damals auf der Straße gespielt und 

uns Aktivitäten gesucht. Meine Eltern haben 

mich auf den Golfplatz gebracht, weil es mir gefallen 

hat und mich abends abgeholt. 

Es hat sich einfach komplett verändert. 

Golf hat sicherlich auch den Ruf — das Gleiche 

gilt beim Tennis oder beim Segeln — teuer und 

elitär zu sein. Wie steuert ihr gegen? 

Wir möchten jedem Kind sagen: Ihr seid herzlich 

willkommen bei uns, wir bieten Jugendtraining 

mit speziellen Konditionen an. Für 150 Euro 

im Jahr kann man jede Woche trainieren. Die 

komplette Ausrüstung wird selbstverständlich 

vor Ort gestellt. Das Bambinitraining startet 

übrigens mit 4 Jahren. Das ist eine sehr 

spielerische Einführung in das Golfen. 

Das Golfen ist für Kinder toll: Sie sind draußen, 

laufen, haben frische Luft und gedankliche Aufgaben 

und sind mit ihren Freunden dort. 

Was will man mehr für die Kinder? 

Wie würdest du das Golfspiel mit wenigen 

Sätzen beschreiben? 

(Denkt nach) Was ist Golf? Spaß, Erfolg, Ballgefühl, 

Bewegung. Eine Aufgabe fürs Leben. 

Den Eltern würde ich sagen: Ihr Kind lernt 

bei uns gute Umgangsformen, Respekt und 

Anstand. Das ist sehr wichtig und Teil unseres 

Sports. Die Kinder wird das natürlich weniger 

beeindrucken (lacht). Ich denke, die Faszination, 

den Ball weit zu schlagen, ist ein Hauptargument 

für die Kinder. 

Für Kinder ist sicherlich auch schön, ans 

Limit gehen zu dürfen... 

Ganz genau. Bei den Mädchen ist es wieder 

ein bisschen anders. Die kommen zum Golf, 

wollen gut angezogen sein und finden die 

eleganten Bewegungen toll. 

Apropos elegante Bewegungen: Du hast 

eine sehr erfolgreiche Tochter. Hat sie ihre 

Liebe zum Golf quasi in die Wiege gelegt 

bekommen? 

Meine Tochter Olivia stand mit drei Jahren 

schon mit auf dem Golfplatz und hat bereits 

früh Bälle geschlagen (lacht). Sie hat das 

Golfen schon immer geliebt und ich bin stolz, 

ihr Trainer zu sein. Olivia hat in 2010 die AK 14 

deutsche Meisterschaft gewonnen, danach 

wurde sie mit 16 Spielerin der deutschen Nationalmannschaft. 

Mit 18 hat sie den Spanish 

Open, Portugiesisch Open, Luxemburg Open, 

German Open, Französisch Open gewonnen 

und den 2. Platz in Großbritannien erreicht. 

Danach hat sie ein World Ranking von 8 

erreicht. Seit 2012 repräsentiert sie Deutschland, 

und spielt sehr erfolgreich auf der Ladies 

European und LPGA Tour. 


Was muss ich mitbringen, um ein guter 

Golfspieler zu werden? 

Sportliches Talent im Sinne eines hervorragenden 

Ballgefühls, Ehrgeiz, der Wille zum Lernen, 

Schnelligkeit und Geschwindigkeit. Handballer 

sind beispielsweise super Golfer. Die Bewegung 

sieht folgendermaßen aus: Man dreht sich auf 

und man beschleunigt den Ball. Umso weiter 

man den Golfball schlägt, desto einfacher wird 

das Spiel. Denn: Umso weniger Schläge ich bis 

zum Loch brauche, desto besser. 

Leben Golfer wirklich länger? 

Ich finde, dass Golf der Sport der Zukunft ist. 

