Leicht Modern Style | 2022
- Keine Tags gefunden...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
EDITORIAL<br />
Willkommen in der Welt der LEICHT<br />
Küche. Wir schaffen Räume zum Wohlfühlen<br />
im Zentrum des Hauses – und<br />
mitten im Leben. Repräsentativ und<br />
einladend. Im Einklang mit Ihrem Lebensstil<br />
und der umgebenden Architektur.<br />
Zeitlos und modern zugleich in Farbe und<br />
Formsprache, anspruchsvoll in Material<br />
und Ausstattung, konsequent in Qualität<br />
und Funktion.<br />
Welcome to the world of LEICHT kitchens.<br />
We create oases of well-being at<br />
the centre of your home – and at the very<br />
centre of life. Representative and inviting.<br />
In harmony with your lifestyle and<br />
the surrounding architecture. Both timeless<br />
and modern in colour and design,<br />
sophisticated in material and equipment,<br />
consistent in quality and function.<br />
Bienvenue dans l‘univers des cuisines<br />
LEICHT. Nous créons des espaces de<br />
bien-être au centre de la maison et<br />
au cœur de la vie. Des espaces représentatifs<br />
et accueillants, en harmonie<br />
avec votre style de vie et l‘architecture<br />
environnante. Coloris et langage formel<br />
intemporels et modernes, matériaux et<br />
équipement exigeants, qualité et fonction<br />
cohérentes.<br />
Bienvenido al mundo de las cocinas<br />
LEICHT. Creamos espacios para disfrutar<br />
en el corazón del hogar y al ritmo de la<br />
vida. Representativas y acogedoras, en<br />
armonía con su estilo de vida y con la<br />
arquitectura reinante. Cocinas intemporales<br />
y modernas tanto en colores como en<br />
formas, con materiales y características<br />
sofisticados, consecuentes en calidad y<br />
funcionalidad.<br />
Welkom in de wereld van de LEICHT<br />
keuken. Wij creëren feel-good ruimtes<br />
in het centrum van het huis – en midden<br />
in het leven. Representatief en uitnodigend.<br />
In harmonie met uw levensstijl en<br />
de omgevende architectuur. Tijdloos en<br />
modern tegelijk qua kleur en vormentaal,<br />
aantrekkelijk qua materiaal en uitrusting,<br />
consequent qua kwaliteit en functionaliteit.<br />
Stefan Waldenmaier<br />
Chairman LEICHT Küchen AG<br />
Добро пожаловать в мир кухни<br />
LEICHT. Мы создаем помещения<br />
для отдыха в центре дома - и в<br />
центре жизни. Представительные<br />
и приглашающие. В соответствии с<br />
Вашим стилем жизни и окружающей<br />
архитектурой. Вневременные и<br />
современные по цвету и языку<br />
форм, сложные по материалу и<br />
оборудованию, последовательные по<br />
качеству и функциональности.<br />
EDITORIAL<br />
05