BRUNE MACHINERY Mehrstufenpressen für Schrauben und Formteile - Multi-stage boltformer for Screws and Forming Parts - Presses à étages multiples pour vis et pièces moulées - Stand: 2016-03
BRUNE MACHINERY Maschinen für die Drahtumformung - Machines for wire forming - Machines pour transformation de fil Mehrstufenpressen für Schrauben und Formteile - Multi-stage boltformer for Screws and Forming Parts - Presses à étages multiples pour vis et pièces moulées
BRUNE MACHINERY Maschinen für die Drahtumformung - Machines for wire forming - Machines pour transformation de fil
Mehrstufenpressen für Schrauben und Formteile - Multi-stage boltformer for Screws and Forming Parts - Presses à étages multiples pour vis et pièces moulées
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Maschinend<strong>et</strong>ails (teilweise optional)<br />
Machine d<strong>et</strong>ails (some optional) /<br />
Détails des machines (en partie optionnel)<br />
Drahtabschneide- <strong>und</strong> Zuführmechanismus<br />
Wire cutter <strong>and</strong> feed mechansim /<br />
Coupe-fil <strong>et</strong> mécanisme d‘amenage<br />
Drahteinzug mit Servomotor<br />
Wire intake with servo motor /<br />
Introduction du fil avec servomoteur<br />
Drahtanschlag Einstellung mit H<strong>and</strong>rad <strong>und</strong> Zähler<br />
Wire stopper adjustment with h<strong>and</strong>wheel <strong>and</strong> counter /<br />
Réglage butée avec volant <strong>et</strong> compteur<br />
Drahtanschlag mit Servomotor<br />
Wire stopper with servo motor /<br />
Butée avec servomoteur<br />
12<br />
Servomotor <strong>für</strong> Längeneinstellung Matrizenseitig<br />
Servo motor with lengthwise adjustment matrix-side /<br />
Servomoteur <strong>pour</strong> le réglage longueur des matrices latérales<br />
Digitale H<strong>and</strong>radsteuerung stufenlos zur erleichterten<br />
Einrichtung der Maschine<br />
Digital h<strong>and</strong>wheel control stepless <strong>for</strong> easy s<strong>et</strong>up of machine /<br />
Comm<strong>and</strong>e du volant digitale linéaire <strong>pour</strong> faciliter le réglage de la machine<br />
<strong>BRUNE</strong> GmbH<br />
In der Delle 10<br />
57462 Olpe<br />
Germany<br />
Maschinen <strong>für</strong> Drahtum<strong>for</strong>mung<br />
Tel.: +49 (0) 2761 / 837378<br />
Fax: +49 (0) 2761 / 837<strong>03</strong>1<br />
E-Mail: info@brune-machinery.de<br />
www.brune-machinery.de