Golf ist sehr gelenkschonend. Man sagt, Golfer 

leben länger. Warum ist das so? Lass mich das 

kurz erklären: Menschen, die in Rente gehen, 

fangen gerne mit dem Golf an. Deshalb hält 

sich die Vorstellung hartnäckig, Golf sei nur für 

alte Menschen. Man muss sich aber immer vor 

Augen führen: Wenn man 18 Löcher spielt, dann 

läuft man 10 bis 12 Kilometer. Das ist in dieser 

Sportart eine spielerische Bewegung. Man merkt 

es auf dem Golfplatz gar nicht, denn man folgt 

seinem Ball. Wenn man 10 Kilometer am Stück 

läuft, dann ist es eine echte sportliche Herausforderung 

für viele Menschen. Durch den Ball 

und das Spiel ist man abgelenkt, das ist fantastisch. 

Dann kommen noch andere Bewegungsund 

Beweglichkeitsaspekte hinzu. Man dreht 

sich durch die Schlagtechnik auf, man bleibt beweglich. 

Gedanklich fordert das Spiel, man muss 

überlegen und geistig dabei sein. Der Mensch 

bleibt fit, man knüpft Kontakt zu anderen Menschen 

und bekommt kaum körperliche Schäden 

durch diesen Sport. 

Gibt es Highlights auf die du dich persönlich 

dieses Jahr freust? 

Unser 50-jähriges Jubiläum. Wir machen ein 

großes Turnier vom 9.-11. September 2022. GL 

Angebot: Golf Starter Paket 

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit den Golfsport 3 Monate lang unverbindlich und ohne weitere Verpflichtungen intensiv 

kennen zu lernen. Neben Trainerstunden, Leihschlägern und Regelabenden, haben Sie die Möglichkeit, sofort auf 

unserem 5-Loch Akademieplatz Golf zu spielen. So oft Sie wollen! Nach dem Erreichen der Platzreife 

(Golfer-Führerschein) können Sie sofort auf der großen 18-Loch Anlage des Förde Golfclub e.V. Glücksburg spielen. 

Das Paket enthält: 

8 Trainerstunden (Einzelunterricht) a 30 min 

Freie Nutzung der gesamten Übungsanlage 

400 Übungsbälle (Rangebälle=25 Token) 

3 Monate Laufzeit im Förde Golfclub e.V. Glücksburg 

ANZEIGE 

Paketpreis: nur € 299 Weitere Informationen und Anmeldung 

Telefon: +49 (0)171 6332313

HERZLICH 

BEGRÜßEN WIR 

UNSERE NEUEN 

KOLLEGEN IM 

BEWEGT LEBEN- 

TEAM: 

STEPHANIE THOMSEN 

Physiotherapeutin 

* Manuelle Therapie, MT 

* Man. Lymphdr., MLD 

„Niemand kann eine Sinfonie flöten. 

Es braucht ein Orchester, 

um sie zu spielen.“ 

– Halford E. Luccock – 

NEU IM TEAM 

FRANK EIFELS 

Masseur 

* Man. Lymphdrainage, MLD 

* klassische Massage, KMT

EIN PILOT HANDBALL-PROJEKT 

FÜR GLÜCKSBURG 

F 

ür 

die Kinder war das 3-Tage-Handballcamp 

ein echtes Highlight. Über Pfingsten 

haben 50 Kinder aus Glücksburg, aber 

auch aus Kappeln, Tarp, Viöl und Hürup 

an dem Trainingscamp teilgenommen, das 

gemeinsam vom TSV Glücksburg 09 und 

der SG Flensburg initiiert worden ist. Grit 

Jurack, ehemalige Handball Nationalspielerin, 

hat zusammen mit Benjamin Winckels, 

2. Vorsitzender des TSV Glücksburg 09, alle 

Register gezogen, um den Kindern lehrreiche 

sowie spaßig-sportliche Angebote 

zu bieten. So wurde das SG-Maskottchen 

„Sigi“ am Sonntag von den Kindern „hart 

abgefeiert“ und fleißig Autogramme verteilt. 

Vier Trainer der Flensburg Akademie übernahmen 

die Koordination und Durchführung 

des Trainings, das vier Einheiten am 

Tag und zehn Stunden Sport für die Kinder 

bedeutete. Reichlich Ausdauer zeigten die 

Kinder allemal: „Beim nächsten Mal würden 

wir die Pausen verkürzen. Die Kinder machen 

keine Pause in der Pause und wollen 

sich immer bewegen. Der nahegelegene 

Skatepark wurde in den Pausen ausgiebig 

genutzt“, schmunzelt Grit. Sogar der Filmund 

Pizzaabend am Samstag wurde zum 

Skateabend. „Ein absolutes Highlight für 

uns war, dass die Kinder sehr viel Spaß bei 

der Sache hatten“, freut sich Benjamin. 

