EWKB 22-39
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AutopArk BEDErkESA<br />
seit 1948<br />
Een Auto ut Beers 04745 / 288<br />
Viele Junge, sofort ab Hof:<br />
Audi – VW – Seat – Skoda – Hyundai<br />
Über 50 Autos<br />
unter Dach<br />
bei Burg & See<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10% Rabatt<br />
<br />
<br />
auf alle Leuchten<br />
claussen<br />
bardenhagen<br />
Elektrofachgeschäft<br />
Bad Bederkesa - Geestland<br />
Mattenburger Straße 13-15<br />
Tel.: 0 47 45-6258<br />
www.claussen-bardenhagen.de<br />
<br />
ELBE WESER<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Schritt nicht<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
2. Jahrgang KW <strong>39</strong> - 28.09.20<strong>22</strong> - Ausgabe B - Wesermünde<br />
GLASDUSCHEN<br />
www.glaserei-bremerhaven.de<br />
Nordenhamer Str. 7<br />
27572 Bremerhaven<br />
Tel. 04 71 / 97 <strong>22</strong> 30<br />
Bremerhaven<br />
bereut<br />
Seit einem Jahr steht<br />
Katja Link an der Spitze<br />
der Agentur für<br />
Wirtschaftsförderung<br />
LANDKREIS tw ∙ Am 1. Oktober ist<br />
es genau ein Jahr her, das Katja Link<br />
ihre neue Stelle als Leiterin der Agentur<br />
für Wirtschaftsförderung für den<br />
Bereich Landkreis Cuxhaven antrat.<br />
Im Gespräch mit dem EWK erzählt<br />
sie von ihrem ersten Jahr und den aktuellen<br />
Herausforderungen.Seite 3<br />
Weltnaturerbe retten<br />
CUXHAVEN re ∙ Die Grünen<br />
in Cuxhaven begrüßen, dass<br />
am Donnerstag im Plenum<br />
des niedersächsischen Landtages<br />
über den Antrag „Weltnaturerbe<br />
retten: Keinen<br />
Hamburger Schlick vor der<br />
Vogelschutzinsel Scharhörn<br />
verklappen!“ abgestimmt<br />
wurde und dieser unter den<br />
Abgeordneten eine Mehrheit<br />
fand. Dieser basiert auf<br />
einem Antrag der Grünen-<br />
Landtagsfraktion vom Februar<br />
dieses Jahres.<br />
Anfang des Jahres hatte<br />
Hamburg bereits die Absicht<br />
geäußert, vor der Vogelschutzinsel<br />
Scharhörn zu<br />
verklappen. Dieses konnte<br />
- auch durch den Protest<br />
aus der Region - erst einmal<br />
abgewendet werden. Allerdings:<br />
das Problem „Wohin<br />
mit dem Baggergut aus dem<br />
Hamburger Hafen und aus<br />
der Unterhaltungsbaggerei?“<br />
besteht weiterhin. Im<br />
Herbst steht erneut an, dass<br />
wieder vermehrt gebaggert<br />
wird und eine Lösung<br />
ist nicht in Sicht. Zwar gab<br />
es immer wieder Zusagen,<br />
auch von Umweltminister<br />
Lies, dass schnell eine Lösung<br />
erarbeitet werde, aber<br />
bislang ist nichts Konkretes<br />
vorhanden.<br />
„Wir begrüßen den Beschluss<br />
und sehen, dass<br />
die Anliegen der Bürger in<br />
unserer Region im Landtag<br />
Gehör fanden und per Beschluss<br />
bekräftigt wurden.<br />
Außerdem begrüßen wir,<br />
dass die Landtagsabgeordneten<br />
sich auch dem Anliegen<br />
der Grünen, auf eine<br />
Hafenkooperation hinzuarbeiten,<br />
anschließen“, so die<br />
Cuxhavener Grünen.<br />
B U C H H A N D L U N G<br />
BEEK<br />
Leher Landstraße <strong>22</strong><br />
27607 Geestland<br />
Tel.: 0 47 43 / 95 99 77<br />
Fax: 0 47 43 / 95 99 78<br />
E-Mail: buchbeek@nord-com.net<br />
www.buchhandlungbeek.de<br />
Menschen willkommen heißen<br />
OHA: Familien- und Begegnungsfest begeisterte<br />
CUXHAVEN tw ∙ Es versprach<br />
viel Spaß für Jung<br />
und Alt - das Familien- und<br />
Begegnungsfest der Initiative<br />
„Offenes Herz Altenwalde“<br />
(OHA) unter dem Motto<br />
„Die Welt ist bunt“. Und<br />
die zahlreichen Besucher<br />
wurden am Sonntag nicht<br />
enttäuscht. Und das nicht<br />
nur wegen des strahlenden<br />
Sonnenscheins, der das Fest<br />
begleitet und bei allen die<br />
Stimmung zusätzlich hob.<br />
Für musikalische Stimmung<br />
sorgte unter anderem<br />
die Band des Lichtenberg<br />
Gymnasiums „soos & die<br />
anderen“. Und Schulleiter<br />
Martin Rehermann hatte<br />
noch eine besondere Überraschung<br />
für Pastor Achim<br />
Wolff und Koordinatorin<br />
Mirjam Schneider dabei.<br />
Einen Scheck über 1.100<br />
Euro, die als Spende bei<br />
zwei Konzerten des Lichtenberg-Gymnasiums<br />
für<br />
die Ukraine-Hilfe des OHA<br />
zusammen kamen.<br />
Das Familien- und Begegnungsfest<br />
steht beispielhaft<br />
für das, was das Offene<br />
Herz Altenwalde ausmacht:<br />
„Menschen treffen und<br />
willkommen heißen“; unter<br />
anderem mit Sprachangeboten<br />
und Ukraine-Café.<br />
Projekte, die nur durch Ehrenamtliche<br />
am Laufen gehalten<br />
würden, wie Mirjam<br />
Schneider und ihre Mitstreiterin<br />
Alexandra Marx deutlich<br />
machten.<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
Und beide würden sich<br />
wünschen, dass die Arbeit<br />
der Ehrenamtlichen<br />
mehr wertgeschätzt und<br />
nicht als selbstverständlich<br />
wahrgenommen werde.<br />
„Sie brauchen mehr als<br />
schöne Worte“, so Schneider<br />
und nannte als Beispiel<br />
etwa Hilfe durch Fahrkostenerstattung<br />
oder ein<br />
von der Stadt finanziertes<br />
Freiwilligenzentrum.<br />
VERKAUF<br />
C<br />
MONTAGE<br />
M<br />
SERVICE<br />
STIPENDIAT: Tomas Kleiner,<br />
neuer Stipendiat des<br />
Vereins „Kunst & Nutzen<br />
Atelier e.V.“, will in Bremerhaven<br />
für Schwebemomente<br />
sorgen. Im „Atelier überm<br />
Pferdestall“ stellte er sein aktuelles<br />
Projekt vor. Seite 6<br />
Wingst<br />
ai163611880333_Anzeige-Stuermer-93x55mm-Elbe-Weser-Kurier-FI<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
Foto: tw<br />
Langener La<br />
CY<br />
M<br />
ai163611880333_Anzeige-Stuermer-93x55mm-Elbe-Weser-Kurier-FI<br />
MONTAGE 27578<br />
VERKAUF<br />
MONTAGE<br />
SERVICE<br />
CM<br />
Miele Service<br />
MY<br />
VERKAUF<br />
SERVICE Telefon 04<br />
Miele Serv<br />
Langener<br />
Langener Landstraße 267<br />
CY<br />
CY<br />
27578 Bremerhaven<br />
CMY<br />
27578 Telefon Bremerhaven<br />
0471 8009111<br />
CMY<br />
K<br />
Miele Service Telefon stuermer-bremerhaven.de<br />
0471 8009111<br />
Das Begegnungsfest bot auch für Kinder jede Menge Abwechslung<br />
- wie etwa beim Dosenschießen<br />
K<br />
Miele Service<br />
Foto: tw<br />
stuermer-bremerhaven.de<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CMY<br />
K<br />
Cuxhaven<br />
Poststraße 97 . 27474 Cuxhaven<br />
Tel. 0 47 21 - 66 52 60<br />
neu ab 01.10.20<strong>22</strong><br />
Bremerhaven<br />
Langener Landstr. 279 . 27578 Bremerhaven<br />
Tel. 0 47 1 - 98 13 320<br />
freecall 0800 - 0008811<br />
www.scheiben-doktor.de<br />
GEDENKKULTUR: Die<br />
Reservistenkameradschaft<br />
Wingst hatte Pastor Jan<br />
Lohrengel zu einem Vortrag<br />
über den Volkstrauertag<br />
eingeladen. Über die<br />
Bedeutung des Tages und<br />
warum ein Erinnern wichtig<br />
VERKAUF ist, gab es unterschiedliche<br />
MONTAGE Meinungen. Seite 20<br />
SERVICE<br />
ai163611880333_Anzeige-Stuermer-93x55mm-Elb<br />
C<br />
Y<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
ai163611880333_A<br />
stuermer-bre<br />
Zertifizierte Gebrauchtwagen<br />
BEI UNS HABEN SIE VW, AUDI SERVICE UND<br />
SKODA SERVICE UNTER EINEM DACH!<br />
Wir haben diverse sofort verfügbare Fahrzeuge.<br />
ix20 Fifa World Cup Edition i40 GDI 1.6 cw Trend Blue<br />
EZ: 09/14, 70.130 km, 92 kW (125 PS) EZ: 04/18, 41.300 km, 99 kW (135 PS)<br />
Benzin, Automatik, Sitzheizung v., Einparkhilfe<br />
h., Bordcomputer, u.v.m. Bordcomputer, Tempomat, u.v.m.<br />
Benzin, Einparkhilfe v.+h., ESP, Bluetooth,<br />
Unser Barpreis 11.999,- y<br />
Unser Barpreis 17.999,- y<br />
Schauen Sie vorbei. Wir freuen uns auf Sie!<br />
Finden Sie sofort<br />
verfügbare Modelle!<br />
Schmidt + Koch GmbH<br />
Stresemannstraße 1<strong>22</strong>, 27576 Bremerhaven<br />
Tel. 0471/5 94-0, bhv@schmidt-und-koch.de<br />
KONA 1.6 T-GDI Prime<br />
EZ: 06/18, 51.050 km, 130 kW (177 PS)<br />
Benzin, Automatik, Sitzheizung v., Einparkhilfe<br />
h. mit RVckfahrkamera, u.v.m.<br />
Unser Barpreis 21.999,- y<br />
www.bobrink.de<br />
marcus.gruendler@bobrink-gruppe.de<br />
i30 cw 1.4 T-GDI YES!<br />
EZ: 02/20, 28.016 km, 103 kW (140 PS)<br />
Benzin, Automatik, Navi, DAB+, RVckfahrkamera,<br />
Klima, Einparkhilfe h., u.v.m.<br />
Unser Barpreis <strong>22</strong>.<strong>39</strong>9,- y<br />
Bobrink-Carstream GmbH<br />
Ihr Top-Partner fVr HYUNDAI<br />
Papenstr. 152, 27472 Cuxhaven<br />
Telefon: 0 47 21 7 45 00<br />
Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG | Papenstraße 126 | 27472 Cuxhaven<br />
Nutzfahrzeuge<br />
Service<br />
Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG<br />
Papenstraße 126 | 27472 Cuxhaven | Telefon: 0 47 21 - 737-0
CUXLINER<br />
Auszug aus unserem<br />
Winterprogramm<br />
Fordern<br />
Sie gerne<br />
unseren<br />
aktuellen<br />
Prospekt<br />
an!<br />
27. – 30.11.20<strong>22</strong><br />
Erfurt & Weimar zur Adventszeit<br />
4 Tage<br />
02.12. – 05.12.20<strong>22</strong><br />
Wintershopping in Paris<br />
4 Tage<br />
Reisepreis pro Person<br />
im DZ<br />
EZ-Zuschlag 75 € 389 €<br />
Reisepreis pro Person<br />
im DZ<br />
EZ-Zuschlag 90 € 469 €<br />
In der Adventszeit ist Erfurt nochmal so schön! Entdecken Sie Thüringens Hauptstadt mit<br />
einem der am besten erhaltenen mittelalterlichen Stadtkerne Deutschlands, schmucken<br />
Patrizierhäusern und liebevoll rekonstruierten Fachwerkhäusern. Erfurt ist Universitätsstadt<br />
mit einer lebendigen Restaurant- und Kneipenszene und verschiedene Weihnachtsmärkte<br />
erwarten uns. Ein Ausflug in die Nachbarstadt Weimar, wo schon Goethe und Schiller<br />
zuhause waren, ergänzt diese schöne Reise.<br />
Paris, die Stadt der Liebe, zieht jeden Besucher in ihren Bann. Wir sehen bei unserer Stadtrundfahrt<br />
die wunderschön geschmückte französische Hauptstadt, bummeln die Champs<br />
Elysee entlang bis zum Place de la Concorde, überall erwartet uns Lichterglanz, hübsch<br />
geschmückte Geschäfte, Cafes und Restaurants und stimmen uns auf die Weihnachtszeit<br />
ein. Unsere gemütliche Schifffahrt auf der Seine und der Besuch des beeindruckenden<br />
Schlosses Versailles runden diese interessante Städtereise ab.<br />
06.12. – 08.12.20<strong>22</strong><br />
Potsdam – eine Hauptstadt mit Stil<br />
3<br />
Tage<br />
08.12. – 12.12.20<strong>22</strong><br />
Fränkische Weihnachtsmärkte<br />
5<br />
Tage<br />
Reisepreis pro Person<br />
im DZ<br />
EZ-Zuschlag 90 € 259 €*<br />
Reisepreis pro Person<br />
im DZ<br />
EZ-Zuschlag 92 € 579 €<br />
Zur Weihnachtszeit verwandelt sich die hübsche Landeshauptstadt Brandenburgs in einen<br />
winterlichen Adventsschauplatz. Zwischen Seen, Gärten und Schlössern des UNESCO Weltkulturerbes<br />
erleben wir die historische und niveauvolle Stadt. Der größte Weihnachtsmarkt Brandenburgs<br />
lädt zum Stöbern ein und bietet bunte und wohl duftende Weihnachtsleckereien.<br />
*nicht im Reisepreis enthalten: 3 Stunden Stadtrundfahrt/Stadtrundgang Potsdam <strong>22</strong> ₠ p.P.<br />
Eine einmalige Kulisse geben die weit bekannten historischen Innenstädte Nürnbergs,<br />
Rothenburgs und Bambergs in der Adventszeit ab. Stadtführungen zeigen uns die Sehenswürdigkeiten<br />
und wir lassen uns die fränkischen Speisen munden. Entspannung bietet die<br />
Wellnessoase unseres guten Hotels.<br />
10.12. – 11.12.20<strong>22</strong><br />
Waren & Schwerin<br />
2<br />
Tage<br />
11.12. – 14.12.20<strong>22</strong><br />
Spreewaldweihnacht<br />
4<br />
Tage<br />
Reisepreis pro Person<br />
im DZ<br />
EZ-Zuschlag 30 € 1<strong>39</strong> €<br />
Reisepreis pro Person<br />
im DZ<br />
EZ-Zuschlag 102 € 429 €<br />
Wir fahren zunächst zum Kurort Waren an der Müritz, wo wir übernachten werden. Erkunden<br />
Sie Warens Innenstadt mit Weihnachtsmarkt, Restaurants und Gaststätten. In der Landeshauptstadt<br />
Schwerin erleben wir am nächsten Tag den gerne als „Stern im Norden“ bezeichneten<br />
Weihnachtsmarkt in der historischen Altstadt. Eine 20 m hohe Tanne mit mehr als<br />
10.000 Lichtern, eine Märchenstraße, Eislaufbahn und vieles mehr erwartet hier die Besucher.<br />
Einmalig ist es in Deutschland, mit einem Spreewaldkahn zu einem Weihnachtsmarkt zu<br />
gelangen. Vom Budenzauber der Hafenweihnacht im Großen Spreewaldhafen fahren wir<br />
dorthin, wo man erahnen kann, wie Weihnachten früher war, vor über 150 Jahren. Wir wohnen<br />
im Radisson Blu Hotel**** an der hübschen Altstadt von Cottbus und in unmittelbarer<br />
Nähe des einzigartigen Spreewalds.<br />
15. – 18.12.20<strong>22</strong><br />
Weihnachtsmärkte in Dresden<br />
4<br />
Tage<br />
20. – 21.12.20<strong>22</strong><br />
Weihnachtsmarkt Rostock<br />
2<br />
Tage<br />
Reisepreis pro Person<br />
im DZ<br />
EZ-Zuschlag 68 € 355 €<br />
Reisepreis pro Person<br />
im DZ<br />
EZ-Zuschlag 55 € 179 €*<br />
Bummeln Sie über den großen Striezelmarkt mitten in der Stadt, den Mittelaltermarkt im<br />
Stallhof Dresden oder den historischen Weihnachtsmarkt vor der Frauenkirche. Unser IBIS<br />
Hotel liegt sehr zentral direkt an der Prager Straße (Fußgängerzone) nur wenige Minuten vom<br />
Striezelmarkt und der Frauenkirche entfernt. Dresden ist reich an kulturellen Veranstaltungen.<br />
Genießen Sie eine Aufführung in der Semperoper, besuchen Sie eines der vielen Museen<br />
oder das Residenzschloss. Abends laden viele gemütliche Gasthöfe zum Verweilen ein.<br />
Der größte Weihnachtsmarkt im Norden!<br />
Vorweihnachtlicher Lichterglanz an Warnow und Ostsee verwandelt die historische Innenstadt<br />
in einen der schönsten Weihnachtsmärkte Norddeutschlands. Altehrwürdige Bürgerhäuser<br />
und Kirchen – steinerne Zeugen der glanzvollen Geschichte als Hansestadt – schauen<br />
auf ein buntes Markttreiben herab. Genießen Sie den Abend in einem der vielen guten Restaurants.<br />
Kommen Sie mit, Rostock wird auch Sie begeistern!<br />
Bitte fordern Sie die ausführlichen Reise- und Leistungsbeschreibungen bei uns an.<br />
CUXLINER GmbH, Neue Industriestraße 14, 27472 Cuxhaven, Telefon 04721 - 600 645, www.cuxliner.de
28. September 20<strong>22</strong> Regional<br />
3<br />
„Nur wenn wir uns austauschen, profitieren alle“<br />
Netzwerken ist ein wichtiger Teil der Arbeit von Wirtschaftsförderin Katja Link<br />
Fortsetzung von Seite 1<br />
Es war genau der richtige<br />
Impuls, dem sie vor einem<br />
Jahr gefolgt sei, sagt Katja<br />
Link, seit dem 1. Oktober<br />
letzten Jahres Leiterin der<br />
Agentur für Wirtschaftsförderung<br />
für den Bereich<br />
Landkreis Cuxhaven. Den<br />
Schritt von der Weser Elbe<br />
Sparkasse (wo sie zuletzt<br />
als Leiterin des Firmenkundenbereichs<br />
tätig war) zum<br />
Landkreis Cuxhaven hat sie<br />
nicht bereut. Es ist vor allem<br />
die Themenvielfalt, die sie<br />
begeistert. „Das macht es<br />
spannend“, sagt die Dipl.<br />
Sparkassenbetriebswirtin.<br />
Jeden Tag gebe es neue Themen,<br />
mit denen sie zu tun<br />
habe. Und sie habe ein kompetentes<br />
Team, das ihr zur<br />
Seite stehe und ihr auch die<br />
Zeit des Einarbeitens sehr<br />
erleichtert habe. Da ihr ein<br />
gutes Miteinander am Herzen<br />
liegt, pflegt sie eine Politik<br />
der offenen Tür und ist<br />
immer für ihre Mitarbeiter<br />
ansprechbar.<br />
Zeit des Kennenlernens<br />
Ihre erste Zeit war geprägt<br />
vom Kennenlernen, ihrem<br />
Team vor Ort, dem Themenspektrum,<br />
aber vor<br />
allem mit den verschiedenen<br />
Akteuren, wie Bürgermeistern<br />
und Hauptverwaltungsbeamten,<br />
um<br />
ein Gespür dafür zu bekommen,<br />
was von ihr und<br />
der Agentur für Wirtschaft<br />
erwartet wird. Denn die<br />
Zusammenarbeit, das Netzwerken<br />
ist in ihrer Position<br />
enorm wichigt. „Nur wenn<br />
wir uns austauschen, profitieren<br />
wir alle.“<br />
Ein Thema war der Bereich<br />
Co-Working-Space, das heißt<br />
neben dem klassischen Arbeitsplatz<br />
im Büro und dem<br />
eigenen Zuhause flexible<br />
Arbeitsplätz an einem zentralen<br />
Ort zu schaffen. „Hier<br />
ist der Landkreis noch ein<br />
überwiegend weißer Fleck“,<br />
so Link. „Deshalb wollen<br />
wir das Thema weiterverfolgen“,<br />
könnte Co-Working<br />
doch auch zur Belebung der<br />
Innenstadt beitragen.<br />
Dabei ist Katja Link eines<br />
wichtig. „Wir wollen uns<br />
mit Themen nicht aufdrängen,<br />
aber Mut machen, sich<br />
an uns zu wenden und auch<br />
mal einen anderen Weg einzuschlagen“,<br />
betont sie und<br />
fügt hinzu: „Wir sagen nicht,<br />
es muss Co-Working-Spaces<br />
geben, aber wenn Interesse<br />
besteht helfen wir, etwa bei<br />
der Standortanalyse.“<br />
Aktuelle sind es vor allem<br />
Themen wie Fachkräftemangel,<br />
Energiekrise und<br />
gestörte Lieferketten, mit<br />
Erich Kästners andere Seite<br />
CUXHAVEN re ∙ Der renommierte<br />
Theater- und<br />
TV-Darsteller Ulrich Gebauer<br />
(Foto: Derdehmel) gastiert<br />
am Freitag, 30.<br />
September, um 20<br />
Uhr mit der Produktion<br />
„herzleid<br />
los“ im Stadttheater<br />
Cuxhaven.<br />
In diesem Publikumsrenner<br />
widmet er sich<br />
spielend, sprechend und<br />
singend dem Schriftsteller<br />
Erich Kästner - und zwar<br />
nicht in seiner heutzutage<br />
bekannten Erscheinungsform<br />
als Autor diverser<br />
Kinderbuch-Klassiker wie<br />
„Emil und die Detektive“<br />
oder „Das doppelte Lottchen“,<br />
sondern als Lyriker<br />
Katja Link (m.), Leiterin der Agentur für Wirtschaftsförderung,<br />
war am Wochenende auch auf der Otterndorfer Gewerbemesse<br />
unterwegs, um mit Unternehmern ins Gespräch zu kommen und<br />
sich zu informieren. Informationen gab es aber auch von der Agentur<br />
für Wirtschaftsförderung selbst. Am Stand stellten Mark Saydak,<br />
zuständig für den Bereich Förderung und KMU-Programm,<br />
und Nicole Neuber, Leiterin der Koordinierungsstelle Frau und<br />
Wirtschaft, unter anderem auch den neuen Flyer „Fachkräfte gewinnen<br />
und halten“ vor<br />
Foto: tw<br />
der sogenannten „Neuen<br />
Sachlichkeit“, der den Finger<br />
an den Puls seiner Zeit legte.<br />
Und siehe da: Kästners in<br />
den 1920er/30er<br />
Jahren entstandenen<br />
Gedichte<br />
haben erstaunlicherweise<br />
auch<br />
heute nichts an<br />
Aktualität verloren.<br />
Begleitet<br />
wird Gebauer<br />
vom virtuosen Pianisten<br />
Ralf Schink, der durch sein<br />
Spiel auf der eigens für ihn<br />
geschaffenen Harfe aus<br />
Licht verblüfft. Karten sind<br />
in der Kulturinformation im<br />
Schlossgarten unter (04721)<br />
62 2 13 sowie online unter<br />
www.cuxhaven.de/tickets<br />
erhältlich.<br />
denen die Unternehmen zu<br />
kämpfen haben. Und auf<br />
die die Wirtschaftsförderung<br />
versucht Antworten<br />
zu finden, um auf die Herausforderungen<br />
der Zeit<br />
einzugehen.<br />
Eine Überlegung war dabei<br />
auch: „Wie können wir Unternehmern,<br />
die wenig Zeit<br />
haben, Tipps an die Hand<br />
geben.“ Ein Thema, dass<br />
zurzeit allen auf den Nägeln<br />
brennt, sei das Thema<br />
Fachkräftemangel. Das Rad<br />
kann auch die Wirtschaftsförderung<br />
des Landkreises<br />
nicht neu erfinden. Doch<br />
ihre Mitarbeiter haben einen<br />
Flyer entwickelt, in<br />
dem sie Tipps und Anregungen<br />
unter dem Motto<br />
„Einfach mal aus dem Rahmen<br />
fallen“ gesammelt und<br />
zusammengestellt haben,<br />
um Mitarbeiter zu gewinnen<br />
und zu halten. Und<br />
das nicht mit Floskeln wie<br />
Herbstmarkt<br />
in Sievern<br />
SIEVERN re ∙ „Ausschließlich<br />
handgemacht“<br />
ist die Devise, nach der<br />
die Kunsthandwerker<br />
für die Sieverner Märkte<br />
ausgewählt werden. Ein<br />
vielfältiges Angebot von<br />
altbekannten und neuen<br />
Ausstellern kommt nach<br />
zwei Jahren Pause am<br />
Montag, 3. Oktober, von<br />
11 bis 17 Uhr rund um<br />
die Alte Schule Sievern<br />
zusammen. Papier- und<br />
Holzarbeiten, Fotokarten,<br />
Schmuck, Floristik und<br />
vieles mehr bieten die Aussteller<br />
an. Außerdem gibt<br />
es Räucherlachs, Kürbisbrot,<br />
Eierlikör, Honig, Königsberger<br />
Marzipan und<br />
Marmeladen. Die beliebten<br />
etwa „familienfreundlich<br />
sein“, sondern ganz konkret,<br />
dass etwa „Flexibilität<br />
bezüglich Arbeitszeit und<br />
-ort zur Zufriedenheit von<br />
Mitarbeitenden beiträgt“.<br />
Aber auch Fragen aufwirft<br />
wie etwa „Warum nicht ein<br />
ers tes Kennenlerngespräch<br />
ohne Bewerbungsunterlagen<br />
anbieten?“<br />
„Wollen Impulsgeber sein“<br />
Das Thema Fachkräftemangel<br />
führt zu einem weiteren<br />
Punkt: der Fördermittelberatung.<br />
„Selbständigen<br />
oder Existenzgründungswilligen<br />
die Investitionen<br />
planen und dabei Arbeitsplätze<br />
schaffen, empfehlen<br />
wir eine Kontaktaufnahme<br />
zu uns“, so Link. Da es<br />
aber auch immer wichtiger<br />
sei, Mitarbeiter zu halten,<br />
gibt es Überlegungen, in<br />
der nächs ten Förderperiode<br />
auch Investitionen zu fördern,<br />
mit denen Mitarbeiter<br />
im Unternehmen gehalten<br />
werden können.<br />
Eine enge Zusammenarbeit<br />
besteht bei der finanziellen<br />
Förderung mit der NBank.<br />
Hier konnte sie auch gute<br />
Neuigkeiten berichten. Das<br />
Darlehensprogramm „Mikrostarter<br />
Niedersachsen“<br />
bietet für junge Unternehmen<br />
und für Unternehmensübernahmen<br />
bei einem<br />
stimmigen und passenden<br />
Konzept ein Darlehen in<br />
Höhe von bis zu 40.000 Euro<br />
anstatt bisher 25.000 Euro.<br />
Punkte, die nur einen Teil<br />
der Arbeit der Agentur für<br />
Wirtschaftsförderung widerspiegeln,<br />
die aber zeigen,<br />
„dass wir Impulsgeber sein<br />
wollen, der zum Weiterdenken<br />
und Handeln animiert“.<br />
Kartoffelpuffer, Bratwurst<br />
sowie Butterkuchen aus<br />
dem Backhaus wird es<br />
auch wieder geben.<br />
Gottesdienst zum<br />
Erntedankfest<br />
OSTEN re ∙ Am Sonntag,<br />
2. Oktober, findet der Erntedankgottesdienst<br />
des<br />
Kirchspiels Osten (Altendorf,<br />
Hüll, Osten, Isensee)<br />
um 10 Uhr in der St. Petri<br />
Kirche zu Osten statt. In<br />
der festlich geschmückten<br />
Kirche soll mit Blick auf die<br />
Erntekrone ein Dankgottesdienst<br />
mit Agapemahl<br />
(Brot und Trauben) gefeiert<br />
werden. Musikalisch<br />
wird der Gottesdienst vom<br />
Posaunenchor und der Organistin<br />
Heidemarie Haak<br />
gestaltet.<br />
Fulminante Rock-Show<br />
Hapag-Hallen: Dean Collins & The DC7<br />
CUXHAVEN re ∙ Dean Collins<br />
(Foto: Privat) & The DC7<br />
kommen in die Cuxhavener<br />
Hapag-Hallen zurück. Am<br />
Samstag, <strong>22</strong>. Oktober, spielen<br />
ab 20 Uhr (Einlass ab 19<br />
Uhr) der in Schiffdorf lebende<br />
Gitarrist und Sänger und<br />
seine Mitstreiter unter dem<br />
Motto „Heroes“ in einer fulminanten<br />
Rock-Show die<br />
besten Songs ihrer musikalischen<br />
Helden.<br />
Als „Volume 5“ gibt es das<br />
mittlerweile fünfte Programm<br />
dieser Konzertreihe<br />
mit den coolsten Hits<br />
von Bruce Springsteen,<br />
Eric Clapton, Tom Petty,<br />
Bob Dylan, The Hooters,<br />
The Eagles, Neil Young,<br />
Phil Collins, Peter Gabriel,<br />
Huey Lewis & The News<br />
und vielen anderen in mitreißenden<br />
Versionen voller<br />
Spielfreude.<br />
Veranstalter ist das Event<br />
Kontor Cuxhaven. Katja<br />
Cordes freut sich schon:<br />
„Die Show im vorigen Jahr<br />
war einfach fantastisch - ich<br />
freue mich schon sehr darauf,<br />
die historischen Hallen<br />
wieder in einen Rock-Club<br />
zu verwandeln.“ Unterstützung<br />
bekommt Dean Collins<br />
von „Punk&Rock<br />
Cuxhaven“. Das junge Veranstalter-Team<br />
um Sven Stöwer<br />
und Curry Harms hat<br />
sich längst einen Namen gemacht<br />
als Ausrichter hochwertiger<br />
Live-MusikEvents.<br />
Tickets im Vorverkauf gibt<br />
es bei eventim.de, Esso<br />
Tankstelle Angermair<br />
Cuxhaven, Tabak & Pfeife<br />
Dekarski Cuxhaven.<br />
Zum Tag der Einheit<br />
Musikalische Lesung im Schloss<br />
CUXHAVEN re ∙ Seit 2015<br />
hält alle die so genannte<br />
Flüchtlingskrise in Atem<br />
und beherrscht seitdem<br />
Politik, Gesellschaft und<br />
Medien. Dabei ist Flucht<br />
mitnichten ein neues Thema.<br />
Vor gerade einmal 30<br />
Jahren verlief quer durch<br />
Deutschland eine Grenze,<br />
die es für viele Menschen<br />
unmöglich machte, frei zu<br />
denken, frei zu handeln,<br />
frei zu sein. Von innerdeutscher<br />
Flucht möchten der<br />
Ostberliner Schauspieler<br />
Ludwig Blochberger (Foto:<br />
Knickriem) und der klassische<br />
Schlagzeuger Stefan<br />
Weinzierl am Montag, 3.<br />
Oktober, um 19.30 Uhr im<br />
Schloss Ritzebüttel erzählen:<br />
Von Menschen, die alles<br />
zurückließen und sich auf<br />
den lebensgefährlichen Weg<br />
machten, in den Westen zu<br />
fliehen.<br />
Basierend auf der Anthologie<br />
„Ich musste raus“ von<br />
Constantin Hoffmann rezitiert<br />
Ludwig Blochberger<br />
fünf reale Fluchterlebnisse,<br />
zu denen Stefan Weinzierl<br />
mit seinem vielfältigen Instrumentarium<br />
den passgenauen<br />
Soundtrack liefert.<br />
In der Kombination von<br />
Sprache und Klang entstehen<br />
Geschichten, die in ihrer<br />
Intensität berühren.<br />
Eintrittskarten sind in<br />
der Kulturinformation im<br />
Schlossgarten unter (04721)<br />
62 2 13, unter www.cuxhaven.de/tickets<br />
sowie an der<br />
Abendkasse erhältlich und<br />
kosten fünf bzw. ermäßigt<br />
drei Euro.<br />
Hähnchen Frites,<br />
Hähnchen Dinos,<br />
Hähnchenschnitte<br />
Wiener Art<br />
1.000 g<br />
Vossko<br />
Hähnchen Kebab,<br />
Hähnchen Gyros<br />
750 g<br />
(kg = 6,65 €)<br />
Kronenland<br />
Ab sofort finden Sie unsere Angebote auch unter<br />
www.eiskoenig.eu<br />
Cuxhaven · Bei der Kirche 1<br />
Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr<br />
Sonntag 10.00 – 16.00 Uhr<br />
Angebote gültig vom 26.09. – 09.10.20<strong>22</strong><br />
TOP PREISGARANTIE!!!<br />
je<br />
4,99<br />
je<br />
4,79<br />
Kassler Nackenbraten<br />
600 g (kg = 6,65 €)<br />
Markenware<br />
Schweineschnitzel<br />
1.000 g<br />
Markenware<br />
Bio Schweineschnitzel<br />
<strong>22</strong>5 g (kg = 7,96 €)<br />
Tillmans<br />
