Glücksburg Living Oktober & November 2022 (05/22)

GLÜCKSBURG 

living 

GLÜCKSBURGS ERSTES LIFESTYLE MAGAZIN 

Unterwegs auf dem 

Dolmenpfad 

Ausgabe Nr.5/2022 

Oktober & November 

STADTBÜCHEREI 

Eine wunderbare Reise 

durch die Geschichte(n) 

der Bücherei 

Glücksburgs einmalige 

OUTDOOR-HOCHZEITEN 

Indiana & Boho-Flair 

IM SCHLOSSPARK 

Vier Styles, viermal Glücksburg 

Exotik-Charme 

IM GLÜCKSELIG 

DIE INSPIRATIONS- 

EDITION 

Märchen-Welt 

IM STRANDHOTEL

MOIN MOIN 

SIE MÖCHTEN AUF DAS WASSER BLICKEN? 

Wir haben eine Traumimmobilie in Holnis in unserem Angebot 

Die zum Verkauf stehende Immobilie überzeugt vor allem durch ihren Standort und der 

unmittelbaren Nähe zur Ostsee. Gelegen auf der Halbinsel Holnis und umgeben von 

Steilküste und Sandstränden. Das Objekt bietet mit seinem ca. 2.013 m2 großen Grundstück 

vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten. 

Wohnfläche: ca. 180,00m² 

Grundstücksfläche: ca. 2.013 m2 

Zweifamilienhaus 

Baujahr: 1973 

Objektzustand: gepflegt 

Glücksburg Living 2

Unser Versprechen: 

Wertschätzung für Mensch und Immobilie 

Wir nehmen uns Zeit, damit Sie mehr davon haben. 

Mit über 20 Jahren regionaler Immobilien- und Marktexpertise 

kümmern wir uns um alles rund um Ihren Verkauf – ehrlich, 

vertrauensvoll und mit Wohlfühlgarantie. 

www.altwasser-immobilien.sh 


Die 

nächste Ausgabe 

erscheint Anfang 

Dezember 2022 

OKTOBER & 

NOVEMBER 2022 

IMPRESSUM 

Glücksburg Living 4 

GLÜCKSBURG 

living 

Herausgeberin und Chefredakteurin: 

Natalie Jachmann 

Verantwortlich für den Inhalt: 


Druck: Druckerei Ernst H. Nielsen 

Behmstraße 5 

24941 Flensburg 

Layout: Natalie Jachmann 

Lektorat: Karin Jachmann 

Kontakt, Anfragen & 

Leserservice 

gluecksburgliving@gmail.com 

Adresse der Redaktion: 

Schlossallee 54a 

24960 Glücksburg 

TEL: 0176 51892897 

oder unter: 

www.gluecksburgliving.de 

Media Daten 

Das Magazin Glücksburg Living 

erscheint mit einer Auflage von 

5200 Exemplaren kostenlos an 

die Haushalte per Tagespost in Glücksburg, 

Rüde, Ulstrup. 

Ausgabe Oktober 2022. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine 

Gewähr übernommen. Preisangaben und 

Bezugsquellen ohne Gewähr. 

Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck 

— auch auszugsweise — nur mit 

ausdrücklicher Genehmigung 

der Herausgeberin. 

Irrtum, technische 

Änderungen und 

Druckfehler vorbehalten. 

FOTONACHWEIS 

artinspiring/stock.adobe.com Good 

Studio/stock.adobe.com Gstudio/stock. 

adobe.com VectorMine/stock.adobe. 

comBostan Natalia/stock.adobe.com 

piixypeach/stock.adobe.com MicroOne/stock.adobe.com 

jemastock/stock. 

adobe.com TWINS DESIGN STUDIO/ 

stock.adobe.com disobeyArt/stock. 

adobe.com Rawpixel/stock.adobe.com 

waalonesdj/stock.adobe.com cloudy 

design/stock.adobe.com terovesalainen/stock.adobe.com 

Alliance/stock. 

adobe.com spicy truffle/stock.adobe. 

com 

Auf dem Cover 

LOCATION 

PERSONEN 

FOTO 

Werbepartner 

Schlosspark Glücksburg 

Alison und Thorben 

Björn Weinbrandt 

Alle Anfragen für Anzeigen & Kooperationen 

bitte an: Natalie Jachmann, 

gluecksburgliving@gmail.com oder 

telefonisch unter 0176 51892897. 

Weiterführende Informationen finden 

Sie unter www.gluecksburgliving.de 

Sharing Points 

Aktuelle Auslagestellen des 

Magazins sind folgende: 

Rathaus Glücksburg, Take-Away Box 

Schlossallee, Edeka Matthiessen, Schloss- 

Apotheke, Fördeland Therme, Quellental- 

Restaurant, Glückselig Strandrestaurant und 

in ausgewählten Geschäften in und um 

Glücksburg und am Twedter Plack. 

Ausgaben 2022 

06/22 erscheint Anfang Dezember 

Redaktionsschluss 21.11.2022 

Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird 

in Texten auf die gleichzeitige Verwendung 

weiblicher und männlicher Sprachformen 

verzichtet und das generische Maskulinum 

verwendet. Sämtliche Personenbezeichnungen 

gelten gleichermaßen für beide 

Geschlechter.

Hauptstraße 57 | 24975 Hürup 

Tel. 04634 / 93 830 

Mo. – Fr. 09:00 – 18:30 Uhr 

Sa. 09:00 – 16:00 Uhr 

MIT KNUTZEN WOHNEN – 

DAS LÄSST SICH EINRICHTEN 

Ob modern oder klassisch, im Industrial-Look oder Landhausstil, bei uns finden Sie die 

passenden Möbel für Ihre Traumeinrichtung – und zwar immer in höchster Qualität. 

PARKETT | LAMINAT 

VINYL | KORK 

TEPPICHBODEN... 

UNSER SERVICE FÜR SIE: 

KURZ- 

FRISTIGE 

TERMINE 

VERFÜGBAR! 

VERKAUF & VERLEGUNG | BERATUNG & AUFMASS | LIEFERSERVICE

GLÜCKSBURG 

living 

Inhalt 

Ausgabe Nr. 5/ 2022 

Eine Inspirationsreise 

durch Glücksburg 

HEIRATEN IN GLÜCKSBURG 

Glücksburgs einmalige 

Outdoor-Hochzeiten 

22 

SCHLOSS GLÜCKSBURG 

Nachts im Schloss 

66 

Auf den Spuren der 

Herzöge 

70 


FRIEDEHOLZ 

Unterwegs 

auf dem 

Dolmenpfad 

42 

Rubriken 

Impressum 4 

Warm-Up: 8 

Editorial 10 

Neues aus dem Rathaus 12 

Aktuell in Glücksburg 14 

Veranstaltungen 58-72 

Auf den Hund gekommen 80 

Glücksburg laut Mata 82 

STADTBÜCHEREI GLÜCKSBURG 

Eine wunderbare Reise 

durch die Geschichte(n) 

der Bücherei 

32 


— WARM UP — 

Gefühl des Monats 

HERBST-FEELING 

RUSTIKALER HERBST 

Mit Äpfeln und Kastanien spielen, aus den kalten 

Quellen der Natur trinken und das frische, 

durchgepustete Gefühl, wenn man nach Hause 

kommt. So tickt der Herbst, auch für Hunde... 

GLÜCKSBURGER Herbst 


Öffnungszeiten 

11.30 bis 22.00 Uhr 

(Küche bis 21:00 Uhr) 

Dienstag ist Ruhetag. 

Wir machen vom 10. bis 25.Oktober Urlaub und sind 

ab Mittwoch, den 26. Oktober, wieder für euch da. 

Die Sommersaison ist zu Ende und wir verabschieden 

uns im Oktober in eine kleine Herbstpause. Wir 

möchten uns bei allen (Stamm)Gästen bedanken, die 

uns im Sommer besucht haben und viel Geduld und 

Verständnis aufgebracht haben, wenn der gewohnte 

Service wie Tischreservierungen oder der Außerhaus- 

Service, nicht reibungslos geklappt hat. Wir freuen 

uns, Sie als Gast nach unserer Pause wieder im Pico 

empfangen zu dürfen. Wir starten mit saisonalen 

Gerichten in die Herbst- und Wintersaison. Gerne 

richten wir auch für bis zu 25 Personen Ihre 

Feierlichkeiten aus. 

Ihr Team vom Pico 

Pico Restaurant + Cafe 

Postplatz 3, 24960 Glücksburg (Ostsee) 

Telefon: 04631 - 40 99 131 

E-Mail: jozo@pico-restaurant.de

— EDITORIAL — 

Herbstgestöber 

im Glücksburger Wald 

Der Herbst steht vor der Tür und in 

schnellen Schritten bewegen wir uns 

mehr und mehr in Richtung kalte Jahreszeit. 

Ich finde, dass man vor allem in Glücksburg 

den aktiven Wechsel der Jahreszeiten 

deutlich sehen (diese Farben!) und fühlen kann. 

Wenn es kälter wird, wird es zum Beispiel immer 

unangenehmer, den Prinz-Friedrich-Ferdinand- 

Damm herunterzuspazieren, mit dem eisigen 

Wind von der Schlossseite ist dies womöglich 

die kälteste Stelle in Glücksburg. 

Trotzdem ist es wundervoll den Rundweg um 

den Schlossteich zu erkunden, denn dort raschelt 

das Laub so schön und die Sonne gleißt 

über den See. Glücksburg liegt in meinen Augen 

gefühlt ohnehin mitten im Wald, so 

umrahmt wird die Stadt von den vielen 

Bäumen. 

Auch, wenn die Zeit im Winter ab Februar 

lang und manchmal trist erscheint, könnte 

ich mir nicht vorstellen, irgendwo zu 

leben, wo es keine Jahreszeiten gibt. Denn 

die Kälte hat auch etwas Erfrischendes an 

sich. Durchgepustet vom kalten Wind: Für 

jemanden wie mich, dem tendenziell sowieso 

ständig eher warm als kalt ist, hat der Herbst 

und Winter folglich etwas Entlastendes. Statt 

schweißgebadet im Sommer vom Laufen zurückzukehren 

kommt man herrlich erfrischt im 

Winter nach Hause und die Aktivitäten drinnen 

werden wieder gemütlicher. Besonders, wenn 

man im Wald unterwegs ist, ist es immer ein 

kleiner Wettlauf gegen die Zeit und Dunkelheit. 

Habt ihr eigentlich schon einmal das Schloss 

in abendlicher Atmosphäre erkundet, nur mit 

Taschenlampe und Kerzenlicht? Oder eine Entdeckungstour 

auf dem Dolmenpfad im Herbst 

unternommen? In dieser Edition könnt ihr euch 

auf eine Inspirationsreise durch das Friedeholz 

und das Schloss mitnehmen 

lassen oder euch von traumhaft-schönen 

Outdoor-Hochzeits-Locations 

in Glücksburg 

inspirieren lassen. 


— HERAUSGEBERIN — 


Nachts 

im 

Schloss 


Neues aus dem Rathaus 

OKEK in der Glücksburg Living 

Anfrage der CDU -Fraktion zur Sitzung der Stadtvertretung Glücksburg 

Wie kam es dazu, dass die Agentur cappel+kranzhoff 

im Magazin Glücksburg Living 

eine subjektiv editierte und kommentierte 

Darstellung des Ortsentwicklungskonzeptes 

OKEK für Glücksburg ohne klare Abgrenzung 

vom Text des Beschlusses der Stadtvertretung 

zum OKEK offenbar in Kenntnis und mit Zusage 

der Kosten-Übernahme durch die Bürgermeisterin 

publizieren kann? 

Ist die Bürgermeisterin bereit, für eine richtigstellende 

Darstellung des Beschlusses der 

Stadtvertretung zum Ortsentwicklungskonzept 

(OKEK) der Stadt Glücksburg /Ostsee vom 

März 2022 in der nächsten Ausgabe des Magazins 

“Glücksburg living“ insbesondere unter 

Berücksichtigung folgender Punkte Sorge zu 

tragen: 

- Veröffentlichung des Wortlauts des Beschlusses 

der SV , des Textes des OKEK und 

der als Anhänge mit verabschiedeten Texten 

bzw. die gesamte Stellungnahme der 

CDU-Fraktion (wobei die Tabelle mit der 

Sammlung der einzelnen Kritikpunkte 

notfalls als Verweis auf die Internet-Seite der 

Stadt erfolgen kann) 

- Dabei die irreführenden Kommentierungen 

wie „Für die Fortbewegung vor Ort 

nutzen die Bewohner*innen und Tourist*innen 

Fahrrad oder, wenn nötig, das geliehene Auto“ 

(S. 42 /Glücksburg Living Ausgabe Nr 3 /Juni-Juli 

2022, Text der Agentur cappel+kranzhoff ) 

oder: „Es wird angestrebt, die im integrierten 

Klimaschutzkonzept der Region Flensburg für 

Glücksburg formulierten Ziele zur 

Reduzierung der CO2-Emissionen zu erreichen“ 

(ebendort) von der BM ausdrücklich als nicht zum 

verabschiedeten Text des OKEK gehörend und 

somit als subjektive Wertungen der Agentur 

cappel+kranzhoff zu kennzeichnen 

Begründung: 

Der Text der Agentur cappel+kranzhoff, die mit der 

Erarbeitung des OKEK beauftragt war, 

deren Auftrag jedoch mit der Verabschiedung des 

OKEK durch die SV endete, in der Ausgabe Nr.3 / 

Juni-Juli 2022 des Magazins „Glücksburg Living“ ist 

nach Aussage der Herausgeberin mit Billigung und 

Übernahmeerklärung für die Kosten seitens der 

Bürgermeisterin Frau Kristina Franke erschienen. 

In diesem Text wird mitten im Text und somit von 

diesem nicht unterscheidbar auf den Beschluss 

der Stadtvertretung vom März 2022 verwiesen, 

wodurch der Eindruck entstehen muss, dass der gesamte 

Text von der Stadtvertretung verabschiedet 

worden sei- was nicht den Tatsachen entspricht. 

Beispiele: obige Formulierung zur Einschränkung 

des individuellen Autoverkehrs oder die 

Nennung des „Klimaschutz-Konzepts der Region 

Flensburg“ und dessen konkrete Zielvorgaben 

zu eingesparten Emissionen – diese wurden von 

der Stadtvertretung der Stadt Glücksburg nie als 

eigenes Konzept verabschiedet; vielmehr sind 

die Klima-/Umwelt- und Naturschutz-Ziele für 

den Kreis Schleswig-Flensburg, zu dem die Stadt 

Glücksburg gehört, im „Integrierten Umweltschutzprogramm“ 

des Kreises Schleswig -Flensburg vom 


zuständigen Kreistag verabschiedet worden . Um 

für die Bürgerinnen und Bürger der Stadt eine 

sachgerechte und neutrale Berichterstattung 

über den Beschluss der Stadtvertretung zum 

OKEK zu ermöglichen, ist eine Richtigstellung 

unverzichtbar. 

Für die CDU-Fraktion 

Dr. Christina Kieback 

Antwort Kristina Franke 

Mir persönlich ist das OKEK, dass uns viel Zeit, 

viel Mühen und auch viel Geld gekostet hat, 

als zukünftiger Leitfaden für die Stadt Glücksburg 

sehr wichtig. 

Ich habe daher mit der Herausgeberin des Lifestyle-Magazin 

„Glücksburg Living“ Frau 

Jachmann abgestimmt, dass über die Ergebnisse 

des OKEK in den folgenden Ausgaben 

berichtet wird. 

Mit Frau Jachmann habe ich bereits vereinbart, 

dass es in der nächsten Ausgabe eine 

Richtigstellung des Beschlusses der Stadtvertretung 

vom 22.03.2022 zum OKEK unter 

Hinweis auf diese Anfrage geben wird. 

Klarstellung: 

Die Stadtvertretung der Stadt Glücksburg hat in 

ihrer Sitzung am 22.03.22 über das 

Ortskernentwicklungskonzept beraten und 

folgenden Beschluss gefasst: 

TOP 7: 

Ortskernentwicklungskonzept Glücksburg 

(Ostsee), Beschluss, SV-10/2022 

Herr Danzer erläutert, dass die Erstellung des 

OKEK lange Zeit benötigt und viele 

Beratungen erfordert hat. Die Einigung auf ein 

gemeinsames Konzept ist erfreulich. Im 

OKEK sind keine Verbindlichkeiten festgeschrieben 

– über die Einzelmaßnahmen muss 

dann im jeweiligen Einzelfall beraten werden. 

Herr Danzer hebt insbesondere die Synergieef- 

fekte in Bezug auf das OKEK hervor, die eine 

Machbarkeitsstudie zur Landesgartenschau hätte. 

Durch diese Machbarkeitsstudie könnten auch 

Erkenntnisse in Bezug auf die Infrastruktur in 

Glücksburg gewonnen werden, die auch für das 

OKEK von Bedeutung sind. 

Herr Pastorff freut sich über die gute Bürgerbeteiligung, 

welche fester Bestandteil der Beratungen 

zum OKEK in der SSW-Fraktion waren und sind. 

Auch Herr Pastorff freut sich über den breiten 

Konsens in den Ausschüssen und hebt hervor, dass 

wohl jede Fraktion Einzelmaßnahmen im OKEK 

sieht, die weiterer Beratungen bedürfen. 

Das Streichen von Punkten im OKEK macht nach 

Ansicht von Herrn Pastorff wenig Sinn – hier sind 

im Nachgang die einzelnen Punkte jeweils zu beraten. 

Frau Dr. Ullmer pflichtet den Vorrednern bei. 

Insbesondere das Beteiligungsverfahren mit 

den Bürgerinnen und Bürgern, Verwaltungen 

und weiteren Stellen war ein großer Erfolg. 

Die Diskussion über einzelne Maßnahmen ist 

nach Ansicht von Frau Dr. Ullmer vorteilhaft, da so 

die bestmöglichen Beschlüsse für Glücksburg 

möglich sind. 

Auch Herr Repenning pflichtet der Vorrednerin und 

den Vorrednern bei. Er freut sich über den in den 

Ausschüssen erreichten Konsens. 

Frau Suhr-Welser übergibt dem Protokollführer 

eine Stellungnahme der Fraktion von Bündnis 90/ 

Die Grünen. Weitere Stellungnahmen zum OKEK 

können binnen 14 Tagen bei der Verwaltung eingereicht 

werden, so Herr Pirschel. 


Neues aus dem Rathaus 

Einstimmiger Beschluss: 

Die Stadtvertretung beschließt: 

1) Das Ortskernentwicklungskonzept wird als 

Grundlage für die gesteuerte Entwicklung der 

Stadt Glücksburg beschlossen. 

a) Das OKEK entfaltet keine Rechtswirkung nach 

Innen und auch nicht gegenüber Dritten. Auch eine 

politische Verbindlichkeit ist nicht aus dem OKEK 

abzuleiten. 

b) Das OKEK kann mit Mehrheit der Stadtvertretung 

fortgeschrieben, geändert oder 

aufgegeben werden. 

c) Über jährliche Maßnahmenpläne entscheidet 

die Stadtvertretung über Einzelmaßnahmen in 

ihrer Ausrichtung und deren Finanzierung. 