In Glücksburg startete das Trainingscamp in 

Kooperation mit Sportvereinen als Pilotprojekt. 

Die Trainer der Akademie, Michael 

Jacobsen und Simon Henning, möchten 

auch zukünftig mit Vereinen kooperieren. GL 


Weil baden gehen zu zweit 

mehr Spaß macht... 

Starte gemeinsam mit Deinen Freunden ins 

Wochenende und die Ferien! Jeden Freitag 

zahlt ein Kind den vollen Eintrittspreis und 

das zweite Kind hat freien Eintritt! 

In den Ferien in Schleswig-Holstein 

gilt das Angebot täglich! 

Fördeland Therme Glücksburg GmbH • Sandwigstraße 1A • 24960 Glücksburg 

Tel.: 04631.444 07-0 • info@foerdeland-therme.de • www.foerdeland-therme.de

MENSCHEN MIT DEN 

SINNEN BERÜHREN 

Pure Idylle auf dem Biohof svensteen: 

„glücksinnlich e.V.“ wurde 2021 auf dem 

Biohof Svensteen gegründet und möchte 

den Besuchern ermöglichen, Kontakt zur 

biologischen Landwirtschaft und zur 

Natur aufzunehmen. 


Andrea Gabriel und Piet Petersen 

unterstützen Sohn Peer auf dem Hof. 

Foto: Katrin Storsberg

Glücksinnlich: Getreu diesem Motto 

werden ab sofort beim Biohof 

Svensteen in Munkbrarup sinnliche 

Events, Kurse und Führungen angeboten. 

Der Verein „Glücksinnlich e.V.“ wurde 2021 

auf dem Biohof Svensteen gegründet und 

möchte den Besuchern ermöglichen, Kontakt 

zur biologischen Landwirtschaft und zur 

Natur aufzunehmen. Andrea Gabriel, Mutter 

des Pächters Peer Gabriel, empfindet den 

Hof Svensteen als besonderen Ort für solch 

Sinnesexperimente: „Hier ist ein friedlicher 

Ort, das macht die Seele frei. Wir merken das 

regelmäßig bei unseren Besuchern“, sagt sie, 

während ihr die beiden Schafe über den Hof 

auf Schritt und Tritt folgen. Biologische Landwirtschaft 

und Naturschutz sind die Themen, 

die sie bewegen. „Das liegt uns so sehr 

am Herzen, wir sind uns sicher, dass man 

Menschen über die Sinne berühren kann. Wir 

möchten das gerne teilen“, führt sie fort. 

Die ersten Kochevents sind bereits gestartet, 

mehr soll in diesem Sommer folgen. Es 

geht dabei nicht nur um das Kochen an sich, 

sondern viel mehr darum, das Erlebnis von 

Anfang an und mit allen Sinnen wahrzunehmen. 

Das Pfannkuchenbacken war der 

Startschuss, der bei den Teilnehmern zu 

Bio-Erdbeeren 

Selbstpflücken 

in Rügge 

täglich von 9–18 Uhr 

Bitte beachten Sie 

unseren Erntebeginn unter 

www.hof-rabberg.de 

Hof Rabberg GbR 

24405 Rügge 

Tel. 04646–858 

DE-ÖKO-006

Glücksinnlichkeit auf dem Land 

„Sinnes-Erfahrungen in der Natur stärken das 

Selbstwert-Gefühl. Wir können uns selber besser 

spüren und uns für das nachhaltige Leben öffnen.“ 

einer Erfahrung der besonderen Art führte. 

Der Besucher lernt über die Herkunft der Eier 

genauso wie über gute Tierhaltung und die 

Bedeutung des Eierlegens für eine Henne. Ein 

Event dauert gut drei Stunden. Gerne kommen 

Familien mit Kindern, aber auch Schulklassen 

und Kindergärten zu Besuch. Kurioserweise 

sind es nicht notwendigerweise Glücksburger, 

die beim Biohof Svensteen einkehren: „Glücksburg 

hat uns gar nicht unbedingt auf dem 

Radar“, schmunzelt Andrea. Dabei beliefert der 

Biohof Svensteen einige Glückburger Restaurants, 

wie beispielsweise das Strandhotel und 

das Glückselig mit ihren Produkten. Eine feine 

Auswahl bietet der urige Hofladen an, der von 

Nis und Luisa Gabriel betrieben wird. 