Bio XXL Hamburger<br />
250 g (kg = 8,84 €)<br />
Tillmans<br />
je<br />
1,99<br />
je<br />
3,99<br />
Bratkartoffeln<br />
600 g<br />
Knusperwedges<br />
500 g<br />
Snack Rösti<br />
450 g<br />
Griddies<br />
Kartoffelgitter<br />
450 g<br />
(kg = 2,15 € / 2,86 €)<br />
agrarfrost<br />
je<br />
1,29<br />
Wirsingkohl,<br />
Blumenkohl,<br />
Blattspinat,<br />
Brokkoli<br />
1.000 g, Markenware<br />
Grüne Heringsfilet<br />
800 g (kg = 5,98 €)<br />
La Miranda<br />
Meeresfrüchtemix<br />
1.000 g, Iska<br />
Fischfrikadellen<br />
20x50 g, Seaside<br />
PFANNKUCHEN<br />
Blaubeer, Apfel,<br />
Kirsch 5x85 g<br />
(kg = 4,68 €)<br />
Lawa<br />
PIZZABRÖTCHEN<br />
Klassik, Mozzarella<br />
Kräuterbutter<br />
500 g (kg = 5,18 €)<br />
Markenware<br />
BERLINER<br />
mit Pflaumenfüllung<br />
10x95 g, Markenware<br />
mit Mehrfruchtfüllung<br />
12x60 g, DEH<br />
(kg = 4,20 € / 5,54 €)<br />
Pflaumen Streuselkuchen<br />
1.250 g<br />
Käse Apfelkuchen<br />
1.250 g<br />
Himbeer Pudding<br />
Kuchen 1.000 g<br />
Heimersdorfer<br />
ALMONDY<br />
Choco Delish 450 g<br />
Toblerone 400 g<br />
Daim 400 g<br />
(kg = 6,64 € / 7,47 €)<br />
MANDELTARTE<br />
Daim, Toblerone<br />
1.000 g<br />
Almondy<br />
Weitere EISKÖNIG Filialen finden Sie in Bremerhaven: Deichstr. 91a, 27568 Bremerhaven & Schiffdorfer Chaussee 138, 27574 Bremerhaven | Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9:00 – 19:00 Uhr und Sa. 9:00 – 18:00 Uhr<br />
je<br />
1,99<br />
3,99<br />
je<br />
1,99<br />
je<br />
4,79<br />
je<br />
2,59<br />
je<br />
4,99<br />
je<br />
3,99<br />
je<br />
2,99<br />
je<br />
2,99
4<br />
Regional 28. September 20<strong>22</strong><br />
Landkreise gründen eigene Innovationsagentur<br />
Wissens- und Technologietransfer für kleine und mittlere Unternehmen<br />
BUCHHOLZ/LANDKREIS<br />
re ∙ Kleine und mittlere Unternehmen<br />
stärken, Wissensund<br />
Technologietransfer in<br />
der Region fördern, innovatives<br />
Potenzial erkennen und<br />
Betrieben einen besseren<br />
Zugang zu Fördermöglichkeiten<br />
verschaffen: Das sind<br />
nur einige der Ziele, die zehn<br />
Landkreise aus dem ehemaligen<br />
Regierungsbezirk Lüneburg<br />
mit der jetzt in Celle<br />
erfolgten Gründung der<br />
Innovationsagentur Nordostniedersachsen<br />
verfolgen.<br />
Sitz der neuen Gesellschaft,<br />
in der die bisherigen Aktivitäten<br />
des ARTIE (Regionales<br />
Netzwerk für Technologie,<br />
Innovation und Entwicklung)<br />
verstetigt und weiter<br />
ausgebaut werden sollen,<br />
wird das verkehrsgünstig gelegene<br />
Buchholz in der Nordheide<br />
im Landkreis Harburg<br />
sein.<br />
Bei der Innovationsagentur<br />
wird sich alles rund um<br />
das Thema Innovation drehen,<br />
sie stellt einen wichtigen<br />
Mittler zwischen den<br />
Wirtschaftsförderungen der<br />
Landkreise Celle, Cuxhaven,<br />
Harburg, Heidekreis, Lüneburg,<br />
Osterholz, Rotenburg<br />
(Wümme), Stade, Uelzen und<br />
Verden und den Unternehmen<br />
dar. Ziel ist in erster Linie,<br />
innovatives Wissen vor<br />
allem an kleine und mittlere<br />
Unternehmen weiterzugeben.<br />
Dabei geht es nicht nur<br />
um „Hightech“, sondern um<br />
viele Themen von Unternehmen,<br />
die sich nicht unbedingt<br />
um das Kerngeschäft<br />
drehen, wie Digitalisierung<br />
oder Klimaeffizienz.<br />
Unter dem Dach der neuen<br />
Agentur werden verschiedene<br />
Projekte angesiedelt,<br />
wie zum Beispiel die Kooperation<br />
im Bereich der Wasserstoffwirtschaft.<br />
Es geht aber<br />
zum Beispiel auch darum,<br />
Synergien zu schaffen und<br />
kreisübergreifend innovative<br />
Ansätze aufzugreifen, die<br />
einzelne Landkreise nicht<br />
realisieren könnten. So wird<br />
eine gemeinsame Grundlage<br />
Die Landräte der Region freuen sich, mit der Innovationsagentur Nordostniedersachsen unter der<br />
Geschäftsführung von Thomas Knaack (2.v.l.) die Arbeit des ARTIE (Regionales Netzwerk für<br />
Technologie, Innovation und Entwicklung) verstetigen und ausbauen zu können - mit dabei der<br />
Cuxhavener Landrat Kai-Uwe Bielefeld (5.v.r.)<br />
Foto: Privat<br />
für eine professionelle Innovationsförderung<br />
in Nordostniedersachsen<br />
geschaffen.<br />
Das Beratungsangebot für<br />
die Unternehmen wird, wie<br />
unter ARTIE auch schon, von<br />
einer beauftragten Gesellschaft<br />
durchgeführt. Derzeit<br />
ist dies die Firma Technologiezentrum<br />
Elbe-Weser, kurz<br />
TZEW, aus Stade. Die darüber<br />
hinaus gehenden Aktivitäten,<br />
die bislang durch Mitarbeitende<br />
des Landkreises<br />
Osterholz betreut wurden,<br />
werden künftig von den<br />
Beschäftigten der Agentur<br />
wahrgenommen.<br />
Die bisherige Zufriedenheit<br />
der Unternehmen mit<br />
dem Beratungsangebot ist<br />
sehr hoch, gleiches gilt für<br />
die Nachfrage. Ebenfalls ein<br />
Grund, die Aktivitäten des<br />
Netzwerkes mit Gründung<br />
der Innovationsagentur nun<br />
weiter zu professionalisieren.<br />
Für die Unternehmen wird<br />
der Wissens- und Technologietransfer<br />
auch in Zukunft<br />
kostenlos zur Verfügung<br />
stehen. Zurzeit läuft ein Ausschreibungsverfahren<br />
zur<br />
Fortsetzung der Services der<br />
Beratungsgespräche bei den<br />
kleinen und mittleren Unternehmen<br />
vor Ort. Die tatsächliche<br />
Beauftragung ab Januar<br />
2023 hängt aber noch von der<br />
Förderentscheidung des Landes<br />
Niedersachsen ab.<br />
In Celle stellte sich den Landräten<br />
der beteiligten Landkreise<br />
jetzt der zukünftige<br />
Geschäftsführer der Agentur,<br />
Thomas Knaack aus dem<br />
Landkreis Lüneburg vor.<br />
Nach Banklehre und Studium<br />
mit Abschluss als Master<br />
für Business Development<br />
arbeitete er zuletzt bei der<br />
Samtgemeinde Bardowick<br />
als Leiter der Stabsstelle für<br />
Finanzcontrolling, Berichtswesen<br />
und Drittmittelmanagement.<br />
Er freut sich auf<br />
seine neue Aufgabe. „Die<br />
neue Position ist ein echter<br />
Traum für mich, bei dem ich<br />
meine Berufs- und Studienerfahrungen<br />
voll einbringen<br />
kann“, so Knaack. „Bereits<br />
während meiner langjährigen<br />
Tätigkeit in einer Bank<br />
hatte ich viel mit Gründerinnen<br />
und Gründern und<br />
innovativen Unternehmen<br />
Kontakt und durch meine<br />
Zeit in der Samtgemeindeverwaltung<br />
sind mir kommunale<br />
Abläufe und das Fördermittelmanagement<br />
vertraut.<br />
Im Studium habe ich mich<br />
außerdem mit betrieblichen<br />
Innovationsprozessen und<br />
den Fallstricken, die sich bei<br />
für alle fÄlle<br />
Wochenendnotdienst vom 1., 2. und 3. Oktober 20<strong>22</strong><br />
Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />
der Umsetzung ergeben, beschäftigt“,<br />
schildert Knaack<br />
seinen Hintergrund. Bis Ende<br />
des Jahres sollen nun alle wesentlichen<br />
administrativen<br />
Voraussetzungen geschaffen<br />
und die zwei weiteren Stellen<br />
der Innovationsagentur besetzt<br />
werden.<br />
Künftiger Aufsichtsratsvorsitzender<br />
der Innovationsagentur<br />
soll der Osterholzer<br />
Landrat Bernd Lütjen werden,<br />
der auch schon in der<br />
Vergangenheit bei ARTIE koordinierend<br />
aktiv war. „Mit<br />
der Gründung der neuen<br />
Gesellschaft geht die Region<br />
Lüneburg einen wichtigen<br />
Schritt in die Professionalisierung<br />
der bisherigen Zusammenarbeit<br />
der ARTIE“,<br />
ist Lütjen überzeugt.<br />
Auch der Cuxhavener Landrat<br />
Kai-Uwe Bielefeld freut<br />
sich: „Die Innovationsagentur<br />
ermöglicht uns, gemeinsam<br />
im Verbund und<br />
zusammen mit wichtigen<br />
regionalen Partnern, wie den<br />
Kammern und Hochschulen,<br />
flexibler und frühzeitiger<br />
auf Entwicklungen reagieren<br />
zu können. Unser übergreifendes<br />
Ziel dabei ist es,<br />
die Wirtschaftsregion Nordostniedersachsen<br />
weiter zu<br />
stärken.“<br />
ver.di ehrt<br />
seine Jubilare<br />
LANDKREIS re ∙ Die Gewerkschaft<br />
ver.di im Landkreis<br />
Cuxhaven ehrt am<br />
Mittwoch, 5. Oktober, um 16<br />
Uhr 156 Jubilare im „Norddeutschen<br />
Hof“ in Cuxhaven-Lüdingworth.<br />
Begrüßt<br />
werden die Jubilare durch<br />
die Ortsvereinsvorsitzenden<br />
Alexandra Harrer und<br />
Dirk Heitmann. Als Gast<br />
und Festredner konnte Dr.<br />
Ernesto Harder, Geschäftsführer<br />
der DGB Region Bremen-Elbe-Weser,<br />
gewonnen<br />
werden.<br />
OTTERNDORF tw ∙ „Toll,<br />
dass wir endlich wieder<br />
starten können.“ Imke Lütjen<br />
vom Stadtmarketing<br />
Otterndorf strahlte übers<br />
ganze Gesicht, dass die Otterndorfer<br />
Gewerbemesse<br />
nach dem erfolgreichen<br />
Start 2019 wieder stattfinden<br />
konnten. Und sie war<br />
nicht allein. Zahlreiche<br />
Besucher wollten sich das<br />
Event nicht entgehen lassen,<br />
und strömten von Beginn<br />
an in den Seelandhallen.<br />
Rund 40 Unternehmen des<br />
Handels, Handwerks, Gewerbes<br />
und der Dienstleistungsbranche<br />
aber auch<br />
die Agentur für Wirtschaftsförderung<br />
des Landkreises<br />
und die Samtgemeinde<br />
Land Hadeln mit<br />
der Arbeitsgemeinschaft<br />
DRK lädt zu Tag<br />
der offenen Tür<br />
NORDHOLZ re ∙ Im Oktober<br />
wird die DRK-Tagespflege<br />
in das Regionale<br />
Versorgungszentrum (RVZ)<br />
der Wurster Nordseeküste<br />
in Nordholz einziehen<br />
und dort den Betrieb aufnehmen.<br />
Im Vorfeld der<br />
offiziellen Eröffnung wird<br />
am Samstag, 1. Oktober,<br />
von 10 bis 14 Uhr zu einem<br />
Tag der offenen Tür in der<br />
DRK-Tagespflege, Feuerweg<br />
6c in Nordholz, eingeladen<br />
um die Angebotspalette<br />
vorzustellen.<br />
Erfolgreiche Neuauflage<br />
Gewerbemesse zog Besucher an<br />
Nachhaltigkeit, die unter<br />
anderem im handlichen<br />
Taschenformat Energiespartipps<br />
verteilte, waren<br />
vertreten.<br />
Auch die Vorträge zu den<br />
Themen Medizin, Immobilienverkauf,<br />
Neubauprojekte<br />
oder Nachhaltigkeit<br />
wurden stark nachgefragt.<br />
In der Pause konnten sich<br />
die Besucher am Kuchenbüfett<br />
stärken, dass der Erlebnisspielkreis<br />
Wattwürmer<br />
auf die Beine gestellt hatte,<br />
begleitet auf der Bühne von<br />
verschiedenen Musik und<br />
Tanzdarbietungen.<br />
Und Familien mit ihren<br />
Kindern freuten sich, dass<br />
sich ihre Kleinen an diesem<br />
Tag kostenlos in der Spiel-<br />
& Spaß-Scheune austoben<br />
konnten.<br />
Silvia Feigenbutz (l.) und Ariane Brünning von der AG Nachhaltigkeit<br />
verteilten Energiespartipps im handlichen Format sowie<br />
Tipps und Informationen für naturnahe Vorgärten, die in Zusammenarbeit<br />
mit dem NABU zusammengestellt wurden Foto: tw<br />
> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112<br />
> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst<br />
cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 <strong>22</strong> / landkreIs: 04 71 / 1 92 <strong>22</strong><br />
> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93<br />
> telefonseelsorge tag + nacht tel. 08 00 / 1 11 01 11<br />
cuxhaven<br />
Bereitschaftsdienstpraxis<br />
der niedergelassenen Ärzte<br />
am Krankenhaus Cuxhaven<br />
Altenwalder Chaussee 10,<br />
Cuxhaven<br />
bundeseinheitliche<br />
Rufnummer: 116 117<br />
Öffnungszeiten:<br />
Samstag, Sonntag & Feiertage:<br />
10 bis 13 Uhr u. 17 bis 20 Uhr<br />
Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr<br />
wesermünde nord:<br />
Bad Bederkesa, langen,<br />
land wursten<br />
Diensthabender Arzt ist unter der<br />
bundeseinheitlichen<br />
Rufnummer: 116 117<br />
zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />
in der jeweiligen<br />
Praxis von 10 bis 11 Uhr und<br />
17 bis 18 Uhr, telef. Nachfragen<br />
zu den Sprechzeiten<br />
otterndorf, cadenberge,<br />
neuhaus, Bülkau<br />
Diensthabender Arzt ist unter der<br />
bundeseinheitlichen<br />
Rufnummer: 116 117<br />
zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />
in der jeweiligen Praxis von 10 bis<br />
11 Uhr und 17 bis 18 Uhr, telef.<br />
Nachfragen zu den Sprechzeiten.<br />
osten, hemmoor, lamstedt,<br />
freiburg, wingst, oberndorf,<br />
hechthausen u. wischhafen<br />
Diensthabender Arzt ist unter der<br />
bundeseinheitlichen<br />
Rufnummer: 116 117<br />
zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />
in der jeweiligen Praxis<br />
von 9 bis 11 Uhr und 17 bis 18<br />
Uhr, telef. Nachfragen zu den<br />
Sprechstunden.<br />
augenarzt<br />
landkreis cuxhaven<br />
Notdienst-Tel.: 0 41 41/98 17 87<br />
zahnarzt<br />
cuxhaven<br />
Notfallsprechstunde von 11 bis<br />
12 Uhr und 18 bis 19 Uhr<br />
Samstag und Sonntag:<br />
Za. Harro und Axel Oldhafer<br />
Am Altenb.Markt 4, Altenbruch<br />
Tel.: 0 47 <strong>22</strong> / 91 44-0<br />
Montag:<br />
Dr. Sabahudin, Valjevac<br />
Segelckestraße 45-47,<br />
Cuxhaven<br />
Tel.: 04721 / 2 62 68<br />
land hadeln<br />
Notfallsprechstunde von<br />
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />
Samstag bis Montag:<br />
Gemeinschaftspraxis Meyer<br />
Hinter den Höfen 4,<br />
Lamstedt<br />
Tel.: 0 47 73 / 3 41<br />
altkreis wesermünde<br />
Notfallsprechstunde von<br />
10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />
Samstag und Sonntag:<br />
Zä. Martina Ortmann<br />
Burgstr. 43,<br />
Stotel<br />
Tel.: 0 47 44 / 9 18 70<br />
Montag:<br />
Zä. Petra Reinscher<br />
Feldhofstr.1,<br />
Beverstedt<br />
Tel. 0 47 47 / 93 16 64<br />
apotheke<br />
cuxhaven<br />
Samstag:<br />
Pinguin-Apotheke<br />
Hauptstraße 46, Altenwalde<br />
Tel.: 0 47 23/23 53<br />
Sonntag:<br />
Nicolai-Apotheke<br />
Am Altenbrucher Markt 9,<br />
Altenbruch<br />
Tel.: 0 47 <strong>22</strong>/9 14 30<br />
Zeppelin-Apotheke<br />
Feuerweg 3, Nordholz<br />
Tel.: 0 47 41/9 79 80<br />
Montag:<br />
Nordwest-Apotheke<br />
Wagnerstr. <strong>22</strong>, Cuxhaven<br />
Tel.: 0 47 21/3 99 98 - 0<br />
land hadeln, cadenberge,<br />
wingst, hemmoor, lamstedt,<br />
hechthausen<br />
Samstag und Sonntag<br />
Rathaus-Apotheke<br />
Am Markt 6, Cadenberge<br />
Tel.: 0 47 77 / 5 67<br />
Montag:<br />
Kronenapotheke<br />
Bahnhofstraße 2, Cadenberge<br />
Tel.: 0 47 77 / 93 11 47<br />
Bad Bederkesa<br />
Nächstgelegene Notdienstapotheke<br />
Sa. ab 9 Uhr bis So. 9 Uhr<br />
Rosen Apotheke<br />
Schiffdorfer Chaussee 184a,<br />
Schiffdorf<br />
Tel.: 04 71 /296 00<br />
So. ab 9 Uhr bis Mo. 9 Uhr<br />
Heide Apotheke<br />
Langener Landstr. 266,<br />
Bremerhaven-Leherheide<br />
Tel.: 04 71 / 870 29<br />
Montag:<br />
Geeste-Apotheke<br />
Köhlener Straße 2, Schiffdorf<br />
Tel.: 0 47 49 / 93 00 88<br />
Bremerhaven, langen,<br />
dorum, wremen<br />
Samstag:<br />
Rosen Apotheke<br />
Schiffdorfer Chaussee 184a,<br />
Schiffdorf<br />
Tel.: 04 71 /296 00<br />
Weser Apotheke<br />
Bgm.-Smidt-Str. <strong>22</strong>0,<br />
Bremerhaven-Mitte<br />
Tel.: 04 71 / 4 68 96<br />
Sonntag:<br />
Heide Apotheke<br />
Langener Landstr. 266,<br />
Bremerhaven-Leherheide<br />
Tel.: 04 71 / 870 29<br />
Montag:<br />
Sander Apotheke<br />
Grashoffstr. 7,<br />
Bremerhaven-Geestemünde<br />
Tel.: 04 71/9 24 16-0<br />
tIerarzt<br />
stadt cuxhaven<br />
Nur in dringenden Fällen, wenn<br />
der/die Haustierarzt/ärztin<br />
nicht erreichbar ist.<br />
Samstag bis Montag:<br />
Kleintierpraxis<br />
Jens Langer<br />
Am Königshof 42,<br />
Cuxhaven-Altenwalde<br />
Tel.: 0 47 23 / 28 51<br />
www.elbe-weser-kurier.de<br />
DIAKONIE-/SOZIALSTATION<br />
www.pflege-cuxhaven.de<br />
… die Pflegespezialisten<br />
AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE<br />
Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege<br />
Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven · Marienstraße 51 · 27472 Cuxhaven · Telefon: 0 47 21 - 5 29 87
28. September 20<strong>22</strong> Regional<br />
5<br />
LANDKREIS sh ∙ In einer<br />
dreiteiligen Gesprächsrunde<br />
wollte der Elbe Weser Kurier<br />
von Landratskandidat Krüger<br />
wissen, wie er sich die<br />
Zukunft des Kreises Cuxhaven<br />
vorstellt und welche<br />
Ziele und Prioritäten er bei<br />
einer gewonnenen Wahl setzen<br />
möchte. Bei dem zweiten<br />
Gespräch im Herzen des<br />
Cuxlands in Bad Bederkesa<br />
standen die Themenfelder<br />
Arbeiten, Wohnen und Leben<br />
im Fokus. Diese Themen<br />
seien wichtige Bestandteile<br />
einer nachhaltigen Politik,<br />
sagt Thorsten Krüger, der<br />
in Geestland den Begriff der<br />
„Enkeltauglichkeit“ geprägt<br />
hat.<br />
Arbeiten und Wohnen<br />
Bade-Lagune entsteht in Bremerhaven<br />
Antragsunterlagen werden voraussichtlich Mitte 2023 eingereicht<br />
BREMERHAVEN re ∙ Bremerhaven<br />
bekommt voraussichtlich<br />
2026 eine eigene Bade-Lagune.<br />
Die Lagune entsteht in<br />
Höhe des Weser-Strandbades<br />
und kann nur ermöglicht<br />
werden, da der Neubau der<br />
Nordmole länger sein und in<br />
Richtung Norden verschwenkt<br />
wird. „Die Antragsunterlagen<br />
werden voraussichtlich Mitte<br />
2023 bei der Planfeststellungsbehörde<br />
eingereicht und der<br />
Baubeginn voraussichtlich im<br />
Frühsommer 2024 erfolgen“,<br />
so Oberbürgermeister Melf<br />
Grantz. Außerdem wird der<br />
historische Leuchtturm, der<br />
vor kurzem demontiert wurde,<br />
Nur wer gute Arbeit hat,<br />
kann gut wohnen. Nur wo<br />
die Menschen gerne wohnen,<br />
gehen sie gerne zur<br />
Arbeit. Um neue Arbeitgeber<br />
ins Cuxland zu holen,<br />
möchte Thorsten Krüger als<br />
neuer Landrat die Attraktivität<br />
des Standortes Cuxland<br />
erhöhen. Dazu gehört<br />
die enge Zusammenarbeit<br />
der Kommunen. „Viele Arbeitgeber<br />
haben die Vorteile<br />
des Cuxlands schon für sich<br />
entdeckt.“ Der Landkreis<br />
müsse flexibel auf neue Anforderungen<br />
reagieren. „Nur<br />
mit einer starken digitalen<br />
Infrastruktur können wir<br />
das Cuxland als attraktiven<br />
Wirtschaftsstandort weiter<br />
positionieren.“ Thorsten<br />
Autohaus W.Manikowski<br />
Papenstr. 126<br />
Krüger 27472 Cuxhavenspricht in dem Zusammenhang<br />
Rainer Stumm von Verände-<br />
Telefon: 04721 7371<strong>22</strong> Fax: 04721 737137<br />
eMail: r.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />
rung, die Entwicklung bedeute.<br />
„Was wir brauchen ist<br />
up! 1.0 move<br />
am Ende der neuen Mole wieder<br />
aufgebaut. Das hat der Magistrat<br />
in seiner letzten Sitzung<br />
am 21. September beschlossen.<br />
„Ich bin sehr erfreut, dass der<br />
Magistratsbeschluss des Wiederaufbaus<br />
der Nordmole und<br />
des Leuchtturms kurze Zeit<br />
nach den Geschehnissen getroffen<br />
wurde und die Bürger<br />
zudem bald einen Badebereich<br />
haben werden“, so Melf Grantz.<br />
„Durch die Ergänzungen der<br />
Entwurfsplanung um eine Bade-Lagune<br />
ist es nicht zu Zeitverzögerungen<br />
im Gesamtverfahren<br />
zur Erneuerung der<br />
Nordmole gekommen“. Zur<br />
Unterhaltung der Bade-La-<br />
Entwicklung bedeutet Veränderung<br />
Landratskandidat Thorsten Krüger sieht die Potentiale im Cuxland<br />
Landratskandidat Thorsten Krüger verbindet Wohnen und Arbeiten<br />
mit dem Begriff Nachhaltigkeit<br />
Foto: sh<br />
einen ganzheitlichen, systemischen<br />
Ansatz, der die unterschiedlichen<br />
Bedürfnisse<br />
in den Blick nimmt und am<br />
Ende die richtigen Lösungen<br />
voranbringt.“<br />
Nachhaltig bedeutet flexibel<br />
Wohnort und Arbeitsplatz,<br />
teilweise wird der Wohnort<br />
in Zukunft auch Arbeitsplatz<br />
sein. In allen Fällen muss die<br />
Infrastruktur stimmen. Die<br />
Schiene, der straßengebundene<br />
Verkehr, die Seestraßen<br />
und, wo es sinnvoll und<br />
unabdingbar ist, der Flugverkehr<br />
sollen stärker miteinander<br />
vernetzt werden.<br />
Viele Ziele im ländlichen<br />
Raum seien derzeit nur mit<br />
dem motorisierten Individualverkehr<br />
zu erreichen. Hier<br />
brauche es neue Konzepte,<br />
bestehende innovative Projekte<br />
müssten weiterentwickelt<br />
werden, dafür biete das<br />
Cuxland schon jetzt gute Voraussetzungen.<br />
Veränderung<br />
respektive Entwicklung will<br />
Kleiner<br />
gune werden ab dem Jahr mündung wurde 1912/1913<br />
Kleiner<br />
2026 jährlich 50.000 Euro im als Mauerwerkskaje auf einer<br />
Holzpfahlgründung mit<br />
Wirtschaftsplan der Bädergesellschaft<br />
Bremerhaven mbH Hörsystem Holzspundwand für errichtet.<br />
Inh. Joachim Rawert<br />
berücksichtigt. Deichstraße 24 Hierzu zählen Der Bodenaushub für den<br />
Hörsystem für<br />
0,-<br />
unter 27472 anderem Cuxhaven die Kosten für Bau der weiter in die Weser<br />
die<br />
Tel<br />
Sedimentbeseitigung,<br />
04721-57160<br />
sowie<br />
die Kosten für die Ausbes-<br />
Bereich des Weser-Strand-<br />
Ihre Zuzahlung für ein Ohr<br />
ragenden Nordmole soll<br />
0,-<br />
im<br />
Abendrothstraße 43<br />
serung<br />
27474<br />
von<br />
Cuxhaven<br />
Sturmflutschäden. Ihre bades Zuzahlung verfüllt werden. Dadurch<br />
ein Ohr wird die Grundfläche €*<br />
Grantz: Tel 04721-571640 „Die Unterhaltung für<br />
übernimmt die Bädergesellschaft.<br />
www.rawert.de Vor dem Hintergrund etwa 9.000 Quadratmeter ver-<br />
des Weser-Strandbades um Terminvereinbarung auch online möglich<br />
Inh. Joachim Rawert<br />
*Dieses Angebot gilt für gesetzlich Versicherte bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung<br />
(sofern es die vertraglich festgelegten Bedingungen der GKV´s erfordern)<br />
Deichstraße 24<br />
des zukünftigen barrierefreien größert. Nach Abschluss der<br />
Zugangs<br />
Terminvereinbarung<br />
von der Nordmole zzgl. Bauarbeiten 10,- € gesetzlicher wird Eigenanteil diese Fläche Privatpreis pro Ohr 784,94 €<br />
und Abendrothstraße 43<br />
auch online möglich<br />
zum Weser-Strandbad wird vermessen und in das Eigentum<br />
27472 Cuxhaven<br />
das bestehende Konzept entde<br />
der Stadt Bremerhaven<br />
Tel. 0 47 21 - 57160<br />
sprechend angepasst“. übertragen. Die Kosten für den<br />
und Tel. 0 47 21 - 571640<br />
Hintergrund: Die bestehen-<br />
Bau der Bade-Lagune trägt das www.rawert.de www.rawert.de www.rawert.de<br />
Nordmole der Geeste-<br />
Land Bremen.<br />
durchdacht sein. „Schnellschüsse<br />
kosten.“ Eine nachhaltige<br />
Infrastruktur habe<br />
auch viel kritisches Potential.<br />
Gesundheit, Ehrenamt und<br />
Bürgernähe<br />
Gute Lebensbedingungen<br />
setzen eine gute medizinische<br />
Versorgung voraus.<br />
„Krankenhäuser, Arztpraxen<br />
und Pflegeeinrichtungen<br />
müssen gut erreichbar<br />
sein. Wir brauchen kurze<br />
Wege und eine gute Verknüpfung<br />
mit öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln.“<br />
Neben der Gesundheit<br />
nehme auch das Ehrenamt<br />
eine wichtige Rolle ein. Die<br />
Feuerwehren sind hier ein<br />
schönes Beispiel. Im Cuxland<br />
wird sie ausschließlich<br />
von ehrenamtlichen Einsatzkräften<br />
getragen. „Das<br />
bedeutet eine hohe Verant-<br />
Kräften unterstützen, indem<br />
wir den Menschen, die sich<br />
für das Gemeinwohl einsetzen,<br />
die Gerätschaften und<br />
die Hilfe bereitstellen, die<br />
sie benötigen. Ohne Wenn<br />
und Aber.“ Aber auch die<br />
Vereine seien wesentlich für<br />
den gesellschaftlichen Zusammenhalt<br />
im Cuxland.<br />
„In der Pandemie haben wir<br />
alle gesehen: Das Ehrenamt<br />
ist systemrelevant.“<br />
Ein neues Cuxland Gefühl<br />
„Nachhaltigkeit wird sich<br />
beweisen, wenn sie aus bezahlbarer<br />
Energie, einer Einkommenssicherheit,<br />
einem<br />
funktionierendem Klimaschutz<br />
und guter Bildung<br />
besteht. Dafür müssen ausreichend<br />
Haushaltsmittel<br />
bereitstehen und gezielt eingesetzt<br />
werden. Denn machbar<br />
ist nur, was auch bezahlt<br />
werden kann. Bevor ich etwas<br />
aus der Kasse nehme,<br />
muss vorher etwas rein.“ Damit<br />
müsse dann aber auch<br />
nachhaltig gewirtschaftet<br />
werden. Und klar sei, dass<br />
ein Veränderungsprozess<br />
immer etwas koste, bevor er<br />
Rendite bringe. Die Belastung<br />
für den Bürger, Firmen<br />
und Kommunen dürften dabei<br />
jedoch nicht ins Uferlose<br />
steigen.<br />
Thorsten Krügers Ziel ist<br />
es, ein „neues Cuxland-Gefühl“<br />
zu etablieren, das den<br />
Zusammenhalt in den Mittelpunkt<br />
rückt. „Ich trete für<br />
Autohaus W.Manikowski<br />
Veränderungen an, die ich<br />
Papenstr. 126<br />
27472 wortung Cuxhaven für jeden Einzelnen“,<br />
Stummsagt Thorsten Krüger. vorantreiben will. Denn Zu-<br />
zusammen mit den Bürgern<br />
Rainer<br />
Telefon: 04721 7371<strong>22</strong> Fax: 04721 737137<br />
eMail: r.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />
„Dieses ehrenamtliche Engagement<br />
müssen Sharan 2.0TDI wir nach BMT DSG sam *Comfortline*<br />
kunft lässt sich nur gemein-<br />
gestalten.“<br />
Autohaus W.Manikowski<br />
Papenstr. 126<br />
27472 Cuxhaven<br />
Uhr auf den Hof Strohsahl<br />
Rainer Stumm<br />
Telefon: in 04721 der 7371<strong>22</strong> Nordheimstraße Fax: 04721 737137 10<br />
eMail: r.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />
€*<br />
*Dieses Angebot gilt für gesetzlich Versicherte bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung (sofern es die<br />
vertraglich festgelegten Bedingungen der GKV´s erfordern) zzgl. 10,-€ gesetzlicher Eigenanteil.<br />
Privatpreis pro Ohr 784,94 €<br />
Mittelhaus in Brand<br />
Vier Wohnhäuser sind unbewohnbar<br />
BREMERHAVEN re ∙ Aufmerksame<br />
Bürger riefen am<br />
Sonntagabend den Notruf<br />
an und meldeten einen Gebäudebrand<br />
in Leherheide.<br />
Um 19.07 Uhr rückten der<br />
Löschzug und der Rettungsdienst<br />
der Feuerwehr<br />
Bremerhaven aus. Ebenfalls<br />
alarmierte die Rettungsleitstelle<br />
die Freiwilligen Feuerwehren<br />
Weddewarden<br />
und Lehe. Die tief schwarze<br />
Rauchsäule war im gesamten<br />
nördlichen Stadtgebiet<br />
und von der Autobahn gut<br />
sichtbar.<br />
Bei Eintreffen der Feuerwehr<br />
stand ein Reihenmittelhaus<br />
in Vollbrand. Das<br />
Feuer drohte auf weitere<br />
Nachbargebäude überzugreifen,<br />
drei angrenzende<br />
Häuser waren bereits vollständig<br />
verraucht.<br />