2) Die Verwaltung wird beauftragt, die Empfehlungen 

für das weitere Vorgehen umzusetzen 

(Ziffer 7 des Konzeptes). Dazu gehören insbesondere: 

a) Die Sondierung beim Innenministerium SH, 

welche Voraussetzungen für die 

Durchführung einer Gesamtmaßnahme mit dem 

Einsatz von Städtebaufördermitteln 

erfüllt sein müssen (Bericht in den Gremien). 

b) Die Verwaltung unterbreitet einen Vorschlag zur 

Einbindung einer externen 

Prozesssteuerung. 

c) Die Verwaltung macht einen Vorschlag für die 

nicht permanente personelle Verstärkung der 

Verwaltung bzw. die Beauftragung externer Dienstleister. 

Aufgabe wird sein: 

Begleitung der Umsetzung 

Controlling 

Berichterstattung 

Hierüber ist ein gesonderter Beschluss der Stadtvertretung 

zur Umsetzung erforderlich. 

Anmerkungen der Fraktionen zum OKEK sind 

diesem anzufügen. 

Dieser Beschluss ist Bestandteil des OKEK und als 

Präambel in dieses zu integrieren. 

Die Stellungnahmen der Fraktionen sind unter: 

www.stadt.gluecksburg.de/Ortskernentwicklungskonzept/konzept/ 

im Anhang zu finden. 


Das Bürgerforum „Schönes Glücksburg e.V.“ präsentiert 

Sommerkonzerte, Ausstellungen, 

Bürgerforum 

Wir sind nicht nur im Rosarium aktiv, sondern es sind auch andere Orte in Glücksburg, die 

durch uns verschönert werden. Hierfür haben wir als „Verschönerungsverein“ allein für den 

Bouleplatz über 1000 EUR investiert: 

* die Brücke Quellental wurde mit einem weiteren weißen Farbanstrich versehen 

* Der Bouleplatz in Sandwig, der seit Jahren in Vergessenheit geraten ist, wurde wieder auf Vordermann gebracht 

Es wurden eine feste Sitzecke mit 22 Sitzplätzen, zwei stabile Tische und zwei Punktetafeln hergestellt 

und die bestehenden Bänke wurden neu dick lackiert, was u.a. unser Mitglied Sandra Schneppat in eigener 

Arbeit geleistet hat 

Kommende Veranstaltungen 

Wahlprüfsteine 

Vernissage am 22. Oktober 2022 ab 18 Uhr 

Ausstellung vom 22. bis 29. Oktober 2022 

Samstag und Sonntag 11 bis 18 Uhr 

Montag bis Freitag 14 bis 18 Uhr 

Wir planen eine 

Bürgerversammlung im 

nächsten Frühjahr: 

„Bürgerdialog – Bilanz zum 

Thema Prüfsteine“ 

Das Bürgerforum Glücksburg wird zur Kommunalwahl 2023 Wahlprüfsteine aufstellen. 

Grundlage dafür ist das Ortskernentwicklungskonzept. Weitere Prüfsteine aus dem OKEK 

werden benannt. 

Gewerbe 

Junge Start-Up Betriebe und Digitale Unternehmen sind auf der Suche nach geeigneten Standorten. Was tut die 

Politik konkret, um diese nach Glücksburg zu holen und ihnen hier adäquate Möglichkeiten zu bieten? 

Artefact 

Artefact bietet das Potenzial, Innovationen im Energie -, Umwelt- und Baubereich zu generieren. Dazu müssen 

konzeptionelle Vorschläge erarbeitet werden und zielorientiert auf den Weg gebracht werden. 

Was tut die Politik konkret, um dieses zu unterstützen ? 

Rosarium 

Das OKEK empfiehlt, das Rosarium von jeglicher Bebauung freizuhalten und den Standort als integralen Bestandteil 

des baukulturellen Erbes mit dem Schloss und den dazugehörigen Landschaftsteilen weiter zu entwickeln. Für das 

Rosarium soll eine Zugänglichkeit für die Öffentlichkeit dauerhaft sichergestellt werden. Hat sich die Politik eindeutig 

und unmissverständlich zu diesem Ziel bekannt ? 

Hast du noch Fragen? 

Kontakt: info@schoenes-gluecksburg.de

— AKTUELL IN GLÜCKSBURG— 

Pier54 

Neugestaltung beginnt, 

Fischrestaurant wird 

Angebot im Winter 

abrunden 

NEUGESTALTUNG 

Pier54 

Jetzt beginnt die große Neubauphase. 

Seit gut drei Jahren plant Steven Gottburg, 

Betreiber des Pier54, die Neugestaltung 

seiner Imbissanlage am Strand von 

Sandwig, nun darf er endlich starten: Das neue 

Gebäude wächst auf das Doppelte an und wird 

zukünftig öffentliche Toiletten mit einem barrierefreien 

Zugang aufweisen. Dafür wird die 

gesamte Fläche des Pier54 unterkellert. „Ich bin 

froh, mit der Stadt eine gute Einigung erzielt zu 

haben. Ich wünsche mir von Herzen, dass auch 

die Vorhaben der umliegenden Hotels wie das 

Strandhotel und der Alte Meierhof Zuspruch 

finden“, sagt Steven. 

Im Sommer soll das jetzige Konzept mit zahlreichen 

Imbissangeboten fortgeführt werden, 

wobei Eis und Crêpes nach wie vor an einem 

separaten Tresen verkauft werden. Die größte 

Neuerung zeigt sich von Oktober bis Ostern, 

denn dann werden neue kulinarische Angebote 

den Strandbereich Sandwig prägen: Entstehen 

soll ein Fischrestaurant mit 40 Innenplätzen, 

das auch bei schlechtem Wetter zum Verweilen 

einlädt. Hochwertige Fischgerichte sind Teil der 

Karte, sowie preiswerte Hausmannskost. „Die 

Karte ist bereits in Arbeit. Zusätzlich planen wir 

Gerichte alle zwei Wochen zu wechseln“, sagt 

Steven. 

Durch die Entstehung des Restaurants freut sich 

Steven über die Möglichkeit, Räumlichkeiten für 

Feiern wie Hochzeiten und Geburtstage bis zu 40 

Personen anbieten zu können. 

Die Wiedereröffnung ist, wenn alles nach Plan 

läuft, für Mitte April geplant. GL 


HEUCHERT - SANITÄR 

GLÜCKSBURG 

Vom Dach 

direkt in Ihr 

Warmwassersystem 

Herrlich warm duschen, 

heizen, Geschirr spülen — 

mit Ihrem Eigenstrom. 

Badsanierung 

Sanitär 

Heizung 

Dach 

Klempner 

Solar- und 

Yachtinstallation 

nach G 608 

Alles aus einer Hand in und aus Glücksburg 

Tel.: 04631 / 8612 

E-Mail: heuchert.sanitaer@t-online.de 

—Inhaber Jan Heuchert —


LATERNELAUFEN 

im November 

mit der 

Jugendfeuerwehr 

Glücksburg 

Schwennau 

Königseiche 

Am 12. November ist es endlich wieder 

soweit: Das traditionelle Laternelaufen, 

organisiert durch die Jugendfeuerwehr 

Glücksburg, kann nach einer 

zwei-jährigen Pause wieder wie gewohnt stattfinden. 

Start ist um 18 Uhr am Feuerwehrhaus. 

Gegangen wird die gewohnte Strecke durch die 

Collenburgerstraße und Petersenallee. 

„Nach dem Laternelaufen wird es gegen einen 

kleinen Obolus Grillwurst durch die Jugendfeuerwehr 

geben“, sagt Tom Wanner, Jugendwart 

der Feuerwehr Glücksburg. 

Tennisclub 


Munkbrarupau 

Wasserwerk 

Wilhelminenstraße 

Schlosssee 

Schwennau 

In den letzten beiden Jahren fand ein Alternativprogramm 

der Feuerwehr statt. Anstatt des 

gemeinsamen Ganges mit der Laterne durch 

den Ortskern begeisterte die Feuerwehr die 

Glücksburger Kinder mit einem Blaulichtumzug 

durch die Stadt. 

Weitere Informationen findest du auf der Instagram- 

und Facebookseite der Feuerwehr Glücksburg 

oder online auf der Homepage. 

Uferstraße 


LATERNELAUFEN 

Evang. 

Kindergarten 

Petersenallee 

12.11.22 

Dänischer 

Kindergarten 

Collenburgerstraße 

Schule am 

Kegelberg 

Mittelstraße 

Rathaussstraße 

Propst-Lüders-Allee 

Bremsberg 

Kindergarten 

der ADS 

Rathaus/ 

Tourismusinfo 

Orangerie 

Café am 

Schloss 

Rosarium 

Schlosspark 

MARKT- 

WIRTSCHAFT 

EDEKA 

Pico 

Schloss-Apotheke 

Colibri Optik & 

Akustik 

Stadtbücherei 


Gorch-Fock-Straße 

Dänische 

Schule 

Schlossallee 

Physio Ewert 

Evang. Kirche 

Bahnhofstraße 

Schloss 

Hotel am 

Wasserschloss 

Freiwillige Feuerwehr 


Parkplatz 

Schloss 

Start & Ziel 



DLRG Glücksburg 

Glücksburger Rettungsschwimmer 

erfolgreich bei den Dänischen 

Meisterschaften im 

Rettungsschwimmen 

AUS DEM ALLTAG DER 

DLRG 

© DLRG GLÜCKSBURG 

Ein siebenköpfiges Team der DLRG 

Glücksburg nahm am 20.08 und 21.08 

an den Dänischen Meisterschaften der 

Rettungsschwimmer im Freigewässer teil. 

Ausgetragen wurde dieser Wettkampf am 

Strand von Klitmøller im Norden Dänemarks. 

Zwei anspruchsvolle Wettkampftage, 

an denen alle Wettbewerbe offenen 

Meer absolviert wurden, liegen hinter den 

Teilnehmern. Hinzu kam eine kräftige 

Brandung und hohe Wellen, in welcher die 

Teilnehmer ihre Fähigkeiten unter Beweis 

stellen mussten. 

Am ersten Wettkampftag wurden die Einzeldisziplinen, 

wie das Brandungsschwimmen 

sowie das Paddeln mit dem Rettungsbrett 

und dem Rettungsski ausgetragen. 

Auch wurden verschiedene Sprint- und 

Laufdisziplinen im weichen Strandsand 

absolviert. 

Insbesondere die weiblichen Teilnehmerinnen 

der DLRG Glücksburg konnten am 

ersten Wettkampftag in vielen ihrer Disziplinen 

Plätze auf dem Podium belegen. 

Der zweite Wettkampftag war geprägt 

durch die Staffelwettbewerbe, welche realen 

Rettungssituationen nachempfunden 

sind. Disziplinen sind hier u.a. das Retten 

mit dem Rettungsbrett oder das Retten und 

Anlandbringen mit dem Rettungsgurt. Alle 

Disziplinen finden im direkten Wettbewerb 

gegen die anderen teilnehmenden Teams 

statt. Die Brandung und die Wellen am Austragungsort 

waren am zweiten Wettkampftag 

nochmals höher und verlangten selbst den erfahrenen 

Teilnehmern einiges ab. Auch in den 

Staffeln konnten das männliche und das weibliche 

Team Podiumsplätze sowie einen ersten 

Platz belegen. Nach zwei Jahren Wettkampfpause 

durch Corona war das Team mit seinen 

Leistungen zufrieden und freut sich bereits auf 

die Freigewässerwettkämpfe im Jahr 2023. 

Verantwortlich für die Pressetexte: 

DLRG Glücksburg e.V | Horst Petersen | 

Referent für Öffentlichkeitsarbeit | 


Himmelreich Bilder aus Glücksburg 

Martina Erichsen Himmelreich 

0176 55638110 

himmelreichundmeer@gmail.com 

www.himmelreichundmeer.de 

Atelierbesuch gerne nach Voranmeldung 


Eine Trauung mit Ausblick: Schloss Glücksburg 

(rechts, Foto Glücksburg Living) oder im Schlosspark 

(oben, Foto Björn Weinbrandt). Die passende 

Deko liefert Annika von Glücksverleih (unten). 

Glücksburg Living 22

Glücksburgs schönste 

OUTDOOR- 

HOCHZEITEN 

Vier Styles, viermal Glücksburg 

Jede zweite Hochzeitsanfrage war im Jahr 2022 

laut Philip Röhrchen, Hochzeitsplaner im 

Glückselig Strandrestaurant, für eine Outdoor- 

Hochzeit im Sommer. Auch wenn das Wetter im 

hohen Norden im Sommer nicht beständig ist, arbeiten 

die Hotels und Restaurants in Glücksburg daran, attraktive 

Outdoor-Hochzeitskonzepte anbieten zu können, 

die sowohl eine Draußen- und Drinnenvariante anbieten. 

Die kleine private Bucht von Schwennau bietet sich 

hervorragend für eine halbwegs private Strandhochzeit 

an, vorausgesetzt man plant die anschließende Feier 

im Glückselig Strandhotel oder Gudlak. Das Strandhotel 

bietet den wundervollen Vorgarten mit Meerblick 

an und das Schloss Glücksburg hat einen weitläufigen 

Schlosspark mit Feierlichkeiten in der traditionellen 

Orangerie im Angebot. In Glücksburg findet also fast 

jeder sein Glück. Annika Kaulen verleiht mit ihrer Firma 

Glücksverleih Möbel und Dekoration für Hochzeiten und 

kennt die Trends der Stunde. Nach wie vor ist der „Boho- 

Look“ stark im Trend, wie schon die letzten Jahre auch. 

Der Boho Stil steht für unkonventionelles Wohnen in 

einem nicht perfekten Look, der gleichzeitig schillernd 

und natürlich ist. Besonders natürliche Materialien wie 

Holz und Rattan kommen vorzugsweise zum Einsatz, 

in Kombination mit goldenen Elementen, die der Deko 

einen edlen Touch verleihen. Auch konventionelle 

Klappstühle hat Annika im Angebot: „Viele Locations 

wie das Glückselig haben die Bestuhlung für draußen 

nicht im Angebot und arbeiten mit externen Dienstleistern 

zusammen“, erzählt sie. Paare können sich heute 

für eher exotischere Ideen begeistern. Exotisch heiraten 

kann man am Strand von Glücksburg allemal — mit 

dem richtigen Blumenschmuck und einem paradiesischen 

Traubogen bleiben hier keine Wünsche offen. 

Urig-gemütlich lässt es sich im Schlosspark stylen. Die 

nachfolgenden vier Hochzeiten zeigen, wie man in 

Glücksburg heiraten kann! 


ORANGERIE 

Für mehr 

Inspiration: 

weinbrandt-weddingphoto.com 

BOHO FLAIR IM 

SCHLOSSPARK 

Eingebettet im Schlosspark liegt die lichtdurchflutete 

Orangerie. Genießt Sie die Großzügigkeit der Parkanlage 

mit seinem Schlosssee im Rahmen eurer Feierlichkeiten. 

Die Orangerie mit ihren 120qm bietet Platz für 60 Personen 

und kann ab 9:00 Uhr am Morgen des Veranstaltungstages 

bis um 4:00 Uhr am Morgen des Folgetages 

genutzt werden. Musik darf nur innerhalb der Orangerie 

abgespielt werden. Der Raum wird ohne Mobiliar angemietet, 

dieses kann entweder über einen Eventausstatter 

oder über Ihren Cateringpartner bestellt werden. 

Eine Bindung an einen bestimmten Cateringpartner 

gibt es nicht, ihr könnt diesen frei wählen oder das Fest 

komplett selbst gestalten. Für evtl. Dekorationen dürfen 

keine Nägel, Tesakleber oder ähnliche Befestigungen 

benutzt werden, die die Wände beschädigen. 

Nach Ende der Veranstaltung ist die Orangerie besenrein 

zu hinterlassen, anfallender Müll ist selbst zu 

entsorgen. Hinter der Orangerie gibt es die Möglichkeit 

maximal drei Fahrzeuge zu parken. Be- und Entladen ist 

vor der Orangerie möglich. 

Die Raummiete beträgt 530,00€ inkl. Endreinigung. Für 

Auf- und Abbauten kann bei Bedarf je ein halber Tag 

dazu gebucht werden. 

Ihr habt die Möglichkeit ein Zelt im Außenbereich aufstellen 

zu lassen, dies würde zusätzlich 250,00€ kosten. 

Weitere Infos findet ihr unter 

www.schloss-gluecksburg.de/hochzeiten/ 

Fotos: Björn Weinbrandt 


Unser Kontakt

TIPI-STYLE IM 

SCHLOSSPARK 

SCHLOSSPARK 

HEIRATEN AUF SCHLOSS GLÜCKSBURG 

Zelt ist nicht gleich Zelt. Diese 

deutsch-dänische Hochzeit macht 

vor, wie eine Hochzeit auf dem 

Gelände des Schlossparks alternativ 

mit einem waschechten Tipi 

aussehen kann. Fotografin Julia 

Schick plaudert aus dem Nähkästchen: 

„Bei dänischen Hochzeiten 

ist es üblich, dass viele Reden gehalten 

und selbst gedichtete Lieder 

gesungen werden. Und natürlich 

wird auch ganz viel auf das Wohl 

der Brautpaare angestoßen. Ein 

weiterer Brauch ist es nach dem 

Hochzeitstanz die Tanzfläche 

zu stürmen und dem Bräutigam 

Löcher in die Socken zu schneiden. 

Denn seien wir mal ehrlich, keine 

Frau will einen Mann mit Löchern 

in den Socken!“ 

Wer mehr über diese Hochzeit erfahren 

möchte, kann ganz einfach 

auf Julia‘s Blog weitere Inspiration 

finden: juliaschickfotografie.de/ 

boho-hochzeit-im-tipi-schlossgluecksburg-ostsee/ 


ORANGERIE 

HEIRATEN AUF SCHLOSS GLÜCKSBURG 

Fotos: Julia Schick 

Tipi-Verleih: Tipi Event GmbH 

Papeterie: Norma Dorothy 


EXOTIC-FLAIR IM 

GLÜCKSELIG 

SCHWENNAU BUCHT 

HEIRATEN DIREKT AM STRAND 

Eine freie Trauung am Strand: Das geht 

am Privatstrand beim Glückselig Strandrestaurant. 

Die Bucht von Schwennau 

liegt abgeschirmt und die Rasenfläche 

vor dem Meer bietet einen wundervollen 

Blick auf die Förde. „Gerne stellen wir 

die Fläche zur Verfügung, vorzugsweise 

für unsere Gäste. Aber auch, wenn ein 

Paar nur an der Strandlocation für eine 

freie Trauung interessiert ist, bieten wir 

die Möglichkeit, unsere Location zu buchen“, 

sagt Julian Haug. Für das Jahr 2023 

sieht die Buchungslage für Hochzeiten 

glänzend aus. „Wir sind so gut wie ausgebucht 

und haben bereits die ersten 

Anfragen für das Jahr 2024“, führt er 

fort. Besondern beliebt sind derzeit die 

freien Trauungen mit einem freien Trauredner. 

Bei der Planung einer Trauung 

unter freiem Himmel gibt es dennoch 

einiges mehr zu bedenken. Zwar ist es 

bisher noch nie vorgekommen, dass eine 

Hochzeit an der Bucht von Schwennau 

sprichwörtlich ins Wasser gefallen ist, 

gut vorbereitet sein, sollte das Brautpaar 

hingegen schon. „Auch, wenn das Glück 

bisher immer auf unserer Seite war, 

empfehlen wir ein Zelt zu buchen.“ 


Zuhause ist 

ein Gefühl 

Ihre Fullserviceagentur an der 

Flensburger Förde. 