Zukünftig sollen weitere Events auf dem Hof 

stattfinden. Ein Wildkräuter-Kochseminar wird 

dem Besucher einen Einblick in die Kochkünste 

der alten Wikinger verschaffen und einen 

umfassenden Überblick über die Kräuter der 

Region geben: „Ich habe mich in letzter Zeit 

intensiv mit dem Thema auseinandergesetzt 

und festgestellt, wie viele heimische Kräuter 

wir bei uns tatsächlich haben“, erzählt Andrea. 

Das Kochevent soll am 17. Juli stattfinden. 

Dazu passend findet am 9. und 10. Juli ein 

„Mittelalter-Mit Mach-Markt“ mit vielen 

Aktionen auf dem Biohof statt. Alte Traditionen 

wie beipielsweise die Arbeit mit Schafswolle 

und Leder, aber auch traditionelle Musik, 

Bogenschießen und gemeinsames Kochen 

runden die Veranstaltung ab. 

Einen respektvollen Umgang mit der 

Natur pflegen 

Die Schönheit der Natur, die Idylle und die 

pure Entschleunigung machen den Biohof 

Svensteen zu einem Ort, an den man immer 

mal wieder gerne einkehrt. Insbesondere bei 

gestressten Schulkindern merkt Andrea den 

Effekt: „Einige Kinder steigen aus dem Bus aus 

und haben weder Respekt vor der Natur, noch 

vor den Tieren. Nach einer Weile kann man 

sehr gut beobachten, wie sich diese Kinder 

in der Umgebung geborgen fühlen und dann 

auch freundlich auf die Tiere zugehen. 

Das ist magisch.“ 


ANZEIGE

Kunst, 

ZUHAUSE IM ROSARIUM GLÜCKSBURG 

Zwei Rentner entdecken die Welt der Kunst. 

Manfred Boehme aus Meierwik und Bernd 

Lueders aus Wees wollten sich im Ruhestand 

nicht langweilen und eröffneten 

gemeinsam ein Keller-Atelier. 

Inspiriert durch die raue Schönheit Norwegens 

begann Bernd Lueders seine Eindrücke auf alten 

Segeln festzuhalten. Durch die Struktur bekam seine 

Kunst außergewöhnliche Effekte. „Wenn ich mit 

dem Bild anfange, weiß ich selber nicht, wie es am 

Ende wird. Meine Kunst ist recht eigenwillig", gibt er 

zu. "Aus Enthusiasmus ist bei uns beiden eine echte 

Leidenschaft geworden", führt er fort. Die "Keller- 

Kunst" zieht jedoch aus dem Keller in das Glücksburger 

Rosarium, wo sein Freund und Kunst-Kumpane 

bereits Farbe und Leinwand gezückt hat. Die 

Kooperation mit dem Verein Schönes Glücksburg 

e.V. ist für die beiden ein Glücksfall. Im Juli ist eine 

Ausstellung geplant. "Der Verein ‚Schönes Glücksburg‘ 

passt hervorragend zu uns und ist ein toller 

Partner. Wir freuen uns darüber, dass wir in Glücksburg 

ausstellen und arbeiten dürfen." Die Kunst ist 

für die beiden nicht nur bloßer Eigennutz — auch 

möchte Lueders gerne mit Kindern arbeiten und 

ihnen die Technik des "Rakelns" auf Segeln beibringen. 

Die Rakeltechnik in der Malerei zeichnet sich 

durch schnelle Bewegungen und Richtungswechsel 

aus, die dem Bild Dynamik verleihen. 

Manche Bilder von Lueders wirken beinahe 

erdrückend, wie die Naturphänomene und Farbspiele, 

die er auf den Norwegenreisen eingefangen hat. 

Lueders und Boehme sind gerne bereit, einige ihrer 

Bilder für gute Zwecke zur Verfügung zu stellen. 