Mit insgesamt fünf Rohren<br />
Die Feuerwehr war mit starken Kräften vor Ort<br />
und drei Belüftungsgeräten<br />
wurde die Brandbekämpfung<br />
durchgeführt.<br />
Neun Angriffstrupps unter<br />
schweren Atemschutz kontrollierten<br />
die betroffenen<br />
Wohnhäuser und löschten<br />
den Brand. Zur Brandbekämpfung<br />
mussten auch<br />
Teile der Dachverkleidung<br />
abgenommen werden. Eine<br />
Person wurde vom Rettungsdienst<br />
der Feuerwehr<br />
Bremerhaven in eine Klinik<br />
transportiert.<br />
Alle vier Wohnhäuser sind<br />
nicht bewohnbar.<br />
Das schnelle Eingreifen<br />
der Feuerwehr Bremerhaven<br />
verhinderte weiteren<br />
Sachschaden. In der Nacht<br />
erfolgten weitere Routine-Kontrollen<br />
der Brandstelle<br />
durch die Feuerwehr Bremerhaven.<br />
Insgesamt waren<br />
49 Einsatzkräfte vor Ort.<br />
CDU-Hoffest in Sahlenburg<br />
CUXHAVEN re ∙ Der ste, die in lockerer Runde<br />
CDU-Ortsverband Sahlenburg<br />
mit dem CDU-Landtagstag,<br />
lädt zum Fest am Freikandidaten<br />
Thiemo Röhler,<br />
30. September, um 16.30 MdL, und dem Bundestagsabgeordneten<br />
Enak Ferlemann<br />
sowie mit Rats- und<br />
ein. Der Ortsverband freut Ortsratsmitgliedern ins Gespräch<br />
DSG Business kommen sich über Passat interessierte Variant 2.0 Gä-<br />
TSI möchten.<br />
Autohaus W.Manikowski<br />
Papenstr. 126<br />
27472 Cuxhaven<br />
monatliche Rate 100,–<br />
Serien- und Sonderausstattung:<br />
up! 1.0 move<br />
EZ: 12/19, 23.481 km, 44 kW/60 PS,<br />
Black Pearl, Benzin<br />
1. Hand, Multifunktionsanzeige „Plus“,<br />
Akustik Paket, Fahrersitz mit Höhenverstellung,<br />
USB, Bluetooth, Radio, LED<br />
Tagfahrlicht, Klima (manuell), Halogen-<br />
Scheinwerfer, Start-/Stopp-Anlage, OPF,<br />
Berganfahrassistent, Ganzjahresreifen,<br />
MwSt. ausweisbar<br />
Stoff<br />
2/4<br />
09.12.2019<br />
NEU/NEU<br />
D017756 / 37059<br />
Rainer Fahrzeugdaten: Stumm<br />
Telefon: Finanzierungsangebot 04721 7371<strong>22</strong> Fax: 04721 der 737137 Santander Bank:<br />
eMail: Farbe: r.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />
black pearl Innenausstattung:<br />
kW/(PS): Anzahlung: 3.000,- €, eff. Jahreszins: 2,99 44/(60) %,<br />
u.v.m.<br />
Türen/Sitze:<br />
Hubraum: Sollzins p.a.: 2,95 %, Laufzeit: 48 Monate, 999 Erstzulassung:<br />
km-Stand:<br />
23481 HU/AU:<br />
Nettodarlehensbetrag: 8.314,16 T-Cross €, Schluss-<br />
1.0 TSI OPF United<br />
Motor/Antrieb:<br />
Benzin/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />
rate: 4.380,- €, monatl. Rate: 100,- €. Unser Preis 10.950,- €<br />
T-Cross 1.0 TSI OPF United<br />
1.Hand *** Highlights: Multifunktionsanzeige "Plus" , Kühlergrill schwarz mit Chromleist *** Ausstattungspakete: Akustik Paket,<br />
Armaturentafel zweiteilig, Fahrersitz mit Höheneinstellung , Make-up-Spiegel in der Beifahrersonnenblende *** Infotainment und<br />
Multimedia: USB-Anschlus, Radio Composition phone, Bluetooth-Schnittstelle, USB-Schnittstelle, Audiosystem Composition Phone<br />
(Bluetooth, SD-Karten-Schnittstelle, AUX-IN) , VW Connect *** Komfort und Technik: LED Tagfahrlicht, Klimaanlage (manuell),<br />
Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung, Antenne für FM, Blinkleuchten in Außenspiegel integriert , Elektronisches<br />
Stabilisierungsprogramm mit Berganfahrassistent, ABS, ASR, EBV und MSR , Halogen-Scheinwerfer *** Interieur: Dash pad schwarz,<br />
Laderaumbeleuchtung, Dachhimmel Perlgrau, Gepäckraumboden höheneinstellbar,<br />
Makena-Türkis<br />
Nichtraucherfahrzeug,<br />
Metallic,<br />
Chromeinfassung<br />
Benzin<br />
Klimabedienung, Dekor Black Cube *** Felgen: Stahlräder 14-Zoll *** Sitze: Sitz vorn links höhenverstellbar, Kopfstützen vorn im Sitz<br />
integriert *** Sicherheit: Tagfahrlicht, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Kopf- und Seitenairbags vorn, kombiniert, Reifenkontrollanzeige,<br />
ESP, Wegfahrsperre *** Umwelt: Start/Stopp-Anlage, Aktivkohlebehälter plus Ottopartikelfilter (OPF) *** Sonstige: Außenspiegel mech.<br />
von innen verstellbar, deutsches Modell, Ganzjahresreifen, TÜV & AU neu, Nichtraucherfahrzeug, Scheckheftgepflegt, Fensterheber<br />
elektrisch vorn, Reifen-Reparaturkit mit Kompressor, Abgasnorm EU6, Aufkleber/Schilder in deutsch/englisch/französisch, Außenspiegel<br />
Fahrerseite konvex, Einfassung der Ausströmer links / rechtssowie der Bedienungselemente für Radio und Klimatisierung in, Hochton-<br />
Signalhorn , Instrumentenbeleuchtung , Kombi-Instrument mit elektronischem Tachometer, Kilometer- und Tageskilometerzähler,<br />
Metalliclackierung, Mittelkonsole inkl. Becherhalter vorn und hinten , Nebelschlussleuchte, Nichtraucherausführung - 12-V-Steckdose<br />
vorn , Servolenkung, monatliche Sonnenblenden Rate mit 216,–<br />
Spiegel, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung<br />
Fahrzeugdaten:<br />
unfallfrei Finanzierungsangebot der Santander Bank: Rückfahrkamera,<br />
Farbe: Anzahlung: 8.000,- €, eff. Jahreszins: Makena-Türkis 2,99 Metallic %, Innenausstattung:<br />
Stoff<br />
kW/(PS):<br />
81/(110) u.v.m. Türen/Sitze:<br />
5/5<br />
Sollzins p.a.: 2,95 %, Laufzeit: 48 Monate,<br />
Hubraum:<br />
999 Erstzulassung:<br />
26.02.2021<br />
km-Stand: Nettodarlehens betrag: 18.772,<strong>22</strong> €, Schluss-<br />
7990 HU/AU:<br />
NEU/NEU<br />
Motor/Antrieb:<br />
Benzin/Frontantrieb<br />
Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir<br />
ECS-/Auftragsummer:<br />
Y074848 / 36900<br />
Ihnen, vor einer Besichtigung beim genannten Ansprechpartner<br />
Barpreis:<br />
Serien- telefonisch und rückzufragen, Sonderausstattung: ob das Fahrzeug noch unverkauft ist. 10.950,-- €<br />
1.Hand Erstellt am: *** <strong>22</strong>.09.20<strong>22</strong> Highlights: Zwischenverkauf Multifunktionsanzeige und Irrtum "Plus" vorbehalten! , adaptive cruise control mit Stop&Go-Funktion, Spurhalteassistent MwSt-Ausweis *** möglich!<br />
Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Winterpaket, Ausstattung Comfortline / Life / Business *** Infotainment und Multimedia:<br />
SEG / easy-car-sales Fahrzeugmanagement-System / 'GW Angebot 2 Bilder' V1.1 / Stand: 04/2016<br />
Navigationssystem Discover Media, digitales Radio (DAB+), Bluetooth-Schnittstelle, Digitaler Radioempfang, Multimedia-Schnittstelle 2<br />
x USB (Typ C) vorn und 2 x USB-Ladeanschluß (Typ C) Mittelkonsole hinten, Audio-Navigationssystem Discover Media Streaming &<br />
Internet (Touchscreen, Bluetooth, USB) , USB-Anschlüsse für 2. Sitzreihe (nur Ladefunktion), USB Schnittstelle *** Komfort und<br />
Technik: Fernlichtassistent, Leuchtweitenregulierung, Klimaautomatik 2-Zonen, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar,<br />
Automatische Fahrlichtschaltung, Berganfahrassistent, Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung, Nebelscheinwerfer, Mobile Online<br />
Dienste Vorbereitung We Connect und We Connect Plus , App-Connect inkl. App-Connect Wireless für Apple CarPlay und Android Auto<br />
, Außenspiegel elektr. verstell-, heiz- und anklappbar mit Spiegelabsenkung , Fensterheber von und hinten elektrisch , Frontkamera<br />
(Frontscheibe), Halogen-Scheinwerfer, Innenleuchten mit Abschaltverzögerung und Dimmfunktion, 2 Leseleuchten vorn und 2 hinten ,<br />
Leaving-/Coming-Home-Lichtfunktion, Lichtsensor, Mittelarmlehne vorn längseinstellbar, mit Ablagebox, 2 USB-Ladebuchsen hinten ,<br />
Regensensor und automatisch abblendender Innenspiegel , Vorbereitet für "We Connect" und "We Connect Plus", Regen-/Lichtsensor,<br />
Elektr. Fensterheber *** Assistenzsysteme: Automatische Distanzregelung ACC, Notbremsassistent Front Assist, Einparkhilfe mit<br />
Rückfahrkamera, Rückfahrkamera, Blind Spot Sensor Plus mit Auspark-Assistent und Lane Assist , Ausparkassistent, Automatische<br />
Distanzregelung ACC bis 210 km/h und Notbremsassistent "Front Assist", Fußgänger- und Radfahrererkennung ,<br />
Verkehrszeichenerkennung *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Schlechtwegefahrwerk *** Interieur: Innenspiegel automatisch abblendbar,<br />
Ambientebeleuchtung, Beifahrersitz umklappbar, Innenraumbeleuchtung, Laderaumbeleuchtung, Gepäckraumboden höheneinstellbar,<br />
EZ: 02/21, 7.990 km, 81 kW/110 PS,<br />
1. Hand, Multifunktionsanzeige „Plus“,<br />
Adaptive Cruise Control mit Stop&Go-<br />
Funktion, Spurhalteassistent, DAB+, Navi,<br />
Ausstattung Comortline/Life/Business,<br />
Berganfahrassistent, Einparkhilfe mit<br />
Regen-/Lichtsensor,<br />
MwSt. ausweisbar<br />
rate: 10.380,- €, monatliche Rate: 216,- €. Unser Preis 25.950,- €<br />
Automatik<br />
Autohaus W.Manikowski<br />
Papenstr. 126<br />
27472 Cuxhaven<br />
Rainer Stumm<br />
Telefon: 04721 7371<strong>22</strong> Fax: 04721 737137<br />
Fahrzeugdaten:<br />
Farbe:<br />
kW/(PS):<br />
Hubraum:<br />
km-Stand:<br />
Motor/Antrieb:<br />
monatliche Rate 216,–<br />
Tempolimitanzeige, Standheizung, Geschwindigkeitsregelanlage,<br />
Lane Assist,<br />
Stoff<br />
Regen-/Lichtsensor, MF-Lenkrad, u.v.m. 5/7<br />
T-Roc 2.0TSI 4M DSG *Sport*<br />
09.06.2015<br />
eMail: Finanzierungsangebot r.stumm@manikowski.de Internet: der Santander http://www.manikowski.de<br />
Bank:<br />
Anzahlung: 8.000,- €, eff. Jahreszins: Deep Black Perleffekt 2,99 %, Innenausstattung:<br />
103/(140) Türen/Sitze:<br />
Sollzins p.a.: 2,95 %, Laufzeit: 48 Monate, 1968 Erstzulassung:<br />
Nettodarlehensbetrag: 18.772,<strong>22</strong> €, Schlussrate:<br />
10.380,- €, monatl. Diesel Rate: Automatik/Frontantrieb<br />
216,- €. ECS-/Auftragsummer:<br />
Unser Preis 25.950,- €<br />
V036101 /<br />
112000 HU/AU:<br />
NEU/NEU<br />
37070<br />
Automatik<br />
Serien- und Sonderausstattung:<br />
Sharan 2.0 TDI BMT DSG<br />
*Comfortline*<br />
EZ: 06/15, 112.000 km, 103 kW/140 PS,<br />
Deep Black Perleffekt, Diesel, Automatik<br />
2. Hand, Business Premium-, Akustik-,<br />
Sport- & Fahrerassistenz-Paket, Bi-Xenon<br />
Scheinwerfer, Panoramadach, Navi, Klima,<br />
T-Roc 2.0 TSI 4M DSG *Sport*<br />
2.Hand *** Highlights: Business Premium-Paket, Panoramadach, Bi-Xenon Scheinwerfer, Tempolimitanzeige, Kühlergrill schwarz mit<br />
Chromleist *** Ausstattungspakete: Fahrerassistenz-Paket, Gepäckmanagement-Paket, Sportpaket, 3 Einzelsitze in 2 Sitzreihe,<br />
Abfallbehälter, herausnehmbar, Ablagefach mit Deckel auf Instrumententafel, Akustik Paket Extra, Gepäckraumabdeckung auszieh- und<br />
herausnehmbar *** Infotainment und Multimedia: Navigationssystem EZ: RNS 510, 08/18, Mobiltelefonvorbereitung 19.285 km, Premium, 140 Multimediabuchse kW/190 PS,<br />
MEDIA-IN, Multifunktionsanzeige, Radio im Navigationssystem integriert *** Komfort und Technik: Klimaautomatik 3-Zonen,<br />
Standheizung, Geschwindigkeitsregelanlage, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar Ravennablau-Metallic, mit Memory, Dynamische Benzin, Allrad<br />
Fernlichtregulierung Dynamic Light Assist, Nebelscheinwerfer, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, Diversity Antenne, Fahrlichtschaltung<br />
automatisch inkl. Tagfahrlicht, "Leaving home"-Funktion und manueller 1. "Coming Hand, hom, Panoramadach, Innenleuchten mit Abschaltverzögerung Multifunktionsanzeige<br />
Einparkhilfe vorn „Plus“, und hinten, Elektrik-, Rückfahrkamera, Komfortsitz<br />
und<br />
Dimmfunktion, je 2 Leseleuchten vornund hinten, Ambientebe, Navigationssystem "RNS 510" , Regen-/Lichtsensor ***<br />
Assistenzsysteme: Spurhalteassistent Lane Assist, Auto Hold Funktion,<br />
Verkehrszeichenerkennung *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Sportfahrwerk *** Interieur: Innenspiegel automatisch abblendbar,<br />
Klapptische, Beifahrersitz umklappbar, Multifunktionslenkrad (Leder), & Multifunktionssportlenkrad Akustik-Paket, (Leder), Multimedia-System,<br />
Nichtraucherfahrzeug,<br />
Scheiben abgedunkelt, Sonnenschutzrollo, Mittelkonsole vorn mit Mittelarmlehne, Becherhalter, Ablagebox und Luftausströmer hinten ,<br />
Schalthebelknauf in Leder , Make-up-Spiegel beleuchtet in den Doppelsonnenblenden Standheizung, *** Getriebe: 6-Gang-Automatikgetriebe Berganfahrassistent,<br />
***<br />
Felgen: Leichtmetallräder monatliche 17-Zoll, Rate Leichtmetallräder 255,– 17-Zoll Jarama *** Sitze: Sitzheizung, Lendenwirbelstütze, 7-Sitzer-Paket, Sport-<br />
Komfortsitze, Mittelarmlehne *** Sicherheit: Airbag Fahrer-/Beifahrerseite LED-Scheinwerfer und Seitenairbag vorn, Seitenairbag und hinten, -Heckleuchten,<br />
Fahrzeugdaten:<br />
Müdigkeitserkennung, Finanzierungsangebot Netztrennwand, der Radsicherungen Santander mit Bank: erweitertem Diebstahlschutz , Reifenkontrollanzeige, Elektronisches<br />
Stabilisierungsprogramm (ESP), Wegfahrsperre *** Umwelt: Start/Stopp-Anlage, Lane Assist, Dieselpartikelfilter Regen-/Lichtsensor, *** Sonstige: Spiegelpaket inkl. Einparkhilfe,<br />
Türen/Sitze: dynamisch u.v.m. , Metalliclackierung, MwSt. Mobilitätsreifen, ausweisbar<br />
Staufach 5/5<br />
Farbe: Beifahrerspiegelabsenkung, Anzahlung: 9.000,- Chromleisten €, eff. Jahreszins: Ravennablau-Metallic<br />
an den Seitenfenstern, 2,99 %, TÜV & Innenausstattung:<br />
AU neu, Scheckheftgepflegt, 12 Volt Steckdose,<br />
Stoff<br />
kW/(PS): Chromeinfassung Sollzins p.a.: Lichtschalter, 2,95 %, Dachreling Laufzeit: schwarz, 48 Leuchtweitenregulierung Monate, 140/(190)<br />
Hubraum: links und rechts Fußraum,<br />
1984 Erstzulassung:<br />
31.08.2018<br />
km-Stand: Nettodarlehensbetrag: 21.909,64 €, Schlussrate:<br />
11.980,- €, monatl. Benzin, Rate: Automatik/Allradantrieb<br />
255,- €. ECS-/Auftragsummer:<br />
Unser Preis 29.950,- V115710 / 37066 €<br />
19285 HU/AU:<br />
NEU/NEU<br />
Motor/Antrieb:<br />
Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir<br />
Serien- Ihnen, vor und einer Sonderausstattung:<br />
Besichtigung beim genannten Ansprechpartner<br />
Barpreis:<br />
telefonisch rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist. 25.950,-- €<br />
1.Hand *** Highlights: Panoramadach, Multifunktionsanzeige "Plus" *** Ausstattungspakete: Elektrik-Paket, Komfortsitz-Paket, Akustik<br />
Paket, Erstellt Licht am: 23.09.20<strong>22</strong> und Sicht Zwischenverkauf *** Infotainment und und Irrtum Multimedia: vorbehalten! Navigationssystem Discover Media, Car-Net Guide & Inform, Telefonschnittstelle<br />
SEG Comfort, / easy-car-sales Volkswagen Fahrzeugmanagement-System Media Control / 'GW und Angebot App-Connect, 2 Bilder' V1.1 / Stand: Multifunktionsanzeige 04/2016<br />
Plus mit Müdigkeitserkennung, Handyvorbereitung,<br />
Multimedia-System (Touchscreen-Farbdisplay, Steuerung für Audiosystem, Klimaanlage, Bluetooth), USB-Anschlus, Radio Composition<br />
Media, Freisprecheinrichtung Bluetooth mit USB-Audio-Schnittstelle, USB-Schnittstelle, Chrom Applikationen an Lichtdreh- und<br />
Spiegeleinstellschalter *** Komfort und Technik: LED-Scheinwerfer, Standheizung, LED-Heckleuchten, Fernlichtassistent,<br />
Klimaautomatik 2-Zonen, Außenspiegel el. anklapp-/einstell-/beheizbar, Außenspiegelgehäuse schwarz, Berganfahrassistent,<br />
Autohaus W. Manikowski Cuxhaven KG<br />
Papenstraße 126 · 27472 Cuxhaven<br />
Tel. 0 47 21 / 737 - 0 · www.manikowski.de<br />
elektrische Gepäckraumklappe, Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung, Fahrlichtschaltung automatisch, mit LED-Tagfahrlicht,<br />
"Leaving home"- und manueller "Coming home"-Fu, Fensterheber elektrisch, mit Komfortschaltung und Abschaltsicherung , LED-<br />
Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht , Elektronische Parkbremse inkl. Auto-Hold-Funktion , Regen-/Lichtsensor, Elektr. Fensterheber<br />
*** Assistenzsysteme: Automatische Distanzregelung ACC, Notbremsassistent Front Assist, Spurhalteassistent Lane Assist,<br />
Einparkhilfe, Rückfahrkamera, Müdigkeitserkennung *** Fahrwerk und Fahrdynamik: Sportfahrwerk, Federung und Dämpfung, Standard<br />
*** Interieur: Innenspiegel automatisch abblendbar, Ambientebeleuchtung, Beifahrersitz umklappbar, Innenraumbeleuchtung,<br />
Dachhimmel schwarz, Holzfußboden im Lade-/Fahrgastraum, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, Scheiben<br />
abgedunkelt, Handschuhfach mit abschließbarer Klappe, beleuchtet , LED-Innenraumbeleuchtung, Mittelarmlehne vorn inkl. 12-V-<br />
Steckdose an der Mittelkonsole hinten , Pedale in Edelstahl gebürstet , Schalthebelknauf in Leder , LED Leseleuchten, Make-up-Spiegel<br />
Automatik<br />
Autohaus W.Manikowski<br />
Papenstr. 126<br />
27472 Cuxhaven<br />
Rainer Stumm<br />
Telefon: 04721 7371<strong>22</strong> Fax: 04721 737137<br />
Fahrzeugdaten:<br />
Farbe:<br />
kW/(PS):<br />
Hubraum:<br />
km-Stand:<br />
Motor/Antrieb:<br />
monatliche Rate 282,–<br />
Serien- und Sonderausstattung:<br />
Passat Variant 2.0 TSI DSG<br />
Business<br />
EZ: 01/20, 48.000 km, 140 kW/190 PS,<br />
Deep Black Perleffekt, Benzin, Automatik<br />
2. Hand, Business Premium-Paket, Keyless-Start<br />
& -Go, Tempolimitanzeige,<br />
Spurhalte- & wechselassistent, Regen-/<br />
Lichtsensor, Parklenkassistent, Multifunktionsanzeige,<br />
LED-Matrix-Scheinwerfer<br />
m. Kurven- & Tagfahrlicht, u.v.m.<br />
T-Roc 2.0 TDI Style<br />
Stoff Weave<br />
5/5<br />
27.01.2020<br />
NEU/NEU<br />
E000294 / 37000<br />
eMail: r.stumm@manikowski.de Internet: http://www.manikowski.de<br />
Finanzierungsangebot der Santander Bank:<br />
Deep Black Perleffekt Innenausstattung:<br />
Anzahlung: 9.800,- €, eff. Jahreszins: 140/(190) 2,99 %, Türen/Sitze:<br />
Sollzins p.a.: 2,95 %, Laufzeit: T-Roc 48 Monate, 1984 2.0 TDI Erstzulassung: Style<br />
48000 HU/AU:<br />
Nettodarlehensbetrag: 24.210,42 €, Schluss-<br />
Benzin, Automatik/Frontantrieb ECS-/Auftragsummer:<br />
rate: 13.180,- €, monatl. Rate: 282,- €. Unser Preis 32.950,- €<br />
2.Hand *** Highlights: Business Premium-Paket, Keyless-Start, Spurhalteassistent, Spurwechselassistent, Tempolimitanzeige,<br />
Zentralverriegelung Keyless-Go, Front Assist mit ACC *** Ausstattungspakete: Chrom-Paket, Fahrerassistenz-Paket, Winterpaket,<br />
Ausstattung Comfortline / Life / Business, Ausstattungs-Paket: Licht + Sicht Plus , Gepäckraumabdeckung auszieh- und herausnehmbar<br />
, Gepäckraumauskleidung in Textil , Gepäckraumboden aufstellbar *** Infotainment und Multimedia: Navigationssystem Discover Media<br />
inkl. Streaming & Internet, Navigationssystem Discover Media, Telefonschnittstelle<br />
EZ: 06/21,<br />
Comfort,<br />
11.335<br />
Volkswagen<br />
km,<br />
Media Control<br />
85 kW/116<br />
und App-<br />
PS,<br />
Connect, Fahrerinformationssytem FIS, Komfort Telefonie mit WLAN, USB-Anschlus, digitales Radio (DAB+), Audiosystem Ready 2<br />
Deep Black Perleffekt, Diesel<br />
Discover (inkl. Streaming & Internet, Touchscreen, Bluetooth) , Multimedia-Schnittstelle 2 x USB (Typ C) vorn , App-Connect inkl. App-<br />
Connect Wireless für Apple CarPlay, Audio-Navigationssystem Discover Media Streaming & Internet (Touchscreen, Bluetooth, USB) ,<br />
Mobile Online Dienste App-Connect Wireless , Multifunktionsanzeige, 1. We Hand, Connect Plus, Multifunktionsanzeige Laufzeit 3 Jahre, inkl. We Connect , USB„Plus“,<br />
Schnittstelle *** Komfort und Technik: LED-Scheinwerfer, IQ.LIGHT - LED-Matrix-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht, Kurvenfahrlicht<br />
und dynamischer Blinkleucht, Klimaautomatik 3-Zonen, Sicherheitsinnenspiegel Komfortsitz-Paket, automatisch abblendbar, Navi, Parklenkassistent, DAB+, LED Klima,<br />
Tagfahrlicht, Fernlichtassistent, Geschwindigkeitsregelanlage, Geschwindigkeitsregelanlage mit Bremsfunktion, Automatische<br />
Fahrlichtschaltung, Berganfahrassistent, Dynamische Fernlichtregulierung<br />
Berganfahrassistent,<br />
Dynamic Light Assist, Nebelscheinwerfer,<br />
LED-Tagfahrlicht,<br />
Einstiegs-<br />
/Warnleuchten in den vorderenTüren , Fensterheber von und hinten elektrisch , Fernentriegelung für Heckklappe , Frontkamera<br />
Regen-/Lichtsensor, Lane Assist, Einparkhilfe<br />
mit Rückfahrkamera, Front<br />
(Frontscheibe), Innenleuchten mit Abschaltverzögerung und Dimmfunktion, je 2 LED-Leseleuchten vorn und hinten , Leaving-/Coming-<br />
Home-Lichtfunktion, monatliche LED-Nebelscheinwerfer Rate 258,–<br />
und Abbiegelicht , LED-Rückleuchten dunkelrot, mit dynamischer Blinkleuchte, Lichtsensor,<br />
Fahrzeugdaten:<br />
Nebelscheinwerfer LED mit integriertem Abbiegelicht , Regensensor und automatisch abblendender Innenspiegel , Tagesfahrlicht mit<br />
Assistenzfahrlicht Finanzierungsangebot u.Coming- Leaving-home der Santander Funktion manuell Bank: , Vorbereitet<br />
Assist,<br />
für "We<br />
MF-Lenkrad,<br />
Connect" und "We Connect<br />
Sitzheizung,<br />
Plus", Außenspiegel<br />
Start-/<br />
Farbe: elektrisch verstellbar, Elektronische Parkbremse Deep inkl. Black Auto-Hold-Funktion Perleffekt Innenausstattung:<br />
, Regen-/Lichtsensor, Elektr. Fensterheber ***<br />
Stoff<br />
Anzahlung: 9.500,- €, eff. Jahreszins: 2,99 %,<br />
kW/(PS): Assistenzsysteme: Automatische Distanzregelung ACC, Fahrassistent 85/(116) Stopp-Anlage, "Travel Türen/Sitze: Assist" und Spurhalteassistent u.v.m. MwSt. "Lane Assist" ausweisbar<br />
, 5/5<br />
Hubraum:<br />
Notbremsassistent<br />
Sollzins p.a.: 2,95 %, Laufzeit: 48 Monate, 1968 Erstzulassung:<br />
08.06.2021<br />
km-Stand: Nettodarlehensbetrag: <strong>22</strong>.432,55 €, Schlussrate:<br />
12.380,- €, monatl. Rate: 258,- €. ECS-/Auftragsummer:<br />
Unser Preis 30.950,- €<br />
V147606 / 36981<br />
11335 HU/AU:<br />
NEU/NEU<br />
Motor/Antrieb:<br />
Diesel/Frontantrieb<br />
Da wir uns Zwischenverkauf vorbehalten müssen, empfehlen wir<br />
Serien-<br />
Ihnen, vor<br />
und<br />
einer<br />
Sonderausstattung:<br />
Besichtigung beim genannten Ansprechpartner<br />
Barpreis:<br />
telefonisch rückzufragen, ob das Fahrzeug noch unverkauft ist. 32.950,-- €<br />
1.Hand *** Highlights: Multifunktionsanzeige "Plus" *** Ausstattungspakete: Komfortsitz-Paket *** Infotainment und Multimedia:<br />
Navigationssystem Erstellt am: <strong>22</strong>.09.20<strong>22</strong> Discover Zwischenverkauf Media, Telefonschnittstelle und Irrtum vorbehalten! Comfort, Sprachsteuerung, Digitaler Radioempfang, Chrom Applikationen an<br />
SEG Lichtdreh- / easy-car-sales und Fahrzeugmanagement-System Spiegeleinstellschalter / 'GW Angebot *** Komfort 2 Bilder' V1.1 und / Stand: Technik: 04/2016LED-Heckleuchten, Klimaautomatik 2-Zonen, Berganfahrassistent,<br />
Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung, Nebelscheinwerfer, App-Connect inkl. App-Connect Wireless für Apple CarPlay und<br />
Android Auto , Fahrlichtschaltung automatisch, mit LED-Tagfahrlicht, "Leaving home"- und manueller "Coming home"-Fu, Heckklappe<br />
mit elektrischer Öffnung und Schließung , Vorbereitet für "We Connect" und "We Connect Plus", Elektronische Parkbremse inkl. Auto-<br />
Hold-Funktion , Regen-/Lichtsensor, Elektr. Fensterheber *** Assistenzsysteme: Spurhalteassistent Lane Assist, Einparkhilfe,<br />
Rückfahrkamera, Notbremsassistent "Front Assist" , Verkehrszeichenerkennung *** Interieur: Innenspiegel automatisch abblendbar,<br />
Ambientebeleuchtung, Beifahrersitz umklappbar, Multifunktionslenkrad (Leder), Nichtraucherfahrzeug, Scheiben abgedunkelt, Pedale in<br />
Edelstahl gebürstet , Schalthebelknauf in Leder , LED Leseleuchten, Kopfstützen hinten, Make-up-Spiegel beleuchtet in den<br />
Doppelsonnenblenden *** Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe, Schaltgetriebe MQ 281 *** Felgen: Leichtmetallräder 17-Zoll, Stahlräder<br />
16-Zoll, Winterräder Stahl *** Sitze: Komfortsitze, Sitzheizung, Lendenwirbelstütze, Mittelarmlehne,<br />
Service Nutzfahrzeuge Vordersitze mit Höheneinstellung ***<br />
Sicherheit: Fußgängererkennung, Airbag für Fahrer und Beifahrer, Kopfairbag, Müdigkeitserkennung, Notruf-Service,<br />
Reifenkontrollanzeige, Elektronisches Stabilisierungsprogramm (ESP), Wegfahrsperre *** Umwelt: Start/Stopp-Anlage *** Sonstige:<br />
Außenspiegel elektr. einstell und beheizbar, Scheckheftgepflegt, Reifen-Reparaturkit mit Kompressor, Dachreling silber, Dekoreinlagen<br />
Sondermodell, Einstiegsleisten für Sondermodell, Frontscheibe in Verbundsicherheitsglas, wärmedämmend , ISOFIX-Halteösen
6<br />
Regional 28. September 20<strong>22</strong><br />
Schwebemomente und Richtungslosigkeit<br />
Tomas Kleiner ist neuer Stipendiat im „Atelier überm Pferdestall“<br />
BREMERHAVEN tw ∙<br />
„Zerzaust, ja das ist die richtige<br />
Richtung. Einiges wird<br />
zerzaust werden“, sagt Thomas<br />
Kleiner schmunzelnd<br />
über sein derzeitiges Kunstprojekt.<br />
Denn leicht zerzaust<br />
waren auch Kulturamtsleiterin<br />
Dorothee Starke, der<br />
Vorsitzende des Vereins<br />
„Kunst & Nutzen Atelier<br />
e.V.“, Klaus Becké und Kulturdezernent<br />
Michael Frost,<br />
als sie sich am Mittwoch<br />
letzter Woche zum Foto in<br />
eines der Kunst objekt von<br />
Tomas Kleiner stellten, das<br />
mit einem Windstrahl zum<br />
Leben erweckt wurde.<br />
„Wir wollen in den<br />
urbanen Raum gehen“<br />
Ein Teil aus dem Projekt<br />
„Absprung“<br />
Unter anderem mit alten Rettungsschirmen und Helium gefüllten Ballons setzt Tomas Kleiner sein<br />
aktuelles Projekt um. Über die endgültige Ausführung, die spätestens im nächsten Jahr im öffentlichen<br />
Raum zu sehen ist, freuen sich schon Kulturdezernent Michael Frost, Vereinsvorsitzender<br />
Klaus Becké und Kulturamtsleiterin Dorothee Starke (v.l.)<br />
Foto: tw<br />
Im August zog Tomas Kleiner<br />
als neuer Stipendiat des<br />
Vereins „Kunst & Nutzen<br />
Atelier e.V.“ in das „Atelier<br />
überm Pferdestall“. Mit<br />
dem Düsseldorfer Künstler<br />
hat der Verein einen neuen<br />
Weg eingeschlagen. „Wir<br />
haben uns mit unserem<br />
neuen Konzept entschlossen<br />
in den urbanen Raum<br />
zu gehen, als Reaktion auf<br />
die Veränderungen in der<br />
Stadt“, so Becké. Nach diesen<br />
Gesichtspunkten wurden<br />
dann auch die beiden<br />
Künstler des aktuellen Stipendiat-Jahres<br />
ausgesucht.<br />
Denn auch das ist neu. Das<br />
Stipendium wird geteilt. Bis<br />
Ende Januar sorgt Tomas<br />
Kleiner für schwebende<br />
Momente in der Stadt, das<br />
zweite Halbjahr widmet<br />
sich der Klangkünstler Davide<br />