Alles aus einer Hand 

Kontaktiere uns! 

Telefon: 0173 3843198 

www.ferienhausverwaltung-nord.de 

E: info@ferienhausverwaltung-Nord.de

STRANDHOTEL 

EDLE BRISE IM 

STRAND SANDWIG 

HEIRATEN IM STRANDHOTEL 


Das Strandhotel bietet freie 

Trauungen im Hotelgarten vor dem 

historischen Haupthaus an, sodass 

die Hochzeitspaare einen schönen 

Ausblick auf die Flensburger Förde 

genießen können. 

Nach einer persönlichen Beratung 

wird gemeinsam mit der Bankettleiterin 

ein individueller Ablauf 

festgelegt. Frau Wohlgemuth 

bringt alle Fachbereiche des Hotels 

zusammen und erstellt ein passendes 

Angebot nach den jeweiligen 

Wünschen des Hochzeitspaares. 

Das „weiße Schloss am Meer“ bietet 

eine eindrucksvolle und romantische 

Location, insbesondere für 

Liebhaber von „Märchenhochzeiten“. 

Am meisten schätzen die 

Paare die naturnahe Lage, das gemütliche 

skandinavische Ambiente, 

sowie die feine Küche. Bei der 

Planung des perfekten Tages hat 

das Organisationsteam des Strandhotel 

eine klare Linie: Inklusive sind 

immer eingedeckte Tische, das 

Servicepersonal und die Raummiete. 

„Bei allen weiteren Positionen 

richten wir uns individuell nach den 

Wünschen des Brautpaares“, sagte 

Marleen Laville vom Strandhotel. 

So gibt es z. B. Wahlmöglichkeiten 

zwischen Buffet oder Menüs sowie 

verschiedene Raumgrößen, die 

jeder Gesellschaft den passenden 

Rahmen bieten. „Bei den Themen 

Floristik, Musik, Fotografie oder 

Trauredner empfehlen wir gerne 

verlässliche externe Dienstleister 

aus unserem Netzwerk weiter.“ 

Ein nicht zu verachtender Punkt 

ist, für wie viele Gäste eine Location 

ausgelegt ist. Auch hier gibt Marleen 

Laville eine gute Empfehlung: 

„Schön wäre eine Personenzahl ab 

20, sollte für alle Gäste eine Sitzmöglichkeit 

zur Verfügung stehen 

empfehlen wir eine Gästezahl bis 

max. 80 Personen.“ Sollte die Hochzeit 

noch größer ausfallen, sind für 

mehr Teilnehmer auch Sitz- und 

Stehplatzkombinationen möglich. 

Man sollte jedoch bei einer Outdoor-Hochzeit 

bedenken, dass das 

Wetter auch schlecht werden kann. 

Damit die Trauung nicht buchstäblich 

ins Wasser fällt, empfiehlt das 

Strandhotel zusätzlich ein Zelt zu 

mieten. 

Der Empfang kann bei Regen im 

Foyer des Elisabeth-Saals stattfinden, 

die anschließende Party im 

Saal selbst.

Oldtimer zur 

Hochzeit mieten 

Oldtimer 

Vermietung 

“ „ 

Ein unvergessliches 

Erlebnis! 

Unsere Autos 

Oldtimer 

Extras 

04631 444 78 91 

Birklück 9, 24999 Wees 

info@blackbox-classics.de

Über 120.000 

Titel sind online 

über den Anbieter 

„Onleihe“ ausleihbar. 

An 365 Tagen im 

Jahr zu insgesamt 6205 

Stunden haben 

Nutzerinnen und Nutzer 

selbstbestimmten 

Zugang zur Bücherei 

Nach schönen und 

interessanten Buchtiteln 

stöbern und diese 

dann für die Mitglieder 

verfügbar machen — das 

liebt Bibliothekarin Claudia 

besonders an 

ihrem Job. 


Herbstzeit ist Bücherzeit! 

Die wunderbare Reise 

durch die Geschichte(n) der 

Stadtbücherei Glücksburg 

Es ist Herbst, es ist Bücherzeit. Die Tage werden 

kürzer, das Zuhause kuscheliger und zum 

Herbstglück fehlt nur noch ein gutes Buch, mit 

dem man sich gemütlich auf die Couch sinken lassen 

kann. Doch was soll man bloß lesen? Wer kennt es 

nicht: Man kauft sich in freudiger Erwartung ein Buch, 

nach 100 Seiten wird es immer noch nicht fesselnd 

und es landet praktisch ungelesen im Bücherregal, 

das man ohnehin schon seit Monaten entrümpeln 

möchte. 

Es wird also höchste Zeit, sein Konsumverhalten zu 

überdenken. Ich gebe zu: Zwischen den unendlichen 

Möglichkeiten der digitalen Welt kommt mir die 

Stadtbücherei nicht unbedingt als erstes in den Sinn. 

Eine magnetische Wirkung entfaltet das alte Bahnhofsgebäude 

dennoch auf mich, schließlich habe ich 

sehr viele Erinnerungen an diesen Ort aus meiner 

Kindheit. 

In den 90er Jahren 

war 

ich mit 

meiner 

Mutter hier oft Gast, während sie die Welt der Bücher 

und CDs erkundete, suchte ich nach Zeitschriften oder 

schaute gespannt aus dem Fenster. Damals, mit fünf 

oder sechs Jahren, war die Stadtbücherei Glücksburg 

eine große Nummer für mich. Einige Jahre später 

hatte sie leider ihren Glanz verloren, was wohl daran 

lag, dass ich älter geworden war und meine Ansprüche 

größer. Die Jahre gingen ins Land und der Stadtbücherei 

schenkte ich keine weitere Aufmerksamkeit, außer 

beim täglichen Spaziergang, der mich oft am Gebäude 

entlang führte. 

Claudia Bartosch ist Leiterin der Bücherei und begrüßt 

mich gut gelaunt in dem nostalgischen Gebäude. 

Bereits im Eingangsbereich springen mir die schönen 

Buchcover förmlich entgegen: Raw Bites, Hello Berries 

oder Wächter der See, für ein hübsches Buchcover bin 

nicht nur ich zu haben, Claudia Bartosch auch. „Hier 

vorne findest du unsere Neuerscheinungen“, erzählt 

sie und verrät, dass ungefähr alle zwei Wochen neue 

Buchtitel eintreffen. Nach schönen und interessanten 

Buchtiteln stöbern und diese dann für die Mitglieder 

verfügbar machen — das liebt Claudia besonders an 

ihrem Job. „Ich habe das Glück behaupten zu können, 

ein gutes Budget für Medien zur Verfügung zu haben. 

Der Etat wird zu 3/4 von der Gemeinde und zu 1/4 vom 

Land gestellt. Mit der Summe kann ich viel machen“, 

sagt sie. Oft bleibe auch Geld für ganz ungewöhnliche 

Bücher übrig. Seit 2017 blüht die Stadtbücherei 

Glücksburg wieder auf. Mit Hilfe des Fördervereins 

und ihren beiden Kolleginnen konnte sie viele Ideen 


konnte sie viele Ideen umsetzen und die Stadtbücherei modernisieren- auch, weil die Stadt über die Jahre viele gestalterische 

umsetzen Möglichkeiten und die Stadtbücherei und Spielräume modernisieren- 

zugelassen hat. wissen häufig genau, was sie wollen. Oft ist es das 

Die Zeit auch, der weil alten, die Stadt eingestaubten über die Jahre Bücher viele ist gestalterische 

längst passé, die Stadtbücherei Buch, das die trifft ganze den Klasse Zeitgeist gerade und liest. Wir haben 

Möglichkeiten und Spielräume zugelassen hat. 

alle Bücher, die gerade im Trend sind auch gelistet, 

Die Zeit der alten, eingestaubten Bücher ist längst manchmal sogar mehrfach: Den Eltern sei Dank.“ 

passé, die Stadtbücherei trifft den Zeitgeist und 

begeistert auch Kinder. Im Schrank stehen vier Bände Auch wenn die Stadtbücherei früher aktivere Nutzer 

der Harry Potter Schmuckausgabe: „Eine echte Perle“, hatte, so ist sie trotzdem wieder auf eine Zahl von 850 

findet Claudia Bartosch und auch ich hätte mir so ein Mitglieder gewachsen. Es sind vor allem die neuen 

Buch als Kind gewünscht. Es sei allerdings nicht so, Angebote, die das Prinzip der Stadtbücherei attraktiv 

dass alle Kinder in den Regalen gr0ß stöbern: „Sie machen und für neuen Schwung sorgen: Mit dem 

Die Bücherei 


wird im Winter 

1922/23 eingerichtet. 

Standort ist die 

erste Klasse der 

Bürgerschule; 

Leiter ist Hauptlehrer 

Petersen 

(Fl Nachrichten, 

17. 3. 1925) 

1923 

Die Bücherei 

Glücksburg wird 

auf Freihand 

umgestellt. 

Die Bücherei 

befand sich in 

der Rathausstr. 13 

(heute Bäckerei 

Nissen), wo sich 

auch die Kreissparkasse 

befand 

und zeitweise 

das erste Glücksburger 

Rathaus. 

Ehrenamtliche 

Leitung hatte der 

Lehrer Pott. 

1940/41 

1954 

Am Freitag, 20. 

August 1954 

wird die Stadt 

– und Kreishauptbücherei 

Glücksburg in 

den umgebauten 

Räumen des 

ehemaligen 

Kreisbahnhofgebäudes 

eröffnet. 

Anmerkung: 

Der Bahnhof 

der Kreisbahn 

Flensburg- 

Kappeln war 

am 28.06.1913 

eingeweiht worden. 

Davor(seit 

1885) war das 

Bahnhofshotel 

(später „Hotel 

Skandinavien“) in 

der Großen Str. 

Hauptbahnhof 

in Glücksburg 

gewesen. 

1965 

Die Stadt- und 

Kreishauptbücherei 


kann 

zugleich mit 

der Umstellung 

auf Freihandbücherei 

durch 

Hinzunahme 

einer ehemaligen 

Behelfsklasse 

in dem alten 

Kreisbahngebäude 

um 60 qm 

erweitert werden 

(insgesamt jetzt 

150 qm). 

1973 

Erneute räumliche 

Erweiterung 

der Stadt- und 

Kreishauptbücherei 


auf jetzt 

insgesamt 

242 qm sowie 

gründliche Renovierung 

und 

Ergänzung des 

Inventars. 


Start der Offenen Bibliothek und der Möglichkeit, 

Medien digital auszuleihen, können Nutzer jederzeit 

und überall das Angebot nutzen. Das Angebot der 

„Onleihe“ hat es in sich — über 120.000 (!) Medien 

stehen dem Mitglied zur Verfügung, darunter viele 

Tageszeitungen, wie das Hamburger Abendblatt, 

WELT am Sonntag kompakt oder die Süddeutsche 

Zeitung. Die Onleihe ist ein externer Anbieter, dessen 

Angebote nutzbar für angebundene Stadtbüchereien 

CHRONIKEN DER 



2003 

Der 24.09.2003 

ist das Gründungsdatum 

des 

Fördervereins 

„Freunde und 

Förderer der 


Glücksburg e.V.“ 

2011/12 

Die Zuschüsse 

des Kreises für 

die Büchereien 

werden komplett 

gestrichen, 

Reduzierung der 

Öffnungszeiten 

auf 19 Stunden; 

Reduzierung der 

Leiterstelle auf 

eine ¾-Stelle. 

2014 

Anfang Mai Start 

der Onleihe = 

Ausleihe digitaler 

Medien 

2016 

Am 19.3.2016 

machen Bürger 

Glücksburgs 

mit der Demo 

„Menschenkette 

um die Bücherei“ 

auf die drohende 

Schließung der 

Bücherei aufmerksam. 

Am 21.05.2016 

reichen Glücksburger 

Bürger in 

einer Menschenkette 

vom Büchereigebäude 

bis zum Rathaus 

Bücher von Hand 

zu Hand weiter 

und legen sie 

vorm Rathausgebäude 

nieder. 

2017 

Am 31.01.2017 übernimmt 

Claudia Bartosch die Leitung 

der Bücherei. Die Arbeitsverträge 

aller Mitarbeiter sind 

ab jetzt nicht mehr befristet. 

Rabattaktion: Der Büchereiverein 

übernimmt für einen 

Monat die Hälfte der Jahresgebühr 

für Leser- 

Neuanmeldungen 

2019 

Die Bücherei bleibt vom 12. August bis zum 20. 

September wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. 

Anschließend werden neue Regale aufgestellt 

und die Medien eingeräumt. Am 20. September 

wird die Offene Bibliothek eingeweiht, am 23. 

September wird die Bücherei wiedereröffnet. 


MEDIEN 

digital ausleihen: So geht‘s 

Über 120.000 Titel sind online über den Anbieter 

„Onleihe“ ausleihbar. Nutzen kann man das Angebot 

über die Homepage oder ganz bequem auf 

dem Tablet über die App. So funktioniert‘s: 

Mit der Onleihe-App können E-Books im Format 

„ePub“ und „PDF“, E-Audios als Stream und 

Download, sowie eMagazines und E-Learning 

genutzt werden. 

1. Lade dir die App in deinem Appstore 

herunter: 

2. Starte die Onleihe-App und wählen oben 

links „Menü“ → „Bibliothek wählen“. 

3.Du hast anschließend die Möglichkeit, deine 

Bibliothek entweder per scrollen aus der Liste 

auszuwählen, oder den Namen des Ortes direkt 

einzugeben. 

4.Melde dich dann mit den Nutzerdaten deiner 

Bücherei an. Deine Login-Daten sind deine 

Mitgliedsnummer auf dem Ausweis und dein 

Passwort die ersten vier Buchstaben 

deines 

Nachnamens. 

Viel Spaß beim 

Stöbern! 

in ganz Deutschland sind. Die App der Onleihe ist auf 

dem PC, sowie auf dem Smartphone oder einem Tablet 

nutzbar und folgt einem ähnlichen Ausleihprinzip wie 

in der Bücherei. Jeder Titel hat eine begrenzte Anzahl 

an Lizenzen. Wenn man einen Titel ausleihen möchte, 

erscheint dieser in der individuellen Mediathek und wird 

nach Ablauf der Frist automatisch zurückgegeben — oder 

man verlängert den Titel. 

Natürlich gibt es auch Menschen, die es nach wie vor 

bevorzugen, ein Buch als Printversion zu lesen. Um den 

Lesespaß zu intensivieren können Menschen mit einem 

Büchereiausweis rund um die Uhr in das Gebäude und 

Medien über eine Selbstbedienungstheke ausleihen, die 

Offene Bücherei macht es möglich. 

Es ist nicht selbstverständlich, dass Glücksburg überhaupt 

noch eine Stadtbücherei betreibt. 2016 stand die Bücherei 

auf der Kippe und drohte geschlossen zu werden, was 

letztendlich knapp abgewendet werden konnte. Seitdem 

ist viel passiert, besonders stolz ist Claudia Bartosch auf 

die gut eingerichteten Arbeitsplätze und einer schalldichten 

Zelle für Konferenzen. „Dank der Neugestaltung 

zwischen 2018 und 2021 und unsere Technologien der 

offenen Bücherei haben Nutzerinnen und Nutzer an 

365 Tagen im Jahr zu insgesamt 6205 Stunden selbstbestimmten 

Zugang zur Bücherei. Somit bietet die Bücherei 

einen zeitlich fast unbegrenzt zugänglichen Ort des 

Arbeitens, der Zusammenkunft, des Austausches und des 

Verweilens. Vor Ort stellt die Stadtbücherei Glücksburg 

mit einem Bestand von ca. 15.000 Medien ein umfangreiches 

Angebot an Informations- und Unterhaltungsliteratur 

bereit. Freundliches Personal und angenehme 

Atmosphäre, eine gemütliche Kinderecke, Leseplätze, 

Kopiergeräte, W-Lan, PCs mit Internetzugang 

und für Schreibarbeiten, Scan-Möglichkeiten 

und Kaffee, sind nur einige Beispiele 

– erkundet am besten selbst, 

was die Stadtbücherei für euch im 

Herbst im Angebot hat. GL 

Stadtbücherei Glücksburg 

Bahnhofstr. 6, 24960 Glücksburg 

Telefon: 0 46 31 - 24 64 


2022/23 

Veranstaltungen im Elisabethsaal des Strandhotels Glücksburg 

vocaldente 

CAVEMAN 

Lars Redlich 

Anna Schäfer 

& Jochen Kilian 

Das Geld liegt 

auf der Fensterbank, 

Marie 

Martin Schmitt 

„In the Air“ 

mit 

Kristian Bader 

„Lars But 

Not Least!“ 

„JETZT! Morgen 

war Gestern“ 

„GLEICH 

KNALLT‘S“ 

„JETZ´ IS BLUES 

MIT LUSTIG“ 



20 Uhr 



20 Uhr 

15.02.23 

16.02.23 

20 Uhr 

10.05.23 

11.05.23 

20 Uhr 

13.09.23 

14.09.23 

20 Uhr 

08.11.23 

09.11.23 

20 Uhr 

TICKETVERKAUF 

Touristinformation Glücksburg 

Schinderdam 5 / im Rathaus · 24960 Glücksburg (Ostsee) 

info@gluecksburg-urlaub.de · www.strandgut-gluecksburg.de 

30 € p. P. (Azubis, Schüler & Studenten nur 15 €) 

ABO-TICKETS zum Preis von 150 € pro Person für 6 Veranstaltungen 

bestellen Sie in der Touristinformation Glücksburg 

VERANSTALTER 

www.glc-group.com 

HAUPTSPONSOREN

Erstaunliche Titel, die du nicht 

in unserer Stadtbücherei 

Glücksburg erwarten 

würdest... 

Claudia‘s Oktober-Wahl: 

„Zu den besonders schönen Aufgaben gehört es für mich, neue Bücher für die Bücherei auszusuchen. 

Ab und an kommt mir dabei ein besonderes Buch in die Hände. Perfekt ist der Tag für mich, wenn ich 

ein außergewöhnliches Gartenbuch entdecke, denn ich gärtnere leidenschaftlich gerne. Jetzt im 

Oktober ist ja die Zeit um die Blumenzwiebeln für das kommende Frühjahr zu setzen. Mein liebstes 

Nachschlagewerk zu diesem Thema ist das wunderschön illustrierte Buch Zwiebelpflanzen & 

Knollenblumen. Mit sehr viel Sachkenntnis bietet der Autor Richard Wilford 66 Pflanzenporträts. 

Nicht nur Pflanzung, Pflege und Vermehrung werden besprochen, sondern auch viele weitere 

Informationen wie z.B. zu Standort, Wuchshöhe und Blütezeit lassen sich in dem Buch finden.“ 

maritime Highlights 

kreative Inspiration 

MARITIM Von „Allein zwischen Himmel und 

Meer“ bis zu „Wächter der See — Die Geschichte 

der Leuchttürme“: Die endlosen Weiten des Meeres 

passen zwar nicht in ein Buch, man kann dafür 

aber über sie lesen. 