Bernd Lueders und Manfred Boehme 

über ihre Kunst: „Unsere ‚Bildsprache‘ ist 

eine sehr eigenwillige Sprache. Wir fertigen 

unsere Werke nicht wie üblich auf 

Leinwänden, sondern auf festen Holzplatten, 

verbunden mit Naturholzrahmen. Es 

ist ihnen fast unmöglich, diese, ihre besondere 

Maltechnik auf einer gespannten 

Leinwand auszuführen. Der besondere 

Charme unserer handgefertigten Rahmen 

ergibt sich aus ihrer Einfachheit. Unser 

Ziel ist es, Wahrgenommenes, Empfundenes, 

Gesehenes und Erlebtes emotional 

sichtbar umzusetzen.“ 

Bernd Lueders präsentiert 

die Technik des „Rakelns“ 

KUNST-TERMINE 

im Glashaus 

08.-17.7. Brecht & Ziegler 

22. - 31.7 Bernd Lueders & 

Manfred Boehme 


Das Bürgerforum „Schönes Glücksburg e.V.“ präsentiert 

Deine offene Plattform zum 

Austausch in Glücksburg 

1. Unsere Jahreshauptversammlung am vergangenen Donnerstag hat uns einen neuen Kassenwart 

beschert. Wir alle freuen uns über Heiko Pirsig und heißen ihn herzlich willkommen. Damit nicht 

genug, kümmert er sich auch gleichzeitig um die Protokolle. Endlich eine Entlastung des Vorstandes. 

Hans Bracht ist bereit weitere 2 Jahre den Verein zu leiten. Immerhin geht er stark auf die 90 zu. 

2. Wir freuen uns über einen weiteren Monat im Gärtnerhaus. Die Bauarbeiter rücken wohl etwas 

später an und deshalb ist uns die zusätzliche Nutzung gestattet. 

3. Anne-Marie v. Puttkamer beendete soeben eine erfolgreiche Bilderausstellung mit vielen „roten“ 

Punkten. Besonders wichtig ist nun die kommende Vernissage für Frau Renate Müller und ihre 

Werke. 

4. Hans Hartmuth Mahler organisiert wieder ein Rosenfest (am 12. Juni). Natürlich freuen wir uns, 

wenn Rosenkönigin Franziska wieder dabei ist, aber sie hofft auf eine Nachfolgerin. 

Also jeder von uns ist damit aufgefordert, nach einer Kandidatin zur Krönung einer neuen 

Rosenkönigin zu suchen. Wir bitten um Vorschläge. 

Wahlprüfsteine 

Das Bürgerforum Glücksburg wird zur Kommunalwahl 2023 Wahlprüfsteine aufstellen. 

Grundlage dafür ist das Ortsentwicklungskonzept. 

Es soll geprüft werden, wie ernsthaft die Glücksburger Kommunalpolitik an der Umsetzung des 

Konzeptes arbeitet und welche Weichenstellungen die Politik in dem Jahr bis zur Wahl vorgenommen 

hat und wie die Politik Sorge dafür trägt, dass eine konzeptgesteuerte Entwicklungsdynamik 

erzeugt wird. Denn wenn diese ausbleibt ist das Ortsentwicklungskonzept nichts wert. 

Das Bürgerforum wird die Glücksburger und Glücksburgerinnen laufend informieren. 

In der kommenden Ausgabe geben wir einen Überblick über die konkreten Wahlprüfsteine. 

Ihr dürft also gespannt sein. 

Hast du noch Fragen? 

Kontakt: info@schoenes-gluecksburg.de

Gut gespielt ist 

schlau erzogen — 

Warum Spiel so elementar 

wichtig für den Hund ist. 

Wussten Sie, dass alle lernfähigen 

Säugetiere spielen? 

Jedes Spiel stärkt und schärft physische 

und psychische Vermögen. Säugetiere 

(uns Menschen eingeschlossen) üben im 

Spiel Beweglichkeit, Sozialkompetenz, 

sich an Regeln zu halten und vor allem: 

Frust auszuhalten und neue Lösungen zu 

finden. Und weil Spiel Spaß macht, wirkt 

es auch selbst-belohnend und macht 

schlau: Gehirnforscher fanden heraus, 

dass die positiven Emotionen im Spiel 

bewirken, dass das Erlernte schneller und 

besser gespeichert wird. Hundewelpen 

trainieren sämtliche ihrer Fähigkeiten im 

geschützten Umfeld vom Spiel mit ihren 

Wurf-Geschwistern. 