Tidoni den Geräuschen<br />
der Stadt.<br />
In Bremerhaven angekommen<br />
fühlte Tomas Kleiner<br />
sich gleich „herzlich aufgenommen“.<br />
Es habe ihn<br />
überrascht auf wie viele<br />
kreative Menschen er hier<br />
treffe. „Die Unterstützung<br />
ist richtig toll“, zeigt er sich<br />
begeistert.<br />
Zurzeit sind es vor allem<br />
Schwebemomente und die<br />
damit verbundene Richtungslosigkeit<br />
die ihn faszinieren.<br />
Er sieht darin auch<br />
ein Pendant zur jetzigen<br />
Zeit. Einer Aufbruchsphase,<br />
in der niemand wisse, wie<br />
sie sich entwickle und wo<br />
sie einen hintreibt. Und findet<br />
sich damit in Bremerhaven,<br />
wie er sagt, genau am<br />
richtigen Ort. Sei Bremerhaven<br />
doch eine Stadt des<br />
Umbruchs, die sich immer<br />
wieder neu erfinden musste.<br />
Für seine Kunst experimentiert<br />
er mit verschiedenen<br />
Materialien, setzt sich auch<br />
mit der Wissenschaft dahinter<br />
auseinander, etwa wenn<br />
es um die Thermik geht, die<br />
für die Schwebemomente<br />
sorgt.<br />
1990 in Schweden geboren<br />
und im Schwarzwald<br />
aufgewachsen, studierte<br />
er von 2011 bis 2018 an der<br />
Kunstakademie Düsseldorf<br />
bei Herbert Brandl, Katharina<br />
Grosse und Gregor<br />
Schneider. Zur Performance<br />
kam er 2014. Ob „Igel-Winterschlaf-Projekt“,<br />
zielloses<br />
driften auf dem Wasser im<br />
Projekt „Medusa“ oder die<br />
Suche nach neuen Lebensräumen<br />
für Pflanzen im<br />
Projekt „Absprung“ - immer<br />
geht es um Themen, „die<br />
mich gerade beschäftigen,<br />
mich bewegen“.<br />
„Bremerhaven ist für<br />
kreative Menschen<br />
ein gutes Pflaster“<br />
„Bremerhaven ist eine Stadt<br />
für Menschen, die nicht erwarten,<br />
dass alles fertig ist“,<br />
so Kulturdezernent Michael<br />
Frost. Deswegen sei die Seestadt<br />
für kreative Menschen<br />
wie Tomas Kleiner ein gutes<br />
Pflaster.<br />
Die Bremerhavener und<br />
ihre Gäste können auf jeden<br />
Fall schon gespannt sein<br />
auf fliegende Objekte und<br />
Momente im öffentlichen<br />
Raum, vielleicht demnächst<br />
am Weserdeich.<br />
Eule verirrt sich<br />
in Kaminofen<br />
LANGEN re ∙ Anwohner<br />
aus dem Mannteilsweg in<br />
Langen baten die Feuerwehr<br />
am Sonntagabend bei einem<br />
tierischen Problem um Unterstützung.<br />
Eine Eule hatte<br />
sich in den Schornstein ihres<br />
Einfamilienhauses verirrt.<br />
Das Tier „durchflog“ den<br />
Schacht so weit, dass die junge<br />
Eule bereits innerhalb des<br />
Kaminofens im Erdgeschoss<br />
zu erkennen war und hier<br />
auf ihre missliche Situation<br />
aufmerksam machte. Nach<br />
rund fünfzehn Minuten Einsatzzeit<br />
und viel Feingefühl<br />
konnte das Jungtier durch<br />
die Einsatzkräfte unverletzt<br />
befreit und zur Fortsetzung<br />
ihres Nachtfluges in die<br />
Freiheit entlassen werden.<br />
Lesung<br />
abgesagt<br />
CUXHAVEN re ∙ Die Autorinnenlesung<br />
mit Ronya<br />
Othmann am Donnerstag,<br />
29. September, in der Stadtbibliothek<br />
Cuxhaven muss<br />
leider ausfallen, wie der Veranstalter<br />
„Heimatkultur“<br />
mitteilte. Alle Personen, die<br />
bereits Karten erworben haben<br />
können sich ihr Geld<br />
in der Kulturinformation<br />
Cuxhaven, Schlossgarten 2,<br />
zurückerstatten lassen<br />
Näh-Café in der<br />
Kombüse 53°<br />
OBERNDORF re ∙ Alle mit<br />
bunten Garnen, Stoffen,<br />
Wolle und vielen geschickten<br />
Händen sind am Samstag,<br />
1. Oktober, ab 14 Uhr in<br />
der Kombüse 53° in Oberndorf<br />
zum Näh-Café willkommen.<br />
Der lange Tisch<br />
verwandelt sich wieder in<br />
eine bunte, kreative Atelierfläche.<br />
Neben der Arbeit an<br />
den großen und kleinen Pro-<br />
jekten werden Nachrichten<br />
getauscht, an Tee- oder Kaffeespezialitäten<br />
genippt und<br />
die neuesten Torten- und<br />
Kuchenkreationen probiert.<br />
Flohmarkt am<br />
Dorumer Tief<br />
DORUM re ∙ Egal ob Antiquitätenliebhaber<br />
oder Schnäppchenjäger<br />
- auf dem beliebten<br />
Flohmarkt am Dorum-Neufelder<br />
Kutterhafen ist für<br />
jeden etwas dabei. Bei Blick<br />
auf das Wattenmeer und den<br />
Leuchtturm „Obereversand“<br />
kann am Sonntag, 2. Oktober,<br />
von 10 bis 18 Uhr zwischen<br />
Relikten aus der Vergangenheit<br />
und dem ein oder<br />
anderen Dachbodenschatz<br />
gestöbert werden. Wer seine<br />
Dachbodenschätze verkaufen<br />
möchte, der kann bei den<br />
Mitarbeitern der Tourist-Information<br />
unter der (04741) 96<br />
00 oder per E-Mail an info@<br />
wursternordseekueste.de einen<br />
Stand reservieren.<br />
Auf ein Wort mit<br />
Weil & Ebken<br />
OTTERNDORF re ∙ Stephan<br />
Weil (Foto: Gerdes),<br />
SPD-Landesvorsitzender,<br />
Ministerpräsident und Spitzenkandidat<br />
zur Landtagswahl<br />
am Sonntag,<br />
9. Oktober,<br />
stellt sich am<br />
Samstag, 1. Oktober,<br />
von 18 bis<br />
19.30 Uhr in den Seelandhallen<br />
Achtern Diek in Otterndorf<br />
zusammen mit Oliver<br />
Ebken, dem Landtagskandidaten<br />
für Cuxhaven und<br />
Land Hadeln, den Fragen<br />
von interessierten Bürgern.<br />
Einlass ist ab 17 Uhr; der<br />
„Olenbrooker Schlüsenchor“<br />
sorgt ab 17.30 Uhr für Unterhaltung.<br />
Eine Anmeldung ist<br />
nicht erforderlich, aber möglich<br />
unter tina.wilke@spd.de<br />
oder (04721) 66 76 333.<br />
Der perfekte Augenblick.<br />
Audi Gebrauchtwagen<br />
:plus<br />
Bis zum 31.10.20<strong>22</strong> attraktive Leasingkonditionen für die Modelle Audi A4 und Audi A6.<br />
Ein attraktives Leasingangebot:<br />
z. B. Audi A4 Avant 35 TDI S tronic<br />
EZ 01/21, 13.861 km, 120 kW (163 PS)<br />
Manhattangrau Metallic, 3-Zonen-Komfortklimaautomatik, Ambiente-Lichtpaket<br />
Plus, Audi sound system, Businesspaket inkl. MMI Navigation plus, Einparkhilfe plus,<br />
LED-Scheinwerfer, Rückfahrkamera, Sitzheizung vorn, Fernlichtassistent, Lederlenkrad<br />
im 3-Speichen-Design mit Multifunktion plus u. v. m.<br />
Leasing-Sonderzahlung: € 3.900,–<br />
Laufzeit:<br />
48 Monate<br />
Jährliche Fahrleistung:<br />
10.000 km<br />
48 monatliche Leasingraten à<br />
€ 349,–<br />
Ein attraktives Leasingangebot:<br />
z. B. Audi A6 Limousine 40 TDI S tronic<br />
EZ 05/21, 6.977 km, 150 kW (204 PS)<br />
Taifungrau Metallic, Ambiente-Lichtpaket, Audi connect Navigation & Infotainment<br />
plus, Audi sound system, Businesspaket inkl. 4-Zonen-Komfortklimaautomatik, Einparkhilfe<br />
plus mit Umgebungsanzeige, Verkehrszeichenerkennung, MMI Navigation<br />
plus, Standheizung und -lüftung u.v.m.<br />
Leasing-Sonderzahlung: € 3.500,–<br />
Laufzeit:<br />
48 Monate<br />
Jährliche Fahrleistung:<br />
10.000 km<br />
48 monatliche Leasingraten à<br />
€ <strong>39</strong>9,–<br />
Nur gültig für Audi A4 und Audi A6 (Mietfahrzeuge und Werksdienstwagen) jeweils frühestens 2 Monate und spätestens 24 Monate nach Erstzulassung. Max. Gesamtfahrleistung<br />
bei Vertragsbeginn: 30.000 km. Ausgenommen sind S- und RS-Modelle sowie TFSI e Modelle. Für das Fahrzeugalter gilt als Stichtag das Datum der Gebrauchtwagenleasingbestellung.<br />
Gültig vom 16.09. – 31.10.20<strong>22</strong> (Gebrauchtwagenleasingbestellung), späteste Ummeldung 31.12.20<strong>22</strong>. Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen<br />
Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Inkl. Überführungskosten. Bonität vorausgesetzt. Für private und gewerbliche Einzelabnehmer_innen. Beispielhafte<br />
Fahrzeugabbildung kann Sonderausstattungen zeigen. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. Kombinierbarkeit mit anderen Angeboten auf Anfrage.<br />
Audi Zentrum Bremerhaven<br />
Schmidt + Koch GmbH<br />
Stresemannstraße 120-1<strong>22</strong>, 27576 Bremerhaven<br />
Tel.: 04 71 / 8 00 66-0, audi.bhv@schmidt-und-koch.de<br />
www.audi-bremerhaven.de
28. September 20<strong>22</strong> Regional<br />
7<br />
„Ach, es sind doch nur ein paar Meter“<br />
Aktion „Geisterradeln“ durchgeführt: Radfahrkontrollen in Bremerhaven<br />
BREMERHAVEN re ∙ „Ach,<br />
es sind doch nur ein paar Meter.<br />
Dafür wechsele ich doch<br />
jetzt nicht die Straßenseite!“<br />
- Diese oder ähnliche Gedanken<br />
kennt sicherlich jeder, der<br />
regelmäßig auf einem Fahrrad<br />
unterwegs ist. Der von<br />
der Verkehrsordnung vorgeschriebene<br />
Weg ist nicht immer<br />
der bequemste, und da<br />
fällt es gerade auf dem Zweirad<br />
leicht abzukürzen und<br />
schnell ein Stück auf der falschen<br />
Straßenseite zu fahren.<br />
Doch Stopp! - Mit einer Kontrollaktion<br />
am Donnerstag,<br />
warnte die Polizei Bremerhaven<br />
in Kooperation mit<br />
dem Allgemeinen Deutschen<br />
Fahrradclub (ADFC) und der<br />
Landesverkehrswacht davor<br />
als Geisterradler unterwegs<br />
zu sein: Das Radeln entgegen<br />
der vorgeschriebenen<br />
Fahrtrichtung, etwa auf Radoder<br />
Fußwegen, birgt große<br />
Gefahren.<br />
In der Zeit von 7.30 bis 12<br />
Uhr führten Einsatzkräfte<br />
der Polizei Bremerhaven gemeinsam<br />
mit Studierenden<br />
der Hochschule für Öffentliche<br />
Verwaltung Bremen im<br />
Bereich des Hauptbahnhofes<br />
an der Friedrich-Ebert-Straße<br />
sowie auf der Kennedybrücke<br />
Radfahrkontrollen durch und<br />
kontrollierten dabei schwerpunktmäßig<br />
die Einhaltung<br />
Nicole Füllmich-Penshorn vom Präventionsteam der Polizei Bremerhaven<br />
Foto: Polizei<br />
der korrekten Fahrtrichtung<br />
auf Radwegen. Im Kontrollzeitraum<br />
mussten die Beamten<br />
43 Radfahrer ermahnen,<br />
weil sie in falscher Richtung<br />
unterwegs waren - als sogenannte<br />
Geisterradler.<br />
Ziel dieser Kontrollmaßnahmen<br />
war es mit den Radlern<br />
ins Gespräch zu kommen,<br />
um ein Bewusstsein für<br />
mögliche Gefahrensituationen,<br />
die das Geisterradeln<br />
mit sich bringt, zu schaffen.<br />
Frühstück mit Vortrag beim DRK<br />
WINGST re ∙ Erstmals<br />
nach der Pandemie lädt der<br />
DRK-Ortsverein Wingst<br />
zu einem gemeinsamen<br />
Frühstück am Samstag, 8.<br />
Oktober, um 9 Uhr in das<br />
Dorfgemeinschaftshaus<br />
Dobrock ein. Im Anschluss<br />
an das Frühstück steht ein<br />
Vortrag zum Thema „Gesunde<br />
Ernährung ohne<br />
viel Aufwand“ von Anette<br />
Lührs auf dem Programm.<br />
Der Kostenbeitrag beträgt<br />
acht Euro pro Person. Um<br />
besser planen zu können,<br />
wird bis zum 1. Oktober<br />
um Anmeldung bei Marion<br />
Fastert unter (04777) 583<br />
gebeten.<br />
Andere Verkehrsteilnehmer<br />
erwarten Radfahrer in der<br />
Regel nicht aus der falschen<br />
Richtung. Das führt gerade<br />
an Engstellen sowie Grundstücksein-<br />
und ausfahrten<br />
oder in Kreuzungs- und Einmündungsbereichen<br />
häufig<br />
zu brenzligen Situationen.<br />
Immer wieder kommt es dabei<br />
zu Unfällen mit schwerwiegenden<br />
Folgen. Mit dem<br />
Fahrrad, und auch dem Pedelec,<br />
immer in Fahrtrichtung<br />
rechts zu fahren, trägt hingegen<br />
maßgeblich dazu bei,<br />
Missverständnisse und folglich<br />
auch Unfälle zu verhindern.<br />
Ausnahmen stellen hier<br />
natürlich jene Radwege dar,<br />
die durch eine entsprechende<br />
Beschilderung explizit für<br />
das Befahren in beide Fahrtrichtungen<br />
freigeben sind.<br />
Mit 65 Bürgern kamen die<br />
Kontrollkräfte am Donnerstag<br />
auf diese Weise ins Gespräch.<br />
Zudem weisen Plakate<br />
mit dem Slogan „Sei kein<br />
Geisterradler“ Radfahrer darauf<br />
hin, dass sie gerade auf<br />
der falschen Seite unterwegs<br />
sind. Denn die Schilder sind<br />
so angebracht, dass der richtig<br />
fahrende Radler sie gar<br />
nicht lesen kann.<br />
Entwickelt und ins Leben<br />
gerufen wurde die Geisterradel-Kampagne<br />
im Rahmen<br />
eines Forschungsvorhabens<br />
von der Fachhochschule Erfurt.<br />
Das Projekt zielt auf<br />
kommunale Öffentlichkeitsarbeit<br />
zur Unfallprävention<br />
im Radverkehr. Weitere Informationen<br />
zur Kampagne<br />
finden sich unter www.<br />
geisterradeln.de. Diese Kampagne<br />
nahm das Präventionsteam<br />
der Polizei Bremerhaven<br />
zum Anlass, auch hier<br />
noch einmal ausdrücklich<br />
auf das Thema aufmerksam<br />
zu machen.<br />
Schwerer Unfall auf der B 495<br />
OSTEN re ∙ Auf der B 495 im<br />
Bereich Osten ist es am Donnerstag<br />
gegen 5.45 Uhr zu<br />
einem schweren Verkehrsunfall<br />
gekommen. Aus bislang<br />
unbekannten Gründen geriet<br />
ein 18-jähriger Mann aus<br />
Freiburg (Elbe) auf der Fahrt<br />
in Richtung Hemmoor auf<br />
die Gegenfahrbahn und kollidierte<br />
frontal mit dem Pkw<br />
eines 54-jährigen Hemmoorers.<br />
Durch den Unfall wurde<br />
der junge Fahrer schwer verletzt.<br />
Der Hemmoorer verletzte<br />
sich leicht. Beide Personen<br />
wurden in Krankenhäuser gebracht.<br />
Die Fahrzeuge wurden<br />
schwer beschädigt und mussten<br />
abgeschleppt werden.<br />
Fördermittel für Tierheime<br />
BERLIN/LANDKREIS re<br />
∙ Die Ampelkoalition unterstützt<br />
die Tierheime, die<br />
besonders von den Auswirkungen<br />
des Ukrainekriegs<br />
betroffen sind mit fünf Millionen<br />
Euro. Ab dieser Woche<br />
können die Anträge gestellt<br />
werden. In intensiven<br />
Haushaltsverhandlungen<br />
konnte die SPD-Fraktion<br />
die anderen Fraktionen von<br />
der Notwendigkeit überzeugen,<br />
die Tierheime stärker<br />
zu unterstützen. Sie stehen<br />
vor der Herausforderung,<br />
zahlreiche von den Geflüchteten<br />
aus der Ukraine mitgeführte<br />
Tiere zu versorgen.<br />
Es geht dabei um Kosten<br />
für Impfung, Kennzeichnung,<br />
Registrierung und<br />
Quarantäne.<br />
Viele Einrichtungen waren<br />
schon vor dem Ukrainekrieg<br />
Konzert zum<br />
Erntedankfest<br />
LAMSTEDT re ∙ Der Schulförderverein<br />
Lamstedt lädt<br />
am Sonntag, 2. Oktober, um<br />
11 Uhr zu einem Lamstedter<br />
Erntedank-Konzert in<br />
die Halle der Firma Burdewick<br />
in der Alten Schulstraße<br />
ein. Beginn ist um 11<br />
Uhr bei freiem Eintritt. Der<br />
Verein sorgt Essen und Getränke<br />
und auf die Lütten<br />
wartet eine Hüpfburg.<br />
Kein Sporttag<br />
für Männer<br />
LANDKREIS re ∙ Der Sporttag<br />
für Männer, geplant für<br />
den 1. Oktober in Neuenwalde,<br />
wurde seitens des<br />
Kreissportbundes kurzfristig<br />
abgesagt. Auch über<br />
den Meldeschluss hinaus,<br />
der für den 19. September<br />
vorgesehen war, dann aber<br />
auf „kurzfristig“ verlängert<br />
am Limit und konnten diese<br />
zusätzlichen Belastungen<br />
kaum mehr stemmen. Nun<br />
gelangt das Geld in die Fläche:<br />
Betroffene Tierheime<br />
können seit dem 27. September<br />
ihre Anträge auf einen<br />
einmaligen und nicht rückzahlbaren<br />
Zuschuss stellen.<br />
Nähere Informationen werden<br />
auf der Internetseite der<br />
Bundesanstalt für Landwirtschaft<br />
und Ernährung (BLE)<br />
veröffentlicht. „Wir haben<br />
im Koalitionsvertrag festgeschrieben,<br />
die Tierheime<br />
nicht allein zu lassen und<br />
ihre Finanzierung künftig<br />
auf eine solide Grundlage<br />
zu stellen. Die Förderrichtlinie<br />
ist ein erster wichtiger<br />
Schritt in die richtige Richtung“,<br />
so der Cuxhavener<br />
SPD-Bundestagsabgeordnete<br />
Daniel Schneider.<br />
wurde, hätten sich leider<br />
nicht genügend Teilnehmer<br />
angemeldet. Die Organisatoren<br />
des TSV Neuenwalde<br />
zusammen mit<br />
dem Kreissportbund (KSB)<br />
Cuxhaven und der Krankenkasse<br />
BKK24 bedauern<br />
diese Entscheidung zutiefst.<br />
Über eine Fortsetzung der<br />
Kerlgesund-Reihe wird im<br />
nächsten Jahr beraten und<br />
rechtzeitig informiert.<br />
Lottospiel am<br />
Nachmittag<br />
MOORAUSMOOR re ∙ Der<br />
Schützenverein Moorausmoor<br />
lädt zum Lottonachmittag<br />
ein. Am Samstag, 8.<br />
Oktober, werden ab 15 Uhr<br />
im Gasthaus Stockfisch<br />
Fleisch- und Sachpreise<br />
ausgespielt. Anmeldungen<br />
werden unter Telefon<br />
(04756) 81 61 und 85 10 85<br />
bis zum 4. Oktober entgegen<br />
genommen.<br />
Impftermine Oktober 20<strong>22</strong><br />
BIWAPP<br />
BÜRGER INFO & WARN APP<br />
Wann MIT Wo Adresse Uhrzeit Vermerk<br />
Di. & Do. Wesermünde DRK Kreisverband Stotel Nelly-Sachs-Straße 2, Stotel 10.00-16.00 Kinderimpfungen möglich<br />
04.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-16.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
05.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-16.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
05.10.<strong>22</strong> Johanniter Rathaus Bad Bederkesa Am Markt 8, Bad Bederkesa 11.00-17.00<br />
NOVAVAX möglich, 15.00-17.00 Uhr Kinderimpfungen,<br />
letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
06.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-18.00 NOVAVAX möglich, letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
07.10.<strong>22</strong> Wesermünde REWE Markt Langen Schmidtkuhlsweg 1, Geestland 14.00-18.00 Impfbus<br />
07.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-16.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
10.10.<strong>22</strong> Wesermünde EDEKA Mendes Dorum Poststraße 17, Wurster Nordseeküste 14.00-18.00 Impfbus<br />
10.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-16.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
10.10.<strong>22</strong> Johanniter Jugendfreizeitstätte Dorum Poststraße 16, Wurster Nordseeküste 09.30-17.00<br />
NOVAVAX möglich, 15.00-17.00 Uhr Kinderimpfungen,<br />
letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
11.10.<strong>22</strong> Wesermünde Gemeinde Schulstraße, Beverstedt 10.00-14.00 Impfbus<br />
11.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-16.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
12.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-16.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
12.10.<strong>22</strong> Johanniter Rathaus Bad Bederkesa Am Markt 8, Bad Bederkesa 11.00-17.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
13.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-18.00 NOVAVAX möglich, letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
14.10.<strong>22</strong> Wesermünde EDEKA Schomacker Am Neumarkt 1, Hagen 14.00-18.00 Impfbus<br />
14.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-16.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
15.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 10.00-15.00<br />
NOVAVAX und Kinderimpfungen möglich,<br />
letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
17.10.<strong>22</strong> Wesermünde COMBI Markt Feldhofplatz 8, Beverstedt 14.00-18.00 Impfbus<br />
17.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-16.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
17.10.<strong>22</strong> Johanniter Kirche Nordholz Elbestraße 6, Wurster Nordseeküste 09.30-17.00<br />
NOVAVAX möglich, 15.00-17.00 Uhr Kinderimpfungen,<br />
letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
18.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-16.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
19.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-16.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
19.10.<strong>22</strong> Johanniter Rathaus Bad Bederkesa Am Markt 8, Bad Bederkesa 11.00-17.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
20.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-18.00 NOVAVAX möglich, letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
21.10.<strong>22</strong> Wesermünde EDEKA Schomacker Parkstraße 2, Loxstedt 14.00-18.00 Impfbus<br />
21.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-16.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
<strong>22</strong>.10.<strong>22</strong> Johanniter Wochenmarkt Cuxhaven Beethovenallee 12, Cuxhaven 07.00-13.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
24.10.<strong>22</strong> Wesermünde Hammer Fachmarkt Spaden Neufelder Weg 6, Schiffdorf-Spaden 14.00-18.00 Impfbus<br />
24.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-16.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
24.10.<strong>22</strong> Johanniter Jugendfreizeitstätte Dorum Poststraße 16, Wurster Nordseeküste 09.30-15.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
25.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-16.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
26.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-16.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
26.10.<strong>22</strong> Johanniter Rathaus Bad Bederkesa Am Markt 8, Bad Bederkesa 11.00-17.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
27.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-18.00 NOVAVAX möglich, letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung<br />
28.10.<strong>22</strong> Wesermünde REWE Markt Langen Schmidtkuhlsweg 1, Geestland 14.00-18.00 Impfbus<br />
28.10.<strong>22</strong> Johanniter City Center Cuxhaven Segelckestraße 45-47, Cuxhaven 08.00-16.00 letzte Patientenannahme 30 Min. vor Schließung
8<br />
Regional 28. September 20<strong>22</strong><br />
Neues aus Bremerhaven<br />
und umzu<br />
Schifffahrt zum Erleben und Anfassen<br />
Buntes Programm zum Deutschen Schifffahrtstag zusammengestellt<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
Fleischerei<br />
Ralf Guderian<br />
ANGEBOT<br />
gültig v. 26.09. – 01.10.<strong>22</strong><br />
Leher Landstr. 25 · 27607 Geestland/Langen · Tel. (0 47 43) 84 04<br />
Rinderrouladen<br />
aus der Oberschale<br />
1 kg 15 . 90 <br />
Rinderschmorbraten 1 kg 15 . 50 <br />
Aus eigener Herstellung<br />
Brühwurst<br />
Mettwurst<br />
0 47 21 /<br />
72 15 - 0<br />
100 g 0 . 79 <br />
100 g 1 . 49 <br />
Wir empfehlen unsere Grill-Spezialitäten!<br />
Parkplätze befinden sich hinter dem Haus<br />
BREMERHAVEN re ∙ Gemeinsam,<br />
klar, sauber - unter<br />
diesem Motto findet der<br />
36. Deutsche Schifffahrtstag<br />
in Bremen und Bremerhaven<br />
statt, der in diesem Jahr vom<br />
Deutschen Nautischen Verein<br />
von 1868 e.V. (Hamburg)<br />
veranstaltet wird. Vom 29.<br />
September bis zum 2. Oktober<br />
dreht sich bei der nationalen<br />
Veranstaltung alles um<br />
das Thema Nachhaltigkeit<br />
und Umweltschutz in der<br />
Schifffahrt. Höhepunkt ist<br />
eine Schiffsparade von Bremen<br />
nach Bremerhaven mit<br />
anschließendem Programm<br />
in der Seestadt, das von der<br />
Erlebnis Bremerhaven GmbH<br />
organisiert wird.<br />
„Wir freuen uns auf ein außergewöhnliches<br />
Bild auf der<br />
Weser und ein schönes Familienfest<br />
mit spannenden Themen<br />
rund um die Schifffahrt.<br />
Bremerhaven ist der perfekte<br />
Ort und Anlaufpunkt für die<br />
Anlässlich des Schifffahrtstages sorgt die Erlebnis Bremerhaven<br />
GmbH für ein buntes Programm am Neuen Hafen Foto: Klitzke<br />
Schiffsparade“, sagt Dr. Ralf<br />
Meyer, Geschäftsführer der<br />
Erlebnis Bremerhaven GmbH.<br />
Start der Flotte in Bremen ist<br />
am Freitag, 30. September,<br />
um 8.30 Uhr. Erwartet werden<br />
die Traditionsschiffe,<br />
Segler, Spezialboote und Arbeitsschiffe<br />
in Bremerhaven<br />
gegen 14.30 Uhr.<br />
Am Samstag, 1. Oktober, öffnet<br />
das Wasserstraßen- und<br />
Schifffahrtsamt Weser-Jade-Nordsee<br />
an der Geeste<br />
seine Türen. Von 10 Uhr bis<br />
17 Uhr ist der Tonnenhof<br />
frei zugänglich, es gibt Open<br />
Ship und selbst der Richtfunkturm<br />
kann besichtigt<br />
werden.<br />
Rund 20 Schiffe können wäh-<br />
rend des Deutschen Schiff-<br />
fahrtstages im Neuen Hafen<br />
teilweise besichtigt werden<br />
- unter anderem das Zollboot<br />
„Bremen“, das Taucherschiff<br />
von Bremenports, ein Küstenboot<br />
der Wasserschutzpolizei,<br />
das Motorschiff „Kapitän<br />
Kruse“, das Feuerschiff<br />
„Elbe 1“ oder das hochmoderne<br />
Müllsammelschiff<br />
„Seekuh“. Großsegler wie die<br />
„Großherzogin Elisabeth“,<br />
die „Alexander von Humboldt<br />
2“ oder die „Schulschiff<br />
Deutschland“ sorgen zusätzlich<br />
für maritime Atmosphäre.<br />
Ebenso wie die Kogge<br />
„Ubena von Bremen“, der<br />
Dampfeisbrecher „Wal“ oder<br />
der historische Finkenwerder<br />
Kutter „Astarte“.<br />
An allen drei Veranstaltungstagen<br />
gibt es in Bremerhaven<br />
ein buntes Programm. Jeden<br />
Tag von 11 bis 20 Uhr ist eine<br />
Budenstadt mit Verkaufsständen<br />
am Neuen Hafen<br />
geöffnet.<br />
Hochzeitsmesse<br />
Make my day<br />
Hochzeitsmode für Sie und Ihn!<br />
Mit einer cleveren Vorbereitung stressfrei heiraten<br />
Hochzeitmesse „Make my Day“ bietet hilfreiche Tipps zur Planung<br />
Modehaus Schult · Landesstr. 46<br />
21776 Wanna · (0 47 57) 81 11 11<br />
WWW. M ode-S chuLt.de<br />
BREMERHAVEN re ∙ Egal<br />
ob märchenhafte Feier auf<br />
einem Schloss oder romantische<br />
Boho-Hochzeit am<br />
Strand - damit die Heirat<br />
auch wirklich zum schönsten<br />
Tag im Leben des Brautpaars<br />
wird, muss eine Menge<br />
organisiert und erledigt<br />
werden. Das bedeutet aber<br />
nicht, dass die Hochzeitsplanung<br />
stressig sein muss.<br />
Eine übersichtliche To-do-<br />
Liste, am besten mit einem<br />
ungefähren Zeitplan verknüpft,<br />
erleichtert die Hochzeitsvorbereitungen<br />
enorm.<br />
Damit behalten Brautpaare<br />
den Überblick über alle zu<br />
erledigenden Aufgaben und<br />
Eine gute Planung ist das A und O für eine entspannte Hochzeit<br />
Fotos: weddix.de<br />
Termine und vergessen keine<br />
wichtigen Details.<br />
Hilfreiche Ideen und Tipps<br />
erhält man auch auf der<br />
Hochzeitsmesse „Make my<br />
Day“, die am Wochenende,<br />
1. und 2. Oktober, im Fischbahnhof,<br />
Am Schaufenster 6,<br />
stattfindet. Am Samstag ist<br />
von 11 bis 18 Uhr geöffnet,<br />
am Sonntag von 11 bis 17 Uhr.<br />
Braut, Bräutigam und Gäs te<br />
erhalten hier Inspiration für<br />
den schönsten Tag im Leben<br />
und können ganz entspannt<br />
mit den Hochzeitsexperten<br />
reden.<br />
Ob Brautmode, Ringe, Dekoration,<br />
die passende Musik<br />
- die Aussteller bieten die<br />
ganze Bandbreite, die für<br />
den schönsten Tag im Leben<br />
nötig ist.<br />
Der Eintritt ist frei.