DIY „Do it yourself“ ist nach wie vor ein Trend bei 

den kreativen Individualisten. Eine schöne und 

moderne Auswahl findet sich in den Regalen der 

Stadtbücherei wieder.

Sandwigstr. 23 


Ihr Spezialist in folgenden 

Bereichen: 

Tel. (0 46 Altbausanierung 31) 

Fax (0 46 31) 74 20 

www.strohbehn.de 

Rundum-sorglos Paket: 

Modern wohnen – auch in alten Gebäuden 

Seit über vier Jahrzehnten steht unser Baugeschäft für traditionelles 

Handwerk und Qualität sowie für modernes Bauwesen. Das Leistungsspektrum 

umfasst Arbeiten in den Gewerken Massivbau, Zimmerei und Fliesen. 

Unser hoch qualifiziertes Team setzt Ihre Wünsche schnell, 

unkompliziert und in bester Qualität um. 

84 90 

Sanierung von Wasserschäden 

Badsanierung 

Bauten im Bestand 

Anbauten und Aufstockungen 

Sandwigstr. 23 


Tel. (0 46 31) 84 90 

Fax (0 46 31) 74 20 

www.strohbehn.de

Erstaunliche Titel, die du nicht 

in unserer Stadtbücherei 

Glücksburg erwarten 

würdest... 

kulinarische Meisterwerke 

YUMMY! Die moderne Küche ist frisch und raffiniert, genauso wie ihre Bücher. Egal, ob sommerlich (Hello 

Berries!) oder energiesparend und roh (Raw Bites), zu jedem Kochtrend gibt es ein passendes Buch. 

Glücksburg Living‘s erste Wahl: 

außergewöhnlich 

Der Abenteuerfotograf Vincent Monier 

präsentiert in „Arctique“ seine schönsten 

Bilder der Arktis, aufgenommen in den 

vergangenen sechs Jahren bei Winterexpeditionen, 

oft allein und ohne Assistenz. Um uns 

diese Fotos zur Verfügung zu stellen, reiste er 

Hunderte von Kilometern mit seinem Schlitten 

unter extremen Bedingungen durch das 

Territorium des weißen Wolfs: dem „Geist 

der Tundra“, wie die Inuit ihn nennen. 

ZEITSCHRIFTEN, SO WEIT DAS AUGE REICHT Am 

großen Tisch in der Stadtbücherei lässt es sich leicht 

lesen. Natürlich lassen sich die meisten Titel auch für 

Zuhause ausleihen.In der Sammlung befinden sich 

auch ungewöhnliche Titel wie „Psychologie heute“ 

oder Zeitschriften fürs Auge wie „Mein schöner 

Garten.“ 


WIR SAGEN 

DANKE 

an unser Team! 

TOTAL GYM 

Stephie 

Ewert... 

& 

TEAM 

Stephie & Minka sind stolz, so ein tolles Team 

zu haben... 

...und die Arbeit mit euch bringt einfach Spaß. Wir freuen uns, mit euch 

noch viele gemeinsame Jahre verbringen zu dürfen. Ihr seid einfach 

klasse und macht einen ganz tollen Job. 

Das Zauberwort für ein entspanntes Miteinander lautet DANKE. Dieses 

Wort beinhaltet Respekt, Aufmerksamkeit und Wertschätzung. 

Bahnhofstraße 5c 


Tel: 04631-5643232 

E-Mail: physio-ewert@gmx.de

Unterwegs auf dem 

Dolmenpfad 

Allein in Schleswig-Holstein kennt 

man über 3000 Fundstellen 

einstiger Großsteingräber, zehn 

Steingräber können auf dem 

Dolmenpfad erkundet werden. 

Steingräber können Aussagen über 

das Landschaftsbild und die Kultur 

der Menschen der damaligen Zeit 

treffen. Aber wie haben sie es 

überhaupt geschafft, diese großen 

Steine zu bewegen? 


Ein Spaziergang mit Dietrich Waldow 

Dietrich Waldows Herz geht auf, wenn er durch 

das Glücksburger Friedeholz streift. Der Glücksburger 

hat vor Jahren seine Passion rund um die 

prähistorischen Grabstätten durch Führungen und Vorträge 

lebendig gemacht. Dazu gehören uralte Reste von 

Steingräbern, die man in ganz Schleswig-Holstein finden 

kann. Dietrich Waldow schmunzelt und gibt zu, dass es 

wenige Menschen gibt, die Steingräber spannend finden. 

Umso schwieriger ist es, „Nachwuchs“ zu finden, der 

das Wissen auch auf Führungen weitervermittelt. Das 

stimmt ihn nachdenklich und er fügt hinzu, dass er sich 

für den Dolmenpfad in Glücksburg verantwortlich fühle. 

Der Dolmenpfad ist ein archäologisch-naturkundlicher 

Wanderpfad durch das Waldgebiet Friedeholz. Zwischen 

2005 und 2007 ist unter der Schirmherrschaft des Vereins 

„Schönes Glücksburg“ und mit Hilfe vom Glücksburger 

Bauhof der Dolmenpfad entstanden. Das Besondere 

an den archäologischen Fundstücken im Glücksburger 

Friedeholz: „„Als sichtbarer anschaulicher Beweis nicht 

nur für das Sterben, sondern auch für das Leben vor 5000 

Jahren kann die umfangreiche Sammlung von Steinartefakten 

dienen, die durch Glücksburger Sammler 

im letzten Jahrhundert von den umliegenden Feldern 

zusammengetragen wurden. Das sind Werkzeuge, Teile 

davon oder Abschläge von deren Herstellung aus Flint 

(Feuerstein) oder Felsgestein, mit Hilfe derer die damaligen 

ersten Siedler ihr Leben gestalteten.“ Die Sammlung 

ist in den Sommermonaten im nahegelegenen Waldmuseum 

in der Holnisstraße zu bestaunen. 

Zahlreiche Megalith-oder Großsteingräber der Jungsteinzeit 

(4200-1700 v. Chr.) und Hügel der Bronzezeit 

(1700-500 v. Chr.) befinden sich im Glücksburger 

Friedeholz auf engstem Raum. „Erst im letzten Herbst 

wurde die Beschilderung des Dolmenpfades komplett 

erneuert“, erzählt der Naturfreund und Jäger. 

Bei einem Spaziergang trifft man heute noch auf zehn 

Gräber, die der geschulte Betrachter zu deuten und zu 

erklären weiß. In Verbindung mit der Landschaft des 

Station 1: Wildschweingehege 

Schon seit ewigen Zeiten sind die Wildschweine 

im Friedeholz Teil des Glücksburger Dolmenpfades. 

Im Frühjahr sind es die Frischlinge, die 

die Menschen begeistern. Da die Wildschweine 

ganzjährig ein gutes Nahrungsangebot haben, 

bittet die Stadt darum, die Tiere nicht zusätzlich 

mit Haushaltsabfällen zu füttern. 


Elfenwiese mit Torfmoos: 

Die Vegetation der Elfenwiese deutet darauf 

hin, dass das Hochmoor immer weiter austrocknet. 

Station 2: Hochmoor Elfenwiese 

Die Elfenwiese ist ein Moor mit einer Größe von 

3,5 Hektar, am nördlichen Rand vom Friedeholz 

gelegen. Am Ende der letzten Eiszeit, vor 15.000 

Jahren, entstanden Hochmoore wie die Elfenwiese, 

im Fachjargon ein sogenanntes „Toteisloch“. 

Charakteristisch für Hochmoore ist, dass sie keine 

Verbindung zum Grundwasser aufweisen, da 

unter ihnen wasserundurchlässige Erdschichten 

liegen. Wenn es wenig regnet, trocknen die Hochmoore 

schnell aus. 

Dies geschah im Laufe der Jahre auch mit der 

mystischen Elfenwiese, die immer mehr ihren 

Charme verlor. Dies bemerkte Dietrich Waldow, er 

sah zunehmend kleine Birken im Moor wachsen, 

die sich in einem Hochmoor normalerweise nicht 

ausbreiten können. „Ein klassisches feuchtes 

Hochmoor hat eine mineralsalzarme, völlig andere 

Vegetation“, sagt er. 

Waldow ist der Erhalt der Moorlandschaft eine 

Herzensangelegenheit und er machte die Förster 

vor einiger Zeit auf den Zustand der Elfenwiese 

aufmerksam — mit Erfolg. Um diese mystische 

und zugleich klimaneutrale Wirkung zu erhalten 

muss das Biotop feucht gehalten werden. Der 

bereits bestehende Abfluss wurde mit Hilfe eines 

Holzbrettes höher gelegt — ein Aufwand von 

wenigen Stunden. 

unmittelbaren Ostsee-Küstenbereiches erzählen 

die Steingräber uns etwas aus der Geschichte der 

Region.“ Auf Grundlage der archäologischen Landesaufnahme 

von Jakob Röschmann (1963) und mit einer 

aktuellen Interpretation der Daten durch Archäologe 

Bernd Zich werden insgesamt zehn Gräber beschrieben 

sowie zeitlich und systematisch zugeordnet. 

Dietrich Waldow hat viel zu erzählen: über das Landschaftsbild, 

aber auch die Kultur der Menschen der 

damaligen Zeit. Zwei Fragen drängen sich seinem 

Zuhörer schnell auf: Wie haben die Menschen es 

überhaupt geschafft, diese großen Steine zu bewegen? 

Wer wurde eigentlich in diesen Steingräbern 

beerdigt? (Antworten folgen auf der nächsten Seite). 

Eiszeit macht Steinarchitektur möglich 

Großsteingräber treten weitestgehend in Westeuropa 

auf und gehören zugleich zu den ersten Steinarchitekturen. 

Die Voraussetzungen dafür wurden 

vor mehr als 15.000 Jahren geschaffen, als die großen 

Gletscher der letzten Eiszeit — der sogenannten 

Weichseleiszeit (80.000 - 10.000 v. Chr.) — zurückwichen. 

Sie hinterließen neben tief aufgeschürften 

Becken, in denen sich später Wasser der Ostsee 

sammelte, eine kuppige Hügelwelt. In dieser Eiszeit 

wurden gigantische Massen von Erdgeschiebe aus 

dem heutigen Skandinavien transportiert und als Hügel 

(auch „Moränen“ genannt) abgelagert. Dietrich 

Waldow zeigt an der Elfenwiese stehend in Richtung 

Förde: Im Tal unterhalb der Wiesen kann man ein 

bewachsenes Feuchtgebiet erkennen — es handelt 

sich vermutlich um ein „Toteisloch“. „Hier wurden Eisfragmente 

verschüttet und über längeren Zeitraum 

im Boden ‚konserviert‘ “, verrät Waldow. 

Letztendlich war es das eiszeitliche Geschiebe mit 

dem darin enthaltenen Findlingsgestein (größere 

Steine mit mindestens 1 Kubikmeter), die den Bau 

der Megalithgräber (Großsteingräber) möglich 

machte. GL 


Dunkle Jahreszeit — 

Tankt ihr genug Vitamin D? 

ANZEIGE 

Nun kommt sie, die dunkle Jahreszeit.... 

Die Tage werden kürzer und somit auch die Sonnenstunden. Speichert ihr genug Vitamin D? Wie sieht eure 

Versorgung aus? Vitamin D ist wichtig, insbesondere für unser Immunsystem und für unsere Knochen. Und 

über unsere Nahrung ist es kaum möglich, genug Vitamin D aufzunehmen. Am 02.11. und 03.11.22 führen wir 

bei uns einen Vitamin D-Test durch. Euer Vorteil: Ihr bekommt schon innerhalb 15 Minuten eure Auswertung! 

Der Test kostet 25 Euro und wir bitten um Voranmeldung. 

V I TA MI N 

schlossapotheke 

Apothekerin Tina 

Mallwitz führt nicht nur 

die Schloss-Apotheke, 

sondern geht in ihrer 

Freizeit gemeinsam 

mit Hündin Pepper in 

Glücksburgs Natur auf 

Entdeckungsreise. Ihre 

Geschichten findet ihr 

immer an dieser Stelle 

und auf Instagram. 

Vitamin D3 

– das Power-Vitamin für Knochen, Immunabwehr und Vitalität. 

Kennen Sie Ihren Vitamin D3-Spiegel? 

Kommen Sie zur Messaktion am 

Mittwoch, 02.11.22 von 9 - 17 Uhr 

und Donnerstag, 03.11.2022 von 9 - 13 Uhr 

und erfahren Sie Ihr Testergebnis sofort! 

nur 25 € 

Und außerdem: 

Dado-Aktionstag 

Mittwoch, 19.10.2022 von 10 - 17 Uhr 

Lernen Sie die Naturkosmetikprodukte von Dado kennen. 

Eine Pflegeexpertin erwartet Sie mit einer professionellen 

Hautanalyse und wertvollen Pflegetipps. 

Blutdruckmessgeräte-Prüftag 

am Freitag, den 25. November 

Messtechnische Kontrolle mit Prüfsiegel für nur 12,50 €. 

Abgabe der Blutdruckmessgeräte zwischen dem 21. - 24.11.22 

in Ihrer Schloss-Apotheke. 

Testen Sie auch die neuesten Blutdruckgeräte vor Ort – Wir 

beraten Sie rund um das Thema Bluthochdruck. 

Sichern Sie sich gleich Ihren persönlichen Beratungstermin in Ihrer Schloss-Apotheke! 

www.schloss-apotheke-gluecksburg.de 

Tina Mallwitz e.K · Bahnhofstraße 3 · 24960 Glücksburg · Tel.: 04 63 1/34 62 · info@schloss-apotheke-gluecksburg.de 

freundlich kompetent menschennah

DIETRICH WALDOW 

INTERVIEW MIT 

wurde, musste man ihn zunächst auf eine Art schweren 

Holzschlitten hieven. Den stellte man vorzugsweise aus 

Eichenholz her. Höchst effektive Werkzeuge zur Holzbearbeitung 

aus der Zeit von vor 5000 Jahren sind bekannt. 

Legte man nun noch Rundhölzer - gerade, kurze Stämme 

von relativ jungen Bäumen - darunter, so war der Stein 

leicht zu bewegen. Man musste nur immer wieder die 

Rundhölzer in Zugrichtung umlegen. 

Eine oft im Angesicht von Großsteingräbern 

gestellte Frage ist: „ Wie haben die 

Menschen es vor mehr als 5 000 Jahren geschafft, 

so schwere Steine zu transportieren und 

zum Teil zu Grabkammern aufzubauen?“ 

Vor gar nicht langer Zeit hatte man noch die 

Vorstellung, Großsteingräber seien von Riesen errichtet 

worden. Hiervon zeugen Bezeichnungen 

wie „Riesenbetten“, ,Hünengräber“ oder auf dänisch: 

„Jettestuer“ (Riesenstuben). Man kann sich 

den Bau der Großsteingräber so vorstellen: Baumaterial 

in Form geeigneter Findlinge lag in den 

eiszeitlichen Moränen bereit und musste ,,nur“ 

noch transportiert werden. In den frühen Perioden 

der Megalithzeit geschah dies mit menschlicher 

Muskelkraft unter Ausnutzung von physikalischen 

Gesetzen z.B. Hebelwirkung oder schiefer Ebene. 

Später löste man die Aufgabe bravourös mit Hilfe 

der Zugkraft von Ochsen. Hierfür spannte man 

zwei Ochsen in ein starkes Joch und machte sie 

quasi willenlos. Denn sie waren nun so aufeinander 

angewiesen, dass die Bewegung des einen von 

dem anderen mit übernommen werden musste. 

Was uns heute wie Tierquälerei anmutet, war 

damals eine revolutionäre Erfindung, denn zwei 

Ochsen im starren Joch entwickelten eine bis dato 

nicht gekannte Zugkraft. Wollte man diese noch 

erhöhen, musste man nur weitere Gespanne 

„dazuschalten“. 

Damit ein schwerer Findling transportierbar 

Wie wurde die Bestattung in einem Großsteingrab 

vorgenommen? 

Die Archäologie hat bei der Beantwortung dieser Frage 

einen erheblichen Kenntniszuwachs zu verzeichnen, mit 

dem man sich wiederum von althergebrachten Vorstellungen 

lösen muss. Noch vor wenigen Jahrzehnten war 

man davon ausgegangen, dass die Verstorbenen wie in 

einem Sarg in das Großsteingrab hinein gebettet wurden. 

Moderne Untersuchungsmethoden bei gefundenen 

anatomischen Überresten bestätigen neuerdings, dass 

man die Großsteingräber nur als Knochenlager vielleicht 

im Sinne der bekannten „Beinhäuser“ des Mittelalters 

benutzt hat. Es wurden Knochen unterschiedlicher 

Individuen verschiedenen Geschlechts, Alters und Zeiträumen 

in derselben Grabkammer gefunden. Die Bauweise 

vieler Großsteingräber im nordischen Raum mit 

einem kleineren schmalen Endstein an einem schmalen 

Ende des Grabes deuten auf mehrfache nachträgliche 

Nutzung hin. So kann, wie auch hier in Glücksburg mit 

kleineren Kammern, davon ausgegangen werden, dass 

es sich bei den Gräbern um Sippenbegräbnisse handelt, 

die über mehrere Generationen stattfanden. Materielle 

Einzelfunde vor den Grabkammern lassen auf 

Bestattungszeremonien beim Einbringen der menschlichen 

Überreste schließen. 

Die Annahme von Häuptlingsgräbern in einer Anzahl von 

etwa 25000 in Großsteingräbern in nordeuropäischen 

Kulturen erscheint heute nicht mehr glaubhaft. Über ein 

vor der Erdbestattung getätigtes Körperbegräbnis liegen 

keine Erkenntnisse vor. 


Flensburger 

Förde 

Sandwig 

Paulinenallee 

Waldspielplatz 

1 

erweiterter 

Dolmen 

Wildschweingehege 

Langbett 

10 

Schausender Weg 

Toteisloch 

2 

Großsteingrab 

(zerstört) erweiterter 

Dolmen 

Elfenwiese 

Urdolmen 

4 

Findling 

mit Gletscherschliff 

optionaler Weg 

3 

5 

Collenburger Straße 

Parkplatz 

Friedeholz 

Vogelwiese 

Parkplatz 

Schauenthal 

Abenteuerspielplatz 

Der Dolmenpfad 

Bremsberg 


Neupugum 

Bockholm 

Friedeholz 

Altpugum 

Langbett 

Dolmenkammer 

8 

9 

6 

Grabhügel 

Grabhügel 

Grabhügel 

7 

Jägerberg 

Johanniskreuz 

Der Wanderweg führt Sie auch durch einen wunderschönen naturnahen Buchenwald, 

in dem es eine reiche Flora und Fauna zu entdecken gibt. 

Erleben Sie das Herumstöbern der quicklebendigen Wildschweine in dem für sie angelegten Gehege 

oder lassen Sie sich von der noch nahezu unberührten Natur der „Vogel-“und der „Elfenwiese“ 

faszinieren. Mit den beiden am Weg liegenden Wald-/Abenteuerspielplätzen ist auch für die Kinder ein 

abwechslungsreicher Spaß garantiert. Die circa 5 Kilometer lange Wanderung beginnt bzw. endet an den 

Parkplätzen „Friedeholz“ oder „,Schauenthal“. Neben der Orientierungskarte weisen Ihnen kleine Schilder 

mit dem Symbol des Johanniskreuzes den Weg. 

Sie haben auch die Möglichkeit, eine Abkürzung zu wählen. 

