27.12.2012 Aufrufe

bewertungsbogen fiche d'evaluation - формуляр за ... - Lern.Lehm

bewertungsbogen fiche d'evaluation - формуляр за ... - Lern.Lehm

bewertungsbogen fiche d'evaluation - формуляр за ... - Lern.Lehm

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Wortliste für den Mobilitätsaustausch auf deutsch, bulgarisch, englisch, französisch und polnisch Liste A - Allgemeine Begriffe / 1<br />

DEUTSCH BULGARISCH ENGLISCH FRANZÖSISCH POLNISCH<br />

AUSLANDSREISE/<br />

AUSTAUSCH<br />

ПЪТУВАНЕ В ЧУЖБИНА/<br />

ОБМЕН<br />

FOREIGN TRAVEL/EXCHANGE Voyage à l'étranger/échange podroz zagraniczna/wymiana<br />

(aus)wählen избирам, подбирам to select choisir, sélectionner wybrać<br />

Abrechnung, die (Kosten-) финансов отчет calculation (costs) bilan financier (des coûts) rozliczenie (kosztów)<br />

Abreise, die отпътуване, <strong>за</strong>минаване outward journey départ, le od-/wyjazd<br />

Angebot, das; Angebote предложение, предложения/<br />

оферта, оферти<br />

offer; offers offre, l'offre oferta; oferty<br />

Anreise, die пристигане return journey arrivée, l' (f) przyjazd<br />

Ansprechpartner, der партньор <strong>за</strong> контакт contact partner interlocuteur, l' (m) osoba kontaktowa<br />

aufbewahren (Belege) съхранявам (документи) to keep safely (documents) conserver (les justificatifs) przechowywać (np. paragony,<br />

dokumenty)<br />

Ausland, das чужбина abroad étranger, l' (m) zagranica<br />

Auslandsaufenthalt, der престой в чужбина stay abroad séjour à l'étranger, le pobyt za granicą<br />

Auslandspraktikum, das практика в чужбина practical placement abroad stage à l'étranger, le praktyka zagraniczna<br />

ausstellen (ein Dokument oder<br />

Dokumente)<br />

издавам (документ) draw up (document) établir (des documents) wystawiać (dokumenty)<br />

Austausch, der обмен exchange échange, l' (m) wymiana<br />

Auszubildende, der обучаващ се професионално<br />

направление<br />

trainee stagiaire, le uczeń (uczennica) [w określonym<br />

zawodzie]<br />

Bahn, die влак, железница railway train, le droga; kolej; pociąg; bieŜnia<br />

Bahnhof, der; Bahnhöfe гара, гари station; stations gare, la dworzec kolejowy; dworce kolejowe<br />

Begleitperson, die/Betreuer, der придружител accompanying person / sponsor accompagnateur, l' (m) ; encadrant,<br />

l' (m)<br />

osoba towarzysząca/opiekun<br />

www.earthbuilding.eu

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!