28. September 20<strong>22</strong> Regional<br />
9b<br />
Auf den Spuren von Elvis Presley<br />
Kultveranstaltung „Seebeck am Markt“ in der Stadthalle<br />
BREMERHAVEN re ∙ 1958.<br />
Vorfreude liegt in der Luft<br />
und bunte Petticoats wehen<br />
im Herbstwind. Es ist kurz<br />
nach 9 Uhr am 1. Oktober,<br />
als der King of Rock ‚n‘ Roll<br />
Elvis Presley das erste und<br />
letzte Mal deutschen Boden<br />
betritt. Und zwar in Bremerhaven.<br />
Genau genommen<br />
am Columbus Bahnhof.<br />
Diesem Ereignis gewidmet,<br />
entwickelte sich eine Kultveranstaltung,<br />
die ihresgleichen<br />
sucht: der Sängerwettstreit<br />
„Seebeck am Markt“,<br />
der am Montag, 3. Oktober,<br />
zum 23. Mal in der Bremerhavener<br />
Stadthalle stattfindet.<br />
Der Veranstaltungstitel<br />
rührt vom Namen einer einstigen<br />
Veranstaltungsstätte,<br />
die als einer der Treffpunkte<br />
für Jugendliche in den<br />
1950er und 60er Jahren von<br />
einem Tanzschuppen zum<br />
Inbegriff der Freiheit und<br />
des Aufbruchs für die Jugend<br />
wurde und schließlich<br />
Anfang der 1960er für immer<br />
seine Türen schloss…<br />
Viele Jahre später, im Jahr<br />
1998, nahmen 2.000 Gäste<br />
am ersten Talentwettbewerb<br />
dieser Art im Columbus<br />
Bahnhof teil und feierten so<br />
die Geburtsstunde dieser<br />
einzigartigen Veranstaltung<br />
mit dem alten „Seebeck am<br />
Markt“-Flair anlässlich des<br />
Meine Woche<br />
Der Rückspiegel von Stefan Hackenberg<br />
Kein Spaß mit dem Gas<br />
Kommt sie oder verdampft<br />
sie bevor der erste Euro<br />
gefallen ist? Die Gasumlage<br />
erhitzte letzte Woche –<br />
noch immer – die Gemüter.<br />
Zuerst wird ein<br />
Energieversorger<br />
von der Bundesregierung<br />
– nennen<br />
wir es einfach mal<br />
so – geschluckt,<br />
schon wird es<br />
zum Anlass genommen,<br />
die<br />
sehr umstrittene<br />
Gasumlage noch<br />
strittiger zu diskutieren.<br />
Die Regierung<br />
scheint sich sicher<br />
zu sein, nicht sicher zu sein.<br />
Der Wirtschaftsminister<br />
steht seiner eigenen Verordnung<br />
ja schon skeptisch<br />
gegenüber und auch bei der<br />
SPD mehren sich die Zweifel.<br />
Nur der Finanzminister<br />
will lieber das Volk blechen<br />
lassen, bevor er die eigenen<br />
Töpfe öffnet. Er will auf<br />
Teufel komm raus keine<br />
Neuverschuldung. Neuverschulden<br />
soll sich lieber das<br />
Volk selbst. Sofern es nicht<br />
ohnehin schon im Regen<br />
steht. Im „Starkregen“ versteht<br />
sich. Man darf den<br />
Herrn Finanzminister aber<br />
gerne daran erinnern, dass<br />
sich die Energieriesen gerade<br />
die Taschen vollmachen.<br />
Man könnte ja mal über<br />
40. Jahrestags der Ankunft<br />
Presleys in Bremerhaven.<br />
Noch heute funktioniert die<br />
Veranstaltung im Kern so wie<br />
beim ersten Mal. Menschen<br />
aller Altersgruppen tanzen,<br />
oft im Stil der 50er und 60er<br />
Jahre gekleidet, ausgelassen<br />
zur Musik der authentischen<br />
Rock ‚n‘ Roll-Band und versuchen<br />
gerecht zu bewerten,<br />
wenn sie ihre Stimmzettel<br />
ausfüllen, um über Hit oder<br />
Niete des guten Dutzend<br />
Teilnehmer zu entscheiden.<br />
Mitmachen darf jeder, der<br />
den Mut hat, vor einem<br />
großen Publikum aufzutreten.<br />
Bedingung sind zwei<br />
Lieder aus den 50er und<br />
60er Jahren. Über Hit oder<br />
Larry & the Handjive<br />
eine Übergewinnsteuer<br />
nachdenken…<br />
Statt Übergewinn geht es<br />
für viele Russen dagegen<br />
jetzt ums Überleben. Die<br />
Teilmobilmachung ist angeordnet<br />
und mobil flitzen<br />
viele Russen an und über<br />
die Grenze. Nicht um den<br />
putinischen Krieg zu unterstützen,<br />
sondern um sich in<br />
Sicherheit zu bringen. Was<br />
im Westen zu viel Spott<br />
aber noch mehr Sorge führt.<br />
Je schlechter der Kriegsverlauf<br />
für Herrn P. läuft, desto<br />
gefährlicher wird es für die<br />
Europäer. Er denkt immer<br />
lauter über regional begrenzte<br />
Atomschläge nach.<br />
Und annektiert qua Gesetz<br />
einen Teil der Ukraine, nur<br />
um dann von russischem<br />
Boden sprechen zu können.<br />
Mit allen denk- und<br />
undenkbaren Folgen. Gibt<br />
es denn keinen Brutus in<br />
Russland?<br />
In Israel geschah dieser<br />
Tage Ungewöhnliches, ja irgendwie<br />
Undenkbares. Ein<br />
israelischer Staatenlenker<br />
nahm das Wort Zwei-Staaten-Lösung<br />
in den Mund<br />
und bezeichnete diese als<br />
sinnvoll. Was die Hardliner<br />
auf allen Seiten auf die<br />
Palme brachte. In Israel<br />
selbst sind die Ausraster<br />
der Gegner einer solchen<br />
Lösung ja Legion (im bittersten<br />
Sinn des Wortes),<br />
aber von der palästinensischen<br />
Seite hätte man ja<br />
auf ein wenig wohlwollende<br />
Zustimmung hoffen<br />
dürfen. Aber irgendwie<br />
scheinen die Menschen in<br />
Niete entscheiden noch am<br />
selben Tag die Besucher<br />
und eine Fachjury. Bei allem<br />
Ernst und Siegeswillen soll<br />
jedoch der Spaß an erster<br />
Stelle stehen. Drei erste Plätze<br />
werden prämiert.<br />
Besonders die Tatsache,<br />
dass sich inzwischen immer<br />
mehr junge Leute zur Teilnahme<br />
anmelden oder sich<br />
als Zuschauer auf der Tanzfläche<br />
der Stadthalle zu den<br />
Oldies der Rock’n‘Roll-Formation<br />
„Larry & the Handjive“<br />
austoben, freut die<br />
Veranstalter. Einlass ist um<br />
10 Uhr. Tickets und weitere<br />
Informationen unter (0471)<br />
59 17 59 oder per E-Mail an<br />
ticket@stadthalle-bhv.de.<br />
Foto: Agentur<br />
dieser Region noch nicht<br />
genug gelitten zu haben.<br />
Zu viel gelitten haben die<br />
Menschen im Iran ebenfalls.<br />
Nun also hat die Sittenpolizei<br />
eine junge<br />
Frau verhaftet,<br />
weil sie unvorschriftsmäßig<br />
bekleidet war.<br />
In den Augen<br />
der Sittenpolizisten<br />
Grund<br />
genug, sie in<br />
ihrer Haft<br />
sterben zu<br />
lassen. Anders<br />
als sonst,<br />
scheint es den Iranern nun<br />
aber zu reichen. So viel Unruhen<br />
gab es schon lange<br />
nicht mehr. Tote und Verletzte<br />
zu Hauf. So viele, dass<br />
sich die Regierung gezwungen<br />
sah, zur Ablenkung<br />
einfach mal die Kurden in<br />
Syrien zu bombardieren.<br />
Man könnte echt verzweifeln<br />
an so viel menschliches<br />
Versagen.<br />
Versagt haben auch die<br />
Italiener. Sie haben der Demokratie<br />
übel mitgespielt<br />
und dem Faschismus Tor<br />
und Parlament geöffnet.<br />
Nun haben die Italiener ja<br />
anders als die Deutschen,<br />
in ihrer Mehrheit ohnehin<br />
ein ungetrübteres Bild zu<br />
Faschismus. Mussolini hat<br />
es ja in dritter Generation<br />
in die Parlamente geschafft,<br />
aber jetzt noch eine Regierung<br />
aus diesem Haufen in<br />
der EU? Es sollte allen Demokraten<br />
grausen ob der<br />
Renaissance solcher Volksvertreter.<br />
Es ist zu befürchten,<br />
dass uns weitere Wochen<br />
der Abscheulichkeiten<br />
ins Haus stehen.<br />
Blick auf die Fundstelle in der Weser<br />
Bagger gräbt Hanse-Geschichte frei<br />
Sensationeller Koggen-Fund vor 60 Jahren / DSM feiert<br />
BREMERHAVEN re ∙ Die<br />
Bremer Kogge: Sensationsfund<br />
- Forschungsobjekt<br />
- Meilenstein der Schifffahrtsgeschichte.<br />
Ihr Fund<br />
jährt sich am 8. Oktober<br />
20<strong>22</strong> zum 60. Mal. Heute<br />
gefeiert, damals fast übersehen:<br />
Die Bergung des weltweit<br />
am besten erhaltenen<br />
Handelsschiffs des Mittelalters<br />
begann mit Ärger auf<br />
einer Baustelle. Das Kogge-Fund-Jubiläum<br />
feiert das<br />
Deutsche Schifffahrtsmuseum<br />
(DSM)/Leibniz-Institut<br />
für Maritime Geschichte mit<br />
der Eröffnung des interaktiven<br />
Werftmodells, das den<br />
Schiffbau 4.0 zeigt.<br />
Holz, immer wieder hartes,<br />
schweres Holz verstopft den<br />
sogenannten Steinkasten<br />
des belgischen Saugbaggers<br />
„Arlesienne“, auf dem Albert<br />
Baumann in der Nacht<br />
vom 8. zum 9. Oktober 1962<br />
Dienst hat. Die Deckmannschaft<br />
aus Belgien, Holland<br />
und Deutschland schwitzt,<br />
stöhnt, flucht, weil die Pumpe<br />
streikt. Baumann, 24 Jahre,<br />
aus Greetsiel, verdient<br />
sein Geld eigentlich in der<br />
Fischerei. In der Heimat fehlen<br />
jedoch die Aufträge. In<br />
Bremen brummt der Betrieb<br />
im Europahafen und ein<br />
neues Wendebecken wird<br />
schnell benötigt. Baumann<br />
heuert also als Decksmann<br />
auf dem Saugbagger an,<br />
schiebt Nachtschichten, um<br />
den Ausbau voranzutreiben.<br />
Da wo eigentlich Sand<br />
ausgeschachtet werden soll,<br />
fischt er nun stetig Holz<br />
aus den Tiefen der Weser.<br />
Die Holzstücke schleppt er<br />
in ein Ruderboot und wirft<br />
sie am Ufer auf einen Sportplatz.<br />
„Ich habe sofort gesehen,<br />
dass es Eichenholz<br />
war. Dass es sich jedoch um<br />
ein altes Schiff handelt, daran<br />
war nicht zu denken.<br />
Erkennen konnten wir das<br />
nachts nicht.“ Am nächsten<br />
Morgen hat der Platzwart<br />
vom Sportplatz die jahrhundertalten<br />
Spanten bereits<br />
entsorgt. Im Weserwasser<br />
zeichnet sich plötzlich die<br />
Kontur eines Schiffes ab,<br />
das auf die Seite gekippt ist.<br />
Trotz des hohen Zeitdrucks<br />
stellen die Decksmänner die<br />
Arbeit erstmal ein. Rätselnd<br />
betrachten sie das Holzgerippe,<br />
das sie zutage gefördert<br />
hatten.<br />
Sensationsfund - und weiterhin<br />
Forschungsprojekt<br />
Was für eine Art Schiff es<br />
wohl ist? Baumann hat keine<br />
Ahnung, dass er und<br />
seine Kollegen auf einen<br />
kulturhistorischen Schatz<br />
gestoßen sind - die Bremer<br />
Kogge von 1380, das am besten<br />
erhaltene Handelsschiff<br />
des Mittelalters und heutige<br />
Leitexponat des DSM. Siegfried<br />
Fliedner, Leiter der<br />
Schifffahrtsabteilung am<br />
Bremer Focke-Museum, eilt<br />
am Morgen zur Baustelle,<br />
untersucht das Wrack und<br />
bestimmt es als Kogge.<br />
Nach der Bergung sind die<br />
Herausforderungen groß: Ein<br />
Puzzle von mehr als 2.000<br />
Teilen will zusammengesetzt<br />
werden. Das interdisziplinäre<br />
Wissenschaftsteam untersucht<br />
lange, wie die jahrhundertealte<br />
Holzkonstruktion<br />
dauerhaft ausgestellt werden<br />
kann. Weserschlick hat das<br />
Wrack bisher bestens konserviert.<br />
An der Luft droht<br />
das Holz sich zu verformen<br />
und zu zerbröseln. Holzchemiker<br />
finden eine Methode,<br />
die als Wegbereiter für<br />
die Konservierung weiterer<br />
Holzschiffe gilt, beispielsweise<br />
der schwedischen Vasa.<br />
Ein wichtiger Schritt für die<br />
Aushärtung des Holzes ist<br />
das fast 20-jährige Bad im<br />
Kunstwachs Polyethylenglykol<br />
(PEG). Erst im Jahr 2000,<br />
38 Jahre nach dem Fund, sind<br />
Wiederaufbau und die hochkomplexe<br />
Konservierung<br />
abgeschlossen.<br />
Noch 60 Jahre nach ihrem<br />
Fund bleibt die Kogge im<br />
Fokus der Wissenschaft: Mit<br />
modernen Methoden der<br />
präventiven Konservierung<br />
wie der Photogrammetrie<br />
wird regelmäßig ermittelt,<br />
ob das Holz weiterhin<br />
arbeitet.<br />
Als Albert Baumann später<br />
vor der wieder aufgebauten<br />
Kogge im DSM steht, staunt<br />
er über das 20 Meter lange<br />
und acht Meter breite<br />
Die Kogge heute in der Kogge-Halle des DSM<br />
Foto: Focke-Museum<br />
Wrack. Die unvollständige<br />
Seite bringt ihn ins Grübeln:<br />
„Das waren mit Sicherheit<br />
die Spanten, die wir damals<br />
versehentlich ausgebaggert<br />
haben“, erinnert sich der<br />
heute 84-Jährige Wahlbremer.<br />
„Wir hatten ja keine<br />
Ahnung, dass wir auf einen<br />
Sensationsfund gestoßen<br />
waren.“ Eine kleine Metallskulptur<br />
am Weserufer<br />
erinnert heute an den geschichtsträchtigen<br />
Fund in<br />
Bremen-Woltmershausen.<br />
DSM feiert die Kogge -<br />
Schiffbau früher und heute<br />
Zum 60. Jahrestag des Funds<br />
lädt das DSM zu einem<br />
spannenden Ausblick in den<br />
Schiffbau von heute ein. Direkt<br />
neben dem mittelalterlichen<br />
Handelsschiff bietet<br />
das interaktive Werftmodell<br />
Einblick in den Schiffbau<br />
von heute. Die Sonderausstellung<br />
„Steel and Bytes -<br />
Ein Schiff entsteht“ kann ab<br />
Samstag, 1. Oktober, 13 Uhr,<br />
besichtigt werden.<br />
Ergebnisse der neuesten<br />
Forschungsprojekte rund<br />
um die Kogge sind bald in<br />
Ausstellungen zu sehen:<br />
„Immer weiter - die Hanse<br />
im Nordatlantik“ eröffnet<br />
im Frühjahr 2023. Die<br />
Schau zeigt, dass Bremer<br />
und Hamburger Kaufleute<br />
zu Zeiten der Hanse bereits<br />
Waren auf die nordschottischen<br />
Shetlands und Orkney<br />
brachten.<br />
Für das Projekt „Digital<br />
Materialities. Virtual and<br />
Analogue Forms of Exhibition“<br />
werden unter anderem<br />
Beifunde der Kogge mit modernster<br />
Scantechnik untersucht.<br />
Zu sehen sind die<br />
Objekte und Digitalisate ab<br />
Herbst 2023.<br />
Foto: Kleiner
ÜBER<br />
60<br />
AUSSTELLUNGSSTÜCKE<br />
VERFÜGBAR!<br />
STRANDKÖRBE ZU ABSOLUTEN TIEFPREISEN!<br />
VERKAUFSOFFENER SONNTAG<br />
02.10.<strong>22</strong> | 13:00 - 18:00 Uhr<br />
GROSSER SSV ABVERKAUF<br />
BIS ZU 30% RABATT<br />
Wir liefern Ihren Traumstrandkorb in wenigen Tagen<br />
oder lagern diesen auf Wunsch kostenlos für Sie bis zum<br />
Frühjahr 2023 ein.<br />
BESUCHEN SIE UNS IN BUXTEHUDE!<br />
WIR FREUEN UNS AUF SIE!<br />
Die Strandkorbprofis GmbH - Strandkorb Manufaktur Buxtehude - Carl-Zeiss-Str. 6 - 21614 Buxtehude<br />
Telefon: 04161 59668-0 | www.strandkorbprofi.de
Urlaub, Gesundheit und Moor<br />
Auch die Bederkesaer Mühle<br />
hat am Sonntag wieder geöffnet.<br />
Die historische Museumsbahn<br />
verkehrt zu den bekannten Zeiten<br />
zwischen Bremerhaven und<br />
dem Moorheilbad Bad Bederkesa.<br />
Infos unter ☎ 04745/7169<br />
www.museumsbahn-bremerhavenbederkesa.de<br />
VORMERKEN…<br />
So., 02.10.20<strong>22</strong> … Beerster Sonntag<br />
Besuchen Sie auch das Deutsche<br />
Handwerksmuseum!<br />
Führungen nach Absprache möglich!<br />
☎ 04745/1819 oder 04745/1023<br />
BEERS ist IMMER<br />
einen Ausflug wert.<br />
Shopping, Service & Attraktion<br />
Folgende Anzeigenkunden<br />
haben für Sie<br />
am 02.10. geöffnet:<br />
Eiscafé Venezia,<br />
Bösehof,<br />
Holscher,<br />
Schuhhaus<br />
Steffens<br />
Für Stellenbörse<br />
jetzt anmelden<br />
BEDERKESA re ∙ Der Fachkräftemangel<br />
spitzt sich zu.<br />
Immer mehr Betriebe können<br />
freie Stellen nicht besetzen<br />
- für viele Stellen gibt es<br />
nicht einmal Bewerbungen.<br />
Um gegenzusteuern, veranstaltet<br />
die Stadt Geestland<br />
gemeinsam mit der Bundesagentur<br />
für Arbeit eine regionale<br />
Stellenbörse in Bad<br />
Bederkesa. Am Mittwoch,<br />
12. Oktober, stellen sich von<br />
9 bis 12 Uhr lokale Betriebe<br />
im WIR-Laden in der Mattenburger<br />
Straße vor und<br />
kommen mit potenziellen<br />
Bewerbern ins Gespräch.<br />
Die Veranstaltung richtet<br />
sich an Arbeitssuchende<br />
aus Bad Bederkesa und<br />
einem Umkreis von maximal<br />
20 Kilometern. Unternehmen<br />
aus dem Raum<br />
Bad Bederkesa, die an der<br />
Stellenbörse am 12. Oktober<br />
im WIR-Laden teilnehmen<br />
möchten, melden sich<br />
bis zum 30. September per<br />
E-Mail an wesermuende.<br />
arbeitgeber@arbeitsagentur.de.<br />
Freie Plätze sind begrenzt.<br />
Fragen beantwortet<br />
Wirtschaftsförderin Katja<br />
Beier unter der Rufnummer<br />
(04743) 937-1570.<br />
Heimatshoppen als Vergnügen<br />
Beerster verkaufsoffener Sonntag startet in den Herbst<br />
BAD BEDERKESA sh ∙<br />
Zum Beginn des Herbstes<br />
darf am Sonntag, 2. Oktober,<br />
wieder ausgiebig in<br />
Beers gebummelt, flaniert<br />
und geshoppt werden.<br />
Nach all den ausgefallenen<br />
verkaufsoffenen Sonntagen<br />
in den letzten beiden Jahren<br />
haben die bereits in diesem<br />
Jahr stattgefundenen Shopping-Events<br />
bewiesen, dass<br />
Bederkesas traditionelle<br />
Veranstaltung nichts von<br />
ihrem Charme eingebüßt<br />
hat. Die Menschen wollen<br />
und kommen gerne nach<br />
Beers. Gerade der Oktober<br />
bietet noch einmal die<br />
Möglichkeit, so Petrus will,<br />
ein wenig Sonne zu tanken<br />
und dabei schon die erste<br />
Vorfreude auf kommende<br />
Tage aufzubauen. Man<br />
spürt es aller Orten. Das<br />
Gefühl endlich wieder zu<br />
bummeln, hier und da zu<br />
verweilen und natürlich<br />
in „seinen“ Geschäften in<br />
aller Ruhe, aber doch in<br />
Gesellschaft, die Produkte<br />
auch mal näher zu betrachten,<br />
bevor man sie erwirbt,<br />
dieses Gefühl haben die<br />
Menschen, lenkt von all den<br />
GEESTLAND re ∙ Ab sofort<br />
kann sich die Stadt Geestland<br />
„familiengerechte Kommune“<br />
nennen. Das Zertifikat<br />
dafür hat Beatrix Schwarze<br />
vom Verein Familiengerechte<br />
Kommune letzte Woche an<br />
Bürgermeister Thorsten Krüger<br />
und den Ratsvorsitzenden<br />
Steffen Tobias überreicht.<br />
Unter den Gästen im Lindenhofsaal<br />
waren zahlreiche Vertreter<br />
aus Politik, Verwaltung<br />
und Ehrenamt. Sie alle freuten<br />
darüber, dass Geestland nun<br />
zu den rund 50 Städten und<br />
Gemeinden in Deutschland<br />
zählt, die sich mit dem Gütesiegel<br />
schmücken dürfen.<br />
Um die Zertifizierung zu<br />
bekommen, hatte die Stadt<br />
Geestland einen einjährigen<br />
Auditprozess durchlaufen.<br />
Zwölf Monate, in denen<br />
die Familiengerechtigkeit in<br />
Geestland unter die Lupe genommen<br />
wurde - von der Kinderbetreuung<br />
bis zur Seniorenbegleitung,<br />
vom Ehrenamt<br />
bis zur Jugendbeteiligung.<br />
In verschiedenen Workshops<br />
wurden die unterschiedlichen<br />
Projekte in Geestland<br />
beleuchtet. „Wenn es um die<br />
Frage geht, wie eine Stadt gute<br />
Heimat-Shoppen hat in Beers Tradition<br />
Rahmenbedingungen schaffen<br />
kann, um für Familien attraktiv<br />
zu sein, ist Geestland<br />
visionär unterwegs“, zeigte<br />
sich Beatrix Schwarze beeindruckt.<br />
Sie hob vor allem die<br />
„hohe Qualität der Vernetzung“<br />
hervor. Das Thema soziale<br />
Gerechtigkeit werde in<br />
Geestland schon seit vielen<br />
Jahren aktiv vorangetrieben.<br />
„Es gibt viele Kommunen, die<br />
gute Projekte anstoßen. Aber<br />
nur wenige schaffen es, diese<br />
auch in ein stimmiges Gesamtkonzept<br />
zu setzen. Damit<br />
hat Geestland die Weichen für<br />
eine zukunftsfähige Kommune<br />
gestellt.“<br />
Die Stadt nutzte das Audit<br />
Foto: BGV<br />
Problemen ab, die in letzter<br />
Zeit den Alltag bestimmt<br />
haben. Natürlich bekommt<br />
man „alles“ auch beim digitalen<br />
Händler. Doch die<br />
Erfahrung hat auch gezeigt,<br />
die Menschen wollen „ihren“<br />
Händler vor Ort. Heimat-Shoppen<br />
ist eben nicht<br />
nur eine Werbestrategie,<br />
sondern den Menschen erkennbar<br />
ein Bedürfnis.<br />
Zum Shoppen in der Heimat<br />
ist in Bad Bederkesa<br />
am 2. Oktober wieder ausgiebig<br />
Gelegenheit. Dann<br />
gibt es auf der Mattenburger<br />
Straße mit der Straßensperrung<br />
zwischen St.<br />
Jacobi-Kirche und Eiscafé<br />
Venezia von 12 bis 17<br />
Uhr offene Geschäfte mit<br />
vollen Regalen. Neben den<br />
Geschäften beweist Bad<br />
Bederkesa auch in den Cafés<br />
oder Restaurants seine<br />
kulinarische Stärke. Parkplätze<br />
sind im Ortskern<br />
in reichlicher Zahl vorhanden.<br />
Natürlich sind sie<br />
kostenlos und gut ausgeschildert.<br />
Die Beerster Geschäftsleute<br />
freuen sich auf<br />
zahlreiche Gäste.<br />
Ein durch Visionen erarbeitetes Gütesiegel<br />
Engagierte Kommune - Familienzentrum in Bad Bederkesa geplant<br />
Brillen • Hörgeräte<br />
Kontaktlinsen<br />
Köhler Optik + Akustik GmbH<br />
Bergstraße 8 · 27624 Geestland<br />
Telefon (04745) 7077 · Telefax 7082<br />
Internet: www.koehleroptik.de<br />
e-mail: info@koehleroptik.de<br />
Sonja Thomas von der Stadt Geestland, Ratsvorsitzender Steffen<br />
Tobias und Bürgermeister Thorsten Krüger nahmen das Zertifikat<br />
von Beatrix Schwarze (2.v.r.) entgegen Foto: Stadt Geestland<br />
„Familiengerechte Kommune“<br />
aber nicht nur, um<br />
die unterschiedlichen Aktivitäten<br />
in einer Strategie<br />
zu bündeln, sondern auch,<br />
um weitere Maßnahmen zu<br />
entwickeln, die die Lebensbedingungen<br />
von Familien<br />
verbessern sollen. Gemeinsam<br />
wurde ein Fahrplan für<br />
die nahe Zukunft aufgestellt -<br />
mit sechs Handlungsfeldern,<br />
14 Zielen und 27 Maßnahmen.<br />
Per Ratsbeschluss hat<br />
sich die Stadt verpflichtet,<br />
die Maßnahmen innerhalb<br />
der kommenden drei Jahre<br />
umzusetzen. Zum Beispiel<br />
möchte die Verwaltung sogenannte<br />
Bürgerforen in den<br />
Ortschaften veranstalten,<br />
um das Zusammengehörigkeitsgefühl<br />
weiter zu stärken.<br />
Daneben möchte die Stadt<br />
ein Familienzentrum in Bad<br />
Bederkesa einrichten sowie<br />
mehr bezahlbaren Wohnraum<br />
schaffen.<br />
„Bei allem, was wir tun, stellen<br />
wir den Menschen in den<br />
Mittelpunkt. Dieser Grundsatz<br />
zieht sich wie ein roter<br />
Faden durch unsere Stadt. Ich<br />
bin unheimlich stolz auf das,<br />
was wir gemeinsam erreicht<br />
haben“, sagte Bürgermeister<br />
Thorsten Krüger.<br />
Wir gehen in die Winterpause!<br />
Am 09.10.20<strong>22</strong> haben wir das letzte Mal in diesem Jahr für Sie geöffnet.<br />
Wir haben Sonntag geöffnet<br />
SonntagS<br />
Shopping<br />
So. 02.10.<strong>22</strong> 12 – 17 Uhr in Bad Bederkesa<br />
50%<br />
12 bis<br />
17 Uhr<br />
in Bad Bederkesa<br />
am 2. Oktober 20<strong>22</strong><br />
auf über 200 Paar<br />
Hausschuhe *<br />
30% auf alle Long-Westen *<br />
vom 29. September bis<br />
2. Oktober 20<strong>22</strong><br />
* Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.<br />
Bergstraße 1 · 27624 Geestland · Telefon 04745 - 8075<br />
Mo.-Fr.: 09.30 - 18.00 Uhr · Sa.: 09.30 - 16.00 Uhr<br />
» Herbst-Küchenparty «<br />
Samstag, 29. Oktober 20<strong>22</strong><br />
26. OKTOBER 2019<br />
Essen, Trinken, Feiern und Tanzen<br />
von 18 Uhr bis Mitternacht alles inklusive.<br />
09. NOVEMBER 2019<br />
€ 118,- pro Person<br />
Preis f ü r a l le kuli narisc hen High ligh t s<br />
je 90 , 0 0 € p r o Per s o n all ink lusiv e<br />
Kartenvorverkauf an der Rezeption.<br />
- Eis nur solange<br />
der Vorrat reicht -<br />
Romantik ROMANTIK Hotel HOTEL BöseHof BÖSEHOF HotelBetRieBs HOTELBETRIEBS GMBH GmBH<br />
Hauptmann-Böse-Strasse 19 19 •· 27624 Geestland<br />
T 0 47 45<br />
T 04745-948-0<br />
- 948 - 0 · GF:<br />
• Geschäftsführer<br />
Klaus Manke,<br />
Klaus<br />
Andrea<br />
Manke<br />
Roming<br />
Gutschein-Shop: www.boesehof.de
12<br />
Veranstaltungen 28. September 20<strong>22</strong><br />
Do<br />
Das Wetter in Cuxhaven und umzu<br />
Fr Sa So Mo Di<br />
Mi<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
vom 29.09.20<strong>22</strong> – 05.10.20<strong>22</strong><br />
HT: 16 Grad<br />
NT: 7 Grad<br />
Niederschlag:<br />
20%<br />
HT: 18 Grad<br />
NT: 8 Grad<br />
Niederschlag:<br />
0%<br />
HT: 15 Grad<br />
NT: 8 Grad<br />
Niederschlag:<br />
10%<br />
Hoch- und Niedrigwasser Cuxhaven<br />
Do. 29.09.20<strong>22</strong><br />
HW 03:57 NW 10:42<br />
HW 16:10 NW 23:04<br />
Fr. 30.09.20<strong>22</strong><br />
HW 04:26 NW 11:17<br />
Mo. 03.10.20<strong>22</strong><br />
NW 00:55 HW 05:53<br />
NW 13:23 HW 18:41<br />
Di. 04.10.20<strong>22</strong><br />
NW 01:47 HW 06:49<br />
HW 16:44 NW 23:38 NW 14:31 HW 20:15<br />
Sa. 01.10.20<strong>22</strong><br />
HW 04:53 NW 11:53<br />
HW 17:17<br />
Mi. 05.10.20<strong>22</strong><br />
NW 03:02 HW 08:55<br />
NW 15:56 HW <strong>22</strong>:04<br />
So. 02.10.20<strong>22</strong><br />
NW 00:14 HW 05:18<br />
NW 12:34 HW 17:53<br />
Alle Angaben ohne Gewähr<br />
Daten rein rechnerisch ermittelt.<br />
HT: 14 Grad<br />
NT: 4 Grad<br />
Niederschlag:<br />
50%<br />
Weitere Orte<br />
Helgoland - 11 Min.<br />
Neuwerk - 31 Min.<br />
Westerland - 14 Min.<br />
Bremerhvn. + 12 Min.<br />
Spieka + 23 Min.<br />
Otterndorf + 30 Min.<br />
Brake + 102 Min.<br />
Hamburg + 331 Min.<br />
DONNERSTAG, 29. SEPTEMBER<br />
CADENBERGE<br />
8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
auf dem Marktplatz.<br />
CUXHAVEN<br />
10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft<br />
und Hapag Hallen –<br />
Abschied nach Amerika“.<br />
Führung durch den historischen<br />
Passagier-Terminal<br />
der Hamburg-Amerika-Linie.<br />
Hapag-Hallen, Lentzstr./<br />
Steubenhöft. Eintritt: 5,- €.<br />
11 Uhr: „Nachgedacht über<br />
Fundstücke“ in der Kapelle<br />
am Dohrmannplatz,<br />
Duhnen.<br />
11 Uhr: „Kirchenführung in<br />
und um den Lüdingworther<br />
Bauerndom“. Ort: St. Jacobi-<br />
Kirche Lüdingworth. Eintritt:<br />
3,- €.<br />
11 bis 12.30 und 15.30 bis 17<br />
Uhr: „Offene Sprechstunde<br />
zur Gemeinwesenarbeit“ im<br />
Begegnungszentrum Tante<br />
Emma, Deichstr. 29. Jeder<br />
der Interesse hat, in seinem<br />
Stadtteil etwas zu verändern,<br />
ist willkommen.<br />
15 bis 19 Uhr: „Lungensport<br />
unter Anleitung“. Kursbeginn<br />
unter der Leitung<br />
von H. Fißler in der VHS<br />
Raum 303, Abendrothstr. 16.<br />
Gebühr: 7x: 92,- € / 138,- € als<br />
Kleingruppe.<br />
SÄNGER<br />
WETTSTREIT<br />
20<strong>22</strong><br />
NORDDEUTSCHLANDS GROSSER<br />
ROCK ’N’ N ROLL-FRÜHSCHOPPEN<br />
MO 3. OKT. 20<strong>22</strong> · 10:00 UHR<br />
TICKETS<br />
STADTHALLE-BREMERHAVEN.DE<br />
04 71 59 17 59<br />
HT: 14 Grad<br />
NT: 4 Grad<br />
Niederschlag:<br />
60%<br />
CUXHAVEN<br />
16 Uhr: „Einführung in die<br />
Meditation“, Sitzen in der<br />
Stille mit der Pastorin Maike<br />
Selmayr in der Kapelle am<br />
Dohrmannplatz, Duhnen.<br />
16 bis 16.45 Uhr: „Lungensport“.<br />
Endlich durchatmen<br />
bei Asthma, COPD, Long Covid<br />
in der Rehabox, Strichweg<br />
24-28.<br />
20 bis 21 Uhr: „Die Sommer“.<br />
Autorinnenlesung mit Ronja<br />
Othmann in der Stadtbibliothek,<br />
Kapt.-Alexander-Str. 1.<br />
Eintritt VVK 2,-/5,-/8,- €. VVK:<br />
Kulturinfo unter 0 47 21/6 <strong>22</strong><br />
13 und an der Abendkasse.<br />
HECHTHAUSEN<br />
8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
auf dem Netto Parkplatz.<br />
NORDLEDA<br />
17 bis 20 Uhr: „Blutspendetermin“<br />
des DRK im Dörphuus,<br />
Otterndorfer Straße.<br />
FR., 30. SEPTEMBER<br />
BAD BEDERKESA<br />
8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
auf dem Parkplatz zur Straße<br />
„An der Burg“.<br />
BREMERHAVEN<br />
19.30 Uhr: „Fischtown Pinguins<br />
vs. Schwenninger<br />
Wild Wings“ in der Eisarena.<br />
HT: 16 Grad<br />
NT: 6 Grad<br />
Niederschlag:<br />
20%<br />
Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:<br />
Auto-Klima Service-Angebote<br />
SCHEIBE KAPUTT?<br />
Steinschlagreparatur<br />
Autoglas-Soforteinbau<br />
Scheibenversiegelung<br />
HT: 18 Grad<br />
NT: 11 Grad<br />
Niederschlag:<br />
10%<br />
Mobiler Service<br />
Kundenersatzfahrzeug<br />
Partner großer Versicherungen<br />
Scheiben-Doktor Cuxhaven – Inhaber: Sven Heinlein<br />
Poststraße 97 · 27474 Cuxhaven · Telefon 0 47 21 – 66 52 60 · cuxhaven@scheibendoktor.de<br />
www.cuxhaven.scheiben-doktor.de<br />
FR., 30. SEPTEMBER<br />
CUXHAVEN<br />
10 bis 12 Uhr: „Der Info-<br />
Laden“ des ADFC, Alter<br />
Deichweg 10 hat zur Beratung<br />
und zum Verkauf von<br />
Kartenmaterial geöffnet.<br />
10.30 bis 12 Uhr: „Führung<br />
durch das Fort Kugelbake“.<br />
Geführte Besichtigung der<br />
alten Küstenbatterie. Eintritt:<br />
5,-/2,- €.<br />
11 Uhr: „Nachgedacht über<br />
Fundstücke“ in der Kapelle<br />
am Dohrmannplatz,<br />
Duhnen.<br />