LAYOUT: GLÜCKSBURG LIVING, INFORMATIONEN DIETRICH WALDOW 


Starkes 

Immunsystem — 

fit durch den Herbst 

Besonders im Herbst und im Winter leiden viele 

Menschen unter diversen Infekten. 

Neben häufigem Händewaschen, dem Warmhalten 

der Füße und Feuchthalten der Schleimhäute 

durch ausreichend Flüssigkeitszufuhr und ggf. Zimmerbrunnen 

sind bestimmte Kneipp- Anwendungen 

zur Stärkung des Immunsystems hilfreich und zwar 

vermutlich auf Grund ihrer durchblutungssteigernden 

Eigenschaften. Studien legen nahe, dass auch die 

Darmflora eine wichtige Rolle bei der körpereigenen 

Abwehr spielt. Das sog. Darmmikrobiom kann man 

mit einer gesunden Ernährung positiv beeinflussen. 

Die Corona-Pandemie zeigt, dass ältere Menschen 

anfälliger für Infektionen sind. 

Infektionskrankheiten verlaufen bei ihnen zudem 

schwerer als bei Jugendlichen, und sie benötigen 

wesentlich mehr Zeit, bis sie wieder genesen sind. 

Denn die Leistungsfähigkeit der Immunabwehr 

reduziert sich ungefähr ab dem 60. Lebensjahr stetig 

(1). 

Die Ernährung im Alter, insbesondere in Heimen, ist 

häufig arm an Vitalstoffen. Gründe können u. 

a. Probleme mit den Zähnen sein. 

Bei anderen Personengruppen wie z. B. Berufstätigen 

kann chronischer Stress das Immunsystem 

beeinträchtigen und Entzündungen fördern. Man sollte 

auf jeden Fall für einen entsprechenden 

Ausgleich bzw. für dringend notwendige Entspannungsphasen 

sorgen und in der Freizeit Dinge tun, 

die einem Spaß machen. Regelmäßige Meditationen 

(besonders die Achtsamkeitsmeditation) sollen übrigens 

nicht nur den Geist, sondern auch das Abwehrsystem 

des Körpers stärken. 

Die Basis für eine gute körpereigene Abwehr sollte 

immer ein gesunder Lebensstil bilden, d. h. 

eine vitalstoffreiche Ernährung wie die traditionelle 

Mittelmeerkost, tägliche Bewegung in der Natur 

(v. a. zwecks Vitamin D-Bildung), ausreichend Schlaf, 

ein gutes Stressmanagement sowie der Verzicht auf 

Zigaretten und möglichst auch auf Alkohol. Unterstützend 

kann, besonders bei Defiziten, zusätzlich die 

Einnahme von Nahrungsergänzungsmitteln wie z. B. 

Selen + Zink Pharma Nord® hilfreich sein. Denn die 

darin enthaltenen Mikronährstoffe Selen, Zink und 

die Vitamine A, B6 und C tragen zu einer normalen 

Funktion des Immunsystems bei. Selen, Zink und die 

Vitamine C und E tragen ferner dazu bei, die Zellen 

vor oxidativem Stress zu schützen. Vitamin A trägt 

zudem zur Erhaltung normaler Schleimhäute bei. 

Zink 

Forscher der Rheinisch-Westfälischen Technischen 

Hochschule (RWTH) Aachen um Prof. Dr. Lothar Rink 


haben im Jahr 2021 diverse Arbeiten zu Zink veröffentlicht. 

Die Häufigkeit eines Zinkmangels ist 

bei älteren Menschen hoch, was zu einer erhöhten 

Infektanfälligkeit, reduzierten Anti-Tumor-Immunität 

und einer abgeschwächten Immunantwort 

auf Impfungen beiträgt. Ein Zinkdefizit fördert 

zudem das Gedeihen bestimmter krankmachender 

Mikroorganismen in der Darmflora. Eine ausreichende 

Versorgung mit dem Spurenelement kann 

dem entgegenwirken. Unter Berücksichtigung der 

COVID-19-Pandemie gibt es eine Wechselbeziehung 

zwischen dem Alter, dem Zinkstatus und Atemwegsinfektionen 

(2). Eine Infektion mit SARS-CoV-2 

kann zu einer Lungenentzündung führen. Die 

Einnahme von Zink soll das Sterblichkeitsrisiko bei 

COVID-19-Patienten mit einer schweren Lungenentzündung 

signifikant reduzieren, so eine aktuelle 

Meta-Analyse aus 5 Studien mit insgesamt 1.506 

Teilnehmern (3). 

Selen 

Ein Selen-Mangel ist mit der Pathogenität einiger 

Viren verbunden, also der Fähigkeit Krankheiten 

auszulösen (4). Ein Selen-Defizit kann sowohl 

Infektionen als auch Autoimmunerkrankungen 

begünstigen. Denn in einer Übersichtsarbeit stellten 

Forscher fest, dass es 25 Selenoproteine gibt, 

die unter anderem die Funktion von Immunzellen 

regulieren. Ein optimaler Selenstatus verstärkt die 

Immunantwort nach Impfungen, sorgt bei Infekten 

für weniger starke Entzündungsreaktionen und 

beeinflusst die Vermehrung von T-Zellen positiv, die 

eine wichtige Rolle für das körpereigene Abwehrsystem 

spielen. Virale Infektionen erhöhen zudem 

den oxidativen Stress (5).Selen trägt, wie bereits 

erwähnt, dazu bei, die Zellen vor oxidativem Stress 

zu schützen. 

Verfasserin: 

Heike Lück-Knobloch 

Heilpraktikerin / Medizinjournalistin 

Am Pohlacker 19, 40885 Ratingen 

e-Mail: Heike_lueck@gmx.de 

www.lueck-knobloch.de 

ANZEIGE 

* * Schloss-Apotheke 

Erhältlich in der 

Inh. Tina Mallwitz e.K 

Bahnhofstraße 3 Tel.: 04 63 1 / 34 62 

24960 Glücksburg Fax: 04 63 1 / 35 83 

info@schloss-apotheke-gluecksburg.de 

www.schloss-apotheke-gluecksburg.de 

freundlich kompetent menschennah 

Die Original Kisel-10 

Kombination der KiSel-10-Studie: 

Bewahren Sie 

Ihre Gesundheit 

bis ins hohe Alter 

Selen und Zink Dragees wurden von Pharma 

Nord entwickelt und enthalten die patentierte 

organische Selenhefe (SelenoPrecise®). 

Selen und Zink – für das Immunsystem 

und den Zellschutz. 

Q10 Bio-Qinon Gold – enthält pro Kapsel 

100 mg Coenzym Q10 in Form von aktivem 

Ubiquinon, gelöst in Pflanzenöl. Ergänzt mit 

Vitamin B 2, das zu einem normalen Energiestoffwechsel 

beiträgt. 

Das Produkt zeichnet sich durch eine hohe, 

wissenschaftlich dokumentierte Bioverfügbarkeit, 

Wirksamkeit und Sicherheit aus 

und wurde in mehr als 150 wissenschaftlichen 

Studien verwendet. 

Qualitätsprodukte von 

...die mit dem goldenen Mörser 

Kostenlose Hotline: 0800-1122525 

www.pharmanord.de 

ANZEIGE 

✂ 

+ In Ihrer Apotheke erhältlich: 

PZN 00787833 Q10 Bio-Qinon® Gold 100 mg 60 Kps. 



PZN 00449378 SelenoPrecise® 100 μg 60 Drg. 

PZN 00449384 SelenoPrecise® 100 μg 150 Drg. 

PZN 10074382 Selen+Zink* 90 Drg. 

PZN 10074399 Selen+Zink* 180 Drg. 

*100 μg SelenoPrecise®, 15 mg Zink, + Vitamin A, B6, C, E 

Lesen Sie mehr unter: 

www.pharmanord.de 

und abonnieren Sie unseren Newsletter 

(1) https://www.uni-wuerzburg.de/aktuelles/pressemitteilungen/single/news/ 

ein-potenzieller-jungbrunnen-fuer-das-immunsystem/abgerufen am 07.07.22. 

(2) Baarz BR, Rink L: Rebalancing the unbalanced aged immune system – a 

special focus on zinc. Ageing Res Rev. 2021 Dec 13;101541. 

(3) Tabatabaeizadeh S-A: Zinc supplementation and COVID-19 mortality: A 

meta-analysis. Eur J Med Res. 2022 May 23;27(1):70. 

(4) Guillin OM, Vindry C, Ohlmann T et al. Selenium, selenoproteins and 

viral infection. Nutrients. 2019 Sep 4;11(9):2101. 

(5) Schmiedel, Volker: Wie wir das Immunsystem gezielt stärken können. 

Uro-News. 2021; 25(9): 44–47. Published online 2021 Sep 10. 

DE_Q10_Selen_Ad_GlücksburgLiving_60x180_0822

Text: cappel+cranzhoff 

Die Gemeinschaft und die Teilhabe der Bewohner Glücksburgs 

soll durch die transparente Gestaltung von Prozessen und die 

Mitwirkung an Entwicklungsprozessen gestärkt werden. 

So kann ein „Wir“- Gefühl entstehen. Niederschwellige 

Beteiligungsformate bei künftigen Planungen sorgen dabei dafür, dass 

alle Bewohner miteinbezogen werden. 

Insbesondere Kinder, Jugendliche und jungen Erwachsenen sollten durch 

entsprechend auf sie ausgerichtete Angebote gezielt angesprochen 

und aktiviert werden. Die Etablierung von Beteiligungsstrukturen 

wird dabei als ein Schlüsselprojekt des OKEK definiert. Durch die im 

Rahmen des Projekts realisierten Beteiligungsformate konnten diesbezüglich 

bereits Veränderungen angestoßen werden. Das Thema der Einbeziehung 

Kinder und Jugendlicher wird bereits jetzt in einigen Ausschüssen 

gezielter verfolgt. Im Sozial-, Kultur- und Sportausschuss wurde bereits ein 

Beschluss gefasst. Demnach soll die Verwaltung beauftragt 

werden, Regelungen zu erarbeiten, wie Kinder und Jugendliche 

grundsätzlich bei Planungen und Vorhaben, die ihre Interessen berühren, 

in angemessener Weise beteiligt werden können (Regelungen gemäß § 47 f GO). 

Die Glücksburger zeigen bereits großes Engagement und Interesse 

bei der künftigen Entwicklung ihrer Stadt. Darauf soll künftig aufgebaut 

werden. In der Analyse wurde jedoch deutlich, dass sich die 

Bürgerschaft nicht immer gut informiert fühlt. Als ein Format, das stetigen 

Informationsfluss erzielt und kontinuierlichen Austausch fördert, 

können Arbeitskreise initiiert werden. 

Zudem gilt es, die Glücksburger beim nachbarschaftlichen 

Zusammenhalt und der Nachbarschaftshilfe zu unterstützen. Dazu können 

unterschiedliche Maßnahmen den Austausch untereinander fördern. 

Durch die Organisation von Stadtteil- und Quartiersfesten kann 

ein Gemeinschaftsgefühl entwickelt und die Identität der Bewohner 

mit ihrem Wohnort gestärkt werden. Eine Anlaufstelle bei der Stadt 

kann zur Unterstützung und Auszeichnung engagierter Glücksburger 

zur Förderung des bürgerlichen Einsatzes dienen. 

(Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird im Folgenden auf die gleichzeitige Verwendung weiblicher und 

männlicher Sprachformen verzichtet und das generische Maskulinum verwendet. 

Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichermaßen für beide Geschlechter.) 

OKEK 

Bevölkerung 


Kfz-Versicherung – 

Baloise All-in 

Unbeschwert einsteigen 

und losfahren 

Wenn Sie bis zum 30.11.2022 Ihre Kfz-Versicherung wechseln, können Sie schon im nächsten Jahr von 

unseren hervorragenden Leistungen und attraktiven Preisen profitieren. 

Zusätzlich 20 % Sonderrabatt befristet auf ein Jahr! 

Heidenreich & Röhrs Assekuranz GbR 

Waldstraße 7a, 24960 Glücksburg 

T 0 46 31 / 38 95 

agentur.heidenreich@basler-agentur.de 

Kfz-Versicherung wechseln 

nur noch bis 30.11.2022!

Etablierung von Beteiligungsstrukturen, 

insbesondere für Kinder und Jugendliche 

• Initiierung neuer, niederschwelliger Beteiligungsformate bei wichtigen 

Stadtentwicklungsverfahren 

• Spannende, vielfältige Gestaltung der Formate (digital und analog); 

aktive Einbindung des Jugendpflegers und des Stadtjugendrings 

• Besondere Formate für Kinder und Jugendliche, z.B. Rallyes, Veranstaltungen 

im Jugendtreff /der alten Halle; Einbindung und Beteiligung 

während der Schulstunden möglich 

• Einrichtung einer Interessenvertretung mit Antrags- und Rederecht für 

Kinder und Jugendliche in den politischen Ausschüssen, initiiert und 

begleitet durch den Stadtjugendring 

Strategien 

• Förderung der Teilhabe insbesondere von Kindern, Jugendlichen und 

jungen Erwachsenen im Stadtentwicklungsprozess 

• Inklusive und geschlechtergerechte Teilhabe 

• Transparente Prozesse 

• Stärkung der Vernetzung der unterschiedlichen Einrichtungen 

Schlüsselprojekte 


Einrichtung von thematischen Arbeitskreisen 

• Einrichtung themenspezifischer Arbeitskreise, mögliche Themen: 

o Stadtentwicklung o Verkehr & Mobilität o Tourismus 

o Stadtleben Kultur & Jugendliche o Klima & Umwelt 

• Zusammensetzung der Arbeitskreise durch relevante Akteure, 

Vereine, fachkundige und engagierte Bürger und ggf. Verwaltung 

und Politik 

• Besondere Ansprache und Aktivierung junger Menschen für die Mitwirkung 

in den Arbeitskreisen 

• Regelmäßige Berichterstattung der Arbeitskreise in politischen Ausschüssen 

und Veröffentlichung von Protokollen auf Website der Stadt 

• Verstetigung des Informationsflusses zwischen Verwaltung, Politik, 

relevanten Akteure und Bürger 

• Einbindung und Weiterführung bestehender Arbeitskreise (z.B. AK 

Hochwasserschutz/Machbarkeitsstudie Schausende, AK Neubau 

Feuerwehr) 

Strategien 

• Förderung der Teilhabe insbesondere von Kindern, Jugendlichen und 


• Förderung des nachbarschaftlichen Zusammenhalts und Nachbarschaftshilfe 


• Transparente Prozesse 

• Stärkung der Vernetzung der unterschiedlichen Einrichtungen

Förderung von bürgerlichem 

Engagement, Ehrenämtern 

und Kleinstprojekten 

• Einrichtung einer Plattform zur Vernetzung von 

Freiwilligen nach dem Vorbild www.engagiert-insh.de 

• Ausbildung einer Anlaufstelle in der städtischen 

Verwaltung als Ansprechpartner für bürgerliches 

Engagement 

• bietet finanzielle Unterstützung durch kommunale 

Fördertöpfe, Fortbildungsmöglichkeiten für 

Ehrenämter, Hilfe in Versicherungsfragen 

oder bei der Einreichung von Förderanträgen 

• Vereine und Bürger werden bei der Organisation 

z.B. von Ortsteilfesten und anderen Veranstaltungen 

zur Stärkung des Wir-Gefühls 

unterstützt -> Basis für Begegnung, Kommunikation 

und Vernetzung in der Stadt und den Ortsteilen 

• Kleinstprojekte (bis maximal 20.000 €) können 

durch kommunale und Landes-Fördermittel unterstützt 

werden (z.B. Aufwertung des Rosariums) 

• Regelmäßige Auszeichnung ehrenamtlich engagierter 

Bürger. 

Strategien 

• Sicherung und Förderung des Ehrenamts und der 

Vereinstätigkeiten 

• Stärkung der Vernetzung der unterschiedlichen 

Einrichtungen 

• Förderung der Teilhabe insbesondere von 

Kindern, Jugendlichen und 


• Förderung des nachbarschaftlichen Zusammenhalts 

und der Nachbarschaftshilfe 


Bei unseren liebevoll 

ausgewählten 

Brillenkollektionen geht es uns nicht 

um die großen Modelabels auf dem 

Bügel, sondern um Ihren 

persönlichen, ehrlichen Stil. 

So arbeiten wir ständig daran, 

Ihren individuellen Ansprüchen 

gerecht zu werden. 

Zur Beschlusslage: 

1) Das Ortskernentwicklungskonzept wird als Grundlage für 

die gesteuerte Entwicklung der Stadt Glücksburg beschlossen 

und entfaltet keine Rechtswirkung nach Innen und auch nicht 

gegenüber Dritten. Auch eine politische Verbindlichkeit ist 

nicht aus dem OKEK abzuleiten. 

Das OKEK kann mit Mehrheit der Stadtvertretung fortgeschrieben, 

geändert oder aufgegeben werden. Über jährliche 

Maßnahmenpläne entscheidet die Stadtvertretung über Einzelmaßnahmen 

in ihrer Ausrichtung und deren Finanzierung. 

Wir freuen uns auch, wenn Sie uns nur für eine kleine 

Reparatur besuchen oder nur, um mal zu stöbern.

„Denkweisen und Gefühlserleben 

machen den Unterschied.“ 

Kerstin Käsler arbeitet gerne mit Menschen. 

Ihre Praxis in der Holnisstraße 10a ist lauschig 

gelegen und umfasst eine interessante 

Mischung aus Coaching, Workshops und Seminare. 

„Schon immer hat mich die Unterschiedlichkeit von 

Menschen fasziniert, insbesondere im Hinblick auf 

Denkweisen und Gefühlserleben“, sagt sie. Sie hat ein 

wirtschaftswissenschaftliches Studium absolviert und 

verfügt über wertvolle Berufserfahrung. Ergänzend 

steht ihre Tätigkeit als Heilpraktikerin und Therapeutin 

– durch ihre vielfältige Expertise kann sie diese 

Welten miteinander verbinden und ihre Angebote 

können von Privatpersonen, aber auch von Unternehmen 

in Anspruch genommen werden. 

Kinesiologie 

Die Kinesiologie ist eine ganzheitliche Behandlungsmethode 

der „Traditionellen Chinesischen Medizin“ 

(TCM), die auf der Vorstellung beruht, dass die von 

Menschen gemachten Erfahrungen in Nervensystem 

und Zellgedächtnis gespeichert sind. Das entscheidende 

Instrument ist der 

Muskeltest. Somit stellt die 

Kinesiologie eine körpereigene 

Feedback-Methode dar und 

deckt auf, welche „Glaubenssätze“ 

sowie alte und festgefahrene 

Muster und Einstellungen 

zu negativen Gefühlen und 

unerwünschten körperlichen 

Zuständen führen. Dabei wird 

die Muskelreaktion z.B. eines 

Armes des Patienten in Kombination 

mit einem Glaubenssatz 

auf einen Gegendruck überprüft. 

Je nachdem, ob der Muskel diesem Testdruck 

standhalten kann oder nicht, handelt es sich um einen 

starken oder schwachen Muskel. Somit können durch 

Muskelreaktionen Blockaden von Energieflüssen aufgedeckt 

und Energiekreisläufe im Körper ausbalanciert 

und Selbstheilungskräfte mobilisiert werden. 

neu 

Die Transformationstherapie 

nach Robert Betz® 

Kerstin Käsler bietet seit Januar 2022 die Transformationstherapie 

nach Robert Betz an. 