Ein Welpe weiß zwar, dass er beißen 

kann, nur weiß er noch nicht, wie fest er 

beißen darf. Beißt er zu feste, wird er vom 

Barny 

Hallo, ich bin Barny und ein Besucher in 

Glücksburg. Bei einem Spaziergang sind 

wir um den Schlosssee gegangen und dort 

entstand dieses Bild von mir. Da soll mal 

jemand sagen, dass es keine Seehunde in 

Glücksburg gibt! 

Spielkameraden oder seiner Mutter gemaßregelt. 

So lernt er Anstand und entschuldigt sich umgehend 

durch eine Geste wie einem kurzem Zungenschleck, 

Ohren-Stupser oder Gähnen, sogenannte Beschwichtigungs-Signale 

unter Hunden. Damit ihr Spiel vom 

Partner erkannt wird, nutzen Hunde Spielsignale und 

luxurierende Bewegungen: übertriebene, ja fast 

komisch anmutende Bewegungen, die sie leicht tollpatschig 

aussehen lassen. Ein typisches Spielsignal zur 

Spielaufforderung ist die Vorderkörper-Tiefstellung, bei 

der der Hund sich mit dem Vorderkörper tief beugt und 

sein Hinterteil schwanzwedelnd und sprungbereit in die 

Höhe ragt. Während des Spiels handicapen sich Tiere 

netterweise auch selbst. Dabei tun sie nur so, als ob 

sie den Angreifer nicht sehen. Eine Dogge macht sich 

klein, um mit einem Dackel zu spielen. Ein Jagdhund 

spielt den Gejagten und läuft extra langsam vor seinem 

weniger flotten Kumpan davon. 

Denn Hunde haben einen Sinn für Fairness. In ihrem 

Spiel findet stets ein Rollenwechsel zwischen den Partnern 

statt, so ist niemand benachteiligt. Mittels unausgesprochener 

Regeln üben ungleiche Partner Gleichheit, 

und wer auf wem stehen, liegen, oder rollen darf. 

Im Sozialspiel erlernen Hunde also nicht nur geistige 

und körperliche Flexibilität, sondern auch hündische 

Sozialkompetenz und Impulskontrolle. 

Weil Menschen und Tiere besser lernen, wenn sie 

positive Emotionen damit verknüpfen, macht es Sinn, 

gerade die Erziehung des Hundes mit Spiel zu verbinden. 

Zum Beispiel durch eine überraschende, belohnende 

Spielinitiative des Menschen beim Gassi Gang, 

wenn ihr Hund dem unwiderstehlichen Impuls widersteht, 

Nachbars schwarze Katze Hexe jagen zu wollen, 

oder für das ruhige Warten Zuhause, während das 

Hunde-Personal staubsaugt. Wichtig ist dabei, dass Sie 

ein echtes Sozialspiel mit ihrem Hund initiieren, wie ein 

Renn, Rauf - oder Zerrspiel mit gegenseitigem Wechsel 

der Rollen. Ballspiele gehören nicht dazu, aber mehr zu 

echtem Sozialspiel und wie es spielerisch zur Erziehung 

ihres Hundes genutzt werden kann, in einer der nächsten 

Ausgaben. Bis dahin wünsche ich Ihnen viel Spiel 

und Spaß mit Ihrem Hund, Ute Penz 

Ute Penz ist Bundesweit Zertifizierte 

Hunde Trainerin, sie lebt und 

arbeitet in Glücksburg. 


ANKAUF 

von Briefmarken, Fotos und Fotoalben 

aller Art, Ansichtskarten, Münzen, 

Orden, Schmuck (auch reparaturbedürftig), 

Echtschmuck & Modeschmuck, Uhren, 

Taschenuhren, Bernstein, Maritimes, 

Anstecknadeln, Feldpost, Uniformen, 

Helme, Wehrpass, Modehefte, alte 

Bücher, Ferngläser, Fotoapparate, 

Bestecke, Zinn, alte Reklame, 

Schallplatten, Musikinstrumente 

und vieles Weiteres! 