16 bis 17.30 Uhr: „Bibel<br />
hautnah“ in der Kapelle am<br />
Dohrmannplatz, Duhnen.<br />
18 bis 18.45 Uhr: „Friedensgebet“<br />
in der Martinskirche.<br />
20 bis <strong>22</strong> Uhr: „herzleid los“.<br />
Ulrich Gebauer spricht, singt<br />
und spielt Erich Kästner im<br />
Stadttheater, Rathausstr. 21.<br />
Eintritt 13,-/26,- €. VVK: Kulturinfo<br />
unter 0 47 21/6 <strong>22</strong> 13.<br />
HEMMOOR<br />
8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
auf dem Rathausplatz.<br />
OTTERNDORF<br />
8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
auf dem Kirchplatz.<br />
SA., 01. OKTOBER<br />
BREMERHAVEN<br />
19 Uhr: „Eisbären Bremerhaven<br />
vs. JobStairs Gießen<br />
46ers“ in der Stadthalle.<br />
CUXHAVEN<br />
8 bis 13 Uhr: „Flohmarkt“<br />
auf dem Ritzebütteler Marktplatz,<br />
Veranstalter: Heinsohn,<br />
Tel. 0173/2464421<br />
8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
an der Beethovenallee.<br />
11 Uhr: „Nachgedacht über<br />
Fundstücke“ in der Kapelle<br />
am Dohrmannplatz,<br />
Duhnen.<br />
16 Uhr: „Einführung in die<br />
Meditation“ mit der Pastorin<br />
Maike Selmayr in der<br />
Kapelle am Dohrmannplatz,<br />
Duhnen.<br />
SA., 01. OKTOBER<br />
CUXHAVEN<br />
18 bis 18.30 Uhr: „Wegzehrung.“<br />
Abendmahlandacht<br />
mit persönlichem Segenszuspruch<br />
in der Kapelle am<br />
Dohrmannplatz, Duhnen.<br />
DORUM-NEUFELD<br />
11 Uhr: „Lebendiges Wattenmeer“,<br />
Wattwanderung<br />
ab Busparkplatz Watt‘n Bad<br />
mit Watten-Peter.<br />
SO., 02. OKTOBER<br />
BAD BEDERKESA<br />
„Fahrt mit der Museumsbahn“<br />
zum Schaufenster<br />
Fischereihafen, Bremerhaven.<br />
www.museumsbahnbremerhaven-bederkesa.de.<br />
BALJE<br />
13 bis 16 Uhr: „Bernstein<br />
schleifen“ im Natureum<br />
Niederelbe, Neuenhof 8.<br />
CUXHAVEN<br />
10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft<br />
und Hapag Hallen –<br />
Abschied nach Amerika“.<br />
Führung durch den historischen<br />
Passagier-Terminal<br />
der Hamburg-Amerika-Linie.<br />
Hapag-Hallen, Lentzstr./<br />
Steubenhöft. Eintritt: 5,- €.<br />
11 bis 18 Uhr: „Fischmarkt“<br />
mit Marktschreier, Karussell,<br />
Trödel und Flohmarkt, Alter<br />
Fischereihafen, Cuxhaven.<br />
11 Uhr: „Urlaubergottesdienst“<br />
zum Erntedankfest<br />
in der Kapelle am Dohrmannplatz,<br />
Duhnen.<br />
IHLIENWORTH<br />
20 Uhr: „Ihlienworther<br />
Bürgerball“ in Rüsch‘s<br />
Sommergarten.<br />
ODISHEIM<br />
9.30 Uhr: „Gottesdienst“<br />
zum Erntedankfest in der<br />
Kirche.<br />
STEINAU<br />
10 Uhr: „Gottesdienst“ zum<br />
Erntedankfest in der Kirche.<br />
Die Heimatstube ist von 11<br />
bis 16 Uhr geöffnet. Der Ernteumzug<br />
startet um 11 Uhr.<br />
MO., 03. OKTOBER<br />
BREMERHAVEN<br />
10 Uhr: „Seebeck am<br />
Markt“. Sängerwettstreit<br />
und Frühschoppen in der<br />
Stadthalle.<br />
CUXHAVEN<br />
10 bis 12 Uhr: „Der Info-<br />
Laden“ des ADFC, Alter<br />
Deichweg 10 hat zur Beratung<br />
und zum Verkauf von<br />
Kartenmaterial geöffnet.<br />
MO., 03. OKTOBER<br />
CUXHAVEN<br />
10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft<br />
und Hapag Hallen –<br />
Abschied nach Amerika“.<br />
Führung durch den historischen<br />
Passagier-Terminal<br />
der Hamburg-Amerika-Linie.<br />
Hapag-Hallen, Lentzstr./<br />
Steubenhöft. Eintritt: 5,- €.<br />
11 bis 18 Uhr: „Fischmarkt“<br />
mit Marktschreier, Karussell,<br />
Trödel und Flohmarkt, Alter<br />
Fischereihafen, Cuxhaven.<br />
12 bis 14 Uhr: „ Faszination<br />
Wattenmeer“. Bei dieser<br />
Wattführung erleben und<br />
erfahren Erwachsene und<br />
Kinder alles, was das Wattenmeer<br />
ausmacht ab Wattenmeer<br />
Besucherzentrum,<br />
Nordheimstr. 200. Anmeldung<br />
unter 0 47 21/700 704 00<br />
erforderlich. Eintritt: 8,-/7,- €.<br />
14.30 bis 16 Uhr: „Führung<br />
durch das Fort Kugelbake“.<br />
Geführte Besichtigung der<br />
alten Küstenbatterie. Eintritt:<br />
5,-/2,- €.<br />
18.30 Uhr: „Übungsabend“<br />
des Cuxhavener Skatclubs<br />
im Centro Cutural Gallego<br />
am Hermann-Almers-Sportplatz.<br />
Ein Preisskat wird angeboten.<br />
(Einsatz 5,- €)<br />
20 Uhr: „Ruhig werden mit<br />
Musik“. Ein Solosaxophon<br />
mit CD-Begleitung lädt ein<br />
zur Stille in der Kapelle am<br />
Dohrmannplatz, Duhnen.<br />
DI., 04. OKTOBER<br />
CUXHAVEN<br />
10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft<br />
und Hapag Hallen –<br />
Abschied nach Amerika“.<br />
Führung durch den historischen<br />
Passagier-Terminal<br />
der Hamburg-Amerika-Linie.<br />
Hapag-Hallen, Lentzstr./<br />
Steubenhöft. Eintritt: 5,- €.<br />
11 Uhr: „Symbole in biblischen<br />
Texten“ in der Kapelle<br />
am Dohrmannplatz,<br />
Duhnen.<br />
18 bis 18.30 Uhr: „Gute<br />
Nacht Geschichte“, spannende<br />
und lustige Geschichten<br />
für Familien in der Kapelle<br />
in Duhnen.<br />
DORUM-NEUFELD<br />
11 Uhr: „Tiere im Watt“,<br />
Wattwanderung ab Busparkplatz<br />
Watt‘n Bad mit<br />
Watten-Peter.<br />
Ihr Termin fehlt auf<br />
dieser Seite. kruse@<br />
elbe-weser-kurier.de<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
DI., 04. OKTOBER<br />
IHLIENWORTH<br />
14 bis 18 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
auf „De ole Schoolhof“.<br />
14 Uhr: „Seniorenkreis“ des<br />
DRK im Gemeinderaum.<br />
NEUHAUS<br />
8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
bei der Kirche.<br />
MI., 05. OKTOBER<br />
CUXHAVEN<br />
8 bis 13 Uhr: „Flohmarkt“<br />
auf dem Ritzebütteler Marktplatz,<br />
Veranstalter: Heinsohn,<br />
Tel. 0173/2464421. Es gilt die<br />
2G-Regel.<br />
8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“<br />
an der Beethovenallee.<br />
10 bis 11 Uhr: „Führung<br />
durch das Schloss Ritzebüttel“,<br />
Schlossgarten 8. Eintritt:<br />
2,-/4,- €.<br />
10 bis 12 Uhr: „Vogelbeobachtung<br />
für Einsteiger“ mit<br />
Erkundung der Duhner Heide.<br />
Ort: Wattenmeer Besucherzentrum,<br />
Nordheimstr.<br />
200. Eintritt: 8,-/7,- €.<br />
10 bis 10.45 Uhr: „Lungensport“.<br />
Endlich durchatmen<br />
bei Asthma, COPD, Long Covid<br />
in der Rehabox, Strichweg<br />
24-28.<br />
11 Uhr: „Symbole in biblischen<br />
Texten“ in der Kapelle<br />
am Dohrmannplatz,<br />
Duhnen.<br />
14.30 bis 16 Uhr: „Führung<br />
durch das Fort Kugelbake“.<br />
Geführte Besichtigung der<br />
alten Küstenbatterie. Eintritt:<br />
5,-/2,- €.<br />
15 bis 16 Uhr: „Führung<br />
durch das Joachim Ringelnatz<br />
Museum“ in der Südersteinstr.<br />
44, Anmeldung<br />
unter 0 47 21/<strong>39</strong> 44 11. Eintritt:<br />
5,- € und 3,- € für die<br />
Führung.<br />
18 bis 18.30 Uhr: „Gute<br />
Nacht Geschichte“, spannende<br />
und lustige Geschichten<br />
für Familien in der Kapelle<br />
in Duhnen.<br />
20 Uhr: „Der schlimmste<br />
Mensch der Welt“. Norwegen<br />
2020. Regie: Joachim<br />
Trier im VHS-Kino im Bali-<br />
Kino Center, Holstenstr. 5,<br />
Eintritt: 6,50 €.<br />
20 bis 21.30 Uhr: „Biblische<br />
Texte in Liedern unserer<br />
Tage“, Vortrag und Gespräch<br />
in der Kapelle in Duhnen.<br />
LAMSTEDT<br />
16 bis 20 Uhr: „Blutspendetermin“<br />
des DRK in der Bördehalle,<br />
Schützenstraße.<br />
1.10.20<strong>22</strong><br />
MUSICAL DINNER - DAS ORIGINAL!<br />
Genießen Sie ein köstliches Drei-Gänge-Menü<br />
mit kulinarischen Köstlichkeiten, während Sie sich<br />
von den bekanntesten Melodien der<br />
erfolgreichsten Musicals verzaubern lassen<br />
Tickets ab € 99,-<br />
Hapag-Hallen, Cuxhaven<br />
Alle Veranstaltungen, Vorverkaufsstellen und Ticketlinks:<br />
eventkontor-cuxhaven.de<br />
<strong>22</strong>.10.20<strong>22</strong><br />
DEAN COLLINS & THE DC7<br />
DC HEROES 5th Anniversary Concert. Nach ihrem<br />
umjubelten Auftritt im Oktober 2021 kehren die<br />
Musiker mit neuem Classic Rock Programm zurück<br />
Tickets ab € 34,-<br />
Hapag-Hallen, Cuxhaven<br />
05.11.20<strong>22</strong><br />
CUXHAVENER 20ER-JAHRE BALL<br />
Feiern wie in den „Goldenen Zeiten“! Eine Zeitreise<br />
voller Glamour und purer Lebensfreude.<br />
Neben einem edlen Gala-Dinner gibt es einen<br />
hochkarätigen Live-Act, der zum Tanzen verführt.<br />
Tickets ab € 99,-<br />
Hapag-Hallen, Cuxhaven
Veranstaltungen<br />
28. September 20<strong>22</strong> 13<br />
Ernteumzug Odisheim<br />
Odisheim feiert sein Erntedankfest<br />
Mit Ernteumzug, Bauernmarkt und Oldtimer-Ausstellung<br />
ODISHEIM fs ∙ Es ist wieder<br />
so weit, dass alle zwei Jahre<br />
stattfindende Erntefest steht<br />
vor der Tür. Der Höhepunkt<br />
des traditionellen Erntefestes<br />
in Odisheim ist der Ernteumzug,<br />
am Sonntag, 2. Oktober.<br />
Festlich geschmückte Erntewagen<br />
rollen dann durch<br />
Odisheim. Veranstaltet wird<br />
das Brauchtumsfest von der<br />
Gemeinde Odisheim und<br />
den örtlichen Vereinen und<br />
Verbänden.<br />
Auch in diesem Jahr soll der<br />
Festumzug wieder ein ganz<br />
besonderer Höhepunkt werden<br />
und am Ende werden<br />
die drei originellsten und<br />
am schönsten geschmückten<br />
Festwagen prämiert. Für<br />
Tischlerei & Bestattung<br />
Karl-Heinz-Meyer<br />
Inh. Hendrik Schröder<br />
Dorfstraße 35<br />
21775 Odisheim<br />
Tel.: 04756-85 11 51<br />
Petra Helmke<br />
Salon Landfein<br />
Damen- und Herrenfriseur<br />
Dorfstraße 5<br />
21775 Odisheim<br />
Tel. 0 47 56 -230<br />
Fax: 0 47 45 - 92 84 35<br />
Privat: 0 47 45 -17 92<br />
Friseursalon<br />
Auch in diesem Jahr werden wei 2018 wieder viele liebevoll geschmückte<br />
Wagen in Odisheim erwartet<br />
Fotos: tw<br />
die Sicherheit des Umzuges<br />
und bei der Aufstellung der<br />
Erntefahrzeuge sorgt wieder<br />
die örtliche Feuerwehr, unterstützt<br />
von der Feuerwehr<br />
Steinau.<br />
Der Festtag startet am Sonntag,<br />
um 10 Uhr mit einem<br />
Erntedankgottesdienst in<br />
der Odisheimer St.-Jobst<br />
Kirche. Ab 11 Uhr gibt es im<br />
Dorfzentrum Erbsensuppe<br />
und Bratwurst vom Grill,<br />
Kaffee mit hausgebackenen<br />
Kuchen und Torten sowie<br />
Getränke aller Art und vieles<br />
mehr. Zur musikalischen<br />
Unterhaltung spielt der Senioren-Harmonika<br />
Club „Florian“<br />
Wesermünde. Auch<br />
öffnet die Heimatstube ihre<br />
Türen.<br />
Der Bauernmarkt, der von<br />
13 bis 16 Uhr stattfindet, hat<br />
auch in diesem Jahr eine<br />
Menge zu bieten. Angeboten<br />
werden unter anderem<br />
Dekoratives für Haus<br />
und Garten, Gemüse und<br />
Obst, verschiedene Sorten<br />
Käse, Marmelade, Räucherfisch<br />
und viele Dinge aus<br />
Naturmaterialien.<br />
Ab 11 Uhr findet zudem<br />
eine Ausstellung mit Oldtimer-Treckern,<br />
-Pkw und<br />
-Mopeds bei der Sporthalle<br />
in der Dorfmitte statt.<br />
Um 11.30 unterhält der „Senioren<br />
Harmonika Club<br />
„Florian“ Wesermünde“ die<br />
Gäste, um 12.15 Uhr erfolgen<br />
die Festansprachen. Als Ehrengast<br />
und Festredner ist<br />
Heino Klintforth, eingeladen,<br />
außerdem wird Samtgemeindebürgermeister<br />
Frank<br />
Thielebeule ein Grußwort<br />
sprechen.<br />
Der Festumzug aller Festzugteilnehmer<br />
durch den<br />
festlich geschmückten Ort<br />
Das Programm<br />
Sonntag, 2. Oktober - Erntedankfest mit Bauernmarkt<br />
und Oldtimer-Ausstellung im Dorf<br />
10 Uhr: Festgottesdienst in der St. Jobst Kirche<br />
11 Uhr: Auffahren aller Oldtimer bei der Sporthalle<br />
aller geschmückten Wagen am<br />
Dorfzentrum<br />
11.30 Uhr: Musikalische Unterhaltung<br />
Senioren Harmonika-Club „Florian“<br />
12.15 Uhr: Festansprachen<br />
Begrüßung durch Bürgermeister Stefan<br />
Skowron<br />
Ansprache Ehrengast<br />
13 Uhr: Umzug aller Erntewagen und<br />
Festzugteilnehmer durch den Ort<br />
Fahrtroute: • Dorfzentrum - Dorfstraße<br />
• Norderende - Dorfstraße - Hüllstraße -<br />
• Deichstraße - Meisterstraße - Dorfstraße<br />
- Dorfzentrum<br />
16.30 Uhr: Prämierung der drei Festwagen im Dorf<br />
Ab 11 Uhr gibt es im Dorfzentrum:<br />
Erbsensuppe und Würste vom Grill, Kaffee mit hausgebackenen<br />
Kuchen und Torten, Verschiedene Getränke<br />
Der Bauernmarkt findet von 13 bis 16 Uhr statt<br />
startet dann um 13 Uhr ab<br />
dem Dorfplatz in der Dorfmitte<br />
(DZO). Die Fahrtroute<br />
ist wie folgt festgelegt: Start<br />
und Ziel: Dorfzentrum,<br />
Dorfstraße, (Norderende),<br />
Dorfstraße, (Süderende)<br />
Hüllstraße, Deichstraße,<br />
Meisterstraße, Dorfstraße<br />
zurück zum DZO. Anschließend<br />
erfolgt die Prämierung<br />
der drei Gewinnerfestwagen.<br />
Die Gemeinde Odisheim<br />
und alle Umzugsteilnehmer<br />
würden sich freuen, wenn<br />
wieder viele Menschen an<br />
den Straßen stehen und die<br />
bunt geschmückten Wagen<br />
bewundern. Auch werden<br />
viele Odisheimer Gärten<br />
festlich geschmückt und<br />
laden zum Erntedank ein.<br />
Das Erntefest findet auf dem<br />
Dorfplatz in Odisheim seinen<br />
krönenden Ausklang.<br />
Dock‘s<br />
Kleines Kaufhaus<br />
Gaststätte<br />
LebensmitteL<br />
PokaL-Center<br />
odisheim<br />
telefon (04756) <strong>22</strong>0<br />
www.hagenah-holz.de 0 47 54 / 83 80 info@hagenah-holz.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Dorfstraße <strong>39</strong> · 21775 Odisheim · Tel. 0 47 56 / 85 03 18<br />
www.zimmerei-bau-plate.de · info@zimmerei-bau-plate.de<br />
Autohaus Rieper GmbH<br />
MITSUBISHI UND NISSAN VERTRAGSHÄNDLER<br />
Zum Schönenfelde 1 · 21775 Ihlienworth · (0 47 55) 2 96<br />
www.autohaus-rieper.de<br />
NEU- UND GEBRAUCHTWAGEN<br />
INSPEKTION / REPARATUR ALLER FABRIKATE<br />
UNFALLSCHADENBESEITIGUNG<br />
REIFENDIENST UND EINLAGERUNG<br />
ABSCHLEPPSERVICE · GLASSCHADENBESEITIGUNG<br />
LESERREISE<br />
Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645<br />
Besuch Weserstadion<br />
am 21. Oktober 20<strong>22</strong> inkl. Bremer Freimarkt<br />
Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen von Werder Bremen: eine Führung durch das wohninvest WESERSTADION ist ein außergewöhnliches<br />
Erlebnis - nicht nur für Werderfans! Wo finden die Pressekonferenzen statt? Wie lang ist der Spielertunnel? Wie sitzt es sich auf der Trainerbank?<br />
Und wo ziehen sich eigentlich die Schiedsrichter um?<br />
Auf den Führungen erfahren Sie alles Wissenswerte rund um die Grün-Weißen und die Geschichte des Stadions am Osterdeich. Die Rundgänge dauern<br />
zwischen 60 und 75 Minuten und bieten unter anderem Einblicke in den Innenraum des Stadions, die Gästekabine, den Pressekonferenzraum und<br />
die VIP-Bereiche.<br />
Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit das Werder Bremen Museum namens „Wuseum“ zu besuchen. Um 15:30 Uhr<br />
fährt Sie der CUXLINER weiter zum Freimarkt. Dort haben Sie mit fast 200<br />
Fahrgeschäften und Vergnügungsbuden gute zwei Stunden Freizeit. Um 18:00<br />
Uhr wird die Rückfahrt angetreten.<br />
Haltestellen<br />
12:30 Uhr Bremerhaven P+R<br />
12:10 Uhr Langen-Mitte „Bruns Eck“<br />
11:50 Uhr Midlum Buswendeplatz<br />
11:40 Uhr Nordholz Shell-Tankstelle<br />
11:30 Uhr Altenwalde Apotheke<br />
11:15 Uhr Cuxhaven Bahnhof/ZOB<br />
11:05 Uhr Altenbruch Kirche<br />
10:55 Uhr Otterndorf ZOB Haltestelle 7<br />
10:45 Uhr Neuhaus Buswendeplatz<br />
10:35 Uhr Cadenberge Shell-Tankstelle<br />
10:30 Uhr Wingst „Hotel Peter“<br />
10:20 Uhr Hemmoor Esso-Tankstelle<br />
10:15 Uhr Hemmoor KSK/VGH (B73)<br />
Buchungscode: EWA<br />
Leistungen im Überblick:<br />
- Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus<br />
und CUXLINER Reisebegleitung<br />
- Führung im Fußballsstadion des<br />
SV Werder Bremen<br />
- Eintritt im „Wuseum“<br />
- ca. 2 Stunden Freizeit auf dem<br />
Bremer Freimarkt<br />
Preis: 35,- € pro Erw.<br />
Kinder bis 16 Jahre: 29,- €<br />
Reiseveranstalter:<br />
Cuxliner GmbH,<br />
Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven
14283. Cuxhavener<br />
Veranstaltungen 28. September 20<strong>22</strong><br />
Herbstfleckenmarkt<br />
CUXHAVEN re ∙ Endlich<br />
ist es wieder soweit. Nach<br />
zwei Jahren Zwangspause<br />
öffnet auch der Cuxhavener<br />
Herbst-Fleckenmarkt an<br />
fünf tollen Tagen seine Pforten.<br />
Rund 60 Schausteller,<br />
darunter die Betreiber von<br />
Großfahr- und Kinderfahrgeschäften,<br />
haben ihr Kommen<br />
bereits fest zugesagt.<br />
Los geht es am Donnerstag,<br />
29. September. Bis Montag,<br />
3. Oktober verwandelt sich<br />
der Ritzebütteler Marktplatz<br />
dann in einen bunten<br />
Kirmesplatz mit einer Mischung<br />
aus Losbuden, Spielen,<br />
Fahrgeschäften, und<br />
Imbissständen. Und die<br />
Schausteller versprechen<br />
mit ihren Fahrgeschäften<br />
Action, Spaß und Nervenkitzel auf dem Herbst-Fleckenmarkt<br />
wieder Action, Spaß und<br />
Nervenkitzel für Groß und<br />
Klein. Dabei erwartet die<br />
Besucher ein Mix aus Altbewährtem,<br />
Neuem und vielen<br />
Attraktionen.<br />
Offiziell eröffnet wird der<br />
Fleckenmarkt am Donnerstag<br />
um 14 Uhr am Eingang.<br />
Für jede Menge Spaß<br />
sorgen dann Fahrgeschäfte<br />
wie etwa „Dancer“, „Polyp“,<br />
„Rock Express (Part<br />
II), „Hip Hop Jumper“, Autoscooter<br />
und natürlich<br />
auch das Kinderkarussell<br />
von Sehlmeyer. Neben den<br />
Fahrgeschäften dürfen die<br />
Besucher wieder ihr Glück<br />
und Geschick bei Los- und<br />
Spielbuden unter Beweis<br />
stellen.<br />
So viel Action und Unterhaltung<br />
macht natürlich auch<br />
hungrig und durstig. Doch<br />
auch dafür sind die Schausteller<br />
bestens gerüstet.<br />
Bei einem Rundgang über<br />
den Ritzebütteler Marktplatz<br />
können die Besucher<br />
Mehr<br />
Infos<br />
unter:<br />
diverse Köstlichkeiten genießen,<br />
diese reichen von<br />
süßen Leckereien wie Eis,<br />
Mandeln oder Crêpes für<br />
zwischendurch bis hin zur<br />
leckeren Bratwurst vom<br />
Grill. Neben einer Auswahl<br />
an Speisen laden die zahlreichen<br />
Ausschankwagen<br />
dazu ein, bei einem Plausch<br />
mit seinen Freunden und<br />
Bekannten eine kleine Pause<br />
vom Markttreiben einzulegen.<br />
Die Familienmanufaktur<br />
„Eis wie Sahne“ von<br />
Manke & Coldewey (Foto:<br />
tw) besteht übrigens schon<br />
seit 100 Jahren und wird<br />
von Albert und Britta Coldewey<br />
zusammen mit ihrer<br />
Tochter Alexandra in dritter<br />
Generation geführt.<br />
Täglich geöffnet:<br />
14 - 23 Uhr<br />
Ritzebütteler Marktplatz 29.09. - 03.10.<strong>22</strong><br />
Am Donnerstag, 29. September<br />
ist Schnib beltag mit den<br />
Ermäßigungsgutscheinen<br />
aus den Cuxhavener Nachrichten.<br />
Familien sollten<br />
sich schon mal den Samstag,<br />
1. Oktober, im Kalender<br />
eintragen. Denn dann ist<br />
Familientag auf dem Fleckenmarkt.<br />
An diesem Tag<br />
bieten die Schausteller viele<br />
Vergüns tigungen für Familien<br />
an.<br />
Mit einem Feuerwerk am<br />
Abend verabschiedet sich<br />
schließlich der Herbst-Fleckenmarkt<br />
am Montag<br />
gegen 21.45 Uhr von den<br />
Besuchern.<br />
Der Fleckenmarkt ist an allen<br />
fünf Tagen von 14 bis 23<br />
Uhr geöffnet.<br />
Erstmalig in Cuxhaven<br />
Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch!<br />
Alex Stummer, Tel.: 0160/96 265 706<br />
alexstummer@outlook.de<br />
zum ersten mal auf dem Fleckenmarkt<br />
Streetball - Dosenwerfen<br />
inkl. Gewinnauswahl<br />
Der beliebte Treffpunkt<br />
Autoscooter Bumper 1<br />
2 Personen = 1 Fahrchip<br />
MATThiAs MAnTAu, BAD Bevensen<br />
Schaustellerfamilie Sehlmeyer<br />
GEGEN VORLAGE DER ANZEIGE<br />
ERHALTEN SIE AM FREITAG, DEN 30.09.20<strong>22</strong><br />
Schießexpress<br />
Bier<br />
vom Fass<br />
seit 1897<br />
Sehlmeyer’s Eck<br />
1 Bier 0,3l – 2,00 €<br />
Cola, Fanta,<br />
Sprite oder Wasser<br />
0,2l – 1,50 €<br />
10 Schuss 3,- €<br />
Seit über 40 Jahren ,,Grill Spezialitäten“<br />
auf dem Fleckenmarkt Cuxhaven<br />
Mit bekannter Qualität und familienfreundlichen Preisen<br />
Lenzsch & Tochter<br />
Hey babaluna wir saufen Bluna!<br />
Lust auf<br />
Eis wie Sahne?<br />
Angebote auf eis-wie-sahne.de<br />
GreGer´s Sweet Bus<br />
on Tour 20<strong>22</strong><br />
Wir versüßen Ihr Leben<br />
Auf dem bekannten Stammplatz an der Kirche<br />
Das Rock‘N Roll<br />
kaRusell<br />
ist wieDeR Da!<br />
DoRmeieR‘s Rock expRess ii
28. September 20<strong>22</strong> Veranstaltungen<br />
15<br />
14283. Cuxhavener<br />
Veranstaltungen 28. September 20<strong>22</strong><br />
Herbstfleckenmarkt<br />
Mehr<br />
Infos<br />
unter:<br />
Täglich geöffnet:<br />
14 - 23 Uhr<br />
„Das Karussell wird sich weiterdrehen - Ich steige aus“<br />
Volker Sehlmeyer beendet sein Schaustellerleben nach 45 Jahren / Übergabe an seinen Neffen<br />
Anzeige<br />
CUXHAVEN jt ∙ Wer kann<br />
schon sagen: Ich wurde 1957 in<br />
Ritzebüttel neben der Kirche<br />
während des Ostermarktes<br />
von Samstag auf Sonntag im<br />
Wohnwagen geboren? Volker<br />
Sehlmeyer kann das. Und so<br />
wurde ihm das Schaustellerblut<br />
schon mit in die Wiege<br />
gelegt. Zu der Zeit hatten bereits<br />
sein Großvater und sein<br />
Vater ein Karussell auf vielen<br />
Festen seine Runden drehen<br />
lassen. Und nach 45 Jahren<br />
beendet Volker seine Reisetätigkeit<br />
und übergibt das Fahrgeschäft<br />
an die nächste Generation,<br />
seinen 18-jährigen<br />
Neffen Maximilian.<br />
Volker Sehlmeyers aufregendes<br />
Berufs-Leben von<br />
seiner Geburt bis heute:<br />
1957 Geburt<br />
1964 gewohnt in Groden,<br />
Freiherr von Stein Straße 18<br />
bei Onkel und Tante wegen<br />
Schulbesuch der Grundschule<br />
in Groden bis<br />
1969 Wanderschüler, Besuch<br />
von 30 verschiedenen Schulen<br />
bis<br />
1973 Führerschein Kl. 4 mit<br />
Sondergenehmigung für<br />
Transporte bis 23 Meter Überlänge.<br />
(Unimog 25 km/h)<br />
1974 Abrupte Beendigung<br />
des Besuchs der Höheren<br />
Handelsschule. Der Gesundheitszustand<br />
des Vaters E.<br />
A. Sehlmeyer machte die<br />
Hilfe im elterlichen Betrieb<br />
notwendig.<br />
1976 Gewerbe angemeldet.<br />
1977 Als selbstständiger<br />
Schausteller nach Kauf eines<br />
Karussells, hoch verschuldet,<br />
in die erste Saison gestartet.<br />
1980 Weitere Geschäfte, wie<br />
Schießwagen, Losbude, Eis,<br />
Bierwagen und Süßwaren<br />
angeschafft.<br />
1985 Umzug von Groden nach<br />
Altenwalde (Elternhaus Groden,<br />
Alte Marsch 9).<br />
Dieses Karussell hat immerhin drei Generationen mit ihren Familien<br />
ernährt<br />
1990 Zweites Kinderkarussell<br />
der neusten Generation in Betrieb<br />
genommen.<br />
1991 Radius der Reisetätigkeit<br />
als Schausteller auf drei Bundesländer<br />
erweitert.<br />
2000 Reduzierung des Betriebs<br />
aus gesundheitlichen<br />
Gründen.<br />
20<strong>22</strong> Nach 45 Jahren Schaustellerei-Aufgabe<br />
der<br />
Reisetätigkeit.<br />
So ist die Zeit als Schausteller:<br />
„Es gibt zwei Seiten einer<br />
Medaille im Schaustellerleben:<br />
Positiv betrachten wir eine<br />
Seite, auf der eine Veranstaltung,<br />
Straßenfest, Schützenfest<br />
etc. erfolgreich durchgeführt<br />
werden konnte. Warum:<br />
Nach einer Bewerbung für<br />
eine Veranstaltung bekomme<br />
ich eine Zusage. Dann werden<br />
die entsprechenden Vorbereitungen<br />
getroffen: Personal,<br />
Wareneinkauf, Strom- und<br />
Verteilerkästen und Transport<br />
organisieren, Auf- und<br />
Abbauplan erstellen. Erst danach<br />
beginnt die sogenannte<br />
Geschäftszeit“, erzählt Volker<br />
Sehlmeyer.<br />
„Die Veranstaltung wird mit<br />
meinen Geschäften durchgeführt<br />
und begleitet. Viele<br />
Bekannte und Freunde besuchen<br />
mich am Karussell, beglückwünschen<br />
mich, wenn<br />
Kinder mitfahren und die<br />
Kasse klingelt. Den Spruch:<br />
‚So gut möchte ich es auch<br />
einmal haben‘, höre ich häufig.<br />
Ist ja auch der Fall, wenn<br />
das Wetter gut ist und der<br />
Zuspruch für eine Veranstaltung<br />
in der Bevölkerung, der<br />
„Kundschaft“ gut ankommt.<br />
Dann können wir von einer<br />
erfolgreichen Veranstaltung<br />
sprechen und ich habe wohl<br />
einen der schönsten Jobs.<br />
Aber: Niemand besucht mich<br />
bei schlechtem Wetter. Wenn<br />
der Sturm heult und ich Angst<br />
habe, dass er mein Karussell<br />
beschädigt oder extremes<br />
Wetter mit Regenschauern,<br />
heftiger Hitze oder Kälte eine<br />
Veranstaltung vernichtet. Der<br />
Transport, Auf- und Abbau,<br />
Standgebühren und Lohnkosten<br />
bleiben immer bestehen.<br />
Alle Versicherungen,<br />
wie Krankenversicherungen,<br />
Berufsgenossenschaft, Haftpflicht<br />
(privat und Geschäft)<br />
und Altersvorsorgen müssen<br />
aus den generierten Gewinnen<br />
bestritten werden.“<br />
Manches Mal, wenn vor oder<br />
während einer Veranstaltung<br />
fürchterliches Wetter war, hätte<br />
er sich gerne gewünscht, in<br />
einem Büro zu sitzen und ein<br />
geregeltes Einkommen zu bekommen.<br />
Aber das Schaustellerdasein<br />
in ihm siegte und<br />
behielt immer die Oberhand.<br />
„Hervorheben möchte ich einige<br />
Veranstaltungen, bei denen<br />
ich als Initiator, Veranstalter<br />
oder Mitveranstalter, in beratender<br />
Tätigkeit und aktiv mit<br />
unserem Equipment mithelfen<br />
und zum Gelingen der Veranstaltungen<br />
beitragen konnte.<br />
„Natürlich helfe ich meinem<br />
Neffen, wenn er meine Unterstützung<br />
benötigt“, so Volker<br />
Sehlmeyer Fotos: jt<br />
Europa-Kai Eröffnung -<br />
N-Ports; Cux-Fischerfest<br />
- Fischwirtschaftliche Vereinigung/Kutterfisch;<br />
Traumschiff-Deutschland<br />
am Steubenhöft<br />
- Spedition Maas/<br />
Deilmann-Reederei; Krabbenfischerfest<br />
zu Gunsten<br />
der Lebenshilfe - Kutterfisch,<br />
Cuxhavener Hafentage - Hafenfestgemeinschaft<br />
OHG;<br />
Großes Fest zum Tag der<br />
Wiedervereinigung - Veranstaltungszentrum;<br />
In<br />
jüngster Vergangenheit die<br />
beiden Straßenfeste mit persönlichem<br />
Bezug, (bin hier zu<br />
Hause); Grodener Strassenfest<br />
- Grodener Bürgerrat; Altenwalder<br />
Strassenfest - Werbegemeinschaft<br />
Altenwalde und<br />
vieles mehr.<br />
„Vor und während dieser<br />
Veranstaltungen habe ich<br />
fantastische, sehr kluge, wunderbare<br />
Menschen kennengelernt,<br />
dafür kann ich nur Danke<br />
sagen“, schwärmt Volker<br />
Sehlmeyer in Erinnerung.<br />
Schön war’s doch!: Wer erinnert<br />
sich nicht gerne an Karussellfahrten<br />
in seiner Kindheit?<br />
Allein die Entscheidung, setze<br />
ich mich auf ein Pferd oder<br />
lass ich die Glocke an der Feuerwehr<br />
erklingen? Unzählige<br />
Erwachsene, die heute schon<br />
mit ihren eigenen Kindern am<br />
Karussell stehen, hat Volker<br />
Sehlmeyer auf die Fahrt mitgenommen.<br />
Übrigens: Alle jemals<br />
erworbenen Fahrkarten<br />
behalten ihre Gültigkeit am<br />
Karussell-Sehlmeyer!<br />
Im Ruhestand möchte Volker<br />
Sehlmeyer seinen Hobbys<br />
nachgehen, wie schöne<br />
Fleckchen in Deutschland mit<br />
seiner Frau Anne besuchen,<br />
dem Fitness-Sport nachgehen,<br />
Motorradtouren mit seinen<br />
Freunden unternehmen und<br />
gute Gespräche mit Freunden<br />
führen. Nach seinem Ruhestand<br />
werden einige Hobbys<br />
hinzukommen können.<br />
Schauen wir mal!<br />
„Ein herzliches und liebevolles<br />
Dankeschön kann und<br />
muss ich für zwei Menschen<br />
aussprechen, die mir bei allen<br />
Sorgen und Nöten immer<br />
den Rücken gestärkt haben:<br />
meiner Frau Anne und meiner<br />
Mutter Martha! („Mausi“)<br />
- Künstlername Karin.<br />
Ich umarme Euch in großer<br />
Dankbarkeit!“<br />
283. Cuxhavener<br />
Herbstfleckenmarkt<br />
Täglich geöffnet:<br />
14 - 23 Uhr<br />
Ritzebütteler<br />
Marktplatz<br />
29.09. - 03.10.<strong>22</strong><br />
Mehr<br />
Infos<br />
unter:<br />
Schnippeltag 29.09. - Familientag Sa. 01.10. - Feuerwerk Mo. 03.10.