Diese Therapiemethode arbeitet mit dem Modell des 

inneres Kindes und verfolgt das Ziel, Menschen in 

ihrer Persönlichkeitsentwicklung zu unterstützen. 

Insbesondere kann sie bei der Klärung von Lebensthemen 

und der Bewältigung von Lebenskrisen helfen. 

„Mehr Lebensfreude und Leichtigkeit sowie Frieden 

mit sich selbst und anderen können leidvolle Zustände 

wie z.B. Ängste, depressive Verstimmungen, Wut und 

Ohnmacht ablösen“, beschreibt Kerstin Käsler. 

Essenziell ist die Erkenntnis, dass Menschen ihr Leben 

verändern können, wenn sie 

aufhören, 

unangenehme Gefühle zu 

unterdrücken, beziehungsweise 

sich von 

ihnen abzulenken, 

und sie 

stattdessen 

annehmen, 

„durchfühlen“ 

und 

damit 

verwandeln. 


Darüber hinaus lohnt es sich, sich verfestigte 

Gedankenmuster und Einstellungen bewusst zu 

machen. Diese sogenannten „Glaubenssätze“ steuern 

in erheblichem Maße unser Denken, Fühlen und 

Handeln. Da sie überwiegend in der Kindheit entstehen, 

ist es leicht nachvollziehbar, dass sie z.T. aus 

falschen Rückschlüssen entstanden sind und/oder 

uns im Erwachsenenleben Probleme bereiten. 

Glaubenssätze wie z.B.„Ich werde nur geliebt, wenn 

ich etwas leiste“ oder „ Ich gehöre nur dazu, 

wenn ich es anderen recht mache“ können laut 

Kerstin Käsler die Ursache von Stress und 

Überforderung sein. 

Die Therapie setzt sich aus einer Kombination 

aus geführten Meditationen, Rückführung zu den 

Ursachen der Probleme, Begegnung mit dem „inneren 

Kind“, Identifizieren unwahrer Glaubenssätze, 

Energiearbeit und dem Treffen neuer, bewusster 

Entscheidungen zusammen. „Ich biete Einzelsitzungen, 

Gruppenabende, Intensivtage und Intensivwochenenden 

für Einzelpersonen und Paare an. 

Besonders die Wochenenden eignen sich für eine 

Kombination aus Therapie und Urlaub in der heilsamen 

Umgebung von Glücksburg“, sagt Kerstin 

Käsler. 

neu 

Aufstellungsarbeit 

Mit der Aufstellungsarbeit können wir Ursachen 

von Problemen erkennen und lösen, indem wir 

Personen stellvertretend für andere im Raum 

aufstellen. Die Anwendungsgebiete sind vielfältig: 

Ängste, Depressionen, Burnout, Krankheitssymptome, 

Konflikte in Privatleben und Beruf. 

Man kann sich die Aufstellungsarbeit wie ein Schauspiel 

vorstellen, bei dem oft die Charaktere der 

Familienmitglieder eine Hauptrolle spielen. Das 

Bild, das dabei entsteht, sowie die Gedanken und 

Gefühle, die sich bei den Beteiligten zeigen, führen 

Dinge, die bisher im Unbewussten lagen, klar und 

deutlich vor Augen. Außerdem zeigt sich während 

der Aufstellung, was notwendig ist, um Konflikte 

und Blockaden zu lösen. Das Besondere an der 

Transformationsaufstellung ist die Ergänzung der 

systemischen Familienaufstellung um Elemente der 

Termine 

ANZEIGE 

Aufstellungsabend am 7.12. von 18 Uhr bis 21:45 Uhr 

in Flensburg, in der Heilpraktikerpraxis Twedter Holz 

27 

(2 Plätze für eigene Anliegen, weitere Plätze für 

Stellvertreter) 

Beispiele für Themen: Psychische Probleme wie Ängste und 

depressive Verstimmungen, psychosomatische Beschwerden, 

ungelöste zwischenmenschliche Konflikte 

Tagesseminar „Entdecke Dein inneres Kind“ am 10.12. 

von 10-17 Uhr im Medimaris 

Inhalt: Arbeit mit dem inneren Kind nach Robert Betz 

und Stefanie Stahl, Meditationen, Aufstellungen, 

Selbstreflexion 

kerstin käsler 

Holnisstr. 10a - 24960 Glücksburg 

Telefon: 0172 921 29 34 

E-mail: Heilpraktikerin 

info@kerstin-kaesler.de 

Internet: Klassische www.kerstin-kaesler.de 

Homöopathie 

Heilpflanzen- und Bachblütentherapie 

Transformationstherapie nach Robert Betz. Das bedeutet 

z.B., dass wir auch das innere Kind aufstellen, 

um es besser zu verstehen Psychotherapie 

und seine Heilung 

lt. Heilpraktikergesetz 

anstoßen zu können. Transformationstherapie n. Robert Betz ® 

Psychokinesiologie 

Aufstellungsarbeit 

Angebote für Unternehmen 

Bei den Angeboten für Unternehmen liegen Kerstin 

Käslers Schwerpunkte Holnisstr. in den 10a Bereichen • 24960 Glücksburg Personal- 

Telefon: 0172. 921 29 34 

und Organisationsentwicklung sowie der betrieblichen 

Gesundheitsförderung. www.kerstin-kaesler.de 

Als „LPP Senior Coach“ 

info@kerstin-kaesler.de 

nutzt sie das Persönlichkeitsanalyse-Tool LINC 

Personality Profiler, das vorwiegend in der Teamund 

Personalentwicklung eingesetzt wird. Seit 

neuestem gibt es mit dem Sports Profiler auch eine 

Version für Sportler. Über die Erfahrungen berichte 

ich in der nächsten Ausgabe. GL 


Impressionen AUS GLÜCKSBURG 

© Matthias Richter 

SKATE-EVENT AUF DEM SKATEPARK 

IN GLÜCKSBURG No risk, no fun: Frei 

nach diesem Motto kamen Skateamateure 

und Profis aus dem Norden nach 

Glücksburg, um ihre besten Tricks zu 

präsentieren. Fotos: Matthias Richter 

27.08 


07.08. 

Sie ist zurück: 

Strandmeile 2022 

„CHANGE“ Ein bisschen 

Soul, gepaart mit R‘n‘B und 

einer Kulisse in Richtung 

Förde: Yvonne Catterfeld war 

der Hauptakt am Abend und 

sorgte für eine entspannte 

Stimmung. Sogar ihr Fanclub 

war ihr nach Glücksburg 

gefolgt und hielt selbst gebastelte 

Herzchen in die Luft. 

© Glücksburg Living 

© Glücksburg Living 

Nach vielen Jahren kehrte die Glücksburger 

Strandmeile zurück ins Eventprogramm 

in Glücksburg. Mit gutem 

Wetter, reichlich Publikum und einem 

professionellen Abschlussfeuerwerk 

wusste die Veranstaltung, organisiert 

von Glücksburgs Tourismusagentur 

„GLC“, zu entertainen. „Es war ein absolut 

gelungener Start und wir haben 

schon viele neue Ideen für das nächste 

Jahr“, bilanziert Anne-Kristin Sieg vom 

GLC und zeigte sich erstaunt, dass die 

Meile trotz wenig Werbung mehr als 

gut besucht war. Für reichlich positive 

Stimmung sorgte Yvonne Catterfeld 

mit ihrer Band, die überraschend 

gar nicht auf ihr altes Repertoire 

zurückgriff, sondern ihr neues Album 

„Change“ zum Besten gab. Angetan 

zeigten sich viele Besucher der 

Strandmeile von der „Vorband“ Julilea, 

ehemals Frontfrau der Band Seemannstochter, 

die das Programm der 

Strandmeile eröffnete. 


*Angaben ohne Gewähr 

MITTE OKTOBER BIS 

DEZEMBER* 

26.11. - 18.12.2022 

Märchenweihnacht auf 

Schloss Glücksburg 

Fotos: Schloss Glücksburg 

Vor der Kulisse des historischen Schloss Glücksburg offenbart sich ein märchenhafter 

Weihnachtsmarkt als Fest für alle Sinne: Es duftet nach Tannengrün, 

gebrannten Mandeln und leckerem Punsch. Dazu erklingen Weihnachtslieder 

aus der Schlosskapelle und der Weihnachtsmann sorgt für große Kinderaugen. 

Das illuminierte Schloss sowie der weihnachtlich beleuchtete Schlossgarten sind 

ein echter Hingucker. Aussteller bieten hochwertige Geschenkideen wie Weihnachtsdekoration, 

Schmuck und Kunst an. 


Veranstaltungen in 

Glücksburg & Umgebung 

18.10. - 19.10.2022: Auf den Spuren der Herzöge | Schloss Sonderburg, Schloss Glücksburg 

27.10.2022: Kongress: Das deutsche Seebad- Tradition und Zukunft 

22.10. - 23.10.2022: Lækkerschmecker – grenzenloser Genuss“ | Hafenspitze Flensburg 

30.10.2022: Abschlusskonzert Waldmuseum | Waldmuseum 

12.11.2022: Benefizkonzert im Weißen Saal | Schloss Glücksburg 

26.11. - 18.12.2022: Märchenweihnacht auf Schloss Glücksburg | Schlosshof 

09.-10.11.2022: Strandgut mit CAVEMAN | Strandhotel 

10 11 

OKTOBER 

NOVEMBER 

12 

DEZEMBER 

PROGRAMM 

OKTOBER & MITTE NOV. 

Di 18. Okt 19:30 V Lichtverschmutzung - Der Verlust der Nacht 

Fr 21. Okt 17:30 K Astronomie für Kinder 

Fr 21. Okt 19:30 S Ferne Welten - fremdes Leben? 

Sa 22. Okt 16:00 K Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete 

Sa 22. Okt 18:00 S Queen Heaven 

Di 25. Okt 19:30 V Giganten am Abendhimmel - Jupiter und Saturn 

Fr 28. Okt 17:30 K Lars, der kleine Eisbär 

Fr 28. Okt 19:30 S Mars 1001 

Sa 29. Okt 16:00 K Astronomie für Kinder 

Sa 29. Okt 18:00 S Tabaluga und die Zeichen der Zeit 

Di 01. Nov 19:30 V Berühmte Astronominnen 

Do 03. Nov 19:30 L Autorenlesung: Todeslied 

Fr 04. Nov 17:30 K Astronomie für Kinder 

Fr 04. Nov 19:30 S Ziel: Zukunft - Vom Jetzt bis zur Ewigkeit (Premiere!) 

Sa 05. Nov 16:00 K Limbradur und die Magie der Schwerkraft 

Sa 05. Nov 18:00 S FLOW - Visions of Time 

Di 08. Nov 19:30 V Blick in den Kosmos 

Fr 11. Nov 17:30 K Der Räuber Hotzenplotz und die Mondrakete 

Fr 11. Nov 19:30 S Ziel: Zukunft - Vom Jetzt bis zur Ewigkeit 

Sa 12. Nov 16:00 K Astronomie für Kinder 

Sa 12. Nov 18:00 S Space Tour 

Di 15. Nov 19:30 V Blauer Heimatplanet Erde 


KULTUR FÜR WENIG GELD 

„Kulturschlüssel im Norden“: Eine Teilhabe an Kultur soll für jeden Menschen möglich 

sein. Mit diesem Leitbild machen sich fünfzehn aktive Menschen mit Handicap 

gemeinsam mit der „bequa“ und dem Integrationsprojekt „Kultur für alle!“ auf den 

Weg. Eine unter ihnen ist die Glücksburgerin Andrea Bär. 

KULTURELLE TEILHABE 

JEDEN MENSCHEN ERMÖGLICHEN 

FÜR 

Das Team vor dem Büro 

in der Flensburger 

Innenstadt: Vor Ort kann 

man sich, wenn man die 

Voraussetzungen erfüllt, 

die Kulturschlüsselkarte 

abholen. 

Foto: Glücksburg Living 

Ins Kino gehen, ein Konzert besuchen 

oder beim Sportevent 

mitfiebern: Nicht jeder kann sich 

einen Besuch bei einem kulturellen 

Event leisten. Deshalb haben sich 

fünfzehn Menschen zusammengetan, 

um innerhalb des Projektes „Kultur 

für alle!“ der Beschäftigungs- und 

Qualifizierungsgesellschaft Flensburg 

mbH (bequa), Bürger und Bürgerinnen 

aus Flensburg oder dem Kreis 

Schleswig Flensburg, eine Teilhabe 

am Kulturleben zu ermöglichen. Dabei 

handelt es sich um ein Kooperationsprojekt 

des Jobcenter Flensburg 

und des Kreises Schleswig-Flensburg 

sowie der Agentur für Arbeit in 

Flensburg, das im Landesprogramm 

Arbeit durch die Europäische Union, 

Europäischer Sozialfonds (ESF) und 

dem Land 

Schleswig-Holstein gefördert wird. 

Im Rahmen dieses Projektes 

wird von Teilnehmenden der „Kulturschlüssel 

im Norden“ umgesetzt. Die 

Glücksburgerin Andrea Bär ist eine 

unter ihnen und engagiert sich gemeinsam 

mit ihren Kollegen mit Herz 

und Seele für das Projekt. Sie erklärt: 

„Der Kulturschlüssel richtet sich an 

Menschen, die ein geringes Einkommen, 

eine geringe Rente haben oder 

Sozialleistungen beziehen. Ihnen 

möchten wir über eine Kulturschlüsselkarte 

ermöglichen, an Veranstaltungen 

aller Art teilzunehmen.“ Um 

das Vorhaben zu realisieren braucht 

es Veranstalter, die gewillt sind, ein 

gewisses Kontingent an Karten zur 

Verfügung zu stellen. Keine leichte 

Aufgabe, wenn ein Projekt, das sich 

noch in den Kinderschuhen befindet, 

auf die Suche nach Kulturpartner 

geht. Auch bei dieser Aufgabe war Andrea 

Bär aktiv und musste feststellen, 

dass es zunächst gar nicht so leicht 

ist, den richtigen Ansprechpartner 

zu finden. „Hoch erfreut waren wir 

dennoch über einige Veranstalter, die 

sich sofort für das Projekt haben begeistern 

lassen“, sagt Katharina Uhlig, 

Projektkoordinatorin des Kultur- 


VERANSTALTUNGSREIHE 


01.11.22 DIENSTAG 

19:30 Uhr 

Heger & Maurischat GBR 

Vorverkauf 

ab 26.09..22 

Mit großer Begeisterung haben die AZF-Gruppe und die 

Niederdeutsche Bühne eine Veranstaltungsreihe entwickelt, 

die das Ziel verfolgt, unsere Kulturszene um 

ein weiteres Format zu bereichern. In den kommenden 

Wochen und Monaten werden unter dem Titel »Erlebnis 

Kult-Theater« zum Teil unerwartete Veranstaltungen in 

besonderem Ambiente stattfinden. 

Kabarett 


SAMSTAG Jim Knopf | Kindertheater 

11.01.23 

Theater 

Talkrunde 

MITTWOCH AZF Neujahrsempfang 

23.02.23 

Theater 

DONNERSTAG De gode Indruck 

31.03.23 

Vortrag 

FREITAG Zusatzveranstaltung 

HEGER UND MAURISCHAT – EINE GEHT NOCH! 

Mit einem Feuerwerk an Spitzen und Boshaftigkeiten 

schießen sie gegenseitig ihre verbalen und musikalischen 

Pfeile in Kopf und Herz der anderen. Sie fallen 

sich ständig ins Wort, lassen sich nicht ausreden und 

die Eine meint immer, sie könne es besser als die Andere. 

Maurischat ist auf der Bühne von jener schlecht 

gelaunten Giftigkeit, bei der im Publikum einfach Freude 

aufkommen muss! Und bei Hegers nordischer Frohnatur 

ist man auch einfach mal froh, wenn sie nur Luft 

holt. Großstadt meets Provinz, Chanson trifft Shanty, 

große Klappe stößt auf Kleinhirn und Pils auf Prosecco. 

Kurz: Man kennt sich – und zwar verdammt gut! Eine 

Huldigung an Superheld*innen der Kleinkunst. Und immer 

sehr zur Freude des Publikums! 

Kartenvorverkauf: 

NDB-Büro | Augustastraße 5 | Tel. 04 61 - 1 37 90 

Theaterkasse Stadttheater | Rathausstraße 22 | 

Tel. 04 61 - 2 33 88 

www.niederdeutschebuehne.de

schlüssels. Die Veranstalter kommen aus Flensburg und 

dem Kreis Schleswig-Flensburg. Aus Glücksburg gab es 

von einigen Veranstaltern bereits grünes Licht. Mittlerweile 

erweitert sich die Liste an Kulturpartnern stetig, 

so dass das Angebot für die Teilnehmer attraktiver 

wird. „Wie viele Karten ein Veranstalter sponsern mag, 

liegt dabei natürlich bei ihm. Wir machen dort keine 

Vorgabe“, sagt Uhlig und führt fort. „Wir möchten aber 

ausdrücklich darauf hinweisen, dass es sich hierbei 

um etwas Exklusives handelt und kein Rabattsystem 

darstellen soll.“ 

Rund 350 Kulturgäste hat das Projekt bereits, dennoch 

warten noch weitere Karten im Büro der Nikolaistraße 

in Flensburg darauf, verteilt zu werden. Im Moment 

gäbe es keine Begrenzung, jeder, der die Rahmenbedingungen 

erfüllt — zum Beispiel nach Vorlage eines 

Sozialpasses oder einem Einkommensnachweis — 

kann sich im Büro zwischen Holm und dem Kino eine 

Kulturschlüsselkarte ausstellen lassen. „Der Kulturschlüssel 

ist vorrangig ein Arbeitsfeld, das zur Qualifizierung 

der Teilnehmer dient – dass es sich dabei um 

so ein tolles und sinnvolles Projekt handelt, mit dem 

sich alle identifizieren können, ist natürlich ein super 

Nebeneffekt“, so Uhlig. Am großen Konferenztisch 

finden jeden Morgen Meetings statt, um sich zu organisieren 

und zu koordinieren. „Alle Mitarbeiter arbeiten 

15 Stunden pro Woche, wobei wir diese weitestgehend 

flexibel gestalten können“, erzählt Andrea und merkt 

an, dass dadurch die Arbeit um einiges leichter fällt. 

Herumsitzen könne sie schließlich nicht „und, wenn 

ich mich für etwas begeistern kann, dann engagiere ich 

mich auch.“ Natürlich sei die Arbeit durchaus sehr bürolastig, 

dennoch sei es vorteilhaft, dass die Teilnehmer 

ihre Expertise aus verschiedenen Bereichen mitbringen, 

so Katharina Uhlig. Gemeinsam geht es dem Team 

vordergründig darum, das Projekt für den Herbst anzuschieben 

und Ideen langfristig umzusetzen. 

andere Menschen ehrenamtlich zu Veranstaltungen 

begleiten. Man darf schließlich nicht vergessen, dass 

einige Menschen heutzutage einsam sind und nicht 

alleine auf Veranstaltungen gehen möchten“, erklärt 

sie. GL 

SO GEHT‘S! Kulturschlüsselkarte 

beantragen 

Der Kulturschlüssel ermöglicht Menschen, die in 

der Region leben und ein geringes Einkommen 

haben, die Teilhabe an kulturellen Veranstaltungen. 