Bitte alles anbieten! 

Auch größere Sammlungen und 

Haushaltsauflösungen oder 

Dachbodenräumungen sind 

möglich. 

Andreas Brix 04631-4449555 und 0162-1003000 

Mehr Haftpflichtschutz 

geht nicht 

Maximaler Schutz 

für die ganze Familie 

Ein kleines Missgeschick im Alltag kann 

schnell passieren. Mit der Ambiente ® Top 

Privat-Haftpflichtversicherung und den Zusatzbausteinen 

der Basler erhalten Sie den 

passenden Schutz: extrem leistungsstark, 

extra günstig und individuell erweiterbar. 

Lassen Sie sich gleich beraten. 

Generalagentur 

Norbert Heidenreich 

Waldstraße 7a 


Tel.: 0 46 31 / 38 95 

Fax: 0 46 31 / 62 28 55 

agentur.heidenreich@basler-agentur.de

Unwiderstehlich süß & wild aromatisch 

Lass dich versüßen auf Vollzucker.de 

kraeuterladen_com 

* 

Bio Muscovado 

Dieser Vollrohrzucker wird von Hand 

produziert. Als einer der ersten auf 

dem Europäischen Zuckermarkt 

durften wir diese Spezialität anbieten. 

Hergestellt auf den Inseln der 

Philippinen durch Filtern, Eindicken 

Trocknen und Mahlen. 

Der Bio Muscovado hat eine cremige 

Konsistenz und eignet sich besonders 

gut im Cappucino. 

Dieser Zucker - wie auch der Rest 

unserer Produkte - wird nicht 

raffiniert. 

Aus diesem Grund bleiben 

Mineralien und Vitamine enthalten. 

* 

Echter Birkenzucker - Xylit 

Beste Qualität aus Finnland. 

Hergestellt aus Birken- und 

Buchenholz zählt Xylit zu den 

beliebtesten und bekanntesten 

Zuckeralternativen auf dem Markt. 

Geschmacklich unterscheidet er 

sich kaum vom herkömmlichen 

Zucker. Auch die Verwendung 

1:1 wie Zucker erfreut seine 

Konsumenten. 

Durch seinen niedrigen glykämischen 

Index (7) ist Xylit auch bei 

Diabetikern beliebt. 

Enthält 40% weniger Kalorien als 

Haushaltszucker. 

Aus nachhaltiger Forstwirtschaft. 

* 

Bio Kokosblütenzucker 

Hergestellt aus dem Muttersaft 

der Kokospalme. Laut der Vereinten 

Nationen (FAO) handelt 

es sich bei Kokosblütenzucker 

um den nachhaltigsten Zucker 

der Welt. Geschmacklich 

unverwechselbar. 

Zum Backen und Verfeinern 

von Speisen. 

Diese Zuckeralternative 

ist in jedem Bereich 1:1 

verwendbar wie 

Haushaltszucker. 

Niedriger glykämischer 

Index von nur 35. 

Fair gehandelt.

Kräuterladen.com 

Nachhaltig. Fair. Klimaneutral 

Was unterscheidet unsere Kokolade 

von herkömmlichen Trinkschokoladen? 

Wir 

unterstützen den 

Jugendsport in 


Ohne Zusatzstoffe: Ohne Sojalecithin, Aromastoffe und Emulgatoren. 

Nur mit Kokosblütenzucker: Somit für Diabetiker besser geeignet. 

Hoher Kakaoanteil: Unsere Kokolade enthält 40% Kakao. 

Nachhaltige Verpackung: 

Unsere Verpackung ist biologisch abbaubar. 