16<br />
Sonderthema 28. September 20<strong>22</strong><br />
Tag der älteren<br />
Menschen<br />
DIAKONIE-/SOZIALSTATION<br />
… die Pflegespezialisten<br />
AMBULANTE KRANKEN-<br />
UND ALTENPFLEGE<br />
• Palliative Versorgung • Ambulante Pflege<br />
• Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege<br />
DIAKONIE-/SOZIALSTATION CUXHAVEN<br />
Marienstraße 51 • 27472 Cuxhaven • Telefon: 0 47 21 - 5 29 87<br />
Internet: www.pflege-cuxhaven.de<br />
Für unsere<br />
19 Pflegesuiten (rein stationär)<br />
suchen wir ab sofort...<br />
Pflegefachkräfte (M/W/D)<br />
PflegeHILFSKRÄFTE (M/W/D)<br />
Sind Sie bereit?<br />
jetzt bewerben!<br />
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit,<br />
unseren Senioren-Quartier gemeinsam zu gestalten.<br />
Und darauf können Sie sich freuen:<br />
Das "VIA-Taler"-Bonus-Programm mit tollen Prämien<br />
individuelle Fort- und Weiterbildungen<br />
ein bezuschusstes Fitness- und Wellnessprogramm<br />
betriebliche Altersvorsorge mit einem satten Arbeitgeberanteil<br />
Kita-Zuschuss<br />
zahlreiche Mitarbeiterrabatte<br />
und nicht zu vergessen: ein spitzenmäßiges Team ...<br />
Mehr Flexibilität bei der Pflegeberatung<br />
Hausbesuche und Videogespräche können im Wechsel wahrgenommen werden<br />
Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven · Marienstraße 50 · 27472 Cuxhaven · Telefon: 0<br />
djd ∙ Mehr als die Hälfte<br />
der Pflegebedürftigen in<br />
Deutschland wird ohne<br />
professionelle Hilfe allein<br />
von Angehörigen versorgt.<br />
Wer seine Pflege auf diese<br />
Weise organisiert, also<br />
ausschließlich Pflegegeld<br />
bezieht, muss sich laut Gesetz<br />
regelmäßig beraten<br />
lassen. Das soll einerseits<br />
die Qualität der häuslichen<br />
Pflege sicherstellen und<br />
andererseits die Pflegenden<br />
bei ihrer wichtigen Tätigkeit<br />
unterstützen. Bisher<br />
musste die Beratung immer<br />
im häuslichen Umfeld<br />
stattfinden, bei Pflegegrad<br />
2 und 3 halbjährlich, bei<br />
Pflegegrad 4 und 5 vierteljährlich.<br />
„Diese Beratungsbesuche<br />
binden nicht nur<br />
Kapazitäten bei den Pflegefachkräften,<br />
sondern<br />
sind auch für die Angehörigen<br />
oft schwer im Rahmen<br />
der Pflegesituation<br />
und beruflichem Engagement<br />
zu organisieren“,<br />
erklärt dazu Jana Wessel<br />
von der compass private<br />
pflegeberatung. „Gerade<br />
Eltern pflegebedürftiger<br />
Kinder oder Angehörige,<br />
die weiter weg wohnen,<br />
Eine Videoberatung ist für Pflegebedürftige<br />
und Angehörige oft leichter zu organisieren,<br />
da nicht alle Beteiligten am selben Ort sein<br />
müssen<br />
haben damit oft Probleme,<br />
und müssen vielfach sogar<br />
Urlaubstage für den Beratungstermin<br />
verwenden.“<br />
Sinnvolle Ergänzung des<br />
Beratungsangebots: Auch<br />
aufgrund guter Erfahrungen<br />
mit der Pflegeberatung<br />
per Videogespräch<br />
während der Corona-Pandemie<br />
ist deshalb<br />
im Juli eine<br />
Gesetzesänderung<br />
in<br />
Kraft getreten:<br />
Zunächst bis<br />
Ende Juni 2024<br />
kann von nun<br />
an jede zweite<br />
Beratung per<br />
Videogespräch<br />
durchgeführt<br />
werden. „Das<br />
ist eine sehr<br />
sinnvolle Ergänzung<br />
des<br />
Angebots, weil<br />
es den Pflegebedürftigen<br />
eine größere<br />
Flexibilität eröffnet<br />
und damit<br />
auch für<br />
mehr Selbstb<br />
e s t i m m u n g<br />
sorgt. Pflegeberatungen<br />
ermöglicht<br />
dieser digitale Beratungsweg<br />
auch, kurzfristigen<br />
Terminwünschen besser<br />
nachzukommen, damit<br />
keine Pflegegeldkürzung<br />
erfolgt“, so Wessel. compass<br />
etwa berät privat Versicherte<br />
gemäß den gesetzlichen<br />
Vorgaben zu Hause<br />
oder per Videogespräch<br />
und stellt außerdem eine<br />
kostenlose Telefonberatung<br />
für alle Versicherten<br />
unter der Hotline 0800/101<br />
88 00 sowie zahlreiche Informationen<br />
unter www.<br />
pflegeberatung.de zur<br />
Verfügung. Auf Wunsch<br />
wird beim Beratungseinsatz<br />
auch gleich ein neuer<br />
Termin ausgemacht oder<br />
rechtzeitig daran erinnert.<br />
Der Pflegebedürftige entscheidet:<br />
Die neuen digitalen<br />
Möglichkeiten sollen<br />
hierbei nicht in Konkurrenz<br />
zum persönlichen<br />
Kontakt stehen oder ihn<br />
ersetzen, sondern vielmehr<br />
ergänzen. „Die erste<br />
Beratung findet nach wie<br />
vor immer vor Ort statt,<br />
danach können Hausbesuch<br />
und Videogespräch<br />
im Wechsel wahrgenommen<br />
werden“, erläutert<br />
die Fachfrau. „Und natürlich<br />
ist das neue Angebot<br />
freiwillig. Man kann auch<br />
weiterhin jede Beratung im<br />
eigenen Zuhause bekommen.<br />
Entscheidend sind<br />
immer der Wunsch und<br />
das Bedürfnis der pflegebedürftigen<br />
Person.“<br />
Senioren-Quartier Cuxhaven<br />
Nina Lambacher<br />
Wernerstraße 11 I 27472 Cuxhaven<br />
Tel:. 04721- 20 70 - 0<br />
www.seniorenquartier-cuxhaven.de<br />
JETZT SCANNEN<br />
UND MEHR ERFAHREN<br />
Diakonie-/Sozialstation<br />
www.pflege-cuxhaven.de<br />
Diakonie-/Sozialstation<br />
www.pflege-cuxhaven.de<br />
ChangeMe!<br />
ChangeMe!<br />
ChangeMe!<br />
Wir sind Ihrer Seite!<br />
Ambulanter Pflegedienst<br />
Marienstraße 51 | 27472 Cuxhaven<br />
Tel.: 0 47 21 - 5 29 87 | Fax.: 0 47 21 - 42 65 06 | Mail: dsst@pflege-cuxhaven.de<br />
Ambulanter Pflegedienst<br />
Marienstraße 51 | 27472 Cuxhaven<br />
Tel.: 0 47 21 - 5 29 87 | Fax.: 0 47 21 - 42 65 06 | Mail: dsst@pflege-cuxhaven.de<br />
Durch eine Gesetzesänderung kann bis Juni 2024 jede zweite Pflegeberatung auch als Videogespräch durchgeführt werden<br />
Foto: djd/compass private pflegeberatung<br />
Komplettbrille<br />
Komplettbrille<br />
inkl.<br />
3 Paar inkl.<br />
Paar Bügel<br />
inkl. 3 Paar<br />
Bügel<br />
Bügel<br />
2<strong>39</strong>,-<br />
2<strong>39</strong>,-<br />
* Einstärkengläser, * Einstärkengläser, Kunststoff Kunststoff<br />
* Einstärkengläser, Bifolkalgläser, Gleitsichtgläser Kunststoff<br />
Bifolkalgläser, Gleitsichtgläser gegen<br />
gegen<br />
Aufpreis<br />
Aufpreis<br />
möglich<br />
möglich<br />
Bifolkalgläser, Gleitsichtgläser gegen Aufpreis möglich<br />
ChangeMe!<br />
deichstr. 24<br />
deichstr. deichstraße deichstr.<br />
27472 24 cuxhaven<br />
24 24<br />
27472 27472 cuxhaven cuxhaven<br />
phone: 04721 0 21 57160 - 16-0<br />
phone:<br />
04721 57160 571615<br />
phone: fax:<br />
fax: email: 04721 04721<br />
0<br />
info@rawert.de<br />
57160 47 21<br />
571615<br />
- 16 15<br />
fax: email:<br />
website: 04721 www.rawert.de<br />
info@rawert.de<br />
571615<br />
email: website: info@rawert.de<br />
www.rawert.de<br />
Inh. J. Rawert<br />
website: Inh. www.rawert.de<br />
J. Rawert<br />
Inh. J. Rawert<br />
abendrothstr. 43<br />
abendrothstr. 43<br />
2747 cuxhaven<br />
43<br />
abendrothstr. 43<br />
27474 2747 cuxhaven 4 cuxhaven<br />
27474<br />
cuxhaven<br />
phone: phone: 04704721 - 57 571640 16-0<br />
phone: fax: 04721 571640 571615<br />
phone: fax:<br />
fax: email: 04721 047 21<br />
04721 info@rawert.de 571640 - 57 15<br />
571615<br />
fax: email: email: website: 04721 info@rawert.de<br />
www.rawert.de 571615<br />
email: website: info@rawert.de<br />
www.rawert.de<br />
Inh. J. Rawert<br />
website: Inh. J. www.rawert.de<br />
Rawert<br />
Inh. J. Rawert
28. September 20<strong>22</strong> Marktplatz/Regional<br />
17<br />
KRAFTFAHRZEUGE<br />
KLEINANZEIGEN<br />
STELLENMARKT<br />
KRAFTFAHRZEUGMARKT<br />
ANKAUF<br />
SONSTIGES<br />
STELLENANGEBOTE<br />
AN- & VERKAUF<br />
Achtung!! Kaufe jedes Auto,<br />
Bus se, ob Diesel oder Benzin.<br />
Zu stand egal. Unfall, hohe km,<br />
Mo torschade ect. Alles anbieten.<br />
Tel.: 0152-19380686<br />
An- und Verkauf von Gebrauchtwagen<br />
Mit und ohne TÜV, auch defekt<br />
- Abholservice -<br />
H&A Autohandel · Tel. 04743/276590<br />
Sofort Bargeld!<br />
Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch<br />
Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,<br />
(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35<br />
Verkauf auch im Kundenauftrag möglich<br />
Wir kaufen<br />
ständig alle gebrauchten<br />
PKW und LKW!<br />
Merachli Cars, Cuxhaven<br />
Am Querkamp 3 – 5<br />
Tel. 0 171 4 14 31 34<br />
oder 0 47 21 51 09 40<br />
WOHNMOBILE<br />
Wir kaufen Wohnmobile<br />
+ Wohnwagen<br />
0 <strong>39</strong> 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.<br />
IMMOBILIEN<br />
BAUZEICHNUNGEN<br />
Erstellung von Bauzeichnungen,<br />
Bauanträgen<br />
und Statik. Tiller<br />
& de Buhr GbR - Architekten und<br />
Ingenieure, Tel. 04741/90279-0 /<br />
Nordholz<br />
AUTOANKAUF<br />
Kaufe von Privat<br />
Autos aller Marken auch mit<br />
Mängeln, mit Abholservice im<br />
gesamten Landkreis Cuxhaven.<br />
Immer er reichbar Tel.<br />
0152/58433667<br />
WOHNWAGEN<br />
Su. dringend Wohnwagen<br />
oder Wohnmobil,<br />
Tel. 0171/3743474<br />
Suche Wohnwagen<br />
und Cam pingplatz<br />
von Privat, auch de fekt. Tel.<br />
0176/23217002<br />
RENOVIERUNG<br />
T.K. Raumausstatter<br />
Ihr freundli cher Experte für<br />
Anstrich und Tapeziertechnik.<br />
Leerwohnung Sonderpreise,<br />
Tel. 04754/8998934<br />
Maßlos glücklich<br />
OTTERNODRF hgi ∙ Lust<br />
auf etwas Neues? Der Hagebaumarkt,<br />
Cuxhavener Landstraße<br />
3c, bietet übersichtlich<br />
alles, was man für die<br />
Innenausstattung braucht.<br />
Der Bodenbelag hat großen<br />
Einfluss auf die Wohnatmosphäre<br />
und sollte daher mit<br />
Bedacht ausgewählt werden.<br />
Eine große Farbpalette und<br />
grenzenlose Kreativität finden<br />
Sie in der Teppichabteilung.<br />
Starke Qualitätsböden,<br />
die hart im Nehmen und<br />
weich im Gehen sind. Teppichböden<br />
zum Leben und<br />
Genießen mit guter Raum-<br />
und Trittschallisolierung.<br />
Eine wohlige Atmosphäre,<br />
fußwarm und gelenkschonend,<br />
mit Barfuß-Komfort.<br />
Ein gutes Gefühl für Allergiker,<br />
sie können aufatmen,<br />
denn die Teppiche sind<br />
allergikerfreundlich.<br />
Das Leben ist zu kurz für<br />
Otterndorf<br />
Schöner Wohnen mit Wohntextilien<br />
langweilige Wände: Ob<br />
Foto-, Glasfaser-, Vlies-, Papier-<br />
oder Profiltapete. Beim<br />
Hagebaumarkt ist für jeden<br />
Geschmack etwas dabei. „Wir<br />
schneiden gern ein Stück von<br />
der Musterrolle für unsere<br />
Kunden ab“, sagt Marktleiter<br />
Thomas Stanke. Vliestapeten<br />
in zahlreichen Dekoren<br />
und Varianten erfreuen sich<br />
wachsender Beliebtheit, denn<br />
sie lassen sich einfach an der<br />
Wand befestigen und auch<br />
wieder entfernen.<br />
Gardinen können weit mehr<br />
als nur abdunkeln. Fertigvorhänge<br />
oder Gardinenschals,<br />
uni oder gemustert - mit dem<br />
richtigen Zubehör sind sie im<br />
Nu aufgehängt.<br />
Farblich aufeinander abgestimmte<br />
Vorhänge und Kissen<br />
sowie kreative Wohnaccessoires<br />
und Dekorationen<br />
setzen Räume erst richtig in<br />
Szene.<br />
Beim Hagebaumarkt findet jeder seinen persönlichen Wohnstil. Thomas<br />
Stanke (r.) und Stephan Jankowski beraten gerne<br />
Foto: hgi<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
www.elbe-weser-kurier.de<br />
€ Pelzankauf! Wir zahlen<br />
von 100-5.000 € für gut erhaltene<br />
Pelze. Ankauf v. Puppen,<br />
Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,<br />
Tafelsil ber, Münzen, Schmuck<br />
aller Art. Wir freuen uns auf Ihren<br />
Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma<br />
Klimkeit, Tel. 0471/30940881<br />
Suche Zinngeschirr,<br />
Tafelsilber, Bronzefiguren, alles<br />
anbieten, Tel. 0179/357<strong>39</strong>41<br />
Hole Schrott: Altmetall,<br />
Buntme tall, Kabelreste, Altbatterien.<br />
Tel.: 0152/02065772<br />
GARTEN<br />
Garten- und Landschaftsbau<br />
MichaeL BarG<br />
Gartengestaltung und Pflege,<br />
Pflasterarbeiten aller Art,<br />
Teichbau und Baggerarbeiten<br />
047 56/8 50 85 40, 0176/244 898 20<br />
GESUCHE<br />
Suche Mode- u. Echtschmuck,<br />
Brillen, Silberbesteck<br />
& Sonsti ges.<br />
Alles anbieten. Tel. 0176/<br />
23217002<br />
HAUSHALTSAUFLÖSUNG<br />
Haushaltsauflösungen<br />
erledigt Antik & Trödel!<br />
04751/3559<br />
LANDWIRTSCHAFT<br />
Heu und Stroh, Heuund<br />
Grassi loballen in Folien,<br />
günstig zu verkaufen, Lieferung<br />
frei Haus. Überjähriges Heu<br />
zum 1/2 Preis, Ropers, Nordleda<br />
04758/444<br />
Heu in kl. Ballen, Stück 1,- €,<br />
Tel. 0172/4624764<br />
SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNG<br />
Haben Sie Probleme<br />
mit...? Tau ben, Wespen, Wühlmäusen,<br />
Mardern, etc. Elbe-Weser-Schädlingsbekämpfung,<br />
Tel. 04721/665371<br />
SCHULDNERBERATUNG<br />
Kaufe Ihre tragbaren Altkleider<br />
und Schuhe. Tel. 0152/<br />
25951875<br />
Ihr Handwerker für Ihr<br />
Haus Gar tenarb. aller Art,<br />
Hecken u. Bü sche schneiden,<br />
Vertikutierarb. sowie Pflaster-,<br />
Maurer- u. Ma lerarb., Reinigungsarb.<br />
v. Geh weg- u. Terrassen<br />
u.v.m., Tel. 0176/71908758<br />
SENIOREN<br />
Anti-Rost-Initiative<br />
Cuxhaven Senioren helfen<br />
Senioren, Kleinstreparaturen im<br />
Haushalt, Tel. 015<strong>22</strong>/4928995<br />
(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)<br />
TIERMARKT<br />
Notschlachtung Westphal/Hei<br />
denau, Tel. 04182/4177<br />
VERKÄUFE<br />
Wildfleisch vom Jäger<br />
aus freier Wildbahn, 1a, Wildschwein,<br />
Reh, Hirsch, ab<br />
4,00 €/kg, auch Einzelbraten!<br />
Tel. 047<strong>22</strong>/<strong>22</strong>11+0175/<br />
1414883 www.wild-auf-wild.de<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
Herausgeber und Verlag:<br />
EWa Verlag GmbH<br />
Grodener Chaussee 34,<br />
27472 Cuxhaven<br />
Tel.: 04721 / 7215-0,<br />
Fax: 04721 / 7215-45<br />
E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de<br />
Geschäftsführer:<br />
Michael Fernandes Lomba<br />
Ralf Drossner<br />
Redaktionsleiter:<br />
Andreas Oetjen<br />
Medienmanager:<br />
Manfred Schultz<br />
Druck:<br />
Druckzentrum Nordsee GmbH<br />
Druckauflage Mittwoch 65.850<br />
Druckauflage Wochenende 52.055<br />
ELBE WESER KURIER<br />
die Wochenzeitung für den<br />
nördlichen Landkreis Cuxhaven,<br />
wird an alle erreichbaren Haushalte<br />
kostenlos verteilt.<br />
Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr<br />
erhalten möchten, bitten wir Sie,<br />
eine E-Mail an<br />
vertrieb@elbe-weser-kurier.de<br />
zu senden oder einen Aufkleber mit<br />
dem Hinweis „Bitte keine kostenlosesn<br />
Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.<br />
Mehr Informationen:<br />
werbung-im-briefkasten.de<br />
Es gilt die Preisliste Nr. 29 ab 1.11.2021.<br />
Alle Rechte vorbehalten.<br />
Nachdruck nur mit vorheriger<br />
schriftlicher Einwilligung.<br />
Alte Liebe rostet nicht<br />
OTTERNDORF sh ∙ Eine<br />
Tradition, die leider die<br />
beiden letzten Jahre ausfallen<br />
musste, feierte im<br />
Autohaus Otterndorf eine<br />
Renaissance. Das Youngund<br />
Oldtimer-Treffen 20<strong>22</strong><br />
fand bei fantastischem<br />
Wetter mit über 1.000 Besuchern<br />
statt.<br />
Auf zwei, vier und sechs<br />
Rädern rollte aus der Region<br />
an, was in der automobilen<br />
Szene Rang und Namen hat.<br />
Otterndorf<br />
Oldtimer im Autohaus Otterndorf<br />
Eine BMW Isetta stand neben<br />
der Urtypus eines deutschen<br />
Sportwagens, dem<br />
Porsche 911, und ein russisches<br />
Ural-Gespann genoss<br />
die Nachbarschaft zum<br />
sechsrädrigem AM General<br />
von Morlock-Motors. Amerikanische<br />
Heckflossen und<br />
eine Gruppe von Vespas luden<br />
in die „goldenen“ Fifties<br />
ein. Mittendrin zudem eine<br />
Armada von Opel GTs. 2023<br />
auf ein Neues!<br />
Taschengeldaufbesserung durch Zeitungsverteilung!<br />
Die Zustel lung erfolgt mittwochs. Min destalter 14 Jahre. Tel. 04721/<br />
721510<br />
STELLENANGEBOTE<br />
Die Naturschutzstiftung des Landkreises Cuxhaven sucht kurzfris-<br />
tig eine engagierte oder einen engagierten<br />
Arbeiterin/Arbeiter (w/m/d)<br />
in der Landschaftspflege als Saisonkraft<br />
bis 31.03.2023 für den Betriebsstandort Wanna/Ahlen-Falken-<br />
berg. Die Vergütung erfolgt in Anlehnung an den TVöD je nach<br />
Qualifikation bis EG 3/5 mit 36 Stunden/Woche.<br />
Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen:<br />
• arbeiten in Wald, Heide und Hochmoor uvm.)<br />
• Unterhaltung aller eigenen Liegenschaften<br />
(z. B. Reparatur von Zäunen, Gattern)<br />
•<br />
Landschaftspflegearbeiten (Gehölz- und Freischneide-<br />
Durchführung von kleineren Reparaturarbeiten aller Art<br />
Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis zum 07.10.20<strong>22</strong><br />
an naturschutzstiftung@landkreis-cuxhaven.de oder postalisch<br />
an:<br />
Naturschutzstiftung des Landkreises Cuxhaven<br />
Frau Norda<br />
Vincent-Lübeck-Str. 2<br />
27474 Cuxhaven<br />
www.naturschutzstiftung-cuxhaven.de/aktuelles<br />
ELBE WESER<br />
Gesamt oder in Teilen<br />
Wohnerlebnis Steffens<br />
Hagebau-Center<br />
Kemner<br />
Raiffeisen<br />
Mitteilungsblatt Wanna<br />
NKD<br />
BEILAGEN<br />
Heute im<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
Auto Crew Kuske<br />
Intersport Steffen<br />
ADFC bittet zur<br />
Abschlusstour<br />
CUXHAVEN re ∙ Der Allgemeine<br />
Deutsche Fahrrad<br />
Club (ADFC) Cuxhaven<br />
lädt seine Mitglieder zur<br />
Abschlusstour des Jahres<br />
ein. Treffpunkt dazu ist am<br />
Sonntag, 9. Oktober, um 10<br />
Uhr am Info-Laden im Alten<br />
Deichweg 10. Es wird<br />
dann gemütlich nach einer<br />
Gaststätte zu einem Essen<br />
geradelt. Anmeldungen<br />
nimmt Behrend F. Hein unter<br />
(0174) 33 578 04 bis zum<br />
1. Oktober entgegen.<br />
Werde Zusteller<br />
Du möchtest dir zusätzliche Wünsche erfüllen?<br />
Dann komme zu uns!<br />
Als Zusteller m/w/d bist du wöchentlich am Mittwoch<br />
oder am Wochende für den ELBE WESER KURIER<br />
an der frischen Luft und verfügst zusätzlich über<br />
einen regelmäßigen Nebenverdienst.<br />
Dein Interesse ist geweckt?<br />
Dann werde Teil unseres großen Teams<br />
und bewirb Dich per E-Mail an:<br />
vertrieb@elbe-weser- kurier.de oder<br />
direkt unter 0 47 21 / 72 15 -10/-11.<br />
Wir suchen auch immer wieder<br />
Springerkräfte, die uns bei Ausfällen wie<br />
Krankheit und Urlaub unterstützen!<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
EWa Vertrieb GmbH . Grodener Chaussee 34 . 27472 Cuxhaven
18<br />
STELLENANGEBOTE<br />
Zahnarztpraxis sucht Verstärkung!<br />
Unsere Praxis braucht Unterstützung für Assistenz und<br />
Prophylaxe wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />
eine/n motivierte/n ZMFA (m/w/d) in Vollzeit<br />
in Absprache auch andere Arbeitszeitmodelle möglich.<br />
Bewerbungen gerne per Mail oder Post an folgende Adresse<br />
Zahnarztpraxis Dr. med. dent. Ponke Seeger<br />
Nordheimstraße 46, 27476 Cuxhaven, Tel. 04721 / 667630<br />
Zahnarztpraxisdr.seeger@tonline.de<br />
Niedersachsen.<br />
Klar.<br />
Der Landesbetrieb Mess und Eichwesen Niedersachsen<br />
(MEN) – Standort Stade – ist zuständig für technische<br />
Prüfungen, Überwachungen und Beratungsleistungen vor Ort.<br />
Dipl.Ing. (FH) / Bachelor (m/w/d)<br />
für den eichtechnischen Außendienst gesucht<br />
(Elektrotechnik, Maschinenbau, Energie und Umwelttechnik<br />
oder artverwandt)<br />
Der Arbeitsplatz (inkl. Traineeprogramm) ist auf eine langfristige<br />
Beschäftigung ausgerichtet.<br />
Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie unter<br />
www.men.niedersachsen.de.<br />
Bewerbungsfrist bis zum 14. Oktober 20<strong>22</strong><br />
Mess und Eichwesen Niedersachsen (MEN),<br />
Goethestraße 44, 30169 Hannover<br />
EMail: Bewerbung@MEN.Niedersachsen.de<br />
Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frau Rumpel unter<br />
Telefon: (0511) 1266201<br />
Reinigungsfirma ges.<br />
Für eine neu gebaute Ferien<br />
wohnanlage in Duhnen suchen<br />
wir eine zuverlässige, selbst<br />
ständige Reinigungskraft/ Rei<br />
nigungsfirma. Es handelt sich<br />
um ein eigenständiges Gebäude<br />
mit 8 Ferienwohnungen in un<br />
terschiedlichen Größen, wel<br />
ches im Frühjahr 2023 fertig ge<br />
stellt wird. Kontaktaufnahme<br />
unter CNZ11363<br />
Marktplatz/Regional 28. September 20<strong>22</strong><br />
28. 09. 20<strong>22</strong> KURIER 1<br />
BEKANNTSCHAFTEN<br />
Ich, w., 85, suche Partner<br />
Bei Interesse melden Sie sich bit<br />
te unter Chiffre NEZZ11342<br />
bei der NiederelbeZeitung<br />
Hallo, ich, m., 34 J.<br />
suche Dich, weiblich, zum Ken<br />
nenlern und vielleicht auch<br />
mehr. Mobil 0175 / 4294848<br />
Flotte Mitsechzigerin<br />
sucht liebevollen Mann für die<br />
genussvollen Momente des Le<br />
bens. Kontaktaufnahme unter<br />
CNZ11366<br />
Kleine Anzeige – großer Erfolg<br />
Moin. Er, NR, schlank<br />
71 Jahre, 70 kg, Brillenu. Bart<br />
träger, sucht nette, schlanke Sie<br />
um aktiv u. passiv den Herbst<br />
des Lebens gemeinsam zu erle<br />
ben. Bei Interesse bitte anrufen<br />
Mobil 01511 / 5563170<br />
Ich, w, 50+, 1,70, schlank<br />
sportlich u. von ruhiger Natur,<br />
berufstätig, mit 2 Kindern (fast<br />
volljährig) suche Ihn, 50–58 J.,<br />
NR, Natur u. Musikliebend.<br />
Ich freue mich auf dich, trau<br />
dich einfach, es ist nicht gut,<br />
wenn der Mensch alleine ist.<br />
Kontakt unter NEZZ11365<br />
Gesprächscafé<br />
für Trauernde<br />
OTTERNDORF re ∙ Die<br />
Trauerbegleiterinnen der<br />
Hospizgruppe Land Hadeln<br />
laden am Sonntag, 2. Oktober,<br />
in der Zeit von 15 bis<br />
17 Uhr zum Gesprächscafé<br />
für Trauernde ein. Es findet<br />
in den Räumen der Hospizgruppe<br />
in der Cuxhavener<br />
Straße 5 in Otterndorf statt.<br />
Das Treffen bietet Zu-/ und<br />
Angehörigen die Möglichkeit<br />
sich auszutauschen und<br />
sich dadurch gegenseitig<br />
zu stützen. So kann Kraft<br />
und Mut für den Alltag<br />
geschöpft werden. Um Anmeldung<br />
unter (04751) 90 01<br />
90 oder (0172) 93 247 01 wird<br />
gebeten.<br />
Karrierechancen<br />
bei der Polizei<br />
BREMERHAVEN re ∙ „Der<br />
Beruf mit Perspektive und<br />
Herausforderung“ heißt das<br />
Angebot der Einstellungsberater<br />
der Polizei Bremer-<br />
VERKAUF<br />
Trimmrad/Ergometer<br />
sportsline, wie neu, wenig ge<br />
braucht, zu verk. 70, ¤ VB.<br />
Mobil 0157 / 73156651<br />
Vaill. Gas B.W.Th. VC196<br />
ECHL, Bj. 2000, 4 neue Ersatz<br />
teile, NP 1800,– ¤, VB 400,– ¤.<br />
Tel. 04751 / 2443<br />
Ecksofa<br />
mit Schlaffunktion (gepflegt),<br />
2,67 x 2,21m, Sitzhöhe 40cm,<br />
Rückenhöhe 80 cm, mit 5 Rük<br />
kenkissen u. einem Kopfteil<br />
(nicht im Bild). Leicht auszieh<br />
bare Bettfunktion u. Bettka<br />
sten. Die Seitenteile sind links<br />
u. rechts montierbar. Stoff u.<br />
Polsterung sind in einwandfrei<br />
em Zustand. 300,¤.<br />
Tel. 04745 / 9315<strong>22</strong>3<br />
2 Oleander, preiswert<br />
dicht gewachsen und sehr<br />
gepflegt, 1,70 m hoch, 1 rosa,<br />
1 weiß, von privat, auch ein<br />
zeln. Tel. 04751 / 900352<br />
haven für junge Leute. Sie<br />
informieren über das Berufsbild<br />
des Polizeibeamten<br />
im Rahmen eines BIZ-Vortrages<br />
am Donnerstag, 29.<br />
September, ab 16 Uhr. Die<br />
Informationsveranstaltung<br />
bietet Abiturienten, aber<br />
auch Schülern, die sich<br />
durch den Besuch weiterführender<br />
Schulen mit dem<br />
Fachabitur für den Einstieg<br />
in den Polizeidienst qualifizieren<br />
können, die Möglichkeit,<br />
Einblicke in den<br />
Polizeiberuf zu erlangen.<br />
Wer sich für die öffentliche<br />
Sicherheit, Strafverfolgung,<br />
Gefahrenabwehr, Verkehrssicherheit<br />
oder Verbrechensprävention<br />
interessiert,<br />
sollte gerne kommen. Themen<br />
der Veranstaltung sind<br />
insbesondere das EAV (Eignungsauswahlverfahren)<br />
für das duale Studium und<br />
die anschließenden Verwendungsmöglichkeiten<br />
bei der Polizei Bremerhaven.<br />
Die Veranstaltung ist<br />
kostenfrei, eine Anmeldung<br />
nicht erforderlich.<br />
IMMOBILIENMARKTPLATZ<br />
ANKAUF<br />
Eigentumswhg. gesucht<br />
in Döse, Duhnen od. Stadt Cux<br />
haven, von 58j. Rentnerin, zu<br />
kaufen. Tel. 0421 / 6360820<br />
Halle, Scheune, Baracke<br />
od. ähnliches zu kaufen ges.<br />
Lage u. Zustand egal. Bitte alles<br />
anbieten. Tel. 04721 / 698148<br />
Suche älteres Haus zum<br />
Renovieren oder zum Abriss in<br />
Cux Sahlenburg<br />
Mobil 0170 / 5119900<br />
GRUNDSTÜCK –<br />
ANKAUF<br />
Suche Baugrundstück<br />
zur Lückenbebauung in Cux<br />
Sahlenburg<br />
Mobil 0170 / 5119900<br />
ANKAUF<br />
Suche Aufsitzmäher<br />
auch defekt. 0152 / <strong>22</strong>110661<br />
Kaufe Bekleidung<br />
von A–Z plus Accessoires.<br />
Mobil 0163 / 3435351<br />
Geweihe / Jagdtrophäen<br />
gesucht, gern auch ganze Jagd<br />
nachlässe. Tel. 04772 / <strong>22</strong>2644<br />
od. Mobil 0176 / 57892473<br />
SchrottAbholung<br />
(Ankauf) Ich kaufe Ihren<br />
Schrott an: AltMetall, AltAn<br />
hänger, AltBatterien, Kupfer,<br />
Messing, Alu, Blei u.v.m.<br />
Mobil 0162 / 45<strong>39</strong>961,<br />
santosschrott@gmail.com<br />
GOLDANKAUF<br />
Hess & Mandl<br />
Kunsthandel GmbH<br />
Deichstraße 9, Cuxhaven<br />
Tel.: 0 47 21 / 500 893<br />
www.hmkunsthandel.de<br />
Kaufe alle Art von<br />
Münzen z. B. 5 DM, 10 DM,<br />
Reichsmark, gemischte Alben,<br />
Medaillen usw.. usw.. (auch<br />
Briefmarken). Außerdem alten<br />
Schmuck (mind. 20 Jahre alt)<br />
egal ob Modeschmuck od. Echt<br />
schmuck. Tel. 04721 / 698148<br />
BREMERHAVEN re ∙ Die<br />
Welt steht Kopf, da kann<br />
einem schon mal der Humor<br />
in die Faltencreme fallen.<br />
Nicht so bei Patrizia Moresco<br />
(Foto: Agentur), die am<br />
Donnerstag, 28. September,<br />
um 20 Uhr im Theater im<br />
Fischereihafen gastiert - mit<br />
Comedy, Kabarett und Co.<br />
Eine Frau, ein Wort, ein Gag<br />
- immer groß und niemals<br />
artig. Seit Jahren mischt<br />
die Komik-Kaze-Kabarettistin<br />
die Comedy Szene<br />
auf und begeistert ihr Publikum<br />
immer wieder aufs<br />
Neue. Die Italienerin, mit<br />
schwäbischen Wurzeln und<br />
Berliner Schnauze ist ein<br />
aktiver Vulkan. In ihr brodelt<br />
es ohne Unterlass und<br />
ihre Eruptionen, gegen den<br />
neuen Zeitgeist, haben es<br />
in sich. Statt Lava speit sie<br />
Pointen und Wortspiele, die<br />
so heiß sind, dass sie sich oft<br />
sengend einbrennen. Kaum<br />
MARKTPLATZ<br />
VERMIETUNGEN<br />
Osten, 2,5Zi.Whg., EG<br />
ca. 58 m², Altbau, renoviert, neu<br />
EBK + Bad, Keller, Carport,<br />
KM 370,– ¤ + NK + KT, ab 1.12.<br />
<strong>22</strong>. R. Toborg, ☎ 04771/642471<br />
Sonnige 2Zi.Whg.<br />
Nordersteinstraße, frei ab<br />
31.12. od. sofort, Balkon Kü.,<br />
Bad, 1. Etage, 70,43 m², 350, ¤;<br />
NK 200, ¤; Kt. 1100, ¤.<br />
Mobil 0160 / 93867865<br />
3 ZKB, DGWhg.<br />
Wanna, 87 m², Balkon, EBK,<br />
sep. Eingang, Carport, Abstell<br />
raum, Dachboden, EnEv vor<br />
handen ab 1.12.<strong>22</strong> zu verm. od.<br />
früher. KM 450, ¤ + NK.<br />
Mobil 0173 / 8202068<br />
3Zi.Whg. am Meer!<br />
Vermiete an Ehepaar 50+ oder<br />
alleinstehende Person 50+, ab<br />
dem 1.1.2023 eine 70 m²Whg.<br />
mit EBK + Gartennutzumg, KM<br />
480,– ¤ + NK. Die Wohnung<br />
befindet sich im Prinzessinnen<br />
trift. Tel. 05561 / 925242<br />
od. 05561 / 6383<br />
CUX, Am Seedeich, 3 Zi.<br />
Küche, Bad, 2 Balkone, Stellpl.,<br />
2. OG, Seeblick, KM 900, ¤<br />
Mobil 0171 / 4127300<br />
Otterndorf, zentrale Lage<br />
3Zi.Whg., im 1. OG, EBK,<br />
84 m², m. Südbalkon, Keller<br />
raum u. Carport, 490, + NK,<br />
Tel. (04751) 5610<br />
od. 0177 / 3182635<br />
HemmoorBasbeck<br />
Komfortable DHH, 1<strong>22</strong> m² Wfl.,<br />
450 m² Grdst. in ruhiger Lage,<br />
5 Zi., 2 Bäder, 2 Abstr., 1 Car<br />
port + 2 Abst.Plätze, Schulen,<br />
Ärzte u. EKZ in 600 m entfer<br />
nung, v. priv. zu verm., 750,– ¤ +<br />
NK. Tel. 04771 / <strong>22</strong>95<br />
ZU VERSCHENKEN<br />
Ficus Benjamini<br />
ca. 1,60 hoch, zu verschenken.<br />
Tel. 04723 / 500723<br />
Runder Esszimmertisch<br />
Ø 120 cm, in Eiche dunkel<br />
braun, mit zwei Einlegeplatten<br />
auf oval <strong>22</strong>0 cm zu vergrößern,<br />
mit 6 dazu passenden Stühlen<br />
an Selbstabholer zu verschen<br />
ken. Otterndorf.<br />
Mobil 0175 / 3772966<br />
Comedy, Kabarett & Co<br />
Patrizia Moresco gastiert im TiF<br />
ein aktuelles Thema und die<br />
damit eingehende Absurdität<br />
wird ausgelassen. Zum<br />
Beispiel Gespräche mit dem<br />
Kühlschrank. Früher hätte<br />
man dich dafür eingewiesen,<br />
heute antwortet der. Ob<br />
Barbie World, Vernunftsterror<br />
oder Geschlechterkampf,<br />
ob digitaler Wahnsinn, Sex<br />
und Klimawandel, ob Hater<br />
oder Influenzer (für die<br />
Älteren: Influenzer sind das<br />
was früher der Schülerlotse<br />
war)... nichts und niemand<br />
bleibt verschont. Karten gibt<br />
es bei allen bekannten Vorverkaufsstellen<br />
und unter<br />
www.tif-bremerhaven.de.<br />
MIETGESUCHE<br />
Su. in Cux. 2Zi.Whg.<br />
ca. 50 m², mögl. EG, bis 500, ¤<br />
warm. Mobil 0152 / 03007945<br />
1 1 1/2 Zi.Whg.,<br />
möbliert, bis 500, ¤ warm in<br />
CuxDöse gesucht, Kontakt<br />
aufnahme unter CNA11361<br />
Su. 2 b. 3Zi.Whg.<br />
ca. 60 m², EG od. 1. OG in Cux<br />
haven od. Umgebung.<br />
Mobil 0151 / 41981896<br />
Raum Ott.dorf, Altenbr.<br />
Hadeln, Lkr. Cux, WE bis 60<br />
m², ab Jan. 23, auch früher, von<br />
deutschem Mann, solv., älter<br />
(gesucht), k. M. 0176 / 68241098<br />
Rentnerin, NR ohne Tiere<br />
su. in Cux. 2Zi.Whg.<br />
bis 60 m², Balkon od. Terr. ab<br />
sofort bis 500, ¤ kalt. Kontakt<br />
aufnahme unter CNA11367<br />
Gastspiel in der<br />
alten Heimat<br />
BREMERHAVEN re ∙ Der<br />
in Australien lebende Gitarrist<br />
Oliver Fartach-Naini<br />
(Foto: Privat) ist am Sonntag,<br />
2. Oktober, um 18 Uhr in<br />
der Christuskirche Bremerhaven,<br />
Schillerstraße 1, zu<br />
Gast. Die Zuhörer erwartet<br />
virtuose Musik für Gitarre<br />
und Orgel. Im Mittelpunkt<br />
steht das berühmte Concerto<br />
de Aranjuez von Joaquín<br />
Rodrigo. Zudem erklingt<br />
das Concerto in C-Dur von<br />
Antonio Vivaldi sowie Sololiteratur<br />
für Gitarre und<br />
Orgel von Alain, Vierne und<br />
anderen. Begleitet wird Fartach-Naini<br />
von Hausorganistin<br />
Eva Schad. Der Eintritt<br />
ist frei. Der Gitarrist Oliver<br />
VERSCHIEDENES<br />
KFZ<br />
VERKAUF<br />
LANDWIRTSCHAFT<br />
130 Rundballen Bioheu<br />
D 1,30 m, zu verkaufen.<br />
Tel. 04754 / 625 ab 19 Uhr<br />
Beiuns geht Ihre Spende<br />
garantiertnicht unter.<br />
www.seenotretter.de<br />
Brunnenbohren<br />
Mobil 0171 / 3150453<br />
Letzte Chance<br />
Brunnenbohren zum alten<br />
Preis. Mobil 0151 / 50957083<br />
Biete Gartenarbeiten<br />
aller Art, Heckenschnitt, Beet<br />
arb., Vertikutierarb. etc. mit<br />
Entsorgung. ☎ 0176 / <strong>22</strong>642696<br />
Bridgekurs für Anfänger<br />
Di. 17 19 Uhr, Beginn:<br />
18.10.20<strong>22</strong>, Ort: Cux., Auf dem<br />
Delft, Fleischhutpassage, 1.<br />
Stock. Anmeldung: Ilse Hanke,<br />
Tel. 04721 / 698683<br />
Suche Arbeit<br />
Gartenarbeiten aller Art,<br />
Malerarbeiten, Maurerarbeiten,<br />
Zaunbau, Kellersanierungs<br />
arbeiten, Pflasterarbeiten aller<br />
Art. Mobil 0176 / 29872663<br />
DEMOKRATIE?<br />
Warum wurden die Landtags<br />
kandidaten J. Schwarzer<br />
(dieBASIS) und A. Kämmerer<br />
(AfD) für den Wahlkreis 58<br />
(Cuxhaven/Hadeln) nicht zur<br />
Podiumsdiskussion am 7. Sept.<br />
in den HapagHallen von der<br />
TWG Cuxhaven eingeladen? Es<br />
gibt doch insgesamt 6 Kandida<br />
ten, nicht nur die Kandidaten<br />
von der CDU, SPD, FDP und<br />
GRÜNEN, also die Herren Röh<br />
ler, Ebken, Wichert und Sattin<br />
ger. Urteilen Sie selbst. Selbst!<br />
Reinhard Berndt (parteilos)<br />
Otterndorf<br />
Mail: medemgrund@ewetel.net<br />
Fartach-Naini ist in Bremerhaven<br />
aufgewachsen. Heute<br />
lebt er in Australien und unterrichtet<br />
am Elder Conservatorium<br />
of Music.<br />
Alkoholisiert auf<br />
dem Zweirad<br />
HEMMOOR re ∙ In der<br />
Nacht zu Montag sollte gegen<br />
0.49 Uhr durch Beamte<br />
des Polizeikommissariats<br />
Hemmoor ein mit zwei Personen<br />
besetztes Kleinkraftrad<br />
(Roller) im Bereich der<br />
Zentrumstraße kontrolliert<br />
werden. Nach einem kurzen<br />
Fluchtversuch hielt der Fahrzeugführer<br />
beim Erblicken<br />
eines zweiten Streifenwagens<br />
an. Er, ein 19-jähriger<br />
Hemmoorer, gab zunächst<br />
an, den Roller nur geschoben<br />
zu haben. Der Grund für die<br />
kurze Flucht war schnell gefunden.<br />
Ein Atemalkoholtest<br />
ergab einen Wert von über<br />
1,6 Promille. Dem jungen<br />
Mann wurde eine Blutprobe<br />
entnommen, sein Führerschein<br />
wurde sichergestellt.