Wir würden diese Menschen gerne als 

zukünftige „Kulturgäste“ begrüßen. 

Kulturgäste erhalten nach ihrer Anmeldung bei 

uns ihren persönlichen Kulturschlüssel: eine Karte, 

mit der sie vergünstigte Eintrittskarten für 

Veranstaltungen erhalten. 

Adresse: Büroservice der bequa, Nikolaistraße 3, 

2. Stock, 

Öffnungszeiten: Mo - Fr 8:30 bis 13:30 Uhr 

Unsere Kulturpartner spenden eine individuelle 

Anzahl an Eintrittskarten. In unserem Veranstaltungskalender 

kannst du dich über Veranstaltungen 

und Eintrittspreise informieren und dich 

selbstständig für diese anmelden. 

kulturschluessel-norden.de 

Zudem könne sich das Team vorstellen, in Zukunft 

Kulturlotsen zu qualifizieren: „Das sind Menschen, die 


GLÜCK IN SICHT 

DEIN JOB - IN AUSSERGEWÖHNLICHEM AMBIENTE 

Bunt gemischt, motiviert, leidenschaftlich und vor allem glücklich! 

Wir sind verliebt in die Küste, Gastgeber von Herzen und immer auf der Suche nach neuen Talenten, 

die wir auf ihren Wegen weiter fördern können. Du möchtest unsere Crew unterstützen und 

ein Teil des Teams werden? Hier findest Du unsere aktuellen Stellenangebote: 

www.glueck-in-sicht.de/jobs 

AM 14. JANUAR UND 

18. FEBRUAR 2023 

KRIMIDINNER - EIN KÖSTLICHES VERGNÜGEN! 

Tipp: Verschenken Sie Spannung und Genuss! 

Im Gudlak Restaurant in Glücksburg. Nur so lange der Vorrat reicht. 

Jetzt Tickets sichern! www.gudlak-restaurant.de

Nachts im 

Schloss 


„Nachts im Schloss“ ist eine offizielle Führung auf Schloss Glücksburg, die von Oktober 

bis März das Angebot des Schlosses bereichert. Eine Frage drängt sich auf und schwebt 

kreisend im Saal: Wie „spooky“ kann eine Führung im Dunkeln durch das Schloss 

werden? 

Glücksburg Living 66 Foto: Glücksburg Living

Im Dunkeln durch das Schloss zu wandeln, das Kopfkino angeschaltet 

und die essenziellen Dinge angeleuchtet, das bringt eine ganz 

besondere Führung zum Vorschein ... 

Im Schloss spukt es doch! Das Schloss Glücksburg 

wird in der Abenddämmerung bei Veranstaltungen 

von den goldgelben LED Lichtern 

angestrahlt, während im Eingangsbereich bereits 

eine mystische Stimmung auf den Besucher wartet. 

Aufmerksame Beobachter — wie meine Freundin 

aus der Schlossallee — wissen, dass am Abend die 

Lichter manchmal anspringen, auch weit nach den 

Öffnungszeiten. Hallo, ist dort jemand zuhause? „Im 

Schloss wohnt doch niemand mehr“, versichere ich 

meiner Freundin. 

Ausgestattet mit einer Taschenlampe begrüßt Herr 

Engelke die Gäste. Es sind gut 20 Menschen, die sich 

auf das Abenteuer einlassen. Aber: Niemand weiß 

so wirklich genau, worauf er sich eingelassen hat. 

Nachts im Schloss. Du, ich und die gute alte Taschenlampe 

und unter uns das Gefängnis oder die Folterkammer. 

Eine Frage drängt sich auf und schwebt 

kreisend im Saal: Wie „spooky“ kann eine Führung 

im Dunkeln durch das Schloss werden? Man kann 

natürlich die Dinge ganz nüchtern betrachten oder 

sich auf das Gefühl des Gruselns einlassen. 

Mit Kopfkino und Taschenlampe 

Nüchtern betrachtet kann man das Motiv durchaus 

in Frage stellen, warum man im Dunkeln durch das 

Schloss gehen sollte, um mühselig alte Porträts oder 

Wandteppiche, Möbel und andere Gegenstände zu 

betrachten, die auch mit einer Taschenlampe nicht 

in ihren Details erkennbar sind. Einleuchtend ist 

hingegen: Im Dunkeln durch das Schloss zu wandeln, 

die Fantasie auf Hochtouren und die essenziellen 

Dinge angeleuchtet, das bringt eine ganz besondere 

Führung zum Vorschein, die vor allem alle Sinne 

anspricht. „Ihr beiden Mädels, ihr geht vor“, sagt Herr 

Engelke, der uns durch das Schloss führt, zu meiner 

Freundin und mir und zeigt in Richtung untere 

Etage. Gut zu wissen: Im Zweifelsfall werden wir also 

geopfert. Das sagen uns unsere Blicke, die wir uns 

gegenseitig zuwerfen. Eigentlich fehlt nun nur noch 

die passende Musik, während wir mit unseren Taschenlampen 

die verhängnisvoll schmale Treppe ins 

Düstere hinabsteigen. Erfreulicherweise führt uns 

der Weg in die Kapelle. „Wäre es nicht schön, hier zu 

heiraten?“ philosophiert meine Freundin, als wir in 

der vordersten Reihe Platz nehmen und die Architektur 

ausleuchten. Schnell wird uns klar: „Nachts 

im Schloss“ ist keine Gruselführung, sondern lädt 

uns ein, das Glücksburger Schloss in der besonderen 

nächtlichen Atmosphäre zu erleben. 

Die Geister, die ich rief 

Jedoch wird immer mal wieder auf charmante Art 

und Weise das „Geisterthema“ aufgegriffen. Während 

wir in der Kapelle sitzen und in die Geschichte 

von Schloss Glücksburg eintauchen, schwirrt ein 

Geist hinter dem Altar im Verborgenen entlang. Ein 

Geist? „Hast du den Geist gesehen?“, flüstert meine 

Freundin, die mich kurzerhand für diese Führung 

gewinnen konnte. „Wenn es zu gruselig wird, gehe 

ich“, jammerte ich ihr im Vorwege vor. Und nun das. 

Ein Geist, hinter uns die Gruft und keiner weiß, was 

noch kommen mag. Nächster Stopp Schlossgefängnis? 

„Wir gehen nun weiter nach oben in den Weißen 

und Roten Saal“, gibt Herr Engelke zu erkennen. 

Glück gehabt, das klingt nach Eleganz und Hochzeit, 

das ist schön. Wir nehmen auf den Stühlen Platz und 

tauchen ein in die Geschichte des Schlosses, seinen 

Adel und die teilweise tragischen Familiengeschichten. 

Es erscheint eine Dame (Moment mal, war das 

nicht der Geist von vorhin?), die uns mitreißend 

aus ihrem bewegten Leben auf Schloss Glücksburg 

berichtet. Neben ihr brennen die Kerzen auf einem 


Leuchter und erfüllen den Saal mit sanftem Licht. Sie 

stellt sich als Gräfin Danner vor. Fesselnd erzählt sie 

ihre Lebensgeschichte, fast so, als wäre sie heute noch 

lebendig und würde einer alten Freundin aus ihrem 

Leben berichten. Sie war in jungen Jahren im Ballett des 

königlichen Theaters in Kopenhagen tätig und gewann 

die Zuneigung des Verlegers, späteren Kammerherrn und 

königlichen Privatsekretärs Carl Berling. Mit seiner Hilfe 

eröffnete sie ein Damenhutgeschäft. Hier begann das 

Liebesverhältnis mit dem Kronprinzen von Dänemark und 

späteren König Friedrich VII., das am 7. August 1850 mit 

der Schließung einer Ehe legalisiert wurde. Aufgrund ihrer 

Herkunft begegneten ihr Bürgertum und Adel mit großer 

Skepsis und sie war eine politische Belastung für Frederik 

VII. Gleichzeitig hatte sie jedoch einen positiven Einfluss 

auf den König, der eine enge Beziehung zu ihr pflegte. Ihr 

Vermögen vermachte sie einem Kopenhagener Heim für 

arme Frauen aus der Arbeiterklasse, und in der Nähe ihres 

Schlosses Jægerspris wurden mehrere Kinderheime für 

arme Mädchen errichtet. 

„Eine Gruselführung war nicht das Ziel“ 

Die zum Leben erweckten Damen werden übrigens von 

der Glücksburgerin Ingrid von Treskow lebhaft inszeniert. 

„Eine gruselige Inszenierung dieser Führung ist nicht das 

Ziel“, erklärt Ingrid von Treskow am Ende der Führung, die 

sich ganz offensichtlich gut in das Leben von damals einfühlen 

kann und sich gerne dementsprechend einkleiden 

lässt. Ein Glück, da das Schloss für solch eine Gruselshow 

sicher eine authentische Location darstellt. Die Führung 

lebt von seiner besonderen Atmosphäre, die vor allem in 

der Dunkelheit zum Vorschein kommt. Knarrende Dielen, 

Flüstern und Kerzenlicht sprechen die Sinne des Besuchers 

an. „Wer nun möchte, darf in den Keller gehen“, sagt Herr 

Engelke abschließend nach 90 Minuten Expedition durch 

das Schloss. „Heute Abend besser nicht“, denken wir uns, 

während Sekt und Orangensaft als krönender Abschluss 

herumgereicht werden. An diesem Abend möchte tatsächlich 

niemand mehr die vermeintlich abgelegensten 

und schaurigsten Schauplätze des Schlosses mit Taschenlampe 

erkunden, sondern lieber die schaurig-schöne 

Stimmung bei Dunkelheit im Schloss aufsaugen, wenn der 

Rest der Welt schon sicher im Bett schlummert. GL 

NACHTS IM SCHLOSS 

Die Nachtführung durch alte Geschichten und 

Gemäuer für Erwachsene. Besuchen Sie das 

Schloss dann, wenn alle anderen gegangen 

sind. Im flackernden Lampenschein erscheinen 

alte Gemälde und Ritterrüstungen zum Leben 

erweckt. Oder trügt der Schein? Lassen Sie sich 

überraschen von ganz anderen Eindrücken im 

über 400 Jahre alten Gemäuer. 

November und Januar bis März 

19,00 € (inkl. einem Glas Sekt) 

Dauer: ca. 90 Minuten 

Termine und Tickets erhältlich im Onlineshop 

Führung kann auf Anfrage auch für Gruppen ab 

15 Personen gebucht werden 


Unser 50Plus-Tarif 

Sport und Vitalität 

Ein besonderes Angebot für unsere Gäste ab 50! 

Jeden Mittwoch 

(Verkauf von 10:00 - 16:00 Uhr) 

4 Stunden Aufenthalt Therme inkl. Sportbad 11,00 Euro. 

4 Stunden Aufenthalt Sauna inkl. Therme und Sportbad 18,00 Euro. 

Zusätzlich erhalten Sie eine Tasse Kaffee und können an der kostenfreien Aquagymnastik teilnehmen. 

www.foerdeland-therme.de

Auf den 

Spuren 

der 

Herzöge 

18. & 19. 

Oktober 2022 

Schloss Sonderburg & 

Schloss Glücksburg 

„Auf den Spuren der Herzöge“ lädt das Projekt „Blumen bauen Brücken – Blomster bygger broer“ 

am Dienstag, den 18. Oktober auf Schloss Sonderburg und am Mittwoch, den 19. Oktober auf 

Schloss Glücksburg auf eine Reise in die Vergangenheit ein. Die Teilnahme ist kostenlos. 

Auf Schloss Glücksburg können die Besucher 

in den Herbstferien auf eine ganz 

besondere Zeitreise gehen. Das vor 450 

Jahren von Herzog Johann dem Jüngeren 

erbaute Wasserschloss wird zusammen mit Schloss 

Sonderburg in Dänemark Schauplatz von zwei historischen 

Festivals, die in die Zeit der Herzöge entführen. 

Unter der Überschrift „Auf den Spuren der Herzöge“ 

lädt das Interreg5-Projekt „Blumen bauen 

Brücken – Blomster bygger broer“ am Dienstag, den 

18. Oktober auf Schloss Sonderburg und am 

Mittwoch, den 19. Oktober auf Schloss Glücksburg auf 

eine Reise in die Vergangenheit ein. 

Von 10 bis 17 Uhr bieten die beiden Festivals an beiden 

Tagen ein buntes Programm, das die Besucher in die 

Geschichte der deutsch-dänischen Grenzregion 

entführt. Es gibt historische Kostüme, spannende 

Spiele, und wer will, kann nicht nur lernen, wie vor 

Hunderten von Jahren in den Schlössern getanzt und 

gefochten wurde, sondern auch, welche besondere 

Rolle ein Fächer bei der Partnersuche spielte. Außerdem 

gibt es „historische“ Geschmackserlebnisse, 

Musik aus der Zeit der Renaissance und des Barock 

und vieles mehr. 

Im Zentrum der Erzählungen stehen der Erbauer des 

Glücksburger Wasserschlosses, Johann der 

Jüngere (1545 – 1622), Herzog von Schleswig-Holstein- 

Sonderburg und seine Familie, und Louise 

Auguste (1771 – 1843), Herzogin von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg 

und frühere 

Prinzessin zu Dänemark. Beide liegen in der Königin 

Dorothea Kapelle von Schloss Sonderburg 

begraben. 

Schloss Sonderburg bietet am 18. Oktober ein buntes Programm. 


Dieses Projekt wird gefördert mit Mitteln des 

Europäischen Fonds für regionale Entwicklung. 

Dette projekt finansieres af midler fra 

Den Europæiske Fond for Regionaludvikling. 

Auf den Spuren der Herzöge 

Ein Geschichtsfestival für die ganze Familie 

Dienstag, 18. Oktober 2022, 10-17 Uhr, Schloss Sønderborg (DK) 

Mittwoch, 19. Oktober 2022, 10-17 Uhr, Schloss Glücksburg (D) 

Hej 

Moin 

Komm mit auf eine Reise in die Zeit der Herzöge, wenn das Interreg5a- 

Projekt „Blumen bauen Brücken - Blomster bygger broer“ zusammen mit 

Schloss Glücksburg und Schloss Sønderborg zu einem historischem 

Spektakel für die ganze Familie einlädt! 

Erlebe eine Zeitreise für Kinder und Erwachsene: 

• Triff Herzog Johann den Jüngeren (1545-1622), den Erbauer von Schloss 


• Modeshow mit historischen Kostümen 

• Fechtschule für Groß und Klein 

• Historische Spiele und Kreativwerkstatt für Kinder 

• Tanzworkshop und Livemusik aus Renaissance und Barock 

• Wissenswertes über Herzog Johann den Jüngeren, seine Schlösser und 

Nachkommen 

• Herzogliche Geschmackserlebnisse 

… und vieles mehr! 

Alle Aktivitäten sind kostenlos, wenn der Schlosseintritt gezahlt wurde. 

BBBprojekt.eu 

DÄNEMARK 

DEUTSCHLAND 

Schlösser und Zeiten: 

Dienstag, 18.10.2022, 10-17 Uhr: Schloss Sønderborg, Sønderbro 1, 6400 Sønderborg 

(DK) 

Mittwoch, 19.10.2022, 10-17 Uhr: Schloss Glücksburg, Schloss, 24960 Glücksburg (D) 

Weitere Informationen unter www.bbbprojekt.eu 

oder dem nebenstehenden QR-Code: 

„Blumen bauen Brücken – Blomster bygger broer“ ist ein grenzüberschreitendes 

Gartenschau- und Tourismusprojekt im Rahmen des Interreg-Programms 

Deutschland-Danmark. Ziel ist die Schaffung einer gemeinsamen deutschdänische 

Tourismusregion rund um die Flensburger Förde. Erfahren Sie mehr 

auf www.bbbprojekt.eu 

Destination 

Sønderjylland

Auf den Veranstaltungen gibt es viele historische 

Kostüme zu sehen. 

Die Festivals sind eine Zusammenarbeit des grenzüberschreitenden 

Gartenschau- und Tourismusprojektes 

„Blumen bauen Brücken – Blomster bygger 

broer“ mit dem Museum Sønderjylland und dem 

Schloss Glücksburg. Das Interreg-Projekt hat das Ziel, 

eine gemeinsame deutsch-dänische Tourismusregion 

rund um die Flensburger Förde zu schaffen. 

Es wird gefördert mit Mitteln des Europäischen 

Fonds für regionale Entwicklung. 

„Mit den beiden Festivals wollen wir die Menschen 

auf die gemeinsame deutsch-dänische Geschichte 

neugierig machen. Gleichzeitig werben wir für ein 

neues touristisches Angebot für unsere Gäste in der 

deutsch-dänischen Grenzregion, einen neuen digitalen 

Touren- und Erlebnisplaner, den „Tourguide“, 

sagt Gorm Casper, Geschäftsführer der Tourismus 

Agentur Flensburger Förde (TAFF). Die 

TAFF ist Projektpartner von „Blumen bauen Brücken“ 

und hat die Federführung für die Entwicklung und 

die Vermarktung des Tourguides. 

Der Tourguide ist eine neue webbasierte App, die 

im Rahmen des Interreg-Projektes „Blumen bauen 

Brücken – Blomster bygger broer“ zusammen mit 

Partnern und touristischen Akteuren in der Regionentwickelt 

wird. Mit dem Tourguide ist es erstmalig 

möglich, den Urlaubern in der Region bei der 

Planung ihres Aufenthalts Vorschläge für Touren, 

Sehenswürdigkeiten und Angebote für Gastronomie 

und Unterkunft auf beiden Seiten der Grenze in einer 

einzigen App anzubieten. 

Die Teilnahme an den Festivals „Auf den Spuren der 

Herzöge“ mit allen Vorträgen und Veranstaltungen in 

den Schlössern ist kostenlos. Die Schlösser Glücksburg 

und Sonderburg erheben den normalen Eintritt 

für den Besuch der Schlösser. 

Das ausführliche Programm und alle Informationen 

zu den Festivals gibt es auf www.bbbprojekt.eu. 

In Glücksburg können am 19. Oktober 

historische Tänze gelernt werden. 


ANKAUF 

von Briefmarken, Fotos und Fotoalben 

aller Art, Ansichtskarten, Münzen, 

Orden, Schmuck (auch reparaturbedürftig), 

Echtschmuck & Modeschmuck, Uhren, 

Taschenuhren, Bernstein, Maritimes, 

Anstecknadeln, Feldpost, Uniformen, 

Helme, Wehrpass, Modehefte, alte 

Bücher, Ferngläser, Fotoapparate, 

Bestecke, Zinn, alte Reklame, 

Schallplatten, Musikinstrumente 

und vieles Weiteres! 

Bitte alles anbieten! 

Auch größere Sammlungen und 

Haushaltsauflösungen oder 

Dachbodenräumungen sind 

möglich. 

Andreas Brix 04631-4449555 und 0162-1003000

WWW.MARKTWIRTSCHAFT-LYKKE.DE 

@lykke.brauerei 

@marktwirtschaft_lykke 

Unsere Kokolade ist jetzt auch 

erhältlich in der 

E LYKKE, 

HLUCK FÜR SCHLUCK! 