Vegan & glutenfrei

— KOLUMNE— 

Mama Mata 

Wenn man Glücksburg aus einer anderen 

Perspektive kennenlernen möchte, 

sollte man ein paar Tage in der Gastronomie 

arbeiten. Das sagt mein Frauchen. Davon 

abgesehen, dass ich in der Küche als Hündin 

unerwünscht bin und lieber im Hochsommer in 

der Bucht von Schwennau bade oder dort Zeit 

auf dem SUP verbringe, wäre ich eine tierisch 

gute Kellnerin. Lasst mich das mal an ein paar 

Beispielen erklären: Ich bin keineswegs gehfaul, 

die gut 20.000 Schritte am Ende des Tages sind 

für mich nicht der Rede wert. Ich liebe es, Stöckchen 

(oder ein Geheimtipp für Hunde: Zapfen, so 

klein und rund, mit einem haps sind die im Mund) 

wiederzubringen und freudig vor den Füßen von 

meinem Frauchen abzulegen. Speisen servieren 

im Minutentakt und dabei freundlich lächeln? 

Für mich kein Problem. Auch Retouren oder ein 

Gruß an die Küche würde ich mit Begeisterung 

entgegennehmen. Kurz mal vom Teller kosten, 

bevor die Speise serviert wird? Nein, ich bin kein 

Freund von Leckerlis und bin es auch nie gewesen. 

Wenn Menschen mich mit Essen bestechen 

wollen, dann sehe ich das äußerst skeptisch. 

Mein Frauchen sagt, ich bin krüsch. Wenn die 

Stimmung mal schlecht wird und der Gast nicht 

zufrieden ist, nehme ich jede Schuld auf mich, 

schließlich will ich gefallen. Wenn ich so viel 

GLÜCKSBURG LAUT MATA 

Trinkgeld wie den Satz „Mata ist ein feiner Hund“ 

erhalten würde.... halleluja. Aber ich schweife ab. 

„Die Arbeit in der Gastronomie ist kein Zuckerschlecken“, 

sagt mein Frauchen immer wieder, 

die vor zehn Jahren im Strandhotel gejobbt hat. 

Die Arbeit ist unberechenbar und nie weiß man, 

was als nächstes kommt. Ein Phänomen: Erst 

ist gar nichts los und dann strömen von jetzt auf 

gleich Menschenscharen ins Lokal. Aber man 

lernt auch die schönen Seiten unserer Stadt zu 

schätzen. Immer schön: Die Sonnenuntergänge 

direkt über der Förde lassen die Arbeit erträglich 

werden. In manchen Fällen können Gäste auch 

mal unhöflich und sehr unangenehm werden, in 

einigen Fällen fungieren sie aber auch als Augenöffner. 

So auch bei meinem Frauchen. „Wissen 

Sie eigentlich, wie schön sie hier leben?“, fragte 

sie ein Tourist eines sonnigen Tages während der 

Arbeit. Nein, wusste sie nicht. 

Den Strand vor der Tür, eine Stadt, die quasi eingebettet 

im Wald liegt — man muss es sich immer 

wieder vor Augen führen, wie schön wir hier 

leben. Nein, ich möchte keine Großstadthündin 

sein. Ich möchte jeden Morgen hier aufwachen, 

mich recken und strecken, die frische Luft am 

Morgen und die Sonnenuntergänge am Abend 

inhalieren und unsere Glücksburger Kulinarik 

erleben. 

Illustration: Nathalie Kotthoff, Alfie‘s Greetings 


AUSSERGEWÖHNLICHES AMBIENTE 

TRIFFT AUF KULINARISCHE VIELFALT! 

GEÖFFNET 

MO - SO 

17:30 - 21:00 UHR 

SUSHI MI-SO 

17:30 - 21:00 UHR 

GUDL AK 

RESTAURANT & STRANDBAR 

GUDLAK Restaurant & Strandbar 

www.gudlak-restaurant.de // Fördestraße 2-4, 24960 Glücksburg 

GEÖFFNET 

MO, DO & FR 

14:00 - 21:00 UHR 

SA & SO 

12:00 - 21:00 UHR 

Glückselig Strandrestaurant 

glueckselig.de // Schwennaustraße 41, 24960 Glücksburg 

GEÖFFNET 

MO & DO 

14:00 - 22:00 UHR 

FR, SA & SO 

11:00 - 22:00 UHR 

by Glück in Sicht 

Quellental Restaurant 

quellental-gluecksburg.de // Quellental 1, 24960 Glücksburg

Glücksburg Living Ausgabe 03/22 Juni & Juli

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?