WIR BAUEN<br />
SCHLÜSSELFERTIG!<br />
MASSIVBAU + HOLZBAU!<br />
• Blockhäuser • Carports<br />
• Holzrahmenbau<br />
• Klima-Bodenplatten<br />
• Zimmererarbeiten<br />
• Dacheindeckung<br />
• Terrassenüberdachung<br />
• Massivbau<br />
MASSIVBAU + HOLZBAU!<br />
FORDERN SIE UNSEREN KATALOG AN!<br />
LORENZ HOLZBAU GmbH & Co. KG<br />
An der Mühle 9 | 21776 Wanna<br />
Telefon 0 47 57 - 820 133<br />
info@lorenz-holzhaus.de<br />
www.lorenz-holzhaus.de<br />
Das große Elbe Weser Kurier Kreuzworträtsel<br />
Diese Woche verlosen wir unter allen richtigen Einsendungen<br />
den Roman „Die dritte Quelle“ von Werner Köhler<br />
Fischmarkt<br />
Cuxhaven, Alter Fischereihafen<br />
von 11–18 Uhr<br />
Besuchen Sie unseren Fischmarkt am:<br />
Sonntag, 02.10.<strong>22</strong><br />
Tag d. dt. Einh., 03.10.<strong>22</strong><br />
mit Frischfisch & Krabbenverkauf frisch<br />
vom Kutter, Flohmarkt, Karussell,<br />
Schlemmerständen und vieles mehr ...<br />
Vielen Dank, dass Sie uns auch in der schwierigen<br />
Zeit mit Ihrem Besuch unterstützen!<br />
Infos auch im Internet unter<br />
www.fischmarktcuxhaven.de<br />
Händler Voranmeldung unter Tel. 0 173 / 9 11 56 96, 0 151 / 40 42 83 53 oder<br />
0 152 / 56 77 41 97 (Flohmarkt) · E-Mail: manuelahabor1972@gmail.com<br />
Eier<br />
Frischgeflügel<br />
www.gefluegel-krupke.de<br />
GmbH<br />
Besuchen Sie<br />
uns auf dem<br />
Fischmarkt<br />
Cuxhaven am<br />
02.+03.10.<strong>22</strong><br />
Frische<br />
Hähnchenkeulen<br />
ab kg € 3,99<br />
und weitere<br />
tolle Angebote<br />
Grabhorner Weg 1 • 26345 Bockhorn<br />
Tel. 0 44 53 / 7 11 15<br />
www.gefluegel-krupke.de<br />
»Auktionshalle<br />
Cuxhaven«<br />
seit über 50 Jahren<br />
Feldweg 55a • 27472 Cuxhaven<br />
Tel. (047 21) <strong>39</strong> 98 84 • Fax 426535<br />
327. Varia<br />
Auktion<br />
vom 30.09. - 01.10.<strong>22</strong><br />
Vorbesichtigung Do. 29.09.<strong>22</strong><br />
jeweils ab 11:00 Uhr<br />
Antikes, Kunst<br />
und Schmuck<br />
Freiverkauf:<br />
Dienstag - Freitag 10-17 Uhr<br />
Monatliche Versteigerungen<br />
Versteigerungskatalog<br />
im Internet unter<br />
www.auktionshalle-cuxhaven.de<br />
Das Lösungswort lautet:<br />
1 2 3 4 5 6<br />
Name, Vorname<br />
Straße<br />
PLZ, Ort<br />
Telefon<br />
Ausschneiden und sofort einsenden an:<br />
ELBE-WESER-KURIER · Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven<br />
Teilnahmeschluss: 30. September 20<strong>22</strong>. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.<br />
Keine Barauszahlung! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />
Des Rätsels Lösung:<br />
LINDAU · Er ist der einzige<br />
Leuchtturm in Bayern - der<br />
Leuchtturm Lindau an der Hafeneinfahrt<br />
in Lindau am Bodensee.<br />
Mit 428 Metern über<br />
Normalhöhe Null (NHN) hat<br />
er die höchste Leuchtfeuerhöhe<br />
Deutschlands erreicht.<br />
Und noch eine Besonderheit<br />
zeichnet ihn aus: Er is einer<br />
der wenigen Leuchttürme,<br />
die eine Uhr in der Fassade<br />
besitzen. Ihm gegenüber steht<br />
imposant der bayerische Löwe<br />
auf einem Sockel. Gemeinsam<br />
bilden sie das Wahrzeichen<br />
Lindaus. - Das Buch „Ewig<br />
Sommer“ von Franziska Gänsler<br />
hat Gisela Bienert aus<br />
Cuxhaven gewonnen. - Dieses<br />
Mal gibt es das Buch „Die dritte<br />
Quelle“ von Werner Köhler<br />
zu gewinnen. Ein Roman über<br />
Vulkane, Dämonen und den<br />
Rausch des Glücks.<br />
Profitieren Sie von<br />
unserer Meisterqualität<br />
3 Jahrelange Erfahrung<br />
macht den Meister<br />
3 Geschultes und qualifiziertes<br />
Fachpesonal<br />
3 Hochwertige Fertigung<br />
mit der CNC Technik<br />
Neubau und Sanierung<br />
Dachstühle, Holzrahmenbau,<br />
Dachdeckerarbeiten, Fenster,<br />
Türen, Treppen<br />
Farben/Colours Stand 11.2020<br />
ZIMMEREI | TISCHLEREI<br />
21709 Burweg | Tel. 0 41 44 - 210 281<br />
Farben:<br />
www.bauaufholz.de<br />
HKS 57 N<br />
CMYK 0% 0% 0% 50%<br />
CMYK 100% 5% 90% 30%<br />
RGB 157 / 157 / 156<br />
... Die Gräfin wußte mittags<br />
schon von dem Vorfall. Es<br />
ging im Schlosse alles sehr<br />
schnell herum.<br />
Die Katalogisierung der<br />
Yorckschen Bibliothek war im<br />
Laufe der Jahre immer wieder<br />
unterbrochen worden.<br />
Der Katalog war unübersichtlich<br />
durch Zwischenschriften<br />
und Anhänge und durch die<br />
verschiedenen Handschriften<br />
derer, die daran gearbeitet<br />
hatten. Tausende von Bänden<br />
waren überhaupt noch<br />
nicht katalogisiert. Diese und<br />
neue Bücher, die der Graf<br />
sich erwarb, hatte ich nun<br />
bibliothekskundig einzutragen.<br />
Durch Maassen und<br />
Seebach verstand ich das ja.<br />
Graf Yorck hatte mich gleich<br />
zu Anfang einer Art Prüfung<br />
unterworfen. Unter ausgesucht<br />
höflichen Worten – er<br />
war im Leben wie in seinen<br />
Briefen – führte er mich ins<br />
Gewölbe, zog ein Buch heraus<br />
und fragte: »Wie würden Sie<br />
dies zum Beispiel katalogisieren?«<br />
Ich hatte Glück, daß ich<br />
dieses Buch nicht nur ganz<br />
genau kannte, sondern innig<br />
liebte. Es war die Erstausgabe<br />
des Simplicius Simplicissimus<br />
von Grimmelshausen.<br />
Ich lebte mich rasch in die Beschäftigung<br />
ein, mir täglich<br />
einen Stoß Bücher zu holen,<br />
diese genau nach Verfasser,<br />
Titel, Verlag, Seitenzahl und<br />
nach vielen anderen Gesichtspunkten<br />
einzutragen und<br />
mit einem Reiter zu versehen,<br />
der die Nummer trug. Gelegentlich<br />
besuchte mich dann<br />
der Graf in der Bibliothek<br />
oder auf meinem Zimmer<br />
und kontrollierte meine Arbeit,<br />
indem er sich eingehend<br />
mit mir unterhielt. Dr. jur. et<br />
phil. h.c. Heinrich Graf Yorck<br />
von Wartenburg war der belesenste<br />
Mensch, den ich je<br />
Mein Leben bis zum Kriege<br />
Fortsetzungsroman von Joachim Ringelnatz CMYK 0% 0% 0% 100%<br />
Folge Schriften:<br />
184<br />
kennengelernt habe. Auf allen<br />
Gebieten und durchaus<br />
gründlich. Yorck war Mitglied<br />
des Herrenhauses. Dort<br />
trat er für humanistische Bildung<br />
ein. Das war sein Steckenpferd.<br />
Und da hatte ich<br />
• Spanndecken<br />
• Beleuchtungen<br />
• Smart Home<br />
von Anfang an einen höchst<br />
schwierigen Stand. Denn zu<br />
der vornehmen Gesittung,<br />
Höflichkeit und Bildung, die<br />
der Graf besaß und zu der er<br />
auch mit höchstem Aufwand<br />
seine Kinder erzog und erziehen<br />
ließ, fehlte ihm, wie<br />
ich bald zu bemerken meinte,<br />
doch eins: Herz.<br />
März. Die Stare pfiffen. Rentmeisters<br />
hatten ein Schwein<br />
geschlachtet, luden mich zu<br />
frischer Bratwurst ein. Sie<br />
Bad- u. Heizungsbau<br />
ektrotechnik<br />
• Elektroinstallation in<br />
Alt- und Neubauten<br />
• Marktanschlüsse<br />
• Hausgerätekundendienst<br />
Matthias Struhs Elektrotechnikmeister<br />
Energie- und Gebäudetechik<br />
+49 (4721) 59 32 75 · matthias@struhs-gmbh.de · Neustr. 18 · 27472 Cuxhaven<br />
waren gutmütige, treue Menschen,<br />
und ihr Sohn Hans<br />
war ein netter Junge. Drei<br />
Inspektoren von den Yorckschen<br />
Gütern waren zugegen<br />
und der Oberförster und der<br />
Dorflehrer, der Pfarrer und<br />
RGB 0% 115% 61%<br />
RAL 6029<br />
Oracal 068 grasgrün<br />
RGB 0 / 0 / 0<br />
Logoschriftzug HÖLTING<br />
Helvetica<br />
Unterzeile/Fließtext<br />
Otto. Es wurde spät. Otto<br />
und einige andere betranken<br />
sich sehr, und ich gab dem<br />
jungen Hans Dannenberg<br />
zum Schluß drei Zündhölzer<br />
und sagte: »Vergiß die<br />
drei nicht, Treue, Wahrheit<br />
und Sinn für Schönheit.« An<br />
der Mittagstafel fragte mich<br />
Komteß Püzze anderntags,<br />
wie ich das gemeint hätte. So<br />
schnell erfuhr im Schlosse jeder<br />
und jede jedes.<br />
Nach dem Mittagessen forderte<br />
der Graf manchmal<br />
Otto und mich zu einer Partie<br />
Billard auf. Wir gingen<br />
dazu ins Gewölbe, wo uns<br />
der Mokka serviert wurde.<br />
Der Graf spielte ausgezeichnet.<br />
Otto war ihm noch ein<br />
wenig gewachsen, aber ich<br />
spielte sehr ungeschickt und<br />
wurde beim Spiel wie auch<br />
in meinem sonstigen Leben<br />
dort durch die Erkenntnis<br />
meiner Unterlegenheit im-<br />
RAL 9005 (Tiefschwarz)<br />
Avant Garde BQ<br />
mer unsicherer. »Sie wollen<br />
mich schonen«, sagte der<br />
Graf, wenn ich einen besonders<br />
schlechten Stoß getan<br />
hatte.<br />
Bei Tisch führte der Graf die<br />
Unterhaltung, sofern keine<br />
besonderen Gäste zugegen<br />
waren. Er sprach immer geistvoll,<br />
sprudelnd, oft versteckt<br />
sarkastisch. »Zahlreiches<br />
Gelächter der Wogen«, sagte<br />
er. »Klingt das nicht sogar<br />
im Deutschen noch so schön<br />
wie im Griechischen?« Er war<br />
ein glühender Verehrer der<br />
Hellenen.<br />
»Wollen Sie nicht einmal<br />
etwas edieren?« fragte er<br />
mich, »zum Beispiel Briefe<br />
von Scharnhorst?« Zunächst<br />
gab er mir Briefe und Aktenstücke<br />
aus dem Nachlaß des<br />
Generalfeldmarschalls Kalckreuth<br />
zu ordnen. Das war<br />
eine interessante Arbeit.<br />
Fortsetzung folgt...
20<br />
Zum Schluss 28. September 20<strong>22</strong><br />
Geschäftliches<br />
Reise & Erholung<br />
Kraftfahrzeugmarkt<br />
Chicken Wings<br />
- für den Ofen - 1 kg 5.99 €<br />
Nacken<br />
- mit Knochen - 1 kg 5.55€<br />
Gyrosspieße<br />
- für die Pfanne oder den Ofen - 1 kg 9.99€<br />
Vordereisbein<br />
- frisch oder gepökelt - 1 kg 2.99 €<br />
Präsident-Herwig-Straße 10-14<br />
Telefon (0 47 21) 7 20 80<br />
www.cuxfleisch-busse.de<br />
Angebot vom<br />
26.09. bis 01.10.<strong>22</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 Uhr<br />
Sa. 8.00 – 13.00 Uhr<br />
Veranstaltungen<br />
Oktober-Party 2<br />
Hütt'n-Gaudi in der Schützenhalle Hechthausen<br />
Blasmusik und Tanz mit den<br />
Hechthausener Oste-Musikanten &<br />
dem Blasorchester Wulsdorf<br />
8. Oktober 20<strong>22</strong><br />
Neben den genannten<br />
Vorverkaufsstellen<br />
können Karten auch<br />
telefonisch unter<br />
015<strong>22</strong>/188 45 65<br />
(Volker Wacker)<br />
gekauft werden.<br />
Beginn: 19:00 Uhr<br />
Einlass: 18:00 Uhr<br />
Blasmusik bis ca. 21:30 Uhr<br />
Anschl. Tanz mit DJ Axel<br />
Eintritt: 12,00 €<br />
VVK: SpaDaKa<br />
Hechthausen & Lamstedt<br />
Geschäftliches<br />
Fr., 12. Oktober 07. Okt. 20<strong>22</strong> 2012<br />
HerbstMarkt-<br />
Preisknaller-<br />
Wochen<br />
10<br />
*<br />
CUXLINER Erlebnisfahrten<br />
19.10. Orchideenzentrum Wichmann in Celle<br />
vorher Freizeit in der Innenstadt von Celle, kleines Frühstück <strong>39</strong>,- €<br />
21.10. Führung im Stadion SV Werder Bremen<br />
anschließend Freizeit auf dem Bremer Freimarkt 35,- €<br />
29.10. Erlebnisführung bei Berentzen in Haselünne, kl. Frühstück,<br />
Gulaschtopf zum Sattessen, Produktverkostung, Freizeit in Oldenburg 55,- €<br />
05.11. Winterzauber Herrenhausen in Hannover<br />
Eintritt und Freizeit 43,- €<br />
4 Tg. 20.10. Kopenhagen und Südschweden, Überfahrt mit Übernachtung<br />
auf der TT-Line Nachtfähre, Abendessen als 3-Gang Menü an Bord,<br />
2x ÜN/F in Malmö, Ganztagsausflug „Südschweden entdecken“,<br />
Stadtrundfahrt Kopenhagen, Abendbuffet auf der Rückfahrt an Bord ab 449,- €<br />
4 Tg. 26.11. Weihnachtszauber in Berlin, 3x ÜN/F, Stadtrundfahrt ab 349,- €<br />
4 Tg. 02.12. Wintershopping in Paris, 3 x ÜN/F, 2 x Abendessen,<br />
Stadtrundfahrt in Paris, Schifffahrt auf der Seine,<br />
Eintritt und Führung Schloss Versailles, Eintritt Parfümmuseum ab 469,-€<br />
5 Tg. 08.12. Fränkische Weihnachtsmärkte, 4x ÜN/F, 1x Abendessen,<br />
Stadtrundgang Nürnberger Altstadt, Rothenburg ob der Tauber<br />
und Bamberg, inkl. Schwimmbad und Wellnessbereich Nutzung ab 579,-€<br />
4 Tg. 11.12. Spreewaldweihnacht, 3x ÜN/F, 2x Abendessen,<br />
Stadtrundfahrt/-gang in Cottbus, Eintrittskarte<br />
„Spreewaldweihnacht – zwei Märkte, eine Kahnfahrt ab 429,- €<br />
Bitte fordern Sie die detaillierten Reisebeschreibungen an! Alle CUXLINER Reisen werden mit einer Reisebegleitung durchgeführt.<br />
im<br />
www.cuxliner.de<br />
Warmup<br />
mit<br />
DJ Requless<br />
Wir verlosen<br />
10 Freikarten<br />
Die Sommerpause<br />
hat ein Ende!<br />
Gasthhof Gasthof Bensen<br />
„AmSee“<br />
in Flögeln<br />
Einlass: ab <strong>22</strong> Uhr<br />
unter 18 Jahren nur mit Personalausweis oder mit Genehmigung der Erziehungsberechtigten<br />
Einlass unter 18 nur mit Personalausweis und<br />
mit Genehmigung der Erziehungsberechtigten<br />
Gesundheit<br />
Auch in der dunklen Jahreszeit<br />
sind wir für Sie da.<br />
Apotheker Mobin Tawakkul<br />
Bahnhofstr. 2 21781 Cadenberge<br />
Tel.: 04777-2<strong>39</strong><br />
10 ALLES<br />
10<br />
10 ALLES<br />
10<br />
10% %<br />
AUF<br />
10% % ALLES<br />
10%<br />
10Echte<br />
ALLES<br />
*ausgenommen bereits<br />
Reduziertes, KiBa,<br />
Interliving und<br />
Druckerzeugnisse<br />
10-<br />
- eff. Jahreszins<br />
POWER<br />
FINANZIERUNG0% bis zu 36 Monatsraten<br />
- ab 300 € Einkaufswert<br />
**Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Eff. Jahreszins und gebundener<br />
Sollzins entsprechen 0,00% p.a. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die TARGOBANK AG & Co. KGaA, Kasernenstraße 10,<br />
40213 Düsseldorf. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3 PAngV dar.<br />
MEINE MÖBELSTADT<br />
Alles Abholpreise.<br />
Solange der Vorrat reicht.<br />
Gültig bis zum 01.10.20<strong>22</strong>.<br />
Cuxliner GmbH<br />
Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven<br />
Tel. 0 47 21 / 600 645<br />
Essen & Trinken<br />
Gasthaus<br />
„ZUR POST“<br />
Seit 28 Jahren<br />
Nordseebad Otterndorf<br />
Cuxhavener Straße 32a-34<br />
Telefon (0 47 51) 91 10 00<br />
Fisch- und Krabbenspezialitäten<br />
sowie norddeutsche Gerichte<br />
im maritimen Ambiente<br />
Brataal<br />
Kartoffelstampf u. Gurkensalat<br />
Kabeljau/Dorschfilet<br />
Salzkartoffeln, Buttersoße oder<br />
Bratkartoffeln und Gurkensalat<br />
gegr. Seeteufelsteaks<br />
Salzkartoffeln, Buttersoße,<br />
und Gurkensalat<br />
große Kohlroulade<br />
Rinderzwiebelgulasch<br />
mit Champignons<br />
Ab 01. November 20<strong>22</strong><br />
Bett & Grünkohl satt<br />
mit allem drum und dran<br />
Anreise ab 15 Uhr 59,- € p.P.<br />
im DZ mit Ü/F ab 6 bis 20 Personen<br />
Do., Fr. & Sa. ab 17:30 Uhr<br />
Sonntag von 12:00 bis 14:00 Uhr<br />
Familie Heinz & Margit Poschnar<br />
WINGST sh ∙ Gott schuf<br />
die Welt und stellte sie zur<br />
Diskussion, hat der Expressionist<br />
Franz Marc gesagt.<br />
Irgendwie hat der bei Verdun<br />
1916 gefallene Maler<br />
damit den Nagel auf den<br />
Kopf getroffen. Der Diskussion<br />
gestellt hat sich auch der<br />
neue Pastor in Warstede, Jan<br />
Lohrengel. Und zwar bei der<br />
Reservistenkameradschaft<br />
Wingst in deren Clubheim.<br />
Thema war „Eine andere<br />
Gedenkkultur zum Volkstrauertag.“<br />
Dieser Titel des<br />
Abends hätte tatsächlich mit<br />
einem Fragezeichen versehen<br />
werden sollen, denn der<br />
Vortrag des Pastors wurde<br />
engagiert diskutiert. Um es<br />
vorab zu sagen, selten wurde<br />
ein streitbares Thema sachlicher<br />
und vor allem fairer<br />
geführt.<br />
Pastor Lohrengel traf bei<br />
seinem Vortrag schon auf<br />
skeptisches Stirnrunzeln, als<br />
er in Sachen Volkstrauertag<br />
ein „Umdenken“ empfahl.<br />
Er stellte in den Raum, dass<br />
der Volkstrauertag nicht<br />
mehr zeitgemäß begangen<br />
würde. Nicht an der Kultur<br />
selbst, sondern an der traditionellen<br />
Art und Weise mit<br />
Kranz-Niederlegung und<br />
militärischem Habitus äußerte<br />
der Pastor Kritik. Geprägt<br />
von einem Großvater,<br />
der über die eigenen Erfahrungen<br />
als Soldat nie sprach<br />
sowie die eigene Erfahrungen<br />
als Zivildienstleistender,<br />
haben Pastor Lohrengel<br />
zu einer kritischen<br />
Haltung gegenüber den Traditionen<br />
gebracht. Man sehe<br />
heute nur noch die Namen<br />
auf den Gedenksteinen und<br />
sähe sie nicht mehr als individuelle<br />
Personen. Er aber<br />
wolle eine Erinnerungskultur,<br />
bei der der Mensch im<br />
Fokus stünde. Erinnern,<br />
um zu Vergessen sei nicht<br />
das Wesen der christlichen<br />
Erzählstruktur.<br />
Das wollten die Reservisten<br />
so nicht stehen lassen. Wobei<br />
sie auch untereinander eigene<br />
Standpunkte vertraten.<br />
Gerade die Reservistenkameradschaft<br />
Wingst engagiere<br />
sich seit Jahren auch<br />
über den Volkstrauertag<br />
hinaus für ein lebendiges<br />
Taxen & Mietwagen<br />
Im Bürgerbahnhof · www.taxi-cuxhaven.de<br />
Pflege & Betreuung<br />
Häusliche Pflege - Pflege, Betreuung, Wohnen<br />
Wir unterstützen Menschen vielfältig aus einer Hand!<br />
Unsere Beratungsstellen:<br />
Geestland/ Langen: 04743/ 9132042<br />
und Bad Bederkesa: 04745/ 9112721<br />
www.bew-bhv.de<br />
Information<br />
Wegen des Feiertages<br />
am 03. Oktober ändert<br />
sich der<br />
Anzeigenschluss<br />
für die KW 40<br />
jetzt auf Freitag,<br />
den 30. September<br />
um 12 Uhr.<br />
ELBE WESER<br />
K U R I E R<br />
Die Wochenzeitung für die Region am Mittwoch<br />
Grodener Chaussee 34 · 27472 Cuxhaven · Tel. 04721/7215-0<br />
Erinnern um nicht zu Vergessen<br />
Reservisten diskutieren über den Volkstrauertag<br />
Pastor Lohrengels Vortrag führte zu einer lebhaften, aber sehr<br />
sachlichen Diskussion<br />
Foto: sh<br />
Erinnern. Unter den Nazis<br />
hieß ein vergleichbarer Tag<br />
„Heldengedenktag“. Der<br />
Volkstrauertag sei zudem<br />
in den fünfziger Jahren des<br />
letzten Jahrhunderts nach<br />
dem zweiten Weltkrieg entstanden.<br />
Nicht um zu glorifizieren,<br />
sondern um mit einer<br />
kritischen historischen Erinnerungskultur<br />
Traumata<br />
zu verhindern. Den Erinnerungen<br />
einen Raum und<br />
eine Zeit zu geben sei sinnvoll.<br />
Einig waren sich die Reservisten<br />
mit Pastor Lohrengel,<br />
dass der Volkstrauertag<br />
das bewusst reflektorische<br />
Denken fördere. Über das<br />
„Wie“ wird die Diskussion<br />
fortgesetzt.