Trinkschokolade 

Braukultur aus der 

MARKTWIRTSCHAFT 

zu Glücksburg 

Serviervorschlag 

Was unterscheidet unsere 

Kokolade von herkömmlichen 

Trinkschokoladen? 

Ohne Zusatzstoffe: Ohne Sojalecithin, Aromastoffe und Emulgatoren. 

Erhältlich 

im Online- 

Shop 

Nur mit Bio Kokosblütenzucker: Somit für Diabetiker besser geeignet. 

Hoher Kakaoanteil: Unsere Kokolade enthält 40% Bio-Kakao. 

Vegan & glutenfrei: Bei Verwendung mit Pflanzendrinks. 

Im Angebot BIO Muscovado für nur 4,99 EUR/kg 

Weitere Zuckeralternativen unter: 

www.vollzucker.de

DEIN STÜCK VOM Glück 

EGAL WO DU GERADE BIST 

zu G 

go 

ONLINE 

www.gluecksburgliving.de 

gluecksburg_living 

ABO 

KONDITIONEN 

Ihr Abo startet automatisch ab Zahlungseingang und gilt über ein Jahr (6 Ausgaben). Wir informieren Sie nach Zusendung 

der letzten Ausgabe über das Auslaufen Ihres Abos. Das Abo endet entweder automatisch oder Sie überweisen den 

Betrag erneut und das Abo verlängert sich um weitere sechs Ausgaben. 

Ich erhalte Glücksburg Living für ein Jahr zum Preis für 27 EUR (inklusive 1,77 EUR Mwst. und Versandkosten) per Post. 

Bitte überweisen Sie den Betrag an folgendes Bankkonto: 

IBAN DE59 1101 0100 2688 4154 93 

Name, Vorname 

Straße, Hausnr. 

PLZ, Ort 

E-Mail 

XDatum, Unterschrift 

BITTE BEACHTEN: Das Abo startet automatisch nach Geldeingang! 

BANK: Solaris Bank ZAHLUNGSEMPFÄNGER Natalie Jachmann 

Coupon bitte ausfüllen, unterschreiben und 

absenden an: 

Glücksburg Living 

Schlossallee 54a 


ODER VIA HANDY 

Abfotografieren und per Mail schicken an: 

gluecksburgliving@gmail.com 

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben 

und dienen ausschließlich dem Zewcke des Abos.

Der Beckenboden 

im Fokus 

„Der Beckenboden ist die wichtigste Stütze 

im Kern unseres Körpers.“ 

Was bedeutet PhysioPelvica-Beckenbodentherapeut*in? 

Andrea Diekmann:Wir sind Physiotherapeut*innen, 

welche eine spezielle Weiterbildung für die 

Behandlung des Becken(-bodens) durchlaufen mit 

einer abschließenden Prüfung (PhysioPelvica Zertifikat) 

und werden auf der Therapeut*innen Liste 

der AG GGUP (Arbeitsgemeinschaft für Gynäkologie 

Geburtshilfe Urologie Proktologie) geführt. 

Welche Patienten kommen zu Ihnen als 

ausgebildete Beckenbodentherapeutin? 

Wir unterstützen sowohl Patientinnen, aber 

auch männliche Patienten, z. B mit Prostata- 

Beschwerden. Die betroffenen Patientinnen 

haben vielfältige Beschwerden mit der 

Beckenbodenmuskulatur, welche aus unterschiedlichen 

Gründen aus dem Gleichgewicht geraten 

sein kann. Folge einer solchen Dysbalance (Ungleichgewicht) 

können unter anderem Inkontinenz, 

Organsenkungen, Rektusdiastasen (Spalt in der 

Wand der geraden Bauchmuskeln), sich wiederholende 

Blasenentzündungen, Schmerzen im Becken, 

Beschwerden im Kreuz-Darmbeingelenk sowie 

Steißbein- und auch Rückenschmerzen sein. 

Welche Faktoren haben einen negativen Einfluss 

auf unseren Beckenboden? 

Nicht nur Operationen, Stürze, Schwangerschaft, 

Geburt und Wechseljahre beeinflussen die Stabilität 

unserer Mitte, auch Stress und seelische Spannungen 

können unser Zentrum ins Wanken bringen. 

Bedeutet das, dass der Beckenboden sowohl eine 

stützende Mitte als auch ein Problembereich darstellen 

kann? 

Unser Beckenboden ist die wichtige Stütze im Kern 

unseres Körpers. Seine Aufgaben sind vielfältig und 

anspruchsvoll: 

Er verschließt den unteren Bauchraum und stützt 

die Beckenorgane wie Blase, Darm und bei den 

Frauen die Gebärmutter. Auch Männer haben einen 

Beckenboden ;-) 

Für das Ausscheiden von Urin und Stuhl muss der 

Beckenboden sich entspannen, ebenso bei einer 

Geburt. Umgekehrt spannt sich die Muskulatur 

automatisch an, wenn Druck, durch z. B. Husten 

oder Niesen, auf den Beckenboden ausgeübt 

wird. Voraussetzung für diese Funktionen sind das 

harmonische Zusammenspiel der verschiedenen 

Nervensysteme und eine intakte Muskulatur. Mit 


ANZEIGE 

dem Alter, in der Schwangerschaft, nach Geburt, 

durch Fehlhaltungen, Operationen, psychischem 

Stress oder zu starke körperliche Belastungen 

kann seine Funktionsfähigkeit spürbar 

nachlassen. Dies äußert sich u.a. in 

- unangenehmem Druckgefühl 

(Senkungsbeschwerden) 

- Drangblase mit häufigem Harndrang bei 

geringer Urinmenge 

- ungewolltem Abgang von Harn oder Darmwinde, 

evtl. Stuhl, beim Husten, Niesen, Lachen 

oder Aufstehen vom Sessel / Bett / Fußboden 

- sehr häufigen Toilettengängen, „ich kenne 

jede Toilette in der Umgebung!“ 

„Operationen, Stürze, Schwangerschaft, 

Geburt und Wechseljahre beeinflussen die 

Stabilität unserer Mitte, sowie Stress und 

seelische Spannungen können unser Zentrum 

ins Wanken bringen.“ 

–ANDREA DIEKMANN 

Wie können Sie den Betroffenen 

helfen? 

Nach einem ausführlichen Anamnesegespräch 

und Befund erfolgen individuell angepasste 

und zielgerichtete theoretische und praktische 

Therapiemaßnahmen. Dazu gehört das Erspüren 

des eigenen Beckenbodens und spezielle 

Wahrnehmungsübungen, auch für die Atmung 

und Körperhaltung, das Verstehen der Beckenbodenarbeit 

und dem gezielten Aktivieren, aber 

auch Entspannen der betroffenen Beckenbodenstruktur, 

der Schulung des Alltags- und Toilettenverhaltens, 

um evtl. Verhaltensänderungen 

anzubahnen und gemeinsam den Weg z. B. zur 

Verbesserung der Kontinenz, zur Stabilisation der 

Organe oder die Schmerzbeeinflussung zu 

erreichen. Bei Bedarf führe ich auch vaginale 

Untersuchungen durch, was viele Betroffene gar 

nicht wissen. Denn viele Patienten zweifeln, „ob 

sie richtig seien“ mit der Beckenbodenanspannung. 

Unser gemeinsames Ziel ist die korrekte 

Anspannung des Beckenbodens, um so einer 

Verbesserung der eigenen Lebensqualität im 

Alltag näher zu kommen! Ebenso besprechen wir 

gemeinsam behutsam, aber sachlich und offen, 

die tabuisierten Körperregionen, über Sexualität und 

Ausscheidung. 

Was können denn Gesundheits-Interessierte tun, die 

vorbeugend etwas für ihren Beckenboden machen 

möchten? 

Dafür habe ich spezialisierte Beckenbodenkurse im Angebot! 

In kleinen Gruppen von max. 6 Teilnehmern (nur 

Frauen!) erleben wir gemeinsam an 8 Veranstaltungen 

über 75 min. einen präventiven Beckenbodenschul-Kurs, 

welcher von den gesetzlichen Krankenkassen bezuschusst 

wird. Es gibt auch für ganz Fleißige einen Aufbaukurs: 

„Beckenbodentraining“. 

Dann können wir nur noch gemeinsam sagen: 

Ein beckenbodenfreundliches Alltagsverhalten und ein 

stabiler Beckenboden tragen deutlich 

zur eigenen Lebensqualität bei. Sie können etwas tun! 


Ein neues 

Event 

lädt in die 

Herbstsaison an die 

Hafenspitze ein 

22. & 23. 

Oktober 2022 

Hafenspitze 

FL 

Wenn der Herbst an der Flensburger Förde 

Einzug hält, wird es richtig gemütlich 

– und mit der Erntezeit auch richtig 

lecker! Mit der Veranstaltung „Lækkerschmecker – 

grenzenloser Genuss“ bringen die Tourismus Agentur 

Flensburger Förde GmbH und der DEHOGA Schleswig-Flensburg 

Gaumenfreuden, Aktionen und Wissen 

rund um regionale und nachhaltige Kulinarik an die 

Flensburger Hafenspitze. 

Hier warten am 22. und 23. Oktober 2022 kleine und 

große Leckereien an gastronomischen Ständen sowie 

inspirierende Eindrücke und Verkostungen bei 

Probieraktionen in der Showküche auf die 

Urlaubsgäste und Einwohner der Region. Diese werden 

außerdem die Chance haben, erfahrenen 

Köchen beim Event-Cooking über die Schulter zu 

schauen oder selbst einmal Hand anzulegen und 

neue Kocherfahrungen zu sammeln. Eine Vielzahl an 

Mitmachaktionen laden dazu ein, selbst aktiv 

zu werden und die Ernährungsweisen und Traditionen 

der Grenzregion noch besser kennenzulernen. 

Ziel ist es im direkten Austausch mit lokalen 

Erzeugern, Start-Ups und Initiativen rund um die Themen 

Kulinarik und Ernährungswende, den Besuchern 

mehr über den Weg der Lebensmittel näher zu 

bringen und ihnen zu zeigen, worauf es bei der 

Nahrungsmittelwahl und -verarbeitung ankommt. 

Bei der Umsetzung unterstützt die Stadt Flensburg 

mit Mitteln des Förderfonds „Flensburg startet 

durch!“ und „RENN-Nord“. 

Weitere Informationen finden Interessierte unter 

www.flensburger-foerde.de/laekkerschmecker! 


Warum 

Regeln 

& Rituale das 

Zusammenleben 

vereinfachen 

Regeln und Rituale bringen nicht nur Begrenzungen, 

sondern auch Sicherheit und Freiheiten im 

Miteinander. Dass Sicherheit Vorteile hat und guttut, 

spürt auch der Hund. Forscher belegten, dass Hunde 

durch strukturierte Regeln seitens ihres Halters weniger 

Stress empfinden. Aus Sicht des Hundes wird der 

Mensch durch klare Regeln zunächst berechenbarer 

– er bietet ihm so auch Sicherheit, Halt und Orientierung. 

Weil Hunde ausgesprochen rangordnungsbewusst 

sind, vertrauen sie nur dem, der weiß, was er 

will und das idealerweise auch durchsetzt. Selbst 

gut gemeinte basisdemokratische Verhandlungen 

sind daher fehl am Platz. 

Rituale stammen ursprünglich von religiösen Zeremonien 

und folgen streng festgelegten Abläufen, die 

ein Anfang und ein Abschluss kennzeichnet. 

Individuelle Handlungsentscheidungen fallen dabei 

weg, was die Sache allgemein vereinfacht. Hunde 

sind zwar nicht religiös, doch schlau wie sie sind, 

haben sich über ihre Genetik viele Rituale von ihrem 

Stammvater Wolf erhalten. Diese Rituale nutzen 

Hunde untereinander zwecks freundlicher oder 

deeskalierender Kommunikation. Rituale sind für 

Hunde eine Art «Schweizermesser» des höflichen 

Miteinanders, das sie, wenn nötig, ausklappen, um 

ihre Absichten und Stimmungen zu signalisieren. 

Zum Beispiel bei Begrüßungen, bei der das ranghöhere 

Tier mittels Souveränität Respekt und Unterordnung 

vom rangniedrigeren Tier einfordert und diesen 


Auf den Hund 

gekommen 

hundverstand.com 

Respekt dem rangniedrigeren Tier gegenüber mit 

einer soziopositiven Interaktion beantwortet, beispielsweise 

einem (in diesem Kontext) beschwichtigenden 

Lecken der eigenen Schnauze, oder einem 

dezent weggewandten Blick, zur Versicherung, dass 

man freundlich-defensiv gesonnen ist. 

Weil Hunde generalisieren, sich also einfache 

«Wenn-dann-Regeln» merken und diese in anderen 

Situationen abrufen, können wir das nutzen, um 

dem Hund mittels Ritualen zu signalisieren, was wir 

von ihm erwarten und was als nächstes folgt. Eines 

meiner nervenschonenden Lieblingsrituale ist es, mit 

meinen 3 Hunden jegliche Treppen oder Berge betont 

langsam hinunter- oder hinaufzugehen. 

Auch ruhiges Wartenlassen des Hundes, wenn wir 

das Haus verlassen, oder der Hund ab- oder angeleint 

werden soll, gestaltet das Miteinander vergleichsweise 

komfortabel. Durch das immer gleiche Handzeichen 

für das Warten und einer abschließenden 

Belohnung wie einer gemeinsamen Unternehmung 

oder dem Freilauf, weiß der Hund, was Sie von ihm 

wollen, und erkennt den Ablauf als ein Ritual. Dann 

können Sie dieses Ritual auch in einem für den Hund 

anderen Kontext wie dem Warten im Auto oder im 

Restaurant, während dem Sie Ihren Mantel ausziehen, 

als eine vom Hund generalisierte Handlung 

abrufen. Wichtig ist es, für jedes Ritual die gleiche 

Anfangs- oder Endzeremonie zu nutzen und die 

ersten Rituale und Regeln möglichst einfach aufzubauen, 

idealerweise ohne Ablenkungen, mit wenig 

Worten und viel guter Stimmung. 

Ute Penz ist bundesweit Zertifizierte Hunde Trainerin, 

sie lebt und arbeitet in Glücksburg.

Schmidtdieter301@outlook.de 

Linartas.de 

24 Stunden Betreuung 

- Alle Kassen - 

Glücksburg ·Tel.: 04631- 56 448 31 · Pflege-Flensburg@linartas.de 

Waldstraße 21 a 24960 Glücksburg Tel: 04631-444 55 27 

Fax: 04631-444 55 28 Pflege-Flensburg@linartas.de 


Mama Mata 

Aus dem Leben einer 

Dogsharing-Hündin 

Frisch 

gebürstet 

& gut gelaunt 

von Event zu 

Event 

Ich bin Mata und so mag 

ich es am liebsten: Meine 

Erst-und Zweitfamilie 

vereint und ich mittendrin. 

So katapultiert man 

einen geselligen Collie 

direkt in den siebten 

Himmel. 

ILLUSTRATION: 

NATHALIE KOTTHOFF, 

ALFIE‘S GREETINGS 

Als Dogsharing-Hündin bin ich beinahe allgegenwärtig. 

Während viele Hunde ihre ganz 

persönlichen Stunden zuhause alleine zelebrieren, 

gestalten sich meine Tage dynamisch, 

denn wo eine Veranstaltung ist, da bin ich nicht weit. Im 

Juli durfte ich auf der Seebrücke das Sommer BBQ unter 

dem Tisch liegend genießen. Welch herrliche Gerüche 

mein Näschen verzückten. Schnell ermahnte mich mein 

Erstherrchen „Mata, nicht betteln!“, denn ich kenne zwar 

die Hausregeln, gab mich aber komplett den Gerüchen 

hin. Ihr wisst ja: „Ist der Ruf erst ruiniert“... Nein, so weit 

sollte es gar nicht erst kommen. 

Die Sommertage gingen ereignisreich weiter, denn meine 

Erstfamilie nahm mich am nachfolgenden Tag mit 


zum Konzert im Schlosspark. Gerade als ich mir am 

übernächsten Tag einen ruhigen Abend im Garten 

machen wollte und mich mit Dingen beschäftigen 

wollte, die die letzten Tage liegen geblieben sind, 

klingelte meine Zweitfamilie, die mich zum nächsten 

Termin entführte. Ihr wisst es ja: Ein Hund 

muss sein Grundstück immer im Blick behalten 

und wissen, was los ist. Aber ich schweife ab. Nun 

ging es also zum Skatepark. Schon von weitem war 

Musik zu hören. Ich habe mich sofort mit ein paar 

Kids angefreundet, die unbedingt mit mir spielen 

wollten. Welch ein Hundeleben. Im gleichen Atemzug 

dachte ich aber: „Die Leute werden sagen: Wo 

ein Event ist, ist Mata nicht weit weg.“ Die nächste 

Zeit wurde tatsächlich ein wenig ruhiger, was gut 

für eine Hündin ist, die eine Erst- und Zweitfamilie 

händeln muss, die ständig zu Gast bei irgendwelchen 

Events in Glücksburg sind. Dabei stand das 

größte Event noch vor der Haustür: die Glücksburger 

Strandmeile. Frisch gebürstet und gut gelaunt 

nahm mich meine Erstfamilie mit dorthin und zum 

Hauptprogramm gesellte sich meine Zweitfamilie 

noch hinzu. So mag ich es am liebsten: Meine 

Erst- und Zweitfamilie vereint und ich mittendrin! 

So katapultiert man einen geselligen Collie direkt 

in den siebten Himmel und ich konnte die ganze 

Veranstaltung über selig auf dem Rasen vor der 

Bühne schlafen (ich glaube, ich wurde tatsächlich 

mehr als zwei Stunden am Stück von meinen 

Familien gekrault). Es passiert einer Hündin nicht 

oft im Leben, am Vortag noch zur Livemusik von 

Yvonne Catterfeld zu kuscheln, um anschließend 

am nächsten Tag den Profis auf dem Skatepark bei 

ihren coolsten Moves freudig zuzubellen. Natürlich 

ging das Foto gleich raus an mein Zweitfrauchen. 

Eine Kolumnistin hätte getitelt: Der Asphalt glüht 

und ich mittendrin. Nüchtern betrachtet hat es 

mein Frauchen so formuliert: 

Dort, wo eine Glücksburger Veranstaltung ist, ist 

Mata als Dogsharing-Hündin nicht weit. Frisch gebürstet 

und stets gut gelaunt. 

Eure Mata 

WIE FEIERN SIE 

INS NEUE JAHR? 

Erleben Sie mit uns eine rauschende Party 

direkt an der Flensburger Förde – 

bei guter Musik und feiner Küche. 

Silvester Gala im Elisabeth Saal 

mit 5-Gänge-Menü, Getränken & Party 198 € p. P. 

Silvester Buffet im „Felix“ 

mit großem Buffet, Getränken & Party 129 € p. P. 

Silvester Party im „Sandwig“ 

UNSER 

TIPP 

mit großem Buffet, Getränken & Party 108 € p. P. 

Ab sofort können Sie Ihre Tickets 

noch einfacher online erwerben: 

ticket.strandhotelgluecksburg.de 

Strandhotel Glücksburg Tel. 04631 6141 - 0 

info@strandhotel-gluecksburg.de 

www.strandhotel-gluecksburg.de 

Änderung u. Irrtum vorbehalten.

Glücksburg Living Oktober & November 2022 (05/22)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?