Beobachtung - Carl Zeiss

Ungetrübter Sehgenuss
Immer scharf sehen – ob mit oder ohne Brille
Die weichen, komfortablen Augenmuscheln lassen
sich heraus drehen und sicher fixieren. Sie können
individuell eingestellt werden und rasten deutlich
fühlbar exakt in der gewählten Position ein.
A Beim Beobachten ohne Brille wird das Fernglas
mit ausgezogenen Augenmuscheln benutzt.
B Beim Beobachten mit Brille wird das Fernglas
mit eingeschobenen Augenmuscheln benutzt.
C Zum Dioptrienausgleich verdecken Sie das rechte
Objektiv und fokussieren Sie für das linke
Auge. Nun ziehen Sie Rad C heraus, verdecken
das linke Objektiv und fokussieren mit dem Rad
C für das rechte Auge. Schieben Sie Rad C zu-
rück, um Ihre Einstellung festzulegen.
Für Simon King, Naturbeobachter und Experte der BBC, ist die Fernoptik
von Carl Zeiss ein wesentlicher Teil seiner Expeditionsausrüstung. Er arbeitet
seit über 15 Jahren mit Geparden und zeigt hautnahe Aufnahmen vom Leben
der Raubkatzen in freier Wildbahn. Bei seinen Expeditionen ins Tierreich
verlässt er sich auf das Victory 8x32 T* FL.
Pflege und Reinigung Ihres Fernglases
Grobe Schmutzteilchen (z. B. Sand) auf den Linsen
nicht abwischen, sondern wegblasen. Fingerabdrücke
müssen umgehend entfernt werden,
da sie nach einiger Zeit die Linsenoberflächen angreifen
können. Grundsätzlich ist anhauchen und
mit einem sauberen Optik reinigungstuch nachreiben
die einfachste Art, die Linsen oberflächen zu
reinigen.
Zu Ihrer eigenen Sicherheit
Schauen Sie keinesfalls mit dem Fernglas in die
Sonne oder in Laserlichtquellen! Dies könnte zu
schweren Augenverletzungen führen.
Carl Zeiss Sports Optics www.zeiss.de/sportsoptics Gloelstraße 3 – 5 ∙ 35576 Wetzlar
1912 - 543 Printed in Germany